w company profile - tumidei.it pareti legni chiari o carte da parati di ispirazione floreale, ......

11

w

COMPANYPROFILE

Smart Italian Projects

Totally Made in Italy

33

60 Years on the market

Your own italian design

Easy to plan

Digital customization

One world, many styles

Certifications

Respect for the environment

Smart manufacturing

60 anni sul mercato

un DesiGn e un ProDotto italiano

Facile Da ProGettare

PersonaliZZaZione DiGitale

un monDo, tanti stili

certiFicaZioni

risPetto Per l’amBiente

ProDuZione ”smart”


2

Dal 1958 Since 1958

aZienDa a conDuZione FamiliareA family owned company

catena ProDuttiVa 100% a Gestione interna

100% In-house production chain

Persone

case

stili Di Vita

DesiGn D’interni

soluZioni Di arreDo

People

Homes

Lifestyles

Interior design

Furnishing solutions

Tumidei is evolving since 1958Keeping the very same roots

60 anni Di camBiamento 60 Years of changes

tumiDei si eVolVe Dal 1958con le stesse soliDe raDici

maDe in italY

4 5

77

Fra le Prime aZienDe certiFicate con il “sistema inteGrato”

Among the first “integrated system” certified companies

iso 9001 QualitÀoHsas 18001 sicureZZa

iso 14001 amBiente

ISO 9001 qualityOHSAS 18001 safety

ISO 14001 environment

normatiVe tecnicHe conFormi aGli stanDarD euroPei

Technical standards compliant with European regulations

i nostri ProDotti sono Our products are

sicuritestati

aFFiDaBiliGarantiti

BreVettati

SafeTestedReliableGuaranteedPatented

6

ECO

ENERGIAPULITA

ECO

A M B I E N T E

siamo attenti alla Vostra salute e all’ amBiente:

suPerFici antiBattericHe

Basso contenuto Di FormalDeiDe

certiFicaZione UNI EN ISO 14001

imPianto FotoVoltaico

ecoPannelli

Vernici all’ acQua

We care about your health and about the environment

Antibacterial surfacesLow content of formaldehyde

Certification UNI EN ISO 14001Photovoltaic system

Environmentally friendly panelsWater paints

tutti i nostri ProDotti sono in sicureZZacon suPerFici atossicHe e non sensiBiliZZanti

tutte le nostre materie Prime sono Di ProVenienZa italiana

Voi ViVete in un amBiente senZa emissioni Dannosei Pannelli sono certiFicati

nessun nuoVo alBero Viene taGliato

i nostri imPianti sono a Basso imPatto amBientale

70% Dell’enerGia cHe utiliZZiamo Viene Dal nostro imPianto FotoVoltaico

Gli scarti DiVentano enerGia

All our products are safe, with atoxic, non-sensitizing surfacesAll the materials used are 100% of Italian origin

You live in an emission-free environmentPanels are certified, no new trees are chopped

Our equipment has a low environmental impact70% of our energy consuption comes from our photovoltaic system

Scrap becomes energy

8 9

1111

A totally Italian designCustomized collections that evolve with

the contemporary living needs.

un DesiGn tutto italiano Collezioni personalizzate che si evolvono

seguendo le esigenze del vivere contemporaneo.

PrimoPianoUna casa dentro la casa A home within your home

on-oFFUn nuovo modo di vivere la casaA new way of conceiving the home

tiramollaSistema per “Spazio Giovani”Young Design System

10

12 1312 13

arreDare smartcon “tiramolla“

Per camere smart, monolocali e molto altro. ottimizzazione dello spazio.

raffinatezza. italianità.

elementi funzionali. ricche soluzioni

... con un occhio al budget.

