vvvvÑ - sangat academy of...

ÑV

‚w−·â~

]£t+BþE

L–ZOòôp�

Ÿ‚:

ÑV : Â[‚w−·â~ : �á²

Y2016 : Z�á®)gz9 200/- : 7

–ZOòWs‚® : **Ñ

Z6¾:–ZOòWs‚®

%~2ÔÃÒ»bgzeÔÃ@081-2843358 ¯y:

[email protected] Z~é:

www.sangatacademy.net zd$‚V$:

12

1

ÑÑÑÑVVVV

ZO[

Q:Ù%~øcó„»ŠŠ¶W\äQ\gÐŠ¬íÃ

34

2

ÑÑÑÑVVVV

z„

15 g›¿16 Zq-©

17 Zq-zZ§18 ;ð20 çw21 �á‚g22 2+§»Ò25 çw26 mzg~28 {:W!*Š~29 ui$4èGELc*k34 çw35 “37 çw

38 ËÃZŠZkŠN™42 çw43 ÷}Œ45 ZÃg46 ÎøƒV48 **»ò50 =ÎWŠ}52 ZÃg54

r-÷ELâgzi

56 ¤/m,59 ¼!*'61 .64 §—â66 @*û68 ƒ»Z·ZK70 Zbõƒ73 šzZ75 PZŠ}77 Ã»�ÛŠZ78 Xw

56

3

ÑÑÑÑVVVV

80 ®»g82 LL84 �ÛZg86 ÀZzgW`89 CÙZk91 ZÏŠzgZì6,93 Zq-¦%æGLg8-96 Zq-�áx98 Zˆµ»%ZV

100 ÷}Œvg}�102 ! ~7ÂH?104 pŠÉÐ¬107 Qz„²-÷

EEL$

109 ZÃg111 âg˜VÆ'×Zg6,113 Y116 âŠZx118 ¢È120 W`124 çw

125 *^ì'127 ]½iï IGLi0+ZV129 Û2+gŠ}g„ì§]132 çw134 WzZ¯WŠx136 O»³m,139 Æ¹Z2Zg~141 çw142 ZOg144 ¾~WzZi147 çw148 p[ßg]ñh150 çw151 %}ÇÆÝ153 t¾»Ûì156 6,Y×V

78

4

ÑÑÑÑVVVV

–ZOò»â^

ë™×PgZzg‚w : ÷~/ÆßÍVÆa'Zq-|ìÅMÒg~™Š{±�X (1980 ZÆ', 25 '' 1921 âga 8 −·â~)

f~VÅF,šMZzg‚‚i~‚wZzg™×Pg**òŠz(,}ŠZøzgzVä øg}ÅìX~ŒV¡(ÏÅgÅ!*]7™g;Ô:�YM’„÷ZzZuñçqìX™×Zzg‚wÅ’k,zVäúZxZÜkÅfZCi0+7V~Š4Š}Š}™ÔZy»;Bññ™¬xi0+Çã~ÌQyÅgZÉðÅX

M\ZK"ÎŠZyzV?â-k�Âz{M\Æf‚ÃLLZKâ-kZjV»Y::‹óóÐ=c*ƒZZy»ÃhZŠ}âg}ÇX

M\ZL¦/g}ƒñZc*xÐe�Ôc*ZJy~>ƒ‰Âz{eJgkz³xÅZ+Š*M\Ã7™,Ð�â-ÏÔZzg²~‰‚g}Zˆ‚]ggZ]0YD�X

M\¾d$�Ô"gziÇg�Â‚w"M\Ãš/"ÔM�½äÆjZá™äzZá‚g}bCÙÃ™âgŠ¶?Z‚ñÇÔM\ÆagZ{¯ñÇÔZ½q

Å§sZÎÅ§sÔŠgŠÃ¥™äÅY+$X˜VM\fZC¾"$Æ{8Å].z4Â™D„�1ZL‰Zq-7g}˜VÐÌMÙƒD�X

M\›~**»xƒD�Â‚wuqäÔZzgìÖäÅM\ÅCÙÃÒÃ&@*j™eZmìX

íÃìŠz�~M`ÌYYƒVG**»x�Ôi0+Ï**»x7

ZzgM\8/Æa@*`û¯äÆƒZð³¯äÆOñ¬x�ÛÙZKy0YD�XM\Åq-Ð~›»ÑCzÝZ(g™YCìÔM\»Z0+g»Š(,|Y@*ìX

ZzgZ¤/M\ìßVpZ1VÅ¼A~gT�ÔZLqw~^�Ô§]Æ‚¾Ì„B�Ôyh+~ƒðÅ?g8-gCV~�Â†Zt)‚w(M\ÆÅgÆ»yé©8ìZzgZKâVÆa¶3iZgŠ*Æ!*g}~„™äÅgZ{6,eZmìXz{M\ÃZ-ZâV~®M‚Š3@*ìÔúZxZÜkÆ•ÎVÅ¼k,~‘k0+7,ðZ@*ìX({7lc»�0Œ@*ìÔ0pgŠ{ÆÅÎð¼k,Œ@*ìX

z{CÙÑÃ�xŠêìÆ¥]$+áÏÔYw†ÐZzgÑêæ|',‚NÐXz{¢ŠÑ@*ì�z‰ÜMñÇZ#WÆ£gpsƒVÐXZÐ

¢ì�‡¡Ïî ELZg»ñZKãgzZVìX‚wÅ�á²~Qkz‰ÜÅ�á²~ìZ#Zôm,ŒVxZyåXŠzgŠöÆt‚%ZYCÙ§bÆZKãZˆkÐÞZ¸XúZx~‚%Z`Š#^g„¶X‚wQk‚%ZYŠ#ÅMzZiåXZkaZkÅzí6,4ì¹izgŠZgX

910

5

ÑÑÑÑVVVV

ZÐÝòÐ¹Ð]ìXZzgz{MiZŠ~Å’q-Å»x!Æa@ðŠïÎŠêìXâM!*Šc*CM‡îVÆÕÅYîV~u�ÛzÙÆpZË{_."Z¸gDƒñz{úZxÃò)]»zZôŠêìXz{Sy"fz"zwzËwZKâVÃZLM\Æa MgZƒ™ZK1»pŠæZzZ™äÅ&bŠêìXz{¸òMiZŠ~Æ7gzVÆ:zVÃMDg™@*Y@*ìXz{Zb¸xÆ‚ñÅ×e$™äzZßVÃ"Õ[™@*Y@*ìX

‚wLË@*`ÅT]»6,*g:g;XZK+MÎiÂxÆÜsÐ](„zu~‚wM\Ã¬xZKyÐ4C�`»ZKy¯eZmìX‚wÕÅYîV~ŠxÂhCËÃŠÙg�»�ÛâyYg~™@*ìXz{M\ÃÎW6,ÎŠêì�M`ÌdÈÅìÔÀÌdF,Ï¶Xz{M\Ã‡b™@*ì�i0+Ï¡igz®»e:7ÔtÂZˆkÔØtZzgŠgŠÌìXz{uâtŠZgÆÙA~ØðjVÅ†ÃÈÆŠâVÆâ¸»²tŒÛZgŠêìXYæz‚ÁgzbÃ˜½Cñ�VÆjZá™@*ìX7gZŒÛZg�Y"ŒÛZg~Å_“ZC@*ìZzgM\»ÑCñu~æ§záßƒYD�XM\ÑqÝlVÆ#³0YD�X¾w!*]ì�‚wzÂ´Zkñçq?7Vñ$gnp�X

ZºnÔZkäZKyfZ]Æae0+@*gzV·gzVÆÓ¶XZz[ZzgŒz]ÆoZÑ9XQkäâ-kZK+MÆŠßVÆŠg�ÐÄïÂc@ˆÔgZ5—ZñXq-Šx{±n.çGL{ñÙi0+ÏÆ^›Ïî IL"!*uÃgZ3ŠîìXq-ŠxrT$Æ´`LLMƒVóóÆOñLLÈ}óó0YD�Xz{ZKyÆ;ðVg˜iaÐÕ[ZceÆ¿~CÙŠx6,‚Bg;X

ZLÇÆgLÐgL_./Ðá™(,}Ð(,}ŸJ-

‚wZCg›¿Šêg;XgZÉð™@*g;XZkäúZxÃZ LHX4C§ŠÃzZãHX

‚wúZx»�á²åXZ4ÆŠwÅŠP.VÃEVZzgÄzV~eJmåXz{kBÔÐ]Zzgß^R^ÆÂxÆÜs‚g~i0+Ï',açL�gg;X‚wgzkÆÎœZz[Ð¹OW,åXZkäŠ±VçBÔ>Zkñþþçq6,KX

Hp[ßg]©óg~™@*åz{X8jè NEZzgZYðÆÒ#/õ EG~‚w¾w¤Š{ŠàÐ»x©8ìXZLÆh}ÅÎxeL™@*ìÔYx™gu0Y@*ìXz{'nzVÅÂ ~kÐ»x7©8Ôz{(,|ÆZkØcÆF,ÚƒñaOìÔaoeLìX

}}**»x›Æ8M²ZzgŠ¥ZlSÔ™Z�ðÃ¹1Í™C�XQkÆ™ŠZg1s�ÔeZ^v™D�Ô²z‡wÐ‡b™Dƒñ�X

‚wÆ;VZz[ZKZÝßgÂV~ñ�ŠìX:ÉZzg‘ÆÝs~¦8ƒZÔZzg:„M>z),yÆ#V~•kXŠzâVÅq¢~@ì‚wÆ;VXz{Zz[Æ‚g}ZbZ»F,)yå!!X

QkÅ�á²~Z{îÐ0*u¶ÔQk~Z·x!*Ç:åXZkÅ�á²~È}!*i~:ƒDƒñÌ¹izŠûìXM\QkÅ�á²~Æ‚B‚BƒD�ZzgQkÅ�á²~M\Æ‚B‚BƒCìXz{¬xMŠòÅÅg~RÐÑzq™@*ìZzgQçAÅëÏÅ§sM‚*V½D(,kY@*ìX‡g~Ã‚Bá™ÔQkÅŠpZzgÂzÃKzwz%ÃigÄgÄ™X

1112

6

ÑÑÑÑVVVV

z{�á²~ZŠ[Zzg.È[ÆŠzu}‡VÅ&]ÃâgL~uâtzZßVÅ÷Z_ŒÛZgŠêìXZÐ¥xì�8/Å›~Åˆ�á²~c*½!*ÆHyr~~e0+~ÆF,Ziz~„ÒÏX

QkplëŠZøzgz�á²ÅfZCi0+ÏpZ{ÎÌ¦/g~ƒ1/îg6,z{M�y»@*gZåXQk>ÞŠz>ÞÆ�á²ÃZ+cxMðTäZÐCÙZu>Þ»�á²¯Šc*Xp]ßg]F,+IV~QkÆÇäGñ‰XmqÔg<Zzg

%‰MÃ¹‰»gzVäZÐÇc*''ZzgƒÐ(,|™yz*yzñyÐá™ZjjîyÔZk,ZyÔzVZ¨Zzgš˜´ÆzW'ZBZzgMM!*Š~Æ

HÔ_.!îEL§]»M!¯c*Zzg‚w»}ZØZDZK Own ¬xMŠòäÔZÐi0+ŠHV¦/ZgŠ,X

‚wÅ�á²~egYV»FÜµg„X�áh+Zz!â�ZâV~ƒÐic*Š{7,SYäzZà�á²~XŠNtì�Zk�á²~ÆaÃð(N·:g„XZk?P]ÆŠgzZi}ÌLÈ:ƒñZzgQkÅYñaZöÂÍc*�„1c*VÔÅÔS~uéÔ�kÔZ&+g¤/Zƒ&+i0+ÇãÔZzg

E—yXZq-!*gÀ~QkÅ!*]C™ŠBÔZ†Zq-el,|‚QÏ»R,Z÷7g~À?YYñÇXCÙñ�ŠÔ‚wÆ¯xÆH~ŠgƒYñÇX

Z**îVÔÐÂVZzgpŠ¦/Zg-VÆI}$+1ŠZg0*ã~›˜%zZá¹(,}ZKyƒD�Xë‚wÆHzn�XZkäÂŠ!*]zjZŠ_Æ«™Š{ZLÅgÃ»x!Æ‚BŠ*ÃßN*Šc*åÔ1ëÂÜsQk»Šc*ƒZÅgÌMÐ0*kMy™ä~»x[:ƒnX

ptÌÂì**V�ßKZzg!*tg»Ãð(Ïzg™Ô−·:Zzg›zZáŠ-«Zz!ÃZq-œ~Ìc*Š™g;ìX(tÆ‡¶ÅîZªÔzÝZzg¸g~6ÂŠ&ÀŸ/õ GG!!X

''ZzgZq-¹(,Z]ZŠZÙX

{·%~ �á2017 †g~ 29

1314

7

ÑÑÑÑVVVV

g›¿

PàV¶KoÅ`™æÂV&BðLc*kgLƒV¾ZNpÙÅ!*]��Ðï™ZŠZkgLƒV

Zq-©

Z¬ÆŠg�Ð™âVäÄïc@ˆgZ5—Zñ

CÐ3,xº}ÅeŠg!�ZV�áÄgzVäµZVñ

6,0+zVÅWzZiÐEaê%æFNZuZgÄõ M~g?Ø;�ñ

?MWßŠ8&+-VÐceÑ!dzVÆ‚ñ

z{™zgZq-r?Wš‚Ä¦g~ÑÅVŠbàñ

1516

8

ÑÑÑÑVVVV

Zq-zZ§

Z0+·g~gZ]ÆW‰~tðÆŠñVÅW?Øt‚‚uŠƒZÔtÑÑŠ®Ñ?Ø

Çh~~ƒVË&BðL^Zzg’7ìW\V~Èá¬}ZgââVÆpZ1VÅi~ìW\V~

ZŒŠy;BhD�ë#c*ŠWC�ËXpâVW\V~W²0™ØZC�

JgÆzk,ZVÍØV~Zq-(Ï™z^gì**»xZ™gzC�ÔZy–g}Šîì

z{gZ�f‚~ä�XgZƒVÐW`Wc*ƒVXZyÐàåÔXâ-ÏÑc*ƒV!

