vola inox
TRANSCRIPT
Stainless steel
2
= Vented mixers
= With pop-up waste
= For use with a combined inlet and waste fitting
Index
Vola history 3Taps and mixers for »hands-free« operation 4-5Deck-mounted basin taps and mixers 6-15Wall-mounted basin taps and mixers 16-23Bidet mixers 9Bath mixers 24-31Bath combinations 32-35Shower mixers 36-41Kitchen taps and mixers 42-48Stop valves 49Accessories 50-57General information 58Vola importers worldwide 59
3
Prof. Arne Jacobsen
Verner Overgaard
www.vola.com
The OriginalEven in today’s world of ever changing trends and fashion Vola remains an icon, a tribute to a culture that worships pure yet functional design above all else. For 35 years Vola has been evolving to satisfy the ever increasing demands for new and innovative ideas, forging a lifestyle emulated throughout the world. The new Vola range is no exception. Engineered from solid stainless steel, Vola has been successful in creating an even richer, sharper image, epitomising everything that’s good in today’s bright, modern architecture. Just another step in Vola’s ever increasing quest for perfection. Original Vola, still a symbol of excellent design and outstanding quality, which remains unrivalled after 35 years in production.
DesignerThe classic Vola design was created by Arne Jacobsen, known the world over for outstanding architecture and design. Also famous for his furniture, lighting and tableware, Jacobsen had an uncompromising sense of duty towards functional design whether it’s for a building or a tea spoon.
ManufacturerVola is manufactured by Vola A/S, a long established Danish company situated on the outskirts of Horsens. Founded in 1873, Vola A/S is still owned and managed by the Overgaard family.
Idea‘Necessity’ they say is the mother of invention, so when Arne Jacobsen needed a revolutionary design idea for his award winning National Bank of Denmark project Verner Overgaard of Vola A/S was only too pleased to help. He proposed a wall mounted mixer where all the mechanical parts are hidden within the wall leaving only the mixer handle and spout visible to the user. At that time this was a completely new concept but Jacobsen could see the potential. Combining Verner Overgaard’s idea with his own functionalistic approach to design, the simple and concise Vola design we know today was born. After 35 years in production, the unchanged Vola design has proved itself time and time again and continues to be the world’s leading design in high quality taps and accessories.
Design prizesNot long after production began Vola was awarded the ID-prize for it’s excellent design. International recognition soon followed with Vola being selected for exhibition in centres of architecture and design such as Museum of Modern Art New York, Kunstgewerbemuseum Cologne, Cincinnati Art Museum, Neue Sammlung Munich, to mention just a few.
MaterialVola can be purchased in solid stainless steel, polished or brushed chrome as well as 18 rich colours. A large selection of the Vola range is also available in un-lacquered brass.
Quality controlEach stage of the production process from inspection of the raw material, through to the finished tap, is sub-ject to Vola A/S’ intense quality control system based on the ISO 9001 quality system.
4
HV1EN
Mixer with on-off sensor
for »hands-free« operation,
with mains adaptor
RB1E
Pillar tap with on-off sensor
for »hands-free« operation,
with battery pack
RB1EN
Pillar tap with on-off sensor
for »hands-free« operation,
with mains adaptor
Deck-mounted basin taps and mixers for »hands-free« operation
5www.vola.com
HV1E
Mixer with on-off sensor for »hands-free« operation, with battery pack
Deck-mounted basin taps and mixers for »hands-free« operation
6
HV1
One-handle mixer with fixed spout, height 120 mm
HV1 / 164
One-handle mixer with fixed spout, projection
