výročná správa ded medzilaborce za rok 2017 · práca psychológa v ded je zameraná na pomoc a...

29
Detský domov pre maloletých bez sprievodu a detský domov DLAŇ kpt. Nálepku 369/5, 068 01 Medzilaborce Výročná správa DeD Medzilaborce za rok 2017 Medzilaborce, marec 2018

Upload: dangphuc

Post on 07-Apr-2019

216 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Detský domov pre maloletých bez sprievodu a detský domov DLAŇ

kpt. Nálepku 369/5, 068 01 Medzilaborce

Výročná správa DeD Medzilaborce za rok 2017

Medzilaborce, marec 2018

OBSAH

1. Charakteristika zariadenia

2. Organizačná štruktúra DeD a zmeny v organizačnej štruktúre

3. Priority v oblasti riadenia na rok 2017

4. Správa za úsek starostlivosti

4.1. Zhodnotenie kontrolnej činnosti

4.2. Aktivity a reprezentácia DeD

5. Správa o činnosti odborného tímu

6. Správa za oblasť psychologickej starostlivosti a poradenstva

7. Správy za oblasť sociálnej starostlivosti a poradenstva

8. Správa za oblasť špeciálno-pedagogickej starostlivosti a poradenstva

8.1. Prevencia sociálno-patologických javov

9. Oblasť vzdelávania zamestnancov DeD

9.1. Supervízie

9.2.Účasť zamestnancov na školeniach, výcvikoch, odborných seminároch

a konferenciách

10. Správa ozabezpečovaní zdravotnej starostlivosti v DeD

11. Správa o hospodárení DeD

12. Priority na rok 2018

1. Charakteristika zariadenia

Detský domov na ul. kpt. Nálepku v Medzilaborciach vznikol 1. januára 2006 v súvislosti

s transformáciou ŠZŠI v Medzilaborciach. Dňa 01.04.2014 bol dodatkom k zriaďovateľskej

listine zmenený názov Detského domova na Detský domov pre maloletých bez sprievodu

a detský domov DLAŇ Medzilaborce.

Náš detský domov má kapacitu 78 miest. Máme zriadené 4 samostatné skupiny, 2

špecializované samostatné skupiny pre maloletých bez sprievodu–chlapcov, 1 špecializovanú

samostatnú skupinu pre maloletých bez sprievodu - dievčatá a 6 profesionálnych rodičov. Na

troch samostatných skupinách a troch špecializovaných samostatných skupinách pracuje tím

3 vychovávateľov a 2 pomocných vychovávateľov. Na jednej samostatnej skupine pracuje tím

3 vychovávateľov a 3 pomocných vychovávateľov.

Tri samostatné skupiny sú v kmeňovej budove na ulici kpt. Nálepku 367/1 a 1 samostatná

skupina je v rodinnom dome na ulici Dobrianskeho č. 94. Tri špecializované samostatné

skupiny sú v kmeňovej budove na ul. kpt. Nálepku 368/3. Vo všetkých skupinách sa

uplatňujú formy rodinnej výchovy.

V roku 2017 bolo do nášho zariadenia prijatých44 detí, z toho 38 maloletých bez

sprievodu. V tom istom období zo zariadenia odišlo 52 detí, z toho 4 mladí dospelí po

dovŕšení plnoletosti, 8 deti bolo vrátených do starostlivosti biologických rodičov, 1 dieťa bolo

zverené do náhradnej rodinnej starostlivosti, 6 maloletých bez sprievodu bolo premiestnených

do záchytného tábora,2 maloletí bez sprievodu boli zlúčení s príbuznými, 9 maloletých bez

sprievodu bolo odovzdaných úradom a 22 maloletých bez sprievodu naše zariadenie

dobrovoľne opustilo.

K 31.12.2017 bolo v našom zariadení 47 detí. V 4 SS - 32 detí, ŠSS – MbS (chlapci) – 5

deti a v ŠSS (dievčatá) - 1 dieťa. V profesionálnych rodinách bolo umiestnených – 9 detí.

K 31.12.2017bolo v našom zariadení zamestnaných 55 zamestnancov. Z toho

37zamestnancov priameho kontaktu ( vychovávatelia, pomocní vychovávatelia a zdravotná

sestra).

2. Organizačná štruktúra DeD a zmeny v organizačnej štruktúre

V roku 2017 došlo k zmene v organizačnej štruktúre DeD. Aktuálna organizačná štruktúra

DeD bola schválená k 01.07.2017:

- Úsek starostlivosti

Vedúci úseku starostlivosti – špeciálny pedagóg - 1

Sociálny pracovník - 3

Psychológ - 2

Zdravotná sestra - 1

2 špecializované samostatné skupiny – MbS chlapci

1 špecializovaná samostatná skupina – MbS dievčatá

4 samostatné skupiny

Profesionálni rodičia

- Úsek ekonomicko-prevádzkový

Vedúca úseku – ekonóm - 1

Hospodár - 1

Zamestnanec personálnej a mzdovej agendy - 1

Vodič - údržbár - 2

- Celkový počet zamestnancov - 55

3. Priority v oblasti riadenia na rok 2017

1.) Plnenie úloh vyplývajúcich z transformačného plánu DeD:

- aktívna účasť na vzdelávacích aktivitách

- realizovanie plánu supervízie

- plnenie programu kontinuálneho vzdelávania

- realizovanie prípadových konferencií

- pokračovanie v procese tvorby podmienok pre ambulantnú a pobytovú prácu s biologickou

rodinou

- vytvorenie pozície sociálneho pracovníka pre prácu s biologickou rodinou

- vytvorenie pozície psychológ pre prácu s MbS

- vytvorenie edukačno-relaxačného priestoru pre MbS

2.) Plnenie úloh smerujúcich k efektívnejšej práci s deťmi

- posilňovanie samostatnosti a zodpovednosti zamestnancov DeD

- tvorba prirodzeného prostredia na SS

- zlepšovanie materiálno-technických podmienok

- jednoznačnosť, priamosť a konštruktívnosť v komunikácií

- podpora vzdelávania zamestnancov

- zlepšenie výchovnej práce s MbS

- efektívnejšia a dôslednejšia kontrolná činnosť

- zvyšovanie podielu detí rozhodovaní v procese fungovania SS

4. Správa za úsek starostlivosti

Za úsek starostlivosti v DeD zodpovedá vedúca úseku starostlivosti Mgr. Jana Čvirková.