;ð’<å XLËXÅ¦k,Š3CYVƒ?Zq-WzZgï2wÃ*CYVƒ?

z{?Ç�ÑqïZd:ƒZZk?Ç»|x�CYVƒ

i0+Ï>Y"!*u¯ßZK!pŠÃ{±n.çGL{ñl¯CYVƒ

~${ðG

OsÆ%Zi»7ƒV‡b÷~¦k,??YwmJCYVƒ?

ÃyHì�W��rT$»´`YyÃZK…gzvÎCYVƒ?

1718

9

ÑÑÑÑVVVV

Zq-u¿Ð›Å'.5éGEOgÄ™

pŠÃWMÆ¡zV~ªCYVƒ

~&ƒV$¨å GGOkÃ')å GOy»�Ûd$!?gÎâ]ÃZZy¯CYVƒ?

Z#»íÐic*Š{ìiâä»ìwQ%~c*Š~-VZ—·CYVƒ?

?~6.ï XOGìÂŠ*ÐŒz]™Šzzg:âV!*\˜Vë��áŠ~™ß

çw

›F,uÅ~ä¤/âVÏ1~äiâäZ[ÂplƒiCÙtÌ81~ä

ZÌi0+{ƒVpÎøgLƒVï]~�Z[J-¾ÕÆ–g}Y1~ä

Z7ZC7YÔ1ZÚÌHÁì�¼æ]?pZ1V~Å™Y1~ä

'Z[ÂŠZ!èELŠwghŠzZgZyz!¹ŠÄ\>î Xa~äó¹ŠyY1~ä

1920

10

ÑÑÑÑVVVV

�á‚g

qg~F,ZKgzZ:™äWc*ƒV

Z[Zyg3gÄgzV~ðh~igŠc*V½Š}s[WßŠÃzV~fgZ"!*HV½Š}

bVÅ‚‚|IVÃ¾™Š}úc*Vg&ëEYL%Oã?@Î¯Šw™Š}

+W�Û,n}~¼¤{6½Š}�ZVJgÅ%zïZV3uùV™Š}

up!*ßVÃÁ™Š}1g+ÏŠ}Š}ÃÐ5á™èZ¾¬b~Š}Š}

1;V±Æ$+áZÐß±?»Š}ŒV÷~OñZuL»gŠîŠ}

2+§»ÒY1943 −·:Íg»Ò

Z}ui$4èGEL0*uÆc*gZÈ(**x!*œïm�á•çLWzZg{»sx

Z}zZŠ~YÕ÷}ŠwÅŠPº

WŠZ[Èg„�F,~!*gÇ{~!

ÂW`Ìì÷}a83ï EEGLìw��~Š®÷~�ZãÆeg‚w

Pñ�ŒV?%~i0+ÏÆYwZygZ2V~Š®�÷~pÙÆYw

2122

11

ÑÑÑÑVVVV

¾~âZiØVÃ>c*:YñÇâè»îŠwÐSc*:YñÇ

¾~¶Ko&cñ�ZVÅí_ñg8-z1Æ?»gzZVÅí

Šz§1ZV~ÌF,~àV?g�@*�t@cNrg�!

ëZq-{g¸�mÐò‰"5ëEEYLzí¸7åLzíÐò‰

Çñ�Zkc~zÃƒVÆgZvÌ\‹WlÐ1~ìWvÌ!

u¿¶�ŒŒz]ÆÇñ�',ÎV6ÂxÆ'¯ñ�

Ï¶K¹gzb»Çc*ì!*g;EV~W²ƒVÃÖc*ì!*g;

9ñVÆx~$+**xëƒñ¾}Üñg›Z²ZxÌƒñ

Zkui~?W`ëZu!*g„�Š*øg}**xÐÜZg„�

pëZycƒVÆ0*áƒñÂ�¤/Ôc*V7Âc*VÐïáƒñÂ�

2324

12

ÑÑÑÑVVVV

çw

Š¬Âå-V„ËêÃgäŠ-Z:™Šc*ŠÁ"Z(gä

Z}WgizÆŠ®áyZ1ó�Z[ŠzQ¾Åc*ŠWð¶íÃågä

�Ã¸7Ô1Zu‚Š{ßbÃ',!*Š™Šc*F,}ŠzŠyÆ\gä

~Zzg?ÐF,¿›ÅWgizŠ-Z:™Šc*ì’ê

ELgziÇgä

Z[Z}ŠÁn{F,ZHìwìëÂ−¸»®ÿL4Ì’Zgä

mzg~

ï]z�]~?íÐBƒ!*g;?äHŠ¬7Ô~—ZY7

~�â-Ï%~¡]~ŠZ4ƒ_ƒÌpŠ6,™zVÂ;�Y7

í~HŠ¬�?Z¿»Šx½ä'

~ÂpŠZLÌÃð»xWY7

gzbZ‚ÛZ�†ÈGÆo1Z[~ZyÇñƒñEVÃÇY7

~äŠ¬ì]½iï IGL‚¯Z¿»�VZ[Ë’q-6,',*ZVY7

2526

13

ÑÑÑÑVVVV

Šwvg~”‹ZˆkÐzZ$ÂìZLZˆ‚]ÐŠZðrZY7

?%~ƒ™Ì[:„0*ƒÏ=

~vgZƒÆÌ?~�Y7

Çñ�~äï·ŠwÐÌZ¿ÆŒZ[gc*»g~ÐÌeƒVÂÇY7

¾§b?Ã¯ßV~Ñ&ëGLi0+Ï~ÂZKi0+Ï»!*gZVY7

c*kÅ@*gÃV~ez[YäŠz=

Z[~\.üI

LWgizÅß(,JY7

{:W!*Š~Zq-Šz„Å�áŠ~6,

F,ZäÍôZ`�c~�áŠc*âVÆƒZì7W•f¨{f¨{—Z@*ì

1™zgZq-ZfŠ{kV~uŠ_6,ÃðŠwì�CÙW?Ø?-V„a7-Y@*ì

%~W\V~W²W‰**Šh+{W\VÆ%}Šw~ÃðâÏuuZ@*ì

tg\êLZ$©Œé EG»’<å XLZ¿Ôt§‹â›gzg„ìZzgÕy—Z@*ì

t�áŠ~{:W!*Š~ƒ÷}Hx¸ðIguÈ7Yó%ZŠw»,$Y@*ì

2728

14

ÑÑÑÑVVVV

ui$4èGELc*k

ëÐŠwÜZgìCÙ‚÷ZuWiZgì

Xx,ìi0+ÏZ0+z{•ìi0+Ï

z{),ÄZxƒzíz{ëâZc*ÈK

WD�TŠxc*ŠZ[™D�Šw**�áŠZ[

¦/g~ƒðgdVÅðƒðŠÍV

PzVgÑC�=

ZÒ*C�=

z{i'×óz{Ûz{gzbZ‚ÛZˆ

Z#ŠwÃñ]WCì-V"-Yð:¶

»ÒÅg4zZŠc*Vz{ŠAW!*Šc*V

z{**iCÈzíiCÙ{8545é EEGEÈzí

X~ÐZug4DW>ÑÔW>âZ

™Æ›WÙg&ëEYLo]WÙ

2930

15

ÑÑÑÑVVVV

÷}ŠÁ**»xÃpV‚WÑxÃ

ŠZ¼].ZðŠ}ˆ‚g~}.Zðáˆ

Ty‚oVÅc*Š~TygZ0VÅc*Š~

ªx‚gLƒV~§Å¡{ƒV~

ù7ƒVZ#Zx[Ð¢zõGO’ê

ELZ&éGOxÆ

ÔC[ƒY@*ƒV~WƒV~ÅY@*ƒV~

Qz{³m,zZŒÛ!*�Âh™’<å XLzÃ

Zx[Ðìñh™Š*Ðg�h™

7åLZ¬ÐZk§sg&ëEYLyÐTk§s

ZuzZŠ~Y{ñlÅZu¬ÅêL"ƒlÅ

�ZÇV~Î‰@*gÃV~Å‰

Zy»¦§** V©8ìŠw~×V

ZzgpVgÑ@*ì=

"À¯@*ì=

z{ÇƒVÅ§1VDuŠViZŠc*V

3132

16

ÑÑÑÑVVVV

�ŠïGL�Û¹c*kÐZzg-g¶Z#kÐ

Ót™g{IpŠÃrZ™g{I

Ó�Zã0IgÎZ¹ã0I

TyÐL-V~Z[ƒ@*ƒV~ŠzegZ#

Ã,q©8ƒV~pŠÃÖ©8ƒV~

Xx,ìi0+ÏZ0+z{•ìi0+Ï

çwpŠŠZg-VÆpyÃZgiZV:™nëZL�CÙzVÃúc*V:™n

ƒ™yZƒóF,}§Â>Šbp’ê

EL§]»ŠgâV:™n

IN*ƒÒgêL’<å XL›¼Zk§bQWgizÅÓ�ÛziZV:™n

CÙ—ŒÛd$WÆæZKÅˆz{Ì´•Ø¾¤/m,ZV:™n

¾ŠgzŠwŒ¸›ÆqŠPëi0+Ï~QÃðZgâV:™n

â-±VäáaŠwÆzßáz{Ì¶K¹gzb»‚âV:™n

3334

17

ÑÑÑÑVVVV

“

ZLJgÐÎñƒñZyÅÑlæÂViaÃ**�áŠHì~äÂäÂZq-„œóÐHåŠzegŠwÃCÙ§bÐ',!*ŠHì~äZ#ÌgZƒV~ÃWñwk,~•kuŠWƒV~Nc*ŠHì~ä

ZzgZ[Z#�%~gzbÅzð~Zq-ªyÏªx]YðìÂŠ“ƒñ¬gnÅÃÑá™É”{×°äÃ¬Wðì

÷~8[Ôtu)‰&åGLzÃ÷~ZfŠ{�ZãÆagZk7

~ä�YwW¸F,}ŠñVÆaZy»Š®Ñ‚¦gÌ÷}0*k7

Zq-õhTŠZÏìŠwzYV?”Z[%~gzb~!*¹ì:Zy:�lg{ŠHŠ[Æ¤/ZV!*gsËÆÒ÷~Šgâ0+{�ZãÅZjV»yzl

gr-iZgzV~$ßVÆÎZ¼Ì7‚tYZ%æEL¤/m,ZVÐ=H¢8U`�%}Jg~›Æ.wZ[F,}8jèELäVÐ=H¢8

¾}¬gn?te�ƒñ¶W²÷~ZfŠÏY§»æZzZÂ7¾~8[óƒV»\Ä‰h+Zuˆ°„�''÷~ÕÂ7

3536

18

ÑÑÑÑVVVV

çwßW`�

±g)½øII

Li0+ÏÐë’Z:Š,˜VÃ}"ŠàÐë

â-\öL–Á›:7~ZJVÐ7Wñ�[�Ðë

ßW`ëäÂhŠc*gYZyßZ[LŠ:™,ÐËÐë

Z½,ÐZq-!*gZÌŠwÆzßáÍŠ[‰�!*§’ê

ELi0+ÏÐë

¤/i0+Ï~ï‰QZ·tÐ7âÐZCqwF,~"rÐë

Zvg}�Û"ìGEL!�W`J-Š*ÆÕ~gì{sÐë

ËÃQŠZkŠN™

»ZŠZk‚0*@*ƒV~FŠyÐ:YäÃyÐœóZVg„ƒ?z{ØìVÔz{+Ôz{ˆ:gìCÙZq-qÃ‹]ÐŠ÷[ƒ?ÖÖÆ¿Ù~ZK"ìpŠZLgZiÅn0ˆƒ?

÷~ZyZ¤/$ÖˆÂ¥ŠzZyHì?'Zu7z:ìÔ¼Ì7÷~§]Å

’)½543ðEY

GEGV»§:™z’êEL§]Ô’ê

ELq-ÑìÔ¼Ì7

?ZLŒÅgÁÇV?g3™zzÃ�Ûd$ìÔîÁƒkìÔ¼Ì7

3738

19

ÑÑÑÑVVVV

=vg}³…ÐYVDe$ƒ?%~+%}Zˆk»»Ÿì~Y}ƒV�Š*»psì?Ã=¸ìtŠ*ÐŠ*ìŒV§]Æ6,Š}~ñ]¤ì]½iï IGL‚iÅWzZigz—Ïì

=vg~].Zð»Ãðgô7%}ìwÅŠ*~÷}0*kƒ?t?äÇ¹ì»5:™zV1=tCŠz�YVZŠZkƒ?Ø:ƒ**%~P‹•¥6,?

»¸ì%~i0+ÏÅWkƒ?

