ĐạI BIểu

nhân dânTòa soạn: 37 Hùng vương - Hà nội * đT: 08046231 - 08046090 * FaX: 08046659 * THư điện Tử: toasoan@dbnd.vn * www.daibieunhandan.vn

tiếng nói của quốc hộidiễn đàn của đại biểu quốc hội,hội đồng nhân dân và cử tri

Ngày 6 - 5 - 2016Số 127 (4432)Thứ sáu

Chính sáCh & CuộC sống

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng thăm và làm việc tại Vùng 4 Hải quân

Tổ chức vận động bầu cử thiết thực, tránh hình thức

Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng với cán bộ, chỉ huy các đơn vị Hải quân Ảnh: Trí Dũng

Sau cuộc đối thoại với cộng đồng cácdoanh nghiệp (DN), cuộc họp đầu tiêncủa Chính phủ với các thành viên vẫn

nóng bỏng vấn đề lo cho DN, thúc đẩy, tạo độnglực mới cho DN vượt lên!

Lấy DN và người dân làm chủ thể, có dân làcó tất cả! Tinh thần ấy như truyền lửa xuốngngười đứng đầu các bộ, ngành và các địa phươngtrong cả nước. Một sự phân công trách nhiệm rõràng, kiên quyết không để tình trạng “đá chéo”quả bóng trách nhiệm sang chân nhau. Muốnđoạn tuyệt với sợi dây xin - cho níu giằng, bó taycác DN, thì người lãnh đạo các bộ, ngành, hơn aihết phải hiểu đến tận cùng những thách thức, khókhăn của các DN hiện nay. 4 tháng đầu năm đãcó gần 35.000 DN thành lập mới với số vốn trên248.000 tỷ đồng! Con số ấy càng thấy dân taquyết tâm khởi nghiệp làm ăn, càng thấy nhữnghiệu ứng về Luật DN, Luật Đầu tư đã đi vào cuộcsống. Nhưng cũng phải mổ xẻ vì sao 23.000 DNgục ngã phải dừng sản xuất trong mấy thángqua? Có hay không những DN không đáng chếtmà phải chết, DN gục ngã, vì không được hỗ trợkịp thời, hoặc còn bị cơ quan chức năng làm khó,khiến họ phải giơ tay bỏ cuộc?

Trên đã quyết tâm, dưới phải chuyển động!Cứ nói cao siêu năm DN, vì DN, đồng hành vớiDN, nhưng cả khi Thủ tướng đối thoại cùng DNvẫn nghe họ “ta thán” rầu lòng về “cả rừng”giấy phép con, thì Chính phủ sao yên lòng? Baonhiêu DN còn khó khăn, khó cái gì trong số hơn500.000 DN đang hoạt động? Các ngân hàng(NH) cứ nói hướng dòng chảy tín dụng vào DN,vào nền kinh tế, song DN vẫn kêu than vì khônglo được vốn, không tiếp cận được NH, thì ngườiđứng đầu các NH phải nhìn lại cách làm hiệnnay? Ngay cả khi các NH hạ lãi suất cho vay từ0,5 - 1%, nhưng các DN lại mong là phải làm sao

cầm được vốn vay dễ dàng hơn. DN cũng vì muốnmua sắm thiết bị máy móc để nâng cao chấtlượng hàng hóa làm ra, nhưng cái khó trước mắtlà thiếu vốn vay trung dài hạn. Có cách gì để giúpcác DN có vốn đầu tư chiều sâu là điều nhiềuDN chờ mong ở Chính phủ!

Không thể cái gì cũng trình lên Chính phủ,cũng dồn cả cho Thủ tướng quyết, mà các “tưlệnh” phải nhìn rõ việc của bộ, ngành mình. DNthan phiền về phí giao thông, các trạm BOT đanngang dọc như mạng nhện thu phí quá cao, thì gỡcách gì? Nhiều lái xe né phí đường cao tốc, đivào đường dân sinh thì câu chuyện về phí đâucòn là việc nhỏ nữa?

Liệu việc lạm phát thanh tra, kiểm tra, kiểmtoán chỉ diễn ra ở các DN ngành dệt - may, hayđã là “vấn nạn” ở cả lĩnh vực khác? Quá hiểunỗi “khổ trần ai” của các DN, nên Chính phủquy định chỉ được thanh tra, kiểm tra DN khôngquá 2 lần/năm, tránh hình sự hóa các vụ việcđược các DN rất hoan nghênh. Cả chuyện mởDN, các cơ quan chức năng không được “bắt ne”DN bổ sung hồ sơ không quá 1 lần.

Chuyển động, bứt phá trong điều hành củaChính phủ là hướng về DN, phục vụ DN, mà cấpthiết nhất là xóa bỏ “rừng đinh” dưới chân đểcác DN vượt lên. Thủ tục, cơ chế nào khôngthích hợp Chính phủ cũng quyết thay đổi ngay,đó là tư duy sáng trong chỉ đạo. Trên đã chuyển,dưới không thể mãi ì. Ai nhăm nhắm vụ lợi,không xứng đáng, phải quyết liệt thay ngayngười khác. Còn cứ như có vị đứng đầu ngànhđang “nại ra” rằng: Cỡ cục, vụ không vấn đềgì, “đẻ ra” bức xúc, bất cập làm khó dễ các DNlại từ các chuyên viên! Ô hay chuyên viên quyềnuy to hơn cục, vụ và cả “tư lệnh” ngành thì vaitrò quản lý nhà nước ở đâu, và người đứng đầuchịu trách nhiệm ra sao (?)

Nâng bước doanh nghiệphà Phương

Theo Phó Chủ nhiệm Ủy ban Khoa học, Công nghệ và Môi trường Lê Bộ Lĩnh, người ứng cử cần thểhiện bản lĩnh, tâm huyết của mình, không ngại đối diện với những vấn đề nóng, gai góc mà cử tri đặtra, sự chân thành và thấu hiểu chính là cách tốt nhất để chinh phục được cử tri.

Để thuyết phục cử tri Lương Anh Tế

Vận động bầu cử là quyền lợi của các ứng cử viên, các cơ quan, tổchức cần tạo điều kiện thuận lợi nhất. Các ứng cử viên sử dụng hiệu quảcác hoạt động vận động bầu cử đã được quy định để thuyết phục cử triủng hộ mình.

ngày 5.5, Đoàn kiểm tra, giám sátcủa uBTVQh và hội đồng Bầu cửQuốc gia do Ủy viên Trung ương Đảng,Ủy viên uBTVQh, Trưởng ban Côngtác đại biểu, Ủy viên hội đồng Bầu cửQuốc gia Trần Văn Túy làm Trưởngđoàn đã làm việc với Ủy ban Bầu cử TPhải Phòng.

Báo cáo với Đoàn kiểm tra, giámđốc Sở nội vụ TP hải Phòng nguyễnĐào Sơn nêu rõ, đến thời điểm này, Ủy

ban Bầu cử thành phố đã hoàn thành32/38 bước công việc theo lịch côngtác; đã công bố, niêm yết danh sáchchính thức của 15 người ứng cử ĐBQhKhóa XIV tại TP hải Phòng; lập, côngbố danh sách chính thức 111 người ứngcử đại biểu hĐnD TP. Ủy ban Bầu cửquận, huyện đã lập, công bố và niêmyết danh sách chính thức 868 người ứngcử đại biểu hĐnD quận, huyện. Ủy

(Xem tin trang 3) Tin và ảnh: hoàng ngọC

Giải quyết kịp thời mọi khiếu nại, tố cáo trong bầu cử

HànH động của ứng cử Viên Và ước nguyện cử tri

Thể hiện tâm huyết, trí tuệ qua chương trình hành động

Ngày bầu cử ĐBQH Khóa XIV và đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016 - 2021đang cận kề. Trên khắp các tuyến phố, các điểm bỏ phiếu tại Hà Nội được trangtrí, niêm yết danh sách cử tri, sẵn sàng với những điều kiện tốt nhất cho ngày hộicủa toàn dân. Hòa chung không khí của Thủ đô, phóng viên Báo Đại biểu Nhândân đã có cuộc trò chuyện với một số đại diện ứng cử viên để ghi lại những chiasẻ về chương trình hành động nếu trúng cử trong nhiệm kỳ tới.

Gửi gắm niềm tin Trước ngày bầu cử, nhiều cử tri Hà Nội gửi gắm

niềm tin, kỳ vọng vào những người sẽ đắc cử đaibiêu QH Khóa XIV và đai biêu HĐND các cấp nhiệmkỳ 2016 - 2021. Chia sẻ tâm tư, nguyện vọng của cửtri sẽ là chìa khóa giúp các đại biểu nắm bắt sâu hơnnhững vấn đề sát thực với đời sống người dân. Từ đó,có những phương án, hành động cụ thể để thựchiện tốt hơn vai trò người đại diện của nhân dântrong nhiệm kỳ mới.

Vận động bầu cử:

Phải thấu hiểu, chân thành

+ ngày 5.5, 5 người ứng cử ĐBQh KhóaXIV gồm các ông Tống Thanh Bình, Lý hà Cà,Chu Lê Chinh, Phùng Quốc hiển và Lù VănQuân thuộc đơn vị bầu cử số 1 tỉnh Lai Châu đãtiến hành tiếp xúc cử tri, vận động bầu cử tạihuyện Than uyên.

Đơn vị bầu cử số 1, tỉnh Lai Châu gồm TPLai Châu và các huyện Than uyên, Tân uyên,Tam Đường. Tại hội nghị tiếp xúc cử tri, 5người ứng cử ĐBQh Khóa XIV đã trình bàycác chương trình hành động của mình, tậptrung vào phát triển KT - Xh, giữ vững anninh quốc phòng; khẳng định sẽ làm tốt trách

nhiệm của ĐBQh theo quy định của phápluật, tuân thủ hiến pháp và pháp luật; có bảnlĩnh, có quyết tâm và tinh thần sáng tạo trongquá trình thực hiện nhiệm vụ người ĐBQh. 5người ứng cử cũng nêu rõ, sẽ thực hiệnnghiêm chế độ tiếp xúc cử tri, giữ mối liên hệchặt chẽ với nhân dân và cử tri ở đơn vị bầucử, cử tri tỉnh Lai Châu và cử tri cả nước, kịpthời nắm bắt tâm tư nguyện vọng của nhândân để phản ánh và kiến nghị với Qh, các cơquan hữu quan trong quá trình xây dựng luật,pháp lệnh, trong quyết định những vấn đề

Chiều 5.5, tại hà nội, Việnnghiên cứu lập pháp đã tổ chức hộithảo Phương hướng, giải pháp xâydựng cơ chế hỗ trợ ĐBQH đẩymạnh thực hiện quyền trình sángkiến pháp luật.

Ở nước ta, sáng quyền lập phápcủa ĐBQh là quyền hiến định.gần đây nhất, tại Khoản 2, Điều 84hiến pháp năm 2013 tiếp tục khẳngđịnh: ĐBQh có quyền trình kiến

nghị về luật, pháp lệnh và dự ánluật, pháp lệnh trước Qh,uBTVQh. Luật Tổ chức Qh, LuậtBan hành văn bản quy phạm phápluật hiện hành đều có quy định ghinhận sáng quyền lập pháp củaĐBQh. nghị quyết về Chươngtrình xây dựng luật, pháp lệnh hàngnăm của Qh hiện nay đã có quyđịnh khá cụ thể những điều kiện

Hoạt động tiếp xúc cử tri, vận động bầu cử tại các địa phương

Hoàn thiện khuôn khổ pháp luật về sáng quyền lập pháp của ĐBQH

(Xem tiếp trang 3) Thanh Trung Và TTXVn

(Xem tiếp trang 3) PV Và TTXVn

Sáng 5.5, tại Khánh hòa, Tổng Bí thư, Bí thưQuân ủy Trung ương nguyễn Phú Trọng đã thăm vàlàm việc với cán bộ, chiến sĩ các đơn vị hải quânđóng quân trong Căn cứ quân sự Cam ranh.

Cùng đi có Đại tướng ngô Xuân Lịch, Ủy viênBộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng; Ủy viênBộ Chính trị, Trưởng ban Kinh tế Trung ươngnguyễn Văn Bình; lãnh đạo các ban, bộ, ngànhTrung ương, Văn phòng Trung ương Đảng và Vănphòng Tổng Bí thư.

Chuẩn đô đốc Phạm hoài nam, Ủy viên Trungương Đảng, Tư lệnh hải quân; Chuẩn đô đốc PhạmVăn hoành, Tư lệnh Vùng 4, Quân chủng hải quâncùng các cơ quan Quân chủng, Bộ Tư lệnh Vùng 4hải quân, lãnh đạo, chỉ huy các đơn vị hải quân đónTổng Bí thư và Đoàn công tác.

