vratnica-64...kako kompozitori so svoi problemi }e bidat zabe-le`ani so svoi problemi i : kosta...

16
V V R R A A T T N N I I C C A A - - 6 6 4 4 1 V R A T N I C A - 6 4 Spisanie za problemski {ah Kk Chess Problem Journal Glaven urednik / General editor : Bo{ko Milo{eski, ul.Petar Acev 27/2-8, MK-1000 Skopje, Macedonia Tel./fax: ++ 389 2 412 798; E-mail: [email protected] VO OVOJ BROJ: Zbor na urednikot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Izbrani makedonski minijaturi (#2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Indirektno poluvrzuvawe (#3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Originalni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rekonstrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 PROBLEMSKI BISERI / MASTERPIECES OF CHESS PROBLEMS (1) Sekoga{ }e prezentirame po eden vrven problem od riznicata na problemskoto tvore{tvo. Obi~no toa }e bidat problemi koi se otceneti so 10-12 poeni od sudiite vo Albumite na FIDE. Bo{ko Milo{eski & Zlatko Mihajloski 1 Pr. " Mat " 1982, A bum FIDE 1980-82 . l # 24 2+5 1.e8Ê! d1Ê 2.Êe7+ Èh6 3.Êe3+ Èh7 4 Êh3+Èg8 5.Êc8+ Èh7 6.Êc7+ Èh6 7.Êf4+ Èh7 . 8.Êh2+ Èg8 9 Êa2+ Èh8 10. Êa8+ Èh7 11.Êa7 Èh6 12.Êe3 Èh713.Êh3 Èg8 14.Êc8 h7 . 15.Êd8 Èh6 16. Êh3+ Êh5 17.Êe3+ g5 18.Êd3 Êe8 19.Êh3+ Êh5 20.Êf5! g4 21.Êf4 Èh7 22.Êc7 Êf7 23.Êf7+ Èh6,Èh8 24.Êg6,Êg7#. Task i dol`inski rekord za P- minimalec vo minijatura. Problemot mo`e da se tretira i kako studija. Od posebno zna~ewe e dvi`eweto na promoviranata dama, ~ie dvi`ewe, dejstvo i sila mo`e da se vidat vo gorniot problem.

Upload: others

Post on 21-Jan-2020

76 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

VVRRAATTNNIICCAA--6644 1 V R A T N I C A - 6 4

Spisanie za problemski {ah Kk Chess Problem Journal

Glaven urednik / General editor : Bo{ko Milo{eski, ul.Petar Acev 27/2-8, MK-1000 Skopje, Macedonia

Tel./fax: ++ 389 2 412 798; E-mail: [email protected]

VO OVOJ BROJ: Zbor na urednikot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Izbrani makedonski minijaturi (#2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Indirektno poluvrzuvawe (#3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Originalni problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Rekonstrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

PROBLEMSKI BISERI / MASTERPIECES OF CHESS PROBLEMS (1)

Sekoga{ }e prezentirame po eden vrven problem od riznicata na problemskoto tvore{tvo. Obi~no toa }e bidat problemi koi se otceneti so 10-12 poeni od sudiite vo Albumite na FIDE.

Bo{ko Milo{eski & Zlatko Mihajloski 1 Pr. " Mat " 1982, A bum FIDE 1980-82 . l

# 24 2+5

1.e8Ê! d1Ê 2.Êe7+ Èh6 3.Êe3+ Èh7 4 Êh3+Èg8 5.Êc8+ Èh7 6.Êc7+ Èh6 7.Êf4+ Èh7. 8.Êh2+ Èg8 9 Êa2+ Èh8 10. Êa8+ Èh7 11.Êa7 Èh6 12.Êe3 Èh713.Êh3 Èg8 14.Êc8 h7. 15.Êd8 Èh6 16. Êh3+ Êh5 17.Êe3+ g5 18.Êd3 Êe8 19.Êh3+ Êh5 20.Êf5! g4 21.Êf4 Èh7 22.Êc7 Êf7 23.Êf7+ Èh6,Èh8 24.Êg6,Êg7#. Task i dol`inski rekord za P- minimalec vo minijatura. Problemot mo`e da se tretira i kako studija. Od posebno zna~ewe e dvi`eweto na promoviranata dama, ~ie dvi`ewe, dejstvo i sila mo`e da se vidat vo gorniot problem.

Spisanie za problemski {ah

Glaven urednik / General editor Bo{ko Milo{eski

Ul.Petar Acev br.27/2-8 1000 Skopje, Makedonija

Urednici / Editors: Bo{ko Milo{eski Zlatko Mihajloski Georgi Haxi-Vaskov

Borislav Vitanovski

Send all materials to the editor : Bo{ko Milo{eski

Ul.Petar Acev br.27/2-8, 1000 Skopje, MACEDONIA

E-mail: [email protected]

INFORMALNI TURNIRI:

Sudii / Judges: - 2001 #2 i #n: Zoran Gavrilovski (Mak)

#3: Slobodan [aleti} (Yu) s# 2-n:Bo{ko Milo{eski (Mak) h#2: Zlatko Mihajloski (Mak)

h#3: Zoran Janev (Mak) h#n: Petre Stojoski (Mak)

Ostanato (bez heterodoksni figuri) : Georgi Had`I-Vaskov (Mak)

Annual subscription (30 DEM or 15US$ ) :