164 mm, height 290 mm
HV1 + 170
One-handle mixer with fixed spout,
height 290 mm
HV1 + 170 / 164
One-handle mixer with fixed spout, projection
164 mm, height 290 mm
Deck-mounted basin mixers
HV1 + 30
One-handle mixer with fixed spout,
height 150 mm
HV1M / 164
Medium lever
HV1L / 164
Long lever
HV1M
Medium lever
HV1L
Long lever
7www.vola.com
HV3
One-handle mixer with fixed spout
and pop-up waste
Deck-mounted basin mixers
HV3M
Medium lever
HV3L
Long lever
HV1EB / 164
One-handle vented mixer
with fixed spout, projection 164 mm
HV1EB
One-handle vented mixer
with fixed spout
8
KV1
One-handle mixer with double swivel spout
KV1EB
One-handle vented mixer with double swivel spout
Deck-mounted basin mixers
KV1M
Medium lever
KV1L
Long lever
9www.vola.com
Bidet mixers
HV4
One-handle bidet mixer with adjustable
nozzle and pop-up waste
HV4M
Medium lever
HV4L
Long lever
10
590
One-handle mixer with double swivel spout
Deck-mounted basin mixers
11www.vola.com
590A
One-handle mixer with swivel spout
590B
One-handle mixer with swivel spout
590G
One-handle mixer with swivel spout
590H
One-handle mixer with swivel spout
590V
One-handle mixer with swivel spout
Deck-mounted basin mixers
12
KV4
Two-handle mixer with double swivel spout
Deck-mounted basin mixers
13www.vola.com
Deck-mounted basin mixers
HV5
Two-handle mixer with swivel spout
HV8
Two-handle mixer with swivel spout
KV10
Two-handle mixer with swivel spout
KV15
Two-handle mixer with swivel spout
HV10
Two-handle mixer with swivel spout
14
RB1 / 164
Pillar tap with fixed spout, projection 164 mm
Deck-mounted basin mixers
15www.vola.com
RB1
Pillar tap with fixed spout
Deck-mounted basin mixers
RB1M
Medium lever
RB1L
Long lever
16
111
One-handle mixer with fixed spout
Wall-mounted basin mixers
111M
Medium lever
111L
Long lever
112
One-handle mixer with fixed spout
112M
Medium lever
112L
Long lever
121
One-handle mixer with fixed spout
121M
Medium lever
121L
Long lever
131
One-handle mixer with double swivel spout
131M
Medium lever
131L
Long lever
132
One-handle mixer with double swivel spout
132M
Medium lever
132L
Long lever
311
One-handle mixer with fixed spout
311M
Medium lever
311L
Long lever
17www.vola.com
122
One-handle mixer with fixed spout
Wall-mounted basin mixers
122M
Medium lever
122L
Long lever
18
3112
Thermostatic mixer with fixed spout
3121
Thermostatic mixer with fixed spout
Wall-mounted thermostatic mixers
3131
Thermostatic mixer with double swivel spout
3132
Thermostatic mixer with double swivel spout
3311
Thermostatic mixer with fixed spout3321
Thermostatic mixer with fixed spout
3122
Thermostatic mixer with fixed spout
19www.vola.com
Wall-mounted thermostatic mixers
3111
Thermostatic mixer with fixed spout
20
611
Two-handle mixer with fixed spout
613K
Two-handle mixer with fixed spout
631
Two-handle mixer
with double swivel spout
Wall-mounted basin mixers
1511
Two-handle mixer with fixed spout
1521
Two-handle mixer with fixed spout
1513K
Two-handle mixer with fixed spout
1511M
Medium lever
1511L
Long lever
1521M
Medium lever
1521L
Long lever
1513KM
Medium lever
1513KL
Long lever
21www.vola.com
633K
Two-handle mixer with double swivel spout
Wall-mounted basin mixers
22
911
Single valve with fixed spout
922
Single valve with fixed spout
Wall-mounted basin taps
911M
Medium lever
922M
Medium lever
921
Single valve with fixed spout
932
Single valve with double swivel spout
921M
Medium lever
932M
Medium lever
931
Single valve with double swivel spout
931M
Medium lever
23www.vola.com
Wall-mounted basin taps
912
Single valve with fixed spout
912M
Medium lever
24
2111C
One-handle mixer with fixed spout
2111CM
Medium lever
Bath mixers
2112C
One-handle mixer with fixed spout
2112CM
Medium lever
25www.vola.com
2471
One-handle mixer, diverter and
hand shower for use with
a combined bath inlet
and waste fitting
