S P R AV O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I

V Y DA L I N T E C H S LOVA K I A , s . r . o . � N E P R E DA J N É � J A R 2 0 0 4

Kogeneračná jednotka TEDOM Quanto W500 SPE počas vykládky

SPP znižuje nákladyna elektrinu

ČÍTAJTE

1

Energiazo zvieracíchexkrementov

4

Blíži saRacioenergia3

Lacné teplo6

Príchod nových strategických investorovdo podniku priniesol reštrukturalizáciuSPP. Zvyšujúce sa nároky na spotrebu

elektrickej energie vyvolali nevyhnutnosťprispôsobiť infraštruktúru podniku novýmpodmienkam. Na základe nových požia-

Slovenský plynárenský priemysel ako monopolný distribútor zemného plynu rozvíjaprojekty efektívneho využitia tohto paliva. Jedným z nich je aj uplatnenie kombino-vanej výroby elektriny a tepla priamo v areáli svojej bratislavskej centrály. Práve tuboli v roku 1998 uvedené do prevádzky tri prvé kogeneračné jednotky TBG 310s plynovými motormi Waukesha. V tom čase to bol jeden z najväčších projektov vy-užitia kogenerácie. Celkový inštalovaný výkon týchto kogeneračných jednotiek do-siahol 936 kWel a 1.350 kWt. Primárnym cieľom bolo vybudovať kogeneračný zdroj,ktorý by dokázal efektívnejšie zásobovať teplom a elektrinou komplex budov sídlaspoločnosti. Jeho dimenzia preto zodpovedala vtedajším nárokom na energiu. Pre-dovšetkým z hľadiska elektrického výkonu nový zdroj pokrýval rozhodujúcu časťspotreby podniku. Časť elektriny dodáva aj do verejnej rozvodnej siete ZSE, a.s.

NOVÁ DOMÉNAAk ste si zvykli hľadať informácie o koge-nerácii na stránke www.intechsk.sk, po-značte si malú zmenu. Od začiatku rokasa adresa mierne zmenila. Pre lepšiu za-pamätateľnosť sa zmenila doména na

www.intechenergo.skNa stránke samozrejme zostal zachovanýpôvodný rozsah, takže tu aj naďalej náj-dete technické parametre a rozmerové ná-kresy kogeneračných jednotiek TEDOM.Prináša prehľad všetkých kogeneračnýchjednotiek TEDOM na Slovensku a priniektorých aj podrobnejšie prevádzkovévýsledky. Nájdete tu samozrejme aj všeo-becné informácie o kogenerácii, trigenerá-cii, možnostiach využitia jednotlivých palív.Nechýba ponuka financovania projektovs kogeneráciou prostredníctvom MEE –Manažmentu energetickej efektívnosti.

SPP ZNIŽUJE NÁKLADYNA ELEKTRINU

V poradí stá kogeneračná jednotka TEDOM na Slovensku patrí plynárom

MEE aj vo využitíbiomasy8

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST I S P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I2

daviek sa Slovenský plynárenský priemy-sel rozhodol existujúci systém výrobya odberu elektrickej energie zásadnýmspôsobom prebudovať a rozšíriť. Rozhod-nutie smerovalo predovšetkým na doplne-nie kogeneračného zdroja a výstavbunovej trafostanice.

Po dôkladnej investičnej a projektovej prí-prave projektu pod názvom „Výstavbaa prestavba zásobovania elektrickouenergiou areálu SPP“, vyhlásil začiatkomroka 2003 Slovenský plynárenský prie-mysel v pozícii obstarávateľa verejnú súťažna jeho realizáciu. Víťazom sa stalo zdru-ženie firiem INTECH Slovakia, s.r.o. Bra-tislava a ELTEC, a.s. Piešťany.