Tổng Bí thư nguyễn Phú Trọng đã thăm và làmviệc với Bộ Tư lệnh Vùng 4 hải quân; thăm, độngviên cán bộ, chiến sĩ các đơn vị đóng quân trongCăn cứ quân sự Cam ranh; thăm Lữ đoàn 189 tàungầm, Lữ đoàn Không quân hải quân 954 và CảngQuốc tế Cam ranh. Thăm cán bộ, chiến sĩ Lữ đoàn189 tàu ngầm, Tổng Bí thư chúc mừng và biểu

(Xem tiếp trang 2) Thanh Tâm

Đoàn kiểm tra giám sát của Hội đồng Bầu cử Quốc gia kiểm tra công tác bầu cử tại khu vực bầu cử số 2, quận Hồng Bàng, TP Hải Phòng

(Xem tiếp trang 2) Trung Thành Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Hội đồng Bầu cử Quốc gia Trần Quốc Vượng kiểm tra công tác bầu cử tại Nghệ An

(Xem trang 3)

(Xem trang 6)(Xem trang 6)

(Xem trang 3)

2 Số 127 (6 - 5 - 2016) tin tức - sự kiện Đại biểu nhân dân

tin đoàn đại biểu quốc hộivà hội đồng nhân dân

góc nHìn

trà Vinh: ubbc tỉnh họp mặt những người ứng cử

Ủy ban bầu cử (uBBC) tỉnh đã tổ chức họp mặt nhữngngười ứng cử ĐBQh Khóa XIV đơn vị tỉnh và đại biểuhĐnD tỉnh Khóa IX, nhiệm kỳ 2016 - 2021. Theo nghịquyết 270 của hội đồng Bầu cử Quốc gia, toàn tỉnh có 2 đơnvị bầu cử ĐBQh, số đại biểu được bầu là 6 đại biểu, sốngười ứng cử là 10 người. Theo Quyết định 13 của Ủy banBầu cử tỉnh, nhiệm kỳ 2016 - 2021, tổng số đơn vị bầu cử đạibiểu hĐnD tỉnh là 14 đơn vị, số đại biểu được bầu là 50 đạibiểu, tổng số người ứng cử là 83 người. Tại buổi họp mặt,các đại biểu được lãnh đạo uBnD tỉnh thông tin về tình hìnhKT - Xh giai đoạn 2011 - 2015 và kế hoạch phát triển KT -Xh giai đoạn 2016 - 2020; Lãnh đạo uBmTTQ tỉnh thôngqua kế hoạch tổ chức hội nghị gặp gỡ, TXCT với nhữngngười ứng cử đại biểu Qh và đại biểu hĐnD tỉnh, nhiệm kỳ2016 - 2021. Bên cạnh đó, lãnh đạo đài Phát thanh và Truyềnhình tỉnh đã thông qua kế hoạch ghi hình và phát sóngchương trình hành động, tiểu sử tóm tắt trên sóng phát thanhvà truyền hình của các ứng cử viên; lãnh đạo Ban biên tậpBáo Trà Vinh thông qua kế hoạch thực hiện phụ trang côngbố chương trình hành động và tóm tắt tiểu sử của người ứngcử trong thời gian từ ngày 5 - 20.5.

Phó Bí thư Tỉnh ủy, Chủ tịch hĐnD, Chủ tịch Ủy ban Bầucử tỉnh Sơn Thị Ánh hồng đề nghị những người ứng cử thựchiện tốt công tác vận động bầu cử và quyền bầu cử theo đúngquy định; việc vận động bầu cử phải được tiến hành dân chủ,công khai, bình đẳng, đúng pháp luật, bảo đảm trật tự, an toànxã hội.

KIm Trà

Hậu giang: Sơ kết lần 2 công tác bầu cửđbQH và đại biểu HđnD các cấp

Ủy ban Bầu cử (uBBC) tỉnh đã tổ chức hội nghị sơ kết lần2 công tác bầu cử đại biểu Qh Khóa XIV và đại biểu hĐnDcác cấp, nhiệm kỳ 2016 - 2021. Sau hội nghị hiệp thương lần3, uBBC các cấp đã công bố danh sách chính thức nhữngngười ứng cử đại biểu hĐnD ở từng cấp. Theo đó, cấp tỉnh có81 ứng cử viên để bầu 50 đại biểu hĐnD tỉnh; cấp huyện có422 ứng cử viên để bầu 254 đại biểu hĐnD huyện; cấp xã có3.446 ứng cử viên để bầu 2.103 đại biểu hĐnD xã. Tổng sốngười ứng cử ĐBQh đơn vị tỉnh là 10 người, số đại biểu đượcbầu là 6 đại biểu. Kết quả kiểm tra, giám sát công tác chuẩn bịbầu cử cho thấy: Các cấp ủy đảng, uBnD các cấp đã kịp thờilãnh đạo, chỉ đạo việc triển khai kế hoạch bầu cử tại địaphương. Việc tổ chức hội nghị hiệp thương lần thứ 3 ở cáccấp thực hiện dân chủ, công khai và đúng pháp luật. Số lượng,cơ cấu, thành phần những người ứng cử phù hợp với dự kiến,đáp ứng tiêu chuẩn đại biểu. Việc niêm yết danh sách đượcthực hiện kịp thời, chính xác, thuận tiện cho nhân dân nghiêncứu, theo dõi. Các KnTC liên quan đến bầu cử được cơ quanthường trực giải quyết kịp thời, đúng luật định.

Bí thư Tỉnh ủy Trần Công Chánh đề nghị Ban Thông tin -Tuyên truyền bầu cử tỉnh tăng cường hơn nữa các hình thứctuyên truyền sâu, rộng; triển khai sớm việc in ấn tài liệu tuyêntruyền các nội dung cần thiết cử tri cần nắm thực hiện quyền bầucử gửi đến từng hộ gia đình. Cơ quan thường trực rà soát kiểmtra các hồ sơ ứng cử viên, bảo đảm độ chính xác cao khi côngbố; danh sách cử tri khi niêm yết phải chọn những vị trí dễ xem,dễ thấy và bảo vệ tốt. Kiểm tra chặt chẽ các điểm bầu cử, bảođảm an ninh trật tự phục vụ bầu cử.

mỸ an

H. Hạ Hòa, Phú thọ: đổi mới hoạt độngtheo hướng dân chủ, hiệu quả

hĐnD huyện Khóa XVIII đã tổ chức kỳ họp tổng kết hoạtđộng hĐnD nhiệm kỳ 2011 - 2016. nhiệm kỳ này, hoạt độngcủa hĐnD huyện đã bảo đảm dân chủ, thiết thực và hiệu quả,có nhiều đổi mới trong điều hành. Chất lượng các kỳ họp và hoạtđộng giám sát của hĐnD huyện ngày càng được nâng lên và đổimới theo hướng dân chủ, hiệu quả. Thông qua hoạt động giámsát của hĐnD huyện, trách nhiệm của thủ trưởng các cơ quanchuyên môn thuộc uBnD huyện được nâng lên, công tác quảnlý nhà nước được tăng cường, nhất là trong lĩnh vực sản xuấtnông nghiệp, công tác thủy lợi, công tác quản lý đất đai, môitrường, xây dựng nhà văn hóa khu dân cư, an ninh trật tự, côngtác điều hành của uBnD huyện trên một số lĩnh vực quyết liệthơn. hoạt động TXCT, các phiên chất vấn, trả lời chất vấn củahĐnD huyện luôn được coi trọng. Tuy nhiên, hoạt động chấtvấn của các đại biểu hĐnD huyện tại các kỳ họp và giữa hai kỳhọp hĐnD huyện còn nhiều hạn chế; nội dung một số cuộcgiám sát chưa xuất phát từ những vấn đề bức xúc mà cử tri quantâm, việc thực hiện kiến nghị sau giám sát ở một số cơ quan, đơnvị chưa nghiêm túc, chưa kịp thời chấn chỉnh, khắc phục nhữnghạn chế tồn tại…

Thảo luận tại kỳ họp, các đại biểu cho rằng: nhiệm kỳ tới, đểthực hiện tốt chức năng, nhiệm vụ, hĐnD huyện cần tăngcường phối hợp với uBnD, Ban Thường trực uBmTTQ huyệnvà các cơ quan liên quan; đồng thời, hoạt động của Thường trựchĐnD huyện phải gần dân, sâu sát cơ sở, năng động hơn để cácđại biểu hĐnD huyện thực sự xứng đáng là người đại diện choý chí, nguyện vọng của nhân dân, gắn bó mật thiết và lắng ngheý kiến của nhân dân để tham gia thảo luận, ban hành các nghịquyết hợp lòng dân.

huYỀn Loan

H. can Lộc, Hà tĩnh: 56 ngườiứng cử đại biểu HđnD huyện

Ban Thường trực uBmTTQ huyện đã tổ chức hội nghị hiệpthương lần 3 để lập danh sách chính thức những người ứng cửđại biểu hĐnD huyện Khóa XIX, nhiệm kỳ 2016 - 2021. Sauhội nghị hiệp thương lần 2, từ ngày 23.3 - 7.4, uBmTTQ cácxã, thị trấn nơi có người ứng cử đại biểu hĐnD huyện cư trú đãphối hợp với uBnD cùng cấp tổ chức hội nghị lấy ý kiến nhậnxét và tín nhiệm của cử tri nơi cư trú. Các hội nghị diễn ra dânchủ, cởi mở, bảo đảm đúng quy trình và thời gian quy định vớigần 5.000 lượt cử tri tham gia. Các ứng cử viên được cử tri tánthành 100%; đa số các ý kiến của cử tri đều gửi gắm niềm tincủa cử tri đối với người ứng cử, mong các ứng cử viên nếu trúngcử sẽ thực hiện vai trò, trách nhiệm của người đại biểu đại diệncho cử tri nơi ứng cử.

Tại hội nghị, Ủy ban Bầu cử huyện đã thông qua danh sáchchính thức và biểu quyết thống nhất lựa chọn 56 ứng cử viên đểlập danh sách chính thức bầu ra 35 đại biểu hĐnD huyện nhiệmkỳ 2016 - 2021.

DIỆu ThÚY

bảo đảm và tạo thuận lợi cho ĐBQh cũng như các chủthể khác thực hiện sáng quyền lập pháp. Tuy nhiên, thựctế chưa có một ĐBQh nào thực hiện thành công sángquyền lập pháp. nguyên nhân được các đại biểu tham dựhội thảo chỉ ra là do năng lực trình độ, điều kiện côngtác của ĐBQh chưa đáp ứng được yêu cầu của việc trìnhsáng kiến pháp luật; các dự án luật, pháp lệnh có phạmvi rộng, phức tạp, vượt quá khả năng của ĐBQh; quyđịnh của pháp luật về sáng quyền lập pháp còn quá đơngiản, chưa cụ thể. Bên cạnh đó, tỷ lệ ĐBQh hoạt độngkiêm nhiệm còn nhiều, không có bộ máy giúp việc riêngvà điều kiện về tài chính, cơ sở vật chất...

Để hỗ trợ ĐBQh thực hiện tốt sáng quyền lập pháp,các đại biểu cho rằng, cần phải hoàn thiện khuôn khổpháp luật về quyền trình sáng kiến lập pháp của ĐBQh,trong đó, Qh cần ban hành một văn bản quy phạm phápluật để hướng dẫn, quy định chi tiết về chức năng, nhiệmvụ của từng cơ quan trong việc hỗ trợ ĐBQh thực hiệnsáng quyền lập pháp. Bên cạnh đó, Qh cũng cần nâng caochất lượng ĐBQh, tăng hợp lý số lượng ĐBQh hoạt độngchuyên trách; ĐBQh cũng cần đổi mới tư duy về việctrình kiến nghị về dự án luật, pháp lệnh và phải có tínhkhả thi cao.

dương những thành tích mà đơn vị đã đạt đượctrong thời gian qua. Tổng Bí thư mong cán bộ,chiến sĩ Lữ đoàn ra sức học tập, rèn luyện, xâydựng đơn vị trong sạch, vững mạnh; nâng cao bảnlĩnh chính trị, làm chủ tàu ngầm, vũ khí, trangthiết bị kỹ thuật hiện đại; thuần thục mọi phươngán tác chiến; sẵn sàng chiến đấu và chiến đấuthắng lợi trước mọi kẻ thù, góp phần bảo vệ vữngchắc chủ quyền biển đảo, quyền chủ quyền thềmlục địa thiêng liêng của Tổ quốc.

