■ Maija-Riitta Näreikkö

Terveyskeskuksen saneeraus tulee maksamaan reilut 1,2 miljoonaa euroa suunniteltua enemmän. Elokuussa kokoontuva valtuusto joutuu päättämään, sitoutuuko se myöntämään hankkeelle ensi vuoden talousarvioon lähes kak-si miljoonaa euroa taloussuunni-telmaan varatun vajaan 800.000 euron sijasta.

Lokakuun alussa näillä näky-min käynnistyvään ja ensi vuo-den elokuussa valmistuvaan re-monttiin on varattu kuluvalle vuodelle 1,8 miljoonaa euroa. Sa-neerauksen kokonaiskustannuk-set ovat urakkatarjousten perus-teella noin 3,8 miljoonaa euroa. Rakennusalan korkeasuhdanteen on laskettu lisäävän kunnan me-noja noin 240.000 euroa.

Kunnanhallitus asettui samal-le kannalle hankkeen rakennut-tajakonsulttina toimivan A-Ra-kennutajien Raimo Pitkäsen ja arkkitehti Ilkka Mannilan kans-sa siitä, että remonttia ei kanna-ta lykätä ja jäädä odottamaan ra-kentamisen halpenemista. Asian-tuntijalausunnoissa todetaan, että merkkejä rakennuskustannusten pienenemisestä ei ole näkyvissä ainakaan vuoden sisällä. Toisaal-ta saneerauksen palasteleminen nostaisi kokonaiskustannuksia.

Vaiheittain toteutettavaksi suunniteltu remontti on tarkoi-tus aloittaa hammashoitolasta, joka suljettaneen kahdeksi kuu-

kaudeksi lokakuussa. Kunnan hammaslääkäripalvelut siirtyvät silloin nykyisiin hammashoito-lan sivutoimipisteisiin yläasteel-

le, Nuolialan ja Kirkonkylän koululle.

Vuodesosasto 1:lle työmiehet siirtyvät keväällä. Huhtikuussa

osasto lähtee evakkoon toden-näköisesti Pitkäniemeen, josta näyttävät löytyvän sopivat tilat pirkkalalaisten käyttöön. Viiden

kuukauden evakkomatka mak-sanee kunnalle 80.000-100.000 euroa.

Nokia Tampere

Pirkkala

Nokia Tampere

Pirkkala

Nokia Tampere

Pirkkala

Nokia Tampere

Pirkkala

nousut ja laskut

Pirkkalan 3 vrk:n sää? Näppäile tekstiviesti SÄÄ 3 PIRKKALA ja lähetä se numeroon 16161

© Maanmittauslaitos, lupa nro 30/MMY/02

(0 84 e)

Hermanni, Herkko, HermanIlari, Joel, LariAliisaRauni, RaunaReinoOssi, OssianRiikka

12.7. 12.7. klo 4:08/22:5413.7. 13.7. klo 4:10/22:5214.7. 14.7. klo 4:12/22:5015.7. 15.7. klo 4:14/22:4816.7. 16.7. klo 4:16/22:4617.7. 17.7. klo 4:18/22:4418.7. 18.7. klo 4:21/22:42

+20

+21

+21

+20

+19

+18

+21

+21

Pyörällä päin autoa■ Pirkkalalainen mies ajeli juopuneena polkupyörällään ja törmäsi päin henkilöautoa viime lauantaina iltapäiväl-lä.

Törmäys sattui Kurikan-tien risteyksessä, johon no-kialainen kuljettaja oli hen-kilöautonsa pysäyttänyt. Naistenmatkantien kevyen-liikenteen väylää pitkin pol-kenut mies törmäsi auton oi-keaan kylkeen.

Alkometriin 2,74 promil-lea puhaltanutta pyöräilijää epäillään liikennejuopu-muksesta moottorittomalla ajoneuvolla sekä liikenne-rikkomuksesta.

Rattijuoppoparkkipaikalla ■ Pirkkalalaista naista epäil-lään rattijuopumuksesta ja pirkkalalaista miestä epäil-lään kulkuneuvon luovutta-misesta juopuneelle.

Toissa tiistaina Keskuska-dulla nainen oli parkkipai-kalla lähtenyt peruuttamaan kilvettömällä autolla. Nai-nen ja tämän vieressä istunut auton omistaja eivät päässeet parkkipaikkaa pidemmälle, kun poliisipartio oli ajanut ohi ja tarkastanut tilanteen. Nainen puhalsi alkometriin 0,90 promillea.

Perävaunu jäi palauttamatta■ Pirkkalan Nesteeltä ka-vallettiin toissa sunnuntain ja viime torstain välisenä ai-kana Majava-merkkinen ke-vytperävaunu.

Asiakas oli luvallises-ti vuokrannut perävaunun, mutta jättänyt tämän pa-lauttamatta. Omistajat sai-vat vaunun kuitenkin jo ta-kaisin, kun perävaunu löytyi Tampereelta.

Pirkkala • Härmälä • Hatanpää • www.pirkkalainen.com

Pirkkalan 3 vrk:n sää? Näppäile tekstiviesti SÄÄ 3 PIRKKALA ja lähetä se numeroon 16161 (0,84 e)

SÄÄ Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai

Keskiviikko 11.7.2007, nro28

Nimipäivät Auringon nousut ja laskut

Vuodeosasto huhtikuussa evakkoon Pitkäniemeen?Terveyskeskuksen remontti nielee 1,2 miljoonaa suunniteltua enemmän

Osastonhoitaja Sirpa Ahokangas odottaa innolla remonttia, jota on jo pitkään suunniteltu. Ensi Salomaa kertoo eläneensä vuodeosastolla kuin herran kukkarossa. Ensiä ja muita vuodeosaston asukkaita odottavat samat palvelut myös tulevassa siirtopaikassa.

■ Geologinen tutkimuskeskus (GTK) on palkinnut pirkkala-laisen Onni Similän tuhannen euron tunnustuspalkinnolla tä-män kultaa sisältäneistä kivi-näytteistä.

Similä löysi viime vuonna useita irtokiviä, joissa osassa on näkyvää kultaa. Palkinnon pe-

rusteluissa todetaan, että löydöt laajentavat GTK:n aiemmin tut-kimaa kultakriittistä aluetta ja rohkaisevat tulevaisuudessa uu-den kultaesiintymän etsimiseen Pirkkalan alueelta.

- Anian suunta on kultalöy-töjen suhteen mielenkiintoinen alue ja esimerkiksi jo pohjave-

sien arseenipitoisuuksien perus-teella siellä voi olla useissakin paikoissa kultaa. Viime vuosien tutkimusten perusteellahan ar-seeni saattaa olla linkki kultaan, selvittää Saku Vuori Geologisesta tutkimuslaitoksesta.

- Tosin myös muualla Pirkan-maalla, kuten joka puolella Ete-

lä-Suomea on merkkejä kullasta, jota yleensä on kuitenkin vähän. Toki käymme aina tarkastamassa hyvät kansannäytteet.

Vuoren mukaan pääpaino GTK:n tutkimuksissa on ollut viime vuosina ja ehkä jatkossa-kin Forssan ja Huittisten välisel-lä alueella.

Pirkkalaan se ei ole ainakaan lähiaikoina tulossa kultaa etsi-mään suuremmassa mittakaa-vassa.

GTK palkitsi valtakunnal-lisessa kansannäytekilpailussa 39 kiviharrastajaa vuoden 2006 parhaista kallionäytteistä yhteen-sä 25.000 eurolla.

Kallionäyte rohkaisee uuden kultaesiintymän etsimiseen

Kuka lahjoitti veivattavat kirnut Reippiin, sivu 7.

2 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

KirkossaPerkiöntie 40:Jumalanpalvelus ja rippi-koululaisten konfirmaatio su 15.7. klo 10, toimittavat Arto Köykkä, Denise Gauffin-Kostilainen, Pirkko Leponie-mi-Pirhonen.

Vanhassa kirkossaAnian rantatie 226:IItamusiikkia su 15.7. klo 19: Reija Mattsson, laulu, Liisa Aaltola, piano ja urut. Vapaa

pääsy.Perinnejumalanpalvelus su 19.8. klo 13 Agricolan henges-sä. Aluksi soudetaan kirkkove-neellä Naistenmatkanlahdelta kohti Vanhaa kirkkoa. Souta-jia tarvitaan, ilmoittautumi-nen seurakuntatoimistoon p. 342 7300.

Pihlajaniemen saunatuvallaPappilantie 100:Miesten sauna ti 17.7. klo

18.30.Naisten kesäsauna ke 18.7. klo 18.

Muuta toimintaa: Kyöstinkodon kesäkerho ti 17.7. klo 14 alueen eläkeläi-sille.

Perheuutiset:Kuollut: Arja Marita Björk-lund 60v.Avioliittoon kuulutettu: Mikko Juhani Nyman ja Annii-

na Erika Peni, Jani Petri Mau-nuksela ja Aino Kaarina Parvi-ainen, Heikki Jaakko Ärrälä ja Sari Helena Vaajanen, Markus Petteri Soini ja Satu Maarit Nii-nimäki. Kastettu: Toivo Ilmari Leh-tinen, Sini Linnea Lindholm, Julia Iida Josefiina Marttila, Manu Tapani Ruotsalainen, Aaro Oskari Rusanen, Tuomas Toivo Juhani Syvänen, Viivi Vilhelmiina Terhovaara.

Tervetuloa mukaan seurakuntasi toimintaan!Seurakuntatoimisto ja taloustoimisto (Suupantie 10) avoinna ma–pe klo 9–13, lisäksi ma klo 15–17,

puh. 342 7300, kotisivut: wwww.pirkkala.seurakunta.net

Merkkipäiviä

■ Lukiessani Jeesuksen opetus-lasten elämästä ja toiminnasta muistuu mieleeni ajoittain elä-västi opiskeluaikojen ”perhe”: Kaksikymmentä parasta ystävää yhdessä lojumassa jossakin, kes-kustelemassa elämän perimmäi-sistä kysymyksistä. Kun tuli näl-kä, laskimme yhdessä pennosia, kävimme ruokaostoksilla ja teim-me herkkuaterian. Jos joku oli kotonaan yksin ja kaipasi seuraa, ystävät olivat yleensä vain puhe-linsoiton päässä.

Nykyisin lähes kaikki ovat pappeina jossakin päin Suomea. Tapaamme harvoin, mutta erityi-nen yhteys on säilynyt. Keskuste-lu voi jatkua lähes siitä, mihin se edellisellä kerralla on jäänyt.

Seurakunta rakkauden yhteisönä kuvastaa Kristusta maan päällä. Sen tulisi tarjota jokaiselle jäse-nelleen kokemus siitä, että voi kuulua perheeseen. Tarkoitan kokemusta perusturvallisuudes-ta: Minusta välitetään. Monesti tämä kaunis ajatus vesittyy kui-tenkin toiseen inhimilliseen tun-teeseen: Minua kytätään.

Raja turvallisuuden ja ahdista-vuuden välillä on hiuksenhieno. Jokaisella ihmisellä on oma hen-kilökohtainen reviirinsä, jonka laajuutta toiset eivät voi tarkal-leen tietää. Me päästämme ihmi-set lähellemme, mutta asetamme rajan, jonka ylittäminen on kiel-lettyä. Joillekin jopa sen rajan lä-hestyminen saattaa aiheuttaa pel-koja ja ahdistusta.

Se, mikä toiselle ihmiselle on turvallista huolehtimista, voi toi-selle olla ahdistavaa minun asioi-hini puuttumista. Lähimmäisen rakastaminen omista tarpeistani ja lähtökohdistani käsin ei aina vastaa tarpeeseen. Jos emme tun-ne toisiamme, emme voi aina teh-dä toiselle niin kuin tämä toivoisi itselleen tehtävän, vaikka toimi-simmekin niin kuin toivoisimme itsellemme tehtävän.

Uskon, että joskus tulee aika, jolloin tilanne on tasapainossa. Silloin ihmiset saavat ja osaavat toimia seurakunnassa mielek-käällä tavalla saaden itselleen sen perusturvallisuuden, jota kaipaa-vat. Kirkko on rakkauden yhteisö

ja sen tulisi kuvastaa Jumalan rak-kautta jokaiselle kaipaavalle.

Rakkauden yhteisönä seura-kunta toimii jo nyt. Jokaisessa seurakunnassa on seurakuntalai-sia, jotka kokevat mielekkäänä ja tärkeänä oman seurakuntan-sa toiminnan ja oman osallistu-misensa. He kokevat tulevansa kotiinsa saapuessaan kirkkoon tai muuhun seurakunnan tilaan. Tähän kokemukseen jokaisella on yhtäläinen oikeus, olimmepa sitten seurakunnan työntekijöitä, aktiiviseurakuntalaisia tai tavalli-sia tapauskovaisia.

Kirkon kynnyksen täytyy olla matala, katto korkealla ja seinät leveällä. Muuten teemme tyhjäk-si apostolien työn, sen tehtävän, jonka Jumala on meille antanut.

Kirjoittihan Paavalikin: ”Tämä sana on varma ja vas-taanottamisen arvoinen: Kristus Jeesus on tullut maailmaan pelas-tamaan syntisiä, joista minä olen suurin. Mutta minut armahdet-tiin, jotta Kristus Jeesus juuri mi-nussa osoittaisi, kuinka suuri hä-nen kärsivällisyytensä on.”

Tuulia Ikonen

Apostolien askelissa...

Iiri Vesamäki täyttää kolme vuotta 16.7. (kuva). Mum-mi ja Pappa on-nittelevat.

Paljon Onnea 4 - v u o t i a a l l e Essi Isosiskolle (kuva) syntymä-päivän 9.7 joh-dosta toivottaa Pikkuveli Kim, Äiti ja Isi.

Onko merkkipäivä?Pirkkalaisessa on kolme ilmaista lukijoiden juhlapäivistä kertovaa palstaa: Vihitty, Paljasjalkaiset sekä Merkki-päiviä. Tiedot viimeistään ma kello 12 os. Pirkkalainen, PL 23, 33961 Pirkkala. Puhelin 3143 1900. Sähköposti: konttori@pirkkalainen.comIlmaispalstat ovat lyhyttä tiedottamista ja onnitteluita varten. Kutsut kellonaikoineen, kiitokset yms. ovat erillisten maksullisten ilmoitusten aineistoja.

SANA

■ Maija-Riitta Näreikkö

Väinö Lehtinen vietti 80. syn-tymäpäiväänsä perhepiirissä ke-säkuun alkupäivinä Helsingissä Kansallismuseossa ja taidemuse-oissa. Hänet tunnetaan 35 vuo-den työurastaan kunnan raken-nustoimiston toimistosihteeri-nä.

