$2.000EDICIÓN 2665 SEMANA DEL 14 AL 20 DE NOVIEMBRE DE 2012 - CIRCULA LOS MIÉRCOLES - LICENCIA Nº 002367 DEL MINISTERIO DE GOBIERNO

LA VERDAD DEL PUEBLO

Ante la crisis de esta institución generada por prácticas corruptas e ilegales, algunas voces proponen hacerle profundas reformas y hasta un tratamiento igual al que se le dio al DAS.

Página/ 3

Entrevista exclusiva con Iván Márquez

“El neoliberalismo es guerra contra EL PUEBLO”

El jefe de delegación de paz de las FARC-EP, habla de la fl exibilidad de la agenda, cuestiona que el Gobierno hable de paz mientras incrementa la guerra y las políticas económicas antisociales, expone la necesidad de un cese bilateral de fuegos y hace un llamado a la “gran prensa” para que mire los intereses del conjunto de la sociedad.

Páginas/ 8 y 9

Corrupción en la Policía Nacional

La crisis es PROFUNDA

Telefonía móvil 4G

Ataque a la soberanía

Ante la rapacidad de las multinacionales, se ha propuesto asignación del espectro electromagnético a operadores públicos y la implementación de una ley antimonopolio.

Página/ 12Iván Márquez, jefe de la delegación de paz de las FARC-EP.

En CubaEn CubaDelegación del Partido Delegación del Partido Comunista Colombiano se Comunista Colombiano se reunió con el Canciller Bruno reunió con el Canciller Bruno Rodríguez Parrilla.Rodríguez Parrilla.

Página/ 11Página/ 11

Noviembre14 de 2012/2VISIÓN

ARMANDO OROZCO TOVAR

Carta

s

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herre-ra - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Ca-larcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29 Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: http://www.pacocol.org - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LV. Distribución vía Avianca.

C

Muchos hotelesCreo que la mayoría de los sectores de los barrios El Recuerdo y Quinta Paredes ya tienen una abundancia considerable de hoteles y por lo tanto las instituciones encargadas del otorgamiento de permisos no deberían aceptar nuevas solicitudes o aprobar licencias de funcionamiento para la referida clase de negocios. En esta pre-cisa época en los mencionados barrios, cercanos al recinto de “Corferias”, la Em-bajada Americana, la Unidad Residencial “Centro Antonio Nariño”, la Empresa del Acueducto de Bogotá, la U.N., la Fiscalía y hace poco la Contraloría General, es supremamente notorio que ya existe un número considerable de hoteles sobre todo a lo largo de la Avenida de “La Espe-ranza”, la carrera 40 y la calle 26. Jorge Giraldo Acevedo (Vía Internet).

Reforma TributariaDizque estamos al fi lo de otra reforma tributaria para el sostenimiento de la guerra. Porque para aumentar salarios no hay ni para los propios trabajadores ofi -ciales como está pasando con los judicia-les y también los de la DIAN, por lo tanto la salubridad tiene que pasar a la historia

y qué tal las declaraciones del vocero número uno por parte del Gobierno en la Mesa de Negociación de paz, Humberto de la Calle; que lo que dice la guerrilla que hay que reformar, que lo hagan una vez entreguen las armas y ganen las elecciones... Esto signifi ca entonces que el verdadero proyecto gubernamental es proponerles el mismo genocida conejo que le pusieron a la unión patriótica… “Cuanta miopía compañeros” creer que la insurgencia de hoy sea la misma de hace treinta años sobre la experiencia que ellos mismos les han suministrado ¿No creerán que el Cristo se les vuelva de espaldas? Y tengan que morderse la cola como la serpiente. Julio Esteban Ochoa Pinilla (vía Internet).

Buena esaNo tengo dudas, no tengo problemas, de momento todo sale bien... y quiero felicitaros. Por si no lo han dicho antes, deben sentirse súper orgullosos de la página creada, porque realmente vale la pena. Todo lo bueno que diga, por muy extenso que sea, me quedo corta, les aseguro!!!: Sin más, un cordial saludo y (aunque pueda sonar repetitivo... Mu-

chísimas felicidades!!! Ángela Duncan (vía Internet).

El triunfo de ObamaNo creo que se gane mucho con la elec-ción de Barak Obama, aunque es menos mal que el fascista republicano. Obama no colmó las expectativas que desató en los sectores democráticos. En Colom-bia, gente de izquierda, se entusiasmó bastante con su primera elección, pero pasado el tiempo se desencantaron. En Estados Unidos la política imperialista es de Estado, en eso no hay diferencias de fondo entre republicanos y demócratas. Guardadas proporciones son las dife-rencias que puede haber entre Uribe y Santos, con la misma política, identidad de propósitos, pero diferencias de forma. Veremos si Obama cambia ahora su posición arrogante y belicosa con Cuba y Venezuela y si se inclina por una salida pacífi ca del confl icto en el Medio Oriente. Es dudoso. Israel sigue siendo un aliado gringo y este le tolera las acciones terro-ristas. Estados Unidos acude a ellas, sin dudarlo, en defensa de sus intereses y políticas imperiales. Camilo López (vía Internet).

uando pasé por frente a la antiquísima (más de trescien-tos años) Iglesia de las Aguas, en el centro histórico de Bogotá, ob-servé con atención la casa, que fue-ra de la familia Otero Cifuentes. Esta vivienda era el lugar don-de iba de estudiante, cuando con Lucho salíamos de la primera jorna-da del colegio Aurelio Tobón de la Universidad Libre. En esos medio-días venía invitado por él a su casa para almorzar en virtud a la amis-tad, que nos ligó desde el primer día de clases en 1959.

Daba a los oficinistas del s ec to r , l a señora Georg ina Cifuentes, mamá de Luis Otero, unos buenos almuerzos caseros. Allí en esa vivienda la familia residió desde los años cincuen-tas, hasta mediados de los se-sentas, en esta misma casa con-vertida hoy en capilla, que sigue

teniendo el mismo número 18 A 66, en su puerta.

La propietaria originaria de la re-sidencia, que hacía rato había muer-to, les heredó el inmueble separado únicamente de la casa cural por un grueso muro de adobe, el cual de-molió el párroco de entonces, cuan-do hacia 1965, se apropió de la vi-vienda, anexándosela al templo.

Según me contó alguna vez Lucho, que el cura cuando tumbó la pared, encajada encontró una alacena donde reposaban algu-nos títulos de propiedad de casas y haciendas en la sabana, los cua-les por supuesto quedaron en ma-nos del clérigo. Como consecuen-cia del desalojo, por parte del re-presentante de dios en la tierra, la familia Otero, se mudó a otro lu-gar de la ciudad.

Observé con pesar y nostalgia la casa de Lucho, y sorprendido noté,

que ya no tenía en sus ventanas, y doble puerta principal, su color ver-de de toda la vida, ni poseía la ma-dera originaria, la cual arbitraria-mente se la remplazó por una chim-ba. La antigua habitación, presenta ahora un color amarillo rojizo, co-mo muestra la fotografía que le to-mé, remplazados sin la debida au-torización de Patrimonio Cultural, la institución encargada de la vigi-lancia, y preservación de esta clase de inmuebles, evitando el menosca-bo de la herencia histórico- arqui-tectónica de la ciudad.

Genoveva Carrasco de Samper, (a quien todavía se le debe el monu-mento) cuando ejerció desde prin-cipios de los ochenta, como geren-te de la Corporación La Candelaria, revivió la Ley de Patrimonio, la cual determinó, que a partir de 1971, el barrio colonial fuera incluido co-mo zona especial en la legislación

urbanística de Bogotá. El proceso de demolición del sector se aguan-tó, gracias a estos acuerdos, que promovían su transformación y mo-dernización, que desde 1930 permi-tían se afectara el patrimonio de la ciudad. Cuando Genoveva llegó a la gerencia, al barrio de La Candelaria lo estaban demoliendo en su totali-dad. Como prueba quedan por todas partes los enormes huecos, ocupa-dos por parqueaderos.

Me pregunto: ¿Quién de la ins-titución patrimonial, autorizó estas malas transformaciones de la mora-da histórica, que fuera habitada lar-gos años por Luis Otero Cifuentes, y sus familiares?

Como se sabe, Lucho fue fun-dador del M-19, y uno de los mu-chos desaparecidos en la retoma del ejército al Palacio de Justicia, en noviembre de 1985, hace vein-tisiete años.

La c

asa

de

los O

tero

Techos de La Candelaria. Foto Juan Carlos Hurtado.

Noviembre14 de 2012/3TEMA DE LA SEMANA

HERNANDO LÓPEZ

Visítenos en la red www.marchapatriotica.orgtwitter: @marchapatrioticafacebook.com/marchapatriotica

L a Policía Nacional de Colombia, en los últimos años, ha es-tado en el ojo del huracán. Son muchos los escándalos debido a la infi ltración del narcotráfi co y del paramilitarismo, a los actos de corrupción, inconformi-dad de ofi ciales, subofi ciales y agentes por la discriminación salarial, los pri-vilegios y el tráfi co de infl uencias en la otorgación de ascensos, por el mal-trato y el autoritarismo. Cuestionada, así mismo, por Organizaciones No Gubernamentales y organismos inter-nacionales de derechos humanos, la acción del Escuadrón Antidisturbios (ESMAD), que se convirtió en una fuerza de choque y de atropellos a ma-nifestantes y a la protesta civil y de-mocrática.

Son demasiadas las denuncias que colocan en la picota a una institución antigua, defi nida por la Constitución Política y la ley con la misión de “pro-teger la vida, la honra y los bienes de los ciudadanos”. Sin embargo, poco a poco ha ido perdiendo la confi anza de la comunidad. La cooptación del nar-cotráfi co ocurrió en los más altos ni-veles, incluyendo a ex comandantes nacionales.

En el caso del anterior director Óscar Naranjo, en la actualidad uno de los voceros del Gobierno Nacional para los Diálogos de Paz, hombre de confi anza de la DEA y declarado por Estados Unidos como “el mejor poli-cía del mundo”, tuvo que enfrentar el chaparrón, aunque pasó de agache, de un hermano suyo detenido y condena-do en Alemania por tráfi co de estupe-facientes. También fue el que promo-vió al general Mauricio Santoyo al más alto nivel jerárquico, ahora encarcela-do en Estados Unidos por nexos con el paramilitarismo y el narcotráfi co. En Colombia, la Fiscalía ha ocupado lujosos y costosos bienes del ex gene-ral. Naranjo nunca dio explicaciones creíbles de las razones de este ascenso.

Grave situación

La situación es de tal magnitud, que congresistas, empresarios e importan-tes representantes del Establecimiento,

en voz baja todavía, reconocen la ne-cesidad de estudiar cambios profundos en la institución y hasta de eliminarla y cambiarla por otra más moderna y efi -ciente. Tendría, según estas opiniones, una suerte similar a la del DAS.

La Policía Nacional, desde los tiem-pos de la dictadura conservadora, fue convertida en un aparato ambiguo: ci-vil para unas cosas, pero en el fondo parte integrante de los aparatos arma-dos institucionales con fi nes de repre-sión y con enorme poder en las inves-tigaciones judiciales. No son pocos los montajes de los organismos de inteli-gencia policiales, sobre todo en la per-secución política a líderes de izquierda y a críticos del régimen. Se asegura que la DIPOL, la DIJIN y la SIJIN colabo-raron en las acciones ilegales y delin-cuenciales del DAS en los dos gobier-nos de Álvaro Uribe Vélez y que aún siguen practicando “chuzadas” y segui-mientos no autorizados. En el caso de Mauricio Santoyo fue sancionado por la Procuraduría por “escuchas” ilega-les en Antioquia y aún así Naranjo lo promovió al generalato.

La administración León Riaño

Durante la gestión del general José Roberto León Riaño, traído de Estados Unidos donde fungía como Agregado Diplomático, para reemplazar al gene-ral Óscar Naranjo, ibaguereño que no tiene ni la modestia, ni la tranquilidad, propia de los hombres de la capital del Tolima, sino un talante autoritario y prepotente, son muchas las críticas de hombres y mujeres de la institución. León Riaño rechazó esas críticas en la pasada revista Semana en entrevista con la periodista María Jimena Duzán: “Eso no es cierto. Lo que pasa es que yo soy muy exigente, a mi me gusta la perfección, que las cosas salgan bien, no me gusta la mediocridad”. Otra co-sa dicen los panfl etos que inundan los comandos de policía donde se denun-cian el maltrato y la persecución del director a los que no son de su agrado.

El pasado 27 de octubre, El País de Madrid (España) publicó un repor-taje con el general José Roberto León Riaño, inadvertido en Colombia, en el que revela su carácter. En medio de las expectativas de paz, después de la ins-talación de los diálogos con las FARC-EP, en Oslo (Noruega), no tuvo empa-cho autoritario en aseverar lo siguiente: “Los negociadores de las FARC segui-rán vivos mientras sigan en la mesa”, como si él tuviera la potestad de decre-tar la pena de muerte.

Hace pocas semanas, el coronel Mario Aurelio Pedroza, agregado po-licial en la embajada de Colombia en Francia, criticó la política de ascen-sos que mantiene la institución. La misma que llevó al ascenso al general Mauricio Santoyo, acusado de colabo-rar con paramilitares y narcotrafi cantes. Según Pedroza, esta política privilegia el ascenso a general de policías que han sido cuestionados por uno u otro mo-tivo, en actitud desigual con otros co-roneles con excelente trayectoria. En declaraciones a varios medios, el coro-nel a quien se le negó el ascenso acusó a León Riaño de estar promoviendo a sus amigos.