Každú skupinukoordinuje koordinátorka, ktorá úzko spolupracuje s vedúcou úseku

starostlivosti. Koordinátorky pravidelne organizujú porady a následne oboznamujú svojich

spolupracovníkov s rôznymi zmenami a chodom DeD.

SS a ŠSS pracovali v pravidelnom režime. Počas školského roka zabezpečovali

v dopoludňajších hodinách chod skupín pomocní vychovávatelia, v popoludňajších hodinách

vychovávatelia.Na samostatných skupinách sa pravidelne (štvrťročne) realizovali komunitné

stretnutia. Z uvedených stretnutí sú vyhotovené písomne záznamy.

V priebehu roka 2017 sme sa nevyhli ani rôznym výchovným problémom, ktoré bolo

potrebné riešiť. Menšie priestupky si koordinátorky v SS vyriešili samostatne a zároveň

navrhli aj výchovné opatrenia. Priestupky väčšieho rozsahusa riešili s vedúcou úseku

starostlivosti , odborným tímom a riaditeľom DeD za prítomnosti koordinátorky SS

a dieťaťa.Z uvedených priestupkov sú písomné zápisy a navrhnuté výchovné opatrenia.

1. Administratívna časť

-vypracovanie rozpisu služieb v samostatných skupinách – mesačne – vedúca úseku

starostlivosti v spolupráci s koordinátorkami

- vypracovanie správ o činnosti na samostatných skupinách – polročne ( zodpovedné –

koordinátorky SS )

- vypracovanie zápisov z pohovorov s deťmi, zamestnancami zariadenia

- vypracovanie zápisov z jednotlivých kontrol

- organizačná príprava letných táborov

- kontrola mesačných plánov výchovných činností - mesačne

- kontrola IPROD-ov – mesačne

- vypracovanie plánu kontrolnej činnosti

- vypracovanie plánu čerpania dovoleniek

- vypracovanie rozpisu detí na samostatných skupinách počas letných prázdnin

- vypracovanie rozpisu služieb v špecializovanej samostatnej skupine pre maloletých

bez sprievodu - chlapci, dievčatá / v spolupráci s koordinátorkou/.

4.1 Zhodnotenie kontrolnej činnosti

Kontrolná činnosť bola vykonávaná podľa plánu kontrolnej činnosti. Kontroly boli zamerané

na výchovnú činnosť, dozor pri deťoch v areáli DeD, požívanie alkoholických nápojov

v pracovnej dobe, pedagogický dozor, dodržiavanie pravidiel BOZP, dodržiavanie

hygienických pravidiel a postupov.

Mesačné plány výchovných činností: boli kontrolované a vyhodnocované pravidelne, raz

mesačne. Naplánované výchovné zložky boli realizované podľa plánu a boli prispôsobené

počasiu. Výchovné zložky v zimných a jarných mesiacoch boli zamerané na zimné aktivity,

zimné športy, pobyty v prírode, vychádzky a pod. Výchovné zložky v letných a jesenných

mesiacoch boli zamerané na letné pobyty, tábory, výlety, šport, pobyty v prírode, vychádzky

a pod.

Komunitné stretnutia: komunitné stretnutia sa na samostatných skupinách realizovali

pravidelne – štvrťročne, prípadne podľa potreby. Z komunitných stretnutí sú vypracované

zápisy.

Kontrola hygieny SS:kontroly boli náhodné a boli zamerané na kontrolu čistoty a poriadku

v skupinách a v areáli DeD.

Kontrola požívania alkoholických nápojov:v roku 2017 nebolo u zamestnancov zistené

požívanie alkoholických nápojov. U detí bola realizovaná kontrola v prípade, že bolo

podozrenie na požitie alkoholických nápojov ( písomné záznamy sú v zošite denných

záznamov, u vedúcej úseku starostlivosti) a z preventívnych dôvodov u starších detí.

Kontrola čerpania dovolenky: rozpis služieb a kontrolu stavu čerpania dovoleniek sleduje

vedúca úseku starostlivosti v spolupráci s koordinátorkami SS. Čerpanie dovoleniek

postupovalo v tomto roku intenzívnejšie aj na základe toho, že v letných mesiacoch boli pre

deti zabezpečené kúpeľné pobyty a tábory bez dozoru našich zamestnancov. Postupovali sme

aj podľa vypracovaného plánu čerpania dovoleniek.

Kontrola IPROD-ov: IPROD sa kontroluje a vyhodnocuje v pravidelných mesačných

intervaloch. V mesiaci december sa uzatvárajú, vyhodnocujú a realizuje sa ich príprava na

nový kalendárny rok. Od 01.07.2016 došlo k zmene v písaní individuálnych výchovných

plánoch s aktívnou účasťou dieťaťa pri navrhovaní jednotlivých úloh a ich vyhodnocovaní.

Aktívne písanie úlohy dieťaťom, jej zhodnotenie a podpis sa dodržiava a realizuje bez

problémov.

Návštevy v PR.:návštevy v PR sa realizujú 1 krát mesačne, prípadne viackrát podľa potreby.

Návštevy sú ohlásené aj neohlásené. Z každej návštevy sú vyhotovené písomné záznamy.

Návštevy majú kontrolný alebo podporný charakter. Návštev v PR sa zúčastňujú minimálne

dvajaa členovia odborného tímu.

Kontrola dochádzky zamestnancov: kontrolou neboli zistené žiadne porušenia.

Účasť na poradách SS:porady na SS sa realizovali pravidelne – 1 x mesačne. Z porád sú

vypracované písomné záznamy, ktoré sú uložené po kontrole vedúcou úseku starostlivosti

u koordinátoriek SS.

Kontrola školských výsledkov: štvrťročne si špeciálna pedagogička DeD v spolupráci so

školskými zariadeniami žiada písomnú informáciu – výpis známok žiakov. Účelom tejto

kontroly je predchádzanie možnému neprospievaniu žiakov.

Kontrola v areáli DeD: kontroly sarealizovali po skončení pracovnej doby a počas víkendov.