Lehtinen oli myös Pirkkala-Seuran pitkäaikainen puheenjoh-taja, joka 22 aktiivisen toiminta-vuoden jälkeen jättäytyi vuonna 1984 seuran puheenjohtajan ja Pirkkalaisen päätoimittajan teh-tävistä. Hänen johdollaan koti-seutuseura kehitti malleja, joita noudatetaan edelleenkin Pirkka-la-Seuran toiminnassa.

- Tärkeimmäksi niistä tuli Pirkkalainen-lehden julkaisutoi-minta, joka aloitettiin vuonna 1961 ja tehtiin vuosia talkoo-työnä.

Lehti ilmestyi alussa neljä ker-taa vuodessa, sen jälkeen kerran kuukaudessa ja vähitellen talou-dellisten mahdollisuuksien pa-rantuessa viikoittain.

- Alusta alkaen Pirkkalainen-lehti pyrittiin jakamaan ilmais-jakeluna kaikkiin kotitalouksiin sekä liike- ja muihin laitoksiin Pirkkalassa.

Oman paikallismuseon ke-

hittely ja perustaminen oli toi-nen alussa utopistiselta tuntuva hanke, jota Lehtinen oli laitta-massa alulle.

Kotiseutuseuran johdolla ja yhteistyössä kunnan sekä asias-ta kiinnostuneiden kuntalaisten kanssa Reippiin saatiin siirtämäl-lä ja rakentamalla yli kymmenen rakennuksen ja satojen esineiden kotiseutumuseo, joka tarjoaa nä-köalan Pirkkalan vuosikymmeni-en takaisiin aikoihin ja elämään. Museotoiminta siirtyi myöhem-min kunnan hoidettavaksi.

IkiliikkujaVäinö Lehtinen jäi eläkkeelle kunnalta rakennussihteerin vi-rasta vuonna 1990. Vieläkö löy-tyy miehestä virtaa ja jännitettä työhön ja harrastuksiin ?

- Jännitettä ja tehoa löytyy edelleen.

Työtä ja puuhaa riittääkin ympäri vuoden, kun mies asuu edelleen omakotitalossa Pirkka-lassa, vastaa vanhan lapsuus- ja nuoruusajan kotitalonsa kunnos-sapidosta Virroilla sekä Allan Sa-lon ateljeekiinteistön kunnossa-pidosta Pirkkalassa.

Vapaaehtoistoiminnan puo-lella tehtäviä tuovat myös Allan Salon taidesäätiön ja tänä vuon-na sata vuotta täyttävän Hämeen

Museoseuran pitkään jatkuneet hallituksen jäsenyydet.

Oman hyvän kunnon säilyttä-misen vuoksi arkitöiden ja aska-reiden ohella Lehtinen kävelee ja pyöräilee teillä ja metsäpoluilla. Viime vuosina ovat ohjelmaan kuuluneet lähes vuosittaiset tu-tustumismatkat Välimeren ran-ta-alueiden vanhoihin historial-lisiin kohteisiin sekä retkeilyt ja

vaellukset Sveitsin, Itävallan, Ita-lian ja Slovenian alppikylissä ja noin 1000 - 2000 metrin korke-udessa olevilla poluilla.

- Tekevälle löytyy edelleen tehtäviä ja vanhoista kulttuu-rikohteista ja mahtavista mai-semanäkymistä kiinnostuneelle matkakohteita, sanoo yhdeksät-tä vuosikymmentä aloittava Väi-nö Lehtinen.

Vielä virtaa 80-vuotiaana

Alppivaellusta harrastava Väinö Lehtinen Itävallan Alpeilla noin 2000 metrin korkeudessa. Taustalla lähes 20 kilometrin etäisyydessä näkyy noin 2600 metrin korkeudessa Hohe Munden huippu.

■ Yksi Pirkkala-Seuran jäsenar-vonnan palkinnoista, Citymarke-tin lahjakortti, on vielä noutamat-

ta. Seppo Nurmi, otatko yhteyttä konttoriimme, puh. 31431900, niin saat kortin käyttöösi.

Lahjakortti noutamatta

PIRKKALAINEN 311.7. 2007

Romaaninarkomaani■ Aloitan aamuni matkalla. Avaan kirjan ja an-nan sanojen liueta silmien kautta aivoihini. Tarina täyttää tajuntani. Rauhoitun. Istun hämärässä ja kumarassa laiminlyöden fyysisen terveyteni. Olen koukussa. Pakenen todellisuutta kirjoihin.

Ahmin kirjoja, aloitan aina uuden ja jätän van-hat kesken. Luetut kirjat lojuvat ympäri kämppää. Piilottelen kirjoja sängyn alle ja vaatekaappeihin. Imppaan vanhojen kirjojen tuoksua divareissa, nak-sauttelen uusia kirjoja auki kirjakaupoissa. Kulutan viimeiset ruokarahani kirjojen alennusmyynteihin. Vuosi vuodelta tarvitsen kirjoja aina vain enemmän ja enemmän. Olen yrittänyt siirtyä astetta kovem-paan kirjallisuuteen, joka tyydyttäisi tarpeeni: Dos-tojevski ja Tolstoi ovat kuitenkin vielä liian vahvaa kamaa aivoilleni.

Mopo karkaa käsistä aina näin kesäisin. Silloin raahaudun kirjakasseineni puistoon: hoen lauseita ääneen ja aiheutan yleistä pahennusta. Välillä hu-mallun sanoista niin, että sammun kirja kädessä viltille. Vuoden kohokohta oli jälleen kerran tois-sa viikonloppuna järjestetty Vanhan kirjallisuuden päivät Vammalassa. Kirjahullujen Bookstock.

Mikä huolestuttavinta, olen alkanut tehtailla sa-noja jo itsekin. Kun muut ottavat aurinkoa rannal-la, minä istun hämärässä huoneessa tuijottamassa tietokoneen ruutua. Pahin paina-jaiseni kävi toteen eilen, kun sain kävelyllä inspiraation, eikä minulla ollut mitään, mihin lauseeni kirjoittaa. Ei edes sitä Vitalis-purkkia, jonka vihertävään rasvaan olen jo pahimmassa hädässä tottunut raaputtamaan muis-tiinpanot kynnelläni.

Kirjat ovat kovinta ka-maa, mitä laillisesti saa. Onneksi tätä riippu-vuutta kutsutaan aina-kin toistaiseksi sivistyk-seksi.

KOLUMNIHeli järvenpäätoimitus@pirkkalainen.com

■ Olen ihmeissäni seurannut eräitten vihreitten poliitikkojen kannanottoja koskien yhteis-työsopimusta Tampereen Veden kanssa. Erityisesti kunnanvaltuu-tettu Harri Aalto tuntuu jatkavan höpinöitään vesiyhteistyösopi-muksesta huudellen kokoomus-laisten ja sosialidemokraattien pe-rään, tivaten halvan veden löytö-paikkaa. Aalto ilmoittaa tehdyllä sopimuksella luovutetun kaikki vallat Tampereen Vedelle husee-rata Pirkkalassa mielin määrin ja rahastaa täällä olevia kuluttajia.

Voin lohduttaa valtuutettu Aaltoa, että Tampere sai jo vuon-na 1986 käytännössä ainoan ve-dentoimittajan aseman Pirkkalan kunnalle. Pirkkalalla ei ole omaa vettä, eikä sitä Pirkkalasta löydy hakemallakaan. Pirkkalan kun-nan ainoa keino turvata oma ve-denhankintansa on tehdä yhteis-työtä sellaisen toimittajan kanssa, jolla on tarjota vettä myös Pirkka-lan tarpeisiin.

Vesihuolto on yksi tärkeim-mistä kunnan tuottamista pe-ruspalveluista. Onneksi Pirkka-lassa oli jo v. 1986 kauaskatseisia päättäjiä, jotka ovat oivaltaneet yhteistyön välttämättömyyden kaupunkiseudun suurimman ve-dentoimittajan kanssa.

Pirkkala on ostanut vettä Tam-pereelta edullisesti, huomattavas-ti edullisemmin kuin Lempääläs-tä. Tampereen Vesi tai Tampereen kaupunki ei ole missään vaiheessa pyrkinyt rahastamaan Pirkkalan kuntaa ja sen asukkaita huoli-matta yksinmyyjän asemastaan. Valtuutettu Aallon väitteet nyt tehdyn sopimuksen suhteen ovat

siten täysin perusteettomia. Pirkkalan kunnan vesilaitos

on tuottanut valtuuston edellyt-tämällä tavalla voittoa v. 2006 ensi kerran koko historiansa aika-na. Siis vuoteen 2006 asti jokai-nen pirkkalalainen veronmaksaja on tukenut veden kuluttajia ve-roäyrin kautta. Perimme siis vasta v. 2006 kuluttajilta sen hinnan, mikä Pirkkalan Vesilaitoksen kus-tannuksilla kuluttajilta kuului pe-riä.

Pirkkalassa kuluttajan mak-saman veden hinta on nyt 1,60 /m3. Tamperelaisen kuluttajan maksama hinta on 0,96 /m3 ja Lempäälässä hinta on 1,40 /m3. Miksi Pirkkalassa vesi maksaa nyt yli 66 % enemmän kuin Tampe-reella? Siksi, että Tampereella on omaa vettä ja myös siksi, että suu-ren vesilaitosyksikön avulla järjes-telmän ylläpito on suhteessa hal-vempaa kuin pienen vesilaitoksen tekemänä.

Pirkkala luovuttaa yhteistyö-sopimuksen myötä Tampereen Vedelle viisi työntekijää, joitten kustannukset poistuvat Pirkka-lan vesilaitoksen kustannuksista ja keventävät siten laitoksen yllä-pitoa jo siirtymäkauden aikana.

Miksi Tampereen Vesi ottaa nämä työntekijät? Siksi, että Pirk-kala ei halunnut irtisanoa heitä vaan sopimuksen ehtona oli taa-ta heidän työpaikkansa vanhoina työntekijöinä Tampereen Veden palveluksessa.

Kolmen vuoden siirtymäjak-son aikana näemme, paljonko resursseja ja siitä aiheutuneita kustannuksia tarvitaan Pirkkalan omistaman verkoston ylläpitämi-sessä.

Tekemällä jatkosopimuksen 30 vuodeksi jo ennen voimassa-olevan sopimuksen umpeutumis-ta Pirkkalan kunta takaa itselleen veden saannin ja jätevesien puh-distamisen saaden kaikki ne hyö-dyt, jotka Tampereen Vesi suure-na toimijana pystyy hankkimaan (myös TAVASEn ja uuden kes-kuspuhdistamon tuomat) omille kuluttajilleen.

Yhteistyösopimukseen kuuluu myös Pirkkalan vedenkuluttajien jätevesien puhdistaminen, koska Pirkkalalla ei ole omia puhdista-moja. Tampereen Vesi huolehtii kaiken Pirkkalasta johdetun jäte-veden puhdistamisen jatkossakin ilman, että Pirkkalan kunnan tar-vitsee investoida puhdistamoihin. Jätevettä koskeva sopimus olisi umpeutunut v 2020.

Pirkkalassa jätevesimaksu on 2,17 /m3 ja Tampereella 1,40 /m3 ja Lempäälässä 1,87 /m3.

Pirkkalassa kuluttajan maksama jätevesimaksu on 55 % korkeam-pi kuin Tampereella. On helppo päätellä, että maksu ei voi nousta vaan laskee sopimuksen voimaan tulon myötä.

Pirkkalan kunnan Vesilaitok-

sen toimesta on tukkeutuneita viemäreitä avattu ns. omakustan-nushintaan. Tämä on menettely, jota ei kuulu tällä tavoin hoitaa, koska se liittyy jokaisen kulutta-jan omiin asioihin, eikä kuulu verovaroin ylläpidetyn laitoksen toimesta tehtäväksi. Kun näin on menetelty, on siinäkin säly-tetty muitten kuluttajien kustan-nuksiin sellaisia menoeriä, jotka eivät heidän kustannettavakseen kuulu.

Valtuutettu Aalto on myös to-dennut Pirkkalan joutuvan kor-jaamaan yhteistyösopimuksesta johtuen sekä vesi että viemäriver-kostoaan vuotojen vuoksi. Näin ei todellakaan ole sillä Pirkkala on jo vuosien ajan omatoimisesti tehnyt tätä työtä, joka on välttä-mätöntä, jotta vältytään turhilta kustannuksilta, joita tällaiset vuo-dot aiheuttavat.

Yhteistyösopimus takaa Pirk-kalan kunnassa asuville kohtuu-hinnalla varmuuden hyvälaatui-sen veden saannista ja puhdista-misesta pitkälle tulevaisuuteen. Jos sopimusta ei olisi syntynyt, olisimme muutaman vuoden kuluttua sopimuskausien umpeu-tuessa pakkotilanteessa neuvotte-lemassa ehdoista, jotka varmasti olisivat olleet tätä sopimusta epä-edullisemmat.

Jos valtuutettu Aalto olisi vai-vautunut selvittämään itselleen edellä todetut asiat, olisi ehkä hänkin käsittänyt yhteistyösopi-muksen hyödyt pirkkalalaiselle kuluttajalle.

Esko MälkönenTeknillisen lautakunnan

puheenjohtaja

Mielipiteet Lukijalta-palstalle maanantaihin klo 15 mennessä soittaen tai kirjallisena os. Pirkkalainen, PL 23, 33961 Pirkkala. Puhelin 3143 1900. Sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com. Myös nimi merkillä julkaistaviin kirjoituk siin tulee liittäää kir-joittajan nimi ja osoite tiedoksi toimitukselle.

LUKIJALTA

TekstaritUutuus lukijoille!

Tekstarit yleisönosastollenumeroon0400 991513.Viestin alkuun TE, minkä jälkeen mielipide, mahdollinen nimi-merkki ja kirjoittajan nimi ja osoite, jotka jäävät nimimerkkiä käytettäessä vain toimituksen tietoon.

Valtuutettu Aallon tarkoitushakuinen ristiretki

Miksi Pirkkalassa vesi maksaa nyt yli 66 % enemmän kuin Tampereella?

Tervetuloa uimahalli■ Tervetuloa uimahalli Pirkka-hallille ja apteekki Citymarke-tille ! Niin ei tarvitse ”etu”-Pirk-kalan asukkaiden lähteä kunta-keskukseen asti näitä palveluita hakemaan.

HPa/Toivio

Nuorisopaikat kuntoon!■ Pirkkalassa nuorisopaikat, joissa nuoriso tykkää oleskella vapaa-aikanansa, ovat vähissä ja ne ovat jo melko huonossa kun-nossa kovan käytön takia.

Itse tiedän Pirkkalassa yhden paikan, Nuorisokahvila Nastan, jossa voi viettää aikaa kavereiden kanssa pelaten ja jutellen, sisä-tiloissa. Varsinkin kun talvella on pakkasta, nuoriso hakeutuu lämpimiin sisätiloihin. Silloin kauppojen ”eteiset”, kerrostalo-jen aulat ja muut lämpimät pai-kat täyttyvät ihmisistä, joilla ei sinne olisi edes asiaa. Tästäkin on kuultu monia valituksia niin kadulla kävellessä kuin julkisilla lehtien palstoilla, etenkin van-hemmilta ihmisiltä.