Línea de amigos

De esta manera cuestionó la forma en que fueron llamados por la cúpula de policía a cursos de ascenso a gene-rales, diez coroneles sobre la base de excluir a ofi ciales antiguos y de buen rendimiento y a las mujeres que son una viva realidad de la institución en la actualidad. Se llegó a decir que el co-ronel Pedroza estuvo a punto de enca-denarse en la Fundación Santafe cuan-do el presidente Juan Manuel Santos

fue sometido en esta clínica, al norte de Bogotá, a una intervención quirúr-gica. Corre el rumor que quien infl u-ye en estas decisiones es el hermano del director el también general Janio León Riaño. Lo cual, por supuesto, es negado por el director en la entrevis-ta de Semana.

Lo cierto es que la política de as-censos continúa en la misma forma que llevó a general a Mauricio Santoyo. “Es notorio el privilegio que otorga el director general y el tráfi co de in-fl uencias. Mas que una línea de man-do, es una línea de amigos de mi ge-neral”, dicen en voz baja otros ofi cia-les afectados.

A León Riaño le censuran las auto-condecoraciones que se concedió sin sonrojarse y que están acompañadas de reconocimientos de jugosas sumas de dinero. Él explica que son apenas jus-tas. “Fueron concebidas hace tiempo para estimular a los ofi ciales que logran operaciones de gran impacto en la so-ciedad y en la institución” le explica a Duzán. Sin embargo, no aclara por qué las recibe cuando él, precisamente, está al frente de la entidad. “Esas condeco-raciones tienen tufi llo a autocondeco-raciones”, le dijo a VOZ un ofi cial que pidió no revelar su nombre. “Le temo a la persecución implacable”, advirtió.

Perdón a medias para Sigifredo

Dicen también que el general León Riaño está detrás del “perdón públi-co” inane, que el general Mena, direc-tor de la DIJIN, dio a Sigifredo López por el montaje judicial de que fue víc-tima, inclusive rechazado por el fi s-cal Eduardo Montealegre. “Lo que hubo fue una justifi cación”, dijeron Montealegre y López. La actitud fue califi cada de arrogante, poco autocrí-tica, al fi n y al cabo la DIJIN participa en el “cartel de los informantes” a par-tir del cual se instruyen procesos con-tra opositores de izquierda.

Las actitudes de León Riaño han si-do factor de contradicción no solo con sus subalternos, sino también con el fi scal General de la Nación, Eduardo Montealegre, quien puso en duda la eficacia de la DIJIN como Policía Judicial. Sobre el caso de las condeco-raciones, Montealegre dijo la semana pasada en la Universidad del Rosario, que “inició investigaciones prelimina-res por las supuestas autocondecora-ciones en un escándalo donde presun-tamente el director de la Policía se ha-bría autocondecorado para recibir más de 120 millones de pesos”.

Lo cierto es que algo podrido huele en la Policía Nacional y la situación no se puede resolver de forma superfi cial. Se requieren cambios de fondo, porque la institución está mal y muchos de sus integrantes están desmoralizados.

Bajo la dirección del general León Riaño

La Policía en una de las peores crisis

La Policía Nacional está en crisis. Algunos comienzan a plantear la necesidad de hacerle profundas reformas y hasta de un tratamiento igual al DAS, que desapareció en un mar de lodo por la corrupción y la ilegalidad

La corrupcción debilita la imagen de la Policía.

Noviembre14 de 2012/4VOZ

NELSON LOMBANA SILVA

El Consejo de Redacción de VOZ decidió convocar a un seminario-taller sobre el te-

ma del “Significado de VOZ como herramienta ideológica”, para los días 30 de noviembre y 1 de diciembre del presente año, al cierre de actividades de 2012, con ocasión del 55 aniversa-rio del semanario.

Es una actividad muy importan-te a la cual están invitados los miem-bros del Comité Central del Partido Comunista Colombiano, los integran-tes de la dirección distrital y los dele-gados de los comités regionales, uno por cada local, en lo posible miembro del Comité Regional. También está in-vitada la Juventud Comunista en sus direcciones nacional y distrital. VOZ asumirá el pago de alojamiento y ali-mentación de los delegados. Pueden participar los camaradas y amigos que así lo deseen, previa inscripción en la administración del semanario (carre-ra 13A 38-32, teléfono 2321461 de Bogotá. E-mail: semanariovoz@etb.net.co) Cupo limitado.

El objetivo es examinar a la luz del trabajo ideológico y de los desafíos del Partido Comunista, el fortalecimiento del semanario VOZ y contribuir a su mayor difusión en las masas populares.

El temario del seminario-taller

30 de noviembre08:30 a.m. Instalación08:40 a.m. “El papel de VOZ en

las tareas de la paz, la unidad popular y la lucha de masas”. Intervención de Jaime Caycedo.

09:00 a.m. “Los orígenes de la pren-sa revolucionaria y comunista en el proceso de formación de pensamien-to político”. Intervención del profesor José Ramón Llanos.

09:20 a.m. Discusión.10:20 a.m. Refrigerio.11:00 a.m. “La problemática re-

gional es parte de las prioridades”. Intervención de Nelson Lombana Silva.

11:20 a.m. “La Escuela Nacional de Corresponsales”. Intervención de Roberto Romero.

11:40 a.m. Discusión.

Seminario Taller

VOZ es una herramienta ideológica

12:40 p.m. Almuerzo.02:00 p.m. “La cultura en la comu-

nicación de masas”. Intervención de Libardo Muñoz.

02:50 p.m. “Perspectiva de géne-ro y sociedad”. Intervención de Ana Elsa Rojas.

03: 10 p.m. Discusión.04:00 p.m. Refrigerio.04:30 p.m. “La juventud en la

transformación social y política”. Intervención de un dirigente de la Juventud Comunista.

04:45 p.m. “La lucha de los trabaja-dores y el papel de VOZ”. Intervención de Alfonso Velásquez.

05.00 p.m. Discusión06:00 p.m. Fin de la jornada.

1 de diciembre09:00 a.m. “Los desafíos de la lu-

cha ideológica y el papel de VOZ”. Intervención de Carlos A. Lozano Guillén, director.

09:30 a.m. “Las dificultades en la difusión y promoción del semana-rio VOZ”. Intervención de María del Carmen Garavito, administradora.

09:45 a.m. ¿Cómo ven las or-ganizaciones sociales a VOZ?. Intervención de Adriana Cuéllar del CAJAR.

10:00 Discusión.11:00 Conclusiones y clausura.12:15 Almuerzo.El sitio del Seminario-Taller se in-

formará a su debido tiempo.

VOZ estuvo presente en el Encuentro Nacional de Casas de Amistad y Solidaridad con Cuba, en Bucaramanga, Santander.

En su modesta casa ubicada en el centro de la ciudad mu-sical de Colombia, Ibagué,

el camarada Pedro Enrique Muñoz González se recupera de una cirugía a la vesícula, la cual le fue practicada la semana anterior en el hospital regio-nal “Federico Lleras Acosta”. Al lado de su compañera recibe con entusias-mo la visita de los camaradas y amigos agradeciendo el gesto de solidaridad.

Hace parte de la célula “Nelson Castiblanco”, destacándose a través de la dura lucha revolucionaria en el campo de la solidaridad sobre todo con los presos políticos. No desapro-vecha oportunidad para asistir al pe-nal, siempre con la esperanza de lle-var un mensaje político, el semana-rio VOZ, cuando la dura represión del centro carcelario lo permite y departir con los compañeros y compañeras de-tenidos por pensar distinto al régimen.

Es un vendedor permanente del se-manario cada ocho días. Incluso, pasa a la historia como el primer agitador y propagandista que se atrevió a ven-der el periódico en las casetas ubica-das sobre la tercera, por allá en el año

de 1975, según recuerda. “La primera vez – dice – dejé dos números en un puesto de revistas ubicado en la calle 10 con carrera tercera, al lado de la ca-tedral. Dejé los dos números sin com-promiso. No se vendieron. A los ocho días volvía a dejar el mismo número y se vendió uno, a los siguientes ocho días se vendieron todos y después se disparó la venta”.

“Bueno, considero que he sido un revolucionario hasta muy afortunado. Eso lo sabe el Partido Comunista y lo debe tener en su historia: En 1975, más o menos, me dio la “locura”, cuando era secretario de Agitación y Propaganda en la zona, me dio la “lo-cura”, vuelvo y digo, de poner el pe-riódico a la venta públicamente, por-que en esa época, la gente lo com-praba y lo cargaba clandestinamente. Cuando asumo esta tarea, pienso que siendo un periódico que tenía licen-cia del ministerio de Gobierno para circular libremente, por qué no po-día venderse públicamente también. Surgió esa idea. El primero que vendió

el semanario Voz en Ibagué fue don Cristóbal Lugo, el marido de Bertica. Él fue el primero que vendió pública-mente el periódico en Ibagué. Tenía una casetica de venta de dulces y de revistas, la cual estaba situada en la calle 10 con carrera tercera, pegada a la pared de la catedral. En esa casetica, fue donde primeramente se vendió el periódico Voz. Yo le dejé dos perió-dicos al hombre, sin ningún compro-miso: Si los vendía bien, y si no los vendía también. Esa semana no ven-dió ni uno. Yo los recogí todos ama-rillos, deshilachados. A los ocho días, le dejé otros dos. De esos dos vendió uno. Y así siguió. A los 15 días vendió los dos. Luego, se expandió. Cuando eso, llegaba a Ibagué buena cantidad de periódicos “Granma” de Cuba, lle-gaban de la Unión Soviética también. Yo aprovechaba ese periódico que lle-gaba para ponerlo ahí a la venta y se vendía. Así, se llegó a vender en las calles de Ibagué hasta 45 periódicos “Granma” y el semanario VOZ, por supuesto”.

Pedro E. Muñoz

Un compromiso con VOZ

Una vida militante dedicada a la lucha revolucionaria y a la difusión de VOZ la verdad del pueblo

Pedro E. Muñoz.

Visite la página web del PCC www.pacocol.org

Noviembre14 de 2012/5

¿El 14 huelga general? Paz con justicia social (2)

EDITORIAL

InterBolsa o el silencio

de la Fiscalía

Caballería ligera

JOSÉ RAMÓN LLANOS

La historia a contrapelo

SERGIO DE ZUBIRÍA SAMPER

Ya hace parte del imaginario de toda mujer u hombre pro-

gresista la consigna: Socialismo o barbarie. Y ante la crisis económica y social que vive Europa, hoy se ha impuesto en la conciencia de los eu-ropeos que efectivamente el capita-lismo en estos momentos está barba-rizando al continente. En España la población conmocionada ante el he-cho de que en menos de veinte días, tres personas, dos hombres y una mu-jer, se han suicidado cuando iban a ser lanzados de sus viviendas, en las fachadas de algunos bancos y en los cajeros han sido marcadas con la fra-se “banqueros asesinos”. Otro ciuda-dano que perdió su vivienda, declaró a la prensa: “Los bancos se benefi cian con nuestros sufrimientos”.

Estos hechos y la valoración que hacen sus víctimas, demuestran que el capitalismo está involucionando, que está volviendo a los estadios del salvajismo que caracterizó al siste-ma capitalista en el siglo XVIII, que Marx, caracterizó como la época “de la acumulación originaria de capital.”

Si no caemos en la trampa que nos tienden el FMI, el Banco Mundial, y el Banco de Europa, con su maraña de cifras sobre la economía y su impacto sobre el capital fi nanciero y miramos las estadísticas sobre los efectos hu-manos de la crisis, efectivamente sale nítida la deshumanización del siste-ma capitalista y su arrolladora acción

destructora del bienestar y la convi-vencia en la cuna del capitalismo. Se evidencia, además, la ilegitimi-dad política de la burguesía, única responsable y benefi ciaria de la ex-plotación y sufrimientos del hom-bre contemporáneo.

Por tanto, ha llegado el momento de enfi lar la acción política hacia el cambio radical del capitalismo y evi-tar la catástrofe del hombre. Eso ex-plica el surgimiento de movimientos sociales como los Indignados, que se expresan masivamente en moviliza-ciones pacífi cas contra el parlamento español, órgano político que diseña y aprueba las leyes que dan soporte a las relaciones sociales de explota-ción y acumulación capitalista. Sin embargo, los líderes de este movi-miento todavía no plantean el cam-bio radical del sistema, sino apenas exigen medidas contra el desempleo, cambios en el sistema de salud y al-gunas otras reformas, que solamente traerían alivios transitorios.

¿Estará el Partido Comunista español en capacidad de jalonar al sindicalismo, al movimiento de los Indignados y a otros movimientos sociales, a exigir y propiciar cam-bios realmente revolucionarios en España en esta coyuntura? Las ac-ciones, las consignas y la orienta-ción de la huelga general del 14 de noviembre, nos darán la respuesta. Amanecerá y veremos.