%ZÂ¼Ì7ì~gzÆYßVÇ1}.ZÆa?Zc.çGL§:gƒƒZ„H�iâää?Ãá1ŒV?ÃyƒZìË»ÔÎaÂ

=nì%~ŠÄ½~�ZãÅ~plƒV÷~›ÆYw’ZŠz

~ZKgzbÅCÙZupÙSßVÇ1vg~ä]S7Y~pŠÃñ]Æ;ðV~Î,$YƒV1t!*§rT$ZV7Yvg}§ÆÎZZzgÌÂ§�=

�]XÐ~Zu90*7Y

tZz‘Zz‘kâVÅe-hÉVÆÒCÙZq-Çx?ÈÆög-VÅœZCÙZq-y~ìZ#kZzgÈu»ØgCÙZq-‚tZK+MÅW{z•t»g{âV~ßì»ØgzÁT~ìŠ®ÑÅV¾'VÅgzb»Ï

t�áCÙZƒV?g3‚hÉVÅ¡tÑ;zV~¾'VÆ"óÑÚ

3940

20

ÑÑÑÑVVVV

tâwgze?»gzVÅgsh»Øgtð-V?¾'VÆigŠgza

‹‹~tˆƒñ�ZVn}@W\V~ZfŠÏÏYðƒðtkBZzgt÷}zíÆØc�ZVyh+~YCìZÀ�Z*VXÅt!*]!*]?‡âyzŸÆÅ¤/Ätf—ÔtÝòÔtŠz§6g~

t§¹�%~i0+ÏSäÃZŠZkg{Æ%}ŠwÃZzggô:Šz

çw

ƒk‚ÃÃ}ŒÛZg7~³ƒV1¾ZZOg7…Ðg&ëEYLIV…Ðg&ëEYL·g…Ã$Šê

EELIV?Z(g7

ZÌ:C›ÆŒZ}`[ZÌ§]»âjwpÎZg7vg}’<å XLzÃÃ~ÇHõV=pŠZK›?Z±g7:YäÄŒZk~s[�0+*z{Zq-Šw�Ë»Š¦/Zg7¤/m,»7‡b§]Ðp�s¼V�=ñ]**ÍZg7t¾£x?àŠc*iâää�Z[§]?F,ZÌZ(g7

4142

21

ÑÑÑÑVVVV

÷}Œ

%}u¿F,ZäÍÆŠ*tŠì��áh+÷}ŠwÃGÆ]VÐÐ]ì=u)YkBz].w~TMì%~¡]ÃpVgm,~ÆZYäÐgÉì%~Š*~¼zw7ìg³zÏÅ%Z8[ÏØ§W45ë XEYLŒz]ì

1Z}»lŠBz{%~%æFNÎigZÂVÃ~Z#@*gzV?Ã,Çh™W²·@*ƒV¦g0ÆÈàzZgŠZ'c*ŠWC�ÂÎizŠgŠÅ”]ÐPzV“@*ƒVÃðpZ1V~pZË{ZjVÃ›CìÂZKi0+ÏÃñ]ÆU~0*@*ƒV

~�á²ƒV=¡]ÆÂgzVÐZ¿ì%ZŠwŠ\.è

IELÏuZðƒ7Y

=ZK+M»ŠgŠÌõìŠg]ä%ZÑ$>âZðƒ7Y�ZVƒV~Ô�Zã»ØV»Zq-îÃVì%~!*ÂV~g&ëEYL0*g‚ðƒ7Y

%}u¿F,ZâVÅ|ìÂZâì�Z#ÌŠ8ƒVÈuÆâg}‚âVÃ¾'VCVÃ"ãV"–gzVÃ

N**iqVÃÔG,íâ�ZâVÃÓ#ÖÆŸŠÃÔZâg]Æ°ÃËÆ9zVÃZzg÷„1ZâVÃ

ÂŠw@*ƒ¶K¹),Ä‚]Ñ7Y~eƒVÌpZ[WzgF,ZäÇ7Y

4344

22

ÑÑÑÑVVVV

ZÃg

CÙP%~¸‹%gì8k{ñl1TpŠWgZ7ƒC

©gZˆk~ì�‚',0*ZKyÅE+?ÍZgZ7ƒC

**ÑVƒV~ËZg)ZˆkÆ;ðVŠ*%}Z°gÅŠ*7ƒC

[:ÚYŠï2wÐ¦/gYCÙqwZzZ§Âg{7ƒC

¡]Å!Ì(,~qìp¡]L"'»–gZ7ƒC

ÎøƒV

ÎøƒV�›Ð)gZ™ßVŠwÃ[:YF,(zÕ™ßV

ÎøƒV�›ì†ÈgÎZP"»gÐ"ƒŠ{ìßV»Wx

Zq-WiZŠÃ0*È¯äÅƒkZq-[äÃZCäÅ[Yñƒx

ÎøƒV�›Ðuzgz™ZkÅàk,Ðgz×ìcñ�

ÎøƒV�›ìÆÅ¡]Zk»$ÖY**SŠb¹Âì

ÎøƒV�›Ðì@*È{§]ZzgtÓuŠb¹Âì

4546

23

ÑÑÑÑVVVV

ÎøƒV�›?š/~Ñ…�ZkÕy~ä]?(,~Ñ…�

ÎøƒV�›ìZuZfŠ{ÏÑleŠ§³]z**ñk~fðƒð

Šz§uâtÅgz0+~ƒðgÎZ�Šg¶î YLè<ØzZÜtÐ’Zðƒð

ÎøƒV�ÆZzg›»†VZ,1¦{Õy~ìZu»§i1V

ÎøƒV�›:aÏi0+{7ZiZVz‰Ü�vYñt"ƒðÑl

¸4ì�[:YZ¿ƒ™ZLJg~™zV_./YÐ]Åˆl

ÎøƒV�›Ð)gZ™ßVŠwÃ[:YF,(zÕ™ßV

**»ò

~äCÙP’êELGÃÅ**e;

’êELZ¿’ê

ELŠ*~È**e;

z„ZYä%~‚gzZV�Z[J-z„?%}Jg~.V�Z[J-z„"ÎŠ7Òø

EIì%}Jg~~iz„ZgÕN�ZV�Z[J-z„u%~gZÂV?�)})}z„W@%~Y+$ôZV�Z[J-

Ò‹§Ì%}§»æZzZ:ƒð!÷}"uìßVÃjVï:eŠwäŠ*ÆCÙZuŠgŠÃZCÂ1

¾gzbÃZ0+Z¯†Vï:e4748

24

ÑÑÑÑVVVV

÷}Ç»èZiï',ëìz„÷}»1ƒñZˆk»¬Ýìz„

z„"YyZgZŠ}z„"g8-ÎZwz„"gzb¤¿z„"uìw

W{Zk±g)½ø

IILðz)»Z�x

~Ì**»xÔ%~[Y¿Ì**»x

=ÎWŠ}

÷~**»x›Å¹ã#ÖCZKâ-kZjV»Y::‹

i0+ÏŠ�ÔiCÙ�ÔÌ„�ŠgŠzWiZg�Ôƒ�Ô§„�

pZkŠgŠz§zƒÅzÝÃÂŠNÕÅYƒV~ŠxÂhCËÃÂŠN

ZKâ-kZjV»Y::‹÷~**»x›Å¹ã#ÖC

*ÇƒV~tŠciŠ{ÙZt{g{¦/ZgzV?#•iŠ{ßÍV»¤/z{

4950

25

ÑÑÑÑVVVV

ÈuZzg\kÐ9,%Š{²Ãxi~¾{z@*gkVÔÍzFgê

â»ZKV~tuâtzœ»§ŠZðz"d$Æ6,_Ò¸ñV»YŠCÙ§sW>zW‚»tcƒx-$6§i?ƒCƒðŠ*„`DƒñXRV?�Zã»�VZzgŠyÆB~:H:ŠðZVt†1k�ŠHz¶!*iZgtÝ«?0¢ƒñÈÆ**ŠZgŠzg‚i?z{ËskâVÅ·guuZDƒñ6,ŠzV~B1ZgŠgzŠ-Zg?ZâZg»cƒgzZV

‰Zu�á•çLæƒlÆpZ1V»˜VtXYVìtHì=¼ÎWŠ}ÃyZKV»}.Zì=¼ÎWŠ}

ZKâ-kZjV»Y::‹÷~**»x›Å¹ã#ÖC

ZÃg

"Z+zë�Ôè<ØìÁ{xì‚¹ZiwÐf4è XELZKVhYZz;xì‚¹

|WÙðZÝ~Ë™Š{gZ„ì²zµW’6,zgŠïZ·xì‚¹

IguƒfÃyŠ»,gZã�Zã"*i‡‹Z�xì‚¹

ƒkƒÏZc.çGLIY(z$+¬Ý›âzgZñ¡¾æ

EL)z**xì‚¹

ZÌJ-gZ5Æ@znÐŠwŠPÂì%Zfz¾Ô�áh+ZÌJ-{xì‚¹

5152

26

ÑÑÑÑVVVV

z;V5ŠHƒVeu™ä6,Šï‘Ã˜VCÙðÆŠZð?‘½øL�áxì‚¹

%}‚¾~óìZzgF,};ðV~',*ìzíÅui~~ÈuÐºZxì‚¹

iâ:',açL�gì%æFNƒw#VÐF,}6,ZÌJ-ÏYìxì‚¹

r-÷ELâgzi

Y^7,,ætÐ™3qw¯âè»Y:Í�w»F,Z:Ç�Zx[ä�ZL7,}�öÆÃäŠÚµƒð�gZ�

¡oƒ‚ÁâÆ

hìƒÆŠgÐZuÍŠyÅeZfŠ{%ÄðƒðÏŸÆŠnp�hŠ!*CWšÐJgÃÖC

5354

27

ÑÑÑÑVVVV

¯~Zuâ^Š!*ñ¡oƒ‚ÁâÆ

ÈÆÔigŠ¢Z¤/a»gÆú¸vgì�z‰ÜÐ¬YvT`�

3M½~W@-DuÆYhzVÃYDz{Šd¼ZzgÌ†

¡oƒ‚ÁâÆ

¤/m,

%Z†ÈzÃìizZwWâŠ{“ƒŠH¾Z\ÈiâðZyWgizƒV?Yðì¤/›â-Ï

MVä¾}+~6,zgl0*ð�Û"ìGELØtÆg4XI^‰

zVäjZŠ_ÐQ°0*ðjyzpZ[Æ6,Š}uÈYD�ŠwzŠâr~zùDÅ»g�Ûâðz{@*g}X~›»â§@*!*Våz{@*g}ez[‰áÆg8-zgÁðsˆ‰q¾÷Ã,z{ŠgŠYvT`QÐáÆZõZð

5556

28

ÑÑÑÑVVVV

Ð¬ÅêLZfŠÏìgz/�Ûzr:Z[ÃÃ»Ÿ:ŠÁÕðF,~ÃÔF,}uÔF,~?ÔF,}%~ZŠZkËìƒÐZÂð~i0+ÏÆ›ëÐ¸vWc*å�íÃpŠ~ÖáF,~\ViZð1ŒVÌ¬ÜH›ëäŒVÌï:m83ï EEGLâðCÙZq-;B~á™DÙZgWNW§]ÈŠgÅVÐÌ¦/gWð%}CÙZq-§sZq-ØgÍôZVZzgZk~ez[ˆ‚ÂVÅ}ð¹V.Ãði0+{zVÐa¹V.™}¾¾ÆÏcZðz{ŠN‚tÆ%æFN“{Z-ZVÐ

Ë™ZñÅ±ÅÅm”Zðz{Q�`äŠz\g™äzZßVÃwZÆîg6,ŒîsËð

QZq-¾{z@*gq-Ñ;~ÆÒga?ç{ÅWç½Wðz{Q›Ë6gÅ�ZVe!z{QqËŠg6,¾z§',**ðz{Q‚âVÆ…?Ì0VÐ£tc*C6äWv',‚ðj‹IYi0+ZVÐZq-ÍôT_ZzgZkÆ‚B%}‚¹VÅc*ŠWð

77=-V÷ÃÐ:ŠN77=Z[@*ƒÏcZð%Z†ÈzÃìizZwWâŠ{

“ƒŠH¾Z\Èiâð

5758

29

ÑÑÑÑVVVV

¼!*'

ŠöÆZŠ!*gÅ!*'™,Zbu»gÅ!*'™,

Z‹Š*ÆYägh™Zk3iZgÅ!*'™,

ƒ`Zz™s6,Š}ÆÒV�á3åXL!*iZgÅ!*'™,

ŠCÙÆqÑ]Å!*'™,ZkÚgZ]Å!*'™,

ðz|ò»iâ:Y[ÈuZzgWÃ]Å!*'™,

Wƒ6,OŠ+ÆZz;xÃ‘ÐêLñ�ŠZ]Å!*'™,

Y',z6gÅ!*'™,Zk²;èXELŠ2gÅ!*'™,

@*•�á„Æ�}ƒ`Ã‘¿/gÅ!*'™,

¤/äzZáqÅÂ HBY'×ŠzgÅ!*'™,

5960

30

ÑÑÑÑVVVV

.

tÃdt8xyŠÌÆtbeƒñ»gzZVi0+ÏÆ¹V�¹V�õƒpŠ~ÆzpZÈ¼$øGLæt¹V�?

t%æFN@*VÔt"pZ[!*iZgt,xgZ„Ôt]½ð LOVÅ°gtÓÆÎŠ}ÔtÎŠzV?ƒZgzpZÈ¼öæt¹V�?

$š©èGEOEÐ%æFN4gz×t*VtSƒðZŠ|?igŠàVtmƒðÅ?g8-g1VzpZÈ¼$øGLæt¹V�?

z{Z¥ŠgÅV~0*bÅ9Ÿè FME9Ÿè FME

wÅZW?8Åšïšït"gzb#zV~3´Å

(ŸèHME(Ÿè

HME

zpZÈ¼$øGLæt¹V�?

tÍïƒñˆgZ2V6,tegzV§sƒÏ9YV6,tWzZiŒƒñW‡V6,zpZÈ¼öæt¹V�?

tYßVÆ|}Ôt²VÆ:¢t"!*uÃ,ÔtøcL}te�$+yZzgtætn}zpZÈ¼öæt¹V�?

tÈÅó�ÝVÅY+$t(,_ƒñ;BlVÅY+$aeƒñ0*ƒVieVÅY+$zpZÈ¼öæt¹V�

6162

31

ÑÑÑÑVVVV

ŒVcÌW`��ZVÌàqdWÌÔZ!*xVÌtç~ÌìZzgÇÌìâVÌzpZÈ¼$øGLæt¹V�?