Payment to be effected through SWIFT: KOBSMK2X BY MT 100 AT

THE Acc. No. 93623O2 of Komercijalna banka AD Skopje with

Deutsche bank F/M in favoiur of Bo{ko Milo{eski Acc.No. 02-301-0369325.5

Izdava~ : Bo{ko Milo{eski

ZBOR NA UREDNIKOT Dragi problemski prijateli, Pred vas e prviot broj na prob-lemskot0 spisanie "Vratnica - 64". Zo{to imeto"Vratnica - 64"? Dale~nata 1964 god. se pojavuva Tandemot od Vratnica : Bo{ko Milo{eski i Zlatko Mihajloski koi po~naa da tvorat na 64-te poliwa. Nivnite problemi za kra-tko vreme se sre}avaat vo prob-lemskite rubriki na ~asopisite niz svetot, a ve}e kon krajot na 1965 godina vo Nova Makedonija go sre}a-vame naslovot "Vratnica u{te eden centar na problem-skiot {ah vo Makedonija" (AlPo). Vo toa vreme, pokraj tandemot Bo{ko Milo{eski i Zlatko Mihajloski po~nuvaat da se bavat so problemski {ah, prete`-no kako re{ava~i vo Mlad borec vo rubrikite pod rakovodstvo na Aleksandar Popovski i Georgi Haxi-Vaskov : Boris Milosavlevski, Mi-lisav Milo{eski, Krum Milo{es-ki, Voislav Janevski, Kosta Mihaj-lovski, Borislav Vitanovski i dr. Najdaleku vo problemskiot {ah }e otidat Bo{ko Milo{eski i Zlat-ko Mihajloski koi stanuvaat majs-tori na {ahovskata kompozicija 1975 god. ( dvajcata od trite prvi vo Makedonija). Kako kompozitori so svoi problemi }e bidat zabe-le`ani so svoi problemi i : Kosta Mihajlovski, Voislav Janvski i Borislav Vitanovski (SAD). Taka poradi gore spomenatoto se odlu~i-vme za imeto na spisanieto, a Vrat-nica da ne bide poznata samo po svoeto iseluvawe vo SAD, tuku i na poleto na problemskiot {ah. Spisanieto }e izleguva za po~e-tok kako trimese~nik i na {esna-eset stranici so `elba za zgol-mu-vawe na obemot.

2

IZBRANI MAKEDONSKI MINIJATURI ( #2 )

1.D. Damjanovski Politika 1953 (v)

2.J. D£oöckov Novi Temi 1962

3.G.Had£i-Vaskov Bilten POS 1963

4.A. Popovski Politika 1963

#2 4+3 #2 4+1 #2 4+2 #2 5+1 b) ph4-f4

5. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

Politika 1965

6. B Milo¢eski & Z.Mihajloski Mlad borec 1968

7. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

2.MH. Makuc-Moder M.T ‘69

8. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

MH Mlad borec 1969 .

#2 4+3 #2 4+3 #2 6+1 #2 5+2

9. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

^ik 1969

[email protected] Ve~ernje novosti

1970

11.N. Stolev Makedonski ¢ah

1971

12. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

5.HM Problem 54 TT '71

#2 3+3 #2 4+2 #2 5+2 #2 6+1 b)pd3®g2

RE[ENIJA / SOLUTIONS:

1. 1.Êf6! (2.Êc6#) 1... Ïe4 2.Êf3# 1... e4 2.Êe6# 2. 1.Ëh8? 1... Ïg7! 1.Èh6! 1 .. Ïf6 2.Ëf5# 1... Ïg8 2.Ìe6# .

. .

.

3. a) 1.0-0! 1... Ïh3 2.Ëf3# 1...h3 2.Ìe1# b) 1.Èf1! 1...Ïf3 2.Ëh3# 1 ..f3 2 Ìe5# 4. 1.Ìg6? 1...Ï:g6 2.Êh6# 1...Ïf8 2.Êh8# 1...Ïg8! 1.g6! 1...Ïf8 2.Êh6# 1 ..Ïh8 2.Êc3#

3

5. 1...Óa8 2.Ê a8# 1...Ób7 2.Êf1# 1.Êc6? 1...Ôd8! 1.ba7? 1...Ôb6! 1.bc7? 1...Ó:c7! 1.b7! ~ :

. . : :.

. . )

f

2 Êf1# 1...Óa8 2.ba8Ê# 1 ..Ó b7 2.Ê b7# 1...Ôb6 2.b8Í# 6. 1...Ïb4 2.Êh4# 1...b4 2.Êd7# 1.Êg8! 1...Ù~ 2.Êb3# 1...Ïb4 2.Êg4# 1 ..b4 2.Êe8# 1 Êh3? ~ 2.Êa3# 1...b4! 1.Êf7? 1...Ïb4! 7. 1...Ïe3 2 Êd4# 1...Ïg3 2.Êe5# 1.f7? (~ 1...Ïe3 2.Êd4# 1...Ïg3 2.Êe5# 1..Ïg5! 1.Êb1! (~) 1...Ïe3 2.Êe4# 1...Ïg3 2.Êb8# 1...Ïe5 2.Êf5# 1...Ïg5 2.Ê 5# 8. 1.Èb3! (~) 1...Ï:b1 2.Ëe1# 1...ab1Ò+ 2.Ìb2# 1...ab1Ù 2.Ìb2# 9. 1...Ïa2 2.Ê:c4# 1...Ïc3 2.Êf3# 1.Êa7! (~) 1...Ïa2 2.Ê:a4# 1...Ïc3 2.Êe3# 1...Ù~ 2.Êa3# 1...c3 2.Êf7# 10. a) 1.Êd4! (~) 1...Ïf5 2.Êe4# 1...d6 2.Êe4# 1...d5 2.Êf6# b) 1.g4! (~) 1...d6 2.Êf5# 1...d5 2.Êe7#

13. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

Com. Sred. na so . 1972 li

14.K. Mihajlovski4.Com. Novi Temi

1972

15.D.Damjanovski

Novi Temi 1972

16.G.Denkovski

Studentski zbo 1973 r

#2 5+2 #2 6+1 #2 4+2 #2 4+1

17.D.Damjanovski

Novi Temi 1974

18. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

Com. Il Duale 1978

19. B Milo¢eski & Z.Mihajloski

Rochade 1982

20.B Milo¢eski & Z.Mihajloski

Rokada 1982

#2 5+1 #2 4+3 #2 6+1 #2 5+2 11. 1.Íb5! ~ 2.Íd4# 1...Ïf5 2.Íd4# 1...f5 2.Ëd6# 12. 1.Ëb6?,Ëc6?,Ëd6?,Ëe6?,Ëf6? Ïd8!,Ïd7!,Ï:d6!,Ï:e6!,Ï:f6! 1.Ìb6! (~) Duel ËxÏ 13. Duel ÌxÔ i ËxÔ 1.Ëb1! ~ 2.Ëh4# 1...Ôg2 2.Ëg2:# 1...Ô:h1 2.Ë:h1# 14. 1... Ïc2 2.Ëf1# 1... Ïc4 2.Êa6# 1.Êg1! (~) 1... Ïc2 2.Êb1# 1... Ïe2 2.Êf1# 1... Ïc4 2.Êf1# 1... Ïe4 2.Êb1# 15. 1.Èb5! ~ 2.Êd8# 1...Ïd5 2.Êd4# 1...Ïd7 2.Êd8# 1...Ôc7 2.Êd4#

. .

..

16. 1.Ìg7! (~) 1. .Ïd4 2.Èe6# 1. .Ïd6 2.Ëd1# 17. 1.Íc4! (~) 1...Ïc3 2.Êe3# 1...Ï:d5 2.Êe5# 18. 1...Òb1 2.Í:b1# 1...Òc4+ 2.Íc4:# 1...Ò:a3 2.Ëa3:# 1...Òc2+ 2.Í:c2# 1.Íb5! ~ 2.Ë:a2#/2.Ìd5# 1...Òa5+ 2.Ë:a5# 1...Òa7+ 2.Ë:a7# 19. 1.Êb4? ~ 2.d5# 1...Ï:f4! 1.Êh4? ~ 2.f5# 1...Ï:d4! 1.d5? ~ 2.Êb4# 1...Ïd4 2.Êb4# 1... Ï:f4! 1.f5? ~ 2.Êh4# 1...Ï:d4! 1...Ïf4 2.Êh4# 1.e6! (~) 1 .Ï:d4 2.Êb4# 1...Ï:f4 2.Êh4# 20. 1.Êa2? (~) 1...Ó:a2+! 1.Êa1! ~ 2.Êd1# 1...Ób1 2.Êc3# 1...Óa2+ 2.Ê:a2# 1...Ó:b3 2.Êc1# 1...Ï:b3 2.Êa4#

4

21.D..Had£i-Vaskova

Ekran 2001 22.P.Stojoski

Kotelec 1985 23.Z.Gavrilovski

The Problemist 198824.J.ªorÀevski

Kotelec1989

#2 6+1 #2 4+1 #2 3+2 #2 5+1

25.Z.Janev ïah. kompozicija 1990

26.B.Stefanovski 4.Com. Kotelec 1991

27.J.Koteski Dnevnik 1999

#2 4+2 #2 3+3 #2 4+3

Gi pokanuvame makedonskite problemisti

svoite objaveni problemi

(minijaturi) da gi dostavat do urednikot na spisanieto!!!

21. 1.e8Í? (~) 1...Èd5 2.Íf6# 1...È:f5! 1.e8Ì? (~ 1...Èd5 2 Ìc6# 1...È 5! 1.e8Ê! (~) ) . :f

. .

.

.

1...Èd5 2.Êc6# 1...È:f5 2.Êg6# 22. 1.Íd7! (~) 1...Ïe4 2.Íf6# 1...Ïd6 2 Êc5# 23. 1...g1Ò 2.Êe2# 1.Ìh3! (~) 1...g1Ò 2.Êd2# 1...g1Ù 2 Êf1# 24. 1.Ëh1! (~) 1...Ïe2 2.Ìg4# 1...Ïg2 2.Ìb7# 1…Ïf4 2.Ëf1# 25. 1...b5 2.Ëa6# 1.Ëe4? ~ 2.Ëa4# 1... b5! 1 Ëe8? ~ 2.Íc6# 1...Ïa7! 1.Èb6! (~) 1...Ï:b8 2.Ëe8# 1.Íc6? ~ 2.Ëe8# 1...bc6!. 26. 1.Íe8! (~) 1...e5 2.Êg4# 1...Ôe7 2.Íg7# 1...Ôh6 2.Íd6# 27. 1.Ìb1! ~ 2.Êe4# 1... Ïe3 2.Êf2# 1... Ïd5 2.Êe4# 1 .. Ïe5 2.Êe4# 1... d5 2.Êc3# Bo{ko Milo{eski & Zlatko Mihajloski :

INDIREKTNO POLUVRZUVAWE - ANTICIPATORY HALF-PIN (#3) Indirektno poluvrzuvawe nastanuva koga crniot kral doa|a vo tekot na igrata na linijata na edna bela liniska figura pred koja ima dve crni figuri vo sistemot na poluvrzuvaweto koi naizmeni~no igraat vo re{enieto pri {to nastanuva matova slika na vrzana figura. Temata e tropotezna me|utoa mo`e da se prika`e i vo pove}e poteznite problemi, obi~no vo #4. Celta na ovoj izbor e za qubitelite na problemskiot {ah sami da gi analiziraat problemite a za onie koi sakaat da se obidat da komponiraat da se zapoznaat so vozmo`nostite i varijaciite na ovaa tema. Da spomneme i toa da dosega ne se napraveni tropotezi : so recipro~no izmeneti matovi i obrabotka na modernite tripotezni temi?!.