El debate sobre justicia en el campo del liberalismo con-

temporáneo ha sido fecundo. A partir de La Teoría de la Justicia de Rawls, se han gestado dos grupos de críticos de sus planteamientos. El primero, lo considera insufi cientemente “liberal”, por no insistir más en la autonomía in-dividual, donde se ubican las postu-ras neoliberales, como R. Nozick. El segundo, plantea que la teoría rawl-siana no es convincentemente igua-litaria. Encontramos aquí a liberales como R. Dworkin, G. Cohen, A. Sen y M. Nussbaum. Comparten el pro-yecto de construir una justicia social atenta a la “igualdad social” y no so-lo acentuar los derechos individuales. En Colombia la clase dominante no quiere asomarse a estos debates, por temor a perder sus privilegios o por analfabetismo ético y político.

Los esfuerzos del segundo grupo para perfeccionar el “igualitarismo” transcurren por varias vías, pero hay aspectos importantes. El primero, los problemas de distribución no pueden limitarse a lo económico, sino tienen que ampliarse a otros ámbitos de la vi-da social. Los “bienes primarios” (de-rechos; oportunidades; riqueza e ingre-sos; respeto) de Rawls, son un listado limitado. El segundo, hay que discu-tir aquellas “desigualdades económi-cas y sociales” moralmente admitidas en el segundo principio de su teoría de la justicia. Tercero, existen nociones restrictivas de los “derechos”, como las perspectivas neoliberales.

Las concepciones sobre justicia so-cial de Nussbaum son importantes apor-tes en el perfeccionamiento de un “li-beralismo igualitario”. Para discutir las acepciones neoliberales de los “dere-chos” limitadas al individualismo, lo le-gal y la propiedad, esta fi lósofa postu-la un “enfoque de las capacidades”. La igualdad debe buscarse en las “capaci-dades”, comprendidas éstas como aque-llo que las personas son efectivamente capaces de hacer y ser, según una vi-da acorde con la dignidad humana. Las capacidades tienen que realizarse en un hacer y un ser; no pueden confundir-se con meros derechos formales o inte-riores. En su obra Las Fronteras de la Justicia, formuló una lista de diez ca-pacidades humanas básicas, que amplía los llamados “bienes primarios”: capa-cidades de vida; salud; integridad físi-ca; sentidos, imaginación y pensamien-to; emociones; razón práctica; afi liación con y para los otros; otras especies; jue-go; y relación con el entorno. Cada una exige una atenta exposición, pero solo dos ejemplos: vida y entorno. “No mo-rir de forma prematura o antes de que la propia vida se vea tan reducida que no merezca la pena vivirla” y “tener de-recho a la participación política y a la protección de la libertad de expresión y de asociación”.

Estos temas están encerrados en sa-lones de clase. ¿Qué propicia tanta eva-sión por parte de las clases dominantes a abordar debates sobre justicia social? ¿Es desinterés, ignorancia u ocultamien-to intencional de su visión ética?

De todos es conocido que perro no come perro. También sabe-mos que entre bomberos no se

pisan las mangueras. Pero en cambio no sabemos por qué comisionista devora in-versionista, ante la actitud impávida de los organismos de control de las activi-dades de la bolsa. ¿O será que controla-dor también participa de los benefi cios de las jugadas y trapisondas de los co-misionistas? Cualquier hipótesis resul-ta válida ante tanta acción tramposa en los vericuetos de la crisis de InterBolsa. Lo cierto es que aquí, en este intríngu-lis, no hay tiro perdido. Es trifulca entre explotadores, miembros todos del capi-tal fi nanciero o capital parasitario

Tal vez sirva como guía que nos per-mita transitar por el actual laberinto fi -nanciero, las jugadas fraudulentas que hiciera en los años ochenta el águila del

mundo fi nanciero Michelsen Uribe. Ese mismo que encumbró a Bancolombia. ¿Será mera coincidencia que precisa-mente el potencial benefi ciario de esta movida fi nanciera sea el mismo banco, sólo que ahora en manos inmaculadas? ¿Por qué en aquella ocasión el referido banquero fue considerado, juzgado y detenido como un delincuente y ahora se dice que las movidas de Interbolsa, son apenas pecadillos de comisionistas audaces?

El hecho cierto y sorprendente es que una acción que costaba treinta pesos en poco tiempo tomó vuelo y mediante movidas de InterBolsa pasó a valer no-venta pesos, una valorización del 300 por ciento. Esos milagros económicos al estilo Bernard Madoff, el de Lehman Brothers, condenado a ciento cincuenta años de cárcel en Estados Unidos, de-bió servir para que el ojo avizor de la Superintendencia Financiera se posa-ra inquisidora sobre las operaciones de esos comisionistas de valores.

El otro hecho irrefutable es que por prácticas similares esos comisionistas de bolsa, fueron sancionados hace poco tiempo, o sea que debieron convertirse en sospechosos, pero ante la actitud con-templativa del ente de control, volvieron a sus fullerías, prepararon la trapisonda ya experimentada, pero esta vez les fa-lló. Ahora si actuó la Superintendencia Financiera, infortunadamente no para

prevenir los actos audaces y tramposos de los comisionistas de InterBolsa, sino para aplicar la extremaunción a esa empresa. Ese cadáver exquisito quedó en santas y pródigas manos, en el aureolado Banco de Colombia. Y ahora como en Cien Años de Soledad, la peste del olvido.

Lo preocupante no es toda aquella ma-raña de movidas fi nancieras, denomina-das operaciones repo, que en lenguaje lla-no no son sino préstamos de plazos muy cortos, con garantías de acciones de mu-cha demanda. Lo grave es que en plata blanca la forma como se llevaron a cabo aquellas operaciones, constituían real-mente una estafa, ya que las acciones ofrecidas correspondían a una empresa quebrada dado el altísimo nivel de perdi-das que la habían afectado en los últimos años. Por la solvencia económica de los implicados ningun medio se ha atrevido a denunciar los hechos ocurridos como delitos graves, incluso tipifi cados como de pánico económico, ya que han afec-tado la confi anza colectiva en una acti-vidad de tan medular importancia para el capitalismo como la bursátil.

Toda esta parafernalia criminal impu-ne, demuestra una vez más que aún en la Colombia del presidente Juan Manuel Santos, la justicia es para los de ruana; re-cuerden el caleño que por robarse un cal-do Maggi fue condenado a cinco años de prisión. En cambio para los delincuentes de cuello blanco, cien años de perdón.

Noviembre14 de 2012/6

REDACCIÓN LABORAL

L

LABORAL

uego de que los trabaja-dores de CBI, principal contratista del proyecto de ampliación de la Refi nería de Cartagena, Refi car, se declararan en estado de alerta permanente por el in-cumplimiento de la fi rma en la asig-nación salarial convenida en los con-tratos; tanto Ecopetrol como la fi rma extranjera iniciaron una fuerte campa-ña de represión contra los obreros pe-troleros.

La movilización realizada el 31 de octubre de 1.200 operarios, exi-gió que se respete los acuerdos fi rma-dos con los trabajadores extranjeros

quienes fueron buscados en países la-tinoamericanos como Perú, Venezuela y Ecuador, bajo la ilusión de conse-guir un empleo con un salario decoro-so en Colombia. Pero al llegar fueron sorprendidos pues del salario es infe-rior al prometido, lo que ha generado la indignación de los operarios. Por otro lado, los trabajadores y la comunidad colombiana exigen que no sea despla-zada la mano de obra local porque no trae ningún benefi cio para la región y refl eja que la ampliación de la refi ne-ría no traerá mayores benefi cios para la ciudad de Cartagena ni para el país.

“Luego de la enorme moviliza-ción que realizaron los trabajadores al interior de la refi nería, la empresa contratista CBI en lugar de sentarse

CBI y Refi car

Miseria salarial y represión

La empresa contratista de la Refi nería de Cartagena engaña a trabajadores colombianos y extranjeros

a negociar y buscar solución a esta problemática decidió decomisar los carnets y prohibió la entrada a los trabajadores extranjeros. Estos que-daron en las entradas sin lugar a don-de ir por más de 12 horas, pues aparte de militarizar el complejo petrolero, también los amenazaron con sacarlos del país quitándoles la visa y depor-tándolos; como si fuera poco milita-rizaron los hoteles donde se hospe-daban”, explicó Omar Mejía directi-vo de la USO.

El dirigente explicó que la USO ha estado al frente de la defensa de los tra-bajadores nacionales y extranjeros, le ha advertido a Ecopetrol y a CBI que de no dar solución inmediata a esta pro-blemática la huelga en la refi nería será inminente. Exigió a las empresas que respeten los contratos y acuerdos que alcanzan con los trabajadores. También solicitó que no se empleen ciudadanos extranjeros hasta que se haya alcanza-do las condiciones laborales justas pa-ra los trabajadores colombianos.

Los trabajadores del BBVA quienes preparan exigen-cias a la empresa multina-

cional, aprobaron el 24 de octubre pasado, el pliego de peticiones di-señado por la UNEB, SintraBBVA y ACEB, el cual fue aceptado por unanimidad en la asamblea de de-legados de los trabajadores de todo el país. El pliego fue radicado el 9 de noviembre en la casa matriz de la fi lial bancaria en Colombia.

El pliego de peticiones con-tiene las necesidades más senti-das de los trabajadores en cuanto a mejores benefi cios para acceder a la salud, vivienda y educación, así como un aumento salarial del 15%.“También se seguirá exi-giendo el respeto al derecho de

asociación y la eliminación del pacto colectivo y la aplicación de la convención colectiva a todos los trabajadores”, explicó Ramón Cuervo presidente de la UNEB.

La comisión negociadora por los sindicatos quedó constituida por SintraBBVA, María Eugenia Espitia, Carlos Alberto Sánchez, Luz Mary Castro, Belfort Ordoñez, Rubén Darío Cano; por la UNEB, Manuel María Beltrán, Harley Marciales, Nicolás Mora, Eliécer Orozco e Hildebrando León; por ACEB Consuelo Bautista, Rafael Uribe y Luis Alberto Trujillo.

Los sindicatos llaman a los tra-bajadores del BBVA a respaldar el pliego y todas las orientaciones emanadas de sus sindicatos.

Aprueban petitorio al BBVA

La Asociación Nacional Sindical de Trabajadores y Servidores Públicos de la Salud, Seguridad Social Integral y Servicios Complementarios de

Colombia, denunció que el Gerente de la ESE Salud Pereira, doctor Rafael Lucas Sandoval Morales, quiere imponer un intermediario laboral a los profesionales y personal asistencial vinculado a través de contratos de prestación de servicios personales, sin que previamente se conozca cuál es el intermediario y qué tipo de contrato se suscribirá, a escasas ocho (8) horas de vencerse los contratos existen-tes. Por esta razón, los trabajadores de la entidad hospitalaria adelantan un cese de actividades para exigir unas relaciones laborales dignas y justas, se eliminen los intermediarios laborales, así como su incorporación a planta de personal.

Paro en ESE Salud Pereira

SOLIDARIDADLos comunistas del Quindío y su dirección deploramos el sensible fallecimiento de la señora NOHEMY LOPEZ TORO, madre del Presidente del SUTEQ (Sindicato Único de Trabajadores de la Educación del Quindío) y Directivo de la CUT Quindío Jorge Hugo Liévano López.A nuestro compañero y familiares les expresamos sentimientos de solidaridad.

José I. Mosquera P.SECRETARIO POLITICO

COMITÉ DEPARTAMENTAL QUINDIOArmenia, Noviembre 8 de 2012

Refi car debe respetar los contratos de trabajo.

Noviembre14 de 2012/7POLÍTICA

Culminaron las sesiones

ordinarias del Tercer Congreso del Polo Democrático Alternativo, quedan-do demostrada la débil iniciativa políti-ca de enmendar errores en los sectores responsables del retiro de las tenden-cias de izquierda que fundaron la co-lectividad amarilla. La unidad y la con-vergencia política fueron las ausentes en las deliberaciones.

La elección de Clara López Obregón, como candidata del Polo a las elecciones de 2014, marcó el he-cho que sobresalió en el Congreso. Como lo habían advertido las tenden-cias excluidas de la colectividad en el Congreso preponderó la ausencia de le-gitimidad, y el apresurado tinte electo-ral, en contravía de contenidos ideoló-gicos afi nes a las necesidades del pue-blo colombiano, que por el contrario, ve en las calles el predilecto escenario de sus luchas sociales. La paz con jus-ticia social, el nudo gordiano de la lu-cha política en el país no esta en el pla-no de acción propuesto por las nuevas directivas polistas. “Ignorar la realidad del país, es lo menos acertado para la política de izquierda” señalaron voces de izquierda que analizaron atentas las decisiones de ese Congreso.

La senadora Gloria Inés Ramírez y los representantes Iván Cepeda Castro y Hernando Hernández, hicieron pú-blico un comunicado en el que exal-tan el esfuerzo de los participantes del Congreso polista pero llamaron la atención en la necesidad de reconsi-derar los errores y rectifi car las deci-siones. “Han hecho un esfuerzo –los

participantes–, que consideramos ho-nesto y sincero, por rescatar el partido de la profunda crisis que lo cruza en el Tercer Congreso del PDA. Sin embar-go, ustedes saben que no estarán pre-sentes todas las vertientes y fuerzas que contribuimos, en su momento, a confi -gurar el más importante destacamento de la izquierda colombiana”.