Tại Vùng 4 hải quân, Tổng Bí thư đã nghe Tưlệnh Vùng báo cáo tình hình biển, đảo hiện nay vàkết quả nổi bật các mặt công tác của đơn vị. Tưlệnh Vùng khẳng định quyết tâm của cán bộ,chiến sĩ toàn Vùng tuyệt đối trung thành vớiĐảng, Tổ quốc và nhân dân, không ngừng phấnđấu rèn luyện, học tập, làm chủ vũ khí trang bịmới, hiện đại, khôn khéo, dũng cảm, bình tĩnh xửlý nhanh, kịp thời các tình huống, không để bịđộng bất ngờ, quyết tâm bảo vệ vững chắc chủquyền quần đảo Trường Sa, vùng biển được phâncông, an ninh, an toàn Căn cứ Cam ranh và cácnhiệm vụ được giao.

Thay mặt Ban Chấp hành Trung ương Đảng,Bộ Chính trị, Ban Bí thư và Quân ủy Trung ương,Tổng Bí thư gửi tới toàn thể cán bộ, chiến sĩ, côngnhân, viên chức quốc phòng Quân chủng hảiquân lời thăm hỏi ân cần và lời chúc tốt đẹp nhất.

Tổng Bí thư mong muốn, hải quân nhân dânViệt nam cần luôn ghi nhớ lời Bác hồ dạy: Ngàytrước ta chỉ có đêm và rừng, ngày nay ta có ngày,có trời, có biển. Bờ biển ta dài, tươi đẹp, ta phảibiết giữ gìn lấy nó. Khắc ghi lời Bác, mỗi cán bộ,chiến sĩ hải quân cần không ngừng học tập, rènluyện để xứng danh Bộ đội Cụ hồ. Vùng 4 hảiquân có vinh dự lớn là đóng quân trên một địa bàncó ý nghĩa chiến lược đặc biệt quan trọng, có vị tríchiến lược bao quát toàn bộ khu vực Biển Đông.

Tổng Bí thư nêu rõ, đến thăm các đơn vị hảiquân, càng cảm nhận được sự quan tâm to lớn củaĐảng, nhà nước và nhân dân đối với Quân độinói chung và hải quân nhân dân nói riêng, đặcbiệt là sự đầu tư về cơ sở vật chất, vũ khí trang bị,phương tiện để hải quân tiến thẳng lên hiện đại,đủ sức để bảo vệ vững chắc chủ quyền biển đảothiêng liêng của Tổ quốc. Tổng Bí thư khẳng địnhlòng tin và quyết tâm hải quân nhân dân Việtnam sẽ cùng với toàn dân bảo vệ vững chắc chủ

quyền biển đảo, góp phần duy trì môi trường hòabình để phát triển đất nước.

Tổng Bí thư cho biết, bên cạnh nhiệm vụtrọng tâm xây dựng lực lượng hải quân tinhnhuệ, hiện đại, sẵn sàng chiến đấu cao, Đảng vànhà nước đã có chương trình phát triển kinh tếbiển, gắn với bảo đảm quốc phòng, an ninh;trong đó, có chủ trương mở và nhanh chóng xâydựng Cảng quốc tế Cam ranh trở thành một khudịch vụ hàng hải và cung ứng, sửa chữa tàu biểnlớn của khu vực. Với nhiệm vụ đón tiếp các loạitàu quân sự, tàu khách quốc tế; cung cấp dịch vụhàng hải, Cảng quốc tế Cam ranh cần phát huyđược vai trò của mình, góp phần khẳng địnhchính sách đa phương hóa, đa dạng hóa quan hệquốc tế; chính sách quốc phòng hòa bình, tự vệcủa Việt nam; tăng cường quan hệ với các lựclượng hải quân quốc tế, góp phần nâng cao vịthế Việt nam trên trường quốc tế và khu vực;bảo đảm đồng bộ cho các tàu hoạt động, gópphần xây dựng Biển Đông thành khu vực hòabình, ổn định và phát triển.

Cũng tại Vùng 4 hải quân, Tổng Bí thư đãthăm Trường mầm non Trường Sa trong Khu đôthị Căn cứ Cam ranh, ân cần thăm hỏi tình hìnhăn ở, học tập, vui chơi của 150 cháu là con củacán bộ, chiến sĩ đang công tác tại Vùng 4 hảiquân; thăm gia đình chị Lê hoài Thương, giáoviên Trường mầm non Trường Sa, có chồng là sĩquan đang công tác tại đảo Đá Lớn thuộc quầnđảo Trường Sa.

nhân chuyến thăm, làm việc tại Vùng 4 hảiquân, Tổng Bí thư nguyễn Phú Trọng đã nóichuyện với quân và dân huyện đảo Trường Sa quahệ thống truyền hình trực tuyến. Tổng Bí thư biểudương những cố gắng của quân và dân Trường Satrong thời gian qua đã nỗ lực, đoàn kết, phấn đấu,vượt qua mọi khó khăn, hoàn thành tốt nhiệm vụsản xuất, sẵn sàng chiến đấu và các nhiệm vụĐảng, nhà nước giao. Tổng Bí thư khẳng định,trong đất liền, toàn dân, toàn quân, toàn Đảngluôn luôn hướng về Trường Sa, sát cánh cùngquân và dân Trường Sa. Quân và dân Trường Sacần tiếp tục có chiến lược lâu dài, vừa xây dựngvừa sẵn sàng chiến đấu, xây dựng tình đoàn kếtquân dân, làm kinh tế giỏi, xứng đáng là tiền tiêucủa Tổ quốc, bảo vệ vững chắc Tổ quốc, trong đócó vùng biển, đảo Trường Sa nói riêng.

gần đây, một số chuyên gia kinh tếtrong và ngoài nước cho rằng ViệtNam đã và đang rơi vào bẫy gia

công (hay còn gọi là bẫy giá trị gia tăngthấp). Có người gọi nền kinh tế của ViệtNam là nền kinh tế gia công. Nghịch lý củanền kinh tế gia công là đòi hỏi đầu tư về hạtầng cơ sở rất lớn trong khi giá trị gia tăngđạt được lại rất thấp. Đời sống công nhânkhó khăn vì đồng lương rẻ mạt. Việc rơivào bẫy gia công cũng dễ biến nước tathành bãi rác cho công nghệ lạc hậu.

Nhận xét này xuất phát từ thực tế làViệt Nam đang tham gia vào phần thấpnhất của chuỗi giá trị toàn cầu trongnhiều lĩnh vực. Có thể lấy ngành dệt maylàm ví dụ. Trong số 5 mắt xích của chuỗigiá trị dệt may, khâu thiết kế có tỷ suất lợinhuận cao nhất, tiếp đến là marketing -phân phối sản phẩm và sản xuất nguyênphụ liệu, rồi tới xuất khẩu và cắt maynằm ở vị trí cuối cùng trong chuỗi giá trị.Dệt may Việt Nam dù đã phát triển vượtbậc kể từ sau Hiệp định thương mại songphương với Hoa Kỳ có hiệu lực (năm2001) thì đến nay, số doanh nghiệp mayvẫn chiếm tới 70%, dệt chiếm 17%, kéosợi 6%, nhuộm 4% và phụ trợ chỉ 3%...Kim ngạch xuất khẩu dệt may năm 2015đạt 27,1 tỷ USD nhưng 70% hàng xuấtkhẩu được thực hiện theo phương thứccắt - ráp - hoàn thiện (gia công) nên lợilộc không đáng bao nhiêu. Nguyên liệumay mặc hiện chủ yếu nhập khẩu. Phânphối chưa phát triển và đang phụ thuộcvào các nhà buôn nước ngoài. Rất ítdoanh nghiệp dệt may có được các hợpđồng trực tiếp từ các nhà bán lẻ để cungcấp sản phẩm của mình, phần lớn vẫnphải thông qua các nhà cung cấp khu vựcđể có các hợp đồng gia công.

Tuy nhiên, nhận định “Việt Nam đã và

đang rơi vào bẫy gia công” dường nhưmang tính phóng đại, bi kịch hóa. Vì bấtcứ nước đang phát triển nào có nguồn laođộng dư thừa và giá rẻ cũng phải trải quagiai đoạn gia công cho đến khi lao độnghết dư thừa, tiền lương trở nên đắt đỏ hơnngay cả với những ngành thâm dụng laođộng. Lúc đó nền kinh tế sẽ trải quanhững biến đổi về cơ cấu nhờ những lựcđẩy nội tại như chính sách công nghiệp,năng lực lãnh đạo của quan chức… vànhững lực đẩy từ bên ngoài như cáchmạng công nghệ, toàn cầu hóa và phâncông lao động trong chuỗi sản xuất củathế giới…

Nói cách khác, nếu nước ta đã giàucó, lương nhân công đắt đỏ thì chắc chắnkhông ai dám thuê gia công như hiện giờ.Bởi vậy, sẽ không đúng khi nói nền kinh tếgia công là nguyên nhân dẫn đến thunhập của người lao động thấp. Ngược lại,chính vì giá lao động còn rẻ nên các nướcmới chuyển công đoạn này đến nước ta.Hàng chục triệu lao động tay nghề thấpđã có việc làm và sống được nhờ nền kinhtế gia công. Nước ta có trở thành bãi ráccông nghệ lạc hậu hay không phụ thuộcvào việc chúng ta chặt chẽ hay sơ hởtrong quản lý chứ tội lỗi không nằm ở nềnkinh tế gia công. Hơn thế, trong giai đoạnđầu của thời kỳ công nghiệp hóa, có nướcnào không phải đầu tư rất lớn cho cơ sởhạ tầng?

Với những nguồn lực chúng ta đang cótrong tay thì sự xuất hiện và tồn tại củamột nền kinh tế gia công là tất yếu. Lúcnày, nỗi lo rơi vào bẫy gia công không cầnthiết, mà việc cần làm là tập trung nângcấp năng lực quản lý và làm chính sáchcủa Chính phủ để chuẩn bị cho giai đoạnchuyển mình (có thể đến sớm hơn nếu đủmay mắn) của nền kinh tế.

Triển lãm quốc tế chuyênngành Y Dược Việt nam lầnthứ 23 (Vietnam medi -Pharm 2016) sẽ diễn ra từngày 11 -14.5 tại hà nội. Đâylà thông tin được đưa ra tại

buổi họp báo do Bộ Y tế phốihợp với một số đơn vị tổ chứcngày 5.5, tại hà nội.

Triển lãm năm nay có 350tập đoàn, doanh nghiệp đếntừ 30 quốc gia và vùng lãnh

thổ sẽ tham gia triển lãm vớiquy mô 450 gian hàng. Sảnphẩm trưng bày chính gồm:dược phẩm; máy móc, trangthiết bị và đồ dùng y tế; nộithất bệnh viện, phòng khám;dụng cụ nha khoa; ngoạikhoa; nhãn khoa; phòng thínghiệm; vật lý trị liệu; môhình, giáo cụ, trong cáctrường y, dược...

Diễn ra đồng thời vớiTriển lãm quốc tế Y Dược2016 còn có các triển lãmchuyên đề như: Triển lãmbệnh viện quốc tế Việt namlần thứ 9; Triển lãm quốc tếchuyên ngành nha khoa Việtnam lần thứ 5... ngoài ra,nhiều hội thảo, diễn đàncũng được tổ chức tại triểnlãm như: Diễn đàn “Sẻ chia

vị ngọt, tri ân cộng đồng”lần thứ 5 kêu gọi thiệnnguyện, góp sức giúp đỡbệnh nhân có hoàn cảnh khókhăn tại các bệnh viện; hộithảo chuyên ngành xươngkhớp; hoạt động hưởng ứng“ngày phòng chống tănghuyết áp thế giới”, chàomừng “hội nghị tăng huyếtáp Việt nam lần thứ 2”.

Trong khuôn khổ triểnlãm còn có các hoạt độnggiao thương, tư vấn hỏi đáp,hội thảo, tọa đàm chuyên đề;hiến máu nhân đạo, tuyêntruyền phòng chống dịchbệnh, hoạt động hướng tớicộng đồng xã hội, phổ biếnkiến thức về sức khỏe… sẽdiễn ra hàng ngày...

K. Trung

gia công không có lỗihồng LoAn

Triển lãm quốc tế chuyên ngành Y - Dược lần thứ 23 sẽ diễn ra từ ngày 11 - 14.5Hoàn thiện... (Tiếp theo trang 1)

Tổng Bí thư... (Tiếp theo trang 1)

Khó trong đổi mới công nghệ- Nhiều ý kiến cho rằng, nền kinh tế Việt

Nam hiện nay vẫn mang tính chất “nâu” mặcdù mô hình “kinh tế xanh” đã được Chính phủquan tâm, chú trọng xây dựng trong thời giankhá dài. Ông có bình luận gì?

