vocabulario tecnico inglÉs de perfiles trenes de laminaciÓn: rolling mills perfil metÁlico:...

16
PERFILES LAMINADOS: TIPOS Y DIMENSIONES

Upload: armando-rubalcaba

Post on 21-Apr-2015

14 views

Category:

Documents


2 download

TRANSCRIPT

Page 1: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

PERFILES LAMINADOS:

TIPOS Y DIMENSIONES

Page 2: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

CLASE DE PERFILES:• Perfiles laminados: Obtenidos en

trenes de laminación, tolerancias grandes

• Perfiles calibrados: Medidas casi exactas, mayor resistencia mecánica

Page 3: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles más usados en mecanizado:

• Pletinas: sección rectangular, ancho x espesor e= de 10 a 100mm, de 100 a 150 (llanta)

Page 4: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles más usados en mecanizado:

• Redondos: sección circular medida= Ǿ

Page 5: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles más usados en mecanizado:

• Cuadrangular: medida de uno de sus lados

Page 6: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles más usados en mecanizado:

• Hexagonal: se designa por la distancia entre caras

Page 7: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles para construcciones metálicas:

•Perfil angular•Perfil en T•Perfil en I•Perfil en U

Page 8: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfil angular:• Se mide por la long. De sus alas y por su

espesor a x b x e ; ejemplo: 30 x 30 x 4

Page 9: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfil en T:• Se designa por la base y la altura a x b, el (e)

irá en función de estas medidas

Page 10: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfil en I:• O doble T, se designa por a x b: IPN, HEB etc• Ejemplo: IPN 120, HEB 200

Page 11: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfil en U:• UPN : se designa por la altura h ejemplo UPN 80, UPN 100

Page 12: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles para carpintería metálica:

• Tubos rectangulares: h x b x e• Tubos cuadrados: h x e• Tubos redondos: Ǿ x e• Chapas : largo x ancho x e

Page 13: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles para carpintería metálica:

Tubos:

Page 14: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

Perfiles para carpintería metálica:

• Chapas:

Page 15: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

• VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES

• TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills• PERFIL METÁLICO: Profiles metal• PLETINA: Platen• REDONDO: Orbed• PERFIL ANGULAR: angular profile• PERFIL CUADRADO: square profile• CHAPA: Iron sheet

Page 16: VOCABULARIO TECNICO INGLÉS DE PERFILES TRENES DE LAMINACIÓN: Rolling mills PERFIL METÁLICO: Profiles metal PLETINA: Platen REDONDO:

• CUESTIONARIO DE PERFILES LAMINADOS• A qué llamamos perfiles laminado?• A qué llamamos perfiles calibrados?• Explica de forma breve como se fabrica un perfil laminado• Cita por su nombre tres perfiles laminados usados en el mecanizado de

piezas, tres utilizados en construcciones metálicas y otros tres utilizados en carpintería metálica

• A que llamamos perfil tubular o tubo, pon algún ejemplo.• Qué diferencia existe entre un redondo de diámetro 25mm y un tubo

redondo de 25mm de diámetro.• Si te encontraras con la siguiente nomenclatura IPN 120, para qué dirías

que se emplea dicho perfil, haz un breve dibujo de él.• Si te encontraras con la siguiente nomenclatura 2000X1000X 1,5mm qué

perfil dirías que es, cual es su principal aplicación.• Como se escribiría las medidas de una pletina de 40mm de ancho y 8mm

de espesor.• Qué longitud suelen tener de fábrica la inmensa mayoría de perfiles

metálicos.• Nombra cinco términos en inglés y su correspondiente traducción