Los senadores y representantes, al lado de otras tendencias ideológicas de la colectividad que se marginaron de la decisión de exclusión propiciada por una minoría, reiteraron la equivocada dirección en todas sus determinacio-nes: “Sin autocrítica, sin rectifi caciones serenas y consensuadas, sin razones va-lederas y sólidas, se ha preferido el ca-mino de la exclusión y la reducción de la participación democrática de todos los sectores que conformamos el Polo, en contra del espíritu unitario apro-bado por la Conferencia Ideológica

Nacional” y agregan: “Decisiones que no podemos compartir por ser profun-damente contrarias a la razón de ser principal del Polo, que es la unidad en el marco del pluralismo. La crisis del PDA no se soluciona con divisiones, macartismo, irrespeto a las normas convenidas y a la democracia interna. La salida a la crisis del PDA solo la podría alcanzar un Congreso unitario, convocado consensualmente y amplia-mente incluyente. El Tercer Congreso no se puede reducir a una puesta en es-cena de decisiones ya tomadas para pri-vilegiar intereses personales y de grupo en contra del ideario de unidad”.

El comunicado termina invitando al seminario de las tendencias ideoló-gicas excluidas del Polo y quienes ven en las decisiones autoritarias una afec-tación grave a la unidad de los sectores populares y de izquierda. “El pueblo trabajador colombiano espera la más

Un Polo aisladoSin mayores aspavientos la colectividad amarilla celebró su Tercer Congreso. La preocupación electoral primó sobre las realidades sociales

generosa contribución de todas las ver-tientes y fuerzas políticas, más allá de los estrechos cálculos de conveniencia electoral. Tenemos un claro compromi-so en la lucha por la paz, con justicia social. Todos los pensamientos organi-zados de la izquierda nos necesitamos en la defensa de los derechos del pue-blo, de las libertades, de la soberanía y la búsqueda de un nuevo poder demo-crático que consolide el futuro de otra Colombia posible. Existen nuevas ex-presiones en la izquierda que respon-den a los requerimientos unitarios que postula el Ideario de Unidad al que no renunciamos.

“Les hacemos un llamado fraterno a converger en la exploración de nue-vos horizontes para la unidad popular. Con esta perspectiva nos reuniremos próximamente en el Seminario Por una Izquierda Unitaria en la ciudad de Bogotá”.

SIMÓN PALACIO

VOZ

El derecho a la información ve-raz, entre otros temas,determinó

que periodistas, colectivos de co-municación, medios alternativos y populares,confi guraran la Alianza de Medios y Periodistas por la Paz con Justicia Social. Ésta pretende entregar-le una completa información al pueblo colombiano de las iniciativas que cons-truyen paz desde los sectores sociales y populares. Además, el cubrimiento de la mesa de diálogo entre la insurgencia

de las FARC-EP y el gobierno colom-biano, en La Habana.

“El derecho a la paz es un asunto de interés general de la sociedad colom-biana y, en particular, resulta funda-mental para el pueblo colombiano, por lo que consideramos que es necesario un proceso de comunicaciones que no limite a nuestros medios y procesos co-municativos a servir de altavoces de las declaraciones emitidas por los voceros de una u otra parte en la mesa de diálo-go, pues no somos propagandistas de sus posturas”, dice la misiva que será enviada al presidente Santos y al jefe de la insurgencia Timoleón Jiménez; fi rmada por al menos 30 medios.

El semanario VOZ, con su lega-do de más de 55 años, hace parte de la Alianza en la idea de vencer el cerco informativo que entrega elementos ses-gados a la opinión de los colombianos. Ha sido defensor del periodismo críti-co y transformador.En sus contenidos

la ética ha sido indeclinable, su ejer-cicio nunca ha sido a espaldas de las realidades y padecimientos del pueblo, como tampoco su anhelo de paz con justicia social predicado en cada una su páginas.

Por su ejercicio periodístico, in-telectuales, periodistas y académicos han dicho que VOZ es el decano de la prensa alternativa en Colombia. Ha in-formado los bombardeos indiscrimina-dos en las montañas de Marquetalia en contra de las resistencias campesinas, le ha explicado al país las luchas agra-rias, viviendistas, sindicalistas que re-corren montañas, valles y ciudades. La

voz de los trabajadores, campesinos, hombres y mujeres, la voz en las bata-llas históricas que libran obreros, estu-diantes del país. Ha resistido asesinatos de sus corresponsales y su entrañable director Manuel Cepeda Vargas a ma-nos del terrorismo de Estado.Testigo de héroes sencillos que lideraron gigantes procesos reivindicativos en favor de los más humildes. En todo ello el pe-riodismo de VOZ ha dicho “presente”.

Hoy VOZ suscribe la Alianza y em-peña su mayor esfuerzo por contribuir a la construcción de una paz con justi-cia social y porque el derecho a la in-formación sea una realidad.

“Alianza de Medios y Periodistas por la Paz con Justicia Social”

Nuevas redesCon la participación del decano de la prensa alternativa en Colombia, se fi rma alianza de medios para la paz

Sin rectifi caciones serenas, el Polo ha preferido el camino de la exclusión.

Noviembre14 de 2012/8 ENTREEXCLUSIVAEXCLUSIVA

E CARLOS A. LOZANO GUILLÉN

l comandante Iván Márquez, miembro del Secretariado de las FARC-EP, es la cabeza de la Comisión de Paz de esta organiza-ción insurgente en los diálogos de La Habana. Sobre su presencia en este esfuerzo de buscar la paz mediante el diálogo y el acuerdo que fortalezca la democracia y la justicia social, se han tejido todo tipo de leyendas. Desde la “gran prensa” se especula con que él representa la “línea dura”, opuesta a los diálogos. Sin embargo, la duda quedó disipada con su designación como je-fe de la delegación de los voceros fa-rianos y sus declaraciones públicas en que reconoce la necesidad y la impor-tancia de buscar la salida política me-diante un acuerdo democrático.

“En las FARC-EP no hay divisiones

ni fracciones, todos apoyamos esta de-cisión que compromete al conjunto de la organización y la asumimos con optimismo”, dice. “Los medios en su afán de desinformar siempre están bus-cando divisiones y problemas inter-nos en nuestras fi las, ahora especulan con el hecho de que en la mesa no es-té un integrante del Bloque Sur, pero en realidad todos los bloques, frentes y unidades, así como los integrantes del Secretariado y del Estado Mayor Central, estamos comprometidos con este empeño: no puede haber dudas”, asegura Márquez.

Recuerda su paso por el Congreso de la República como representante a la Cámara por la Unión Patriótica. “Fue una paloma muy corta, porque era el suplente de Henry Millán (dirigente co-munista asesinado en Florencia) en la circunscripción de Caquetá, sin embar-go, como experiencia fue interesante”. Resalta su estrecha amistad con Betty

Camacho de Rangel, representante por el Meta de la Unión Patriótica, de ori-gen liberal, asesinada en Villavicencio. “Con ella hicimos un viaje por varios de los países ex socialistas de Europa Oriental”. Conoció a varios parlamen-tarios, hizo debates y desplegó una intensa actividad política pública en medio del peligro y la guerra sucia. Cuando se estrechó el cerco sobre la Unión Patriótica y los asesinatos ocu-rrían a diario, decidió regresar al mon-te y reasumir su condición de guerri-llero. Estuvo en Caquetá, Antioquia, la región cafetera, el Caribe y después de la muerte de Raúl Reyes fue designado responsable del Frente Internacional.

Compromiso con la paz

Iván Márquez es inteligente, agu-do y va al grano. No duda de su enor-me responsabilidad en la mesa de diá-logos y de que los ojos del mundo es-tán puestos sobre las FARC-EP y el Gobierno de Colombia. Es consciente de las difi cultades y de las limitaciones que la “otra parte” quiere colocarle a la agenda y a los acuerdos de la fase ex-ploratoria. Pero entiende la necesidad

de buscar la paz con democracia y jus-ticia social. “En las FARC-EP creemos en el proceso de paz porque es un an-helo de los colombianos, cuyo pueblo ha sufrido mucho con el confl icto”, di-ce. Tiene la decisión, dicha a este se-manario también por el comandante Timoleón Jiménez, que nunca se le-vantará de la mesa. “El que siempre amenaza con darle una patada a la me-sa de diálogos es el Gobierno”, lo se-ñala en sentido metafórico en alusión a las frecuentes advertencias ofi ciales de no ser rehén del proceso y de que si no hay avances se levantan y se van.

Iván Márquez es afable, inteligen-te, agudo y alegre. Nos contó de su creación musical, pues está circulan-do un CD con canciones, unas de le-tra suya y otras de Jesús Santrich, in-terpretadas por el cantante vallenato Rubén Vargas.

–Es evidente la discrepancia del Gobierno Nacional y las FARC-EP sobre la elasticidad o no de la agen-da, como lo señalan ustedes en la Refl exión I. ¿Hasta dónde es elástica la agenda a juicio de las FARC-EP en la temática que ella plantea?

–El problema no está en si la agenda es elástica o no; ella contiene lo esen-cial para desencadenar un proceso de diálogo que aborde los problemas fun-damentales del país. No obstante, desde nuestro punto de vista, habrá que dejar espacios para que sea la participación popular la que establezca los rumbos defi nitivos de esta. Pensamos que la es-trechez no está en el Acuerdo General de La Habana, sino en la visión que el gobierno tiene sobre las causas y con-secuencias de la confrontación. Es un absurdo que, por ejemplo, la institu-cionalidad insista en negar la posibi-lidad de discutir las políticas neolibe-rales que hoy profundizan el confl icto social en Colombia.

–Hay contradicciones en el tiem-po. El gobierno considera hasta sie-te meses y amenaza con levantarse de

la mesa porque dice no ser rehén del proceso. ¿Cuál es el tiempo necesario para las FARC-EP?

–El documento convenido por las partes en La Habana dice textualmen-te: “Hemos acordado iniciar conversa-ciones directas e ininterrumpidas so-bre los puntos de la agenda aquí es-tablecida”; y en otro de sus apartes se indica que hay un compromiso de

Habla Iván Márquez

“La política neolibees guerra contra el

El vocero de la Comisión de Paz de las FARC-EP se defi ne optimista antes del inicio de las conversaciones en La Habana, Cuba

Iván Márquez, cabeza de los voceros de las FARC-EP en La Habana, Cuba. Foto C.L

“Ojalá resulte algo ágil, pero de no ser

así, nadie debe sentirse rehén de un asunto tan

trascendental como es el de la paz de

Colombia”

Noviembre14 de 2012/9EVISTA

eral l pueblo”

“concluir el trabajo sobre los puntos de la agenda de manera expedita y en el menor tiempo posible”. En ninguna parte se habla de tiempos específi cos. Bien pueden ser menos o más de siete meses; eso dependerá de la dinámica que la participación popular, que es lo principal, le imprima al proceso. Ojalá resulte algo ágil, pero de no ser así, na-die debe sentirse rehén de un asunto tan trascendental como es el de la paz de Colombia. Es mucho mejor empe-ñarse, sin condiciones, en un esfuer-zo de paz, que hacerlo en función de la guerra, como parece ser el camino que ha decidido tomar el gobierno. Si a este le es imposible cesar en su vi-sión militarista, que incluso le niega a la población un lapso de sosiego en sus padecimientos, debiera al menos convenir con las FARC unas normas mínimas de regularización de la gue-

rra por razones de humanidad. Es más, francamente lo ideal sería que ningu-na de las partes se levante ni coloque amenazas sobre el funcionamiento de la mesa, que es un espacio en el que el pueblo colombiano ha puesto toda su fe. Ese sólo hecho merece el máxi-mo empeño.

El punto de llegada

–Paz con democracia y justicia social, ¿Qué signifi ca este punto de

llegada en el fi n del confl icto?–Ese es el genuino sentido del fi n

del confl icto, y no la capitulación como pretenden algunos. Es obvio que si se superan las causas de la miseria, la des-igualdad y la exclusión política que pa-decen las mayorías nacionales, el uso de las armas no tendría razón de ser. Sería iluso pretender que la resistencia al te-rrorismo de Estado pueda ser desarma-da a punta de promesas.

–¿Cómo hacer para que la mesa de diálogo genere confi anza entre los trabajadores y el pueblo, porque el Gobierno a la vez que dice tener vo-luntad de paz continúa promoviendo “paquetazos” antipopulares como la reforma tributaria y la nueva refor-ma pensional, entre otros, así como continúa la violación a los derechos humanos, en el marco del modelo de acumulación capitalista vigente, el

que considera inamovible o intocable?–Efectivamente el gobierno, al

tiempo que de manera mezquina habla de paz y pone obstáculos y restriccio-nes al necesario protagonismo del mo-vimiento popular en la mesa, eleva el presupuesto militar, acelera su maqui-naria bélica, le da rienda suelta a un pa-quete legislativo que aplasta cualquier posibilidad de mejorar las condiciones de existencia de los colombianos. Las medidas económicas que apuntan a la consolidación de la política neoliberal

son un verdadero decreto de guerra contra el país nacional. Hay mucha inconformidad en la población como bien se pudo ver con las enormes pro-testas estudiantiles contra el proyecto de reforma a la Ley 30 que pretende privatizar aún más la educación. Y es-te es sólo un ejemplo, que de todos los servicios públicos se quiere hacer un negocio para las trasnacionales y los sectores apátridas de las elites colom-bianas. Acabamos de asistir a media-dos de octubre a una gran jornada de protesta nacional contra la dinámica de privatizaciones y abusos del poder, que complementan la entrega a pedazos que se está haciendo del territorio nacional para que las trasnacionales desarrollen sus proyectos extractivos.