Výstavba

Celý projekt je skutočne komplexným zá-sahom do systému zásobovania elektrinoucentrály SPP, zahŕňa 6 stavebných ob-jektov a 3 prevádzkové súbory. Do systé-mu pribudla nová trafostanica TS 1299o výkone 2 x 630 kVA, bol dobudovanýkolektor a posilnil sa rozvod elektrickejenergie v budovách areálu a na plynáren-skom dispečingu. V súvislosti s výstav-bou novej trafostanice bol presmerovanýtok energie v rámci celého areálu.

Stavba sa začala realizovať v septembri2003. Vzhľadom na reštrukturalizáciupodniku bolo potrebné prioritne riešiť vý-stavbu novej trafostanice a posilniť rozvodelektrickej energie v budovách. Paralelneprebiehala dostavba kolektora. Keďže plo-šina, na ktorej je umiestnená kogeneračná

jednotka, je priamona kolektore, jejosadenie na mies-to tvorilo až ďalšiuetapu stavby v mar-ci tohto roka.

Najmä výstavbakolektora bolatechnicky zaujíma-vá časť výstavby.Dôvodom bolpôvodný historic-ký tehlový pamiat-kov o - c h r á n e n ýkomín. Kolektor jeumiestnený len nie-koľko metrov odneho a pri výstav-be bolo potrebnévykopať stavebnújamu do hĺbky cca5 metrov. To pred-stavovalo priameohrozenie komína.Veľa energie pretostála príprava ve-novaná potrebnému statickému posúde-niu postupu prác. Nakoniec bolo všetkozvládnuté a stojí kolektor aj komín.

Kogenerácia

Podstatnou časťou diela je nová kogene-račná jednotka TEDOM Quanto W500SPE o výkone 520 kW. Bude najväčšiav celom systéme. Z dôvodu kompatibilitys ostatnými kogeneračnými jednotkamibol zvolený plynový spaľovací motor Wau-

kesha, ktorý je prostredníctvom spojkyspojený so synchrónnym generátoromLeroy Sommer. Kogeneračná jednotkav kontajnerovom vyhotovení bude umiest-nená vonku na oceľovej plošine nad ko-lektorom vedľa existujúcej kotolne.

Základným pracovným režimom kogene-račnej jednotky je paralelná spoluprácaso sieťou, pričom bude využívaná aj akozáložný zdroj elektrickej energie v prípa-de výpadku siete ZSE. Vnútorná architek-túra nn rozvodov v areáli je vďakaprístupu SPP a generálneho projektantaveľmi variabilná. Umožňuje alternatívnespôsoby napájania jednotlivých častí areá-lu z rôznych miest. Aj v prípade výpadkujednej z trafostaníc (napr. z dôvodu poru-chy 22 kV linky) bude zmenou konfigurá-cie vnútorného zapojenia areál postránke elektrickej plne zásobovaný.

Kogeneračná jednotka TEDOM QuantoW500 SPE je jubilejnou stou kogenerač-nou jednotkou českého výrobcu TEDOMna Slovensku a zároveň svojim výkonomnajväčšou, ktorú prevádzkuje Slovenskýplynárenský priemysel. Zároveň je to jedenz najprestížnejších projektov spoločnostiINTECH Slovakia, s.r.o., ktorá tak potvr-dila svoje vedúce postavenie v oblastirozvoja kogenerácie na Slovensku.

Kogeneračná jednotka na ceste zo závodu do SPP v Bratislave

Súčasťou projektu je aj výstavba kolektora, nad ktorým bude umiestnená kogeneračná jednotka

Maximálny elektrický výkon 520 kWMaximálny tepelný výkon 735 kWSpotreba plynu 152 m3/hMotor Waukesha L36 DSynchrónny generátor Leroy Sommer LSAC 49.1

TEDOM Quanto W500 SPE

Parametre kogeneračnej jednotky

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST IS P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I 3

Na rastúci záujem o oblasť energetickejefektívnosti reagujú aj spoločnostiTEDOM Třebíč a INTECH Slovakia, s.r.o.Bratislava rozšírením svojej expozície na14. ročníku medzinárodného veľtrhuenergetickej efektívnosti a racionalizácievyužitia energie RACIOENERGIA v Brati-slave. Do spoločného stánku pribudneďalší spoluvystavovateľ – firma TTS eko.Ponuka spoločnej prezentácie sa takpodstatne rozšíri z oblasti kogenerácie,energetickej efektívnosti a podpornýchslužieb aj na oblasť spaľovania biomasy.