Počas kontrol neboli zistené závažné nedostatky. Občasné problémy pri návštevách riešili

koordinátorky SS, alebo službukonajúci vychovávateľ. Pri nerešpektovaní zákazu vstupu

(problémové návštevy – miestna rómska komunita) bola privolaná polícia.Pri zistení

neporiadku v areáli DeD bola ihneď urobená náprava.

4.2 Aktivity a reprezentácia DeD

Január:

- 01.01.2017- Novoročná diskotéka

Február:

- 14.02.-2017- Valentínsky karneval

Marec:

-31.03.2017- Aktív Dňa učiteľov

Apríl:

- 27.04.2017-návšteva divadla pre deti v DeD sv.Nikolaja

Máj:

- 27.05.2017- 27.ročník športových hier DeD- Poprad

Jún:

- 11.06.2017- opekačka na Danovej-celodenný výlet

- 14.06.2017- Čilistov- športové hry detí z DeD

- 23.06. 2017 –Športový deň zamestnancov DeD- Danova

Júl:

- 02.07.2017 - jednodňový výlet - Humenné

- 03.07.- 09.07.2017 –Vinianské jazero- stanový tábor

- 04.07.2017 - prázdninové kino-jednodňový výlet – Humenné

- 09.07.2017 - 15.07.2017 – tábor Ubľa

- 12.07.2017 a 18.07.2017 –Stropkov ZOO

- 23.07.2017 - jednodňový výlet - Snina

August:

- 01.08.2017 - 21.08.2017 – letný tábor - Ľubovnianske kúpele

- 01.08.2017 - 15.08.2017- kúpeľná liečba - Šrobárov ústav Dolný Smokovec

- 07.08.2017- ŠSS MbS- jednodňový výlet - Svidník

- 16.08.2017 – 30.08.2017- Očkolandia

September:

- 02.09.2017 – Deň železníc- Humenné

Október:

- 14.10.-2017 –jednodňový výlet na Monastyr - Krásny Brod

November:

- Pamiatka zosnulých- návšteva miestneho cintorína

December:

- 06.12.2016- privítanie Mikuláša- návšteva štátneho tajomníka Ing. Ivana Švejnuz ÚPSVaR

v Bratislave

-07.12.2016 – Úsmev ako dar- Bratislava

-08.12.2016- Mikuláš v DeD

- 13.12.2017 – koncert- Melódie šťastia- Prešov

- 15.12.2017 - Vianočná besiedka

- 24.12.2017- Vianoce v DeD

- 31.12.2017- Silvester v DeD - Nový rok 2018

5. Správa o činnosti odborného tímu

Metodičkou odborného tímu DeD je PhDr. Ľubov Magerová.Odborný tím v zložení :

metodička odborného tímu , sociálni pracovníci, vedúca úseku starostlivosti - špeciálna

pedagogička, psychológovia a zdravotná sestra sa pravidelne, raz za štvrťrok, stretáva

s vychovávateľmi a pomocnými vychovávateľmi na jednotlivých samostatných skupinách za

účelom :

- vyhodnotenia IPROD-ov detí

- prehodnotenia školských výsledkov detí

- prehodnotenia výchovných a zdravotných problémov detí na jednotlivých

samostatných skupinách

- kontroly plnenia úloh z predchádzajúceho stretnutia

- poradenstvo a pomoc pri riešení rôznych problémov na samostatných skupinách

Z každého stretnutia odborného tímu je vypracovaná zápisnica a prezenčná listina. Problémy,

ktoré sa na stretnutiach zaznamenali, boli riešené priebežne na komunitných stretnutiach v

SS.V prípade riešenia závažných problémov metodička zvoláva stretnutie odborného tímu.

V roku 2017 bolo zrealizovaných 12 stretnutí odborného tímu na samostatných skupinách.

V prípade potreby a riešenia závažných problémov, metodička zvoláva stretnutie

odborného tímu. V roku 2017 boli za týmto účelom zrealizované štyri stretnutia odborného

tímu.

V zmysle internej normy č. 101/2015 sa realizujú v domácnosti profesionálneho rodiča raz

mesačne návštevy, ktoré sú buď ohlásené alebo neohlásené. Z každej návštevy je

vypracovaný písomný záznam v ktorom je uvedený cieľ návštevy, dátum návštevy, priebeh

návštevy , odporúčania pre PR, záver z návštevy a cieľ budúcej návštevy , ktorý podpíšu PR

a členovia odborného tímu, ktorí sa návštevy zúčastnili. Návštevy v PR majú kontrolný alebo

podporný charakter.

6. Správa za oblasť psychologickej starostlivosti a poradenstva

Práca psychológa v DeD je zameraná na pomoc a podporu detí, mladých dospelých

a maloletých bez sprievodu, ktorí sú umiestnení v detskom domove. Psychologickú

starostlivosť a poradenstvo v DeD do 30.09.2017 zabezpečovala MSc. Monika Uramová. Od

04.09.2017 zabezpečoval psychologickú starostlivosť a poradenstvo Mgr. Jozef Bicák a od

2.11.2017 aj Mgr. Michaela Antoňaková.

1.Administratívna časť:

- vypracovanie diagnostických a rediagnostických správ

- vypracovanie správ o adaptácii dieťaťa v DeD (SS a PR)

- vypracovanie odporúčaní pre výchovu (IPROD-y)

- vypracovanie plánu práce s dieťaťom a jeho vyhodnotenie

- vypracovanie správ z návštev v biologickej rodine

- vypracovanie záznamov z preventívnych aktivít patologických javov

- vypracovanie správ z krízových intervencií

- vypracovanie správ za účelom ďalších odborných vyšetrení

- aktualizácia správ z realizácie prípravy na NRS

2. Praktická časť:

- psychodiagnostika a rediagnostika

- podpora počas procesu adaptácie dieťaťa v DeD (SS, PR)

- návštevy v SS

- návštevy v PR

- návštevy v biologickej rodine

- stretnutia odborného tímu

- stretnutia odborného tímu v SS

- individuálne terapeutické sedenia

- skupinová prevencia patologických javov

- krízová intervencia

- interakcie za účelom zlúčenia

- príprava na presun do PR, inej SS alebo iného zariadenia

- príprava maloletých na stretnutie a komunikáciu s biologickou rodinou

- príprava maloletých na návrat do biologickej rodiny

- spolupráca so školskými zariadeniami (ZŠ Komenského Medzilaborce, SŠIMedzilaborce)