5

1. G. Anderson

1.Pr. Hampshire T&P 1920 2. G. Anderson

3.Pr. British Chess P.S. 19203. G. Anderson

Sp.Pr. Westminster 1921

# 3 12+8 # 3 11+11 #3 10+10

4. G. Anderson

Chess Amateur 1922 5. J. Krijtenburg

4.HM. Weenink MT 1932 6. M. Niemeijer

2.HM Skakbladet 1935

# 3 12+9 # 3 11+11 # 3 11+10

7. M. Niemeijer British Chess Fed. 1936

8. G. Drese & M. Niemeijer

2.HM. Olimpiski T. 1936

9. A. Chicco

2.Pr. Le probleme 1937

# 3 8+10 # 3 10+13 #3 7+7

Anti-Novotni ( Anti-Nowotny): br.19 Vkrsteni {ahovi ( Gross-heck ) : br.8, 18. Grim{o presekuvawe ( Grimshaw, Black ) : br.11, 43 Modelen mat (Model mate) : br.1; 10 Izmeneti matovi-varijanti ( Changed mates-variations ): br.22, 38, 42, 45 (Prodol`uva na str. 11)

6

ORIGINALNI PROBLEMI / ORIGINAL PROBLEMS Zlatko Mihajloski, ul. Vi~ br.13/1-4, MK-1000 Skopje, Macedonia

1.Drago Bi{}an

Vara`din (Croatia) 2.Dragoljub Mirkailo

Kraljevo (Yugoslavia) 3.@iva Tomi}

Pan~evo (Yugoslavia)

#2 8+7 #2 10+5 #2 5+12

4.Philippe Robert

Paris (France) 5. Alessandro Cuppini

Bergamo (Italia) 6.Georgi Had`i-Vaskov

Skopje

#2 10+7 #2 9+10 #2 10+9

7.Efren Petite

Oviedo (Espana) 8.Zlatko Mihajloski

Skopje 9.Ferad Kakabadze Batumi (Georgien)

#2 11+8 #2 12+8 #3 3+4

7

10. @arko Pe{ikan

Beograd (Yugoslavia) 11.Efren Petite

Oviedo (Espana) 12.Vladimir Ko`akin Magadan (Russia)

#3 7+3 #3 11+7 #4 3+2

13.Nikolaj Zujev

Klaipeda (Lithuania) 14.Gerhard E.Schoen

Leuchtenberg (Germany) 15.Slobodan [aleti}

Beograd (Yugoslavia)

#4 3+2 #5 4+1 h#2 2 Sol. 3+3

16. Ivan Brjuhanov ^aplinka (Ukraina )

17. Borislav Vitanovski Detroit (USA)

18.Aleksandr Semenenko Dnjepopetrovsk(Ukraina)

h#2 1.2.1.1 3+3 h#2 b)pd2®h2 2+5 h#2 2 Sol. 3+4

Re{enijata (Solutions) da se ispra}aat do 1.07.2001 na adresa na urednikot na rubrikata Zlatko Mihajloski. Za najdobrite re{ava~i se predvideni nagradi vo problemska literatura.

h# : Pomo{en mat - crniot igra prv i pomaga da se matira crniot kral. Helpmate - Black moves first and helps White to mate the black King.

8

19.Valerij Semenenko

Dnjepopetrovsk(Ukraina) 20.Georgi Had`i-Vaskov

Skopje 21.Gaston Maysonnave

Mechita (Argentina)

h#2 2 Sol. 4+3 h#2 2 Sol. 4+6 h#2 2 Sol. 6+4

22. Zoran Janev

Tetovo 23. Efren Petite

Oviedo (Espana) 24.Jorma Pitkanen

Lahti (Finland)

h#2 b)Tb1®a2 4+10 h#2 3 Sol. 7+7 h#3 3+3

25.Krzysztof Drazkowski

Wloclawek (Poland) 26.Mikola Nahnibida & R. Zalokotskij (Ukraina)

27.J.Abrosimov & A. Pankratjev (Russia)

h#3 3 Sol. 3+6 h#3 2 Sol. 3+9 h#3 b)Lc7®e6 3+11 s#: Samomat - beliot igra prv iznuduvaj}i go crniot da go matira beliot kral.