Smart furnishing with “Tiramolla”

For smart rooms, studio apartments and much more.Space optimization with refinement and an Italian touch.A few functional elements. Many rich solutions... keeping an eye on the budget.

lettoscrittoioliBreriaarmaDio

BeDWritinG DesKBooKcaseWarDroBe

3 lettiscrittoioliBreriacaBina

3 BeDsWritinG DesKBooKcaseWalK-in closet

lettoscrittoioliBreriaPonte

BeDWritinG DesKBooKcaseBriDGe

traFila in alluminiolettoscrittoioriPostiGlioarmaDi

aluminium ProFileBeDWritinG DesKutilitY roomWarDroBes

14 1514 15

soPPalco con traFila4 lettiscrittoioDiVaniarmaDiliBreria

meZZanine WitH ProFile4 BeDsWritinG DesKsoFasWarDroBesBooKcase

lettitaVolocucinariPostiGlioarmaDiDiVano

BeDstaBleKitcHenutilitY roomWarDroBessoFa

arreDare smartcon “PrimoPiano”

Smart furnishingwith “Primopiano”Save on construction bureaucracy.Save time on planning.Save on masonry work costs.No more fixed structures rather movable and easily-installed.Build your very own cozy nest.

risparmiate sulla burocrazia edilizia.risparmiate sui tempi di progettazione.

risparmiate su costi di opere murarie.non più strutture fisse ma smontabili e mobili.

Di facile installazione.realizzate il vostro personalissimo nido in totale libertà.

16 1716 17

arreDare smartcon “on-oFF”

Smart furnishingwith “ON-OFF”

Home oFFice

aPartment

Business Hotel

Due stanze in unasenza sacrificare funzionalità ed eleganza.

una camera che diventa una suitee divano in completa autonomia.

Two rooms in onewithout giving up on functionality and elegance.A room that becomes a suite witha totally freestanding sofa.

BeD & BreKFast

AWITH Acollega

690 cm 22 ft160 cm 5 ft

450

cm

14

ft

49/6

4

1/4 41/64

Facile Da ProGettareun software velocissimo, che coordina idee,

finiture, personalizzazioni, esegue un preventivo dettagliato e collega la produzione.lascia a noi il rapido servizio di progettazione e condividi la piattaforma con noi.

Easy to plan A superquick software, able to coordinate ideas, finishes, customization, quotation and production.Leave the planning service to us, or share the platform with us.

38 m2

410 SF

85,6102,7 169,6 165

535,7

181,2

222,4

229

41,6

102,

7

151

33,4

4824

7

3750

16

5

151

A new concept of “customer care”.Quick information.Quick quotations in various languageswith a new systems and graphic software.Total assistance.

un nuovo concetto di “customer care”.risposte rapide.

Preventivazione rapida multilinguecon un nuovo software gestionale grafico.

totale assistenza.

18 19

A new technology of digital printing on melamine, that allows you to decorate your environment with images that are most significant to you.Pick the decorative image that shows the real you from our library, or send us a hi-resfile with the picture you would want to see reproduced.

Una nuova tecnica di stampa digitale su melammina permette di decorare il tuo ambiente con le immagini per te più significative.

Scegli l’ immagine decorativa che ti esprime dalla nostra libreria, o mandaci un file in alta risoluzione con l’immagine che vorresti vedere riprodotta.

Digital customization on panels, artwork and wallpaper

PersonaliZZaZione DiGitalePer Pannelli, QuaDri e carte Da Parati

rende unico il tuo arredo.Decora il tuo spazio.

crea un ambiente che ti assomiglia.mette in risalto il tuo gusto.

Makes your environment unique.Decorates your space.Your environment matches your own self.Your taste stands out.

20 21

etÀ DiVerse, Gusti DiVersi

Different ages, different tastes


Neoclassico Neoclassic

Contemporaneo Contemporary Nordico Nordic

22 23



Contemporaneo ContemporaryNordico Nordic

24 25

PrimoPianoUna casa dentro la casa A home within your home

interPreta il tuo sPaZio in liBertÀ Unleash your decorating ideas

Nordico Nordic

Contemporaneo Contemporary


26 27

Con

tem

pora

neo

Con

tem

pora

ry

Min

imal

ista

M

inim

al

Vint

age

Vin

tage

Nor

dico

N

ordi

c

Ecle

ttic

o E

clec

tic

Urb

an

Urb

an

Rus

tico

Rus

tic

Etni

co

Ethn

ic

Shab

by C

hic

Sha

bby

Chi

c

Cou

ntry

C

ount

ry

Arte

Pov

era

Art

e Po

vera

Neo

clas

sico

N

eocl

assi

c

...diverse culture, diverse longitudini e latitudini... le collezioni tumidei si adattano a tutti gli stili.

tutte le tendenze trovano con noi la loro espressione più piena.