Návštevníci sa už tradične budú môcťoboznámiť s komplexnou ponukou koge-neračných jednotiek TEDOM, získať po-drobné informácie o technickýchparametroch a prevádzkových skúsenos-tiach. Budú prezentované aj nové zreali-zované projekty. Priamo v stánku si budúmôcť prezrieť aj kogeneračnú jednotkuTEDOM Premi S22.

INTECH Slovakia bude prezentovať ajslužbu Manažment energetickej efektív-nosti – MEE, ktorá záujemcom umožňujedosiahnuť šetrenie nákladov na energiubez potreby vlastnej investície. Návštevní-ci sa budú môcť zoznámiť aj so skúse-nosťami z už zrealizovaných projektov.

Novinkou bude prezentácia kotlov na spa-ľovanie biomasy, o ktorých sme priniesliprvé informácie v predchádzajúcom čísleBLESKu. Túto novinku prináša na sloven-ský trh spoločnosť TTS eko, s.r.o. V stán-ku budú pre návštevníkov pripravenépodrobné informácie a aj v tomto prípade

sa budú môcť oboznámiť s prevádzkový-mi skúsenosťami.

Tradične bude pripravené pohostenie z ben-gálskej kuchyne. Ak ste teda v uplynulých

ročníkoch nestihli ochutnať túto výnimoč-nú orientálnu kuchyňu, určite neobíďtestánok TEDOM v hale B, číslo 501.

Nezabudnite, čakáme na Vás na veľtrhu

VŠETKY DOLEŽITÉ INFORMÁCIE NA JEDNOM MIESTEBlíži sa Racioenergia

✃ ✃

hala Bstánok 501

KUPÓN pre návštevníkov stánku

v bratislavskom Výstavnom a kongresovom centre Incheba v dňoch

30. marca – 3. apríla 2004

Ak prídete do nášho stánku s nasledujúcim vyplneným kupónom,vymeníme Vám ho za malý darček. Prezradíme len toľko,

že pôjde o istý zdroj energie. Nechajte sa prekvapiť.

POZOR BONUS !

V prípade využitia celého odhadovanéhopotenciálu hnojovice hospodárskychzvierat na Slovensku by produkcia bioply-nu predstavovala 85,2 mil. m3 ročne. Pripriemernej koncentrácii metánu 62,5 %je energetický ekvivalentuvedeného množstva 1.900TJ ročne. Zloženie bioplynuzávisí od zloženia výcho-dzieho substrátu a priebehuprocesu. Podľa rôznychprameňov je pomer metánua kysličníka uhličitého v roz-medzí (52 až 70) : (47 až27). Priemerná výhrevnosťbioplynu je 22 MJ.m-3 a zá-visí len od podielu metánu.

Poznatok, že v rezorte poľ-nohospodárstva SR je tak-mer zanedbateľný podielvyužívania biomasy na pro-dukciu energie, viedol Kated-ru mechaniky a strojníctvaMechanizačnej fakulty Slo-

venskej poľnohospodárskej univerzityv Nitre k tomu, aby sa v roku 1996 zapoji-la v rámci programu INCO-COPERNICUSdo riešenia medzinárodného výskumnéhoprojektu Bioplynové technológie pre rege-

neratívnu dodávku energie vo východnejEurópe, (EU Joint Research Projekt – In-co-Copernicus No. PL 962023 Regene-rate, Title: Biogas-Technology forRegenerative Energy Supply in Eastern

Europe (Bulgaria, Slovakia,Ukraine). Hlavným koordiná-torom uvedeného projektubol Forschungszentrum Sei-dersdorf, GmbH., v Rakúskua ďalší partneri boli z Ne-mecka, Švédska, Bulharskaa Ukrajiny... Na základe tejtomedzinárodnej spoluprácebola v októbri 2000 uvedenádo skúšobnej prevádzkydemonštračná bioplynovástanica, ktorá je umiestnenána VPP SPU v Kolíňanoch.Zariadenie slúži hlavne naprevádzkové overovanielaboratórne získaných poz-natkov z oblasti produkova-nia energie z biomasy.

