voice annunciator - patlite · ac 100 - 240v ac 90v to 264v 6w (at ac100v) cable 1.0kg ehs- m2t...

4
New www.patlite.com EHS/EHV Voice Annunciator An unbelievably compact design with a 110dB (at 1m) Sound! New mode selection for Factory or PA applications. Endures vibration resistance up to 9G’s (Great for Forklifts, AGV’s, etc.) A 30% decrease in size for a more compact design. Stronger vibration resitant characteristics to withstand up to 9G force. Despite the smaller size, it has a loudness for a maximum of 110dB (at 1m). Now offers a selection of Cable connection or Terminal connection. up to 4 playback modes available in combination with commands can be setup for the right application. Sound reduction is made with a command. (When the sound reduction function is used, the number of playback messages do not change.) Can be used with either PNP or NPN transistor driven inputs. A new synthesized function produces a louder sound in a factory or a smoother sound in public facilities, etc. It complies with Europe's environment-friendly RoHS Directive. Protection Rating of IP65 (Refer to manual for more details). The use of the SD card can allow changing messages while out in the field. Listed by Underwriters Laboratories Inc. (EHV-M1 Only) Conforms to the CE requirements. EH - Pre-recorded Messages Empty: None M: Pre-recorded (For EHV) H: Cord Type T : Terminal Type Rated Voltage Model M1: DC 12-24V M2: AC 100-240V M3: DC12-48V* *(Vehicle Onboard Use) V: MP3 Annunciator Horn S: Melody/Alarm Horn Wiring Type A: Type A C: Type C D: Type D E: Type E F: Type F G: Type G Sound Type How to Order EHS vs EHV (Functionality Comparisons) Model Onboard Sounds MP3 Playback Playback Modes No. of Playback Channels EHS 31 Sounds No 1 Mode 8 ch Bit Input/ 32 ch Binary Input EHV 63 Sounds Yes* 4 Modes 8 ch Bit Input/ 63 ch Binary Input * Internal Memory size of 2 Mbytes, maximum playback of 220 seconds at a 64kbit/sec rate Front View Side View Underside View Dimensions

Upload: others

Post on 16-May-2020

5 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

New

ww

w.p

atlit

e.co

m

EHS/EHVVoice Annunciator

An unbelievably compact design with a 110dB (at 1m) Sound!New mode selection for Factory or PA applications.Endures vibration resistance up to 9G’s (Great for Forklifts, AGV’s, etc.)

• A30%decreaseinsizeforamorecompactdesign.• Strongervibrationresitantcharacteristicstowithstandupto9Gforce.• Despitethesmallersize,ithasaloudnessforamaximumof110dB(at1m).• NowoffersaselectionofCableconnectionorTerminalconnection.• upto4playbackmodesavailableincombinationwithcommandscanbesetupfortherightapplication.

• Soundreductionismadewithacommand.(Whenthesoundreductionfunctionisused,thenumberofplaybackmessagesdonotchange.)

• CanbeusedwitheitherPNPorNPNtransistordriveninputs.• Anewsynthesizedfunctionproducesaloudersoundinafactoryorasmoothersoundinpublicfacilities,etc.

• ItcomplieswithEurope'senvironment-friendlyRoHSDirective.• ProtectionRatingofIP65(Refertomanualformoredetails).• TheuseoftheSDcardcanallowchangingmessageswhileoutinthefield.• ListedbyUnderwritersLaboratoriesInc.(EHV-M1Only)• ConformstotheCErequirements.

EH -Pre-recorded MessagesEmpty: NoneM: Pre-recorded (For EHV)

H: Cord TypeT : Terminal Type

Rated Voltage

Model

M1: DC 12-24VM2: AC 100-240VM3: DC12-48V* *(Vehicle Onboard Use)

V: MP3 Annunciator HornS: Melody/Alarm Horn

Wiring TypeA: Type AC: Type CD: Type DE: Type EF: Type FG: Type G

Sound Type

How to Order

EHS vs EHV (Functionality Comparisons)Model Onboard Sounds MP3 Playback Playback Modes No. of Playback ChannelsEHS 31Sounds No 1Mode 8chBitInput/32chBinaryInputEHV 63Sounds Yes* 4Modes 8chBitInput/63chBinaryInput

*InternalMemorysizeof2Mbytes,maximumplaybackof220secondsata64kbit/secrate

◦ FrontView ◦ SideView ◦ UndersideView

Dimensions

◦ Non-voltage (NPN)Wiring ◦ PNPWiring

◦ Terminal(NPN) ◦ Terminal(PNP)