- Trong xây dựng nền kinh tế xanh, cácdoanh nghiệp (Dn) đóng vai trò vô cùng quantrọng. Trước tiên, phải khẳng định rằng khôngít Dn của Việt nam đã chủ động tổ chức sảnxuất kinh doanh, thực hiện các biện pháphướng tới phát triển kinh tế xanh. nhưng xét ởmức độ tổng thể của nền kinh tế, tôi cho rằngsự phát triển của chúng ta hiện nay vẫn mangtính chất “nâu”, nghĩa là vẫn dựa vào khai thác,sử dụng tài nguyên thiên nhiên và môi trườnglà chính, vượt quá ngưỡng tự phục hồi của tựnhiên, vượt quá ngưỡng chịu tải, gây ô nhiễm,suy thoái môi trường.

Theo tôi, có ba yếu tố chính dẫn đến vấn đềchậm chuyển biến từ nền kinh tế “nâu” sang“xanh”: Thứ nhất, nền công nghệ sản xuất củachúng ta nhìn chung đang ở trình độ thấp, thậmchí có những lĩnh vực còn lạc hậu, chưa theokịp xu hướng tiên tiến, hiện đại trên thế giới,mà nguyên nhân chủ yếu ở đây là thiếu vốn.Thứ hai, đó là sự đầu tư chưa thỏa đáng của cácchính sách nhằm khuyến khích, hỗ trợ pháttriển các mô hình sản xuất xanh, các sản phẩmthân thiện môi trường, Thứ ba là đạo đức kinhdoanh, không ít Dn chưa có nhận thức rõ ràngvề mô hình kinh tế xanh, chỉ đặt vào mục tiêu

lợi ích ngắn hạn, chưa có tầm nhìn dài hạn,thậm chí chỉ quan tâm đến lợi nhuận, bất chấpcác hậu quả do hoạt động xản xuất, kinh doanhdịch vụ của mình đối với môi trường, xã hội.

- Lý do gì khiến phần đa các DN, cơ sở sảnxuất ở nước ta đến nay vẫn chưa thể áp dụngquy trình sản xuất xanh?

- Đó là vì họ còn đắn đo trong bài toánkinh tế, cụ thể là lợi nhuận trong kinhdoanh. Tôi đã từng đi cơ sở và tiếp xúc vớirất nhiều chủ Dn, chủ cơ sở sản xuất, cáchộ gia đình làm thủ công, mỹ nghệ. Bài toánlợi nhuận của họ được tính đơn giản bằnggiá thành phẩm trừ đi chi phí sản xuất(nguyên liệu, nhân công, máy móc…). nếuhọ áp dụng quy trình sản xuất xanh thì chiphí sản xuất mặc nhiên sẽ cao hơn, trongkhi họ lại không được nhà nước hỗ trợ vềgiá và các loại thuế. họ nói với tôi rằng:“Khi chúng tôi sản xuất ra sản phẩm xanhthân thiện với môi trường mà sản phẩm củachúng tôi vẫn bị đánh đồng với những sảnphẩm “bình thường” khác, và thậm chí cónguy cơ lỗ vốn. mặc dù biết bảo vệ môitrường là trách nhiệm, nghĩa vụ nhưngchúng tôi không thể không quan tâm đến lợinhuận trong kinh doanh”.

Cần xây dựng các module xử lý nước thải tập trung - Nhiều KCN của Việt Nam hệ thống xử lý

nước thải chưa bảo đảm yêu cầu. Ý kiến của ôngvề vấn đề này?

- hiện nay, chúng ta có khoảng 280 KCn,trong đó có gần 200 KCn đã có hệ thống xử lýnước thải tập trung và không phải tất cả cácKCn đều có hệ thống xử lý nước thải tập trungđáp ứng quy chuẩn kỹ thuật về môi trườngtrước khi xả nước ra môi trường. những KCnchưa có trạm xử lý nước thải tập trung hầu hếtcó nhà đầu tư xây dựng cơ sở hạ tầng là doanhnghiệp nhà nước được chính quyền địa phươngthành lập, cấp vốn.

Phải ghi nhận là trong những năm gầnđây, việc đầu tư xây dựng hệ thống xử lýnước thải tập trung trong các KCn được quantâm chú trọng, một số địa phương còn đầu tưhệ thống quan trắc tự động và kết nối với cơquan quản lý nhà nước về BVmT để kiểmsoát online chất lượng nước đầu ra. Tôi rấthiểu khó khăn của các nhà đầu tư xây dựngcơ sở hạ tầng KCn trong việc huy động vốnxây dựng hoàn chỉnh, đồng bộ hạ tầng kỹthuật môi trường, trong đó đặc biệt là hệthống xử lý nước thải tập trung. Để tháo gỡmột phần khó khăn này, chúng tôi đã thammưu với cấp có thẩm quyền cho phép cácKCn hoàn chỉnh hạ tầng kỹ thuật môi trườngtừng module theo phân kỳ đầu tư, tuy nhiêntrên thực tế một số KCn vẫn chưa có trạm xửlý nước thải tập trung, hoặc đã có nhưngkhông đủ năng lực do tổng lượng nước thảivượt công xuất thiết kế, nguyên nhân cơ bảnvẫn là thiếu vốn, muốn giảm chi phí đầu tư vàchưa thực sự có ý thức, trách nhiệm đối vớimôi trường.

- Vậy để khắc phục những tồn tại và bất cậpnày, theo ông phải có giải pháp như thế nào?

- Để khắc phục tình trạng các KCn khôngcó hoặc có hệ thống xử lý nước thải tập trungnhưng không đáp ứng được yêu cầu nước thảiđầu ra theo quy định, theo tôi: về phía cơquan QLnn, cần tăng cường công tác kiểm

tra, giám sát việc xây dựng và vận hành trạmxử lý nước thải tập trung nhằm phát hiện kịpthời, nghiêm minh và công khai thông tin cáctrường hợp vi phạm; về phía doanh nghiệp,cần làm tốt bài toán dự báo thu hút đầu tư đểcó lộ trình xây dựng các module xử lý nướcthải tập trung và quy mô của từng module đểkịp thời đáp ứng yêu cầu xử lý nước thảitrong KCn.

Xin cảm ơn ông!Đào Cảnh - huyền LoAn thực hiện

Xử lý nghiêm các trường hợp vi phạmTheo Phó Tổng cục trưởng Tổng cục Môi trường Mai Thanh Dung, để khắc

phục tình trạng các KCn không có hoặc có hệ thống xử lý nước thải tập trungnhưng không đáp ứng được yêu cầu theo quy định, cơ quan QLnn cần tăngcường kiểm tra, giám sát việc xây dựng và vận hành; doanh nghiệp cần làm tốt bàitoán dự báo thu hút đầu tư để có lộ trình xây dựng các module xử lý nước thải tậptrung đáp ứng yêu cầu trong KCn.

“Phát triển kinh tế xanh là tấtyếu của nền kinh tế. DN khônngoan là những doanh nghiệpngay bây giờ nên mạnh dạn“đầu tư mạo hiểm” để đổi mớicông nghệ, tạo bước đột phátrong sản xuất và kinh doanh.Bởi, phát triển kinh tế xanh làchiến lược dài hạn của ViệtNam và định hướng phát triểnbền vững nói chung, cũng phùhợp với xu thế hội nhập quốc tếhiện nay”.

Phó Tổng cục trưởng Tổng cụcMôi trường MAi ThAnh dung

3 Số 127 (6 - 5 - 2016) diễn đàn Đại biểu nhân dân

Chương trình hành động phải “đúng vai”- Chỉ còn khoảng nửa tháng nữa, cử tri cả nước

sẽ đi bỏ phiếu bầu ra 500 ĐBQH Khóa XIV và hàngchục nghìn đại biểu HĐND các cấp nhiệm kỳ 2016 -2021. Ông có suy nghĩ như thế nào về cuộc bầu cửlần này?

- Tôi thường xuyên theo dõi các hoạt động, tin tứcliên quan đến cuộc bầu cử. Lần này, các địa phươngđều chấp hành nghiêm quy định của Luật Bầu cửĐBQh, đại biểu hĐnD về việc bảo đảm số dư tốithiểu ở mỗi đơn vị bầu cử là 2 người. Việc thực hiệntheo quy định hiện hành là cần thiết, giúp cử tri cóđiều kiện để so sánh, lựa chọn người xứng đáng nhất.nhưng người ứng cử ĐBQh, đại biểu hĐnD sẽ chịuáp lực lớn, phải thể hiện rõ năng lực, tâm huyết củamình trong quá trình vận động bầu cử, từ đó thu hútsự ủng hộ và lựa chọn của cử tri. Để vượt qua tháchthức này, mỗi người ứng cử phải tận dụng tối đa cơhội từ các cuộc tiếp xúc cử tri vận động bầu cử.

Cử tri ngày càng đòi hỏi khắt khe hơn với đại biểudân cử. Do đó, trong các cuộc tiếp xúc với người ứngcử, cử tri có thể nêu thẳng thắn quan điểm của mình vềnhững vấn đề nóng đang được xã hội quan tâm. Điềuđó đòi hỏi người ứng cử phải bắt được nhịp đập củacuộc sống, thấu hiểu những điều cử tri đang trăn trở vàmong muốn, gửi gắm ở người đại diện. Vì vậy, ngườiứng cử phải đưa ra chương trình hành động sát thựctế, tập trung vào nguyện vọng của cử tri, hiểu đúng vấnđề được nêu ra tại buổi tiếp xúc. Thực tế tiếp xúc cử tricủa tôi trong các cuộc bầu cử trước cho thấy, cử tricũng có thể đưa ra những câu hỏi tưởng chừng mangtính cá biệt, rất cụ thể, nhưng đòi hỏi người ứng cửphải biết nhìn nhận, liên hệ vấn đề cụ thể này với cơchế, chính sách, khái quát thành vấn đề chung cũngnhư bám sát chức năng của Qh, hĐnD và đại biểudân cử để có thể giải đáp thỏa đáng cho cử tri

- Cử tri ở mỗi địa bàn sẽ có những mối quan tâmkhác nhau, mà thời gian dành cho vận động bầu cử

cũng không nhiều. Từ kinh nghiệm cá nhân, ông cógợi ý nào với những người ứng cử ĐBQH, đại biểuHĐND hay không?

- Đến thời điểm này, ở nhiều địa phương, ngườiứng cử đã bắt đầu tiếp xúc cử tri, vận động bầu cử vớichương trình hành động cụ thể. Tuy nhiên, khi đếncác điểm tiếp xúc, người ứng cử cần lắng nghe tâmtư, nguyện vọng và phản ứng của cử tri để điều chỉnhmột số chi tiết nhỏ trong chương trình hành động, đápứng tốt hơn yêu cầu của cử tri ở các điểm sau. Từkinh nghiệm tham gia ứng cử ĐBQh tôi thấy, chươngtrình hành động chỉ nên trình bày một số điểm nhấntrong dự định của người ứng cử, còn khi trả lời trựctiếp các nội dung được cử tri nêu tại cuộc tiếp xúc thìngười ứng cử phải thể hiện rõ quan điểm của mình.Cử tri cũng có thể đưa ra những vấn đề nằm ngoàichương trình hành động. Thực ra, điều này cũngkhông làm khó người ứng cử vì ĐBQh, đại biểuhĐnD là người thể hiện tâm tư, nguyện vọng của cửtri trong quá trình hoạch định chính sách, pháp luật,là người chuyển tải ý kiến của cử tri đến các cơ quancó trách nhiệm, chứ không nhất thiết phải là ngườitrực tiếp giải quyết những vụ việc cụ thể cho cử tri.Do đó, chương trình hành động không chỉ cần cónhững cam kết thiết thực với cử tri, mà phải đúng vaicủa đại biểu dân cử, nắm vững chính sách, pháp luậtvà các cơ quan có trách nhiệm giải trình, xử lý vấn đềmà cử tri nêu. Cử tri rất tinh nhạy, nên nói hay màkhông thiết thực, không rõ trách nhiệm cũng khónhận được sự ủng hộ của họ.

Đại biểu tái cử không có lợi thế tuyệt đối- Có ý kiến cho rằng, sự khác biệt trong vận động

bầu cử cũng sẽ giúp cho người ứng cử tạo dấu ấnmạnh hơn. Ông suy nghĩ như thế nào về ý kiến này?

- Đúng vậy, người ứng cử cần khai thác lợi thế,đặc điểm riêng của mình để tạo dấu ấn với cử tri.mỗi người ứng cử đều có kiến thức, kinh nghiệmtrong lĩnh vực công tác của mình và cần sử dụng

những lợi điểm này để đi sâu phân tích, giải trình ýkiến của cử tri một cách thuyết phục, thể hiện tínhkhả thi của chương trình hành động… người ứng cửbiết cách đưa ra điểm khác biệt của mình đúng mứcsẽ có lợi thế nhất định, nhưng vẫn cần nhấn mạnhmột điểm chung của bất cứ một đại biểu nào đó làphải thực sự đại diện cho dân, nói lên ý chí, nguyệnvọng của nhân dân.