æŠeSìt8ðOZÅe3ŠJÅë½gZŠJÅeêÅZ#ÖÔilÅezpZÈ¼öæt¹V�?

šƒ}.Zc*ÈŠ,ÃšƒtÃdÔt*VÔt©Š3ƒzpZÈ¼öætÃÑƒ

zpZÈ¼öæt¹V�?

§—â

[Y’ñØ±ïGLZ\g~ÅíâjÁßD!*g~h¤/~Åí

ÜZgì¥zGÐZu˜VÎŠZ¤/ZÈŠ+ÅÎŠZ¤/~Åí

Ã‘íVÆpy~ì�¶ZÙxuâtÆ�Ûd$˜V6,zg~Åí

4‹Šw~ì^Å%Š�áµƒVÆŸ*YpŠu~Åí

Zˆk(,|g;ì£¾§]»aZ›£¾06,zg~Åí

6364

32

ÑÑÑÑVVVV

Z+ç{iyìèZ<ØÅÑl6,9ZÈŠCÙÅ9~Åí

tBèEL˜V~g³)V�n„VW‡ñbz1ŠÅÅ¤/~Åí

?igì�3ÅÍŠÐ!*¼»V~�ïjgz6,~Åí

ZKVT«g;ìg˜ia»Õ[è<ØÆZÈÄ\V6,zg~Åí

ZÒŠ™g;ì%A$˜ÈâŠk,zwxÆÒY¸g]¤/~Åí

@*`û

@*`¾}aZu!Š=çEXLZ¿„�

�ÃZkzZŠ~Yg4Ðo]„�

÷~8[}Zzg5™íÐ),x�á„~¾'V»¦/gHp?œTgZ{~ƒVT‹�á„Æ¶KVZk?Z¿½~gzjV»^Hp?

÷~8[:6,Šï$g@.çGIXGLzÃ

ÂäT]Æ¶KâVÃÂŠ¬ƒ@*%Š{�áƒVÆ£',ÐÑ=zZàZL@*gq-kâVÃÂŠ¬ƒ@*

6566

33

ÑÑÑÑVVVV

RylßÍVäŠ*~›ÅìÃyHì�™Št:¸_."ZyÆ

pZyÆan»‚ây7Yèz{ßvÌZK„§bÍ¸

tqgZ]z£',Ôt”tygÇZÇ÷ƒVÅÑÆ2VBYŠCÙÆ**Îg~G**Îg_.[ìZy~F,}Zzg%}Z].ZŠ»pV

÷~8[!Z7ÌÂ›ƒÏ!XÅ0¦äŒìZÐ^¹ÿ

ILÕ

ZyÆ\gzVÆ£',gì"**xz%ŠW`J-Zy?°ð:Ëä¥s

tmiZgÔtè»)g{Ôtût‚ŠgzŠ-ZgÔtøZ[t¤tZu÷{äŠzª»–gZá™

ë¾'VÅ›»ZhZc*ìèZt

÷~8[!}Zzg5™íÐ

ƒ»Z·ZK

¡BìIƒV~ÔZz‘Z-ZV»,$gì�'×ŠzgzVÆ™}ZgÔŠNÆÎV»,$gì�YÐ�Z#kÆâg}ÔT`�"'Šyg}lV~îÃV»ìÔW\V~ðÆÑZg}auau6,‹‹~ÔucQk,}ØZD�¤ñVÆ!*©HÔ−ÚTç}WD��á„Šg!*gzVÆŠgÐÔ¯YP}»ƒñ�fZCYzVÆhZzg·Šú}»ƒñ�Øgîì!*iZgzV~ÔI^‰Šgi0+ZâVÆzZ:â8-g„ìŠ*Ô†”{hZKâVÆgÎZ!*iZg~{Â3Ô8þLKðâ8-g„�œ-VÅ{ñli!*3ÔHâZðâ8-g„�

6768

34

ÑÑÑÑVVVV

gz0+~}WzZizVÆØgÐŠOCÍôZ_ìŠ*ÆZ*ñô~hÅ«ÍôT_ì¦ƒñ�agZƒV6,ÔWÆÈÆZzg¢Z¤/Zq-wW0+S0™ÔZq-Vx>ƒ™»0+ðV6,™—ZBÔƒŠV6,"!*uF,ZäŠâVÆšw†�ÔZK™~W\¯äW`6,ZãD+ÛzVÐÔWvÆ?í:ÃÐT½}_."Š[:ÃÐÔZ9}6,_W:ÃÐgZ`ûÆŠg!*âVÐtu¿îÃV:gÆÇP™ZñÆÉVÐ_5ÿGL"0*c*V:gÆÇ»,$gì�ªÝÎVÔI^‰Šw85é EEOgzVÆ¸vgì�ƒÿ

ELZÞÔìZF,}�‘åEOZgzVÆ

Zq-*Îg`ÅìÔZq-Zâ¿ç!*g~ì»ƒðZ�ÛZŠÅ�á„ÔZ[/gÅ‚Ñg~ì

Zbõƒ

ZbŠöÆ¢o¤/Z&+s�ZVZz‘ƒTÞÆŠ§{m?Z*Š{�Zzgn%}÷}zíÅ*V

X~WzZg{QZ™D�ÈÃVÆWxigŠnzV?Õ>ØÅ%Špy~ôzV‚ßVÅÝò»§ŠDÆâgÐ¬g~'øzx

¡Óë ELyÆZfŠ{'æxXÅÇÆ6,g7Mh�ZkZzœNh~»uZT?ƒTÞÆŠgÅV~9}�@™ZbŠöÆ¢o¤/Z&+s�ZV

6970

35

ÑÑÑÑVVVV

ì~rf$a;ðV~',Z&+~»†kÙA~ØðjVÅ†ÈÆŠâVÆâ¸»²tgZ]ÃTÆún‚ìËZ#kÅâg~»¼k'ªËŠz²ï6gÅÓ»¾zg&B¨ÿ

ELHÆÍ'ƒñZ-ZâV~Zz‘ƒTÞÆÛâV~

ˆâgD¨ƒñZ*Š{�ZbŠöÆ¢o¤/Z&+s�ZV

ZÏƒTÞÆŒÛd$ÈÆ6gÝñVÆ¤/z{à!*0+|ÆÁƒñZz6,Å§s³Æ�Zk‚“ïGL**c*[ÆZ#1^ÅâuÐn9ZbŠöÆ"„�ZâV»¤/z{Ãð]Âî LOÔÃðrf$ÔÃðUc*e.ÞgzKÆÑL•}

KÔPÆoø»'×{heÃ0*pÆVÆZˆk?|Š¶ÃÈÆ6gÝñV»¤/z{à!*0+|Æ–ƒZZ*Š{ì

»lt"fz"zwzËwZKVgzxÆÕÅi0+{¦k,ZCâjw$+wŠ¶Æ‡.ÞƒDel,|Î‚wÆ0*ÈsËÈZLW‡ƒVÐáMhyZ•¸]»ltZLaW\ WgZƒDZK1»pŠW\æZzZƒDZyÅŠw~ZÌ!*¹gL¸ò)]»z�ŠZyÅ™z²lV~É:ƒCZÌZˆkÅÓZzg7g[ÐTçDƒñç}Æat™ZñÆõƒ:|ä7,D!

7172

36

ÑÑÑÑVVVV

šzZ

Šd™zgZ¬ÅçÐÄ7-g;ìucÎk,ZYÍZ}'×Šzg‚â!T^Z}¤xZKâ!ŠOCÆRyŠZ@*?ƒdàÆ6,ZyËŠJ@*?ƒŠ43ðE

GVÅp¥à?ƒXRVÅCÙc*à?ƒZz‘û¯ñ?ä�á„ª=ñ?ä‹}´ïá?ä2}¸áeJá?äCÙˆÆâà?ƒZkªgÆzZà?ƒ

z‰ÜìŠOCÃZCßWÐ(,ðÏgeßZZ}¤xZKâYÍZ}'×Šzg‚âŠdŠOC»,$g„ì¤/ŠQk,ZeJ,$g„ì

+Å�ZÑY^7,~ìz‰ÜìðhZkBš/~ì’gì�»wÆ=Í}åñZLucQk,}?ƒdàdÆ¬0*\Æ**—ÔùÆg²ŸhëI

ÈuÆ¬Š~ÕÆ0*á»àIƒVÆZYáHgzÆÏ?Ã�á„?ƒ·Šguc3„YÍZ}'×Šzg‚âZZ}¤xZKâ

Šd™zgZ¬ÅçÐÄ7-g;ìucÎk,Z7374

37

ÑÑÑÑVVVV

PZŠ}

f‚~“Š.ïEGLZ].ZŠÆ®á™

ZL@*gq-yz0+zVÆÜ~ÅYƒ%%,pZ1VÅ6,-VÐf™ÎYƒZ',0*gzV?gÔe0+*gzV~Zhz¸Z].ZŠÐzgX~5ì?ÃŠzgf[ÅcƒV~Š�ƒðWvZ3ÿXLuâtÅWzm,l!*ë:�85ë EE

YLuâtzœ„�Šzgf[~ì'ætÅc~Â7?Ãf[Æ2zVÐ>H¢8?¾Ï»ƒðucÃÑ´Šzgf[ÅcƒV~F,ZäÍ'

ì/gÆÔZ»sÆÔWiZŠ~Æ

‚7ÿLÑt?uV»ŠðZVYäÎWv',‚äÑZbÂ7VÆŠ‚pZ[ÇƒVÅ>¤/ä'

ZL_ÐT^6W‡ƒVÅW™zZzg'QZLyz0+zVÆÜ~ÅYƒ?¹Šk,''¹Šk,.Îñgì

7576

38

ÑÑÑÑVVVV

Ã»�ÛŠZ

¾{z@*gcƒV~0pgŠ{ÆZzg¼Šk,ZYáÆaF,ÐÇZzg¼Šk,Z`ÇŠw4ÌÐŠðZVZzg¼Šk,cƒVÐÛ',ÐÇ

ZzgQZÙ,ƒŠVÆ+Å§bgZ]ÆeuÐYLÏÃúVÅ�Zzg/gÆËZg¬zyÆÜ»ƒYñÏZKVÆÛÅZ

Zzg¼Šk,xá%}Šgâ0+{0+*Zzg¼ŠyZÌiCÙZ[Æ‚¾8áâgZYV¬WCì²zµ�ÛŠZqw@*gq-zÌZ]V�pYá

Xw

˜ÈGÆD`,ŠZâ!ÂÄâÆ»2ÎZw™D�

t�áCÙZ�ZÏzZWµ‰H?�Zy?ŠöÅd××Æ%}i~äHZÏ»gyZ**`Z†å�±WŠxzjZ++Æ%}

$Ó4è LGZÏag1Æeƒk)��ŠºZÈzí@*g@*gÃF,°mÃZkaâàäpyÐ½�ZkÅZKó�·gÃF,°

7778

39

ÑÑÑÑVVVV

i~Å¸‹ðÆ}.Zz0+z!$Òð LVÆe!�Æ�Ûi0+z!

'kÑÄfŠ{Œv}eJ‘ÂÄigÆÜsZî`™D�¿lƒŠVÐŠxÂhCóƒVÐÆÆÆÜsZî`™D�

®»g

~ä�ŒF,}\gÅ{§‘W`ZyEVÃ!*iZg~áWc*ƒV

W`™®é Oy?8xZ`ÇTy»ÂäXEV?g¿¶›ÅZ‚kW`e0+~ÆF,Ziz~ÒÏCÙq÷}Z°gÔ%~�á²~Ô÷ZZˆk

�F,~fZ]Ð™[¸ZyEVÃ¿½¯ä?ZF,WðìÈu¾}g˜g4ÆYâVÆúnPZâñ¢zg]ÅÕðì

7980

40

ÑÑÑÑVVVV

ŠNZk²I¶î YLœzuât~÷}oÌ%}0*k7g{Mh¾}�}ËigŠZgÅ÷Z_�¾}{ÆÌ%}0*k7g{Mh

W`ZyEVÃ!*iZg~áWc*ƒV~ä�ŒF,}\gÅ{§‘

LL

LL%}Šw~ìwW@*ì

�i0+ÏF,~i|VÅ3,xYƒV~¦/gä0*CÂ�áŠZ[ƒÌ$Ë¶t¾Ï�%~ia»lgìF,~ÃÅÃúV~ÅÌ$Ë¶

=:å�~"Ç:YZÝƒ™F,})wÅgÁÇV~ÅgLF,Z¢Zi$+yÔ¾~4!*iW@Z7@YâV~"ƒgL

åg'=Z#ÑViâäÅF,}bVÐ'z]Æ˜.$8©8

8182

41

ÑÑÑÑVVVV

§]:QC',^uZzg~/~i|VÆ‚ñ~¾ÆY©8

1tƒ:eZzgZ[t¬Ýì�Â7ÔF,Z§ÔF,~[Ì7¦/gg„ì¼Zk§bi0+Ï‰ZÐËÆ–g}ÅWgizÌ7

iâä½ÆŠÅVÃÎ[ƒVŒ¦/gg;ƒV¼Z�ãg{¦/ZgzVÐ

÷‚ñ%~‚(,_WD�§]zñ]Æ%æFNƒw{giZgzV~

:ÃðYŠï2wÔ:gzÝ»uZrxg„ìÜƒV~i0+Ï÷~Z4ÜƒV~g{YƒVÇLÅ™~Y}ƒV%~ëÑÔ1-4

LL%}Šw~ìwW@*ì!