- poradenstvo pre vychovávateľov a PR

3. Predmet psychologického poradenstva/terapie

psychické problémy/poruchy

adaptačné problémy

problémy v správaní

o neakceptovanie pravidiel

o neadekvátne riešenie konfliktov

o vzdor,výbuchy hnevu

o agresivita

o krádeže

o predávanie osobných vecí

o užívanie návykových látok

o šikanovanie

o úteky

o nedodržiavanie vychádzok

o poškodzovanie majetku

o sexuálne zneužívanie

súrodenecké konflikty

konflikty medzi maloletým dieťaťom a vychovávateľmi

výchovné problémy v škole

problémy s učením

výchovné poradenstvo pre vychovávateľov a PR

4. Iné úkony súvisiace s vykonávaním pracovnej činnosti psychológa

- účasť na prípadových konferenciách

- poradenstvo a intervencie pre skupinu MbS

- orientačné posúdenie intelektových schopností v skupine MbS

7. Správy za oblasť sociálnej starostlivosti a poradenstva

V DeD pracujú 3 sociálni pracovníci, z toho 1 sociálny pracovník je zameraný na prácu

s maloletými bezsprievodu.

7.1 správa o činnosti sociálnej pracovníčky – Mgr. Alena Laščaková

1. Administratívna časť

- spracovanie mesačných hlásení (obložnosti DeD) – mesačne

- spracovanie ročného výkazu za rok 2017 – január 2018

- vypracovanie výpočtových listov úhrad v osobných spisoch detí na rok 2018

- spracovanie týždenných hlásení pre koordinátorky ÚPSVaR – týždenne

- aktualizácia fotografií do spisovej dokumentácie

- aktualizácia spisovej dokumentácie pre účely NRS

- spracovanie príjmov – úhrad výživného - mesačne

- vypracovanie prehľadu pohľadávok na výživnom - mesačne

- vyhodnotenie IPROD-ov - mesačne

- doplnenie spisovej dokumentácie detí – priebežne u všetkých detí

- vypracovanie polročných aktuálnych správ o psychickom, fyzickom a sociálnom vývine

detí pre príslušné ÚPSVaR-y, odbory SPOD (tvorba IPROD-ov)

- polročné vyhodnotenie IPROD-ov

- založenie spisovej dokumentácie novoprijatých detí (6)

- príprava spisovej dokumentácie mladého dospelého z dôvodu odchodu z DeD (2)

- príprava spisovej dokumentácie ( 3 ) z dôvodu návratu do biologickej rodiny – ukončenie

výchovného opatrenia

- príprava spisovej dokumentácie súrodencov Grundzových z dôvodu návratu do biologickej

rodiny – ukončenie neodkladného opatrenia (5)

- realizácia dvoch prípadových konferencií

2. Praktická časť

- pravidelné návštevy v profesionálnych rodinách

- kontakty s biologickou rodinou:

- návštevy detí v biologických rodinách – (9 deti/ 4 návštevy)

- písomné a telefonické kontakty – (12 deti)

- pobyty deti v biologických rodinách (víkendové pobyty, prázdniny, Vianoce) – (5 deti)

- návštevy rodičov a príbuzných v DeD –(16 deti)

- individuálne stretnutia s deťmi zamerané na osamostatnenie sa

- stretnutia odborného tímu DeD na samostatných skupinách

- pravidelné stretnutia odborného tímu

- účasť na prípadových konferenciách

3. Osamostatnenie sa mladých dospelých a odchod z DeD

V roku 2017 z DeD odišli po dovŕšení plnoletosti dvaja mladí dospelí.

7.2 Správa o činnosti sociálnej pracovníčky – PhDr. Ľubov Magerová

1. Administratívna časť

-vypracovanie – ročný výkaz za rok 2017

- vypracovanie mesačných hlásení obložnosti – mesačne

- týždenné hlásenie

- vypracovanie výpočtových listov úhrad

- vyúčtovanie a vyplácanie vreckového - mesačne

- príspevky pre profesionálnych rodičov - mesačne

- príspevky na bývanie pre profesionálnych rodičov – štvrťročne

- výmenná fotografii do spisovej dokumentácie u všetkých detí

- vybavenie prvého občianskeho preukazu (2)

- zabezpečenie dokladov a fotografii pre deti , ktoré navštevujú SŠI v Snine pre vybavenie

žiackych preukazov (2)

- vypracovanie plánu návštev v biologických rodinách

- príprava spisovej dokumentácie na premiestnenie do iného zariadenia na výkon rozhodnutia

súdu (1)

- príprava spisovej dokumentácie pri odchode z DeD z dôvodu plnoletosti (1)

- príprava spisovej dokumentácie dieťaťa z dôvodu zverenia dieťaťa do predosvojiteľskej

starostlivosti (1)

- vyhodnocovanie IPRODov

- spracovanie a zaslanie príslušnému ÚPSVaR polročných aktuálnych správ o vývine detí

- spolupráca na tvorbe a prehodnocovaní plánu sociálnej práce s rodinou a maloletým

dieťaťom s príslušný ÚPSVaR a obcou

2.Praktická časť

- pravidelné návštevy v profesionálnych rodinách

- kontakty s biologickou rodinou :

- návštevy detí v biologických rodinách -(18 deti/6 návštev)

- pobyt detí v biologických rodinách (víkendové pobyty, prázdniny, Vianoce) – (5 deti)

- stretnutia odborného tímu na samostatných skupinách

- udržiavanie telefonických a písomných kontaktov s BR a blízkymi príbuznými u všetkých

detí

- individuálne stretnutia zamerané na osamostatnenie

- účasť na prípadových konferenciách

3.Plán osamostatnenia sa mladých dospelých

V roku 2017 z DeD odišla po dovŕšení plnoletosti jedná mladá dospelá.

7.3 Správa o činnosti sociálneho pracovníka – Mgr. Miroslav Vojtko

V roku 2017 bolo do nášho zariadenia prijatých 38 maloletých bez sprievodu. Z toho 31

chlapcov a 7dievčat.