Bath mixers
2201
One-handle mixer, for use with a combined
bath inlet and waste fitting
2473
One-handle mixer, diverter and hand shower
for use with a combined bath inlet
and waste fitting
2402 - 071
One-handle mixer, diverter and hand shower
for use with a combined bath inlet and
waste fitting
26
3111C
Thermostatic mixer
with fixed spout
3112C
Thermostatic mixer with fixed spout
Wall-mounted thermostatic bath mixers
27www.vola.com
3471
Thermostatic mixer, diverter and
hand shower for use with
a combined bath inlet
and waste fitting
Wall-mounted thermostatic bath mixers
3402 - 071
Thermostatic mixer with hand shower for use
with a combined bath inlet and waste fitting
3201
Thermostatic mixer, for use with a combined
bath inlet and waste fitting
3473
Thermostatic mixer with hand shower for use
with a combined bath inlet and waste fitting
28
613CK
Two-handle mixer with fixed spout
611C
Two-handle mixer with fixed spout
Bath mixers
621C
Two-handle mixer with fixed spout
29www.vola.com
Bath mixers
871
Two-handle mixer, diverter and hand shower
for use with a combined bath inlet and waste
fitting
803K - 071
Two-handle mixer, diverter and hand shower
for use with a combined bath inlet and waste
fitting
874
Two-handle mixer, diverter and hand shower
for use with a combined bath inlet and waste
fitting
701
Two-handle mixer for use with a
combined bath inlet and waste fitting
702
Two-handle mixer for use with a
combined bath inlet and waste fitting
811C - 071
Two handle mixer with fixed spout, diverter
and hand shower
814C - 071
Two handle mixer with fixed spout, diverter
and hand shower
30
090FM
Floor-mounted bath spout
Floor-mounted bath spouts
31
1000
900
800
700
www.vola.com
Floor-mounted bath spouts
090FM 70 Distance floor - outlet: 700 mm
090FM 80 Distance floor - outlet: 800 mm
090FM 90 Distance floor - outlet: 900 mm
090FM 100 Distance floor - outlet: 1000 mm
32
Bath combinations
BK1
One-handle bath filler for use with
a combined inlet and waste fitting
BK2
Two-handle bath filler for use with
a combined inlet and waste fitting
BK5
One-handle mixer with double swivel spout
BK6
Two-handle mixer with double swivel spout
BK8
Two-handle mixer with swivel spout
BK9
One-handle mixer with hand shower
BK7
One-handle mixer with swivel spout
BK4
Two-handle bath filler for use with a
combined inlet and waste fitting,
with one-handle mixer and hand shower
BK10
One-handle mixer with double swivel spout
and one-handle mixer with hand shower
33www.vola.com
BK 3
One-handle bath filler for use with a combined inlet and waste fitting,
with one-handle mixer and hand shower
Bath combinations
BK11
Two-handle mixer with double swivel spout
and one-handle mixer with hand shower
BK 12
One-handle mixer with swivel spout and
one-handle mixer with hand shower
BK 13
Two-handle mixer with swivel spout and
one-handle mixer with hand shower
All BK-models are supplied complete with mounting bracket. If no mounting bracket is required,
please use ordering nos. BK1A, BK2A, etc. For ordering BK-models for installation directly on to
the bath please use ordering nos. BK1B, BK2B etc.
34
Bath combinations
SC1
One-handle bath filler for use with a
combined inlet and waste fitting
SC2
Two-handle bath filler for use with a
combined inlet and waste fitting
SC5
One-handle mixer with double swivel spout
SC6
Two-handle mixer with double swivel spout
SC8
Two-handle mixer with swivel spout
SC9
One-handle mixer with hand shower
SC3
One-handle bath filler for use with a
combined inlet and waste fitting, with
one-handle mixer and hand shower
SC4
Two-handle bath filler for use with a com-
bined inlet and waste fitting, with one-handle
mixer and hand shower
SC7
One-handle mixer with swivel spout
35www.vola.com
Bath combinations
All SC-models are supplied as individual components to be combined during installation.