Nykyään nuorille on tullut uusi harrastus, joka on monel-le jäänyt pakkomielteeksi, tie-tokone.

Nuoret pelaavat aikuistenkin mielestä aivan liikaa tietokone-pelejä, josta tulee monia haittoja keholle ja mielelle.

Tämäkin ongelma saataisiin luultavasti vähentymään, jos li-sättäisiin nuorille jotain aktivi-

■ Maija-Riitta Näreikkö

Valtuusto päättää elokuussa, muodostaako Pirkkala peruster-veydenhuollon yhteistoiminta-alueen Nokian vai Tampereen kaupungin kanssa.

Parhaillaan käytävien neu-vottelujen taustalla on ns. Paras-hanke eli kunta- ja palveluraken-neuudistus, joka vaatii peruster-veydenhuollon tuottamisalueelta vähintään 20.000 asukkaan ko-koa. Pirkkalassa asukkaita on rei-lut 15.500.

- Päätyy valtuusto kumpaan

vaihtoehtoon tahansa, peruster-veydenhuollon lähipalvelut säily-vät Pirkkalassa ennallaan, eivät-kä työpaikat ole vaarassa, sanoo perusturvajohtaja Oskari Auvi-nen.

Uudistuksen myötä tosin tällä hetkellä Pirkkalan kunnan palve-luksessa oleva terveydenhuolto-henkilöstö siirtyy jomman kum-man neuvottelukumppanin palk-kalistoille.

Yhteistyö toteutetaan ns. isän-täkuntamallin mukaan, jolloin Nokia tai Tampere vastaa tulevai-suudessa Pirkkalan perusterveys-

palveluiden hallinnoimisesta.- Pirkkalan kunta on silloin

ostajan roolissa samalla tavalla kuin se ostaa nyt erikoissairaan-hoidon palvelut Pirkanmaan sai-raanhoitopiiriltä, Auvinen selvit-tää.

- Vaikka perusterveydenhuol-lon toteuttaminen on siirtymäs-sä muualle ja jatkossa tällä sek-torilla noudatetaan isäntäkunnan toimintaohjeita ja sääntöjä, kun-ta päättää edelleen itse, mitä pal-veluita se haluaa ostaa.

Yhteistoiminnan aloitusajan-kohta tarkentuu neuvottelujen

aikana. Auvinen korostaa, että meneillään olevien neuvottelujen pohjalta tehdään vasta päätös yh-teistyökumppanista. Käytännön kysymyksiä aletaan ratkoa sen jälkeen.

Paras-laki linkittää peruster-veydenhuollon yhteistyöhön myös siihen kiinteästi liittyvät sosiaalitoimen palvelut.

Auvisen mukaan Pirkkala neuvottelee lähinnä perustervey-denhuollosta.

- Suurimman osan sosiaali-toimen palveluista se järjestää jatkossakin itse.

Terveysyhteistyö säilyttää lähipalvelut

■ Terveyskeskuksen puhelunvä-litys siirtyy Elisa Oyj:lle elokuun alusta alkaen. Sen puhelinkes-kuksessa pitkään palvellut Eeva-Liisa Riihitupa alkaa työskennel-lä samasta ajankohdasta lähtien vanhainkoti-palvelukeskus Pir-kankoivun palveluneuvojana.

Pirkkalan kunta ulkoisti puhe-lunvälityksensä terveyskeskusta lukuunottamatta vuonna 2004, jolloin kunnan puhelinliikenne annettiin Elisan hoitoon.

Pirkkala on käynyt neuvotte-luja puhelinvälityspalvelun han-kinnasta yhdessä Nokian kanssa, mutta toistaiseksi asiassa ei ole edetty. Kuntayhteistyö tässäkin asiassa on edelleen tavoitteena, kunhan siihen löytyy valmius naapurikunnissa.

Terveyskeskuksen puhelunvälitys Elisalle

■ Pirkkalan kunnan toimisto-arkkitehdiksi on valittu arkkiteh-ti Lotta Kauppila Tampereelta. Hän on hoitanut kyseistä tehtä-vää sijaisena viime vuoden syk-systä saakka.

Lotta Kauppila toimisto-arkkitehdiksi

teettejä myös viikolle, eikä aina pelkästään viikonlopulle.

Pirkkalassa nuorisopaikan kunto on päässyt aika huonoon jamaan. Jotta nuorisopaikkoja voitaisiin rakentaa lisää, tai aina-kin niiden kuntoa kohentaa, voi-taisiin järjestää esimerkiksi joku keräys tai yhteinen talkoopäivä.

Nuoret, joita oikeasti kiin-nostaa paikkojen kunto, olisivat varmasti innostuneita auttamaan tässä. Uusien kalusteiden inves-toiminen voi olla ehkä kallista, mutta on se sen arvoista.

Nuori -92

■ Maija-Riitta Näreikkö

Ajaminen Kurikantien ja Naisten-matkantien risteyksessä helpot-tuu pian huomattavasti. Siihen aletaan rakentaa elokuussa liiken-nevaloja, jotka saadaan käyttöön syyskuun loppuun mennessä.

Hankkeen takana on Pirkka-lan kunta, mutta siihen osallistuu myös Oy Teboil Ab.

- Huoltamolle valoista on tie-tenkin hyötyä, koska ruuhka-aikoina kulku tänne on todella hankalaa. Aamu- ja iltaruuhkas-sa risteyksessä on pahimmillaan satojen metrien jono, toteaa har-vinaisesta yhteistyökuviosta yrit-täjä Raimo Lehtinen Pirkkalan Teboililta.

Naistenmatkantietä hallinnoi-va Tiehallinto ei ole mukana va-lojen rakentamisessa, joiden ko-konaiskustannukset ovat 72.000 euroa. Työt urakoi US-Asennus Nummelasta, maankaivuun hoi-taa kunta.

- Liikennevalot tulevat tarpee-seen, vaikka kehätien valmistu-minen hiljentääkin Naistenmat-kantien liikennettä, sanoo tekni-nen johtaja Reijo Leinonen.

- Kurikkalaiset tarvitsevat sen-kin jälkeen Naistenmatkantietä.

Kurikan risteykseen liikennevalot syyskuussa

Harvinaista yhteistyötä. Oy Teboil Ab osallistuu Kurikantien liikenne-valojen rakentamiseen. Yrittäjä Raimo Lehtinen on tyytyväinen Teboilin ratkaisuun, koska ruuhkat vaikeuttavat kulkua huoltamolle.

4 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

Tämän kevään viimeiset ylioppilaat saivat valkolakkinsa viime lauantai-

na. Brysselissä Woluwen Eurooppakou-lussa vietettiin ylioppilasjuhlaa ja suoma-laiset ylioppilaat olivat tavan mukaan hankkineet perinteiset valkolakit.

Euroopassa on 13 Eurooppakoulua paikkakunnilla, joissa asuu paljon Eu-roopan unionin työntekijöitä. Euroop-pakoulujen erityispiirre on se, että usei-den eri maiden lapset saavat niissä ope-tusta äidinkilillään.

Woluwen Eurooppakoulun suomalai-sella linjalla opetetaan siis suomalaisille lapsille esimerkiksi matemattiikkaa ja re-aaliaineita suomeksi. Ja näiden aineiden opettajat ovat suomalaisia.

Tavoitteena on se, että lapset oppivat käyttämään hyvin omaa äidinkieltään ja että he myös oppivat tuntemaan oman maansa kulttuuria. Suomalaiset valkola-kit sopivat Eurooppakoulun henkeen.

Eurooppakoulu on myös vahvasti kan-sainvälinen koulu. Ensimmäisen vieraan

kielen opiskelu alkaa ensimmäiseltä luo-kalta ja aivan alaluokilta saakka taideai-neita ja liikuntaa opiskellaan kokoonpa-noissa, joissa on lapsia useista kieliryh-mistä.

Yläluokilla osa reaaliaineista opiskel-laan vieraalla kielellä ja näin tästäkin kie-lestä muodostuu työkieli, jolla oppilaat tottuvat keskustelmaan ja kirjoittamaan pitkiäkin esseitä.

Varsinaisen kieltenopetuksen erityis-piirre on se, että opettajat opettavat aina vain omaa äidinkieltään.

Monien kielten rinnakkainen käyt-tö on Eurooppakoulussa arkipäivää niin opettajainhuoneessa kuin pihamaalla ja käytävilläkin.

Ylioppilasjuhlakin on yleisölle kuul-lun ymmärtämisen testi, kun puheiden kieli vaihtuu sujuvast ainakin englannin, ranskan ja saksan kesken, mutta väliin saattaa tulla myös hollantia ja italiaa.

Kultturieroja on, mutta myös yhteen-kuuluvuuden tunne on vahva: seisaaltaan kuunneltu eurooppahymni saa kyyne-leet monien silmiin.

Eurooppakoulujen yhteinen ylioppi-lastutkinto, European Baccalaureate, on varsin laajasti tunnustettu, ja koulun op-pilaat jatkavatkin opiskelujaan monissa eri maissa. Brysselin Eurooppakoulusta varsin monet suomalaisnuoret ovat men-neet opiskelemaan Englantiin, mutta toki myös suomalaisiin yliopistoihin ja ammattikorkeakouluihin on tullut ”pa-luumuuttajia”.

Ranksalainen Saint-Alban niminen kunta sai viime vuonna tunnustuspal-kinnon ”Eurooppakoulu” nimisestä han-keestaan.

Saint-Albanin kanke ei kuitenkaan kuulu yllä kuvailtujen Eurooppakoulu-jen joukkoon.

Saint-Albanilla on Italialainen ystä-vyyskunta Salgareda. Ranskalaisen ta-van mukaan ystävyyskuntatoimintaa pi-tää yllä paikallinen yhdistys vapaaehtois-voimin. Yksi toiminnan tavoitteista on tuoda Euroopan yhdentyminen osaksi paikkakunnan arkea.

Kymmenkunta vuotta sitten Saint-Albanin ystävyyskuntayhdistyksen väki kuitenkin totesi, että Euroopan Unionis-ta ei paikkakunnalla tiedetä kovin paljon, ja kun ei tiedetä, ei siitä oikein osata asia-perustein keskustellakaan.

Ystävyyskuntayhdistys käynnisti paik-kakunnalle ”Eurooppakoulun”. Se on itse asiassa eräänlainen vuotuinen luento- ja keskustelutilaisuuksien sarja.

Joka vuosi on valittu jokin tietty tee-ma ja yhdistys on onnistunut aina hank-kimaan hyviä alustajia. Vuosi vuodelta ”Eurooppakoulun” suosio on kasvanut ja keskustelun taso noussut.

Salgareda on muutaman vuoden ajan seurannut Saint-Albanin mallia ja nyt nämä kunnat etsivät kumppaneita muista EU maista. Tavoitteena on luo-da ”Eurooppakoulujen” verkosto, jonka puitteissa kunnat voivat oppia toisiltaan, ideoida ja kehittää paikallisia ”Euroop-pakouluja”.

Pirkkalalla on perinteitä. Miltä kuu-lostaisi Pirkkalan kokeilueurooppakou-lu ?

Vihdoinkin valoa

Syksyllä kaikki on toisin. Kurikantien ja Nais-tenmatkantien risteys on ollut jo pitkään lii-kenteen pullonkaula aamun ja illan ruuhka-

tunteina. Kurimus saadaan vihdoinkin pois päiväjär-jestyksestä, kun liikennevalojen rakentaminen alkaa elokuussa. Syyskuun loppuun mennessä valot ovat käytössä.

Valojen tekemisestä vastaa kunta, vaikka Naisten-matkantie on Tiehallinnon hallinnassa. Omistajan osuus jäi liikennevalosuunnitelman hyväksymiseen, kun kunta lopulta sai vitkuttelusta tarpeekseen ja ryhtyi tuumasta toimeen saadakseen liikenteen su-jumaan ongelmaristeyksessä.

Mielenkiintoinen yksityiskohta valohankkeessa on Teboilin osallistuminen sen rahoittamiseen. Ei liene kovin tavallista, että yritys ryhtyy tällaiseeen, mutta emoyhtiössä pidettiin ilmeisesti valoja välttä-mättöminä, jotta paikallisen huoltamon liikennöin-tiongelmat saataisiin ratkaistua.

Tiehallinnolla ei liene mitään sitä vastaan, että toiset tahot tekevät sille kuuluvia tehtäviä. Valtiolla tierahat ovat tiukassa, mutta kunnalla riittää raharei-kiä omien velvoitteittensakin hoitamisessa.

Onko jatkossa käännyttävä yhä useammin yri-tysten ja muiden rahoittajien puoleen esimerkiksi tieolojen kohentamiseksi?

Eurooppakoulut

PIRKKALASSA 15.11.2006

Risto Raivio

Kirjoittaja työskentelee apulaistoimisto-

päällikkönä Euroopan komission koulutuksen ja

kulttuurin pääosastossa

VIIKON VIERAS

Viikon vieras -palstalle voi osoittaa kirjoituksia os. Pirkkalainen, PL 23, 33961 Pirkkala, sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com

VIIKON VIERAS

Maija-Riitta Näreikkö maija-riitta.nareikko@pirkkalainen.com

PIRKKALASSA 11.7. 2007

■ Vesikilpikonna Amanda työn-tää päänsä ulos kilven sisästä ja katselee tarkasti ympärilleen. Sitten se ryhtyy määrätietoisesti vaeltamaan nurmikolta tien poik-ki kohti läheistä ojanpohjaa.

Kennel- ja koirahoitola Boondock’sissa osa-aikaisesti työskentelevä Henna Järvinen ottaa Amandan kiinni ja nostaa sen takaisin lämpimälle nurmi-kolle päivää paistattelemaan.

Orivedellä sijaitsevassa Boondock’sissa riittää Amandan kaltaisia löydettyjä tai huostaan-otettuja lemmikkejä. Vuosittain koirahoitola majoittaa noin 700 löytöeläintä, osan muutamaksi vuorokaudeksi, osan jopa vuo-deksi.

Noin 300 löytöeläintä tulee Tampereen seudulta, loput 400 jakaantuvat tasaisesti yhdentois-ta muun lähikunnan alueelle. Boondock’siin tuodaan muun muassa kaneja, hamstereita, ger-biilejä, koiria ja kissoja. Tampe-re-talon portailta taannoin löy-detty puolitoistametrinen igu-aanikin löysi takaisin kotiinsa Boondock’sin kautta.

Usein pian omaan kotiinUsein eläimen oikea omistaja löy-tyy päivän tai parin kuluessa, toi-sinaan eläimelle etsitään uusi koti aikaisemman omistajan hoitoon liittyvien laiminlyöntien vuoksi.