10 MbS bolo z Vietnamu,7 z Českej republiky, 7 z Afganistanu, 4 z Bangladéšu, 6 z Iraku, 2

zo Sýrie, 1 z Maroka a 1 z Maďarska.

V piatich prípadoch z celkového počtu bol preukázaný vek vyšší ako 18 rokov, na základe

čoho boli prevezení do zariadení určených pre dospelých, kde požiadali o azyl. Počas tohto

roku sme mali 11 maloletých, ktorí žiadali o azyl, no udelený bol iba 2 maloletým

z Bangladéša. Dve maloleté dievčatá ( Maďarsko a ČR ) a 6 členná súrodenecká skupina z ČR

(repatriácia) boli odovzdaní úradom príslušnej krajiny. Jeden maloletý (Pakistan) dosiahol

plnoletosť a na vlastnú žiadosť odišiel zo zariadenia. Ostatní maloletí (22) naše zariadenie

dobrovoľne opustili. Tieto udalosti boli nahlásené na OO PZ v Medzilaborciach.

K 31.12.2017 evidujeme v našom zariadení 7 maloletých bez sprievodu – 2 MbS z Vietnamu,

3 z Rumunska, 1 z Afganistanu, 1 z Iraku a 1 zo Somálska, ktorý je t.č. umiestnený v PR

DeD.

1. Administratívna časť:

- vypracovanie oznámenia o príchode a odchode MbS do nášho zariadenia (Okresné súdy,

ÚPSVaR, Cudzinecká polícia)

- vedenie spisovej dokumentácie MbS

- vypracovanie IPROD-ov

- priebežné dopĺňanie spisovej dokumentácie MbS

- vypracovanie štatistiky útekovosti maloletých od vzniku zariadenia

2. Praktická časť:

- zabezpečenie hygienických vecí a ošatenia pre MbS

- pohovory s MbS

- zabezpečenie tlmočenia pre MbS

- voľnočasové aktivity pre MbS

- návštevy v profesionálnej rodine

- spolupráca s ÚPSVaR -mi

- spolupráca s OO PZ Medzilaborce a OO PZ Prešov

- spolupráca s oddelením azylu PZ Humenné

- zabezpečenie procesu prijatia MbS

- sprevádzanie MbS

- koordinácia procesu vytvárania bezpečného prostredia

8. Správa za oblasť špeciálno-pedagogickej starostlivosti a poradenstva

Za oblasť špeciálno-pedagogickej starostlivosti a poradenstva v DeD zodpovedala do

septembra 2017 Mgr. Dana Komanová, od septembra 2017 sa oblasti špeciálno-pedagogickej

starostlivosti venuje Mgr. Jana Čvirková.

1. Administratívna časť

- vedenie a dopĺňanie špeciálno-pedagogickej dokumentácie detí

- štúdium spisovej dokumentácie

- štúdium odbornej literatúry k prípadu

- vypracovanie odporúčaní k nácviku zamerania špeciálno -pedagogických intervencií pri

práci s dieťaťom pre IPROD

- prihlášky na psychologické a špeciálno-pedagogické vyšetrenie v CŠPP

2. Praktická časť:

- konzultácie s odborným tímom

- konzultácie s koordinátormi, vychovávateľmi a profesionálnymi rodičmi

- návšteva samostatných skupín ( vzájomné konzultácie a poradenstvo)

- návšteva profesionálnych rodín (vzájomné konzultácie a poradenstvo)

- vykonávanie špeciálno-pedagogickej intervencie ( aktivity zamerané na pomoc a riešenie

problému),

- pomoc pri príprave na vyučovanie

- logopedické cvičenia podľa odporúčania logopéda

- návšteva logopéda

- stretnutia odborného tímu DeD na samostatných skupinách, vypracovanie zápisníc zo

stretnutí

- zápisy detí a maloletých bez sprievodu do základných škôl

-spolupráca a konzultácie so školami (ZŠ Duchnovičova Medzilaborce, ZŠ Komenského

Medzilaborce, SŠI Medzilaborce, SŠI Snina, MŠ Duchnovičova Medzilaborce, MŠ

Gen.Svobodu Medzilaborce)

1) konzultácie s triednymi učiteľmi (podľa potreby)

2) konzultácie so zástupkyňou SŠI Medzilaborce, zástupkyňou ZŠ Komenského

Medzilaborce

3) rodičovské združenia

4) vyžiadanie charakteristík detí v PR a zhodnotenie spolupráce profesionálnych rodičov so

školou

5) vyžiadanie štvrťročného výpisu známok detí

6) konzultácie s výchovným poradcom školy

- spolupráca a konzultácie s CŠPPaP, CPPPaP v Medzilaborciach

- pomoc deťom pri príprave školských projektov, materiálov k domácim úlohám

- zabezpečenie, rozdelenie a dopĺňanie školských pomôcok

- vypracovanie materiálov a dokumentov podľa potreby DeD

- príprava materiálov k aktivitám DeD

- v prípade potreby doprovod detí na lekárske vyšetrenie

- zhotovovanie násteniek

8.1. Prevencia sociálno-patologických javov

Počas roka 2017 sme sa v oblasti prevencie na samostatných skupinách venovali témam:

4.SS

- „Obchodovanie s ľuďmi – či novodobé otroctvo“ (január)

- „Arteterapia – výtvarným umením pretvoríme duševný život dieťaťa“ (február)

- „Nenič svoje zdravé telo – zdravá výživa“ (marec)

- „Sexuálna výchova, výchova k manželstvu a rodičovstvu“ (apríl)

- „Dieťa s Downovým syndrómom“ (máj)

- „Nefajčím – zmysluplne využívanie voľného času“ (jún)

- „Šikana – agresia a násilie na školách“ (september)

- „Alkohol –vážne nebezpečenstvo pre zdravie dieťaťa“ (október)

- „Drogy a ich prevencia“ (november)

- „Uctievanie sviatkov a tradícií v našom regióne“ (december)

5.SS

- „Lieky nie sú cukríky“ (január)

- „Pohyb, šport, zdravie“ (február)

- „Drogy, drogová závislosť“ (marec)

- „Deň narcisov“ (apríl)