SC10
One-handle mixer with double swivel spout,
one-handle mixer with hand shower
SC11
Two-handle mixer with double swivel spout, one-handle mixer with hand shower
SC12
One-handle mixer with swivel spout,
one-handle mixer with hand shower
SC13
Two-handle mixer with swivel spout,
one-handle mixer with hand shower
36
171
One-handle mixer with hand shower
Shower mixers
171M
Medium lever
171T9
One-handle mixer with hand shower
and holder
171MT9
Medium lever
172T9
One-handle mixer with hand shower
and holder
172MT9
Medium lever
281
One-handle mixer with head shower
281M
Medium lever
471 - 081
One-handle mixer with hand and
head shower
473 - 081
One-handle mixer with hand and
head shower
281L
Long lever
2471 - 2x081
One-handle mixer with hand shower,
head shower and body jet
2473 - 2x081
One-handle mixer with hand shower,
head shower and body jet
37www.vola.com
172
One-handle mixer with hand shower
Shower mixers
172M
Medium lever
38
3171R
Thermostatic mixer with
hand shower
3171RT9
Thermostatic mixer with hand shower
and holder
Thermostatic shower mixers
3172R
Thermostatic mixer with
hand shower
3172RT9
Thermostatic mixer with hand shower
and holder
3471 - 081
Thermostatic mixer with hand shower and
head shower.
3281
Thermostatic mixer with head shower
3471 - 2x081
Thermostatic mixer with hand shower,
head shower and body jet.
3473 - 2x081
Thermostatic mixer with hand shower,
head shower and body jet.
39www.vola.com
3473 - 081
Thermostatic mixer with hand shower and head shower
Thermostatic shower mixers
40
671
Two-handle mixer with hand shower
Shower mixers
871 - 081
Two-handle mixer, diverter, hand shower and head shower
874 - 081
Two-handle mixer, diverter, hand shower and head shower
Combi 2
Two-handle mixer with 6 shower heads, One-handle mixer,
hand shower and soap ring
41www.vola.com
673K
Two-handle mixer with hand shower
Shower mixers
42
590
One-handle mixer with double swivel spout
590H
One-handle mixer with swivel spout
590A
One-handle mixer with swivel spout
590EB
One-handle vented mixer with
double swivel spout
Kitchen mixers
590M
Medium lever
590L
Long lever
43www.vola.com
KV1
One-handle mixer with double swivel spout
Kitchen mixers
KV1EB
One-handle vented mixer
with double swivel spout
KV1M
Medium lever
KV1L
Long lever
44
KV15
Two-handle mixer with swivel spout
S50 + 090A
Valve with swivel spout
500T1
One-handle mixer with hand shower
Kitchen mixers
S50
Stop valve
45www.vola.com
KV4
Two-handle mixer with double swivel spout
Kitchen mixers
46
131
One-handle mixer with double swivel spout
Kitchen mixers
132
One-handle mixer with double swivel spout
132M
Medium lever
132L
Long lever
131M
Medium lever
131L
Long lever
47www.vola.com
122
One-handle mixer with fixed spout
122 - 300
As 122, but with 300 mm projection
Kitchen mixers
122M
Medium lever
122L
Long lever
121
One-handle mixer with fixed spout
121 - 300
As 121, but with 300 mm projection
121M
Medium lever
121L
Long lever
48
634T4
Two-handle mixer with double swivel spout and soap ring
Kitchen mixers
631
Two-handle mixer with double swivel spout
633K
Two-handle mixer with double swivel spout
49www.vola.com
S20
Stop valve 1/2“
S21
Stop valve 3/4“
Stop valves
S40
Double stop valve 1/2“
S40 - 002
Double stop valve 1/2“
S42 - 002
Double stop valve 3/4“
S42
Double stop valve 3/4“
50
T9
Hand shower holder
T1
Pull out hand shower
T2
Hand shower
T4
Soap ring
Accessories
51www.vola.com
T10
Soap/shampoo dispenser 1/2 ltr.T10JR
Soap/shampoo dispenser 1/4 ltr.