Jedným z najväčších zdrojov kontaminácie prostredia organickýmiodpadmi je moderné poľnohospodárstvo, ktoré najmä vo veľko-chovoch ošípaných a nosníc produkuje veľké množstvá hnojovice.Tento materiál na rozdiel od plne recyklovateľného maštaľnéhohnoja prináša celý rad ekologických a ekonomických problémov,keďže nemá vhodné hnojivé účinky a ohrozuje vodné zdroje.Vhodnou alternatívou využitia je splyňovanie hnojovice metódouanaeróbnej fermentácie (metanogenézy) a následne energetickézhodnotenie vyprodukovaného bioplynu v kogeneračných jednot-kách, čím je možné dosiahnuť aj zníženie celkových výdavkov zaenergie samotného poľnohospodárskeho podniku.

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST I S P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I4

Budova bioplynovej stanice

Kogeneračná jednotka TEDOM Premi S22 AP BIO

Meno a priezvisko: .......................................................................................

Firma: ........................................................................................................

Ulica: .........................................................................................................

PSČ: ............................. Mesto: ........................................................

Pracovná pozícia: ........................................................................................

Tel.: ................................................ Fax: ...............................................

Mobil: ............................................. E-mail: ............................................

Ak prídete do nášho stánkus vyplneným kupónom,

vymeníme Vám ho za malý darček.Prezradíme len toľko, že pôjde o istýzdroj energie. Nechajte sa prekvapiť.

✃ ✃

ENERGIA ZO ZVIERACÍCH EXKREMENTOVKogenerácia v poľnohospodárstve

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST IS P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I 5

Popis pôvodnéhoriešenia využívania

bioplynu na bioplynovejstanici VPP Kolíňany

Demonštračné bioplynové za-riadenie postavené na Vysoko-školskom poľnohospodárskompodniku (VPP) SPU v Kolíňa-noch pri Nitre, ktoré bolo uve-dené do prevádzky v roku 2000je naprojektované na využitieexkrementov od 80 tzv. veľkýchdobytčích jednotiek (VDJ) k pro-dukcii bioplynu a následne nakogeneračnú výrobu elektrickej(22 kWel) a tepelnej energie (45 kWt).Hlavné časti bioplynového zariadenia jevidieť na schéme.

Schéma základných častíbioplynového zariadenia

VPP Kolíňany

Hlavným prvkom celého zariadenia je bio-reaktor – fermentor (5) horizontálnehoprietokového typu s objemom 100 m3,v ktorom prebieha proces tvorby bioplynu(projektovaná denná produkcia 120 –150 m3 bioplynu s priemerným obsahommetánu 54 – 57 %) pri mezofilnej teplote(30 – 40 °C) . Vo fermentore vyproduko-vaný bioplyn sa sústreďuje v plynovomdóme (7) a odtiaľ sa odvádza potrubím donízkotlakového suchého plynojemu (11),tvoreného špeciálnou gumovou plachtouplynotesne upevnenou na dohnívacej ná-drži s objemom 670 m3 (10). Tu sa za-chytáva aj zvyškový bioplyn uvoľňovanýzo substrátu, ktorý už opustil fermentor.Bioplyn je následne využívaný na spaľova-nie v kogeneračnej jednotke TEDOMPremi S22 AP (14), ako aj v upravenomplynovom kotle (15). Teplo s chladiacehosystému motora sa odovzdáva cez vý-menník (16) na ďalšie využitie.

