Voici une sélection de mes dessins et croquis

A selection of drawings and sketches

Mace

www.danielmace.ca/arts

Le dessin est ma manière personnelle de rester en contact régulier avec l’imagerie de l’inconscient . Même quand je n’ai pas énormément du temps pour entamer des œuvres plus énergivores ces dessins expriment l’essentiel d’une recherche, d’un état d’âme, d’une intimation de l’inconscient mieux encore qu’une œuvre plus développée… raffinée…

Alors… bienvenue, regardons par la fenêtre, jusqu’à dans les profondeurs de l'être… ;o)

Sketching and drawing are my way to remain in contact with the imagery of the unconscious psyche. Even when there is little time for more elaborate works of art these drawings express the essence of a search, a state of mind or being, some intimation of the unconscious mind, better still that a more developed or more refined work…

So… welcome, let’s look through the window, onto the depth dimension of being…;o)

« colombes et chats - doves and cats », 1986, 20cm x 28cm, crayon sur papier

La vie des animaux captée sur le vif... esquisses de la nature... - The life of animals captured in the moment… sketches of nature…

« marianne et claudine », 1987, 20cm x 28cm, crayon sur papier

« marin et fous de bassan - sailor with gannets », 1980, 20cm x 20cm, crayon sur papier

« une promenade la nuit - a night walk », 2000, 10cm x 18cm, encre sur papier

« mandala de lumière - light mandala », 1988, 20cm x 28cm, encre sur papier

« the nodal point - unified ground », 1993, 20cm x 28cm, crayon sur papier

Voici deux dessins qui touche aux dynamiques sub atomiques... - Here are a couple of drawings which touch on sub atomic dynamics…

« anneaux doubles / femme abstraite - double rings / abstract woman », 1991, 20cm x 28cm, stylo sur papier

« champs unis - unified field », 1994, 20cm x 28cm, crayon sur papier

« lumière extérieure, confusion intérieure - outer light, inner confusion », 1994, 20cm x 28cm, crayon sur papier

« tête d'insecte - insect head », 1988, 15cm x 15cm, encre sur papier

« les guêpes - hornets », 2000, 28cm x 40cm, encre sur papier

« anima avec muselière - anima muzzled », 1998, 28cm x 40cm, crayon sur papier

« demon », 1998, 20cm x 15cm, crayon sur papier

« deux abstractions - two abstractions », 1999, 20cm x 28cm, crayon sur papier

« Fermier de perles - Pearl farmer », 2001, 50cm x 70cm, crayon sur papier aquarelle

Le fermier de perles tient la nouvelle planète dans ses mains… - The pearl farmer holds the new planet in his hands…

« Pearl farmer » (détail), 2001, 10cm x 15cm, crayon sur papier aquarelle

« Création de l’oeuf du monde - creation of the world egg », 2000, 50cm x 70cm, stylo sur papier

« Le tranchant - the cutting edge », 2000, 50cm x 70cm, stylo sur papier

« centripetal-archetypes », 2000, 50cm x 70cm, stylo sur papier

« Voix du siècle - century voice », 2000, 10cm x 18cm, stylo sur papier

« Jeune homme - young man », 2000, 10cm x 18cm, stylo sur papier

« Le shaman se réveil - the shaman awakes », 2005, 50cm x 70cm, crayon sur papier

Le shaman reçoit des impressions du monde entier par les maintes sens de ses créatures émissaires… - the shaman receives impressions from the entire world through the senses of his emissaries…

« Relations sociales - social relations », 2005, 50cm x 70cm, crayon sur papier

La merveilleuse demoiselle (la femme) au prises avec un monde d’interrelations sociales complexes … et les projections des gens, tributaires d’un système de valeurs désuets… - The marvelous woman and the complex of social interrelations… and the projections, tributary of an outmoded value system…

« Rencontre spirituelle - spiritual encounter », 2005, 50cm x 70cm, crayon sur papier

Les esprits jasent… foisonnement spirituel qui parallèle l’évolution, et l’entrée et la sortie des êtres sur terre…

« Éco-igloo », 2005, 50cm x 70cm, crayon sur papier

L’éco-igloo… mystérieuse manifestation nordique… peut-être l’image du soi… avec ses maintes ouvertures sur l’ensemble de l’être…

« Paysage abstrait planétaire - abstract planetary panorama », 2006, 50cm x 70cm, crayons sur papier

Abstraction érotico planétaire… et l’éclosion d’un embryon cosmique… symbole de croissance et de métamorphose…

« Fruit de femme - Womanfruit », 2005, 50cm x 70cm, crayons sur papier

La femme… le féminin… à la fois disséqué et cosmologique… Organes ouverts et sensibilité totale… aspects fruits et animaliers…

« Regard voilé - Veiled gaze », 2006, 50cm x 70cm, crayon sur papier

Voilé… la bouche arrière l’horizon montagneux… Les yeux perçants de chat… Sagesse qui ne trouve pas d’oreilles pour entendre… Alors…

« Lune tsunami - Tsunami moon », 2005, 10cm x 15cm, crayon sur papier

La vague déferlante du tsunami et les milliers d’âmes détachés, flottant dans la marée… récolte d’une planète en révolution…

« boucliers au repos - shields at rest », 2005, 50cm x 70cm, crayon sur papier