�ÛZg

ZLâèÆ¦gÐCÙZ‚VƒV~ZL¦/g}ƒñZc*xÐÐ]ì=

ZK"»gÕƒV?Ñq{ƒVZK"ÎŠZyzV?0+Z#Öì=

÷}âèÃZ0+ƒzV~Š!*g�Šz%Zâè%~fªÆÎZ¼Ì7÷~ZyzV»qÝÔ%~»zl»,Zq-"**xZf"ìGOGÆÎZ¼Ì7

X"»gZyzV»–gZá™~äZ-Zy=ñ¸ËÅ{§X"g*ÕƒVÆã‚ñZLpZ1V~Îñ¸ËÅ{§

8384

42

ÑÑÑÑVVVV

íÐZ[÷~›ÆYä:¼íÃìŠz�~äZ7e;„7Zzgz{^ó��=ÈwI~äZy^óƒVÃuZ;„7

íÃìŠz�~W`ÌYYƒVG**»x�Ôi0+Ï**»x7ZyÃZCäÅpZéZ70*äÅÔØ¾"»g�Ô[Y§Z�x7

z„uÔz„Ã,Ôz„¬gnÔz„Ÿ~�eƒVÂ=ZzgÌïMh�z{.wXÃLZyÆa–åZyÅÃzVÐ¹ŠzgÌÁMh�

ÀZzgW`

ÀÌ10+,',Ï‰ÀÌ!*ŠwYñ¸'ZzgÃ~äÎeå!

!*ŠwtW»lÆÓZyi|VÆ‚ñ�ŠzlƒZ6,Lä„Lä²¡ç

YLWñ�¥]$+áÏÔYw†ÐÔÑêæ|',‚NÐT¥T¥XRV~g4WšØZNÐlzZìÍÅ™ïÐŒc~1NÐWñVÆ}zVÆn6,Š+ŠwÅNÐ

ë(,JCÍg~Æâ¸ÐÃ0+}†Ð�EÙÆI}0*ã~@*g}W@ãÐZzZzgZƒV~z{WšåóWNÐŠOCÔYwÔW»lÔ*g}Ôö7‚0YNÐ

8586

43

ÑÑÑÑVVVV

ÀÌ10+,',Ï‰ÀÌ!*ŠwYñ¸'ZzgÃ~äÎeå!

2

W`Ì10+,',°ÏW`Ì!*ŠwYñ�'ZzgÃ~ZkÎa~ìÔ

Â6,!*ŠwYñ�6,tÂ¾ÅìŠOC6,Z%]',ÐÇpŠOC¾ÅìI�DÏXRV~ZƒIàŠâVÅŠOCÐYLÏœÃ‘¿ZKâVÅ

£»^Æœ¿áÆeƒÎNÐYzVÆâ´W™ƒ7áYNÐ1hñŠâVÆyÔ&4/õ E

EGÅŒÛ¹WñÏ

ZzgŒÛ2ÆÎŠ~ÃðÍg~�YñÏ

W`ÌdÈÅìÀÌdF,Ï¶W`ÌgxÏ',3ƒÏÀÌ!*gl',Ï¶

W`Ì!*ŠwYñ�W`Ì10+,',°Ï'ZzgÃ~ZkÎa~ì!

8788

44

ÑÑÑÑVVVV

CÙZk

¾}ƒŠV?+Åz{ÑÏ�÷}Ç~g{g{Æ¡ZÀì-VZe7-F,}¬gn»ìwW@*ì

‰Ì~ÃðÓ¿uZÀì

¾}cZ4è XELg4Å†V&í

pZ[00Æ%}f‚~ØZCìgZ]ÅuŠ¿Ù~CÙZuÑêÐF,}ZÎkÔF,}ŸÅWõWCì

~8ƒñgZizVÃÈVÂ™ŠzVpZygZizVÅnÐYeg@*ìgZ]ÆpZ[ZYá~ÒVÂ™ŠzVZy?pZ1VÅ¨ÐYeg@*ì

¾~‚²VÅ~Ô¾~óƒV»j]Šg|Ãðg3ÑZg]„:ƒ~&\g»Z0+Zi™´ƒVz{+Ôz{†ÔF,~¬Š]„:ƒ

ÎøƒV�NïÆ~TÎa~ƒV¬ZkÎa»¬x™ßVÂ¼V~F,}à~Z�yƒV6,Š+ƒV¾}Z®s»|x™ßVÂ¼V

}Z(:ƒ0*ƒV%}(¡çG

OZYNZzgF,~%%,!*rV»–gZ:AZ—Ôg�{ñl²gZÂV~ZzgF,}g§Wš»)gZ:A

8990

45

ÑÑÑÑVVVV

ZÏŠzgZì6,Z[:TyZz‘kâV~ŠxgÅVÇ~äZu!*gt¬Ìn3ð¶ZK**ŠZg›Å'VÆÜi0+Ï¬ÌÑâð¶Ôßð¶

ZzgtÇHå�/Z,qÁn{Z[L\g½}Œ7ÇƒVÇ

Ë<äågZÌÂ(,|YƒVÇÃðŠgzZi{îÌÂ<WƒVÇ

QF,}»]WƒŠVÅ\V»gçYw&4/õ EN

EEÐÔ&4-ö ENEGg„Ô&4-ö ENEG„g„~°�ÐÔ1Â%~gZƒVÆaYwåg„Ôåg„Ôå„g„

',s',‚ð%}f‚z¦gä1Šw~Zu>Y"**x‚ØZ„ŠH¾~g#e\óƒVÃ80*™÷~ÜZgËÃÌ\gW„ŠH

ZK$+àƒðÃzVÆ»2:Ö~ZkZ0+Zi»|x™YƒV¾}ig»gŠgÅVÅ—~ÅnZLZŠZx»¬x™YƒV

Z[:TyZz‘kâV~ŠxgÅVÇ~äZu!*gt¬Ìn3ð¶ZÏuâtzZ#kÆŠzgZì6,i0+Ï¬ÌÑâð¶Ôßð¶

9192

46

ÑÑÑÑVVVV

Zq-¦%æGLg8-~äTz‰ÜN¬UŠ¬åÂ�Zã»ÃðpZ[ÃWð¶Œ»ÏYYzh+ƒð¶¥xG»_./Y"@*[ÃWð¶

Z}§[iZg�ZãÅ6,.VµÂÌZu1ñ¤/ëgìÔ¥x:å¾}�ƒV~·g,ÃWC‰=

Â0pgŠïZŠ!*gìÔ¥x:å

¾}**iuÐ6,zV6,tigz®»1ú¾~6,zZiÃWiZg:ƒäŠ}ÇÂägZs#ÅÕ~�§0*Ñìz{F,~gzbÃW!*Š:ƒäŠ}Ç

ÂäuâñÅYƒV~K‰ÆaZLŠwÔZK›»ÛœìŠyÅH,&4è

JGELfŠ{»ZU*Xá™

ØcgZÂVÅä]»Ûœì

inpgŠ{�ÇÅZhZ3¾~¾}EV~F,~gzbÆ§¥�uèW\V~-V‹'Åð MŠî�‰zk,Zy'×ZgzV?ŠbR�

ZkÐHÃZ+{?g3]ŠzVÆÒgzbQgìÔvgìÔ9,%Š{gìƒ.$¨ƒVŠ3z}Æ+ÆaŠw’ê

ELiaÐ1ÍgìÔWigŠ{gì

ŠwÅúÌìW‚$øJI

L�ÅŠ?i0+ÏÜsigz®»e:7iaZˆkÌìÔØtÌìÔŠgŠÌìÜsZÎkÅF,KM»ZY:7

9394

47

ÑÑÑÑVVVV

/½gÂug�Ð}4ìZq-œ�F,~gzb~zÝ½Š}Zq-œ�F,}ŒÃØqŠ}Š}Zq-œ�¾~Äõ M~ä]½Š}

Zq-�áx

ZVÅiCÙZ"gzÝ5Šw%æFNƒwŠ-ZgzVÆ‚ñW6"$ÔŠ-(Zb

::hCp3uZñgzbZzYg„ìÔH™zV!

egY+$Zg¬¶g8-zâgegY+$Zb!*rVÆYwegY+$pV]V6,_—~Ô%~)]Ô%ZŠïGLÎZwi0+ÏÑâg„ìÔH™zV!

9596

48

ÑÑÑÑVVVV

»gÇÓiaÆCÙñh6,gzb5ä~',Zz{Õ[åxZ}ð˜ÈâÅçYvZ}!h4©5ÿ

GGELZKVÆpZ[

Wkez!Yg„ìÔH™zV!Zˆµ»%ZV

Z¢þE

LgzkÐYKì5ðÅç‘»@*gq-®euƒZY@*ì¾ÏA’ÆagÇìuc−ZzgÌ"!*uƒZY@*ì

‚%Z`ZLz+V?½zO:™}GiîzVÅ°g,7g{‰_./Y¾‹/gÅ(,fgz~oZzg¸xÅŠ-Zg,7g{‰

5zW‚Å"3�úZò_."ñ]ÆgÂu‚-VÐ¼?ØYN™z›áÆ–ÿÃì_5ÿGLZâZg¾{z@*g]ƒVÐ¼ÀYN

9798

49

ÑÑÑÑVVVV

‚A‚wÆ"uÑZgzV»yzlZu5ia»Šg!*iHeLì³ÄWiZŠ)ZKV?DÙZgzVƒz]Zu6Šzg»W¸iHeLì

',F,ZZxÆfzg}.ZƒVÐ¼Wy~!*gfgZZCF,Z:ŠCÙZNZzgQZK(„?äVƒ™ZL**»xZgZŠzV»óáWN

ucîÃyÅñ�VÃ«äÆaÃði+>.ç

EEGL¤/ZV»x7W$Ë

g³™Cƒð™âVÆìÅn²IYŠCÙ?Z[�áx7Y$Ë

÷}Œvg}�!

Z[J-÷}EV~ZyÌ¶«îðÌñ]ÆŠñVÅW?ØÌæyÅZõZðÌ

wÅ™3Ì‰qwÅ1ÍÌÌîÃâV»ØgÌåZzgpZ1VÅ}ðÌ

W`Ð~ZLEV~W>0*g}½ŠzVÇæîÔ=@*âV~æ^ŠJg}½ŠzVÇæyÆZ0+·g}Ö6,Äá™dVÇŠOCÆ“Wš~uc*g}½ŠzVÇ

W`ÐZ}'×Šzg‚â!÷}Œvg}�Ã‘¿ZKâ!÷}�v·vvg}�Z#J-?ÈÆ·ƒÔto{ñl:ƒVÐZ#J-"WÑxƒ?togZs#Ãl:ƒVÐ

99100

50

ÑÑÑÑVVVV

íÃZk»gô7ìßv=2g:â3„z®Æ@*÷}ÄzVÃZÃg:â3÷Z®÷~Zy,ÔW`Ð?ÃZg6�!W`Ð÷}Œvg}ŠÄZzgõ»Šg6�

?Ð¸]á™Z[~?Ãg{ŠîƒVÇ?6,_ØZ**‚¶~',*6,ÇƒVÇW`Ð÷}®»Ñiî,»**ìW`Ð~MÆ$+áZóg}',‚ƒVÇ

ZKn„»=Ãð§7?äËÆ‚B›SÂŠ~

~7ÂH?

%}atØÔtŠÄÔt‹]YV%~óÓÔÔWy~ó{:¶§]iZ§˜VÅîsgZƒV~DÙZgŠh+ïªZV\V1,ÐDÙZg0Õ¶ÏŠïGLÎZwòÆï‹§ÐÃTVƒÂ

z„yìÔz„çìÔ~7ÂH?

%}%Ì?»xƒ‚]‰%}%ÌW!*Š¸¶Ko—}%}%Ì?äŠb°ñ�%}%ÌŠ¬ì·V»4,zw%}:ƒäÐZy»ic*VYVƒ

101102

51

ÑÑÑÑVVVV

(,Sgw‚]»YxÅCvg~ùÔvg}$+yÆYßV6,

ZÏ·g»6,ÂìÔ~7ÂH?

%}atZŠZÏÔtÎvYVWy'n}?¤/›fŠÏt·§¸i{Ð¬gnÃ@*iÏö

jW\V~»VÎƒg8-½z({�h}~èVÅKVÍ0+ðDÙZg;]WJgDÙZg»]Wvg~8gê FI

LÂ<îEOÆ³�ZÌ�~Ïzg8-z·gzâga

§]¤/ÄK-zŠzìÔ~7ÂH!

pŠÉÐ¬Tst"ŠgŠ(„ÔtƒZÆÑê¾Ã¥xìZk‘ÅHƒ�:ƒZuÃ¾}Šg�Å§sŠNÂßVezHW\V~Q@*ƒÃƒ�:ƒ

ZÌgz×�F,}¤/xÛVÆŠb¾V6,ŠzVÐÙP�ÃÑZ[J-Zb!*rVÆô~=ƒVÏ

¾}µƒñ!*ßVÅgŠZNZ[J-

uŠƒCƒðHÆŠðNÆ_Z{;B;ñ(,ñWD�1Í‚ñÃy7t%~W\VÆ8W²ÃyZ‡ƒñ!*ßVÅ¤/{�ñ

103104

52

ÑÑÑÑVVVV

W{t¸§h•ÔtŠb»&D4øE

%ZKZ4@*gq-kâV~Ïi0+Ï¡‹"ŒÅ6,Zã¨Zu|¶1PYâV~Ï

XW‚®g�Z-ZâV~ÄŠg÷~�Zã?‡ZÈgìÄ;ðVä¯Z;zîZ[1÷}•kÅ¼k,~k0+gì

Õ~ƒñZKâVÆZk�~Ãð�ÛŠZÆ¦gÐ¹VJ-’/½gÂug�ÅwZì�Zq-ŠzŠyÅZfe$ƒÂÃð\>î Xá

z„ÌìcƒV?ZÌJ-¤g~Yä“»ƒZKVÆÛÅZYä“µ}²7lc»�0Yä“YÐ0pgŠ{ÆÅ¼k,

ZÌgz×�F,}¤/xÛVÆŠbW`~ñ]Æ¸gzV~ZF,YƒVÇZzgŠxÂhCHÆŠðNÆ_Z{u7åL%ÀÚÐ¦/gYƒVÇ

105106

53

ÑÑÑÑVVVV

Qz„²-÷EEL$

PwVÆaØgZVóez[ŠHGi+>.ç

EEGLÝòÅ¤/{–:mQz„_5ÿGLšÔz„ŠZÄZñZ`**}.ZƒV~$Å(#$:m

I3ŠNÆŠk,ÜV»\V"3úEEELZ!5åGLzíZ½~Ô1ez[ˆ§ZƒVÅóƒV~E+&+[0*™I¦gZ]Æ‚ñ~Hez[ˆ

÷}8[zí!¾}lgÆ}.ZŠïGLZ#g~ëÅÁVgh‰ZKq-§†(„Æ»çVÆÜZq-!*gZzgNâ<)Vgh‰

Qz„ÍYi0+ZVìÔz„@*gOQz„GsËÔz„p3°gQz„ÈuÐZKVÅUn{»g~Qz„âƒVÆâ1Ôz„”VÅåg¾}gÚN%äÆagh−ZgXw!Z¹ezH‚²VÅåg

1w!81ºé FHƒVÅ¤x¿Ù¼1w1wZ}3MÐ§5ƒñlVÅ·gÈuZzgµÆîÃy(,ñWD�1wZ}ÓzÖÆ»izVÅ·ggzuZyI3ŠñVÃZ¹7bfgZ7bZ}ÈuÐŠxÂhDeJvVÅ·g

i0+ÏƒÆ‚vV~e|Ï“J-!ZycƒV~ZÌñ]AÏ“J-!