- Với kinh nghiệm hoạt động của mình, ngườiứng cử là ĐBQH, đại biểu HĐND nhiệm kỳ trướctái cử sẽ có lợi thế nhất định khi vận động bầu cử,thưa ông?

- Đại biểu tái cử có thuận lợi nhất định trong quátrình vận động bầu cử, vì với kinh nghiệm của hàngchục cuộc tiếp xúc cử tri trong nhiệm kỳ trước, họnắm bắt vấn đề, yêu cầu của cử tri nhanh hơn, tự tinhơn khi đối mặt với các câu hỏi trực tiếp của cử tri.nhưng điều này không phải là lợi thế tuyệt đối, vì cửtri cũng có yêu cầu, đòi hỏi cao hơn đối với đại biểutái cử. Cử tri sẽ nhìn vào việc thực hiện lời hứa,chương trình hành động của đại biểu tái cử trongnhiệm kỳ trước để đánh giá xem họ có đủ năng lựcđại diện cho mình hay không. Vì thế, đại biểu tái cửkhông thể chủ quan, mà phải nỗ lực hơn để thể hiệnđược điểm mới trong chương trình hành động, cũngnhư trong câu trả lời với cử tri trước những vấn đề cũ.người ứng cử lần đầu có thể đưa ra lời hứa với mộtvướng mắc, hạn chế, yếu kém chưa được khắc phục,song đại biểu tái cử thì phải chỉ rõ: vấn đề này đãđược đặt ra trên bàn nghị sự của Qh, hĐnD ra sao,đang được xử lý đến đâu? Đại biểu tái cử phải nỗ lựcđể nâng tầm của mình lên, không thể hài lòng vớinhững lợi thế sẵn có.

- Ông có nhắn nhủ gì với những người ứng cửĐBQH Khóa XIV và đại biểu HĐND các cấp nhiệmkỳ 2016 - 2021?

- hãy thể hiện bản lĩnh, tâm huyết của mình,không ngại đối diện với những vấn đề nóng, gai gócmà cử tri đặt ra. Sự chân thành và thấu hiểu của ngườiứng cử là cách tốt nhất để chinh phục được cử tri.

- Xin cảm ơn ông!Phương ThỦy thực hiện

Vận động bầu cử:

Phải thấu hiểu, chân thành“Dù mỗi ứng cử viên sẽ phải di chuyển

liên tiếp đến nhiều địa bàn khác nhau đểtiếp xúc cử tri vận động bầu cử, nhưngvẫn khó có thể tiếp cận với tất cả nhữngcử tri ở địa bàn ứng cử. Do đó, các ứngcử viên có thể có những hình thức tiếpxúc khác như gặp gỡ trực tiếp, quaphương tiện truyền thông… hoặc chú ýtạo sức lan tỏa từ các cuộc tiếp xúc cửtri được MTTQ các cấp tổ chức. Ngườiứng cử cần chú ý đến những yếu tố sẽtác động đến từng đối tượng cử tri cụ thểở địa bàn ứng cử. Cử tri ở mỗi nhóm sẽcó quan tâm riêng của mình, nên ngoàivấn đề chung của địa phương, thì ngườiứng cử cần chú ý đến thành phần nàochiếm số đông trên địa bàn ứng cử đểtập trung làm rõ chương trình hành độngcủa mình một cách phù hợp”. Phó Chủ nhiệm Ủy ban Kh, Cn và MT Lê bộ Lĩnh

Tạo điều kiện cho các ứng cử viênLuật bầu cử đã quy định khá chi tiết việc

các tổ chức phụ trách bầu cử, các cơ quanliên quan tạo điều kiện thuận lợi nhất để cácứng cử viên thực hiện quyền vận động bầucử. Khoản 3, Điều 62 quy định: BanThường trực Ủy ban MTTQ Việt Nam cấptỉnh có trách nhiệm tổ chức hội nghị TXCTcho người ứng cử ĐBQH. Ban Thườngtrực Ủy ban MTTQ Việt Nam cấp tỉnh, cấphuyện, cấp xã có trách nhiệm tổ chức hộinghị TXCT cho người ứng cử đại biểuHĐND cấp mình, UBND các cấp có tráchnhiệm phối hợp với Ban Thường trực Ủyban MTTQ Việt Nam cùng cấp tổ chức hộinghị TXCT cho người ứng cử ĐBQH, đạibiểu HĐND.

Thực hiện quy định này, Ban Thườngtrực Ủy ban mTTQ các cấp cần sắp xếpchương trình TXCT cho phù hợp, sao chocác ứng cử viên có thể tiếp xúc với cử tri ởcác địa bàn thuộc đơn vị bầu cử. Không nênghép ứng cử viên các cấp cùng tiếp xúc ởmột điểm, cũng không nên ghép cử tri ở quánhiều cơ sở tại một buổi tiếp xúc sẽ làm chocuộc tiếp xúc không hiệu quả. nên tổ chứchội nghị với quy mô vừa phải, thời gian hợplý để các ứng cử viên có điều kiện trình bàychương trình hành động của mình một cáchrõ ràng và trao đổi với cử tri để cử tri hiểurõ về các ứng cử viên. Đây là quyền lợi củacác ứng cử viên cần được tôn trọng và tạođiều kiện.

Các cơ quan, tổ chức, đơn vị vũ trang vàchính quyền địa phương phải tạo điều kiệncho người ứng cử đại biểu tiếp xúc với cử triở cơ quan, tổ chức, đơn vị, địa phươngmình. nhất là các đơn vị kinh tế cần chú ýtạo điều kiện thuận lợi, đặc biệt là thời giancho các ứng cử viên tham gia đầy đủ hoạtđộng để vận động bầu cử. Các cơ quanthông tin đại chúng cần thực hiện đầy đủquy định về đăng tải thông tin về vận độngbầu cử, bảo đảm bình đẳng giữa các ứng cửviên, bảo đảm việc đăng tải chương trìnhhành động của người ứng cử theo chỉ đạocủa uBnD tỉnh.

hiểu rõ và thực hiện đúng quyền vận động bầu cửVề phía mình, ứng cử viên cần hiểu rõ

và thực hiện đúng quyền vận động bầu cử.Quy định của pháp luật về những nguyêntắc trong vận động bầu cử rất rõ ràngnhưng nhiều khi có sự vận động thiếu lànhmạnh như: sử dụng người thân nói xấu ứngcử viên khác cùng đơn vị bầu cử hoặc hứahẹn với cử tri việc này, việc khác nếu trúngcử, thường xảy ra đối với ứng cử viên đạibiểu hĐnD cấp xã; cũng có khi ứng cửviên khi TXCT đã hứa sẽ hỗ trợ địa phươngnày, địa phương kia một khoản kinh phí

nào đó... những cách vận động này đôi khilợi bất cập hại.

Các ứng cử viên cần nắm rõ quy địnhtại Điều 68 về những hành vi bị cấm trongvận động bầu cử: lợi dụng vận động bầu cửđể tuyên truyền trái với hiến pháp và phápluật hoặc làm tổn hại đến danh dự, nhânphẩm, uy tín, quyền, lợi ích hợp pháp kháccủa tổ chức, cá nhân khác; lạm dụng chứcvụ, quyền hạn để sử dụng phương tiệnthông tin đại chúng trong vận động bầu cử;lợi dụng vận động bầu cử để vận động tàitrợ, quyên góp ở trong nước và nước ngoàicho tổ chức, cá nhân mình; sử dụng hoặchứa tặng, cho, ủng hộ tiền, tài sản hoặc lợiích vật chất để lôi kéo, mua chuộc cử tri.Khi cử tri hoặc các thành viên của tổ chứcphụ trách bầu cử phát hiện thấy ứng cửviên vi phạm các điều cấm này thì người viphạm có thể bị xử lý, hoặc ít nhất cũng mấtđi hình ảnh tốt đẹp trong lòng cử tri.

Ứng cử viên có thể tuyên truyền, giớithiệu về năng lực, sở trường của mìnhthông qua chương trình hành động đượctrình bày tại hội nghị TXCT, hoặc trả lờiphỏng vấn trên các phương tiện thông tinđại chúng. Thời gian cho hoạt động vậnđộng bầu cử không dài, các ứng cử viêncần tận dụng cơ hội này để vận động,thuyết phục cử tri ủng hộ mình bằng nhiềucách và đúng luật. Trước hết, cần thể hiệnhình ảnh của mình trước công chúng, nhấtlà những người ứng cử lần đầu hoặc ít xuấthiện trước công chúng. hình ảnh cá nhânlà sự thể hiện từ gương mặt, tác phong,năng lực, các mối quan hệ đến cảm xúc,lòng tin và chính kiến… mà công chúng(và cử tri) sẽ cảm nhận và có cảm tình,lòng tin với mình. Cần mạnh dạn, tự tintham dự các cuộc gắp gỡ với cử tri; mạnhdạn trả lời phỏng vấn trên các phương tiệnthông tin đại chúng.

Thứ hai, khi gặp gỡ tiếp xúc với cử tri,với nhân dân hãy tỏ ra là người biết lắngnghe, nghe nhiều hơn nói, chỉ nói khi cầnthiết. nghe như thế nào để cử tri muốn nóihết, muốn “dốc bầu tâm sự”, nghe có thiệncảm với người nói. Lắng nghe là để xem cửtri nói gì, đề đạt vấn đề gì. Trong các hộinghị tiếp xúc với cử tri cần chú ý nhữngđiều cần tránh: không tập trung nghe, nghemột cách lơ đãng; làm việc riêng, ngheđiện thoại, nói chuyện riêng, đi ra ngoàikhi đang ngồi trong phòng họp; không nắmđược hết ý kiến cử tri.

Thứ ba, trình bày chương trình hànhđộng ngắn gọn, trọng tâm và khúc chiết;trao đổi thẳng thắn, cởi mở những vấn đềcử tri quan tâm. Luật quy định, trong hộinghị tiếp xúc cử tri: Từng người ứng cửbáo cáo với cử tri về chương trình hànhđộng của mình nếu được bầu làm ĐBQH,đại biểu HĐND; cử tri nêu ý kiến, đề đạtnguyện vọng của mình với những ngườiứng cử. Người ứng cử và cử tri trao đổidân chủ, thẳng thắn và cởi mở những vấnđề cùng quan tâm. Đây là cơ hội để ngườiứng cử một mặt thể hiện hình ảnh củamình, một mặt báo cáo để cử tri biết việcmình sẽ làm khi được bầu làm đại biểu. Dođó, việc chuẩn bị để trình bày chương trìnhhành động là rất quan trọng, cử tri sẽ đánhgiá năng lực của ứng cử viên qua chươngtrình hành động này. Ứng cử viên nên trìnhbày tóm tắt chứ không nên đọc chươngtrình đã viết sẵn.

Thứ tư, cần chuẩn bị các yếu tố để cuộctiếp xúc đạt kết quả tốt: chuẩn bị trangphục phù hợp, thích nghi với công chúngvà làm cho bạn thoải mái, không cầu kỳ,phù hợp với đối tượng trong buổi nóichuyện. nên nhớ câu: “Y phục xứng kỳđức”. Đầu tóc gọn gàng, gương mặt sángsủa; hãy nở nụ cười khi kết thúc phần trìnhbày. Tất cả đều không ngoài mục đíchthuyết phục cử tri ủng hộ mình.

Để thuyết phục cử triLương Anh Tế

Vận động bầu cử là quyền lợi của các ứng cử viên, các cơ quan, tổ chức cầntạo điều kiện thuận lợi nhất. Các ứng cử viên sử dụng hiệu quả các hoạt độngvận động bầu cử đã được quy định để thuyết phục cử tri ủng hộ mình.

Hội nghị ứng cử viên ĐBQH Khóa XIV và đại biểu HĐND TP Đà Nẵng nhiệm kỳ 2016 - 2021 chuẩn bị TXCT để vận động bầu cử Ảnh: Lê Hoa

Để trình bày tốt chương trìnhhành động trước cử tri, cầnlàm tốt công tác chuẩn bị: xácđịnh nội dung cần báo cáo;xây dựng đề cương, lựa chọnnhững ý chính cần nói; chọnlọc thông tin, dữ liệu chonhững nội dung sẽ nói; soạn ramột sơ đồ để từ đó có thể theodõi một cách logic; nên chuẩnbị vài mẩu chuyện hay cáchnói ẩn dụ để làm cho sự diễnđạt tự nhiên. Cần trình bày thửđể nhớ nội dung chính cầntrình bày, đồng thời để kiểmsoát thời gian để khi trình bàykhông bị “lố” thời gian và tậpphong cách nói chuyện, thểhiện ngôn ngữ cơ thể: ánhmắt, nụ cười, động tác tay,chân... tạo cảm giác gần gũi,thân thiết với cử tri.