Osa eläinten omistajista ei myöskään ole valmiita maksa-maan kadonneen lemmikkinsä oleskeluaikaa hoitolassa ja jättää tämän vuoksi eläimensä hake-matta. Näin on käynyt esimer-kiksi virkeän sekarotuisen Kul-kuri-nimisen koiran kanssa.

- Omistaja tietää koiran olin-paikan, mutta oli sanonut naa-purilleen aikoneensa muutenkin lopettaa sen, Boondock’sin omis-taja Jari Pellas kertoo.

Pirkkalan löytöeläimet OrivedelleBoondock’s on toiminut Kanga-salan ja Oriveden alueiden löytö-eläinkotina vuodesta 1989. Vuon-na 1996 voimaan astuneen uuden lain mukaan kunnat ovat velvolli-sia järjestämään tilapäisen hoidon alueensa löytöeläimille Lainmuu-toksen myötä useat muutkin Pir-kanmaan kunnat, kuten Pirkka-la, ovat solmineet yhteistyösopi-

Raasu odottaa uutta kotiaEläinten kohtelu heijastaa yhteiskunnan tilaa

Raasu on 10-vuotias kissavanhus, joka löydettiin Pirkkalasta Koivutieltä viime maaliskuussa. Nyt Raasu odottaa eläinrakasta kotia, jossa se saisi viettää lopun elämänsä.

muksen Boondock’sin kanssa. - Pirkkalasta haettiin vuonna

2005 11 kissaa ja 13 koiraa löy-töeläinkotiin. Vuonna 2006 Pirk-kalasta noudettuja kissoja oli 13 ja koiria 16. Tänä vuonna luvut näyttäisivät pysyvän samansuu-ruisina, Jari Pellas sanoo.

Jos eläimen omistajaa ei löy-dy reilun kahden viikon aikana, eläimelle voidaan alkaa etsiä uut-ta kotia.

- Uuden kodin löytymisessä ei sitten enää ole takarajaa, vaikka 15:n vuorokauden jälkeen hoi-dammekin eläintä omalla kus-tannuksella, Jari Pellas kertoo.

- Työetiikkamme on kui-tenkin sellainen, ettei yhtäkään eläintä lopeteta. Eihän lemmik-

kiä pidä rangaista siitä, ettei en-tinen omistaja ole kantanut lem-mikistään vastuuta, Pellas lisää.

Boondock’s haluaa varmistaa, että löytöeläimen uusi koti on varmasti hyvä. Lemmikeillä on uudessa perheessä kahden viikon koeaika. Jos uusi omistaja tulee toisiin ajatuksiin, hän voi palaut-taa lemmikin hoitolaan ja saada rahansa takaisin.

- Näin varmistetaan, ettei löy-töeläimestä tule kiertopalkintoa, jolla on vuoden aikan viisi kuusi-kin eri kotia, Pellas sanoo.

Eläinten hyvinvointikertoo yhteiskunnastaYhteiskunnan tila heijastuu Pel-laksen mukaan suoraan eläinten

hyvinvointiin. Huume- ja alko-holi- ja mielenterveysongelmat ovat lisääntyneet ja tämä näkyy myös löytöeläinten määrässä.

- Kun ihmiset eivät jaksa huo-lehtia edes itsestään, kuinka he silloin jaksaisivat kantaa vastuuta lemmikeistään, Pellas pohtii.

Jos kadulla tulee eksyneen nä-köinen lemmikki vastaan, Pellas kehoittaa aina ensimmäiseksi ot-tamaan eläimen kiinni. Tämän jälkeen kannattaa saman tien soittaa kunnan löytöeläinkotiin, josta löytyvät ajankohtaiset tie-dot löydetyistä ja kadonneista lemmikeistä. Löytöeläinkodin numeron saa esimerkiksi polii-silta tai hätäkeskuksesta.

Annika Eronen

Hiljainen aamuAamu,tuuleton järvi.Linnut ovat sulkeneetsuunsakuin yhteisestä sopimuksesta.Kaislan suhinaaen kuule, laantuneet ovat laineet.Usva hajoaa hiljaa.

Kerttuli Pursiainen

RUNONI

PIRKKALAINEN 511.7. 2007

■ Lisää Pirkkalaisen kesäkuva-kisan antia, olkaa hyvä!

Elokuun loppuun saakka jat-kuvaan Se on kesä! -kilpailuun voitte lähettää kaksi kuvaa, joista ainakin toinen julkaistaan.

Voitte lähettää kuvia Pirk-kalaisen toimitukseen. Digiku-vat sähköpostitse jpg-muodossa osoitteella toimitus@pirkkalai-nen.com ja paperikuvat osoitteel-la Pirkkalainen-lehti, Suupantie 2, 33960 Pirkkala tai Kuva-Kuis-ma, Suupantori 2, 33960 Pirk-

kala. Kuva-Kuisma tekee kisaan

osallistuvista digikuvista halutes-sanne paperiversiot maksutta.

Kilpailun voittaja saa pal-kinnoksi 100 euron lahjakortin Kuva-Kuisma -liikkeeseen. Toi-seksi ja kolmanneksi sijoittu-neet saavat 40 euron lahjakortin Kuva-Kuismalle.

Kaikkien osallistujien kesken arvotaan lisäksi 13.7. ja 10.8. Kuva-Kuisman lahjoittama 30 euron kuvatarvikepaketti.

Torniojoellaon tunnelmaa

Päivi Kukkula ikuisti aamu-usvaisen Kukkolankosken Tornionjokilaaksossa pohjoisen reissullaan kesäkuussa. Vastarannalla näkyy Ruotsi.

Forssellin Sofia nautiskeli tynnyrissä Kihniön mökillä juhannuksena. Jukka Puumala on onnistunut vangitsemaan hienosti veden liikkeen.Isän ja tyttären retkeilemässä vauvarinkalla Pirkkalan metsikössä ku-vasi Outi Nurmi Kurikasta.

Pirkan parhaat reseptit www.pirkka.fi

HINNAT VOIMASSATO–PE4.–5.8.2006

Lisätiedot www.kesko.fi /Vastuullisuusw

ww

.k-c

itym

arke

t.fi

VIIKONLOPUN HERKKUJA

PIRKKALAPalmrothintie 2, puh. 3576 600.MA–PE 9–21, LA 9–18, SU 12–21.

Kaupan pihassa MANSIKKA- ja HERNEMYYNTI

PouttumarinoidutPORSAANULKOFILEE-PIHVIT

Meillä jauhettuNAUDANPAISTIJAUHELIHA

PohjolanEdamJUUSTO599

kg 695kg 399

kg

099kg 3.-erä

Olvi LONKERO 0,33 l/tlk 6-pack4,01 €/l

ItalialainenNEKTARIINI

VanajanSOKERI- taiKANELIKORPPU 400 g 3,75 €/kg (yks. 1,69 €/ps)

LUOTETTAVAN EDULLINEN

2.-erä

LeivonGRAHAMSÄMPYLÄT5 kpl/300 g 3,33 €/kg(yks. 1,15 €/ps, 5,17 €/kg) 079

ps

DansukkerTALOUSSOKERI1 kg

7956-pack

sis. pantit 0,60 €

249pkt

Ingman TUUTIT 8 kpl monipakkauslakritsi-toffee tai mansikka-päärynä4,71 €/kg

Etu Plussa-kortilla 0,20 €

Hinta ilman Plussa-korttia 0,99 €/ps

Palvelemme myös kesäsunnuntaisin klo 12–21.

TuorenorjalainenLOHIFILEE 695

kg

HINNAT VOIMASSAKE–LA 11.–14.7.2007ei jälleenmyyjille

2PS

2PS

6 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

■ Maija-Riitta Näreikkö

- Kyllä Suomenlinnaa tuli ikävä. Meillä oli siellä tiivis yhteisö ja muutenkin se oli hieno paikka asua.

Killossa asuva Rudolf Haveri muistelee mielellään lapsuuttaan ja ensimmäisiä työvuosiaan Suo-menlinnassa. Perhe muutti sinne vuonna 1924, jolloin Valtion len-tokonetehtaan toinen toimipiste aloitti toimintansa saarilla. Pää-tehdas sijaitsi Santahaminassa.

- Metallialan koulutuksen Pietarissa saanut isäni sai työpai-kan Suomenlinnasta. Sitä ennen asuimme kolme vuotta läheises-sä Miessaaressa. Se oli Helsingin puolustusta varten rakennettu linnoitussaari, jossa isä työsken-teli tykkimestarina.

Haveri syntyi vuonna 1918 Venäjällä Kronstadtin linnoitus-saaressa, jossa hänen Suomesta muuttanut isänsä oli tsaarin val-lan palveluksessa. Vuonna 1921 solmitun Tarton rauhan jälkeen perhe pääsi palaamaan Suo-meen.

- Suomenlinnassa asukkai-ta oli 700-800. Joukko koostui lentokonetehtaalaisista ja heidän perheenjäsenistään sekä sotilaista perheineen. Suomenlinnahan oli myös sotilassaari, jossa toimivat Uudenmaan rykmentti ja ran-nikkotykistö I.

Rivitalolla pituutta170 metriäAsukkaiden arki sujui saarilla sii-nä, missä mantereellakin. Siellä oli kolme ruokakauppaa; SOK, Elanto ja maitokauppa. Haverei-den kolmelapsinen perhe asui en-sin 170 metriä pitkässä rivitalos-sa, jonka pihassa olevassa mökissä he pitivät hanhia.

Asunnot lämmitettiin puil-la. Halot tuotiin Saimaalta ter-vahöyryillä ja ne pinottiin Suo-menlinnan laivalaiturin viereen. Valmiiksi pilkottuja polttopuita sai sitten ostaa joko Rannikko-tykistöltä tai Uudenmaan ryk-mentiltä.

Taloissa oli ulkohuussit, jot-ka tyhjennettiin kerran viikossa. Talousvetensä asukkaat saivat en-sin Kustaanmiekan vesialtaista, josta vesi jaettiin hevoskyydillä joka huushollissa oleviin vesisäi-liöihin. Kaupungin vesijohtovesi Suomenlinnaan saatiin vuonna 1930.

- Pyykit pestiin pyykkituvassa merivedellä, Haveri kertoo.

Viimeiset Suomenlinna-vuo-tensa Haverit asuivat kaksiker-roksisessa kerrostalossa Kustaan-miekan maisemissa. Näissä asun-noissa oli jo sisävessakin.

- Helsinkiin kuljimme lautalla kauppatorille, jonne jäänmurtaja piti väylää avoinna talvella. Sil-loin mentiin myös jäätietä pitkin Kaivopuistoon.

Lentokonetehtaan mukana PirkkalaanKansakoulukin Suomenlinnassa oli. Sen käytyään Haveri opiske-li kolme vuotta Helsingin Pieta-rinkadun ammattikoulussa me-tallialaa ja pääsi valmistuttuaan töihin lentokonetehtaalle isänsä kaveriksi.

-Teimme sotilaskoneitten käsi- ja jalkaohjauslaitteita.

Konemalleista Haverin pu-heissa vilahtavat muun muassa yksitasoinen meritiedustelukone Hansa Brandeburg, kaksitasoko-ne Riponi sekä suomalaisten ke-hittämät Sääski ja Paarma.

Santahaminasta ja Suomen-linnasta Valtion lentokonetehdas muutti vuonna 1936 Tampereel-le Härmälään, nykyisen Kalma-rin paikalle.

- Suurin osa työntekijöistä muutti perheineen tehtaan mu-kana. Meidänkin perheestä isä, minä, siskoni ja veljeni tulimme tänne lentokonetehtaalle töihin.

Äiti, joka Suomenlinnassa oli paikannut armeijan räätälivers-taalla varusmiesten vaatteita, jäi kotiin.

Työpaikan perässä Tampereel-le muuttaneita lentokonetehtaa-laisia oli lähes 600. Heistä yli puolet muutti Pirkkalaan. Val-tio osti heidän omakotitalojaan varten Haikasta 162 asuintonttia käsittäneen alueen, jonka ensim-mäiset talot valmistuivat vuon-na 1939. Myöhemmin sotien jälkeen tehtaan työntekijöiden omakotitaloja varten hankittiin Killon alue.

- Me muutimme ensin Nais-tenmatkalle vanhaan rakennuk-seen, mutta vuonna 1938 isä ra-kensi talon Huhtakannontielle.

Sota pidensi Rudolf Haverin armeijareissun viideksi vuodeksi. Kolme kertaa haavoittunut mies tapasi palattuaan kotiin Pirkka-laan tulevan vaimonsa Sylvin, joka oli syntyjään Sakkolan tyt-töjä Kannakselta. Pariskunta oli jo naimisissa, kun he rakensivat Killoon omakotitalon vuonna 1950.

- Lentokonetehtaalla oli kaksi kuukautta kestänyt lakko, jonka aikana kaivoin yksin talolle mon-tun. Kun sokkeli saatiin valettua, taloa ryhtyi rakentamaan kaksi kirvesmiestä. Osallistuin töihin kyllä itsekin niin paljon kuin mahdollista.

- Tehtaalla oli varasto, josta sai rakennustarpeita.

Maratonennätys 50 vuottaRudolf Haveri oli aikoinaan Suomen eturivin pitkänmatkan juoksijoita ja hän kuului myös olympiavalmennettavien jouk-koon. Nopeimmillaan hän juok-si maratonin aikaan 2,32, mikä oli 50 vuoden ajan Tampereen Pyrinnön ennätys.

- Juoksuharrastukseni sai al-kunsa Suomenlinnassa, jossa me pojat juoksimme kilpaa saa-ria ympäri. Meillä oli siellä oma urheiluseurakin, Suomenlinnan urheilijat. Tänne muutettuam-me liityin Tampereen Pyrintöön, jonka riveissä kuljin kilpailuissa ympäri Suomea.

Perheen perustaminen ja ta-lon rakentaminen sai Haverin luopumaan kilpailemisesta.

- Hölkkälenkkejä tein kyllä. Täältä Toivioon ja takaisin oli juuri sopiva 15 kilometrin mat-ka, yhä Killossa omakotitaloaan asuva tervaskanto muistelee.

Suomenlinna oli hieno paikka asua

- Täällä minä olin isän kanssa töissä Suomenlinnassa. Lentokoneitten kokoonpanohalli oli tuossa keskellä ja työkaluvarasto tässä sen vieressä, Rudolf Haveri esittelee.

Kun Tampereelle muutto varmis-tui, Rudolf Haveri kävi hakkaa-massa Suomenlinnan kallioon nimensä ja vuosiluvun, jotka ovat nähtävillä siellä vieläkin.