Accessories
52
T12
Toilet roll holder
T12 - BP
As T12, but without plate
Accessories
T13
Double toilet roll holder or kitchen roll holder
T13 - BP
As T13, but without plate
53www.vola.com
Accessories
T14
Spare toilet roll holder
T15
Towel holder
T15 - BP
As T15, but without plate
54
T19
Towel rail, 600, 700 or 800 mm
Accessories
T17
Towel hook, 28 mm
T20
Mirror holder
T18
Towel hook, 56 mm
55www.vola.com
Accessories
T23
Grab rail
T25 Acrylic shelf with two holders
T25G Glass shelf with two holders
T33
Toilet brush and holder
56
Accessories
A10
1 1/4“ waste
A13
1 1/4“ lever action pop-up waste
A14
1 1/4“ pop-up waste
A23
1 1/2” pop-up waste with overflow
A24
1 1/2” pop-up waste with
inlet through overflow
57www.vola.com
Accessories
A85
Dual flush plate for Geberit nos:
109.305.00.1
461.307.00.1
111.306.00.1
111.390.00.1
111.312.00.1
Only available in brushed stainless steel
S10
Angle stop valve
S50
Stop valve
58
General information
Composition
The Vola range is built on a modular system comprising valves, handles, outlets, finishing plates and accessories. These
components can be used in an infinite number of ways to meet any requirement whether it be kitchen, bathroom, shower
room or utility area. All Vola in-wall mixers are available with integral or remote outlets making it possible to position control
handles and spouts independently.
Short, medium or long levers are available on most models to ensure easy use whatever the application. Spouts for kitch-
en, wash basin, bath or bidet are offered in various sizes as standard. However, special sizes are available on request. All
wall combinations are supplied with circular finishing flanges or a choice of 2, 3 or 4 hole rectangular plates allowing han-
dles, outlets and accessories to be grouped together giving the appearance of a single unit.
Mixer and stop valves
The many different valve options offered by Vola enable the specifier to select the unit most suitable for the required
purpose whether a water-saving mixer for wash basin, or a high flow combination for bath filling.
Most Vola mixing valves are suitable only for use with pumped or pressurised hot water systems though a small selection
can be used with gravity feed hot & cold – please ask your distributor for details.
As part of the strict quality control at Vola A/S, every Vola component is thoroughly tested before leaving the factory. Under
normal working conditions Vola mixer cartridges are maintenance-free for a minimum period of 5 years after installation.
Maintenance
Non acid-based cleaners must be used when cleaning Vola stainless steel products. Stainless steel cleaners may be used
though we advise against the use of undiluted detergents such as alcohol, bleach or thinners, as this may cause discol-
ouration. Scouring powder or other abrasives should not be used.
Lime scale build-up can be removed from spout filters or aerators by soaking in vinegar for a few hours.
Service-kits and other wearable parts are available from your Vola distributor. Please contact Vola customer service for
assistance.
Technical information
A complete technical catalogue is available on request.
59
AUSTRALIAdedece263 Liverpool StreetDarlinghurstNSW 2010 SydneyTel: 2 9360 2722Fax: 2 9356 [email protected] www.dedece.com
BELGIËVola bvbaValkenburgerstraat 231011 MG Amsterdam Tel.: 03 440 46 19 Fax: 03 448 22 04 [email protected]
CANADAGinger’s Bath 80 Ronald AvenueToronto, OntarioM6E 5A2Tel: 416-787-1787Fax: [email protected]
DANMARKVola A/SLunavej 28700 HorsensTel: 70 23 55 00Fax: 70 23 55 [email protected]
DEUTSCHLANDVola GmbHSchwanthaler Straße 75A80336 MünchenTel: 089 599959-0Fax: 089 [email protected]