Projektované parametrebioplynového zariadenia

Kogeneračná jednotka v pôvodnom rie-šení bola zostavená z upraveného 4-val-cového motora Opel o objeme valcov3.000 cm3 a synchrónneho generátora.Bol značný nesúlad medzi výkonovýmiparametrami motora a generátora a priskúškach sa preukázala veľká spotrebabioplynu na vyprodukovaný elektrický vý-kon, pri 3 kWe vykazoval motor spotrebu18 m3 bioplynu,čo dané konšt-rukčné riešeniefermentora nie jeschopné vypro-dukovať.

Na základe tých-to skúseností bolrealizovaný pro-jekt s firmouINTECH Slovakia,s.r.o. Bratislavaorientovaný naze fe k t í v n e n i et rans formác ieenergie získanejzo zvieracích

exkrementov na elektrinu a teplo pros-tredníctvom kogenerácie. Ako vhodné za-riadenie bola vybratá kogeneračnájednotka TEDOM Premi S22 AP BIO.Rekonštrukcia strojovne a prípojok elek-triny, tepla a plynu pre novú kogenerač-nú jednotku bola začatá v októbria ukončená v decembri 2003. V súčas-nosti je zariadenie pripravené na uvede-nie do prevádzky.

Spracované na základe podkladovdoc. Ing. Jána Gaduša, PhD.

Malý plynojem

Schéma základných častí bioplynového zariadenia VPP Kolíňany

Produkcia bioplynu:

Denný prísun hnojovice 5 – 8 m3

Obsah sušiny 7 – 10 % obj.Denná produkcia bioplynu 120 – 150 m3

Obsah CH4 56 – 64 % obj.Teplota vo fermentore 32 – 38 °CDoba zdržania vo fermentore cca 30 dníDoba zdržania v dohnívacej nádrži cca 6 mesiacovTlak plynu v plynojeme 2 mbar

Využitie bioplynu:

Kogeneračná jednotka TEDOM Premi S22 AP BIOElektrický výkon pri odporovej záťaži 22 kWTepelný výkon 45 kWSpotreba bioplynu 18 m3/hDosahovaný tlak v plynovom potrubí 20 mbar

pomocou dúchadla

Projektované parametre bioplynového zariadenia

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST I S P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I

Uvoľnenie cenovej regulácie v plynáren-stve viedlo k rastu cien tepla. To sa vzápätíprejavilo stupňovaním spotrebiteľského tla-ku na riešenie vzniknutej situácie. Systémyzásobovania teplom, ktoré boli v uplynu-lých rokoch plynofikované a sú dnesz pohľadu palivovej základne závislé nazemnom plyne, sa ocitli v zložitej situácii.Situácia na trhu vyvoláva tlak na investíciedo vyššej efektívnosti výroby a distribúcietepla. Jedným o najefektívnejších opatreníje kogenerácia – kombinovaná výrobaelektriny a tepla, ktorá umožňuje výrazneefektívnejšie využitie vstupnej energie ob-siahnutej v zemnom plyne.

Do popredia však vystupujú aj riešeniasmerujúce k diverzifikácii palivovej zá-kladne. Najvhodnejšou alternatívou jev tomto smere využitie biomasy.

Rozšírila sa ponuka kotlov na spaľovaniebiomasy. Tieto palivá predstavujú lacnejšiualternatívu v porovnaní so zemným plynom.Prinášajú so sebou určité mierne zníženiekomfortu vykurovania, čo súvisí predovšet-kým s logistikou zabezpečenia paliva.

Rozhodujúca väčšina zariadení, ktoré saobjavili na trhu však kladie vysoké nárokyna palivo. Predovšetkým v oblasti vlhkosti,zloženia a veľkosti. Súvisí to s uplatňova-nou technológiou spaľovania a doprav-ných ciest kotlov. Trh samozrejme natakéto požiadavky reaguje a v ponuke jedostatok kvalitného paliva v podobe pe-liet, brikiet a suchých štiepok. Príprava,

resp. výroba paliva takýchto charakteristíkvšak vyžaduje nové výrobné linky a aj ne-malé množstvo energie. S tým súvisiacenáklady sa potom pochopiteľne prenášajúdo cien produkovaného paliva. V koneč-nom dôsledku sa tak cena tepla vyrobe-ného z takéhoto paliva blíži cene teplaprodukovaného z plynu.