Kaksi vuotta takana, kaksi edessä

■ Pirkkalan taidekoulun toi-sen vuosikurssin opiskelijat ovat koonneet töistään taidenäytte-

lyn Tampereen Taidetalolle Ra-holaan. Heinäkuinen näyttely on sikäli historiallinen, että kos-

Pirkkalan taidekoululaisten maalauksia yhteisnäyttelyssä heinäkuun ajan.

kaan aikaisemmin ei mikään muu luokka ole näin varhaisessa vai-heessa järjestänyt yhteisnäyttelyä, johon koko luokka osallistuu.

Esillä on yhteensä 85 teosta 14 taiteilijalta. Ensisijaisena ta-voitteena on esitellä Pirkkalan taidekoulun opiskelijoiden mo-nipuolista osaamista, joten pyr-kimys oli löytää kaikista tuoduis-ta taideteoksista kokonaisuuden kasaan nivova punainen lanka. Aihetta tai tekniikkaa ei rajattu.

Tehokkaalla yhteistyöllä näyt-telystä syntyi aivan tekijöidensä näköinen.

Teksti ja kuva: Hannele Lahtivirta

■ Yhteisnäyttely Tampereen Taidetalolla, Vanha Kirkkotie 17, Tampere 31.7.2007 asti. Avoinna ti ja to klo 10 - 18, ke 10 - 20 la ja su 10 - 17.

PIRKKALAINEN 711.7. 2007

Toimita menotiedot maanantaina kello 15 mennessä.

Tänään:Tänään keskiviikkona 11. heinä-kuuta onnittelemme Elliä, Noo-raa, Nelliä ja Eleonooraa!

Jopas sattui:Rouva oli syysliukkailla kaa-

tunut ja taittanut jalkansa. Kipsi oli ollut koivessa jo pariviikkoa, kun hän meni sairaalaan näyt-tämään jalkaansa. Lääkäri oli jo tutkimuksensa tehnyt, kun rou-va valitti jalan kovasti kutiavan. Hän kertoi kokeilleensa jo kaik-ki omat konstinsa, mutta mi-kään ei tuntunut auttavan. Lää-käri kehotti hankkimaan jostain vanhanaikaisen naisten kureliivi-en luun, se kyllä auttaisi! Rouva kiitteli hyvästä neuvosta ja alkoi

tehdä lähtöä. Silloin lääkäri tote-si lopuksi: - Hyvät neuvot ovat kalliita, se tekee sitten sata mark-kaa! (TM)

40 vuotta sitten:Pirkkalan pienteollisuustalo tar-jonee aluksi satakunta työpaik-kaa, joten kysymyksessä on ko-konaisuutena varsin merkittävä yritys.

Kokemus on sitäpaitsi osoitta-nut, että tarvitaan tienraivaajia ja että teollinen toiminta laajenee ja saa piankin rinnalleen uusia yrit-täjiä. Tässä mielessä pienteolli-suustalohankkeelle on toivotet-tava alusta alkaen myötätuulta purjeisiin.

Viikkokalenteri:■ Tampereen kaupungin kulttuu-

ripalvelujen järjestämät musiikki-illat jatkuvat jazzilla. Ewa Kaarela Swing Band esiintyy Viikinsaa-ressa ravintola Wanhassa Kaide-saaressa huomenna torstaina klo 19.30 alkaen. Luvassa on Toivo Kärjen ja Kaj Chydeniuksen mu-siikkia. Viikinsaareen lähtee lai-voja tasatunnein.■ Reija Mattsson (laulu) ja Liisa Aaltola (urut ja piano) esittävät iltamusiikkia vanhassa kirkossa su 15.7. klo 19.

Näyttelyt:■ Pirkkalan taideyhdistyksen näyttelyt: Pirkankoivun taidekäy-tävällä Kristiina Korven maalauk-sia 31.8. asti. Kahvila-ravintola Mäkisellä Pirkkalan Taidekerhon maalauksia 31.7. asti. Työren-kaassa (Aleksanterinkatu 26 A,

Tampere) Hannele Lahtivirran maalauksia 30.8. asti.■ Pirkkalan taideyhdistyksen ke-sänäyttely Vammalan Jaatsissa 17.7. saakka. Aukioloajat klo 12-18. Maanantaisin suljettu.■ Pirkkala Sculpture näyttely kunnantalon Alasalissa 26.7. asti. Ma-to klo 15-19, la-su klo 12-16, pe suljettu.■ Pirkkalan Taidekoulun opiske-lijoiden taidenäyttely Tampereen Taidetalossa (Vanha kirkkotie 17, Rahola) 31.7. saakka. Avoinna ti ja to 10-18, ke 10-20, la ja su 10-17.■ Suomi ilmasta -valokuva-näyttely Lasipalatsin aukiolla Helsingissä 15.7. saakka. Pirkkalalaisen Hannu Vallaksen kuvia Suomesta.

AJAN HERMOLLA

Onni ja Onni

■ Heli JärvenpääJos nykyaika ahdistaa, voi Reipin museoon lähteä hetkeksi tutustu-maan, kuinka ennen aikaan on

elämästä selvitty. Reippiin vuon-na -76 siirretty museoalue käsit-tää neljä aittaa, kaksi latoa, sepän pajan sekä vajan, joissa on kattava kokoelma museolle lahjoitettua talonpoikaisesineistöä.

- Uusimmat esineet ovat 50-luvulta, mutta suurin osa esineis-tä on 1800-luvulta, kertoo mu-seo-opas Hilkka Rantala.

Museovierailun yhteydessä voi Reipinniemessä katsella lampaita ja hevosia, syödä eväitä ja pulah-taa järveen Reipin uimarannalla. Varsinkin uudisasukkaille Rei-pinniemi on loistava paikka tu-tustua paikkakunnan historiaan.

Tavaroiden tarinat kateissa Ensimmäiset lahjoitukset museo sai 60-luvulla. Tavaroita löytyy-kin kaikenkokoisia: aina trakto-reista ja puimakoneista tuohivir-suihin asti.

Esineiden ohella museo on myös tarinoita esineiden takaa. Tarinoiden esiin kaivamiseen Rantala tarvitsee apua kuntalai-silta.

- Kaikista vanhoista esinei-den lahjoittajista ei ole säilynyt tietoja, joten emme tiedä niiden taustaa tai mistä ne ovat. Jos joku kuvista tunnistaa kenelle esineet ovat mahdollisesti kuuluneet tai muistaa ottaneensa niitä muse-oon vastaan, voi ottaa yhteyttä minuun, Rantala kehottaa.

Reipin museo on auki vielä 19.8. asti, jolloin vietetään mu-seon päättäjäisjuhlia. Ne aloitta-vat samalla kotiseutuviikon.

■ Museomäki sijaitsee Anian rantatien varrella Reipinniemen ulkoilu- ja virkistysalueella. Avoinna ti-to klo 10-15, su klo 12-16. Hilkka Rantalan tavoit-taa numerosta 050-3521632.

■ Maija-Riitta Näreikkö

Pirkkalalainen Topi Mäntysaari on tehnyt paikallisen kulttuuri-teon kootessaan Pirkkalankylän vanhimpiin taloihin kuuluvan Reipin historian yksiin kansiin. Talosta löytyy merkintöjä jo 1540-luvun maakirjoissa.

Aivan Reipin museoalueen kyljessä sijaitseva talo on siirret-ty nykyiselle paikalleen 1860-lu-vulla, jolloin Reippisen talo siir-rettiin sinne Pirkkalankylän kes-kustasta.

- Koko Reipinniemi on luul-tavasti saanut silloin nimensä, Mäntysaari arvelee.

Vuodesta 1969 kunnan omis-tuksessa olleen Reipin viimeiset yksityiset omistajat olivat Nää-pän veljekset Eino ja Paavo. Heidän isänsä Frans Iisakki oli ostanut talon ja koko Reipinnie-men Valkilan kartanon vaihtaessa omistajaa vuonna 1907.

Valkilan kartanolle Reippi taas oli joutunut vuosien 1741-42 pikkuvihan jälkeen, kun sen silloinen isäntä Matti Juhonpoi-ka ei pystynyt maksamaan vero-jaan ja talo uhkasi mennä kruu-nun omistukseen.

- Reippi oli Valkilan lampuo-titilana seuraavat 150 vuotta, Mäntysaari kertoo.

Suurimmillaan Reipin talolla oli 190 hehtaarin tilukset. Sen

takamaat ulottuivat Lempäälän ja Vesilahden pitäjien rajoille saakka. Sittemmin sitä lohkot-tiin moneen kertaan ja esimer-kiksi Pirkkalan lentokentän kii-torata tehtiin Pirkkalan-Pappilan ja Sionkylän jakokuntien maille 1970-luvulla. Nykyinen termi-naalirakennus sijaitsee Reipin talon entisen torpan, Karsitun, pihapiirissä.

Kun Iisakki Nääppä osti Rei-pin, tilan kokonaispinta-ala oli 29 hehtaaria. Ensimmäisen hu-vilatontin hän myi aivan Reipin-niemen kärjestä vuonna 1918. Sittemmin huvilapalstoja nie-mestä on myyty kymmenen. Osa niistä on ympärivuotisessa käytössä.

Kirjassa on jonkin verran tie-toa myös Nääpän perheen elä-mästä Reipissä. Tiedot perustu-vat Nääpän veljesten sisarenpo-jan Esko Prihtin kertomuksiin.

- Tämä koko kirja syntyi itse asiassa Prihtin aloitteesta. Hän antoi myös käyttööni runsaas-ti keräämäänsä aineistoa, muun muassa alkuperäisiä kauppakir-joja.

■ Topi Mäntysaari: Pirkkalan-kylän Reippi. 62 s. Painopaikka Multiprint Oy. Historiaa saata-villa Pirkkalaisen konttorista ja Topi Mäntysaarelta. 10 e.

Reipin historia kansien väliin

Topi Mäntysaari on kirjoittanut kirjan Reipin talosta. Sen etukantta koristaa kuva maalauksesta, jonka ilmeisesti joku Reipinniemen kesä-asukas on maalannut talosta 1930-luvulla.

Pirkkalan historia elää Reipissä

Kuvan polttomoottorin ja jyväkuivurin ohella lahjoittajatiedot puuttuvat muun muassa museon kylvökoneista, auroista ja äkeistä. Museossa on vielä kymmenittäin esineitä, joiden lahjoittajista ei ole tietoa, harmittelee Hilkka Rantala.

Muistaako joku lahjoittaneensa museolle nämä kirnut?

Ilman tarinaa on myös tämä vei-vattava pellavaloukku.

Posti kulkee kuin unelma

Ylä-Haikasta löytyy näin viehättävä kukkatelineen ja postilaatikon yhdistelmä. Paula ja Jukka Holmela päättivät piristää sinisellä pyörällä portinpieltään, kun saivat luvan pitää postilaatikkonsa omalla tontil-laan ryhmittelyn sijaan.

Siisti mies muuttaa ohiParempi kuin noki alla,olla puhdas kangas alla.Jii

RUNONI

8 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

TV-VIIKKO 12.7.–18.7.

TV1 torstai 12.07.04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 - 10.28 Serranon perhe 11.00 - 11.08 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 A-studio 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Hosuliisa 17.55 FST: Spirello: Avulias

ankka 18.00 FST: Zoé Kézako 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.00 Puutarhurin ABC 19.30 Puutarhaunelmia 20.00 Antiikkia, antiikkia 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Isän tyttö 23.25 Tv-uutiset 23.35 Kulttuuriuutiset 23.40 FST: Kvällsnytt 23.45 I hired a Contract Killer 01.00 Euronews 01.10 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 torstai 12.07.06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät 12.00 Elämäni eläimet: Koirakoti

12.25 Maalaiselämää 12.55 Rouva Sherlock Holmes 14.15 Ookko nää nauranu? 14.25 Nuori nainen Berliinissä 14.50 Meren salaisuudet 15.40 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat 15.45 Putte Possu 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset

18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 Muutetaan yhteen! 19.00 Niklaksen keittiössä 19.30 Kettu 20.30 Lintsi laulaa 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kadonneet 22.35 Kurileiri 23.25 Hädän hetkellä 00.10 - 01.00 Tellus-tietovisa

MTV3 torstai 12.07.06.50 Ostoskanava 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko

10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Rantalentis 14.50 Word Puzzle 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Saman katon alla 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kauppalehden talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Soppa haltuun 20.05 Teoria miehistä

21.00 Teho-osasto 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.33 Tositarkoituksella 23.45 Tappava tunnustus (K18) 01.50 Me hirviöt 02.20 Ostoskanava 02.25 - 06.50 MTV3 Chat

Nelonen to 12.07.13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset

19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Hurja muodonmuutos 21.00 Criminal Minds - FBI-tutkijat 22.00 4400 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Törkytorstai: Roskasakki (K15)23.50 Törkytorstai: Häiritsevä tekijä 00.20 Hitchcock esittää 00.50 - 01.20 Ostosruutu

TV1 perjantai 13.07.04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 - 10.33 Serranon perhe 11.00 - 11.07 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 - 17.30 Tosi tarina, Juuret: Rajaton vapaus 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt

17.46 FST: Kolmoset 18.12 FST: Arvaa mikä eläin! 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.35 Pisara 18.40 Jumalan hampaat 19.00 Lasisydän 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-zoom 21.30 Hercule Poirot: Teetä kolmelle 23.05 Tv-uutiset 23.15 Kulttuuriuutiset 23.20 FST: Kvällsnytt 23.25 Midsomerin murhat 00.20 Euronews 00.30 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 perjantai 13.07.06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät

12.00 Majakan valot 12.30 Pikku enkelit 13.00 Ruohonjuuritasolla 13.10 Pomo hukassa! 13.50 Lintsi laulaa 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Monsteri-talli 15.45 Väiski Vemmelsääri 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys

18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Riskirajoilla: Luonto uhkaa 19.15 Puskuri 19.45 Eläimellistä menoa 20.00 Laatuaikaa 20.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 21.00 Kesäillan valssi 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli 22.50 Vaarojen maa (K15) 00.20 - 02.00 Tellus-tietovisa

MTV3 pe 13.07.06.50 Ostoskanava 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks

09.40 Voittopotin Ruudukko 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Rantalentis 14.50 Kysy tähdiltä 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Sisko ja sen sisko 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kauppalehden talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Viinin viemää - Jaska

makujen maisemissa 20.00 Kauhukeittiö 20.55 Sankaritarinoiden syksy 21.00 Ilman johtolankaa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Kultainen Liiga 00.30 MTV3.doc: Idolin viimeiset päivät 01.40 Reba 02.10 Viihdeuutiset 02.25 Voittopotti Late Night 03.25 - 08.00 Se Oikea

Nelonen pe 13.07.13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin

16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Leijonamies 20.30 Hauskat kotivideot 21.00 Elokuva: Allan Quatermain ja kadonnut kultainen kaupunki (K15)23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Elokuva: Murha Greenwichissä (K15)01.15 - 01.45 Ostosruutu