Selfmate - White plays ands forces Black to give mate to the white King. sh# : Seriski pomo{en mat (Series helpmate) - Crniot igra serija na

odreden broj potezi, a beliot go izveduva samo matniot poteg. 9

28.Nikolaj Zujev

Klaipeda (Lithuania) 29.Henryk Grudzinski Jelenia Gora (Poland)

30.Bo{ko Milo{eski Skopje

h#3 2 Sol. 4+13 h#3 b)pg4®f4 3+15 h#4 +sb6 2+8

31.Vasilij Lasij & Mikola

Nahnibida (Ukraina) 32.Efren Petite

Oviedo (Espana) 33.Jorma Pitkanen

Lahti(Finland)

h#5 4+9 s#2 12+11 s#4 9+6

34.Mikola Nahnibida ^ernivci (Ukraina)

35. Bo{ko Milo{eski Skopje

36.Bo{ko Milo{eski Skopje

s#7 10+11 sh#5 2+8 #2 6+1 Roi transmutes

Transmutirani kralevi (Roi Transmutes) e heterodoksen uslov pri koj pri {ahirawe na kralot istiot poprima dejstvo na figurata koja go {ahirala, taka da vo sledniot poteg se dvi`i i mo`e da zema figura kako figurata koja go {ahirala.

10

(Prodol`enie od str. 6 )- Indirektno poluvrzuvawe #3

10. L. Loshinski 1.Pr. Sverdlovski KFS 1946

11. L. Loshinski 1.-2.Pr. Przepiorka MT 1947

12. B. Postma 2.Pr. Ajedrez Espanol 1948

# 3 10+8 # 3 9+11 #3 6+10

13. B. Postma

Arbejder Skak 1949 14. B. Postma

1.Pr. Problemas 1949 15. L. Loshinski

1.Pr. Polski S.P. 1950

# 3 10+11 # 3 12+11 #3 9+10

16. G. Drese

1.Pr. Magasinet 1952 17. B. Postma

3.HM. Elck W.W.W. 1953 18. F. W. Nanning

Pr. L’Echiquier de Paris 1953

# 3 13+10 # 3 12+7 #3 12+11

Mat na tri vrzani figuri ( Pin-mate of three pieces) : br. 10 Minijatura (Miniature) : br.21 Promocija ( Pawn promotion ) br.32, 43 Siersova baterija ( Siers battery ) : br.2, 16, 18, 33, 36, 39, 40. Cikli~ka izmena na belite potezite ( Cycle AB, BC, CD, DA) : br.44

11

19. B. Postma &

J. Seilberger Die Schwalbe 1953

20. A. Eerkes & J. Hartong

1.Pr. Magasinet 1954

21. W. Massmann & K. Fabel

Basler Nachrichten 1955

# 3 13+12 # 3 9+9 #3 4+3

22. J. Albarda

12.Pl.Holandija-Germany ' 55 23. H. Hofmann

7.Pl.Holandija-Germany 195524. W. Bochmann

16.Pl.Holandija-Germany ' 55

# 3 7+6 # 3 9+7 #3 11+8

25. J. Rietveld

11.Pl. Holandija-Germany '55 26. K.Th. Boersma

14.Pl. Holandija-Germany '55 27. J. Seilberger

3.Pl.Holandija-Germany 1955

# 3 8+12 # 3 10+10 #3 12+8

Spre~uvawe na duali ( Dual avoidance) : br. 25, 41 Maskirano postrano poluvrzuvawe ( Masced anticipatori Half-Pin) br.39 Vrzuvawe, odvrzuvawe (Pin-Unpin) : br.5, 6, 7, 27, 28, 29, 30, 35 Crno presekuvawe ( Interference, Black ) : br.28, 20 Task (Task ) br.34

12

28. E. Visserman

2.Pl. Holland-Germany 1955 29. G. Smit

6.Pl. Holland-Germany 1955 30. J. Ebben

5.Pl. Holland-Germany 1955

# 3 11+10 # 3 10+12 #3 12+11

31. F. W. Nanning 8.Pl. Holland-Germany 1955

32. V. Bartolovi}

Magasinet 1955

33. W. Massmann & T. Siers

10.Pl.Holland-Germany 1955

# 3 12+11 # 3 12+10 #3 11+13

34. G. Drese

1.Pl. Holland-Germany 1955 35. A. Eerkes

4.Pl. Holland-Germanija 195536. G. Drese

1.Pr. British Chess Fed. 1955

# 3 12+12 # 3 13+11 #3 13+12

Poluvrzuvawe (Half Pin): br.14 - Indirekno poluvrzuvawe (Anticipatori Half-Pin ) mo`e da bide prika`ano so isti ili raznorodni figuri i toa dijagonalno, horizontalno ili ver- tikalno. Vo izbranite primeri opfateni se site varijacii, od eden dva i skraten sistem od tri sistemi na indirektno poluvrzuvawe (br.36).

13

37. G. Killait

9.Pl. Holandija-Germanija '55 38. V. Gebelt

2.Pr. ^igorin MT 1959 39. M. Kuznecov

1.Pr. ^ervenij Gurnik 1974

# 3 14+11 # 3 6+12 #3 10+10

40. M. Kuznecov 2.Pr. Kon. 200.l.Kriv. R.1975

41. N. Petrovi}

3.Pr. [ahmati v SSSR 1975

42. B. Milo{eski & Z.Mihajloski

1.HM. Sredba na solid. 1982

# 3 7+7 # 3 11+13 #3 7+10

43. B. Milo{eski &

Z.Mihajloski 1.-3.Com. Mat 1986

44. A. Kuzovkov

4.H.M [ahmati v SSSR 1990

45. B. Milo{eski

4.Pl. Liga na mak.probl. 1996

# 3 11+9 # 3 13+11 #3 13+12

Direktno odvrzuvawe ( Unpin, direct) : br. 6, 17. Indirektno odvrzuvawe ( Unpin, indirect ) br. 13, 32. Se nadevame deka ovoj izbor }e poslu`i kako osnova na problemistite za ponatamo{no istra`uvawe i tvorewe na problemi na ovaa tema, koja i posle 80 godini od prototipniot problem br.1 se u{te e aktuelna.