107108

54

ÑÑÑÑVVVV

ZÃg

ÑÆßa~gx„7¼ZzgÌì§]Ô‚•ç

ELÌ„7¼ZzgÌì

F,~ó{%}§Å0*‡Zg�%~ó{~§„7¼ZzgÌì

%~0+*!›ÅgŠVÐ:¤/—!*Äwx„7¼ZzgÌì

tZA[ì‘½øLÅ§8!tZô¹0„7¼ZzgÌì

ZŠOÌZq-Z¢Ã�Š*~�Ûz¼

&B¨ÿE

LW„7¼ZzgÌì

6˜yÎñ�¡¾æE

LWŠxäZ[Zki~?Zgx„7¼ZzgÌì

%}ÅgÃWzZg{™Šc*Täz{%À�áŠ~z§„7Ô¼ZzgÌì

109110

55

ÑÑÑÑVVVV

âg˜VÆ'×Zg6,Uñ�á{~Š;.ç

EGL/gÅGÄËXYâV»ØŠîìÄpVgm,›ëÐZVCìÕ[X}ƒðYâV»ØŠîì

ùfzg÷ƒVÅ$h»4èG

GÆa‚A‚w—ƒVÆ!*iZgÑ

ù5ƒðÃzVÆnÆauc²V~�ZVñVÆZmgÑ

ùCÙ�ácÐìÈ−àVâaàYC‰H,MwxÅ{§Zzg%ÄÆÌWiZŠ:ƒ$Ë‰ƒÿE

L4yÅZ¿Æ½xÅ{§

ùZu�ÛŠÆƒŠVÅfgZÏRuŠ™$Ë¶"ß_zÃƒVÆlZrß^$Ë¶Š“ƒñ;ðV»–vÂh$Ë¶wGÐ_m,Zc*r

JJÏcƒV~tzk,ZV%ŠZÚ{ñlìÔ�Ûc*Š)Vƒ‰uŠ�ápV~ƒZmg„ìZ,gz—¼özzÃ%špZVƒ‰

Â%~Yy!=ª]z‹]Ð:ŠNë~ÃðÌ˜Vâgz˜V7Â=ghÆ’ZÆÌY$Ëì¾};ðV~%};B�Ôiî7

111112

56

ÑÑÑÑVVVV

Y

QTÏzZŠ)�áŠZ[~ß^Wc*ƒVT~©V%}pZ1VÅ§[Ç��÷}Zx[Æ‚âÈnÆaØcJg�Ô�ZVŸÔ?!*7�

!XRV~tŠeƒðŠz²ZNZyÅÑc*âV~¾¾»ÛYg~ì¾~P]ì�ZkgZiÅn™}ƒÆ6,%~‡»\V¤g~ì

;ñz{¤/xzŠwWzm,Z“JgXÐëT‹W!*»,fe�YäZy%%,ñVÃt%sŠV

ùZy¾{yz0+zV~ÀŠï�

tèƒñ7Š}ÔtŠ“ƒñE¬Z].ZŠÅYÔZ[÷}�tlZÇ{Ôtg-hÔtñ7t‚VƒÆƒ÷}�Ôƒ÷}�

ZyÅœÌ%~ÔquÿLœÌ%ZZyÆ!*izÌ%}Ô¸‹!*izÌ%~~}.Zz0+ƒVTkzšïGL"0*c*V»ñ•¬gnÌ%~Ô&À;ï EXGLuÌ%~

~ZyZ].ZŠ»gCƒVMVäøZb¸xÆ‚ñÅ×e$Åì¼gÅ‚“ïGL**0*uÐá™Z[J-CÙš/}z‰Ü~u»gÅ}.#ÖÅì

{u6,g…zZátfŠ{eJ‘ZyÅÃ,LŒZgµ�:FZyÅ)]?CÙZu;BÃYìZyÆZ',zÅ¾3:â�:Ì

113114

57

ÑÑÑÑVVVV

;ñt�áxÔtLäÔtyÅÑà~ZyWÎŠ{cƒV~fgZÑx:ßVz{Š"0*ƒVSŠOÃy¬YCì(,|ÆZkØcÆF,Úƒñax:ßV

âŠZx

W\"zz6,.VÏYV�âŠZxßvë�ÂQÇ„ëƒVÐ÷}Zx[ä"d$:-ƒÏ÷}âjw~ZKV:gTƒVÐ

â§uâtÐìgzñÕyÅ7Õä EL

ë˜V�z;V"d$7>Þ$Ë¿8øL®ÄÃSŠîìÈuWŠZ[Æ‚vV~7eR$Ë

ßvë�ÂßÍVÃÀ÷sÂë��**ŠZgzVÅ³]tßvë�Ô1W\ZÌJ-g#�W\ÌvÔ¾'VÅÑZÄt

115116

58

ÑÑÑÑVVVV

(âŠZx!¹¢z{ŠzgWñÇZ#…iaÆZŠzZg6,ppƒVÐZKfªÅnÔW\ÅÑÅn

ëÃWÆ£g6,ppƒVÐ

ëäCÙŠzg~E+?�ìpëäCÙŠzgÆn}ÃMŒìëäCÙŠzg~œÆ0À�ëäCÙŠzgÆ;ðVÃ¦Œì

pZkŠIt#Ð>HqÝßvë�ÂQÇ„ëƒVÐ÷}Zx[ä"d$:-ƒÏ~˜VƒVz;VZKy:gTƒVÐ

¢È

Zgn?fgzVÃu0*™ ]4-êIEEL

—-V?Cz({ï„‰�c*ŠÇg¸!*ëUn{»g~Å/¢3úE

GELz‰Üz{ŠZðÆeuË„‰

˜Š»ƒZŠz§W¹Wc*iÆÖ‰íV~Š-ZäWÄ¯]VÅó{ZzÍ

¢gì�ÑZƒƒkÆeä

t¡Ô8jè EIELä]7Ó�áì6]k~�ìgDÙã»�kDÙZg\.ü

ILZp]uÆA�t¾ÏÆZ¸g}ƒñ?Ãâk

117118

59

ÑÑÑÑVVVV

t�á˜âg&·Vä½ìZ¤/^ÂÑZgzVÆYwÑñÏtVmÂ5¢}ÿ

ELÉÆWäJ-

t-.çE

GLZgn~ZuiCÙghYñÏW`

‚¹!~ä',ÎVvg}ae0+Ô@*gzVÔ·gzVÆÓ#/õ ENE

ŒZzgGÆŒÇ@*g;WgizƒVÆZ-ZV=@*g;~vgZ!š-ö NEEvg}aZ#ÌWc*Ô6ŒÇ@*g;

W`p%}ŠZ!èELeu~¤/›gZÓ^ÆÎZ¼7÷}',*ÆJg~]V»Šx•ŠH@*3äVÆZmg~Š[IZzgEVÆu¥V0‰

119120

60

ÑÑÑÑVVVV

~vgZoƒVÔÏ7ƒVZzgoÅð»‚iz‚âV‚¹!W`?äÒ™Šc*ìZzg~ZCIN*ƒZ‚iåóuŠÑØVÆZmgÃJ-g;ƒV

÷}egzV§sñ]Åz:**û�ZzgZKVÅ³Z+MYvZ_ì',',e$ÆpVpZg*e$ZL**0*u„zVÃÅápy88Æ¾Zgì�

aâƒVÅÍŠzV~Ùƒñ�Æu',^6,.y�CÙ§sØ§W{z•ìZzg~Zkn„ÆîÃV~WvZzgpVÆÌy~uùVZzgNkâVÆWÐ%æFNgZ2V6,ZL]VÅÑà,Kg}

Šg$+gQg;ƒV!íÃZðZzg"d$Å„Šz÷~EVÅÄõ MÔ÷Zaç NÔ÷~)õ

EM

÷}êzbƒŠVÃQÎ,$Šz

‚¹!~ä',ÎVvg}aZz[ZzgŒz]ÆoZÑ9ZbgZ`ÆÕÅYƒV~u�ÛzÙÆpZË{_."Z¸g}ZzgZkðÅgZ{Š@!

T~ZkoÅgzbWiZŠƒ

W`iîõè–_ìZzgZkoÆdz',!*xzŠgZb¸xÆÌZ]VQk,}ÅpkYƒVÐWiZŠ�

EÎ**Z(Ã"u�zZŠc*V`äÃ"@*[�ÃögzVÆJg~Ìyì5ZzgßD"pZ[zËZg�

121122

61

ÑÑÑÑVVVV

ZyÅW\V~yÆpZ[�ZyÆpZ1VÃŠ»gz\Šz

oÅzZŠc*VÔv‹VÔoVúg'Ô(V;B;ñíZ]Å³�ZyÃZðZzg"d$Å„ŠzâƒVÃZyÆƒŠVÅ�áŠZÒV

¶”VÃZyÅpÙjŠzíÃ÷Z{Ô÷~ájŠz

W`‚g~cìög~Zzg~Zkög~c~ZL]VÅÑà,Kg}Šg$+gQg;ƒVíÃQ÷ZÅc*ƒZ‚iŠz

~vgZovg}aZ#ÌWc*Ô6ŒÑ@*gƒVÇ!

çw§[iZgzV?Hm)Ô4{âV?H¦/g~ŠÁi0+{!¾}%jxZgââV?H¦/g~

i~äpyZ†ÔW�VäWv',‚ðZ#ZKâVÆŠw$+áÂZKâV?H¦/g~

…t„TyÅZ³¾qw~ƒÏZ¹t§�TyÐ9Ÿï FQHÆŠ-ZâV?H¦/g~

÷ZZÒŠÂíZq-ÒåÔÎìZ[J-1Zk¬ÅêLzùD~ZZâV?H¦/g~

t©Ãy‚©ìT**7Y@*²{âVÐ¼7gÛâV?H¦/g~

gz{¬ÆyÐs#ÖW‰p}.ZÅ~Î*YâV?H¦/g~

123124

62

ÑÑÑÑVVVV

*^ìÔ6,ZälZrÉ™Šz

�Û"ìGEL83ï EEGL�ÛŠZÆYwI^‰§]ZKZyzV?Ñ)gÏìm~¡zŠgz›·gƒÌ[1óÓÉzÑ!ÎÍZgÏì

c~¤/x$ßV»g³Yg~ìZ¬?pyÅfõg„ìZÌ¹V»&=çXLëg¹VÅàk,,�!*xzŠg?(„¡g„ìZÌ

cNÎag„��Z#èEELWŠxäyŠrZÆ†VWiâÆH0*c*z„]½iï IGLÕz„’ê

ELZc*x!

ó§iaäƒ¼tÆH0*c*

xÆg{IÃ,ÜÅzÝ~w'êGL�á3åXLgÁ»¼Ø:5îsgZ{¦/gðgƒˆp~iZK)Ä»$4-<é EGX:5

^‚gƒ!Šx(,Jñg6,ZägZÉß^™:ŠBÐƒ»ðÐ@*gzVÅñ]ƒCìÒVÆgZ`ŠÑg}SŠO:ŠBÐ

125126

63

ÑÑÑÑVVVV

]½iï IGLi0+ZVì�á²c*8-ÎÆ**x'Täj7-»ð_5ë IGÆã~–åÔä‚w{»½ÆZq-6,i}6,‘ƒñPZÖpÅ¯6,ƒYì�~ä‚wJ-Îg`Å^:ŠNjVÔpHvgZ�ÛÎŠ{Âx�œ/œðÅÏ!~Æ‚BZKñ]Å§s(,|g;ìÔä‚wJ-i0+{g{nÇ!!

¸7�š{:YsË~¾~§‹0WÙ?H¦/g~¸7�ó§HÅ‹]~ÓxgZ]lZ¼zÃ?H¦/g~

1z{ŠNc~½g‚TVz{¾}uc�ZâVÆgƒZgWñÃZV�z{¾}zíÆœ¿ŒÐGÝò»îtZ@*gWñ

Z¬?r-÷EL·gZVÅWæWæì

c~ucQk,zVÆYwT�i}ç{¢ìbâVÅ§b�ZkÅÍŠ~ô}g=X�!