TV1 lauantai 14.07.04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Kirjoitan teille täältä maan päältä 09.00 Tv-uutiset 09.05 William & Mary 09.55 Mundo: Netcooking 10.00 Tv-uutiset 10.05 Taiteilijaelämää 11.00 Tv-uutiset 11.05 A-zoom 11.35 Minun pikku elefanttini 12.00 Elämisen haasteet 12.30 Uusia tanskalaisia 13.00 : Finlandia-talo 1971 13.25 : Lähikuvassa Erik Tawaststjerna 14.10 Diagnoosi: Murha

15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta 15.50 Arjen huimapäät: Nosturinkuljettaja 16.00 Prisma: Korallisaari 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Monk 18.00 Ihmiskunnan aarteita 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Avara luonto: Päiväntasaajan mahti 19.40 Yorkshiren etsivät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.15 Itse Valtiaat 21.30 Manne-tv 21.55 Daniel Deronda

22.45 Tähdet kertovat 23.35 Euronews 23.45 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 lauantai 14.07.06.00 Mikämikä-tvpeli 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.31 TV2: Himpulat: Hiusharja 08.51 TV2: Pipsa Possu: Leikkipuistossa 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Tohtori Koira: Yskänpastillit 09.14 TV2: Hillitön hotelli: Keppiä ja porkkanaa 09.44 TV2: Sketsiä! 10.00 Suuri kupla 10.25 Uudenmaan uutiset

10.35 Kaakkois-Suomen uutiset 10.45 Lounais-Suomen uutiset 10.55 Hämeen uutiset 11.05 Keski-Suomen uutiset 11.15 Itä-Suomen uutiset 11.25 Pohjanmaan uutiset 11.35 Pohjois-Suomen uutiset 11.45 Peliuutiset 12.15 Laatuaikaa 12.45 Puskuri 13.15 Onnen-Pekka 14.30 Live Earth: Live Earth: konserttitaltiointi 16.30 V75 Ravit 17.10 Tartu Mikkiin 18.00 Tv-uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Vaunu 18.45 : Dokumenttiprojekti:

Maalaispoikia 2/3 20.40 Ei voi olla totta! 21.05 Tonavan jokipoliisit 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 act!one-two 22.35 U-571 (K15) 00.30 Vaunu 01.00 - 02.00 Mikämikä-tvpeli

MTV3 lauantai 14.07.08.00 Ostoskanava 09.00 Pokémon 09.25 Kauhulan koulu (2. es.) 09.50 Teini-ikäiset Mutantti Ninja Kilpikonnat 10.15 Pieni merenneito 10.45 Disneyn klassikkopiirretyt 11.00 Transformers Cybertron 11.25 Ostoskanava

11.40 Voittopotti 12.45 Word Puzzle 13.45 Rantalentis 14.25 Honey Comb 15.05 Kysy tähdiltä 15.55 Näin tehtiin Harry Potter ja Feeniksin kilta 16.25 Lauantain perheleffa: Tom & Jerry: Taikasormus 17.35 Olympiahengessä 100 vuotta 17.40 E! Entertainment: Hollywoodin tositarinat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Viihteen 50 19.30 Hurmaava joukkoitsemurha 20.00 Hendrix

22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Boikotti 00.45 Sankaritarinoiden syksy 00.50 Hätätila 01.45 Voittopotti Late Night 02.45 - 08.30 Se Oikea

Nelonen la 14.07.08.05 Ostosruutu 09.55 Sporttipalat 10.30 Urheilun legendat 11.00 Red Bull X-Fighters 11.30 Navigare 12.00 Viritetyt vehkeet 12.30 Jerryn juoksupoika 13.30 Aavekuiskaaja 14.30 Konnankoukkuja kahdelle

15.30 Siskoni on noita 16.25 Elokuva: Sinbad, merten sankari 18.30 Täydelliset naiset 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Greyn anatomia 21.00 Elokuva: Lady Chatterleyn rakastaja (K15)23.10 Nelosen uutiset ja sää 23.20 IS Urheilu-uutiset 23.30 Veikkauksen pelit 23.35 Seksipommi 01.00 Elokuva: Baby Boy (K15)03.25 - 04.25 Ostosruutu

TV1 maanantai 16.07.04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 Serranon perhe 10.35 - 10.40 Pisara 11.00 - 11.08 Tv-uutiset 12.55 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.55 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 Puutarhaunelmia 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.46 FST: Kortnytt

17.46 FST: Juliette maalla 17.50 FST: Amina 18.00 FST: : Numero yksi - Joukkueen paras 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Kyllä, herra ministeri 19.05 Maailman luonnon helmiä 19.10 Prisma: Aika - neljäs ulottuvuus 20.00 Presidentit: Suomen karjuva leijona 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kotikatsomo: Tahdon asia 21.55 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 22.25 Soul Deep - Mustan

musiikin tarina 23.15 Tv-uutiset 23.25 Kulttuuriuutiset 23.30 Euronews 23.40 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 maanantai 16.07.06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät 12.05 Vaarit vauhdissa 12.30 Satuhäät 13.20 Vaunu

13.50 Lentokenttä 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Riskirajoilla: Luonto uhkaa 15.45 Eläimellistä menoa 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Kotimaan kasvot 18.30 FST: Liikkeellä luonnossa:

Norsujen raivo 19.20 FST: 1000 km paikannimiä 19.30 FST: Tärningen 19.35 FST: Kirjailijan muotokuva: Märta Tikkanen 20.00 FST: TV-nytt 20.15 FST: Arkistohelmiä 20.50 FST: Laulun lumoissa 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 FST: Kvällsnytt 22.10 FST: Dokumentti: James Dean - muistikuvia 23.05 FST: Elämämme parhaat vuodet 00.45 - 01.00 Tellus-tietovisa

MTV3 ma 16.07.06.50 Ostoskanava

07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.40 Salatut elämät 11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Beach soccer 14.50 Word Puzzle 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Viitoset 18.00 Sankaritarinoiden syksy 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kauppalehden talousuutiset

19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Keho kovilla 20.00 Samaa sukua, eri maata 20.56 Kenon arvontatulos 21.00 Yhdeksän Uutiset 21.10 Tulosruutu 21.15 Rautanaamio 23.40 Dolmen 00.40 Will & Grace 01.10 Ostoskanava 01.15 Kysy tähdiltä 02.15 - 06.50 MTV3 Chat

Nelonen ma 16.07.13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää

16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Unelmien poikamies Pariisissa 21.00 Kuuden ketju 22.00 Las Vegas 23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Kylmä rinki (K15)00.30 Navigare 01.00 Hitchcock esittää 01.35 - 02.05 Ostosruutu

TV1 sunnuntai 15.07.04.00 Uutisikkuna 08.00 Tv-uutiset 08.05 Avara luonto: Päiväntasaajan mahti 09.00 Tv-uutiset 09.05 William & Mary 09.55 Mundo: Iholla 10.00 Tv-uutiset 10.05 Viulistivirtuoosi Arve Tellefsen 11.00 Tv-uutiset 11.05 Ulkolinja: Japanilainen ero 11.50 Uusi Kino: Junalinnut 13.15 Autobonus 14.15 Diagnoosi: Murha 15.00 Tv-uutiset 15.05 Murhasta tuli totta

16.00 Historiaa: Kadonneet kaupungit 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 FST: TV-nytt 17.15 Monk 18.00 Sanakirja - viikon sanat 18.20 Manne-tv 18.45 Ylikomisario Morse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.50 Urheiluruutu 21.15 : Skatta 21.40 : Olen numero likaisessa mapissa 22.35 Anna Pihl 23.20 Get up, stand up-Musiikki politiikan voimana 00.20 Euronews

00.30 - 04.00 Uutisikkuna

TV2 sunnuntai 15.07.06.00 Revolveri 08.30 TV2: PIKKU KAKKOSEN AAMU 08.35 TV2: Mainio Manu 09.00 TV2: GALAXI 09.01 TV2: Anna ja lohikäärme: Vaarallinen vaellus 09.25 TV2: Action! 09.32 TV2: Late lammas: Melkein mahdoton tehtävä 09.41 TV2: Suolaa ja pippuria: Hedelmäpannukakku 09.51 TV2: Sketsiä! 10.00 6teen 10.25 Kuin kaksi marjaa 12.05 Kesäillan valssi

12.55 Puutarhassa tuoksuu ruoka 13.25 Matkantekoa Hurtigrutenilla 13.55 Rantasalmen sulttaani 15.10 Monsteri-talli 16.00 Matkapassi: 6 x Kuala Lumpur 16.50 Raviurheilua: St. Michel-ajo 17.30 Mamma Mia 18.00 Tv-uutiset 18.10 Kakkosen kesäsää 18.15 Urheiluruutu 18.20 Kohtauspaikka: Satunnaiset sankarit: Tsunami 18.50 Meri-5-ottelun MM 19.20 Täydellinen euroviisu 20.10 Elävä katto

20.30 Nousevan auringon Kajo 20.55 Kunnian hinta 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Löylynlyömät 22.35 Doctor Who 23.20 Terminal City 00.10 - 02.00 Maapallomatka

MTV3 su 15.07.08.30 Ostoskanava 09.00 Bambukarhut 09.30 Yugioh! 09.55 Prätkähiiret 10.20 Staraoke-laulupeli 10.35 Beach soccer 11.35 Bubble King 12.35 Voittopotti 13.35 Joey 14.05 Jack & Bobby

15.00 Amerikan prinssi: John-Johnin tarina 16.45 Pilanpäiten 17.00 Beach Volley 17.30 Ratsailla ja rattailla 18.00 Motor Forum: Drag Racing 18.30 Motor Forum: Rallicrossin EM-sarja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Edessä uusi elämä 20.00 Nimeni on Fletch 21.50 Sankaritarinoiden syksy 21.55 Lotto ja Lauantai-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kenon arvontatulos 22.36 Murphyn lailla

23.45 Pentagon 00.40 Ostoskanava 00.45 Pokeri 01.45 - 06.50 MTV3 Chat

Nelonen su 15.07.06.35 Ostosruutu 08.25 Red Bull Air Race 09.25 Discovery 10.30 Alaston tiede 11.30 Oprah 12.30 Tuho-osasto 13.00 MotoGP: Saksa, 250 cc 14.15 Viritetyt vehkeet 14.45 MotoGP: Saksa, MotoGP-luokka 16.00 Kellarin kunkku 16.30 Lapsuuteni luuserina 16.55 Kaikki rakastavat

Raymondia 17.25 Kesäleffa: Sydän karrella 19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 20.00 Pelkokerroin 21.00 Elokuva: Confidence - huijaa henkesi edestä (K15)23.00 Nelosen uutiset ja sää 23.10 IS Urheilu-uutiset 23.20 Veikkauksen pelit 23.25 Century City 00.25 Hitchcock esittää 00.55 - 01.55 Ostosruutu

TV1 tiistai 17.07.04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 - 10.30 Serranon perhe 11.00 - 11.08 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Murhasta tuli totta 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt

17.46 FST: Urpo ja Turpo 17.55 FST: Kullebyn sairaala 18.05 FST: Kallen kohellukset 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Vielä virtaa 19.05 - 19.55 Kädenjälki: Kirsi Kunnas 20.00 Tosi tarina, Juuret: Juuria etsimässä 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Toiveiden aika 22.30 Vikatikki 23.25 Tv-uutiset 23.35 Kulttuuriuutiset 23.40 FST: Kvällsnytt 23.45 : Uusi Kino: Vita Nuova

00.00 Euronews 00.10 - 04.01 Uutisikkuna

TV2 tiistai 17.07.06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen

11.31 TV2: Summeri 11.35 Onnen päivät 12.05 Kunnian hinta 13.00 Kesäillan valssi 14.40 Nuori nainen Berliinissä 15.05 Cirque du Soleil: Aurinkotuuli 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen 17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää

18.20 Silminnäkijä - Suomi sairastaa 18.50 Hullut tuhlarit 19.45 Romuveljet iskevät 20.10 Tähtimerkkimurhat 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 : Dokumenttiprojekti: Maalaispoikia 3/3 00.00 - 02.20 Dokumenttiprojekti: Metallica

MTV3 tiistai 17.07.06.50 Ostoskanava 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ristikko 10.40 Salatut elämät

11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Rantalentis 14.50 Honey Comb 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Kuusi miestä ja kaaos 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kauppalehden talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Firma 20.00 Kelmien kerho 21.00 Todistettavasti syyllinen

22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Erikoisjoukkue 23.40 Bones 00.35 Sankaritarinoiden syksy 00.40 Will & Grace 01.10 Ostoskanava 01.15 Pokeri 02.15 - 06.50 MTV3 Chat

Nelonen tiistai 17.07.13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah

19.30 Nelosen uutiset 19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Kelly Osbourne Japanissa 21.00 Bad Girls 22.00 4D: Mennään töihin alasti 23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Starsky ja Hutch 00.25 Hitchcock esittää 01.00 - 01.30 Ostosruutu

TV1 ke 18.07.04.00 Uutisikkuna 06.55 Ykkösen aamu-tv 09.15 - 10.30 Serranon perhe 11.00 - 11.08 Tv-uutiset 13.00 Serranon perhe 14.15 Tänään otsikoissa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Holby Cityn sairaala 16.05 Tv-uutiset 16.10 Diagnoosi: Murha 16.56 Sanakirja 17.00 Tv-uutiset 17.05 City folk 17.40 Viittomakieliset uutiset 17.45 FST: Kortnytt 17.46 FST: Kaksoset 18.11 FST: Spirello: Sammakko

hyppykilpailussa 18.15 FST: TV-nytt 18.30 Uutisotsikot 18.31 Kyllä, herra ministeri 19.05 Luontohetki: Me mangustit 19.25 : Laatokan ympäri: Sortavala 19.35 Historiaa: Lentäjän traaginen kohtalo 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu ja V5-ravipeli 21.05 Vikinglotto 21.10 A-studio 21.40 Ulkolinja: Mustaa kultaa 22.35 Tv-uutiset 22.45 Kulttuuriuutiset 22.50 FST: Kvällsnytt 22.55 Murha mielessä (K15)

00.20 Euronews 00.30 - 04.02 Uutisikkuna

TV2 ke 18.07.06.30 Piilosana 08.00 Sudoku 09.15 Uudenmaan uutiset 09.25 Kaakkois-Suomen uutiset 09.35 Lounais-Suomen uutiset 09.45 Hämeen uutiset 09.55 Keski-Suomen uutiset 10.05 Itä-Suomen uutiset 10.15 Pohjanmaan uutiset 10.25 Pohjois-Suomen uutiset 10.35 TV2: Summeri 10.40 TV2: Teinidracula 11.08 TV2: Summeri 11.10 TV2: 6teen 11.31 TV2: Summeri