14

INDIREKTNO POLUVRZUVAWE - ANTICIPATORI HALF-PIN (#3)

R e { e n i j a / S o l u t I o n s:1. 1.Ìb6! (2.Èc6) 1...Òg2 2.Íd6+ Ï:d5 3.Ìc4#, 1...Ôe2 2.Èd7 Ï:d5 3.Íc3# 2. 1.Ëg5! (2.Ëb5) 1...e4 2.Êa1, Ï:c5 3.Íe4#, 1...f4 2.Íb5+ Ï:c5 3.d4# 3. 1.Êg5! ( 2.Íb4+) 1...Ùh52.Êe3 Ï:c6 3.Ê:e4#, 1...Ó:d7 2.Ì:d7+ Ïd6 3.Êd2# 4. 1.Ëg5! (2.Ê:f7+) 1...Ù:c5 2.Íd6+ Ï:d3 3.Ëg3#, 1...Ó:f6 2.Ê:e4+ Ï:c5 3.Êd4# 5. 1.Íf2! (2.Êd5#) 1...Ïc5 2.c3 Ù:e7,Ù:e6 3.Íe4,Ì:d6#, 1...Ïe5 2.e3 Ù:e3,Ùf3 3.Êe4,Êg3# 6. 1.Ìc6! (2.Ê:c7+) 1...Òd5 2.Í:g4+ Ïe4 3 d3#, 1...Ôd5 2.Íd7+ Ïe4 3.Ê:e6# 7. 1.Êc5! (2.Ê:d4+) 1...Ò:f3 2 Íc3+ Ïf4 2 Ê:d4#, 1...Ù:f3 2 Íf6+ Ïf4+ 2.Ê e5# 8. 1.Èb5! (2.Ëc6+) 1...Ôe- + 2.Ëc5+ Ïe6 3.Íd4#, 1 ..Ùe- + 2.Ëc4+ Ïe6 3 Íd4# 9. 1.a5! (2.e4+) 1...Ùe- 2.Êc5+ Ïe6 3.Êe5#, 1...Ùg- 2.Êc4+ Ï:d6 3.Êc5# 10. 1.Íc2! (2.Íd6#) 1...Òc5 2 Íd6+ Ï:d5 3.Íb4#, 1...Ób4 2.gf3+ Ï:d5 3.Í:b4# 11.1.Ìa5! (2.Íb6+) 1...Ôg5 Íe3+ Ïd6 3.Íf5#, 1...Ôf5 Êa3+ Ï:c6 3.Í:e5# 12. 1.Êd6!(2.Ê:b6+) 1...Óe6 2.Í:e6 Ïe4 3.Êf4#, 1...Óf6 2.Íc2+ Ïd3 3.Ê:d5# 13. 1.Êe8! (2.Ëd3+) 1...Óe6 2.Íc2+ Ï:c4 3.Ì:e6#, 1...Ëe5 2.Ì:e5+ Ïc5 3.Êe7# 14. 1.Ëa5! (2.Íd4+) 1...Ôe5 2.Íe3+ Ïf6 3.Íd5#, 1...e5 2.Í:g3+ Ïe6 3.Ê e5# 15. 1.Ìd1! (2.Ìb3+) 1...Ù:b4 2.Ìb3+ Ïd63.c8Í#, 1...Ï:e6 2.cd8Í Ïd6 3.Ìb3# 16. 1.Èe8! (2.Íd8+) 1..Ò:e5+ 2.Í:e5+ Ïd4 3.Íf3#, 1...Ô:f5 2.Íe7+ Ïd4 3.Í: 5#, 1 .Óa2 2 Ía5+ Ïd4 3 Íb3#, 1...Óa3 2.Í:b4+ Ïd4 3.Íc2# 17. 1.Ê:b4! (2.Ëf3+) 1...c4 2.g3+ Ïe5 3.Êc3#, 1...d4 2.Íe6+ Ïe5 3.Êd4# 18 1.Ìa3!

. . .. : .

. .

:

f .. . . .