CH5

CH8

CH2

CH6

Power

Power

Red

Orange

Green

Blue

White

Yellow

Brown

Fuse DC Power

L

ExternalContactContact Relay

Pink

CH7

COM

Black

CH1 Sky-blue

CH4 Lt. Green

CH3

N

-

+

AC Power

Rated Voltage

Rated Voltage

NPN Transistor

CH5

CH8

CH2

CH6

Power

Power

Red

Orange

Green

Blue

White

Yellow

Brown

Fuse DC Power

ExternalContactContact Relay

Pink

CH7

COM

Black

CH1 Sky-blue

CH4 Lt. Green

CH3

-

+

Rated Voltage

PNP Transistor

Insulate

NPN Transistor

AC Power

Rated Voltage

GNDDC Power

Rated Voltage

Fuse

DC Power

Fuse

Rated Voltage *

GND

PNPTransistor

Specifications

Wiring

TransistorCapacity(NPN&PNP)CurrentCapacity IC ≥ 15mACurrentLeakage IL ≤ 0.1mAWithstandVoltage VC ≥ 35VONVoltage(Vsat) Lessthan1V

RecommendedFuseRatedVoltage 250VRatedCurrent 1AFuseType TimeLag

EHSModel Rated Voltage Voltage Range Power Consumption Sound Pressure Operating Temperature Range No. of Playback Messages Protection Rating Wiring Type Mass

EHS- M1HDC 12 - 24V DC 10.8V to 26.4V 4W (at DC24V)

Alarm: Max. 110dB (at 1m)

-200Cto

+500C(Less than85% RH)

Bit Input: 8Binary Input: 32

IP65

Cable

0.9kgEHS- M1T Terminal

EHS- M3H DC 12 - 48V DC 10.8V to 52.8V 6W (at DC48V) Cable

EHS- M2HAC 100 - 240V AC 90V to 264V 6W (at AC100V)

Cable1.0kg

EHS- M2T Terminal

EHVModel Rated Voltage Voltage Range Power Consumption Sound Pressure Operating Temperature Range No. of Playback Messages Protection Rating Wiring Type Mass

EHV- M1H

DC 12 - 24V DC 10.8V to 26.4V 4W (at DC24V)

Alarm:Max. 110dB (at 1m)

MP3: Max. 105dB (at 1m)

-200Cto

+500C(Less than85% RH)

Bit Input: 8Binary Input: 63

IP65

Cable

0.9kg

EHV- M1H M Cable

EHV- M1T Terminal

EHV- M1T M Terminal

EHV- M3HDC 12 - 48V DC 10.8V to 52.8V 6W (at DC48V)

Cable

EHV- M3H M Cable

EHV- M2H

AC 100 - 240V AC 90V to 264V 6W (at AC100V)

Cable

1.0kgEHV- M2H M Cable

EHV- M2T Terminal

EHV- M2T M Terminal

(Note)Thesoundpressurelevelisbasedonmeasurementsundercontrolledconditions(voice-synthesized1kHzsinewaveplayedbackfromadistanceof1meter),thereforethesurroundingenvironmentalconditionsandmessagecontentwillresultindifferentvaluesforthesoundpressurelevel.

※)Evenwhenstartingtwoormoreunitssimultaneously,alagwilloccurduringmessageplayback.

InrushCurrentEH -M1 9AEH -M2 10AEH -M3 13A

Melody Charts

Use of Copyrighted MaterialPATLITECorporationhasnotappliedforpermissiontousecertaincopyrightedmusicorsongsrecordedforType-A,Type-C,Type-DandType-GmelodychartsoutsideofJapan.Therefore,pleasecontact the localcopyrightassociationforpermissionbeforeusingtheproductincasethisproductisusedoutsideofJapan.melodychartsType-EandType-FarerecommendedforuseoutsideofJapanasthisplaylistdoesnot includecopyrightedmusicorsongs,andpermissionisnotrequired.