11.35 Patrickin planeetta 12.00 Haaveena lapsi 12.25 Aistit avoinna Italiaan 12.55 Jopet-show 13.20 Hullut tuhlarit 14.20 Nuori nainen Berliinissä 14.45 Digi ABC 14.50 Ajankohtainen kakkonen 15.40 Ohukainen & Paksukainen: Parhaat palat 15.45 Repe Sorsa 15.55 TV2: Summeri 16.00 TV2: Teinidracula 16.28 TV2: Summeri 16.30 TV2: 6teen 16.51 TV2: Summeri 16.55 Richard Scarryn touhukas maailma 17.20 TV2: Pikku Kakkonen

17.50 Alueellinen uutislähetys 18.00 Tv-uutiset 18.15 Kakkosen kesäsää 18.20 Matkalla Suomessa 19.00 Clara Sheller 20.00 Jopet-show 20.30 Steve ja eläinkamerat 21.00 Hovimäki 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Inhimillinen tekijä 22.55 Tyttökauppiaat (K15) 23.35 - 01.00 Tellus-tietovisa

MTV3 ke 18.07.06.50 Ostoskanava 07.00 Lomasää 09.10 Hollyoaks 09.40 Voittopotin Ruudukko 10.40 Salatut elämät

11.05 Salatut elämät 11.35 Salatut elämät 12.00 Ostoskanava 14.10 Beach soccer 14.50 Bubble King 15.35 Freddie 16.00 Voittopotin kesäpeli 17.05 Hollyoaks 17.35 Maailman napa 18.05 Muotitalo 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Kauppalehden talousuutiset 19.20 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Studio Impossible 20.00 Mammutin metsästäjät 21.00 C.S.I. New York 21.55 Vikinglotto ja Keskiviikko-

Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosruutu 22.30 Kenon arvontatulos 22.31 Suomi Areena 22.50 Diili 23.50 Boston Legal 00.45 Ostoskanava 00.50 Kysy tähdiltä 01.50 - 06.50 Se Oikea

Nelonen ke 18.07.13.35 Ostosruutu 16.05 Perhe on pahin 16.35 Nelosen uutiset ja sää 16.40 Päivien viemää 17.30 Anastasia 18.30 Oprah 19.30 Nelosen uutiset

19.40 Nelosen sää 19.45 IS Urheilu-uutiset 19.50 Ulkona 20.00 Sillä silmällä 21.00 Dirt 22.00 Spiral (K15)23.05 Nelosen uutiset ja sää 23.15 IS Urheilu-uutiset 23.25 Veikkauksen pelit 23.30 Wanted 00.30 Pelinaiset 01.30 Hitchcock esittää 02.00 - 02.30 Ostosruutu

PIRKKALAINEN 911.7. 2007

■ Vaunu. Ahne sukupolvi -kirjan kirjoittanut Osku Pajamäki viedään Paavo Väyrysen luokse Kemin-maalle TV2 la 14.7. klo 18.15.

■ Murha Greenwichissä. Tositapahtumiin perustu-va rikostrilleri. Nelonen pe 13.7. klo 23.30.

■ Boikotti. Draama jou-kosta mustia valveutuneita amerikkalaisia, jotka aloit-tivat boikotin busseja vas-taan 1950-luvun rotulevot-tomuuksien aikaan. MTV3 la 14.7. klo 22.31.

■ 10 kirjaa jotka muutti-vat maailmaa. Eduskunnan puhemies Sauli Niinistö ja Oscar Wilden ’Dorian Grayn muotokuva’. TV1 ma 16.7. klo 21.55.

■ Patrickin planeetta. Pat-rick Walsh haluaa lentää tähtiin. Osa 1/13. TV2 ke 18.7. klo 11.35.

TV-VINKIT

■ Heli Järvenpää

Keväällä ylioppilaaksi kirjoitta-nut Dora Autio lähti viettämään välivuotta Parolannummelle. Hän on tänä vuonna ainoa tyttö Pirkkalasta, joka aloitti maanan-taina armeijan.

- Jännittää lähinnä se, jos joku kouluttajista ajattelee, että tytöt eivät kuulu armeijaan ja tämä paistaa koulutuksessa läpi, Dora toteaa.

Armeijan harmaisiin nuoren naisen ajoi loputon kokeilemi-sen halu.

- Ettei sitten tarvitse vanha-na keinutuolissa harmitella, että ei tullut sitäkään tehtyä, kun oli vielä mahdollista.

Paineita Dora ei ennen läh-töään juurikaan ottanut, vaikka ystävät ja sukulaiset niitä tuntui-vatkin harteille kasaavan.

- Osa kavereista taitaa olla sitä mieltä, että en tule onnistumaan ja palaan itkien kotiin. Jotkut ajattelevat, että elämäni loppuu armeijaan, Dora hymähtää.

Äiti ja isoäiti suhtautuivat rempseän tytön suunnitelmiin ensin hieman nihkeästi. Isä oli sen sijaan tyttärensä päätöksestä heti innoissaan.

Käsityöt taitava alokasMetsäleirit puolijoukkueteltoissa eivät tule olemaan Doralle uutta, sillä hän on harrastanut partiota seitsemänvuotiaasta asti.

- Meillä on partiota harrastava metsäperhe, joten olen oppinut nauttimaan metsäelämästä pie-nestä pitäen, Dora kertoo.

Selviytymistaitojen lisäksi Dora on oppinut partiossa otta-maan vastaan käskyjä sekä vetä-mään ryhmiä.

Vahvuutenaan Dora pitää myös loputonta sosiaalisuut-taan.

Dora aloitti armeijan

Ei armeijavuosi ojaan kaada, uskoo Dora Autio, joka lähti maanantaina Parolannummelle huumorin ja vakavuuden sopivalla sekoituksella. Ta-voitteena on olla vuosi sisällä ja päästä vähintään aliupseerikouluun.

- Syvällä sisimmässäni tiedän, että pärjään armeijassa. Joillakin on sellainen käsitys, että menen sinne vain näyttämään, että olen kova jätkä, Dora pohtii

- Ei mun tarvitse näyttää ke-nellekään. Olen oma itseni ja us-kon, että se riittää.

Partion lisäksi alokas Autio on harrastanut käsitöitä Tampe-

reen Näpsä-käsityökoulussa viiti-sentoista vuotta. Nuoren naisen mielessä onkin käväissyt muun muassa käsityönopettajan am-matti.

- Tulevaisuus on kuitenkin vielä iso musta aukko, paitsi ar-meijan suhteen, jonka odotan olevan todella kasvattava koke-mus, Dora toteaa.

URHEILU

PJK-FJK 2-1 (2-0)

■ Heli JärvenpääSarjajohtaja FJK sytytti PJK:n pelaamaan hyvää ja viihdyttävää jalkapalloa. PJK otti kotikentällä taisteluvoiton vastustajastaan vii-me sunnuntaina.

- Koko joukkueella oli hyvä työmoraali ja ensimmäinen puo-liaika oli kauden parasta peliä, kehuu valmentaja Matti Käke-lä.

Toisen puoliajan alku sai PJK:n pasmat hetkeksi sekaisin, kun FJK pääsi kaventamaan kulma-potkusta lukemiin 2-1. Toisen puoliajan lopussa FJK:n riveissä kuumeni jo sen verran, että kak-si joukkueen pelaajaa heitettiin kentältä ulos. Kahden miehen ylivoiman turvin PJK piti johto-asemansa loppuun asti.

- Lauri Lätti palasi pitkän tauon jälkeen aloituskokoonpa-noon ja pelasi hyvin. Hyvin pela-sivat myös Tuukka Korhonen ja

PJK - Haka 4-0

■ PJK:n jalkapallonaiset jäivät viime torstaina ansaitulle muu-taman viikon kesätauolle. Tällä hetkellä PJK johtaa naisten kol-mosta 28 pisteellä maalisuhteella 34-6. Takana ei ole yhtäkään tap-piota ja vain yksi tasapeli!

Myöskään Pirkkalassa torstai-na 5.7. pelattu ottelu FC Hakaa vastaan ei katkaissut PJK:n tap-piotonta putkea. Haka kaatui ko-tikentällä puhtaasti 4-0.

Haka pelasi puolustusvoittois-ta peliä, mutta se ei estänyt PJK:ta, joka loi tilanteita Hakan pää-dyssä.

Maalinteossa onnistuivat Hei-di ”Tollo” Pelttari hattutempul-laan sekä Mari Saarinen yhdellä maalillaan.

Kiitos myös yllättävän run-saslukuiselle yleisölle! PJK:n pe-lit jatkuvat 29.7. Nokialla.

Toivattavasti loppukausi su-juu yhtä mallikkaasti kuin alku-kausikin!

Julia Huilla

PJK päihitti sarjajohtajan

Aloituskokoonpanoon palannut Lauri Lätti onnistui FJK-pelissä.

Naiset kesätauolle kolmosen kärjessä

Timor Inapshba, jolle sunnun-tain ottelu oli vasta toinen peli, jossa hän on ollut mukana, Kä-kelä luettelee joitakin onnistujia mainitakseen.

Tänään PJK pelaa Patoa vas-taan Tervakoskella.

- Joukkueella on nyt hyvä nousujohteinen vire, kun saatiin itsemme keskikastiin, emmekä ole enää ihan putoamisviivan tuntumassa, Käkelä toteaa.

■ Pirkkalalaista juoksuvoimaa oli mukana viikonvaihteen SM-vies-teissä Turussa, kun Tampereen Pyrintöä edustavat Suvi Liima-tainen (17), Iina Kivistö (14) ja Elisa Oksanen (14) urakoivat useissa viestikvarteteissa.

Avauspäivänä Suvi juoksi kak-kososuuden kuudenneksi sijoit-tuneessa naisten 4x100m jouk-kueessa. Sunnuntaina Suvin ko-measti ankkuroima N17-sarjan joukkue ylsi samaan sijoitukseen 4x300m viestissä.

Elisa ja Iina kiidättivät kapu-laa T15-sarjan kakkosjoukkueis-

sa. 4x80m aitaviestissä joukkue pääsi finaaliin ja sijalle 8.

Hämeen seudun ikäkausisar-jojen ottelumestaruudet ratkot-tiin viime viikolla Kangasalla ja Akaan Viialassa. Yksi mestaruuskin saatiin Pirk-kalaan, kun Elisa Oksanen saa-vutti tasaisen varmoilla lajisuori-tuksillaan T14-sarjan viisiottelun (80m aidat, pituus, keihäs, kor-keus, 800m) voiton. Iina Kivistö otti saman sarjan kamppailussa neljännen sijan.

Sara Rinne nappasi T13-sar-jan tasaisessa neljän lajin kisassa

kuudennen sijan ja Teemu Mati-kainen otteli saman ikäisissä po-jissa sijalle 8. Vuotta nuoremmis-sa Joonas Oksanen oli 10.

Nuoremmissa sarjoissa otel-tiin kolmessa lajissa. P11-sarjassa Sami Matikainen oli 11. Vuotta nuoremmissa tytöissä Vilma Ki-vistö tehtaili omat ennätyksensä kaikissa 3-ottelun lajeissa. Se riit-ti 9. sijaan.

Johanna Liimatainen oli sa-massa sarjassa 25. Aino Koski-nen ylsi sijalle 21 yli 40 tytön ki-sassa T9-sarjassa.

RO

Pyrinnön pirkkalalaiset yleisurheilijat kilpailivat

Elokolo/Elopilkku:■ To 12.7. klo 12 yhteislaulu, pe 13.7. klo 9 perjantaipuheet, ke 18.7. klo 13 verenpainemittaus.Pirkkalan Sotaveteraanit, - So-tainvalidit ja Naisjaostot:■ Suvipäivän mato-ongintakil-pailu Pihlajaniemessä 7.8. kello 9 alkaen, punnitus kello 12. Su-vipäivän ohjelma alkaa kello 11. Kuljetustarve ilmoittautumisen yhteydessä.

Hämeen Sotilasläänin komen-taja eversti Veli-Pekka Parkatti kutsuu sotiemme veteraanit puo-

lisoineen Finnairin henkilökun-nan järjestämään viihteelliseen rosvopaistitapahtumaan Kanga-salan Kisarantaan 10.8. kello 13. Yhdistykset järjestävät kuljetuk-sen Kisarantaan.

Ilmoittautumiset tapahtu-miin 31.7. mennessä seuraavil-le henkilöille; Eino Koppanen 369 9058, Liisa Paukkunen 368 1461, Reino Pellikka 255 1994, Pentti Rantanen 369 9151 ja Al-var Tanninen 040-588 7333.Pirkkalan Reserviläiset:■ Perinteisiä tapahtumia majal-la keskiviikkoisin kello 17.30 al-kaen.AA-ryhmä:■ Kokoontuu keskiviikkoisin klo 19 os. Suupankuja 8-10 C, käyn-ti talon päädystä. Puh. Jari 040 559 1272.

Yhdistysten sisäiseen tiedot-tamiseen tarkoitettu maksuton palsta. Aineistot viimeistään maanantaina klo 12.Puhelin 3143 1900.Sähköposti:konttori@pirkkalainen.com

PÄIVYRI

ENEMMÄNKIVIAINEKSIA LÄHELTÄSIKun tarvitset laadukkaita kiviaineksia, kysy niitä rakentamisen ammattilaisiltaNCC:ltä. Olemme avanneet toimipis-teen Myllypurossa, joten nyt saat kallio-murskeet aivan läheltäsi.

SOITA JA TILAA!NCC Roads Oy, puh. 040 765 8455

Lue lisää!www.ncc.fi/roads

Pirkkalainen

10 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

PALVELEMME TEITÄ

Kauneus ja terveys

Liikenne

Koti ja pihapiiri

Koti ja pihapiiri

Liikenne

PALVELEMME TEITÄ

PirkkalainenYRITTÄJÄ!Varaa edullinen ilmoitustila tältä sivulta.

PIRKKALAINEN 1111.7. 2007

OstetaanOmakotitalon tontti Pirkkalasta tai Pirkkalan kylästä. Rak.oik. väh. 400m2. Myös tontti purettavalla ta-lolla huomioidaan. P. 040 861 1088 tai 050 588 8215.

MyydäänBelgianpaimenkoira groenendael. Vielä vailla omaa kotia kaksi narttu-pentua, terveistä ja tutkituista van-hemmista. http://tempranillo.kotisi-vukone.com. Puh. 045-120 0905. Vuokralle tarjotaanMatkailuauto. Elokuun tarjous 550 euroa /vko. P. 0400 736 109.

Vuokrata halutaan1-2 h Killo / Loukonlahti, 8 kk ajaksi,

ennen koulujen alkua. Kaikki huo-mioidaan! P. 041 469 0792.

LöydettyTeatterilippuja 2kpl kirjekuores-sa Ratsutilantieltä. Periä saa tun-tomerkkejä vast. puh. 040 751 2787.

PäivähoitoaLuotettavalla yksityisellä hoitajalla tilaa 1-2,5 lapselle Heikkiläntiellä, elokuusta alkaen. Puh. 040 590 8999.