- „Stop fajčeniu...“ (máj)

- „Zdravý životný štýl“ (jún)

- Alkohol, metla ľudstva“ (júl)

- „Obchodovanie s ľuďmi“ (september)

- „Rasizmus“ (október)

- „Agresivita a prevencia šikanovania“ (november)

- „Bezpečne na internete“ (december)

6.SS

- „Správaj sa normálne a dbaj na bezpečnosť svoju, ale aj ostatných“ (január)

- „Valentínska pošta“ (február)

- „Deň Zeme“ (marec)

- „Svetový deň zdravia – Deň narcisov“ (apríl)

- „Nie je zlé, keď nemáš všetko, zlé je, keď si neuvedomíš, čo všetko máš“ (máj)

- „Tvoja správna voľba“ (jún)

- „Čestne žiť, nikomu neškodiť“ (september)

-„Slabí ľudia sa mstia, silní odpúšťajú“ (október)

-„Prestaň a vyhraj“ (november)

-„Neznalosť zákona nás neospravedlňuje“ (december)

7.SS

- „Poskytnutie prvej pomoci pri úraze a páde“ (január)

- „Kyberšikana“ (február)

- „Agresívne správanie a dôležitosť tolerancie voči postihnutým jedincom, vhodné správanie

a pomoc invalidom - beseda (marec)

-„Škodlivosť fajčenia“ (apríl)

- „Drogová závislosť“ (máj)

- „Vandalizmus a krádeže“ (jún)

- „Alkoholizmus v rodinách“ (september)

- „Šikanovanie v rodine, v škole, v zariadeniach náhradnej starostlivosti“ (október)

-„Cudzinci a imigranti“(november)

-„Záchranný systém“ (december)

9. Oblasť vzdelávania zamestnancov DeD

9.1 Supervízie

Súčasťou interného vzdelávania zamestnancov sú supervízie – individuálne i skupinové, ktoré

sa v roku 2017 konali v mesiacoch marec, jún, október, december. Supervízie realizoval

supervízor Mgr. Marcel Slivka (zoznam supervízorov MPSVR č.20)

-24.03.2017–zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Vplyv úrovne sebapoznania na

moju prácu, Bálintová skupina (vlastné prípady)

- 24.03.2017 – profesionálni rodičia. Téma: vlastné prípady

- 27.03. 2017 – zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Naša spolupráca, vývojová

psychológia, vzdor dieťaťa, Psychologické aspekty výchovy

- 27.03.2017 - individuálne supervízie odborných zamestnancov. Téma: Vlastné prípady

- 23.06.2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Bálintová skupina ( vlastný

prípad)

- 23.06.2017 - individuálne supervízie odborných zamestnancov. Téma: Vlastné prípady

- 26.06.2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Bálintová skupina (vlastný

prípad)

- 26.06. 2017 - profesionálni rodičia. Téma: Vlastné prípady

- 26.06.2017 – individuálne supervízie odborných zamestnancov. Téma: Vlastné prípady

- 06.10. 2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Bálintová skupina ( vlastný

prípad, Komunikácia s odborným tímom, adaptácia nových detí.

- 06.10.2017 - profesionálni rodičia. Téma: Vlastné prípady

- 09.10.2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Bálintová skupina (vlastné

prípady), Vzťahy a komunikácia v kolektíve, jednotné dodržiavanie pravidiel, podpora tímu.

- 09.10.2017 - individuálne supervízie odborných zamestnancov. Téma: Vlastné prípady

- 01.12.2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Podpora tímu, emocionálna

inteligencia, asertivita, Bálintová skupina (vlastné prípady)

- 01.12.2017 - profesionálni rodičia. Téma:Podpora tímu, naše skúsenosti s výchovou detí,

vzťahová väzba, naše hranice a hranice detí, (ne)pripútanie sa, láska, empatia, asertivita.

- 04.12.2017 - zamestnanci na samostatných skupinách. Témy: Sexualita detí: orientácia,

správanie, výchova, Jacobsonová progresívna relaxácia, nácvik, využitie s deťmi.

- 04.12.2017 - individuálne supervízie odborných zamestnancov. Téma: Vlastné prípady.

9.2 Účasť zamestnancov na školeniach, výcvikoch, odborných seminároch a

konferenciách

Riaditeľ DeD

- pracovné stretnutie, FRaZ DeD, Svidník (január)

- celoslovenské pracovné stretnutie – Tatranské Zruby (január)

- manažérske školenie – Pstruša (február)

- pracovné stretnutie riaditeľov, Prešov (marec)

- pracovné stretnutie, Bratislava (marec)

- národná konferencia Európskej migračnej siete „Úloha samospráv v integrácii utečencov“,

Bratislava (marec)

- pracovné stretnutie, Liptovský Mikuláš (marec)

- manažérske školenie, Trenčín(apríl)

- manažérske školenie, Banská Štiavnica (máj)

- valné zhromaždenie FRaZ DeD, Tatranské Matliare (jún)

- pracovné stretnutie k problematike MbS, Bratislava (september)

- manažérske stretnutie, Zemplínska Šírava (september)

- tímové stretnutie zamestnancov DeD, Liptovský Mikuláš (október)

- medzinárodná konferencia – Mosty v sociálnoprávnej ochrane, Častá – Papiernička

(november)

- pracovné stretnutie, Snina (november)

- operatívne stretnutie, Liptovský Ján (december)

Vedúca úseku starostlivosti

- školenie – „Identifikácia obchodovania s ľuďmi“, Smrekovec – Donovaly (apríl)

- metodické stretnutie špeciálnych pedagógov, Piešťany (november)

- metodické stretnutie, Poprad (november)

Sociálny pracovník pre MbS

- pracovné stretnutie, Bratislava (marec)

- národná konferencia Európskej migračnej siete „Úloha samospráv v integrácii utečencov“,

Bratislava (marec)

- pracovné stretnutie sociálnych pracovníkov, Medzilaborce (máj)

- pracovné stretnutie k problematike MbS, Bratislava (september)

- tímové stretnutie zamestnancov DeD, Liptovský Mikuláš (október)

Psychológ

- metodické stretnutie, Poprad (február)

– odborný seminár „Ako hovoriť s deťmi o smrti či strachu? Otvorene a pravdivo, Prešov