Inou možnosťou sú technológie, ktorédokážu pre výrobu tepla zužitkovať bio-masu v takej podobe, ako zostáva nevy-užitá ako odpad v lesoch, drevárskompriemysle, poľnohospodárstve, potravi-

nárstve. V minulomčísle BLESKu smepredstavili práve také-to kotly. Pripomenie-me len, že umožňujúspaľovať biomasu s vlh-kosťou až do 70%a v rozsahu od pilín,kôry cez odpadovédrevo až po slamu.Technológia dopravypaliva je prispôsobenátomu, aby bez problé-mov prešli aj väčšiekusy paliva a neboloho preto nutné predspaľovaním špeciálne,zložito a nákladneupravovať. Naviac to

umožňuje energeticky využiť aj odpadznečistený nespáliteľnými zložkami. Kot-lom bez problémov prejde napríklad teh-la, kus železa alebo kameň.

Táto technológia umožňuje energetickyvyužiť taký odpad, ktorý je inak nevyužiteľ-ný. Napríklad odpad vznikajúci pri ťažbedreva, čistení brehov vodných tokov, pre-rezávania lesných porastov a pod. Bio-masa, ktorá dnes zostáva nevyužitá ležať,alebo je pri ťažbe spálená, aby sa nesta-la živnou pôdou pre rozšírenie drevokaz-ného hmyzu, sa môže premeniť na cennúenergetickú surovinu. To so sebou priná-ša nové pracovné miesta.

Takéto inak nevyužiteľné palivo je samo-zrejme najlacnejšie a teda aj výsledná ce-na tepla je nízka. Prvé analýzy aplikácietakejto technológie na Slovensku hovo-ria, že teplo by bolo možné vyrobiť už zacenu od 200 – 250 Sk/GJ. To je celkomurčite argument, ktorý stojí za úvahu pre-dovšetkým v systémoch centrálneho zá-sobovania teplom.

Chcete viac informácií?Kontaktujte

centrum@intechenergo.sk0903/426 53502/6381 4343

6

LACNÉ TEPLO

Využitie biomasy vytvára nové pracovné príležitosti

Schéma kotla na spaľovanie biomasy VESKO-B

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST IS P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I 7

Máme záujem o:

komplexné posúdenie možností zníženia nákladov na energiu

vypracovanie návrhu na využitie biomasy

vypracovanie návrhu na využitie kogenerácie

informačné materiály o využívaní biomasy

informačné materiály o kogenerácii

osobnú konzultáciu s kompetentným pracovníkom

exkurziu do kotolne spaľujúcej biomasu

exkurziu do kotolne s kogeneráciou

ponuku služby Manažment energetickej efektívnosti

vypracovanie podrobného energetického auditu

Redakcia BLESKu prináša v tomto čísle návratku, ktorá slúži pre zjednodušenie komunikácie. Stačí ju vystrihnúť, vyplniť a zaslať napredtlačenú adresu. Môžete tak získať bližšie informácie o možnostiach využívania biomasy a kogenerácie. Týmto spôsobom simôžete sprostredkovať poradenstvo v oblasti energetickej efektívnosti, zníženia nákladov na energiu alebo zabezpečiť prehliadkuenergetických zdrojov využívajúcich ako palivo biomasu alebo uplatňujúcich kombinovanú výrobu elektriny a tepla. Ak máte záujemo využitie služby Manažment energetickej efektívnosti, ktorá vám umožní dosiahnuť úsporu nákladov aj bez vašej vlastnej investície,stačí označiť príslušný riadok.

Po vyplnení a odoslaní návratky dostanete obratom vyžiadané informácie. Využite túto jednoduchú možnosť získať novéa podrobné informácie!