–Se especula mucho de divisio-nes y rupturas internas en las FARC, ¿Hasta dónde la cohesión es total en

torno a la decisión de ade-lantar este proceso de so-lución política dialogada del confl icto?

–Esas especulaciones son una constante en el di-seño de las tácticas y de la estrategia contrainsurgen-te de la inteligencia mili-tar, así que no sorprenden. Lo concreto es que el con-junto de los combatientes y mandos de las FARC-EP, como todo el espectro de la militancia clandestina en el seno del PC3, de las milicias y del Movimiento Bolivariano, están en total acuerdo con iniciar y sos-tener un proceso de diálo-go en función de la justicia social y la reconciliación de los colombianos.

Llegan optimistas

–Cómo se defi ne usted antes del 15 de noviembre: ¿Optimista? ¿Pesimista? ¿Expectante? ¿Qué espe-ra de éste diálogo difícil y complejo?

–El conjunto de la or-ganización tiene profundo optimismo en el buen cur-so que debe tener este nue-vo emprendimiento de paz para Colombia. Esperamos

con mucha fi rmeza que esta vez el go-bierno no busque excusas para levan-tarse dela mesa, pues lo cierto es que en medio de la confrontación, por de-licadas que sean las situaciones que se presenten, el objetivo de establecer la justicia social, como clave de la termi-nación del confl icto, debe tomarse co-mo un imperativo que está por encima de cualquier interés particular o de las partes. Lo que debe primar es el in-menso anhelo que existe en el pueblo colombiano por llegar a la paz estable

y duradera. –Una de las Refl exiones hace un

cuestionamiento de los grandes me-dios de comunicación en el cubri-miento del diálogo. ¿Qué esperan ustedes de la prensa, sobre todo de la “gran prensa” que cuenta con recur-sos para hacer el cubrimiento en vi-vo y en directo, mientras que la pren-sa alternativa hace enormes esfuerzos en desventaja por las difi cultades eco-nómicas y la falta de apoyo estatal?

–De todos los medios esperamos equilibrio, veracidad, imparcialidad, sensatez, que informen y no que des-informen, que orienten y no que ma-nipulen, que miren hacia los intere-ses del conjunto de la sociedad y no al benefi cio de los dueños de medios. Desafortunadamente es muy difícil, que los grandes medios dejen de res-ponder a los intereses de quienes los fi nancian. Miremos el ejemplo senci-llo de lo que le ocurrió al periodista Daniel Pardo; él fue sacado de la nó-mina de Kien&ke por haber sentado una posición crítica contra la publici-dad que a manera de reportajes se ha-cía en favor de la trasnacional petrole-ra Pacifi c Rubiales. En solidaridad, la directora de ese medio, María Elvira Bonilla, renunció al cargo. Alguien ha dicho por ahí que los comunicadores empresarios son empresarios comuni-cadores; y eso signifi ca que se dedican a lavar con publicidad la cara sucia de esas trasnacionales que saquean las ri-quezas naturales del país. Entre las em-presas minero energéticas y los gran-des medios existe un cordón umbilical que los compromete indisolublemente.

Empresarios “periodistas”

Muy diciente es observar cómo Francisco Solé, que era vicepresiden-te de la casa editorial El Tiempo, aho-ra es miembro de la junta directiva de Pacifi c Rubiales, y que en esa misma junta está incluido el ex ministro de Minas, Hernán Martínez. También, en-tre muchos otros, está el caso de María Consuelo Araújo, quien después de ser Canciller del gobierno de Uribe pasó a la presidencia de la trasnacional Gran Colombia Gold. Hoy en el país hay un debate sobre esta mezcolanza indecen-te de intereses que se traducen en he-chos de traición a la patria. Por ello, sin duda, medios como VOZ y todo el espectro de los medios alternativos en Colombia están llamados a ser los vo-ceros de la conciencia nacional, oja-lá unifi cados, para que como una so-la fuerza puedan hacer el contrapeso patriótico que se requiere contra esos jueces inicuos convertidos en verdu-gos que se congregan en la gran pren-sa colombiana. En este proceso de paz especialmente, los medios alternati-vos deben jugar un papel fundamen-tal, abriendo el espacio, ante todo, a la participación popular.

Jesús Santrich, uno de los integrantes de la Comisión de Paz de las FARC-EP en La Habana, recibe a “Alexandra”, que se incorporó al grupo después de un tira y afl oje con el Gobierno Nacional.

La dinámica de la participación popular, defi nirá los acuerdos.

Noviembre14 de 2012/10

S REDACCIÓN BOGOTÁ

NOTICAPITAL

BOGOTÁ

Niños bomberos

La Alcaldía Mayor de Bogotá, la Secretaría Distrital de Gobierno y el Cuerpo Oficial de Bomberos de Bogotá, invitan a todos los niños y niñas de las localida-des a que se acerquen a la estación de bomberos más cercana de su resi-dencia para que se ins-criban al próximo cur-so de bomberitos que se realizará a partir del 15 de noviembre. La capa-citación se prolongará hasta la segunda sema-na de diciembre del pre-sente año.

Protección a menores

Con el propósito de garantizar la vida y se-guridad de niños, ni-ñas y adolescentes en Bogotá, el Secretario Distrital de Gobierno, Guillermo Asprilla Coronado, anunció el diseñó de una medida de protección para sal-vaguardar la integri-dad de los menores que deambulan en lugares públicos a altas horas de la noche. Para ello la Administración Distrital trabajará de la mano con la Policía Metropolitana, l a S e c r e t a r í a d e Integración Social y el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar.

¿Qué pasó con la

indemnización?En días pasados un

pastor evangélico de la Iglesia Cristiana, el señor Filiberto Muñoz en representación de varias familias dam-nificadas del barrio Ciudadela Santa Rosa de la Localidad Cuarta de San Cristóbal (el cual fue construido sin planos aprobados por el Departamento de Planeación Distrital en un terreno de alto riesgo), tuvo que pre-sentar un derecho de petición a la Alcaldía Mayor de Bogotá, ya que a la fecha no se ha cumplido el fallo del Tribunal de Bogotá y Cundinamarca, en don-de se responsabiliza al Estado por la situación de estas viviendas y or-dena reconocer una in-demnización de 58 mi-llones de pesos por fa-milia. Hay que decir que la anterior alcalde-sa autorizó reconocer dicha indemnización pero solo a un grupo de personas. El resto de fa-milias exigen también esa ayuda ahora.

in control y coordinación entre las autori-dades locales y ambientales se realiza la actividad minera en Bogotá. Así lo dio a conocer la Personería Distrital a través de un estudio en el que se de-mostró que sólo ocho canteras tienen los documentos exigi-dos para su funcionamiento. De las 108 empresas mineras que operan en la ciudad, 100 funcionan en la ilegalidad, ya que 88 no tienen ningún papel soporte de su actividad. Doce firmas poseen título minero y ocho de ellas tienen algún instrumento de control, mien-tras que ocho empresas más, sin título para explotar, tie-nen aprobado un plan de ma-nejo ambiental o de recupera-ción y restauración. ¿Qué es-tá pasando?

El 23 de junio de 2010 el Consejo de Estado en una sentencia estableció que en la Capital de la República sólo hay un lugar en el cual se pue-de llevar a cabo la actividad minería y esta es el área ru-ral de la Localidad de Ciudad Bolívar, cerca de Soacha. Lo que signifi ca que los llama-dos parques mineros indus-triales de Tunjuelo, Usme y El Mochuelo, no pueden seguir siendo explotados, así como ninguna otra zona de la ciudad.

La decisión de la Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección Tercera, declaró nu-la una parte de la Resolución 1197 de 2004 que autorizaba 14 polígonos de la Sabana de Bogotá para esa actividad, va-rios en áreas protegidas. Así dejó sin efecto la explotación en esas zonas que, sin embar-go, eran consideradas compa-tibles con las actividades mi-neras.

Sin embargo, la negligencia administrativa, la falta de coor-dinación entre las entidades

encargadas de ejercer vigilan-cia y control admite y facilita la actividad minera en seis de las 20 localidades de Bogotá.

La Personería señaló que la Secretaría Distrital de Ambiente (SDA), a pesar de ser la autoridad de vigilancia en estos temas de minería, no desarrolla bien su trabajo al no llevar a cabo un seguimiento de sus actuaciones y cuando ésta decide suspender activida-des de canteras, algunas veces la negligencia corre por cuen-ta de las Alcaldías Locales. Se han dado casos en que el in-fractor evade la norma, debido a la facilidad con que se remue-ven los sellos impuestos por las Alcaldías, quienes además tam-poco realizan seguimiento sis-temático a las empresas, con-traviniendo lo establecido en el Estatuto Orgánico de Bogotá y permitiendo de alguna manera el funcionamiento de canteras ilegales.

Hoy algunas empresas tie-nen medida de suspensión de actividades ordenada por la SDA, pero siguen explotando, justifi cadas en permisos que la misma autoridad ambiental les concedió. Otra de las perlas de la Secretaría de Ambiente es que ésta demora más de dos años la revisión y aprobación de los instrumentos de control ambiental, tiempo en el que las empresas mineras no paran de cavar en la tierra.

Localidades

Con la existencia de 39 canteras en la Localidad de Usme, 28 en Ciudad Bolívar, 17 en Rafael Uribe Uribe, 13 en San Cristóbal, diez en Usaquén y una en Santa Fe, quedaron al descubierto años de incapacidad administra-tiva para controlar la explo-tación de materiales para su-plir la demanda de construc-ción en Bogotá, y por ende la permisividad con el deterioro ambiental.

De las 39 canteras existen-tes en Usme, ocho tienen títu-lo minero, es decir, el 79,5% no cumple con ese requisito. De estas 39, solo cuatro tienen algún instrumento ambiental aprobado, es decir el 89,2% funciona en la ilegalidad. En Ciudad Bolívar de 28 cante-ras, dos tienen título minero y dos tienen un plan de manejo o de recuperación y restaura-ción ambiental, lo que signifi -ca que el 92,9% no cumple con las condiciones para funcionar legalmente.

El informe de la Personería señala que la mayoría de can-teras son controladas por la Secretaría de Ambiente, pe-ro otras, pese a estar en la ciu-dad, están bajo la jurisdicción del Ministerio de Ambiente y la Corporación Autónoma Regional.

Consecuencias negativas

Más de 826 mil habitan-tes que viven en las cercanías

Actividad minera

Privilegio de pocos, desgracia de muchos

Por lo menos 826 mil personas son afectadas actualmente debido al alto grado de emisiones de partículas de polvo, combustibles tóxicos o inertes que producen las canteras en la ciudad

de las canteras son afectadas actualmente por el alto grado de emisiones de partículas de polvo, combustibles tóxicos o inertes. Además, contami-nan ríos, causan pérdida de la diversidad biológica y la fau-na de la Sabana de Bogotá, generan cambios en el suelo, deslizamientos, hundimien-tos y formación de pantanos con el consecuente riesgo para miles de viviendas y la propagación de agentes no-civos, zancudos y ratas. Las canteras han sido utilizadas como escombreras sin nin-gún plan técnico ni ambien-tal, generando nuevas ame-nazas y riesgo para la comu-nidad, no existe un plan para prevenir derrumbes e inunda-ciones causadas por la activi-dad minera.

La explotación indiscrimi-nada incide en la pérdida de ecosistemas de manera irrepa-rable, además de privilegiar a unas pocas empresas, siendo la población de escasos recursos la más afectada.

Canteras ubicadas en la localidad de Ciudad Bolívar. Foto el Viaje de Críspulo.

El Distrito, en cabeza del alcalde Mayor de Bogotá, Gustavo Petro, y el Gobierno Nacional, representado

por el ministro de Vivienda, Germán Vargas Lleras, fi rmaron el primer convenio que garantiza la construcción de viviendas 100 por ciento subsidiada en la ciudad de Bogotá. Este conve-nio cobija los lotes Plaza de la Hoja y la Manzana 3 del centro Internacional de Comercio Popular San Victorino.

Vivienda subsidiada

Noviembre14 de 2012/11

KIKYō

E

S.O

.S.

S.O

.S.

DERECHOS HUMANOS

ntre el 9 y el 12 de no-viembre, al menos 1500 campesinos representantes y delegados de las di-ferentes organizaciones sociales de Boyacá, Santander, Norte de Santander, Casanare, Meta, Cundinamarca, Arauca y Bogotá participaron en el Primer Encuentro de Organizaciones Sociales de Centro Oriente que se desarrolló en el Colegio Claretiano de la localidad de Bosa.

El evento abordó varios ejes temáti-cos que unifi can los principales proble-mas de las mencionadas regiones tales como la incidencia de las multinacio-nales en la explotación de los recursos minero-energéticos, la violación a los derechos humanos, la soberanía y el te-rritorio, entre otros.

VOZ estuvo en el evento y habló con uno de los líderes de Arauca, Adelso Gallo, de la Asociación Campesina José Antonio Galán, quien está al frente

del Movimiento Político de Masas del Centro Oriente de Colombia:

“En términos de derechos humanos, uno de los temas más complicados en la región, estamos trabajando aspectos como la soberanía, y la violación de los derechos humanos que se ha agudizado, como producto del capital transnacio-nal. Sabemos que éste ha venido hacien-do desastres en lo que tiene que ver con la minería, es un mal nacional y por su-puesto, la región no es una excepción”.