(2.Í:e6+) 1...Òh5+ 2.Íf5+ Ïd5 3.Í:e3#, 1...Óe5+ 2.Íb5+ Ïd5 3.Í:c7# 19. 1.Êf1! (2.Ífe5)1...Ôc3 2.Íb6+ Ïd6 3.e8Í#, 1...Ó:e3 2.Ì:c6+ Ïe6 3.e8Ê# 20. 1.Ìd7! (2.Íd6+) 1...Ôc5 2.Ëd6+ Ï:e5 3.Ëd5#, 1...Ùb5 2.Ëc6+ Ï:e5 3.Ëc5# 21. 1.Èg3! zz 1...Ùe3 2.Ëf2+ Ïe1 3.Êd2#, 1...Ùbc3 2.Ëe1+ Ï:e1 3.Êf2# 22. 1.Ëd3! zz 1...Ôd2 2.Íef2+ Ïg3 3. Ëg2#, 1...f2 2.Ëg2+ Ï:h3 3.Í:f2# 23. 1.Êb1! (2.Êe4+) 1...Ùc6 2.Íf3+ Ïd5 3.Êd3#, 1... Ùd6 2.e3+ Ïc53.Êc2# 24. 1.Êb8!(2.Êg8) 1...Ò:e6 2.g4+ Ïf4 3.Í:e6#, 1...Ó:d5 2.g4+ Ïf4 3.Í:d5# 25.1.Êg5! (2.Êd2+) 1...e4 2.Ëb8+(2.Ëa4+?) Ïc5 3.Í:e4#, 1...f4 2.Ëa4+ (2.Ëb8+?) Ïc5 3 Ìd4# 26. 1.Íg7! (2.Ìc6+) 1 ..Ùd6 2.Ê:c5+ Ïe4 3.Ìc6#, 1...Ù:e6 2.Ì:e6+ Ï:d4 3.Êc3# 27. 1.Ìf1!(2.Ía6+) 1...Ód3 2.Ìb4+ Ïc4 3.Êe6#, 1...Óe2 2.Ìb4+ Ïc4 3.Íd2# 28. 1.Ìc3! (2.Í:e7+) 1...Òd4 2.Íb6+ Ïe5 3 g4#, 1...Ôd4 2.Êa2+ Ïe5 3.Ëc5# 29. 1.Êc1! (2.Êc7+) 1...Óc4 2.Íf6+Ïc5 3 Íe4#, 1 ..Óc3 2.Í:e5+ Ïc5 3.Íd3# 30. 1.e6! (2.Ëe5+) 1...Ô:c3 2.Í:d5+ Ïd4 3.Ëd2#, 1...Ôd3 2.Í:d5+ Ïe4 3.Ëe2# 31. 1.Íc2! (2.Í:e4+) 1...Ó:b3 2.Íg8+ Ïd5 3.Í:e7#, 1...Ôb4 2.Íd7+ Ïd5 3.Í:b6#, 1...Óg4 2.Í:g4+ Ïd5 3.Íe3#, 1...Òh5 2.Í:h5+ Ïd5 3.Íf4# 32.1.Êh4! (2.c4+ 1...Óf4 2.Íb6+ Ï:d6 3.e8Í#, 1...Òg4 2.Ì:c6+ Ïe6 3.ef8Í# 33. 1.Èa4(2.Ía5+) 1...Óg8 2.Íd8+ Ïe5 3.Íf7#, 1...Óf8 2.Íe7+ Ïe5 3 Íg6#, 1...Ô:d3 2.Í:b4+ Ïe5 3.Í:d3#, 1...Òc1 2.Í:d4+ Ïe5 3.Í:f3# 34. 1.Íc4! (2.cd3+) 1...Ùe:c4 2.Êg4+ Ïe5 3.Íf7#, 1...Ùd:c4 2.Êg2+ Ód4,Ïf4 3.Íe6, Êg4#, 1...Ô:c4 2.Ìg2+ Ïd4,Ïf5 3.Êf4,Ê 3# 35.1.Ëcd8! (2.Í:b6+) 1..Ò:e6 2.Í:f6+ Ï:e5 3.Íg4#, 1..Ó:g3 2.Íf8+ Ï:e5 3 Íg6# 36. 1.f7 (2.Ëe6+) 1..Ùb4+ 2.Ë b4+ Ïe4 3.Ë:c4#, 1...Ód- 2.Ëd6+ Ïe4 3.Ëd4#, 1...f4 2.Ëf6+ Ïe4 3.Ë:f4#, 1...Ùe7 2.Ë:h6 Ïe4 3.Ëh4# 37. 1.Ìd5! (2.Íe8+/Íe4+) 1...Ô:d5 2.Íh7+ Ïd6 3.c5#,1...Ô:e3 2.Íh5+ Ïd6 3.Íh7#, 1...Ù:g4 2.Íe4+ Ïf5 3.Í:g3#, 1...Ó:e3 2.Êe7+ Ïf4 3.Êe4# 38.1...f4 2.Êc3+ Ïd5 3.Í:f4#, 1...g4 2.Êb4+ Ïd5 3.Êe4#, 1.Íc5 (2.Êd3+) 1...f4 2.Íe6+ Ïe5 3.Ì:f4#, 1...g4 2.Ìc3+ Ï:c5 3.Íe4# 39. 1.Ìc6! (2.Íf7+), 1...Ôe3 2.Íb5+ Ïe4 3.d3#, 1...Ù:c2 2.Íb7+ Ïe4 3.Í:c5#, 1...Ù:c6 2.Íe8+ Ïe4 3.Íf6#( nere{iv!! Korekcija + Ùc3- B.Milo{eski). 40. 1.Êc7! (2.Íc5+) 1. .gh 2.Íc5++

..

. . .

) ! .

:f

. !:

!