NÁ

VR

AT

KA

✁

➪

ZJEDODUŠENIE KOMUNIKÁCIE

NÁ

VR

AT

KA

vypl

nenú

náv

ratk

u vy

strih

nite

a za

šlite

poš

tou

aleb

o od

faxu

jtena

čís

lo:

02

/63

81 4

34

4

INTECH Slovakia, s.r.o.,Palárikova 31, P. O. Box 232,810 00 Bratislava, tel.: 02/6381 4343fax: 02/6381 4344e-mail: centrum@intechenergo.sk

www.intechenergo.sk

B L E S K – S P R AVO DAJ O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O ST I S P R A V O D A J O E N E R G E T I C K E J E F E K T Í V N O S T I8

BLESK, spravodaj o energetickej efektívnosti, Vydáva: INTECH Slovakia, s.r.o., Palárikova 31,P.O.Box 232, Bratislava, tel./fax: 02/6381 4343, 02/6381 4344, mobil: 0903/426 535, e-mail: centrum@intechenergo.sk Zodpovedný redaktor: Mgr. Ivan Ďuďák, Registračné číslo2050/99

INTECH Slovakia, s.r.o. Hradené v hotovostiPalárikova 31, P.O.Box 232 810 02 Bratislava 12810 00 Bratislava„PlZ” 12-RP/12/2003

INTECH Slovakia, s. r. o.

P.O.Box 232

810 00 Bratislava

...........................................

...........................................

...........................................

Odosielateľ:

tel.: ............................................................

mobil: .........................................................

e-mail: ........................................................ ✁

Stretli ste sa už s nasledujúcou situáciou? V okolí je dostatok biomasy, ale teplo savyrába z plynu. Pre náhradu časti plynu biomasou nemá prevádzkovateľ zdroja do-statok skúseností ani voľných investícií. Nastáva teda známa situácia – dali by sašetriť náklady na energiu, ale chýbajú na to investície. Jednoducho začarovanýkruh. Niekedy komplikovaný aj nedostatkom know-how na spracovanie biomasy.

Jedným z riešení takejto situácie je aj Ma-nažment energetickej efektívnosti (MEE).Táto služba vznikla ako riešenie obdobnejsituácie v oblasti kogenerácie. Aj tu je do-statok projektov, kde je kogenerácia vý-razným faktorom znižujúcim energetickénáklady, ale chýbajú potrebné investíciedo aplikácie kogeneračných jednotiek.

Manažment energetickej efektívnosti jeslužba, ktorá umožnila získať kogene-račnú jednotku bez nutnosti vlastnej in-vestície. Celá investícia sa splácaz dosiahnutých úspor a naviac zostáva ajpriestor na nadúsporu, ktorá umožňujeznížiť náklady na energiu už počas splá-cania investície. Prevádzkovateľ zdrojatak nemusí nič investovať a napriek tomuzíska kogeneračnú jednotku a ešte ajušetrí náklady.

Dnes už Manažment energetickej efektív-nosti nie je zameraný len na kogeneráciu.Rovnaký princíp je možné uplatniť aj priiných energeticky efektívnych technoló-

giách. Popri kogeneráciipatrí k najperspektívnejšímpráve využitie biomasy.Poskytovateľ MEE firmaINTECH Slovakia, s.r.o.dnes ponúka možnosť zís-kať takýmto spôsobom ajnový kotol na spaľovaniebiomasy. Ak teda máte záu-jem diverzifikovať svoju pali-vovú základňu a vyrábaťteplo za nižšie náklady,môžete prostredníctvomManažmentu energetickejefektívnosti získať kotol naspaľovanie biomasy aj s po-trebným know-how. Všetkoaj bez vlastnej investície.

MANAŽMENT ENERGETICKEJ EFEKTÍVNOSTIAJ VO VYUŽITÍ BIOMASY

Kotol na biomasu VESKO-B

ZSE, a.s. SSE, a.s. VSE, a.s.

Dodávka elektriny do nn (v Sk/kWh) 1,45 1,58 1,69Dodávka elektriny do vn VT (v Sk/kWh) 1,45 1,56 1,636

NT (v Sk/kWh) 1,35 1,56 1,636

Aktuálny cenník výkupu elektriny z kogeneračných jednotiek