Theo Phó Chủnhiệm Ủy ban Khoahọc, Công nghệ vàMôi trường Lê BộLĩnh, người ứng cửcần thể hiện bản lĩnh,tâm huyết của mình,không ngại đối diệnvới những vấn đềnóng, gai góc mà cửtri đặt ra, sự chânthành và thấu hiểuchính là cách tốt nhấtđể chinh phục đượccử tri.

ngày 4 - 5.5, Đoàn giám sát, kiểm tra của hộiđồng Bầu cử Quốc gia do Ủy viên Bộ Chính trị, Bíthư Trung ương Đảng, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm traTrung ương, Ủy viên hội đồng Bầu cử Quốc gia TrầnQuốc Vượng làm Trưởng đoàn đã làm việc với Ủyban Bầu cử tỉnh nghệ an, hà Tĩnh.

Cử tri Kỳ Sơn, Con Cuông, Quế Phong,Tương dương sẽ bỏ phiếu sớm

Báo cáo với Đoàn giám sát, Phó Chủ tịch uBnDtỉnh, Phó Chủ tịch Ủy ban Bầu cử tỉnh nghệ an LêXuân Đại cho biết, nghệ an có một số khu vực sẽbầu cử sớm trước 2 ngày so với cả nước. Cụ thể là,ngày 20.5, cử tri các huyện Kỳ Sơn, Con Cuông,Quế Phong, Tương Dương sẽ đi bỏ phiếu. Ủy banmTTQ tỉnh đang tập trung cho công tác tuyêntruyền, vận động bầu cử đối với người ứng cửĐBQh và đại biểu hĐnD các cấp, trong đó nêu rõmục đích, yêu cầu vận động bầu cử; hình thức, nộidung vận động bầu cử, trách nhiệm của các cơ quan,tổ chức đơn vị trong vận động bầu cử… Bên cạnhđó, nghệ an cũng đẩy mạnh giữ gìn an ninh trật tự,trấn áp các loại tội phạm, nhất là tại các khu vựcniêm yết danh sách, địa điểm bỏ phiếu, bảo đảm antoàn tuyệt đối cho cuộc bầu cử.

Đánh giá cao sự chỉ đạo sát sao, nghiêm túc,đúng quy trình, thủ tục của Ủy ban Bầu cử tỉnhnghệ an, Chủ nhiệm Ủy ban Kiểm tra Trung ươngTrần Quốc Vượng nêu rõ, thời gian từ nay đến ngàybầu cử không còn nhiều, nghệ an cần chú trọngcông tác chuẩn bị về phiếu bầu, hòm phiếu, phát thẻcử tri cho người dân. Tại một số địa điểm bỏ phiếusớm, nghệ an nên diễn tập, dự phòng các phươngán có thể xảy ra khi bỏ phiếu sớm. Chú trọng hơnnữa công tác tuyên truyền về ngày bầu cử đối vớiđồng bào dân tộc thiểu số và đồng bào tôn giáo trênđịa bàn tỉnh; tổ chức vận động bầu cử thật sự thiếtthực, tránh hình thức.

Trước đó, Đoàn đã làm việc với Ủy ban Bầu cửTP Vinh; kiểm tra công tác triển khai bầu cử tại xóm18, xã nghi Phú và khối 5, khối Yên Toàn, phườnghà huy Tập, TP Vinh.

Tập trung tuyên truyền bầu cử theochiều rộng và chiều sâu

Báo cáo với Đoàn kiểm tra, đại diện Ủy ban Bầucử tỉnh hà Tĩnh nhấn mạnh, các công việc chuẩn bịcho bầu cử trên địa bàn tỉnh đã được triển khai thựchiện theo đúng tiến độ luật định, bảo đảm chấtlượng, hiệu quả. Sau hội nghị hiệp thương lần thứ3, hà Tĩnh có 10 người ứng cử ĐBQh; 92 ngườiứng cử đại biểu hĐnD cấp tỉnh, 737 người ứng cửđại biểu hĐnD cấp huyện; 11.122 người ứng cử đại

biểu hĐnD cấp xã. Tỉnh cũng đã lập danh sách905.885 cử tri (số liệu tính đến ngày 12.4.2016).Thời gian tới, hà Tĩnh sẽ tập trung tổ chức các hộinghị tiếp xúc cử tri, vận động bầu cử cho người ứngcử ĐBQh Khóa XIV và đại biểu hĐnD các cấpnhiệm kỳ 2016 - 2021; tiếp tục đẩy mạnh công tácthông tin tuyên truyền về bầu cử; nắm chắc tìnhhình an ninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn;hướng dẫn, tổ chức tập huấn nghiệp vụ cho thànhviên thuộc tổ phụ trách bầu cử, nhất là thành viên Tổbầu cử; kiểm tra, giám sát, đôn đốc công tác triểnkhai bầu cử tại các địa phương.

Cho rằng, công tác chuẩn bị bầu cử tại hà Tĩnhđã được triển khai khẩn trương, nghiêm túc, sẵnsàng cho ngày bầu cử, tuy nhiên, Chủ nhiệm Ủy banKiểm tra Trung ương Trần Quốc Vượng cũng lưu ý,tình hình an ninh trật tự ở hà Tĩnh còn nhiều biếnđộng, phức tạp do ảnh hưởng của tình trạng cá chếtbất thường, nhiều đối tượng, thế lực thù địch đangtranh thủ kích động tâm lý của người dân... Vì vậy,hà Tĩnh cần quan tâm sâu sắc đến việc bảo đảm anninh, an toàn trật tự, nắm bắt tâm lý, ổn định đờisống người dân; tập trung tuyên truyền theo chiềurộng và chiều sâu để người dân thấy được quyền lợicủa mình trong bầu cử.

Tiếp đó, Đoàn kiểm tra, giám sát của hội đồngBầu cử Quốc gia cũng đã đi kiểm tra thực tế công tácchuẩn bị bầu cử tại xã Phù Việt, huyện Thạch hà.

Tổ chức... (Tiếp theo trang 1)

ban bầu cử xã, phường, thị trấn đã lập, công bố và niêm yếtdanh sách chính thức 9.609 người ứng cử đại biểu hĐnDxã, phường, thị trấn. Từ nay đến ngày bầu cử, hải Phòng tậptrung tổ chức các hội nghị để người ứng cử tiếp xúc cử tri,vận động bầu cử; xem xét, giải quyết kịp thời mọi khiếu nại,tố cáo về người ứng cử và việc lập danh sách những ngườiứng cử; tổ chức kiểm tra, giám sát, tăng cường công tác bảođảm an ninh trật tự; chỉ đạo bầu cử sớm tại huyện BạchLong Vĩ (bầu cử ngày 21.5)…

Đoàn kiểm tra đánh giá, công tác chuẩn bị bầu cử ĐBQhKhóa XIV, đại biểu hĐnD các cấp nhiệm kỳ 2016 - 2021tại hải Phòng đã được tiến hành bài bản với tinh thần tráchnhiệm cao, tích cực, chủ động, đồng bộ, đúng hướng dẫn,nhiều công việc đã hoàn thành sớm hơn so với quy định.Công tác tuyên truyền bầu cử được chú trọng, với nhiều hìnhthức sáng tạo. Đến thời điểm này, các điều kiện về cơ sở vậtchất phục vụ cuộc bầu cử đã được chuẩn bị đầy đủ; cácphương án bảo vệ an ninh, trật tự an toàn xã hội được triểnkhai cụ thể đến các xã, phường, thị trấn, bảo đảm ngày bầucử sẽ thực sự là ngày hội lớn của nhân dân thành phố Cảng.Đoàn kiểm tra cũng ghi nhận các đề xuất, kiến nghị của TPhải Phòng để tổng hợp trình uBTVQh và hội đồng Bầu cửQuốc gia xem xét, giải quyết theo đúng quy định.

+ Cùng ngày, Đoàn kiểm tra, giám sát của uBTVQh vàhội đồng Bầu cử Quốc gia đã kiểm tra công tác chuẩn bịbầu cử tại quận hồng Bàng, TP hải Phòng.

quan trọng của đất nước; gópphần tích cực vào việc đổi mớihoạt động của Qh theo hướngthực quyền hơn, chất lượnghơn; tích cực nghiên cứu và đềxuất, kiến nghị với Qh cácchính sách liên quan đến vấnđề nông nghiệp, nông thônnhất là vùng cao, vùng đồngbào dân tộc thiểu số để thựchiện mục tiêu xóa đói, giảmnghèo, xây dựng nông thônmới, chống biến đổi khí hậu,bảo vệ môi trường.

Tại hội nghị, cử tri yêu cầu5 người ứng cử ĐBQh KhóaXIV cần quan tâm xây dựngđường giao thông đến thôn,bản, cầu treo qua suối để nhândân đi lại đỡ khó khăn hơn,thuận tiện cho giáo viên, họcsinh đi đến các điểm trường tạicác thôn bản; quan tâm pháttriển đất cho trồng cây, chănnuôi nhất là tại các thôn bản táiđịnh cư.

5 người ứng cử thuộc đơnvị bầu cử số 1 tỉnh Lai Châusẽ tiếp tục tiếp xúc cử tri,vận động bầu cử tại huyệnTam Đường, Than uyên vàTP Lai Châu.

+ Cũng trong ngày 5.5, 5người ứng cử ĐBQh KhóaXIV thuộc đơn vị bầu cử số 4,tỉnh Thanh hóa gồm: các bàngô Thị Đặng và Phạm Thị Lý;cùng các ông uông Chu Lưu,Lê Văn Sỹ và Lê minh Thôngđã tiến hành tiếp xúc cử tri, vậnđộng bầu cử tại huyện TriệuSơn, Thanh hóa.

5 người ứng cử ĐBQhKhóa XIV đã trình bàychương trình hành động củamình, tập trung vào các vấn đềphát triển kinh tế - xã hội, bảođảm an ninh quốc gia; pháttriển bền vững khu vực nôngthôn, miền núi, hải đảo...nhiều giải pháp đã đượcngười ứng cử ĐBQh đưa ra

nhằm phát triển tỉnh Thanhhóa đến năm 2020 trở thànhtỉnh khá của cả nước như: giảiquyết việc làm, nâng cao thunhập cho công nhân, người laođộng, đẩy mạnh cải cách hànhchính, nâng cao chất lượngchăm sóc sức khỏe nhân dân...

Đa số cử tri tham dự hộinghị bày tỏ đồng tình vớichương trình hành động của 5người ứng cử; cho rằng, cácchương trình hành động đã sátvới đời sống dân sinh và đápứng được tâm tư, nguyện vọngcủa cử tri. 5 người ứng cử hứasẽ thực hiện tốt vai trò ngườiđại biểu dân cử, giữ mối liên hệthường xuyên với địa phương,tập trung thời gian giải quyếtnhững mong muốn, kiến nghịcủa cử tri.

5 người ứng cử ĐBQhKhóa XIV thuộc đơn vị bầu cửsố 4, tỉnh Thanh hóa sẽ tiếp tụctiếp xúc cử tri, vận động bầu cửtại các huyện Thiệu hóa, YênĐịnh và Thọ Xuân.

Giải quyết... (Tiếp theo trang 1)Hoạt động... (Tiếp theo trang 1)

kinh tế - xã hội Đại biểu nhân dân4 Số 127 (6 - 5 - 2016)

Thiếu đến mức phải chặn nốt sông hồng?Theo văn bản của Công ty Tnhh Xuân Thiện trình Bộ Kế

hoạch và Đầu tư, để thực hiện dự án giao thông đường thủyxuyên Á kết hợp thủy điện trên sông hồng, công ty đề xuấtxây dựng 6 đập và âu tàu nhằm nâng cao mực nước cho tàutrọng tải lớn qua lại; đồng thời, công ty cũng nạo vét 288kmsông đoạn từ Việt Trì lên Lào Cai. Đáng chú ý, chủ đầu tư cònđề xuất sẽ xây dựng 6 nhà máy thủy điện nhỏ với tổng côngsuất 228mW, cung cấp khoảng 0,91 tỷ kWh/năm với côngnghệ tuốc bin trục ngang cột nước thấp, song chưa nêu cụ thểđịa điểm xây dựng các nhà máy này. Dự kiến, tổng mức đầutư dự án khoảng 24.500 tỷ đồng. Sau khi dự án hoàn thành vàmiễn phí luồng tuyến trong 3 năm đầu, chủ đầu tư sẽ thu phíđoạn Việt Trì - Yên Bái từ 10.000 - 15.000 đồng/tấn, đoạnYên Bái từ 40.000 - 45.000 đồng/tấn. Còn về giá bán điện từ6 nhà máy thủy điện trong 5 năm đầu là 1.900 đồng/kWh, 5năm tiếp theo 2.380 đồng/kWh, các năm sau đó tối thiểu từ2.970 - 3.560 đồng/kWh.