Type-GBeep(slowintermittent) GallopingHi-Lo ETDoorbell MozartSymphonyNo.40 PolkaTramblanka

Stutter(rapidintermittent) AlienChatter RR-crossing AveMaria OVreneli

Bell(clearhigh-pitch) FallingCrystals StartingNoticeChime1 Grandfather’sClock KAERUNOGASSHOU

Yelp(rapidsiren) InvertedReveille StartingNoticeChime2TheParadeoftheTin

SoldiersElCondorPasa(IfICould)

RapidHi-Lo GalacticMotor EndingNoticeChime1IfYou’reHappyandYou

KnowItHungarianDanceNo.5

MelodyChime RingingPhone EndingNoticeChime2 FleaWaltz WilliamTellOverture

SynthesizedPiano TwoTone FurElise TurkeyintheStraw PompandCircumstance

SynthesizedBell AlarmClock BachMinuetinGmajTheBattleHymnofthe

RepublicComedians’Galop

Stutter+Bell RingingHi-Lo AnnieLaurieJ’aiperduledodema

clarinetteNedelka

MelodyChime GalacticHovercraft LondonBridgeisfallingdown Can-can MoonlightSerenade

Chime SpringMelody MaryhadalittleLamb RadetzkyMarch WAREWAUMINOKO

CallSign GameIntermission TheCamptownRaces Funiculi,Funicula

TrainRide JalopyHorn Amaryllis CsikosPost

Type-FBeep(slowintermittent) SpringMelody AMaiden’sPrayer ItsyBitsySpider BANZAISUKIDEYOKATTA

Stutter(rapidintermittent) GameIntermission BachMinuetinGmaj TheMusicMan NAMONAKIUTA

Bell(clearhigh-pitch) JalopyHorn AnnieLaurie ROMANCE SOUSEINOAKUERION

Yelp(rapidsiren) ETDoorbell LondonBridgeisfallingdown Katyusha MAMBONO5

RapidHi-Lo RR-crossing Holdiridia AveMaria TheParadeoftheTinSoldiers

MelodyChime DigitalTrainWhistle MaryhadalittleLamb Grandfather’sClock TurkeyintheStraw

SynthesizedPiano TrainRide TheCamptownRaces RHYTHMANDPOLICE Akatombo

SynthesizedBell StartingNoticeChime1 CuckooSong ZANKOKUNATENSHINOTEEZE Funiculi,Funicula

Stutter+Bell StartingNoticeChime2 MURANOKAJIYA MAJINGAAZETTO Furusato

MelodyChime StartingNoticeChime3 BridgeofAvignon HATARAKUKURUMA BeautifulDreamer

Chime EndingNoticeChime1 DaydreamBeliever NINGENTTEIINA JOLLYHOLIDAY

CallSign EndingNoticeChime2 Amaryllis ROBINSON

GalacticHovercraft FurElise MozartSymphonyNo.40 WORLDFOOTBALLANTHEM

Type-ABeep(slowintermittent) Stutter(rapidintermittent) Bell(clearhigh-pitch) Yelp(rapidsiren)

RapidHi-Lo MelodyChime SynthesizedPiano SynthesizedBell

Stutter+Bell SynthesizedMelodyChime Chime CallSign

FurElise Maiden’sPrayer Minuet AnnieLaurie

LondonBridge Hol-di-ri-Dia MaryhadalittleLamb CamptownRaces

CuckooSong BlacksmithintheWoods BridgeofAvignon DaydreamBeliever

Amaryllis MozartSymphonyNo.40 ItsyBitsySpider IchbineinMusikante

Romance Katyusha Grandfather’sClock AveMaria

Type-EBeep(slowintermittent) Stutter+Bell InvertedReveille AnnieLaurie

Stutter(rapidintermittent) MelodyChime GalacticMotor LondonBridgeisfallingdown

Bell(clearhigh-pitch) Chime RingingPhone MaryhadalittleLamb

Yelp(rapidsiren) CallSign TwoTone CamptownRaces

RapidHi-Lo TrainRide AlarmClock Amaryllis

MelodyChime GallopingHi-Lo RingingHi-Lo MozartSymphonyNo.40

SynthesizedPiano AlienChatter FurElise AveMaria

SynthesizedBell FallingCrystals Minuet Grandfather’sClock

Type-DBeep(slowintermittent) Stutter(rapidintermittent) Bell(clearhigh-pitch) Yelp(rapidsiren)

RapidHi-Lo MelodyChime SynthesizedPiano SynthesizedBell

Runner MamotteAgetai Chime CallSign

IribiaoKikinagara September DoyoubinoKoibito AkinoKehai

SaafuTengokuSukiiTengoku IroWhite-blend HappyBirthday HiHo

I’vebeenworkingontheRailroad TheBearSong ToysGo“Cha-cha-cha” KonnakoIrukana

Brahms’Lullaby Rudolphthered-nosedReindeer SheWoreaYellowRibbon MyDarling,Clementine

YellowRoseofTexas YankeeDoodle WhentheSaintsGoMarchingIn LondonderryAir

Type-CBeep(slowintermittent) Stutter(rapidintermittent) Bell(clearhigh-pitch) Yelp(rapidsiren)