Arauca, especialmente está atra-vesando una crisis humanitaria, pe-ro el tema no es nuevo, viene desde la aparición del problema petrolero en 1980. Hoy se divisa un recrudecimien-to de la violencia gracias a la construc-ción del llamado Bicentenario que es un Oleoducto que atravesó el Meta y Casanare, cruzará y al cual las comuni-dades se han resistido toda vez que vie-nen exigiendo un acuerdo de inversión

social en términos de resarcir parte de esa explotación petrolera que lleva más de 30 años.

“No permitiremos la construc-ción del oleoducto que va a atravesar Arauca y que se va a unir con el de Caño Limón Coveñas, hay resisten-cia, hemos instalado varias mesas de acuerdo y hemos intentado tener varias reuniones con el Gobierno Nacional y las multinacionales, pero ellos han incumplido en varias oportunidades. Sabemos que este tema implica que las violaciones derechos humanos se van a agudizar. Por ello precisamente se es-tá haciendo un trabajo que nos llevará a una proposición de defensa del terri-torio no solo para Arauca sino para la región”, señaló el dirigente campesino.

Primer Encuentro de Organizaciones Sociales del Centro Oriente

Soberanía, unidad y luchaDelegaciones de campesinos de siete departamentos, se dieron cita en días pasados para unifi car criterios y proponer soluciones a las problemáticas que hoy viven por cuenta de la presencia de las multinacionales, entre ellas, la violación a los derechos humanos

En el evento participaron al menos 1500 campesinos. Foto Encuentro.

Las delegaciones internaciona-les se llevaron las impresiones de lo que signifi ca para los derechos huma-nos la presencia de las multinaciona-les en Arauca, explotando petróleo y el agua, en Santander y las carbone-ras en Boyacá, solo por mencionar al-gunos casos.

El encuentro saludó el proceso de paz y los asistentes señalaron que tie-nen propuestas de los habitantes de la región de Centro Oriente de Colombia, aunque consideran que “el proceso de paz, no es el silenciamiento de los fu-siles y el silencio de la protesta popu-lar, es la participación real de las co-munidades, ya que el confl icto es un problema estructural y no se resuelve por decreto”.

La sombra paramilitar en Santa Rosa El pasado siete de noviembre fueron masacrados en la fi nca La

Española Tres del corregimiento de San Isidro en el municipio de Santa Rosa de Osos en Antioquia, los campesinos William Alberto Espinoza, Fernando Arley Viana, Soel Espinoza Olaya, Pompilio Gómez, Enrique Duque, César Taborda Vanegas, Víctor Alfonso Correa Gómez, Manuel Baena Fernández, Alberto Uribe Barrientos y su esposa Gloria Chavarría Posada. Según las primeras versio-nes, tras el crimen estarían ‘Los Rastrojos’, que se disputan la re-gión agroindustrial ubicada en el norte de Antioquia y corredor pa-ra el tráfi co de estupefacientes. En las últimas horas se ha regis-trado desplazamientos, ya que los pobladores temen por la vida de sus familias. De la mano de esta masacre, según cuentan los cam-pesinos del corregimiento de San Isidro, va la orden de desalojo de las fi ncas por parte de los administradores, así como extorsiones a los productores de leche. Al parecer hasta la fi nca llegaron varios hombres armados, quienes llamaron a los campesinos y procedie-ron a dispararles y sobre sus cuerpos tiraron una granada de frag-mentación. Varias de las víctimas fueron mutiladas.

La reacción del Ministerio de Defensa no estuvo a la altura di-cen lo pobladores de Santa Rosa de Osos. La presencia paramilitar había sido anunciada de tiempo atrás y las autoridades policiales nunca realizaron las diligencias adecuadas para detener esa masa-cre. Los actos de terror se trasladan por todo el país. Medellín se encuentra sitiado por la guerra entre combos impuesta por el pa-ramilitarismo en su afán de retomar las comunas como trinchera, además de las amenazas contra jóvenes artistas y líderes sociales en las comunas 8 y 13. En Barranquilla, panfl etos amenazantes inundaron los barrios Rebolo y San Roque “disciplina o muerte” dice la consigna. Hechos bastante signifi cativos que dejan ver el accionar del paramilitarismo en todo el país, ad portas del ini-cio de diálogos en La Habana. De hecho el propio senador Roy Barreras, en recientes declaraciones hechas desde Bucaramanga advierte el levantamiento de las fuerzas oscuras en la idea de crear un imaginario de violencia sin control.

En Cuba

Delegación del Partido Comunista ColombianoUna delegación del Partido Comunista Colombiano, integrada

por la senadora Gloria Inés Ramírez; Carlos Lozano, director del semanario VOZ y Jaime Caycedo, secretario General del

PCC, realizó una visita a Cuba entre el 9 y el 12 de noviembre.En desarrollo de la misma, la delegación fue recibida en el Ministerio

de Relaciones Exteriores por el Canciller Bruno Rodríguez Parrilla y el embajador Carlos Fernández de Cossío. Asimismo, se reunió con Jorge Arias responsable del Departamento Internacional del Partido Comunista de Cuba y René Mesa, encargado de Colombia.

La delegación colombiana expresó su reconocimiento al gobierno de Cuba por su labor de facilitación al diálogo para la paz en Colombia que representa una ventana de esperanza, no solo para el pueblo colombiano sino para los pueblos del continente. La actitud y disposición de Cuba es un gesto de fraternidad y amistad invaluable y generoso que repercu-te positivamente en las relaciones de los dos países y el contexto latino-americano e internacional.

A su vez, la delegación manifestó a los representantes del PC de Cuba la buena expectativa en torno de los diálogos prontos a iniciarse y el interés común de llevar a los escenarios de las fuerzas políticas de la izquierda latinoamericana y a los medios publicitarios, la necesidad de rodear el proceso y contribuir a su más cabal comprensión en todos los ámbitos nacionales e internacionales.

La delegación comunista sostuvo conversaciones de información con la comisión de paz de las FARC-EP actualmente en la capital cubana.

La delegación del Partido Comunista Colombiano, en particular Jaime Caycedo y Carlos Lozano, fueron sometidos a tratos hostiles y provoca-ciones de un agente de la Embajada de Estados Unidos y dos miembros de la policía panameña, estando en tránsito en el aeropuerto de Tocumen, tanto en dirección a La Habana como al regreso hacia Bogotá, quienes fotografi aron sus documentos y les preguntaron sobre las razones del viaje a Cuba y de las reuniones sostenidas.

Partido Comunista ColombianoBogotá, noviembre 13 de 2012.

Noviembre14 de 2012/12

IVÁN POSADA P. *

ECONOMÍA

HECHOSHECHOS

La tecnología de cuarta

generación (4G), permite a los usua-rios navegar a grandes velocidades y acceder a servicios multimedia que hasta ahora no podían utilizar. A tra-vés de dispositivos móviles como te-léfonos celulares, tabletas y computa-dores portátiles podrán, por ejemplo, descargar películas, música o videos en un tiempo más corto; también podrán hacer transmisiones en vivo, compar-tir datos multimedia o hacer llamadas con un sonido óptimo.

En defi nitiva, se podrá navegar en los dispositivos móviles a velocidades similares a las que se ofrecen en las conexiones fi jas a internet. Un usua-rio con la actual tecnología, se puede demorar en bajar una película un par de horas, con 4G podrá hacerlo en solo unos minutos. A diferencia de las an-teriores generaciones, los teléfonos ce-lulares 4G serán capaces de compartir voz, datos y servicios de multimedia en cualquier momento y lugar, y tan rápido como el computador conecta-do desde la casa.

El negocio del futuro

La telefonía móvil es una de las actividades económicas de mayor crecimiento en los últimos años. Actualmente hay en Colombia 51,8 millones de líneas activas: más que el total de la población, 46 millones de habitantes.

Este sector de la economía regis-tró ingresos el año pasado por 10,5 billones de pesos. Tres grandes con-sorcios manejan el 99.5% del merca-do en el país: Claro – antes Comcel – del multimillonario mexicano Carlos Slim, participa con el 66%, ( 34 mi-llones de usuarios); le sigue Movistar,

perteneciente a la multinacional espa-ñola Telefónica con el 22,5% y luego Tigo, de la multinacional Millicom, de Luxemburgo, con un 11%.

Con la llegada de esta tecnología el Estado colombiano abrió una subasta para que los operadores presten este servicio. Según quien sea el adjudica-tario, es posible que se concentre más la participación de operadores móviles en el país. Críticos y observadores del proceso afi rman que se corre el peli-gro de extender el monopolio que tiene Claro en la telefonía celular al resto del servicio que se logra con la tecnología de alta velocidad, es decir, a internet e incluso a televisión. Colombia es el se-gundo país en el mundo con mayor ín-dice de concentración del mercado de celulares, solo superado por México.

Precisamente en ese país el mono-polio de la telefonía celular ha signifi -cado para los usuarios un sobrecosto en tarifas entre 2005 y 2009 por valor de US129 mil millones y en Colombia esa cifra llegó en 2011 a US3 mil millones.

Tigo y Movistar, defendiendo sus propios intereses, se oponen a que Claro participe en la subasta. Para la Comisión de Regulación de Comunicaciones (CRC), ya existe un operador en telefonía móvil con posi-ción dominante, Claro.

La soberanía nacional en juego

Ante la rapacidad de las multinacio-nales por quedarse con el grueso de las comunicaciones de alta velocidad en dispositivos móviles, los sindicatos de la ETB, UNE - fi lial de comunicacio-nes del Grupo EPM, de Medellín – y Emcali han propuesto que la asignación del espectro se haga a los operadores públicos y segundo, que se implemen-te una ley antimonopolio que limite el porcentaje de usuarios por operador para contener la posición dominante y

monopolística de las multinacionales. Por otro lado, en la Comisión III del Senado, encargada de asuntos econó-micos, se inició el debate sobre el fu-turo de las comunicaciones de cuarta generación y el papel del gobierno en la asignación y la subasta del espectro. Los senadores Juan Mario Laserna y Jorge E. Robledo coinciden sobre los efectos que tendría en el mercado si Claro resultara adjudicataria de la tec-nología 4G.

El ministro de las TIC -Tecnología de la Informática y las Comunicaciones-, Diego Molano, asegura que se fi jarán condiciones para que todos compitan y ofrezcan productos complementarios; y cumplir así con la aspiración del pre-sidente Santos de masifi car internet y llegar a los estratos 1 y 2, así como a las poblaciones más apartadas.

No obstante, esta tecnología en po-der de Claro o cualquier otro operador en posición dominante, no garantiza tarifas accesibles a los sectores popula-res, ni tampoco el servicio en regiones apartadas pues el sector privado ac-túa bajo la fórmula costo – benefi cio: si tiene como pagar, tendrá el servicio.

Fue lo que ocurrió con Telecom en su tiempo. Al sector privado le otor-garon las zonas donde era rentable el servicio y a la estatal le asignaron las zonas rurales y apartadas. Luego vino, como era de esperarse, la privatización de esta empresa, patrimonio de los co-lombianos.

Con la implementación de la tecno-logía 4G, aparte del tema tarifario y del servicio, están en juego asuntos claves de soberanía y seguridad nacional. Por lo anterior urge la ley antimonopolio no solo en el sector de las comunica-ciones, sino en el resto de sectores es-tratégicos de la economía nacional.

* Economis ta Univers idad Autónoma.

Iposada47@hotmail.com

Desde la década de los noven-ta, la brecha entre niñas y niños ricos y pobres a nivel internacio-nal ha aumentado un 35 por cien-to, es decir, casi el doble de las diferencias entre adultos. Esto signifi ca que en algunos países la proporción de menores pobres, que mueren antes de cumplir cin-co años de edad es el doble de la proporción entre los ricos. El in-forme de Save the Children, que precede a una reunión de la ONU con el propósito de adoptar nue-vas estrategias para erradicar la pobreza en el mundo y establecer nuevos Objetivos de Desarrollo del Milenio posteriores al 2015, invita a abordar las desigualda-des de tal modo que los ingre-sos generados por el crecimien-to económico se distribuyan más efi cazmente. Desigualdad so-cial en el mundo alcanza máxi-mo histórico. En: librered.net (Consultado el 06 de noviem-bre de 2012).

*****

EEUU Imperio Militar - Las cifras lo muestran claro: desde el 11 de septiembre de 2001 el presupuesto militar ha aumenta-do en un 40 por ciento bajo ad-ministraciones de ambos par-tidos. Joseph Stiglitz, ganador del Premio Nobel de Economía del Instituto Este-Oeste, expli-ca que el discurso sobre la segu-ridad nacional ha sido durante un tiempo algo sagrado: “Si el Departamento de Defensa quie-re algo y alguien lo cuestiona, es-tá poniendo en duda algo invio-lable, imperturbable”, lo que ha provocado que la mayor parte del gasto estatal quede fuera del aná-lisis, fuera de cualquier control público. EEUU seguirá su polí-tica militar sin importar quien gane los comicios. En: cubade-bate.cu/noticias (Consultado el 06 de noviembre de 2012).