Chủ đầu tư cho biết, dự án sẽ ảnh hưởng tới khoảng 600nhân khẩu ở 31 xã thuộc địa bàn tỉnh Yên Bái, Lào Cai. Thêmnữa, do mực nước ở các đập ngăn sẽ vẫn thấp hơn mực nướclũ hằng năm nên dự án cơ bản không làm thay đổi lòng sông,không mất đất lúa của dân mà còn cung cấp nguồn nước dựtrữ phục vụ tưới tiêu… mặc dù được đánh giá là dự án sẽnâng cấp, kết nối hai tuyến vận tải thủy hiện nay từ hải Phòng- Việt Trì (Phú Thọ) với hà nội - Lạch giang (nam Định),bảo đảm mục tiêu giao thông quy mô lớn, song nhiều chuyêngia tỏ ra phân vân.

nguyên Phó Trưởng khoa Công trình, Đh hàng hải PhạmVăn Thứ cho rằng, việc xây dựng các đập và âu tàu trên toàntuyến sông hồng, tiến hành nạo vét gần 300km sông sẽ có tácđộng tích cực tới giao thông đường thủy, giảm tải cho giao thôngđường bộ. Cụ thể, các đập này cải thiện dòng chảy, khi nước lũvề nước không còn chảy xiết, đồng thời độ dốc dòng chảy cũnggiảm đi nhiều, thuận lợi cho tàu bè qua lại. Song, cần đánh giáxem biến động về mặt sinh thái như chế độ dòng chảy của sôngra sao, đặt đập ở chỗ nào…, bởi khi đắp đập thì bồi lắng, tìnhtrạng xói lở cũng thay đổi theo. Chưa kể, khi dự án được triểnkhai, tàu thuyền qua lại trên tuyến giao thông thủy này phải điqua các đập và âu tàu khiến mất thời gian, đồng thời phải đóngphí sẽ là cả một vấn đề. nếu làm không cẩn thận thì mục tiêuthúc đẩy giao thông thủy trên sông hồng sẽ khó đạt được.

Ở góc độ là chuyên gia về tài nguyên nước và sông ngòi,ông Đào Trọng Tứ tỏ ra thận trọng với thông tin về dự án này.

ông phân tích, sông hồng là con sông lớn nhất miền Bắc,chạy qua nhiều tỉnh và Thủ đô, tạo nên đồng bằng sông hồngmàu mỡ - vựa lúa lớn thứ hai của cả nước. “Tôi không rõngười ta có xây dựng đập trên sông Thao là một trong banhánh lớn của sông hồng không. nếu xây sẽ rất khó, vì sôngnày có độ dốc nhỏ, chảy dọc vùng thung lũng tương đối bằngnên không thể làm đập lớn như với sông Đà, sông Lô. Cái lợivà hại của các đập thượng nguồn ở tất cả các con sông, trongđó có sông mekong, chúng ta đều biết. Chúng ta có thiếu điệnđể phải chặn nốt dòng sông hồng đỏ nặng phù sa kia không?Dự án này chắc chắn sẽ tác động tới môi trường, sinh thái,cảnh quan, cuộc sống của hàng triệu người dân ở đồng bằngsông hồng chứ không phải chỉ có mấy trăm người dân ở vùngđầu nguồn”, ông lập luận.

Cần hết sức thận trọngTheo các chuyên gia, tình trạng hạn hán, xâm nhập mặn

tại đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL) thời gian qua đã ảnhhưởng nghiêm trọng tới đời sống của người dân trong vùng.một trong những nguyên nhân chính gây ra tình trạng hạnhán, xâm nhập mặn ở ĐBSCL là do dòng nước sông mekongbị chặn lại bởi các đập thủy điện phía đầu nguồn. Đây là bàihọc nhãn tiền để các cơ quan chức năng tính toán đến chuyệnxây dựng nhà máy thủy điện trên sông hồng. Thêm vào đó,theo Quy hoạch điện VII (giai đoạn 2011 - 2020) được Thủtướng Chính phủ phê duyệt thì không đề cập đến chuyện xâydựng các bậc thang thủy điện nhỏ trên dòng sông này. “Việccác đập thủy điện trên sông mekong cách ĐBSCL hàng ngànkm nhưng vẫn gây ra hạn hán, xâm nhập mặn cho vùng này.Chúng ta đã phải kêu gọi sự giúp đỡ từ các nước có đập thủyđiện xả nước để chống hạn mặn. Vậy các đập thủy điện trênsông Thao rất gần đồng bằng sông hồng có tác động không?”,chuyên gia Đào Trọng Tứ lo ngại.

Các chuyên gia khuyến nghị, đối với dự án này không thểchỉ nhìn cái lợi trước mắt như có thêm nguồn phát điện bổ sungvào điện lưới quốc gia hay việc nạo vét dòng sông, làm các đậpvà âu tàu bảo đảm giao thông đường thủy thuận lợi. Đây là dựán liên quan đến dòng sông lớn, đòi hỏi phải hết sức thận trọng.Việc cần làm lúc này là các cơ quan chức năng phải có nghiêncứu kỹ về mặt tích cực cũng như hệ quả của dự án, phải đánhgiá tác động môi trường chiến lược. hàng triệu người dân vùnghạ lưu sẽ bị tác động nếu dự án được triển khai. Do vậy, sẽ thậtthiếu sót nếu không tham vấn ý kiến cộng đồng, kể cả giớichuyên gia, nhà khoa học về dự án này.

Thành viên Ban cố vấn mạng lưới sông ngòiViệt nam nguYễn TIến Long: Đóng gópkhông đáng kể vào điện lưới quốc gia

“hiện nay, việc lưu thông của các phương tiện trên sông hồngđã gặp nhiều khó khăn vì có nhiều bãi bồi nổi lên. nếu chủ đầutư thực hiện nạo vét dòng sông là tín hiệu tích cực, nhưng nạo vétrồi lại làm đập để chặn nước, làm âu tàu cho tàu thuyền qua lạithì đâu còn nghĩa lý gì! Bởi tàu thuyền sẽ mất nhiều thời gian hơnđể di chuyển. rồi lấy nước ở đâu vì đã bị đập chặn lại? Bên cạnhđó, với đề xuất xây dựng 6 nhà máy thủy điện nhỏ trên sông hồngvới tổng công suất là 228mW thì có thể thấy đóng góp khôngđáng kể vào điện lưới quốc gia. Thực tế, chúng ta đang khai thácthủy điện quá nhiều và đã có nhiều dự án bị hủy sau khi đánh giátác động môi trường cũng như cân nhắc hiệu quả kinh tế. Với dựán này, cần có đánh giá tác động môi trường thật bài bản, chi tiết.Chắc chắn, chúng tôi cũng sẽ tham gia đóng góp ý kiến. nếu dựán này gây nguy hại cho cảnh quan, môi trường cũng như đờisống người dân hai bên bờ và vùng hạ lưu, chúng tôi sẽ phản đốiđến cùng!”.

giám đốc Trung tâm Tư vấn năng lượngViệt nam (VECC) Tô QuốC Trụ: Tôi rấtbăn khoăn

“Tôi thực sự rất băn khoăn khi một dự án lớn như thế này lạido một công ty tư nhân đề xuất thực hiện, trong khi theo thôngtin tôi được biết thì họ chưa có đánh giá chi tiết tác động đến hệthống đê điều cũng như mất cân bằng bùn cát vùng hạ du… họlại còn xin hàng loạt ưu đãi như hỗ trợ giá bán điện, có lộ trìnhtăng giá điện để hỗ trợ bù giá thu phí vận tải thủy, miễn thuế sửdụng đất, thuế tài nguyên nước… Điều này phải hết sức cẩntrọng, bởi nếu họ chỉ quan tâm đến vùng thượng nguồn, vậy còntrách nhiệm với vùng hạ nguồn ra sao? Về giá bán điện của họđề xuất tăng dần qua các năm là không phù hợp với lộ trình pháttriển thị trường điện. Tóm lại, với dự án này buộc các bộ ngànhcần hết sức cân nhắc”.

Ủy viên Ủy ban Khoa học, Công nghệ vàmôi trường BùI Thị an: Cần coi trọng ý kiếnphản biện

Đây là dự án lớn, sức ảnh hưởng rộng, liên quan tới hàng triệungười dân ở vùng hạ lưu sông hồng. Đặc biệt, dự án còn tác độngtrực tiếp tới Thủ đô hà nội. Do vậy, nhất thiết phải coi trọng ý kiếnphản biện của các cơ quan chuyên môn, nhà khoa học và ý kiến củangười dân. Về việc đánh giá tác động môi trường đối với dự án nàyrất quan trọng, do đó phải làm hết sức khách quan, bài bản, nghiêncứu kỹ. Trên thực tế, chủ đầu tư cũng có thể tự đánh giá tác độngmôi trường hoặc thuê một đơn vị đứng ra đánh giá. Song, trongtrường hợp này, theo tôi cần có cơ quan độc lập đánh giá để bảođảm tính khách quan.

ThAnh Vũ thực hiện

- Bộ NN - PTNT vừa công bố 69 địa chỉ xanh,nông sản an toàn. Cơ chế giám sát các đơn vị nàynhư thế nào, thưa ông?

- Danh sách 69 cơ sở công bố trong Chươngtrình “Địa chỉ Xanh - nông sản Sạch” mới chỉ rấtnhỏ trong số các đơn vị sản xuất xanh - sạch. Thờigian tới, số lượng này chắc chắn sẽ tăng lên. Theoquy định, để trở thành địa chỉ xanh, thứ nhất, sảnphẩm phải có nguồn xuất xứ rõ ràng trên nhãn, baobì. Thứ hai, chỉ có các sản phẩm từ các cơ sở thamgia chuỗi cung ứng thực phẩm an toàn, các cơ sởsơ chế, chế biến, chăn nuôi được cấp giấy chứngnhận đủ điều kiện vệ sinh an toàn thực phẩm. Vớicác cơ sở nhỏ lẻ phải cam kết có các chứng nhậnbảo đảm, tiêu chuẩn VietgaP hay các chứng nhậnkhác cũng được cho phép đưa sản phẩm giới thiệutại Chương trình.

Đối với các cơ sở, địa chỉ được giới thiệu lần này,Bộ nn - PTnn và Trung tâm Xúc tiến nông nghiệpsẽ có cơ chế phối hợp giám sát chặt chẽ. Chi cụcQuản lý chất lượng nông lâm thủy sản, giám sátaTTP có trách nhiệm kiểm tra giám sát theo đúngquy định, lấy mẫu giám sát tại các cơ sở sản xuất đểkiểm tra và có chế tài xử lý nếu vi phạm. Các đơn vịnày sẽ tiếp tục được hậu kiểm cả sau khi được côngbố; bảo đảm đưa sản phẩm an toàn nhất tới người tiêudùng. Tuy nhiên, điều quan trọng là mỗi doanhnghiệp cần tự chủ động thay đổi tư duy sản xuất, xâydựng chuỗi sản xuất an toàn để kiểm soát chặt chẽchất lượng thực phẩm.

- Ông nhận định thế nào về tình trạng nhiềudoanh nghiệp đã đầu tư để được chứng nhậnVietGAP nhưng sau một thời gian được chứng nhậnlại chậm mở rộng, phát triển?

- Diện tích sản xuất theo tiêu chuẩn VietgaP ởViệt nam hiện khoảng 80.000ha, chủ yếu do các dựán đầu tư, một phần do người dân tự đầu tư. Chứngnhận VietgaP không phải do cơ quan nhà nước cấpmà do đơn vị thứ ba, độc lập cấp. Do vậy một phầnviệc mở rộng chậm là do chi phí trả cho tổ chức cấpchứng nhận sản phẩm VietgaP khá cao trong khisản phẩm bán ra chưa bù đắp được chi phí. muốn

phát triển sản xuất theo tiêu chuẩn VietgaP, sảnphẩm phải được đánh giá đúng theo tiêu chuẩn vàmức chi trả của người tiêu dùng phải hợp lý. Tậpquán tiêu dùng của người dân cũng cần thay đổi.hiện nay, người dân vẫn tiện đâu mua đấy với giárẻ. nếu người tiêu dùng thay đổi thói quen sử dụng,người sản xuất cũng sẽ có động lực hơn trong việcbảo đảm sản xuất những sản phẩm an toàn nhất, cóchất lượng tốt nhất với giá cả hợp lý nhất. rõ ràngngười sản xuất VietgaP có thu nhập tốt, bù lạiđược các chi phí để cấp được chứng nhận... thì cáccơ sở có chứng nhận VietgaP mới có thể tiếp tụcmở rộng và phát triển. Bộ cũng đang nghiên cứu đềxuất Bộ tiêu chí mới trong Chứng nhận VietgaPtrồng trọt gồm 19 chỉ tiêu sản xuất, ít hơn con số 39chỉ tiêu trước đây, nhằm thúc đẩy phát triển thêmnhiều cơ sản xuất theo tiêu chuẩn VietgaP.