.Ïa5 3.Íb7#, 1...Ô:c7 2.Íd2+ Ïa5 3.Íc4#, 1...Ôc6 2.Íd4+ Ïa5 3.b7# 41.1.Êe7 (2.Íf4+) 1..Ób2 2.Íd8+(2.Íc3+?) Ïd4 3.Í:c6#, 1..Óc2 2.Íc5+(2.Íb4+?) Ïd4 3.Íb3#, 1..ef3 2.Íg7+ (2.Íg5+?) Ïd4 3.Í f5#, 1..Ò:f3 2.Íg5+ (2.Íg7+?) Ïd4 3.Í f3# 42.1.Íc8? b-! 1...e3 2.Íd6 Ïf4 3.de3#, 1...d3 2.Íd6 Ïf4 3.Ë:e4# 1.Ìb3 zz 1...e3 2.de3 Ïe4,e4 3.Ì:c2,Ëa5#, 1...d3 2.È:g2 Ï 4,e3 3.Êf3,Êh7# 43. 1.Ìh5? Ôd5! 1.Èh5? Ód5! 1.h3 (2.Íg6+ Ïf5 3.g4#), 1...Ôd5 2.d4+ Ïe6 3.d8Í#, 1...Ód5 2.Ê:e4+ Ïd6 3.d8Ê# 44. 1.Íd2! (2.Ëd8 3.de6,Í:e6,Íb5#) 1...Ò:e2 2.S:e6+ A Ï:d5 3.Ê:e5# B, 1...Ò:c3 2.Ê:e5+ B Ó:e5 3.Íb5# C, 1...Ó4:e2 2.Íb5+ C Ï:d5 3.Ëd3# D 1...Ó:f4 2.Ëd3+ D Ò:d3 3. Í:e6# A 45. 1.Ê:d2? (2.Êc4#), Òb7! 1...Óc6 2.Êd1 3.Ê:f3#, 1...Ùd6 2.Í:d6+ Ó:d6 3.Ëc4#, 1.Êc2! (2.Ëc4+ Ù:c4 3.Ê:c4#), 1...Óc6 2.Í:c5+ Ï:e5 3.Íd7#, 1...Òb7 2.Íf4+ Ï:e5 3.Íg6#

! :

: !f !

-

,

15

REKONSTRUKCIJA / SYNTHETICS Georgi Had`i-Vaskov, bul.Ko~o Racin 14/VI-17, 1000 Skopje, Macedonia

Za vistinskite poklonici na {ahovskata poezija pokraj re{avaweto i komponiraweto neophodno e da se zanimavaat i so rekonstruiraweto {ahovski kompozicii. Toa se trite stolbivi vrz koi so sigurnost mo`e da se izgradi kompletna li~nost na eden {ahovski problemist. Poedinecot eksponiraj}i se kako kreativec, satisfakcijata ja do`ivuva celosno samo ako e aktiven na site tri podra~ja. Poradi toa , pokrenata e ovaa rubrika vo spisanieto, a vo nejzinite ramki se organizira natprevar vo rekonstrukcija. Predmet na natprevarot }e bidat ko-mpozicii za koi }e bidat objaveni kompletni re{enija, a ~itatelite koi sakaat da se natprevaruvaat treba da da gi dostavat soodvetnite pozicii. Vo sekoj broj na spisanieto }e bide prezentirano edno re{enie, taka {to vo ramkite na godi{niot natprevar vo rekonstrukcija }e treba rekonstruiraat vkupno ~etiri kompozicii. Boduvaweto na natprevaruva~ite }e se vr{i na sledniot na~in : 1.-za identi~na ili sli~na pozicija so ist broj na figuri (10.p.); 2. Za pozicija so figura pomalku (+2.p.) / pove}e(-2.p.); 3. Za pozicija so pe{ak pomalku (+1.p.) /pove}e(-1.p.); 4. Za pozicija so duali (-2.p.) 5.Za pozicija so sporedno re{enie, so promovirana figura i nelegalna pozicija ( 0.p.). Pobednik na natprevarot e onoj koj }e osvoi najgolem broj na poeni, a po-sebno }e bidat nagradeni prvite trojca.

Re{ava~ite treba da ja najdat pozicijata na #2 so slednoto re{enie: Solvers should find a #2 position with the following solution:

1.Ìh3! (zz) 1... d3 2.Ê:d3# 1... Ï:e4 2.Ìg2# 1... c5 2.Íef6# 1... e5 2.Ígf6#

Rok na ispra}awe: 1.07.2001 g. na adresa na urednikot na rubrikata za rekonstrukcija: Georgi Haxi-Vaskov, bul.Ko~o Racin br.14/VI- 17, 1000 Skopje, Makedonija.

E-mail : [email protected]

RASPISI NA TURNIRI / TOURNEY ANNOUCEMENTS TT "Harkov - 2001" - sudija: S. [edej, rok: 31.12.2001 Tema: Pomo{en mat vo 2, so bliznaci, vo koi ima pasivna `rtva na

belite, koi moraat da ja opravdaat pasivnata `rtva so dokaz za sporedno re-{enie ili nere{ivost. Problemite da se ispra}aat na adresa: A. Hendurin, prospekt Mar{ala @ukova, 10, kv.328, Harkov-100, 61100, Ukraina.

Informalni turniri: Ekran 2001 / Informal Tourneys of Ekran for 2001

Sudii / Judges: #2-Zoran Gavrilovski, #3-Bo{ko Milo{eski, #n-Zlatko Mihajlos-ki, h# -Georgi Haxi-Vaskov. Problemite da se ispra}aat na adresa : E k r a n ({ahov-sko kat~e), Mito Had`ivasilev-Jasmin bb, MK- 1000 Skopje, Macedonia

TT "Hristijanstvo-2000" Vo organizacija na Inicijativniot odbor na Makedonskoto dru{tvo za {ahovska kompozicija raspi{uva tematski turnir za #2(sudija: G.Haxi-Vaskov) i h#2 (sudija: B.Milo{eski) vo koi po~etnata ili zavr{nata pozicija figurite se vo vid na krst (Acroproblem-Cross). Problemite da se ispra}aat najdocna do: 1.08.2001 g. na neutralniot sudija: Metodij Had`i-Vaskov, bul.Ko~o Racin br.14/VI-17, MK-1000 Skopje, Macedonia

*Komjuterska obrabotka: Bo{ko Milo{eski * ===========================================================