*****

El desempleo en España su-bió en el mes de octubre 128.242 personas, lo que supone un to-tal de 4.833.521 desempleados, su nivel más alto en toda la se-rie histórica comparable desde 1996, informó el Ministerio de Empleo y Seguridad Social. Este incremento del desempleo en oc-tubre, un mes en el que históri-camente suele aumentar el paro, es el tercero consecutivo tras la de agosto y septiembre y es a la vez el tercer peor registro en este mes tras los de octubre de 2008 con 192.658 desempleados y oc-tubre de 2011 con 134.182 pa-rados, según datos ofi ciales. El vicepresidente de la Comisión Europea (CE) y comisario de Competencia, Joaquín Almunia, dijo que desde Europa se ve con preocupación intensa la eleva-da tasa de desempleo del 25 por ciento de España y en especial el alto paro juvenil. Desempleo en España llega al nivel más alto desde 1996. En: Diario del Pueblo Chino. spanish.people-daily.com.cn (Consultado el 06 de noviembre de 2012).

Telefonía móvil 4G

Monopolios y ataquea la soberanía nacional

Noviembre14 de 2012/13

S

INTERNACIONAL

ALBERTO ACEVEDO

i nos guiamos por los términos del debate televisado del 22 de octubre pasado entre los candidatos demócrata y republicano, en los que la política exterior norteamericana fue el tema central de la conversación, los dos aspirantes a la presidencia en términos generales mantenían la idea de la con-tinuidad en la política exterior frente a América Latina. Al fi n y al cabo, en las líneas gruesas de esa política, la es-trategia ha sido siempre bipartidista.

En lo que se difi ere es en la estra-tegia. Romney se mostró partidario de endurecer la política frente a lo que llamó las ‘dictaduras’ o los gobiernos autoritarios del continente, valga decir, Cuba, Venezuela, Bolivia, Ecuador, países donde han llegado gobiernos na-cionalistas y demócratas, que no com-parten la actitud hegemónica de los Estados Unidos.

Si examinamos las acciones del pri-mer mandato del presidente Obama frente al continente, lo central es la idea de mantener una contraofensiva contra los gobiernos democráticos de la región, en la perspectiva de recupe-rar la hegemonía norteamericana, como

un imperativo que comparten tanto de-mócratas como republicanos.

Recientemente se han conocido in-formaciones que dan cuenta de la des-tinación de fondos secretos, manejados los las agencias de inteligencia gringas, para desestabilizar estos gobiernos. Especialmente el gobierno de Rafael Correa está en la mira de los organis-mos de espionaje, que se han trazado la tarea de derrocar su gobierno, en vista de que no pudieron hacerlo con el de Hugo Chávez en Venezuela.

Lo que muestra esta estrategia, es que el pentágono norteamericano y los servicios secretos siguen infl uyendo de manera determinante en el diseño de la política exterior de los Estados Unidos.

Matices

Lo que marca un poco la diferencia de la administración demócrata, que ahora repite mandato, es la promesa, aún en el papel, de cerrar la base nor-teamericana en Guantánamo, fl exibi-lizar el criminal bloqueo económico a Cuba, mantener algún tipo de con-versaciones con Venezuela y con los

nuevos bloques regionales de coopera-ción, como Mercosur y, eventualmen-te, una actitud de cooperación frente a los esfuerzos que promete el gobierno colombiano para adelantar unas con-versaciones de paz con la principal fuerza guerrillera del país. Pero esta política, en términos generales, sigue estando en el papel, sin traducirse en realidades concretas.

En lo que a política doméstica se refi ere, el nuevo cuatrienio de Obama enfrenta retos de gran calado. En pri-mer lugar, avocar la crisis fi scal, que lo habrá de llevar a buscar un acuerdo con los republicanos en el congreso. Otro aspecto tiene que ver con reducir la tasa de desempleo que hoy se colo-ca en el 7.9 por ciento y amenaza con alcanzar los dos dígitos.

Teniendo en cuenta que el voto la-tino, el de las comunidades afrodes-cendientes y el de las mujeres fueron determinantes para la reelección de Obama, el gobernante tendrá que asu-mir una política migratoria que respon-da a los intereses de esta cada vez ma-yor franja poblacional, y asumir una política social condescendiente con estos sectores, en materia de salud,

La opción norteamericana

Se escogió uno malo, no el peor

Con una abstención casi del cincuenta por ciento de la población y sin el control de la Cámara de Representantes, Barack Obama inicia un segundo mandato en el que no ofrece cambios sustanciales en su política frente a América Latina

Barack Obama, reelegido presidente de los Estados Unidos.

educación, empleo y seguridad social.

No favoreció a los pobres

Este no será un re to fáci l . Examinando la gestión social de Obama en su primer mandato, hay ci-fras demoledoras. El ingreso prome-dio de una familia en Estados Unidos es en la actualidad de 49.445 dólares por año, un 7.1 por ciento por debajo del ingreso familiar en 1999. Es decir, la situación de los asalariados no me-joró y en cambio sí aumentaron el des-empleo y la pobreza.

Obama rescató los bancos frente al tsunami de la crisis global, refi nanció los fondos de inversión y los grandes oligopolios. Además impulsó una polí-tica de guerra en Afganistán, Irak, Siria y otros países, y de asesinatos selecti-vos de opositores mediante el empleo de drones y otro tipo de armas de alta sofi sticación.

Como sostiene Atilio Borón en ar-tículo reciente sobre las elecciones en Estados Unidos, el pueblo de ese país, infl uenciado por los grandes medios de comunicación, no escogió el peor can-didato, pero si votó por uno malo.

A nivel de departamentos, los san-dinistas consiguieron 16 de las 17 go-bernaciones que se podían elegir, lo que indica la contundencia del triunfo del partido de gobierno. En casos par-ticulares como en los departamentos de Estelí, Chinandega, León, Granada y Managua, el Frente Sandinista ganó la totalidad de las alcaldías.

Pero además, el sandinismo ga-nó también en algunos departamentos

que tradicionalmente fueron fortines electorales de la oposición, hostiles al sandinismo.

En contraste, las fuerzas de dere-cha o que no comparten el rumbo na-cionalista del gobierno, quedaron re-ducidas a su mínima expresión. El Partido Liberal Constitucionalista, del ex presidente Arnoldo Alemán, obtu-vo dos alcaldías. El Partido Liberal Independiente, PLI, que lidera el ex

banquero Eduardo Montealegre, con-siguió doce alcaldías, y la Alianza Liberal de Nicaragua, una alcaldía.

En total, el FSLN obtuvo el 67.9 por ciento de la votación, cinco pun-tos porcentuales más que en los ante-riores comicios. La OEA, que participó como observadora, saludó una refor-ma electoral hecha recientemente por el gobierno, acogiendo las recomenda-ciones de este organismo regional de cooperación, que además certifi có que se trató de las elecciones municipales de mayor participación ciudadana en los últimos años en ese país.

El Frente Sandinista dijo, cono-cidos los resultados de la consulta, que el verdadero ganador es el pue-blo, que pudo participar en un clima general de paz, tranquilidad y madu-rez política.

El presidente Daniel Ortega dijo por su parte que los nicaragüenses ratifi ca-ron el camino de la paz, la seguridad y la no confrontación, y que ahora las tareas que enfrenta el gobierno se cen-tran en continuar la lucha contra la po-breza, erradicar el analfabetismo, gene-rar mayores fuentes de empleo y pro-seguir el camino cristiano, socialista y solidario que construye la nación.

Elecciones de ‘mitaca’ en Nicaragua

Arrollador triunfo sandinistaEl gobernante Frente Sandinista de Liberación Nacional se llevó el 68 por ciento de la votación en unas elecciones consideradas como las de mayor participación popular en la historia reciente del país

En las elecciones previstas para la escogencia de alcaldes y go-

bernadores y otros organismos de re-presentación a nivel local, celebradas el pasado 6 de noviembre, el Frente Sandinista de Liberación Nacional, FSLN, representado en el poder por el presidente Daniel Ortega, obtuvo una resonante victoria que lo llevó a supe-rar incluso sus propios guarismos en las anteriores elecciones generales, en las que ratifi có su mandato.

El FSLN, que en esta ocasión fue a la consulta ciudadana haciendo parte de una coalición política más amplia denominada Alianza Unida Nicaragua Triunfa, obtuvo 134 alcaldías munici-pales, de 153 posibles, lo que repre-senta 25 alcaldías más para los sandi-nistas de las obtenidas en las eleccio-nes de 2008.

Aspecto de la entusiasta campaña electoral en Nicaragua.

Noviembre14 de 2012/14

CARLOS SÁNCHEZ RAMOS

F

CULTURAL

uente Vaqueros o La Fuente es la pequeña población ubicada en el sector occidental de La Vega de Granada, España, donde el 5 de junio de 1898 nació Federico García Lorca, en el ho-gar formado por Federico García Rodríguez y Vicenta Lorca. Allí, la infl uencia de doña Vicenta lo formó como amante de la músi-ca. Estudió fi losofía, letras y dere-cho en la Universidad de Granada. Anudó amistad con los intelectua-les de la ciudad natal. Tomó los caminos de Andalucía, Castilla y Galicia con propósitos de estudio. Tempranamente se vinculó, como amigo y partícipe de inquietudes artísticas, con Manuel de Falla y Martín Domínguez Barrueta.

No alcanzó el éxito deseado en la presentación de una de sus primeras obras de teatro, “El ma-lefi cio de la mariposa”. En cam-bio, alcanzaron gran acogida los poemas publicados en la revista de letras que dirigía Juan Ramón Jiménez y más aun el Poema del Cante Jondo de 1921, compuesto por once poesías, en las cuales el hálito popular se fusiona con ele-mentos de la cultura superior. “Sorpresa” es una de esas composiciones:

“Muerto se quedó en la callecon un puñal en el pecho.No lo conocía nadie.¡Cómo temblaba el farol!Madre,¡Cómo temblaba el farolito!Era la madrugada. Nadiepudo asomarse a sus ojosabiertos al duro aire.Que muerto se quedó en la callecon un puñal en el pechoy que no lo conocía nadie

Como se lee en el prólogo del “Poema del Cante Jondo”, “la calidad, la hondura, la auten-ticidad, la nitidez, el centelleo de la imagen, en la poesía de García Lorca no necesitan ser enco-miados. El poeta logra una identifi cación afor-tunada del aliento popular con la cultura caste-llana de principios del siglo XX. Los críticos plantean, por otra parte, una línea de continui-dad entre los versos del Cante Jondo y los del Romancero Gitano (1928), pero destacando un lenguaje personal inconfundible, una elevación del alma popular a la atmósfera de la cultura su-perior que queda decorada con la audacia y la originalidad de las imágenes:

Las piquetas de los galloscavan buscando la aurora,cuando por el monte oscurobaja Soledad Montoya.Cobre amarillo, su carne huele a caballo y a sombra.Yunques ahumados sus pechosgimen canciones redondas.Soledad, ¿por quién preguntassin compañía y a estas horas?Pregunte por quien pregunte,

dime ¿a ti qué se te importa?Vengo a buscar lo que buscoMi alegría y mi persona.

La forma poética del Romance, que se re-monta al siglo XIV, encontró en García Lorca un nuevo cultivador capaz de revitalizar la an-tigua forma poética popular y de enriquecer con ella las letras castellanas del siglo XX. En efecto, con el escritor granadino se realizó ca-balmente la fusión de la tradición popular y el desarrollo de la cultura; con ello las letras his-panas ascendieron a una nueva latitud de las artes literarias.

El pueblo gitano obtuvo en el poeta que ve-nimos siguiendo una reivindicación cultural. El Romancero aquí mencionado nos conduce a compenetrarnos con esa reivindicación y de ahí que las páginas de Romancero Gitano se hallen casi siempre a fl or de memorización y de reso-nancia afectiva, gracias a la novedad de las imá-genes, a la musicalidad y a la revitalización de los valores populares.

Hacia 1925 terminó la obra sobre la heroína Mariana Pineda, (1804- 1831). Mariana, fue lle-vada a la prisión a causa de su vinculación con el movimiento rebelde de Rafael del Riego. Para la bandera de ese movimiento había bordado es-te lema: «Ley, Libertad, Igualdad». Tal hecho la llevó a sufrir la pena de morir a garrote vil en el Campo del Triunfo de Granada, mientras la bandera, que ella había bordado, era quemada. Mariana se negó a dar los nombres de sus com-pañeros de lucha.

Mariana es el tema de uno de los romances lorquianos más celebrados:

En la corrida más grande que se vio en Ronda La Vieja,cinco toros de azabachecon divisa verde y negraYo pensaba siempre en ti:

Yo pensaba: si estuvieraconmigo mi triste amiga,mi Marianita Pineda.

Es necesario hacer notar que García Lorca no encerró su ta-lento solamente en los hermo-sos e inolvidables poemas que recordamos a diario. El 13 y 14 de junio, en la Plaza de los Aljibes en La Alhambra, el Centro Artístico y Literario de Granada, llevó a feliz término la fi esta del Concurso del Cante Jondo, por iniciativa de Manuel de Falla que temía la desapari-ción de esa expresión artística popular. García Lorca, movido por esa misma preocupación, dictó una conferencia que ilus-tra sobre el origen y los caracte-res del cante jondo, típicamen-te gitano y con raíces musica-les moriscas, procedentes a su vez de sistemas musicales de la India primitiva.