]½iï IGL>zi0+ZV»z‰ÜWàz{¾}pZ[|~eJwWñ�ÃTV�F,}ŠöÅcƒV6,5·gÔ5kVÆ‚ñ�

Šgh+{@ìz{ B5éG

Eñ®zigTÃ¹ewÆÑñ¸�á§ZÈ@g!*[CóçwpZVƒóg³�Ûâƒ�8jè EIEL¾]œìó8jè EIEL¾‹®

~�ÐŠzg�pZ}g=%}F,~zÃÃ%~9<å EXLx»sxF,}zíÃF,~Zg!*½ÃŠPÈÅsyz*VÆŠw»sx

127128

64

ÑÑÑÑVVVV

Û2+gŠ}g„§]

%}˜V~‡iZgeð&+äzZáŒV·g7ÔWl$á�

ŠßÆg8-7u#cƒV~Z¬Ð@*/T¬M6VÆÑá�QZq-2ÁpmgÅ§s�gzZVz{gÉ�F!*ggZ{Èá�

—Šúò/ge$Æ6,Š}~�Ûz¼

&CÒø ELi0+ZV�@*ic*ä�¯ÄZð�kBz].wÆµ"tØ§°wÔ·z]Æ»g{ä�

ŠßV?psÆP}bV?¢¨ÿGE

Lj]uzV?¤/xspVÆ�áxä�

1X�}ƒZzgŸŠÐz{�7Õä ELŠ}‰ŠâVÃÃð3Ó0&8ðFNg™:mÆÅYÏƒðgzbÆZc*¨VÃŠxŠx?Û2+gŠ}g„ì§]3‘VÐZj½ƒñlZVÃ

gzZVì‡šYZg»ñZKãÂÄW>zW‚»ŠwhñƒñŒzÂVÆ™I#gì�eg§sògì��ZVÍ°ñƒñÓxZg˜VÅm«gìÓxÃ{zÒ!*V~“ñƒñ

%~œZÃŠ!***Âíeì1§]Å—gÔÃygzÆÇ?

129130

65

ÑÑÑÑVVVV

¢{5ÿE

GLW>zW‚¹—�$+sz‰ÜÅgëgÃygzÆÇ?6ìwÅ6,zZigz1zZá6úZxÅŒZgÃygzÆÇ?

C{©8ìX<V~¾{Âxz�ÐðÆHå3zZá�Z½gì�cƒV~ZÙ,6,_)g}ætzf[ÆYzZá�DÙZg',t¤/}ÔÑÄW0+·VZ�z{YwÁÆg�Ð�UzZá�

çw

Z#LZyÅÂz~¶0*ðˆZiaçLâŠZ*ÈØtŠCÙZðˆ

,-‰Z#¾}Q�ÃH“{Z¤/i0+Çã!*Š{z‚¾Ð�ðˆ

Z}’êELŠ*!NHD¾}zZWÁ·âVÐËgZ{6,Ñðˆ

ë™,F,¿zÃZYg-V„�ZzgZ¤/F,¿zÃÐÌ:gÎZðˆ

ùù0z¬gn¤/›§ÐU‰ùù(zVÅ�áÈiâðˆ

131132

66

ÑÑÑÑVVVV

ŠwÅŠPÁ~ÂZiyW`ìíƒ÷~Ã,UIc*¾~gÁðˆ

Ty»§ÔTy»¦gÔZyÆ“}ÔZ[¹VZ[Ât!*'ÌZ}ŠwƒIÔWðI

P‹ZKV?Í@*Šd$ÆP}gì¡‹ZKVÃ“iîzðˆ

²IY�~Z[BiâV»Šzgìg\êL5ä~T_ÔÂ¥.ç

GGLŠZgZðˆ!

WzZ¯WŠx

Š"Ï“.WzZ¯WŠxóëÌŠBÐgXÐ“._.!*‹',ëóëÌŠBÐg-4�t�§øóëÌŠBÐ

Š§i0+ZVÐŠBc*²z•ŠZgÐŠB»gÎZaçL!*iZ§¬ÝëÌŠBÐfgZŠxß–ÁØ±ïGLWÔëÌŠBÐ

ti’êL¸‹¯ÑŠzW‚ŠNß?Ì/;_./YZZyœëÌŠBÐ854è EEGEL¼¯„{u6,nÔëÌŠBÐ

133134

67

ÑÑÑÑVVVV

kÃ‹¿Ô@*gõZKVÅgzZe$ì™zÐ“.**zu�ÛZëÔëÌŠBÐ¹VJ-ìvg}Õ~šxÔëÌŠBÐ

tuÄzŠZq‘ìÔZ}ÌÆ�Ûi0+zHÆŠzl6,&g6,_ÔëÌŠBÐ

»ÌŠ9ƒÇt¬ÝÔëÌŠBÐ

O»)

÷}pZ1VÆLzÃVÃ=äzZà¾}pZ1V~}÷Z¦/gì�77b™ZKóƒVÐCŠ}íÃ÷~gZÂVÆlg~Hì�7

egŠyÅtgÃ‰Ü�gÃ‰ÜÌ7/½ÆaWiZgƒðYCìi0+Ï-VÂåÐ6,.yÏ¶Z[ÂCÙ‚÷¤/ZV!*gƒðYCì

÷~Za~ƒð’zVÆÛâV~ÂËpZ[Æ(Å§bWðìLZKÏÔL)ÃWðìLZÜmÅñg]LCÙYðì

135136

68

ÑÑÑÑVVVV

\g6,'Â7ì%ZpQÌÂCŠ}�N\g™zVc*:™zVÂäpŠZL+Ð›c*ìÎ

ZyÕƒV»ZÖg™zVc*:™zV

ÂËZzgÆŠZðÅ´ìp÷~gZ'F,~pÒÐrgS�Â}ÌƒF,}YwÐ¬gnÅn¾~ß%~W\V?ugS�

¾};ðVÅwZg]ÔF,}‚²VÅí

¾CgSìZˆkÅzð~eð&+fgS�ÇÅ!*7�ÃuŠgZÂVÅsƒðËð~

¾ZZ0+Z¯™xZq-|ì1t|Ì|~Y:„:ƒ¾~ââkóƒV»tZo\xŠwÆpV™ä»Zq-Zzg·:„:ƒ

ÃyYä÷}Z%zi»�ÛŠZHìŒÛ{(,|ÆäyÌƒYC�ŠwÆŠZðÐŒ®ƒðg4Ã,ŠÙŠÙZ�yÌƒYC�

÷~Šgâ0+{�ZãÅÕƒVÆ¾pZ[Å¨CŠ}íÃ¾}ŠZð~IVÌ�zk,ZäÌ÷ZqÝÔ%~¼k,CŠ}íÃ

137138

69

ÑÑÑÑVVVV

Æ¹Z2Zg~

pÈ/g~³zƒñ6,_á™íÐZ�ÛZŠÅ�á„äzÃâ�ìðÆâg?±k,ÎäÆa‘Å™(„äzÃâ�ì

Zzgte;ì�~‡šYWŠxÃI1zZàóƒV»æŠÇg´V!

T¦gÐlZ¸VìuYŠïiaZk¦gÅDÙu»Õg´V!

Õ6,zgŠ{¸Z2ÆZ-ZâVÐÚc*VÀ�iîœZŠîì¤¾@*Šd$ÐZ»[Æ"$gD�!k5åEL°wÐcœZŠîì

pZ}“Š.ïEGLZKVÆ¯}pZ1~Ë@*`ÅT]»6,*g7÷}Z°g»ÄZÈZgZŠ]?ƒ~vgZƒVÔ'zV»zÃŠZg7

139140

70

ÑÑÑÑVVVV

çwCÙŠx%³YŠZgzÇW`Ìì�Låz„ZKV»‚W`Ìì

ÝD�Z¬6,t*g}pgZ32w�»÷W`Ìì

açL�ÎY**åz{YÌãaçLŸaÃðZo¿W`Ìì

Z3ÿXLŠZøä&Z'çL›â**Z3ÿXLŠwÆaz{!*]ÐW`Ìì

tF,~c*Šìc*÷~Zfe$ÃÙZq-¼‚gÀYVÆŒÛd$W`Ìì

ÃyYät¾Z�á•çLWÇ'×Z`Äfzg}.ZƒV»g«W`Ìì

ZOg

e0+æîìÔW�Vg#ì’ÅÍŠ~˜Vg#ì

™zgzZŠ~~ŠzŠ·!*ŠwÌÆ6,"$Ã\g™D�Šw~**»x‹'á™ëF,ZZOg™D�

Zy·gzVÆ‚ñ~WYQ›�ZVgì:gìi0+Ï¾}**%ZŠzV6,!À.$!*Vgì:gì

141142

71

ÑÑÑÑVVVV

gziÅ§bW`Ì@*g}ðÅ¤/Š~:ÅYNWF,}§~YLW@ÁÐÁZq-gZ]ÎYN

e0+æîìW�Vg#ì’ÅÍŠ~˜Vg#ì

¾~WzZi

gZ]ªy¶Ô1Í‰cÅ‚cgzb6,Yñ¸"**xäVÆ‚ñŠÁÃt¡¶�ÂWñ−Š¶÷~ÃÒ¶�9Ã’WYñ

Šk,J-W\V~.g„@*gzVÅ®Šk,J-f‚jg;Ëð~ZL’ZñƒñŠz„Å%æFNxÆaÂ:Wð1ZkgZ]Åzð~

-VZe7-F,~WzZi}ÐWð‰6,"$»®oÆL**YLc*i�VÅ›~G,\™**Ç{W�âVÐÃðØc*g{IL

143144

72

ÑÑÑÑVVVV

ß‚ãŠH�/YËð~g8-‚’ŠHŠwÆ²{ä~Šk,J--VF,~“:œZNÍò

T§bYwI'zk,Zä~

Â¹ŠzgËZ+A.èEEEL**i~¶

QÌCkH~ä�ÂWðìZzg]V~Ö™%}ÅñƒñpZ[÷~gz_ƒð’zVÃoÑðì

gZ]ÅR6,T½}F,}n}ÆÝlz„g#e\ÏW@Ôz„‚Š{ÏÃz„eƒZWšÔz„gëg»nz„g{g{ÆqƒZ**iu(

Â%}0*k:¶QÌHƒäJ-¾ZCÙ‚÷%}ŸÃg™¦/gZ!¢{¢{F,}Šh+ZgÅMEœœF,~pÒÐu¦/gZ!

Z[¸ìNàgÂZ}YÈŒÛZg~F,~gZ{:ŠdVÇ²gZÂV~eð&+BÏ%~F,ÏƒðÃ,�Ã

ÏzÄÅZç~ƒð',‚ÂV~

Z[F,Z\g*ñÇÂ÷~�!¾~™½~WzZi~eRYñÏZzgtgzb�¾}a"uÏì

Œ0™F,}ƒŠV?ñYñÏ

¾}\]F,}ŒÅQuá™÷}ÆWƒñâjw~WYNÐP{-VÆaƒV�åÆa%~YÏƒðgZÂVÃsYNÐ

145146

73

ÑÑÑÑVVVV

çw

¿»gì�WvÅïELÏ¤/Ðë{ñlHg�ÐiâäÆegÐë

¼Zzg(,|‰�Z0+ƒ}ÂHƒZâ-kÂ7�ƒ»HÐë

áŠ}ÆZL0*k$ZuÃÂìYVŠBi0+ÏÃËÅÃÐë

â**�Zki~Ã:1Zg™n¼{gÁÂ™‰¦/g}].OÐë

p[ßg]ñh

gZu!*gQÐZb0YNëŠzâV

:~?ÐÃðZygÅVŠwâZi~Å:?÷~§sŠdßZ0+ZiÃzVÐ:÷}ŠwÅŠPÁ±9Zñ÷~!*ÂVÐ:ªCÙƒvg~“»gZiÃzVÐ

»ÌÃðZWgzÇì7ŠòÐ=Ìßvë��t�}6,Zñ�%}_Z{ÌgÎZ×V�÷}âèÅvg}‚BÌ¦/g~ƒðgZÂVÆ‚ñ�

147148

74

ÑÑÑÑVVVV

¬gsgzvƒYñÂZk»ÈÜ4m1ú0YñÂZk»Âh**ZYz{ZY:&Z�xJ-Ñ**:ƒeTÐZupzg]ñhŠ}™gh**ZY

gZu!*gQÐZb0YNëŠzâV

çwZk§sÐ¦/g}¸‡¶·gzVÆW`J-8�ing{¦/ZgzVÆ

ïÂVÆæZðïÂV~T�ëÐ7b™ŠdÔgZi6,Š{ŠZgzVÆ

uƒVÅYƒV~ÔŠwâZin}�c*?Š®ÈV~ÔYw�·gzVÆ

¬|ÆX�ÔQÃlZD�WÙÚ�ßvÔZbŠc*gzVÆ

?äÜse;ìÔëägÆŠA�c‚]ƒVÆÔŸ',t0*gzVÆ

^›ÿIE

Ló6,4ÍÔ8jè EIEL**%ZŠ~å-VÌ–‰¼Šy¾}ÎÍZgzVÆ

149150

75

ÑÑÑÑVVVV

! %}ÇÆÝ

z{*g}XÅ{§F"ŒÛZgœc*V%~¾{hŠ*~*g{zZgY•LgŠV?†ÔLzŒVÐZJLÎÍZgÎNÔLÏ!*gY•

z{—!*x@*g}z{†£x@*g}z{¶KyŠ}ÆZCgì"¶KVåz{?Ôz{âgiZŠ}Ôz{ÜÆ�áDÙZŠ}�øg~tV6,gìxZVå

Î¾ŠßVäZ$+~C{Y**‚;g}‡jVäÎ8¸ç

EELgZ{Y**ÎÁ’Väe;�iÆ\g™BÎ)zØVäâó�Œ»;g™BÎ¬<Väe;�†ÐÂhÑNËgZ{~wNÔËù6,=N

Î"$¤/zVäe;�4¯Æ7ãt�™zgÆ?�ÔZ70*kÑÆ7ã

Î`1Väe;�œZƒV~6,zBÎ�á²zVäe;�ìw~ÈB

�DÙZgÃ@V6,ÌÑg~:Wñ}{u"{®)ÆŠc*g~:Wñ�øg~Š,kÐgìŠzgŠzgZ[J-

…ŠÙgì��x¾zgZ[J-

%}ÇÆÝ!z{ÃâZi@*g}%ZŠz§G6,zg»2+gŠ}g;ìz{†V�W[zW>ÃZ§™[å!z{ÜÅzŒVÐÌyZ`ág;ì

%}‚Bg�zZß!%}ˆWäzZß÷}Šzg»tj»‚iÇgWñL?ÜÐ¦/gzË®@Å{§L?ÃŠw~gÄ™ÃðÉ±ZgWñ

151152

76

ÑÑÑÑVVVV

t¾»Ûì?!Y( 1946 )˜i-VÅŒz]