RapidHi-Lo MelodyChime SynthesizedPiano SynthesizedBell

Stutter+Bell SynthesizedMelodyChime Chime CallSign

Can’ttakemyeyesoffofyou TopoftheWorld TheEntertainer AmazingGrace

AmaironoKaminoOtome LesChamps-Elysees Canon RaraSunshine

UchuusenkanYamamoto Oshiete Makenaide GonnaFlyNow(Themefrom“Rocky”)

Idon’tWannaMissaThing YozoranoMukou AiwaKatsu HaruyoKoi

Gattsudaze OdoruPonpokorin ImasuguKisuMi Truth

◦ 4PlaybackModes

NormalPlayback

Designatedaudiomessageisplayedbackbydistinctivesignalinput.Audiomessageisplayedbackonceincaseofoneshotinput,andaudiomessageisrepeatedwhenthesignalisinputcontinuously.

MemoryPlayback

Upto23audiomessage inputscanbememorized inorderofinput. Afteroneplaybackisfinished,thenextmemorizedaudiomessagewillbeplayedback. Theinputsexceedingthelimitwillnotbememorized.

LatestInputPriorityPlayback

Whenthesignalisinputduringthemessageplayback,theaudiomessagebeingplayedbackwillbestopped,andthepreviousaudiomessageinputwillbeplayedback.

MomentaryPlayback

Audiomessage isplayedbackonlywhile thesignalinputismaintained.Playbackwillbestoppedwhenthesignalinputisstopped.

GetthePlaylistEditor2(freefromPATLITE)bycontactingusbyE-mail,whichcanbelocatedonthebackofthiscatalog.ConvertanymessageintoMP3dataandsaveitontoanSDCard(withtheuseofthePlaylistEditor2).InserttheSDCardintoaPATLITEMP3typeproductforeasyprogramming.

Application Software Usable Outline

PATLITEPlaylistEditor2 YesThisisanewerversionofthePATLITEPlaylistEditor.AplaylistpackagecanbecreatedandtheMP3dataandchannelfunctionassignmentfortheproductcanberewritten.

FV-Win No ThisproductisnotcompatiblewiththeplaylistcreatedbyFV-WinorthePATLITEPlaylistEditor.However,theplaylistcanbechangedintoaplaylistpackageusingthePATLITEPlaylistEditor2.

PATLITEPlaylistEditor No

Am Soeldnermoos 8, D-85399 Hallbergmoos, GermanyTEL.+49 -811 9981 9770-0 FAX.+49-811 9981 9770-9

A-2603, Daesung D-POLIS, 543-1 Gasan-dong, Geumcheon-gu, Seoul, 153-803TEL.+82-2-523-6636 FAX.+82-2-861-9919

No.2 Leng Kee Road, #05-01 Thye Hong Centre, Singapore 159086TEL: +65-6226-1111 FAX: +65-6324-1411

Room 512, Jufeng Business Building, No.697-3 Lingshi Road, Shanghai China 200072TEL: +86-21-6630-8969 FAX: +86-21-6630-8938

LOT 321 Batamindo Industrial Park, Jalan Beringin Mukakuning, Batam 29433 IndonesiaTEL: +62-770-61-1123 FAX: +62-770-61-2444

E-mail:[email protected]

E-mail : [email protected]

8-8, Matsuyamachi, Chuo-ku, Osaka, Japan 542-0067International Division, Sales and Marketing DepartmentTEL: +81-6-6763-8220 FAX: +81-6-6763-8221

20130 S. Western Ave. Torrance, CA90501, U.S.A. TEL: +1-310-328-3222 FAX: +1-310-328-2676

E-mail:[email protected]

E-mail:[email protected]

E-mail:[email protected]

7F. No. 91, Huayin St, Datong District Taipei, Taiwan R.O.CTEL.+886-2-2555-1611 FAX.+886-2-2555-1621

E-mail:[email protected]

x >

Search for Patlite at http://www.patlite.com SearchSearch

ISO9001:2008CertifiedISO14001:2004Certified

Headquarters/SandaPlant

Forthebenefitofmankindandtheearth,PATLITE is committed to developingenvironmentallyfriendlyproducts.

CATALOGNO. 1270A 1305PLEU_A4

Toensurecorrectuseoftheseproducts,readtheInstructionManualpriortouse.Failuretofollowallsafeguardscanresult infire,electricshock,orotheraccidents.Specificationsaresubjecttochangewithoutnotice.