One world, many styles...different cultures, different longitudes and latitudes...The Tumidei collections can be adapted to all styles.All trends find here their most exhaustive expression.

un monDo, molti stili

28 29

3030

Contemporaneo Contemporary

Razionali, attenti alla funzionalità, prediligete le forme semplici ma di classe, con un occhio attento ai dettagli. Una casa dai toni naturali con guizzi parsimoniosi di colori primari. Dotati di un indubbio e innato senso estetico, la vostra è edonistica ricerca del piacere tattile e visivo in un gioco di geometrie lineari e pure.

Rational, functional, oriented to simple, classy shapes, with an eye for details. A home with natural shades, with some sensible, color-ful touches. You are a born aesthete that hedonically reaches out to tactile and visual pleasure in a game of linear and pure geometries.


31

3232

Nordico Nordic

Ogni eccesso, fregio o orpello è bandito a vantaggio dei materiali

come il legno naturale, le laccature chiare, i materiali come i ce-

menti e le resine distribuite con equilibrio fra pavimenti in legno,

calde texture sensoriali e rivestimenti eco compatibili. Una fusione

di toni chiari che rimandano a nordiche reminescenze.

Every excess, frieze or decoration is banned, in favor of materials like natural wood, light lacquers and materials like concrete and resins, equally distributed among wooden floors, warm textures that stimulate your senses and environmentally friendly coverings. A fusion of light to-nes that evoke Nordic images.


33


Amate l’eleganza, le essenze pregiate, la solidità? Siete legati ai valori della tradizione, rifuggite l’effimero e le mode passeggere senza disde-gnare il design? È il Neoclassico lo stile che più vi si addice. Un classico rivisitato dalle forme morbide che vi permette di ricreare un’atmosfera calda e rassicurante fatta di dettagli preziosi e qualche oggetto di per-sonale memoria.

You love elegance, precious veneers, solid furniture? You defend thevalues of tradition, you run away from ephemeral and transitory fa-shions, but you don’t disdain design? Neoclassic is your style indeed. A classical style, enhanced by soft shapes, that allows you to re-create a,warm and reassuring atmosphere made of precious details and a few personal objects that bring back your innermost memories.


34 35

3636

Shabby Chic Shabby Chic

Tipi languidi, dall’aria velatamente nostalgica, vi muovete a vostro agio solo in ambienti dall’atmosfera ovattata, soft, che accompagna dolce-mente lo scandire del tempo e i gesti rituali.Alle pareti legni chiari o carte da parati di ispirazione floreale, morbidi sofà nelle tonalità dei bianchi e dei sabbia, finiture casual-chic. Uno stile che vi regala un relax vacanziero anche in città.

Languid and somewhat nostalgic individuals, you are at ease only in padded and

soft environments, that keep you company, while your rituals repeat themselves as

time passes slowly. Light-shaded wooden panels on the walls, or wallpaper with floral

decorations, soft sofas with white or sand fabrics, casual-chic finishes… a style that

will make you feel on vacation even if you live in the heart of the city.


37

38 3938 39

Smart manufacturing

ProDuZione smarttumidei è una green company al passo con i tempi.

Produzione snella, interamente su commessa, senza tempi d’attesa supplementari

grazie a impianti d’avanguardia.totale tracciabilità del tuo ordine.

tutti i materiali sono ecocompatibili.tutti i materiali sono sottoposti a severi

test di qualità e resistenza.l’azienda dispone di certificazioni

uni en iso 9001, 14001 e oHsas 18001.

WHYQUALITÀ AMBIENTE SICUREZZA

?www.tumidei.it

100% MADE IN ITALY

S. Cassiano in Pennino 57/A - 47016 Predappio (FC) Italy - Tel. +39 0543.921.076 r.a. - Fax +39 0543.921.079 - [email protected] - [email protected]

Se vuoi ulteriori informazioni, richiedi la nostra guida alla qualità “WHY”

For more info, ask for our quality booklet “WHY”

Tumidei is a state-of-the-art green company.

Lean production, entirely made to order without extra lead times, thanks

to the most updated manufacturing systems.

Total traceability of every P.O.

All materials are environmentally friendly.

All materials undergo severe quality and resistance tests.

The company is certified UNI EN ISO 9001, 14001 and OHSAS 18001.

4040


www.tumidei.it

Totally Made in Italy

w company profile - tumidei.it pareti legni chiari o carte da parati di ispirazione floreale, ......

Documents