(apríl)

- krajské metodické stretnutie, Prešov (máj)

- pracovné stretnutie odborných zamestnancov, Poprad (jún)

- tímové stretnutie zamestnancov DeD, Liptovský Mikuláš (október)

- konferencia – Mosty k rodine, Košice (október)

Špeciálny pedagóg

- pracovné stretnutie, FRaZ DeD, Svidník (január)

- metodické stretnutie, Poprad (február)

- školenie – „Identifikácia obchodovania s ľuďmi“, Smrekovec – Donovaly (apríl)

- krajské metodické stretnutie, Prešov (máj)

- metodické stretnutie špeciálnych pedagógov, Košice (máj)

- odborný seminár „Agresia a agresivita v predškolskom a mladšom školskom veku“, Košice

(júl)

Sociálni pracovníci

- pracovné stretnutie, FRaZ DeD, Svidník (január)

- pracovné stretnutie sociálnych pracovníkov, Medzilaborce (máj)

- konferencia – Mosty k rodine, Košice (október)

Ekonomický úsek

- pracovné stretnutie, FRaZ DeD, Svidník (január)

- pracovné stretnutie ekonomických pracovníkov, Tatranské Matliare (apríl)

- pracovné stretnutie členov ekonomicko-hospodárskych zamestnancov v rámci FRaZ DeD,

Spišská Belá (máj)

- školenie v moduloch IMA a DIM, Banská Bystrica (máj)

- školenie v moduloch IMA a DIM, Levoča (máj)

- pracovné stretnutie členov ekonomicko-hospodárskych zamestnancov v rámci FRaZ DeD,

Medzilaborce (september)

- školenie „Novela verejného obstarávania v podmienkach DeD“, Levoča (október)

- pracovné stretnutie, Snina (november)

Vychovávatelia, pomocní vychovávatelia a profesionálni rodičia

- vychovávateľka -A. Lapišaková - pracovné stretnutie, FRaZ DeD, Svidník (január)

- vychovávateľky – A. Muskurišinová a Mgr. V.Haburčáková – odborný seminár –„Efektívna

komunikácia s adolescentmi, mladí dospelí a osamostatnenie sa“, Košice (január)

- vychovávateľka – Bc.I.Sijková – odborný seminár – „Práca so širšou rodinou má zmysel“ –

Košice (marec)

- pomocný vychovávateľ – Mgr. M.Petruňo - odborný seminár – „Práca so širšou rodinou má

zmysel“ – Košice (marec)

- vychovávateľky – Mgr.O.Čičváková a A.Lapišaková – odborný seminár –„Individuálna

práca s dieťaťom v DeD“, Košice (marec)

- pomocný vychovávateľ – Mgr. M. Petruňo – školenie – „Identifikácia obchodovania

s ľuďmi“, Smrekovec – Donovaly (apríl)

- profesionálny rodič – Mgr. J. Kuľusová – odborný seminár „Ako hovoriť s deťmi o smrti či

strachu? Otvorene a pravdivo, Prešov (apríl)

- vychovávateľka – A. Lapišaková – pracovné stretnutie predsedov sekcie vychovávateľov,

Spišská Belá (máj)

- pomocná vychovávateľka – M. Fecurová - krajské metodické stretnutie, Prešov (máj)

- profesionálni rodičia – M. Kvašková a M. Kováčová – odborný seminár „Rozhovor o rodine

a s rodinou“, Košice (máj)

- profesionálni rodičia – M. Kvašková a E. Kargerová – odborný seminár“Pssst?“, Košice

(september)

- vychovávateľ a pomocný vychovávateľ – Bc. Ľ. Lapišák a M. Sekela - tímové stretnutie

zamestnancov DeD, Liptovský Mikuláš (október)

- profesionálni rodičia – M. Kováčová a A. Demeterová – metodické stretnutie PR, Poprad

(október)

- vychovávateľka a pomocná vychovávateľka – Mgr. Ľ.Burcinová a D. Čerevková – odborný

seminár „Dieťa ako výzva“ (november)

10. Správa o zabezpečovaní zdravotnej starostlivosti v DeD

V našom zariadení zabezpečujeme administratívne úkony a základne praktické činnosti

súvisiace so zdravotnou starostlivosťou u MbS a u ostatných deti. Odborná zdravotná

starostlivosť sa realizuje v detských ambulanciách MUDr. Marty Antušovej , MUDr.

Nadeždy Vočkovej a MUDr. Ingrid Terkošovej. Na základe odporúčania detskej lekárky

navštevujeme s deťmi ostatných odborných špecialistov.

V súčasnosti máme deti dispenzarizované v týchto ambulanciách :

-kardiologická ambulancia

-neurologická ambulancia

- nefrologická ambulancia

-psychiatrická ambulancia

-pľúcna ambulancia

-očná ambulancia

-kožná ambulancia

-alergologická ambulancia

V roku 2017 sa v zariadení DeD sa vyskytovali najmä bežné detské ochorenia ako sú nádcha,

zvýšená telesná teplota, bolesť brucha, uší, stomatologické bolesti a drobné poranenia či

menšie úrazy, ktoré si nevyžadovali hospitalizáciu. Deti absolvovali preventívne prehliadky

u detskej lekárky a stomatologickej ambulancii.

V tomto roku absolvovalo 9 deti kúpeľnú liečbu v Šrobárovom ústave detskej tuberkulózy

a respiračných chorôb v Dolnom Smokovci v období od 27.03.2017 do 04.04.2017 a 17 deti

v období od 01.08.2017 do 15.08.2017.

1. Administratívna časť:

- vedenie spisovej dokumentácie deti DeD a maloletých bez sprievodu

- chorobopis

- vybavenie zdravotných preukazov pre deti a maloletých bez sprievodu

- vybavenie predoperačných vyšetrení

- vybavenie kúpeľnej liečby

- vybavenie liečebného- rehabilitačného tábora pre dieťa so špecifickým ochorením

- podanie návrhov na zabezpečenie špeciálnych zdravotníckych pomôcok pre

hendikepované dieťa

- spolupráca s obvodnými lekármi

2. Praktická časť:

- objednávanie a sprevádzanie detí a maloletých bez sprievodu na vyšetrenie

- zabezpečenie liekov

- zabezpečenie zdravotníckych pomôcok

- odber biologického materiálu ( krv, výter) u maloletých bez sprievodu

- preväz rán

- očkovanie

- realizácia prednášky pre vychovávateľov a pomocných vychovávateľov samostatných

skupín na tému: „Prevencia a infekčné ochorenie (hepatitída)“, „Ošetrenie drobných

poranení a postup pri úrazoch“.