Después de cruzar con sus viajes toda la península his-pana, en 1928 publicó García Lorca la Revista Gallo que no puso en circulación sino dos números, los correspondientes a febrero y abril del año aquí in-dicado. La revista estaba dedi-cada a la literatura y a las artes

plásticas modernas y contó con las colaboracio-nes de Salvador Dalí, Pablo Picasso, Ismael de La Serna y Joaquín Peinado entre otros.

García trabajó luego en la elaboración de las “Canciones”. Una de ellas, escrita en Granada en abril de 1915 con el título de “Alba”, ter-mina con la estrofa que se lee a continuación:

¿Por qué te perdí por siempreen aquella tarde clara?Hoy mi pecho está resecocomo una estrella apagada.

La antigua forma poética del “romance” en-contró en García Lorca uno de los más impor-tantes renovadores.

Las muestras citadas dan a conocer clara-mente cómo la poesía de García Lorca reúne en forma magistral las tonalidades culta y po-pular de las letras españolas. Sus metáforas dan al texto un brillo característico, muchas veces dramático y penetrante, siempre anda-luz. El genio poético y el dramatismo hispano se fusionan en el verso pleno de vigor y mú-sica. De ahí que sea en el teatro donde el arte lorquiano alcanza toda su amplitud; así lo de-muestran obras como La zapatera prodigio-sa, Mariana Pineda, los Títeres de Cachiporra, Bodas de sangre, Yerma, la Casa de Bernarda Alba, etc. Jorge Zalamea escribió que García Lorca hizo reaparecer en la escena el alma re-cóndita de España, “el amor y la muerte, el ho-nor y la pasión, el afán de per-durar, el senti-miento religioso”, todo ello través de una ex-presión dramática.

El sectarismo criminal le arrebató a la cultu-ra y a la poesía la posibilidad de que las letras castellanas fueran todavía más enriquecidas por la poesía lorquiana. Y cuando el presidente de España, señor Rodríguez Zapatero, quiso visitar la sepultura de García Lorca, se encontró con que los restos habían desaparecido.

Federico García Lorca

Noviembre14 de 2012/15

Clavos Calientes

JAQUE MATE

La fr

ase

de la

sem

ana

Gringos atrevidos

En el aeropuerto Tocumen de Panamá, el pasado viernes 9 de no-viembre, fueron retenidos cuando se encontraban en tránsito los diri-gentes comunistas Jaime Caycedo y Carlos Lozano, este último di-rector de VOZ. Fueron interroga-dos por una persona que nunca se identifi có, a todas luces un agente de Estados Unidos, acompañado de un funcionario uniformado pana-meño. El individuo fotografi ó los pasaportes y el carnet de periodista de Lozano. Ante la protesta enérgi-ca de los atropellados el gringo de-cidió explicar que se trataba de una información equivocada que había recibido.

Se repite la historia

El pasado domingo 12 de no-viembre, al regreso de La Habana, Carlos Lozano, director de VOZ, fue retenido en el aeropuerto Tocu-men de Panamá, antes de abordar el avión a Bogotá, por dos perso-nas, un hombre y una mujer, que se identifi caron como miembros de la Policía panameña. Le hicieron pre-guntas de su viaje a Cuba. ¿Qué hi-zo? ¿Con quién se reunió? y otras por el estilo. Como en los tiempos de la guerra fría cuando los gobier-nos lacayos de Washington prohi-bieron viajar a la isla. Albergan pró-fugos de la justicia como María del Pilar Hurtado, pero persiguen a los activistas de paz.

Las propuestas de Simón

El presiente de la Cámara y pre-sidente del Partido Liberal, Simón Gaviria, propuso en la última junta de parlamentarios que se aproba-ra una resolución para exigirle al Gobierno Nacional que si en cuatro

meses no hay resultados concretos en los diálogos de paz, se les ponga fi n de forma unilateral por los voce-ros ofi ciales. La resolución no fue aprobada, porque no encontró apo-yo. Algún parlamentario comentó que Simoncito no deja de ser bo-bito con ese tipo de propuestas sin sentido.

Gobierno no cumple

Hay molestia entre la Comisión de Paz de las FARC-EP porque va-rias decisiones no quieren ser eje-cutadas por el Gobierno. “Pactan acuerdos y luego no cumplen”, co-mento una fuente a este semanario. En concreto, en la fase exploratoria se aprobó crear en Bogotá una co-misión para que facilite la comuni-cación con la “sociedad civil”, en particular con las organizaciones sociales y populares. El Gobierno no quiere cumplir. Esta actitud es lo que mina la confi anza en que los acuerdos defi nitivos, si se logran, sean cumplidos por el Gobierno Nacional.

Sandy en Santiago

El huracán Sandy causó m uchos estragos en su reciente paso por la isla de Cuba. Su efecto fue devastador. La histórica ciudad de Santiago de Cuba sufrió enormes destrozos. Fue el huracán más fuer-te en los últimos años. Destruyó el aeropuerto y numerosas edifi cacio-nes. Sin embargo, la prensa colom-biana y mundial ignoró el efecto cruel de la naturaleza. En general las informaciones se dedicaron a mostrar la crudeza de las imágenes en Estados Unidos, pero ni una lí-nea de la terrible situación cubana. Hasta en una situación tan dramá-tica y humana muestran el odioso sesgo.

“Un presidente colombiano fue entrenado

por los paramilitares”Yair Klein 09-11-2012.

LA VERDAD DEL PUEBLO

Noviembre14 de 2012/16

E

SEMANA

n la primera semana de noviembre, una muy representativa delegación de partidos políticos, sin-dicatos y organizaciones sociales de Irlanda, involucrados en el proceso de paz que puso fi n a tress décadas de con-frontación armada, en las que estuvie-ron enfrentados, de una parte fuerzas insurgentes agrupadas en el Ejército Republicano Irlandés, IRA, y de la otra, formaciones paramilitares y del Estado, visitaron el país y se reunieron con voceros de los partidos políticos, el parlamento, el movimiento sindical y el movimiento de víctimas del con-fl icto colombiano.

La visita fue posible gracias a la gestión de la organización británica Justicia por Colombia, de las comi-siones de paz del Senado y la Cámara de Representantes de Colombia y la contribución de un abanico de organi-zaciones sociales de nuestro país, co-mo Colombianos y Colombianas por la Paz.

Tuvo como antecedente, una visita anterior que un grupo de personalida-des colombianas realizó a Irlanda hace unos meses y en ese momento se plan-tearon similitudes entre el confl icto co-lombiano y el irlandés, pero ante todo lo importante que sería que los actores del confl icto en ese país dieran a cono-cer sus experiencias, en momentos en que en Colombia se hacen dramáticos esfuerzos entre contendores por encon-trar caminos de reconciliación, después de medio siglo de lucha armada.

Hicieron parte de la delegación vi-sitante, Jeffrey Donaldson, del par-tido DUP; Paul Maskey, del partido Sinn Fein; John McCallister, diputa-do a la Asamblea de Irlanda del Norte por el partido UUP; Conall McDevitt, diputado a la Asamblea de Irlanda del Norte por el partido SDLP; Bernard O’Hagan, concejal por el Sinn Fein; Patricia McKeown, de los sindicatos del sector público en Irlanda del Norte; Pamela Dooley, de la Central Sindical Irlandesa, y Brian Campfi eld, de los sindicatos del sector público de Irlanda del Norte.

Actuar con honestidad

Uno de los escenarios de intercam-bio de experiencias entre los visitantes y un representativo grupo de anfi triones

colombianos, se dio en la mañana del pasado 6 de noviembre en Fescol. Allí se escucharon, de parte de los irlande-ses, expresiones como la de que el pro-ceso por la paz en Irlanda duró muchos años, no fue una negociación fácil. Que durante parte de ese tiempo se realiza-ron reuniones secretas entre el gobier-no británico en Londres y representan-tes de los actores armados.

Bernard O’Hagan, un activista re-publicano vinculado al Sinn Fein, or-ganización política que en su momen-to fue acusada de ser una mampara de la guerrilla irlandesa, dice que su parti-do fue muy honesto en todo el proceso de negociación. “Se acordó la paz, pero todavía, 18 años después, aún estamos trabajando en pulir los acuerdos”, dijo.

“El acuerdo de paz, denominado de ‘viernes santo’, fue una forma de terminar la violencia, el confl icto. El Sinn Fein entendió que al fi nal no ha-bría un ganador ni un perdedor. “Si uno no puede derrotar militarmente al ene-migo, jamás lo puede hacer negocian-do. El confl icto en sí, es una falla de la política. La política falló y por eso hubo guerra y las partes deben enten-derlo así”.

Para John McCallister, la clave en las negociaciones de paz es la transpa-rencia. “¿Cómo llegar a un proceso lo más incluyente posible? ¿Cómo cons-truir esas relaciones entre las partes? ¿Cómo crear confi anza, convencer a las comunidades? A nosotros nos to-mó años hacerlo. La clave es la inclu-sión social, la transparencia. En nuestro caso se produjo un triple consenso: los partidos, los parlamentos (el de Irlanda y el del Reino Unido) y el pueblo. Los sindicatos jugaron un papel clave en recabar el apoyo social al proceso de paz”, puntualizó.

Para McCallister, “es importante re-conocer que el acuerdo de ‘viernes san-to’, es decir, el documento de paz que se fi rmó al término del confl icto, es una especie de mapa, de guía de acción, que

todavía estamos desarrollando. El pro-ceso nuestro fue muy doloroso, pero al fi nal valió la pena. Por eso les quiero desear éxitos en su proceso”.

La sociedad civil

La dirigente sindical de Irlanda del Norte, Patricia McKeown, asegura que “si uno estudia el acuerdo de ‘viernes santo’, en él hay cosas que todos que-remos y otras con las que no estamos de acuerdo. Los sindicatos en Irlanda representan a trabajadores de todos los sectores políticos. Tomar decisiones de consenso era difícil. Nuestra preocupa-ción como sociedad civil fue siempre buscar cómo poner freno a la violen-cia. Ese proceso de paz continúa desa-rrollándose en Irlanda”.

McKeown, actualmente secreta-ria general del sindicato de servicios públicos de Irlanda, Unison, dice que pasaron por experiencias muy doloro-sas, en las que incluso algunos líderes sociales acusaron a su organización de estar apoyando la confrontación armada. “Hicimos grandes esfuerzos por crea crear confi anza en todas las partes. Incluso después de que asesi-naron a varios defensores de derechos humanos. Pero hoy estamos convenci-dos de que un proceso de paz auténtico no puede ser posible sin la participa-ción de la sociedad civil”, asegura en forma categórica.

“Ahora tenemos un objetivo que se mantiene vigente: acabar con la des-igualdad social, que se involucren to-dos en esta tarea. Para nuestro proce-so de paz, lo más importante es que todos los sectores estuvieron repre-sentados, y que todos ellos lo suscri-bieron. Es importante en este sentido destacar en nuestro proceso de paz, de ‘viernes santo’, que lo más importante fue la reconciliación, reconocer todas las partes el dolor, el sufrimiento cau-sado y construir un proyecto de memo-ria, para que tanto dolor no se vuelva

a repetir jamás”, asegura la dirigente sindical irlandesa.

Papel de los medios

Otro de los voceros de la delega-ción que visitó nuestro país, Conall McDevitt, hijo de un preso político del IRA y bisnieto de un combatiente repu-blicano socialista de Belfast, que ade-más habla con fl uidez el español por-que se crió en Málaga, España, dice que una experiencia digna de destacar es que a mediados de 1995, en desa-rrollo de las conversaciones entre ac-tores del confl icto se dieron contactos secretos con los directores de los me-dios de comunicación y todos se com-prometieron a apoyar el proceso de paz.

“Hubo momentos en que la clase política, sorprendida, veía que todos los periódicos publicaban una misma nota editorial, con idéntico lenguaje de apoyo al proceso. Eso juega un pa-pel importantísimo. Se acordaron unos principios básicos, que a pesar de las difi cultades, de asesinatos, de bombas, que las hubo, la población y la prensa se mantendrían fi rmes en el proceso. Ese compromiso de los medios, nun-ca se rompió”, dice McDevitt.

Brian Campfi eld, otro líder sindical del sector público, destaca este último hecho, asegurando además que “duran-te el proceso de paz, todos los actores tuvieron igual posibilidad de acceso a los medios de comunicación y la socie-dad entendió la realidad de las cosas”.

Tras la exposición de la experiencia irlandesa, que desde luego fue muy rica en matices, los participantes en la reu-nión por la parte colombiana, hicieron preguntas diversas, una de ellas orienta-da a saber si los sectores irlandeses allí representados estarían dispuestos a in-tervenir como mediadores en el confl ic-to colombiano. La respuesta fue categó-rica. “Si nos lo solicitan, estaríamos dis-puestos a hacerlo. Hemos conocido un país muy bello, que se merece la paz”.

Experiencia de paz en Irlanda

“Lo importante es construir confianza entre las partes”

Una delegación de partidos políticos y fuerzas sociales de Irlanda, involucrados en el proceso de paz de ese país, organizada por Justice For Colombia de Londres, en Bogotá y hablaron de su experiencia. Dicen que, si se les solicita, pueden ayudar en la búsqueda de la paz en Colombia

ALBERTO ACEVEDO

Delegación de Irlanda del Norte que visitó a Colombia la semana pasada dejando un mensaje de paz. Foto J.C.H.