EIREShiresBromhill Road, TallaghtDublin 24Tel: 1 4047 600Fax: 1 4047 [email protected]
ESPAÑAART-QUITECTc/ Comercio, 3108003 BarcelonaTel: (93) 844.40.70Fax: (93) [email protected]
ESTONIA Hals Interiors OÜKadaka tee 42H12915 TallinnTel.: 271 514 10 Fax: 271 514 [email protected]
FRANCEsopha industries44, rue Blanche75009 ParisTel: (0) 142812585Fax: (0) [email protected]
GREAT BRITAINVola UK Ltd.Unit 12, Ampthill Business ParkStation Road, AmpthillBedfordshire MK45 2QWTel: 01525 84 11 55Fax: 01525 84 11 [email protected] www.vola.co.uk
HELLASmoda bagno s.a.50 Anapafseos StreetVrilissia 15 235, Athens Tel: 10 80 36 700Fax: 10 80 49 408/10 80 46 987www.modabagno.gr
HONG KONGportfolio group limitedG/F, 59 Elgin Street, Central, Hong KongTel: 28680765Fax: [email protected]
ISLANDTengi ehf. Smidjuvegur 76 200 Kópavogur Tel: +354 414-1000 Fax: +354 414-1001 www.tengi.is
ISRAELSuper Ceramic23 Baruch Hirsh St.Bney Brak 51201Tel: 3 9394640Fax: 3 [email protected]
ITALIARAPSEL SpaVia Volta, 1320019 Settimo Milanese (MI)Tel: 02.33 55 981Fax: [email protected]
KOREAE.L. System Co. Ltd.2F, Inwha B/D, 97-17 Nonhyun-dong, Kangnam-gu SeoulTel: 3445-3781Fax: 3445-3784
KYPRIAKI DIMOKRATI /KIBRIS CÜMHURIYETIS.C. Nicolaides Ltd.Gregoriou Karckla 3, Strovolos1512 NicosiaTel: 22 312 141Fax: 22 424 [email protected]
LATVIAHals Trading ltd.Antenas str. 31004, RigaTel: 7629561Fax: [email protected]
LEBANONGeahchan Group Sin El FilGeahchan BuildingHayek Round AboutBeirutTel +961 1 480 520Fax +961 1 496 [email protected]
MÈXICOProductos de Laton de Alta Calidad S.A. de C.V.Explanada 710Mexico DF, 11000tel 01 800 2253946fax (55)55402890 [email protected]/vola/vola.html NEDERLANDVola Sanitair BVValkenburgerstraat 231011 MG Amsterdam Tel: 020 36 56 356Fax: 020 36 56 [email protected]
NEW ZEALANDMetrix Group211 Wairau Rd.Takapuna, AucklandTel: 09-443 1333Fax: 09-443 [email protected]
NIPPONCera Trading Co., c/o Toto Ltd.TOTO Nogizaka Bldg.1-24-3 Minami Aoyama Minato-kuTokyo 107-0062 Tel: 03-3796-6151Fax: 03-3402-7185www.cera.co.jp
FUJI DESIGN CORPORATION3 -15 -14 Higashi-IkebukuroToshima-KuTokyo 170- 0013Tel: 03-3983-2251Fax: [email protected] www.fujid.com
NORGEshelby teknikk asStrandgaten 554370 EgersundTel: 51 46 18 00Fax: 51 46 18 [email protected] www.shelby.
ÖSTERREICHVola Vertriebs-GmbHAm Wasser 48430 LeibnitzTel: 0043 3452 71434Fax: 0043 3452 [email protected]
POLSKAVola Decorum Ul. Promenada 1/3 00-778 WarszawaTel: 22 840 30 65 Fax: 22 840 26 [email protected]
PORTUGALCARVALHO, BATISTA & Ca, Sa.Rua do Almada79-89 - Apartado 47844013-001 Porto Tel: 22 339 21 26 / 7 / 9Fax: 22 205 96 [email protected]
SCHWEIZVola AGMülistr. 188320 FehraltorfTel: 044 / 955 18 18Fax: 044 / 955 18 [email protected] www.vola.ch
SINGAPORE Wan Tai & Co. (Pte.) Ltd. 25 Changi South Avenue 2 SINGAPORE 486630 Tel. +65 6546 5900 Fax +65 6546 [email protected]
SLOVENIJA MODERNA d. o. o.Ivonacijevo nas. 5,9000 Murska Sobotatel./faks: 6 2 532 1967Periceva 311000 LjubljanaTel. 6 1 236 21 83 Faks: 6 1 236 21 [email protected]
SUOMIINNO-TUOTE OYMain office and productionTÄHDENLENNONTIE 902240 ESPOOTel: (0) 9 8870 380Fax: (0) 9 8870 [email protected]
SVERIGEVola ab Ruddammsgatan 14, 2 S-803 20 GävleTel: +46 26 140230Fax: +46 26 140231 [email protected] www.vola.com TAIWANBalden Company4, Lane 42, Chung Shan North Road Sec. 2TaipeiTel: (02) 2541-7063Fax: (02) [email protected]
UNITED STATESHastings Tile and Bath Collection30 Commercial StreetFreeport, NY 11520Tel: 516-379-3500Tel: 800-351-0038Fax: [email protected] www.hastingstilebath.com
www.vola.com
Vola importers worldwide