SekalaisiaHyvä Margit. Etsintäkuulutus! Tot-ta vai tarua? Olet päässyt KTP:stä eroon. Mistä sinut löydän? Tule 14.7.07 Waltter´s Pubin terassille. Veneilijä.

ILMOITUSTORI

Palvelupalsta lukijoille. Jätä ilmoitus viimeistään maanantaina klo 15. Puhelin 3143 1900. Pirkkalainen, PL 23, 33961 Pirkkala. Sähköposti: toimitus@pirkkalainen.com

Hinta 1–5 riviä 9 e, 6–10 riviä 12,5 e. Löydetty-ilmoitus ilmaiseksi.

Ruokalistat

Palvelukeskus PirkankoivuMA lihapyörykät, perunat, vi-hannessekoitus, punakaali-ana-nassalaatti, suklaakiisseli + mar-jasurvos. TI nakkikastike, peru-nat, parsakaali, porkkanaraaste, hedelmäkiisseli. KE merimies-pihvivuoka, porkkanasuika-leet, punajuuri - omenasalaat-ti, vadelma - karpalorahka. TO maksa - pekonikastike, perunat, porkkanalaatikko, jäävuori - puo-lukkasalaatti, vatkattu aprikoosi-puuro. PE kalakeitto, ruisleipä, kiinankaali - melonisalaatti, rii-sipuuro, mustikkakeitto.

PäiväkotiruokaMA veriohukaiset, perunat, mu-nakastike, kaali - vihannessalaatti TI härkäwokki, riisi - monivil-ja, talon tuoresalaatti. KE kala-vuoka, perunat, tomaatti - her-nesalaatti. TO uunimakkara, pe-runasose, porkkanasalaatti. PE jauhelihakeitto, pehmeä leipä, juuresvati.

LEHDENTEKIJÄT PALVELUKSESSANNE

Pirkkalainenwww.pirkkalainen.comSuupantie 2 A 10PL 23, 33961 Pirkkala

Puhelinvaihde 3143 1900Telefax 3143 1950Avoinna klo 9–15 (5.8. saakka)

Toimisto: konttori@pirkkalainen.com• päivyri, ilmoitustori, tilaukset ym.Ilmoitukset: anneli.salonen@pirkkalainen.com• yritysten ja yhteisöjen maksulliset ilmoituksetToimitus: toimitus@pirkkalainen.com• juttuasiat

Kustantaja:Pirkkala-Seura ry.pj. Olli Hämäläinenp. 0400 829 724

Ilmoitushinnat:1.1.2006 alkaen: .......................e/pmmtekstissä .....................................0,86 etakasivu .....................................0,90 evuosi-ilmoitukset ........................0,50 ekuolinilmoitukset ........................0,60 esilmäkulma ................................1,40 emääräpaikkakorotus ...................0,09 eVärilisä ..............................34 e/lisäväri4-väri ..........................................100 eHintoihin lisätään ALV 22 %

Ilmoitustori 1-5 ...............sis. alv 9,00 eIlmoitustori 6-10 ........... sis. alv. 12,50 e

Maksuehdot: 7 pv –2 % 14 pv netto.Painos: 14 052 kpl

Lehtitilaushinnat Pirkkalan ulkopuolelle 1.1.2007 alkaen:Kotimaa ........................................32 ePohjoismaat ..................................45 eMuu eurooppa ..............................80 eMuut maanosat .............................86 e

Sivunvalmistus: Taittoteam Oy

Painopaikka: Pirkanmaan Lehtipaino Oy, Tampere 2007

Jakoalue: Pirkkala, Härmälä, Rantaper-kiö, Rautaharkko, Vihilahti

Jakelu: Taajama-alueetTAMPEREEN YKKÖSJAKELUT OYJakelumuistutukset: p. 3140 4213

Haja-asutusalue + yrityksetPOSTIN LEHTIPALVELUTJakelumuistutukset:Pirkkalainen p. 3143 1900

ILMESTYY KESKIVIIKKOISINIlmoitusten viimeinen jättöaika

ma klo 15Päivyrin viimeinen jättöaika

ma klo 12

VASTUU ILMOITUSTEN VIRHEISTÄKaikki hyväksytyt ilmoitukset pyritään julkai-semaan määrättyinä päivinä. Emme vastaa puhelimitse saadun aineiston virheistä.Mikäli ilmoitusta ei tuotannollisista tai muista toiminnallisista syistä (esim. lakko) tai asiakkaasta johtuvista syistä kuitenkaan voida julkaista, lehti ei vastaa ilmoittajille mahdolli-sesti aiheutuvasta vahingosta. Lehden vastuu ilmoituksen poisjäämisestä tai julkaisemisessa sattuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. Huomautukset on tehtävä kahdeksan päivän kuluessa ilmoituksen julkaisemisesta tai ilmoi-tukseen tarkoitetusta julkaisupäivästä lukien.

Antti JokinenPäätoimittaja

lomalla

Maija-Riitta NäreikköToimittaja

p. 3143 1911

Eeva LeskinenPäivyri, tilaukset,

laskutuslomalla

Anneli SalonenIlmoitukset

lomalla

Eija ForssellIlmoitukset, päivyri,

laskutusp. 3143 1914

Heli JärvenpääKesätoimittajap. 3143 1912

■ Euroopan suurin asiakashal-linnan asiantuntijayritys Intrum Justitia Oy tuo velkaneuvonta-telttansa toreille ja kesätapahtu-miin jo kuudetta kesää.

Tampereen Keskustorin tel-talla viime maanantaina saattoi keskustella, miten ylivelkaantu-

miselta voi välttyä tai miten yli-velkaantumisesta pääsee eroon.

Luottopäätös määrää maksutavan

Intrum Justitia on kehittä-nyt palvelujaan ylivelkaantumis-ta ennaltaehkäisevään suuntaan.

Ylivelkaantumiselta voi välttyä

Perintätoimistonakin tunnettu Intrum Justitia ehkäisee ylivelkaantu-mista. Sen velkaneuvontateltta tulee seuraavan kerran Tampereen keskustorille elokuun alussa.

■ Sitä on tullut reissatuksi tämän videonoutajan elämäni aikana siellä sun täällä, ulkomaita myö-ten. Yhdestä näistä tekee mieleni kertoa ja se on mielenkiintoinen matka Ranskaan.

Henkilökohtainen avustajani sekä Löytösen Olli lähtivät tutki-maan mahdollisuutta yhteen eh-dotettuun ohjelmaideaan, joka olisi pitänyt kuvata Ranskassa.

Haluttiin kuitenkin sääs-tää kustannuksista ja siksi pää-tettiin, että Ransu Karvakuono lähtee mukaan ja tehdään reis-sulta pieniä matkakirje-ohjelmia Pikku kakkoseen. Näin pääsin ”siivelle”.

Matkalta jäi mieleeni erikoi-sesti kaksi paikkaa, jotka kyllä näkyivät matkakirjeissänikin.

Toinen oli kanava, joka kul-ki mäen yli ja toinen oli kanava, joka kulki joen yli. Kummatkin olivat aika merkillisiä juttuja, joi-ta vieläkin ihmettelen.

En muista sen joen nimeä, oli-siko ollut Loire, jonka yli oli ra-kennettu kanava, mutta melkoi-sen iso joki oli joka tapauksessa kyseessä. Useamman sadan met-rin levyisen joen yli kulki silta, jonka päälle oli rakennettu kana-va, täynnä vettä.

Minulle ei oikein selvinnyt, miksi näin oli tehty, mutta kai kanavaa tarvittiin jotain kulje-tustehtävää varten.

Sekä joessa että kanavassa kulki aluksia ja siltaa pitkin pää-si kulkemaan myös kanavan vie-ressä autot ja muukin liikenne.

Paikan nimi oli muistaakseni Briare ja kanava on kuulemma ainut laatuaan, ainakin Euroo-passa.

Näkymä oli jollain lailla hä-kellyttävä. Ikään kuin kaksi jokea päällekkäin. Oli, meinaan, mer-killistä.

Sitten se toinen kanava. Mäen yli menevä kanava ei ollut enää toiminnassa, vaan sen viereen oli kaivettu toinen, joka kiersi mäen.

Aikoinaan tämän mäen yli kulkevan oli kuulemma suunni-tellut Leonardo da Vinci.

Tämä Leonardohan oli ark-kitehti, matemaatikko, maalari, kuvanveistäjä, keksijä ja ties mitä kaikkea. Aikoinaan hän suunnit-teli jo helikopterin, panssarivau-nun ja lukemattoman määrän laitteita ja asioita, jotka vasta ny-kypäivinä on voitu toteuttaa. Pe-riaatteet hän oli silloin jo suun-nitellut aivan toimiviksi.

Tämän kanavan suunnitel-man oli silloin aikanaan tilannut Ranskan kuningas ja se myös to-teutettiin niin, että se toimi.

Kanavan sulkuportit lähtivät kiipeämään mäen toiselta puo-lelta ja laskeutuivat toista reu-naa alas. Oli se aika merkillinen näky.

Vieläkin siellä on sulkuportit paikallaan ja porttien metalliset aukaisu ja sulkemislaitteet tallel-la. Paikka on säilytetty eräänlai-sena museona.

Tarina kertoo Leonardolla ol-leen suunnittelemansa kanavan

piirustusten mukana myös tuli-aisiksi kuninkaalle Mona Lisa -maalaus.

Tämä maailman kuulu maa-laushan on nykyään nähtävissä Pariisin Louvressa.

Tällaisia merkillisiä asioi-ta aina joskus tulee esiin. Aivan yhtä hyvin täällä kotimaassa mat-kaillessa kuin ulkomaillakin.

Kun pitää silmät auki, niin ei koskaan tiedä, minkälaisia koke-muksia matka tuo.

Että tämä oli tällainen tapa-us.

Ransu Karvakuonotoimitus@pirkkalainen.com

VIDEONOUTAJAN NURKKA

Ulkomailla Toimenpiteitä tehdään jo silloin, kun ostaja harkitsee jonkin asian hankkimista.

Myyjä hankkii silloin ostajas-ta luottopäätöksen Intrum Justi-tialta ja maksu suoritetaan tämän luottopäätöksen perusteella joko luotolla tai käteisellä. Jos siis os-tajalla on jo aiempia maksuja räs-tissä, ei lisävelkaa synny.

Intrum Justitian toimitusjoh-taja Thomas Feodoroffin mu-kaan velallista nimitetään asiak-kaaksi.

- Hehän ovat toimeksianta-jiemme asiakkaita. Jos maksu vä-hän myöhästyy, ei se välttämät-tä tarkoita, että asiakkaan status muuttuu.

- Pyrimme olemaan mahdolli-simman helposti lähestyttäviä ja näkyvillä, jotta asiakkaat voisivat tulla puhumaan näistä asioista meille. Se on kaikkien osapuol-ten etu.

Tampereen Keskustorille telt-ta on tänä kesänä kolmena maa-nantaina, seuraavan kerran 6.8. Teltalla on vieraillut keskimäärin 250 kävijää päivittäin.

12 PIRKKALAINEN 11.7. 2007

Parempi kuin noki alla,olla puhdas kangas alla.Jii

RUNONI

Siisti mies muuttaa ohi Hyry houkuttelee jättikaloja

Toukokuun lopulla Pirkkalaisen lukijat saivat ihastella jättikuhaa, joka oli uinut Vesa Hyryn verkkoon Py-häjärvellä. Kesäkuussa isoihin kaloihin erikoistunut mies irrotti verkostaan runsaan metrisen hauen, joka painoi 8700 grammaa. Hauki kohtasi matkanpäänsä Hatanpään laiturin vieressä.

■ Heli Järvenpää

Helmikuussa startanneen Valo-merkki-projektin tavoitteena on ollut alle 18-vuotiaitten päihtei-den käytön vähentäminen Pirk-kalan kunnassa. Mistä valomerkki-projektissa olikaan kyse, nuoriso-ohjaaja Sanna Piispanen?

- Nuorisotoimi haluaa puuttua nuorten päihteiden käyttöön no-peasti. Teemme Nokian poliisin kanssa tiivistä yhteistyötä. Kun poliisi tavoittaa alaikäisen nuo-ren, jolla on päihteitä tieto tulee aina nuorisotoimeen. Me olem-me yhteydessä nuoren huoltajiin, joille annetaan mahdollisuus tul-la keskustelemaan nuoren tilan-teesta. Tarkoituksena olisi, että pääsisimme lähemmäs perheitä ja perheet lähemmäs meitä. Miten valomerkki on lähtenyt liikkeelle?

- Oikein hyvin. Yhteistyö po-liisin kanssa on toiminut hyvin. Vanhemmat ja perheet ovat olleet iloisia siitä, että alaikäisten päih-teiden käyttöön puututaan välit-tömästi. Toimiiko valomerkki?

- Kesä ja loma-aika on ollut vilkasta aikaa yhteydenottojen kannalta. Poliisit kiertävät Pirk-kalassa enemmän kuin aikaisem-min ja julkijuopottelu on vähen-tynyt, koska on suurempi vaara jäädä kiinni. Ei projekti täysin ole juopottelua lopettanut, mut-ta teemme sen ainakin hieman hankalammaksi.

- Kun toimintaa tästä vielä jat-ketaan pystymme näkemään pa-remmin tuloksia. Valomerkki on myös poikinut uusia projekteja, jotka liittyvät nuorten tupakoin-nin vähentämiseen ja näpistelyi-hin puuttumiseen.

KUKA TIETÄÄ?

Mitä kuuluu,Valomerkki?

■ Kaupoissa on parhaillaan me-nossa alennusmyyntikausi. Ku-luttajaneuvoja haluaa muistuttaa siitä, että alennustuotteillakin on palautusoikeus, jos tuotteessa on virhe, eikä kauppias ole mainin-nut alennettujen tuotteiden ole-van kakkoslaatua.

Palautustilanteessa kauppiaan on ensisijaisesti korjattava tuo-te. Ellei korjaus ole mahdollista, kauppiaan on annettava saman-

lainen tuote tilalle. Jos kauppias ei voi toimittaa

samanlaista tuotetta, asiakas voi vaatia rahojen palautusta. Vas-taavaa tuotetta tai lahjakorttia ei tarvitse hyväksyä.

Kuluttajaneuvonnan ajat muuttuvatPirkkalaakin palvelevan Tam-pereen kuluttajaneuvonnan au-kiolo- ja puhelinpäivystysaika

muuttuu elokuun alussa. Uusi aukioloaika on maanantaista per-jantaihin klo 9 - 12.

Kuluttajaneuvojan tapaami-nen muina aikoina on sovittava erikseen. Yleensä tapaamisaika järjestyy nopeasti.

Kuluttajaneuvontatoimiston puhelinnumero on (03) 5656 6649 tai vaihde (03) 565 611. Käyntiosoite on Aleksis Kiven katu 18.

Virheellisellä aletuotteella palautusoikeus