- poskytnutie zdravotného poradenstva počas 24 hodín

- vstupne prehliadky u maloletých bez sprievodu

Maloletí bez sprievodu

V roku 2017 bolo do špecializovaných samostatných skupín - MbS prijatých 38 detí ( 31

chlapcov a 7 dievčat ). Pri vstupných vyšetreniach bolo zistene u všetkých maloletých bez

sprievodu prekonanie hepatitídy typu A aj typu B. Počas pobytu v zariadení DeD prekonali

bežné ochorenia: nádcha, zvýšená telesná teplota, bolesť brucha, stomatologické ťažkosti,

menšie drobné poranenia.

11. Správa o hospodárení DeD

Výsledok rozpočtového hospodárenia

Schválený

rozpočet

Upravený

rozpočet Skutočnosť

% k upraveného

rozpočtu

1 2 3 4 5=4/3*100

Príjmy spolu 4 507,00 € 2 114,49 € 2 114,49 € 100,00%

z toho: prijaté z rozpočtu EU 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00%

Výdavky spolu: 901 346,00 € 1 146 547,50 € 1 046 547,50 € 100,00%

z toho: kryté prostriedkami

EU

Saldo príjmov a výdavkov -896 839,00 € -1 144 433,01 € -1 144 433,01 € 100,00%

z toho: z prostriedkov EU 0,00 € 0,00 € 0,00 € 0,00%

Príjmy podľa ekonomickej klasifikácie

Položka Podpoložka Schválený

rozpočet

Upravený

rozpočet Skutočnosť

1 2 3 4 5 200 - Nedaňové

príjmy 220-Poplatky a platby 4 507,00 € 2 114,49 € 1 094,79 €

223 001-Za predaj

výrobkov a služieb 4 507,00 € 2 114,,49 € 1 094,79 €

292 012-Z dobropisov 0,00 € 0,00 € 1 019,70 €

Príjmy celkom 2 114,49 € 2 114,49 €

V detskom domove príjmy sú rozpočtované len za ošetrovné deti. Z tabuľky vyplýva, že

rozpočtované príjmy na ošetrovnom ku koncu roka 2017 boli splnené na 51,77 % v sume

1 094,79 €.

Položka Podpoložka Schválený

rozpočet

Upravený

rozpočet Skutočnosť

1 2 3 4 5 200 - Nedaňové

príjmy 220-Poplatky a platby 0,00 € 0,00 € 0,00 €

223 003-Za stravné 0,00 € 0,00 € 0,00 €

300 -Granty a

transfery 311 - Granty 0,00 € 0,00 € 36,32 €

Príjmy celkom 36,32 €

Doplnkové príjmy a mimorozpočtové prostriedky zapojené do plnenia rozpočtu podľa § 23

zákona o rozpočtových pravidlách boli prijaté v sume 36,32 € od Noema, s.r.o. Lemešany.

Finančné prostriedky sme použili na nákup potravín pre deti a mladých dospelých.

Výdavky podľa ekonomickej klasifikácie

610 - Mzdy, platy a ostatné osobné vyrovnania

Položka Plnenie

Schválený stav zamestnancov vo fyzických osobách 55,00

Priemerný evidenčný počet vo fyzických osobách 55,00

Priemerný evidenčný počet prepočítaný 54,30

Evidenčný počet ku poslednému dňu v mesiaci 55,00

Schválený rozpočet miezd 502 058,00 €

Upravený rozpočet miezd 604 770,00 €

Skutočné čerpanie 604 770,00 €

V priebehu roka 2017 boli navýšene finančné prostriedky v kategórii 610-mzdy, platy,

služobné príjmy a OOV, ktoré boli premietnuté do upraveného rozpočtu.

620 - Poistné a príspevky do poisťovní

Položka

Schválený rozpočet 175 469,00 €

Upravený rozpočet 231 274,28 €

Skutočné čerpanie 231 274,28 €

V priebehu roka 2017 boli navýšene finančné prostriedky v kategórii 620-poistné

a príspevok do poisťovnírozpočtovým opatrením, ktorý bol premietnutý do upraveného

rozpočtu. Čerpanie rozpočtu na poistné a príspevky zamestnávateľa sa odvíja od čerpania

miezd.

630 - Tovary a služby

Položka

Schválený rozpočet 179 522,00 €

Upravený rozpočet 259 321,71 €

Skutočné čerpanie - zdroj 111 259 321,71 €

prekročenie rozpočtu o príjmy z DaG - zdroj 72 36,32 €

V priebehu roka 2017 boli navýšene finančné prostriedky v kategórii, 630-Tovary a služby

rozpočtovými opatreniami, ktoré boli premietnuté do upraveného rozpočtu. Týmito

rozpočtovými opatreniami boli riešene: príjem MbS do detského domova, oprava fasády

budovy DeD, zlepšovanie podmienok pre integráciu MbS a letné tábory pre deti.

12. Priority v oblasti riadenia DeD na rok 2018

- podpora vzdelávania zamestnancov

- realizovanie plánu supervízie

- plnenie programu kontinuálneho vzdelávania

- realizovanie prípadových konferencií

- hodnotenie zamestnancov

- zlepšovanie materiálno-technických podmienok pri práci s MbS

- zlepšovanie podmienok na SS (riešenie priestorových podmienok v rodinnom dome

a zakúpenie 1 rodinného domu)

- efektívnejšia a dôslednejšia kontrolná činnosť

- hydraulické vyregulovanie ústredného kúrenia

- vypracovanie programov v zmysle novely zákona č. 305/2005 Z.z. o sociálnoprávnej

ochrane detí a sociálnej kurately

- výchovné metódy a postupy vo výchovnom procese

Medzilaborce, 29.03.2018

Predkladá: Ing. Vladislav Fejo

riaditeľ DeD