Z}g9.ç XELoz¸xfgZW@ÂZVÃ,Â5¼ëÌ[ÔëÃÌCt¾»ÛìÔÃy%Z

ŠOCÅsYCÆÔ"uÑZg}7y�?ßvÎZC:nÔz{pyÆŠJg}7y�vÃVÅi!*V`CìÔ‚¤/Æ)g}7y�

Z}g9.ç XELoz¸xfgZW@ÂZVÃ,Â5¼ëÌ[ÔëÃÌCt¾»ÛìÔÃy%Z

z{Ãy‚_./åTÐ�ÛÎŠ{ÂÄia5«ƒñzk,ZV+~ZuWkZy»Ywî

745é EMEG»Û¯�VÐ5Ô¯�V»pVdÐ5

Z}gÚoz¸xCt¾»ÛìÃy%ZZ}gÚoz¸xC

H¸xzíÅZÇ™%DƒñgZ„Ôè}¸�Šö»6,_áÆZÔz{Øc3„è}¸�!*gÝò\>î X:nÔz{êx�á„è}¸

t¾»ÛìÃy%ZZ}g9.ç XELoz¸xC!t¾»ÛìÃy%Z

Z}³Ä+Š¶zZß!�x’Š¶zZß!Z[WvÐYVÄZDƒ?#VÃƒŠ¶zZß!îÃyÐZ[egDYVƒ?ñ�VÅœZŠ¶zZß!

153154

77

ÑÑÑÑVVVV

HÈw‰ZCÈ{Z}g9.ç XELoz¸xCt¾»ÛìÃy%Z

õDÅZy�Ôu»gÆz°}Ç�;V!iþ

IL0ZY:�Ô;V\gÆz°}Ç�

ZJVÆF#ÖßzZ#gÆz°}Ç�

/gÐ-VŠZð:rZZ}g9.ç XELïz¸xCt¾»ÛìÃy%Z

ëVy`�Z[Y~CÙªÝÐ”ZNÐ?õDÅWkgÅÔëWÐ(,_YNÐCÙ2wWiZŠ~ÅnÔCÙ2w?ŠCÙZNÐ

t¾»ÛìÃy%ZZ}g9.ç XELoz¸xC!t¾»ÛìÃy%Z!

6,Y×V

�ZygZ]ÆJg?ŠzŠ·Wšñg;ìËpZƒ%%,Å§b@YwÔ?iCVÔ?�áñEg„�Ë8gê EL**i3Å§bc~ãÐ‰�Z¬Æ3,xèoi~?ìpZ1VÅui~Å§b¦gZ]Å6,Y×VZ½C�LáyÅßg]L>Å§bz{dXÆÒëC{fe¸

9}�W`Ì‚•ËZ~Å§b

Z4Æ‚ñ~QW`ŠzŠPÈŠw¿lƒŠVÐ¼ìGgWñ�

155156

78

ÑÑÑÑVVVV

:YäX¤¿ÐX»zlÐtÎDYMxlZÆÑñ�

¸c¶Ô¸g]Ô¸iâ:åDÐëä›ÅZ’ZÅ¶ŠPÈŠwÐÔ°iCƒðóƒVÐ—§(~ÛÏZiÅ¶�WgizÆ.wÁÆYwƒYNŠwzÃÅŠ¬NJwƒYN

¦gZ]Å6,Y×VZ½C�!

?Wg„ƒiâäÅWçÐ$™ÃqñƒñZzg$+ylZñƒñpŠZLŠñVÅW?ØÐ¦egCpŠZL‚ñÅRÐps3ñƒñ


gzZVìgKÏÏƒZƒVÆgc6,0+~Æ‚i?5bŒÇ@*ìvgZŸCÙZuØÆØáÐ%~?ƒð!*ƒV~ÑwY@*ì


~YwN*7-g;ƒVvg}�h}~vg~Wçä]ÐNYCì:YäW`~H!*]ìzZÑƒVi!*yÈìÔWzZigÇYCì


%}Œ~vg~¢Zi!*��vg}ƒŠV?÷}bVÆ‚ñ�=>ì�ëZ[L:ô,Ð

»áy�ëïÆÌ6,Zñ�

157158

79

ÑÑÑÑVVVV


%}—?)~ƒðÂ1VÃZŠZñ"z™xÐZVg„ƒ?–vgZ]�eð´?ÇñYD�Š"uzV~z„ŒÇg„ƒ?


z{xÄŠH¸z{{c*VX\g~‰z{˜}Ä**iu¸z{±c*VX\g~‰ÂÅCÙZu�áŠZ[‹pZ1V»bk,{¶Íc*CÙñ•ÑÔCÙñ•ïÔ]V»fí{¶Íc*

**Ç{ÅXRVÐN*7VÅœZNWä'

!*gzŠÅ1Í1á™iÐƒZNWä'

yÆgz×n}6,Cd$»!*Šw’ŠHCÙÇƒV~zùD**aZ_ÔCÙà~k’ŠH

f[Æv[”VÐ¼{ÅzgŠ~7lWñZœDƒñfzgWñÔØZDƒñæƒlWñ{ñli~ÆJg~Ô¤VÅjÁ¥/ä'

æÏ5ìgZƒV6,Ô1IVÅyZ/7,ä'

¯�VÆ˜7-ŠÒÔlpVÅœZNez[I…VÅsŠðwÒÔYßVÅDNez[IZKyÅ7¤/äÐÔZ»kÆ¸ƒm"Ña0*wÅgzÞ�ÖÐÔ½CÆŠÃF,(,"ÑÂÆÁØc�ZVÔ00Æ3„YäÑTgZ{ÐÁ„ß^nÔZkgZ{?gZ„YäÑTyYäzZáŠ2V~Ô)]ÌˆÔ',**ðÌâƒVÆ�ZVdWÌ‰Ô“VÆH¸ðÌÂ?ZŠZÏYäÐÔqVÅ·g,»ƒNWñVÅ=�ápVÐÔÑßVÅ·g,»ƒNŠðwZhäÐ!*iZgzV~ÔÈuZuÐ—âV~CÙqŠ»âVÐTJ™Ôgz7lƒðµ{âV~$+qwyzVÅ$+qàÔ(,_(,_fwµµð(,|™»wµÔ‚g~ÂGwµ

159160

80

ÑÑÑÑVVVV

lzZ„Vg3ÈwIÔCgc*VÙghIX„.Zg~ZšNÔâV!*\ÅaÂghIZ#kiŠ{ŠâVÆÔIâœ—yœ

ëÅÕÆ;ðVÔëÆƒ‚âyœ¼Ì:g;Z#ÌÃÔñVÅˆg]ƒäÐï]~ÌNq¶Ôz{�]~-g]ƒäÐ

¦gZ]Å6,YNT½C�!

?Wg„ƒaçL�áx!*w)ZñDÙZgÍ:5#Ö»!*gZVñƒñƒk6,„óƒVÅo{Š4Ð$+yÅ¦²c**VÖñƒñ

¦gZ]Å6,YNT½C�!

~àYÆCÙZuŠg?Ä7-Wc*ƒVË(÷~œ»ñwï:e0¤/zVÆ‚yãg{ä~ZÝ‚�ÛZ„»ñwï:e


vg}y~ª#Ö»Øg',0*ìõ£kBÐCÙ»g{@*gÑc*ì�T»f™»i0+ÏÐ\gZåz{¸ð3,ÂYŠÔ~»xWc*ì


CÙZq-Çx?$+**ñV»9)ÀŸï EYHì

CÙZq-ñh6,gÎZÇVÆ‚�:Šz4Ô:ØÔ:Š_~Ô:ïmË»Ãð7ÔW`ƒZ!�


z{g3¾æ XYEg�%}ŠwÅ§bÎãì:Yä?Ã¹VáÆYäzZàì

»yh+gì�;Æ‡LÞT¬?pÈÕñŠwÅÑàì

81

ÑÑÑÑVVVV

¦gZ]Å6,Y×VZ½C�!Îg`ÆÛ~m~ƒðz{�áxìZ[J-c*Š=

e>ØÆ¯}pZ1V»Z�xìZ[J-c*Š=

Zk�áx=¥xƒZXRVÅ§bZkŠ*~JƒðŠz²ZƒVÅ‘yÌ�YCì

Zk�áx=¥xƒZZk»g¶î YLigŠZg~~ŠzÈà¸àgzjVÅTyÌ�YCì

Tk�áx=¥xƒZZ#!*\ÅkfYñŸÆ¯}pZ1VÅZ%w¶Kãmì

Tk�áx=¥xƒZÔZ#¸ðkB~»xWNuâñÆ„{ä~“VÅ�Zãmì

Îg`ÆÛ~m~ƒðz{�áxìZ[J-c*Š=

e>ØÆ¯}pZ1V»Z�xìZ[J-c*Š=

?W`DÙZgzVéŒVÐŠzg}Ëð~c*),Ä§[WgZð~÷}Ók)ƒÏùWl6,Zð~ZzgJg~§á™ŠygZ]ú™@*ƒV

ëÅ{§%@*ƒVZL®ÃgÎZ™ÆÔZ#g»ŠZð½@*ƒV

6gƒV~Ô6gƒ?Ô6gtŠ*‚g~ì@»ŠÄÔð6,¸g~ìZkŠzg~ëÅ7c*ŠZgzgÍc*pZg~ì~ŠZgzgÍJ-Y:eÔ?4ÅuJ-W:Ãe;Â1ZC:ÃëÂŠzZ+gz²�Ô�2Á$h»4è

GG0*:Ã

ëÃ$YD�1Ô‚²V~øNQ�{ñlzÃNQ�

™›ëiZgzV~ÔpZ1VÅgŠZNQ�ZzgW`Z#ZydzVÆÒQŠz‚ñØZD�QŠzŠwYWñ�Qñ]ÅW0+SZ_ìÔQkBÆ!*ŠwYñ�

82

ÑÑÑÑVVVV

~Îag;ƒVZy»ÌÔZK„§bZ�x:ƒZy»Ì†V**»x:ƒZyÆÌlg~èÔZupyÐm~�áx:ƒ

Îg`ÆÛ~m~ƒðz{�áxìZ[J-c*Š=

e>ØÆ}pZ1V»Z�xìZ[J-c*Š=

øgZ\gjZŠ_Å@*[Ñ:e1Z7Â%ZŠzVÅgZ]ïYñ…Â

±g)½øII

L%À"ZâV„BZ7ÂÑäÇC§]ïYñ

¹ŠâVÐìtr(„»�Z#�ZyƒVaÂOƒYN¹ŠâVÐtì¹xZâV»�ŠzgŠzgÆ”V~µ1YN¹ŠâVÐ�ZãÆpZ[zk,ZV�¹ŠâVÐ›C{eð&+Cì¹ŠâVÐ0Šh+{�áCÙZƒV~ó§iaÅÓC{eð&+Cì

g�W`X0*')é JwgzjVÐ}�ZLCÙZuinÃi!*V™BøgZgZiøgZ7ÔX»ìg�‚g}iâäÃgZiŠZV™Bg�^Æ(Ï£%zVÐ}�ëÃkBz].wÆªÐÐ]ì&ÛÆÎZÃðg8-gZk:Wñ…§]ÆTkc‚ÐÐ]ì¼�Z[Ãð‡LÞZ¤/SŠOWc*ÂCÙŠx?i~ßƒCYñÏCÙZq-ñ•ƒZgc$+wÆòÏCÙZq-�ácgÀ5ƒCYñÏZ�W`CÙZukB�Ðt}Š,�ëÃ»xÅ{§³VÅq~#ì…ËÅi~8¢»Øt7…ÂZKi~6,ŠVÅq~#ì¼�Z[Ãð@*ZŠO»gc:™}Z[Zk(Ãð.Zg~:�YñÏtEYv7,}ÔTJ9~ƒN£Z[Zk(ÃðHg~:�YñÏ

83

ÑÑÑÑVVVV

tui}ìÍ?ÅZzg**7-ÅZkZg0*u?z“:^ÃÐLøgZpyZâ-$ì$hÿ

ELâÆa

øg}py?H:>ÞÃÐL

¼�W`ÌëƒZ¤/¿lgìÂZkŠ“ƒñ{—ZVÅí7†VÅeJàƒðZbšƒVÐi~Åí7ÔW�VÅí7

*¸kB~y„¥1Zk!*g=7�tË×VÌVYN¦/¸kB~(¥1Zk!*g=7�t6,Y×VÌVYN


84

ÑÑÑÑVVVV

vvvvÑ - sangat academy of...

Documents