- Người tiêu dùng vẫn “khát” thực phẩm an toàn,trong khi doanh nghiệp lại đang gặp khó trong việckết nối với người tiêu dùng. Vậy theo ông làm thế nàođể kết nối các bên?

- Thời gian qua, việc kết nối thực phẩm an toànvới người tiêu dùng vẫn chưa thực hiện tốt. Thángcao điểm nâng cao về an toàn thực phẩm, tuần lễ giớithiệu nông sản an toàn của Bộ nn - PTnT chính làdịp để triển khai mạnh mẽ hơn việc kết nối này. Bộvà Cục đang hoàn thành quy trình quy định về hỗ trợphát triển kinh doanh sản xuất và kiểm tra giám sátnhiều hơn các chuỗi này và để bổ sung thêm nhiềuđịa chỉ xanh - sạch thời gian tới. Bên cạnh hỗ trợngười dân áp dụng các quy trình sản xuất tốt, Bộ sẽtiến hành hỗ trợ công tác giám sát nhằm bảo đảm chấtlượng. Các tuần lễ giới thiệu cũng sẽ là cơ hội đểquảng bá các cơ sở, địa chỉ sản xuất an toàn. Từ đó,sẽ có nhiều chuỗi sản phẩm sạch, tiện lợi hơn chongười tiêu dùng. Các địa điểm này phát triển nhiềuhơn sẽ tăng cơ hội tiếp cận thực phẩm an toàn, sạchcủa người tiêu dùng.

mặt khác, việc kinh doanh thực phẩm an toànđược giám sát bởi truyền thông hiện nay, sẽ làm chocác cơ sở sản xuất ý thức mạnh mẽ hơn, quan tâmđến chất lượng và tích cực tham gia sản xuất sảnphẩm an toàn cung cấp theo chuỗi. Càng nhiềungười quan tâm, giá thành sẽ càng giảm. Bộ sẽ tiếptục quan tâm theo hướng này để tăng cường kết nốicác nhà sản xuất thực phẩm an toàn, cung ứng vàngười tiêu dùng.

- Xin cảm ơn ông!hoàng giAng thực hiện

Công bố Tuần lễ giới thiệu “nông sản an toàn” và Chương trình “Địa chỉ Xanh - nông sản Sạch”

Sáng 5.5, tại Hà Nội, Bộ NN - PTNT đã tổ chức họp báo về Tuần lễ giới thiệu “Nông sản an toàn”diễn ra từ ngày 6 - 12.5 và công bố Chương trình “Địa chỉ Xanh - Nông sản Sạch”.

Theo Thứ trưởng Bộ NN - PTNT Vũ Văn Tám, Tuần lễ này được tổ chức trước yêu cầu bức thiếtcủa người tiêu dùng về quyền được tiếp cận nông sản thực phẩm an toàn và đẩy mạnh côngtác truyền thông, nhằm triển khai kế hoạch hành động năm cao điểm an toàn vệ sinh thực phẩmtrong lĩnh vực nông nghiệp năm 2016 và tháng hành động vệ sinh an toàn thực phẩm (ATTP).

Tại buổi công bố, Bộ NN - PTNT đã chính thức công bố 69 địa chỉ cung cấp sản phẩm nôngsản đã được xác nhận kiểm soát ATTP theo chuỗi nhằm triển khai đợt cao điểm năm vệ sinh ATTPtrong lĩnh vực nông nghiệp. Đây là bước khởi đầu trong việc giới thiệu sản phẩm đã được kiểmsoát ATTP theo chuỗi và là nơi tin cậy để người tiêu dùng tìm cho mình những nông sản an toàn,chất lượng phù hợp với bữa ăn, bảo đảm sức khỏe cho cả gia đình. Các thông tin trên sẽ đượctruyền tải thường xuyên trên Báo Nông thôn Ngày nay ra hàng ngày, trang điện tử danviet.vnhoặc diachixanh.vn, diachixanh.com.vn và trên các kênh sóng O2TV, VOV Giao thông.

Không vì lợi ích trước mắtVũ ThỦy

Trong văn bản trình Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Kế hoạch và Đầu tư Nguyễn Chí Dũng cho rằng, phạmvi ảnh hưởng của dự án rộng, liên quan đến cấp nước, giao thông, thoát nước, nông nghiệp, thủy sản, môitrường, an ninh quốc phòng... nên ngoài những tác động tích cực, dự án có thể tác động tiêu cực đến nhiều địaphương, ngành liên quan. Do vậy, cần phải tiếp tục phân tích làm rõ, cân nhắc về từng mục tiêu trong các giaiđoạn nghiên cứu tiếp theo.

“Nghị quyết số 24-NQ/TW năm 2013 của BCH Trung ương Khóa XI đã nêu rõ, phải khai thác, sử dụng hợp lý, tiếtkiệm, có hiệu quả và bền vững tài nguyên... Do vậy, các cơ quan quản lý không thể vội vàng mà cần nghiêncứu kỹ dự án này, để không lặp lại như với dự án thủy điện Đồng Nai 6 và 6A được nhiều cơ quan thông qua songcuối cùng đã buộc phải dừng vì gây nhiều tác hại tới môi trường”, chuyên gia Đào Trọng Tứ cảnh báo.

DoanH ngHiệP Với đẩy Lùi tHực PHẩm bẩn

Chủ động thay đổi tư duy sản xuấtThực phẩm sạch, an toàn là vấn đề được dư luận quan tâm sâu sắc thời gian qua.

nhiều cơ sở tuy đã được cấp chứng nhận VietGaP nhưng vẫn bị phát hiện sảnphẩm có dư lượng thuốc kháng sinh, độc tố, gây hoang mang cho người tiêu dùng.PV Báo Đại biểu nhân dân đã trao đổi về vấn đề này với Cục trưởng Cục Quản lýchất lượng nông lâm thủy sản, ông nGuyễn như TiệP bên lề họp báo của Bộ nn- PTnT về Tuần lễ giới thiệu “nông sản an toàn”.

Bộ Kế hoạch và Đầutư đã trình Thủ tướngChính phủ xin chủtrương đầu tư dự ángiao thông đường thủyxuyên Á kết hợp thủyđiện, do Công ty TnhhXuân Thiện (ninh Bình)làm chủ đầu tư. Theođó, công ty này đề xuấtxây dựng 6 đập và âutàu cùng 6 nhà máy thủyđiện nhỏ trên sônghồng. Các chuyên giacảnh báo, đây là dự ánlớn, liên quan tới cuộcsống của hàng triệungười dân nên cần hếtsức cẩn trọng. Nguồn: baotainguyenmoitruong.vn

NNgguuồồnn :: ddooaannhhnnhhaannssaa ii ggoonn ..vvnn

Liên Bộ Tài chính - Công thương vừa thôngbáo về việc điều chỉnh giá bán lẻ xăng dầu áp dụngtừ 15h00 chiều ngày 5.5. Theo đó, giá xăng ron92 tăng 646 đồng/lít so với giá hiện hành lên mức15.586 đồng/lít; giá xăng E5 tăng 634 đồng/lít sovới mức giá hiện hành lên mức 15.076 đồng/lít.Liên Bộ cũng quy định tăng giá đối với các mặthàng dầu. Cụ thể, giá dầu diesel 0.05S tăng 650đồng/lít lên mức 11.023 đồng/lít; Dầu hỏa tăng 550đồng/lít lên mức 9.455 đồng/lít và dầu mazut180CST 3.5S tăng 300 đồng/lít lên mức 7.860đồng/lít (kg). Lý giải nguyên nhân tăng giá xăng,liên Bộ cho biết, giá xăng thành phẩm bình quân 15ngày qua có xu hướng tăng 3,277uSD/thùng đối

với xăng ron 92; tăng 6,007uSD/thùng đối vớidầu diesel 0,05S và tăng 4,619uSD đối với dầu hỏavà tăng 25,477uSD/tấn đối với dầu mazut. Việcđiều chỉnh giá bán xăng dầu do các thương nhânđầu mối kinh doanh xăng dầu quy định nhưngkhông sớm hơn thời gian trên.

Liên Bộ cũng thống nhất giữ nguyên mức tríchlập Quỹ Bình ổn giá xăng dầu đối với các mặthàng xăng dầu như hiện hành. Chi sử dụng QuỹBình ổn giá xăng dầu đối với xăng ron 92 là 639đồng/lít; xăng E5 là 672 đồng/lít; Dầu diesel là 846đồng/lít; dầu hỏa 1.029 đồng/lít và dầu mazut cácloại là 232 đồng lít.

gIang hà

giá xăng tăng 646 đồng/lít

Thủ tướng Chính phủ vừa phê duyệt danh mụcdự án “Chống chịu khí hậu tổng hợp và sinh kế bềnvững đồng bằng sông Cửu Long” vay vốn ngânhàng Thế giới (WB). mục đích nhằm tăng cườngcác công cụ lập quy hoạch, kế hoạch thích ứng vớibiến đổi khí hậu, nâng cao khả năng chống chịu vớibiến đổi khí hậu cho các hoạt động quản lý tàinguyên đất và nước tại một số tỉnh được lựa chọnkhu vực đồng bằng sông Cửu Long (ĐBSCL).Tổng vốn cho dự án là 384,979 triệu uSD. Thờigian thực hiện dự án trong 6 năm, kể từ ngày hiệpđịnh tài trợ có hiệu lực. Dự án sẽ có sự tham gia củaBộ nn và PTnT, Bộ Tài nguyên và môi trường,Bộ Kế hoạch và Đầu tư cùng uBnD các tỉnh angiang, Kiên giang, Đồng Tháp, Bến Tre, Trà Vinh,Vĩnh Long, Sóc Trăng, Cà mau, Bạc Liêu.

Cụ thể, dự án sẽ xây dựng, nâng cấp mạnglưới quan trắc tài nguyên nước mặt, nướcngầm, sạt lở một cách cụ thể, hiện đại; có khảnăng tích hợp, phân tích, hỗ trợ ra quyết định,xây dựng trung tâm điều phối để ứng phó vớibiến đổi khí hậu vùng ĐBSCL… Đồng thời, hạtầng khu vực vùng lũ được cải thiện, giảm xóilở đê bao lửng, chủ động thích ứng với lũ nhỏ,lũ lớn nhằm gia tăng sản xuất trong mùa lũ chocác địa phương và tăng thu nhập cho ngườidân… ngoài ra, dự án còn đưa ra các giải phápbảo vệ bờ biển, trồng rừng và khôi phục hệthống rừng ngập mặn; kiểm soát triều cường,điều tiết nguồn nước phục vụ sản xuất lúa - tômvà nuôi trồng thủy sản…

CP

gần 385 triệu uSD ứng phó với biến đổi khí hậu

Khối nghiên cứu kinh tế của ngân hànghSBC vừa có báo cáo Triển vọng Kinh tế Việtnam tháng 5.2016. Theo phân tích, tăng trưởngkhu vực sản xuất của Việt nam tương đối ảmđạm trong quý 1.2016 với sản lượng đầu ra đểtính gDP giảm 0,1% so với cùng quý, tính cảyếu tố thay đổi theo mùa vụ, so với ước tính củahSBC trước đó. Tuy nhiên, chỉ số nhà quản trịmua hàng (PmI) tháng 4 đã nhảy vọt từ 50,7điểm trong tháng 3 lên 52,3 điểm, đạt mức cao

nhất trong 9 tháng qua. hSBC tin tưởng, sảnlượng sản xuất sẽ vẫn tiếp tục tăng trong nhữngtháng kế tiếp. Tổng số vốn FDI giải ngân tínhđến tháng 3.2016 tăng 3,5 tỷ đô la mỹ, đánh dấumức tăng trưởng 15% từ đầu năm đến nay so vớicùng kỳ năm trước. Đơn hàng điện thoại thôngminh vẫn là động lực cho sự phát triển, tăng25% từ đầu năm đến nay so với cùng kỳ theo sốliệu tháng 4.2016.

VV

hiệp hội Xăng dầu Việt nam (VInPa) vừa cóvăn bản kiến nghị Thủ tướng Chính phủ chỉ đạo xửlý nhiều vướng mắc của các doanh nghiệp tronglĩnh vực kinh doanh xăng dầu. Văn bản chỉ rõ, theocam kết, Việt nam đang thực hiện lộ trình giảm thuếnhập khẩu xăng dầu theo các hiệp định songphương và đa phương đã được ký kết với các nước(với xăng là 20% nhập từ aSEan và 10% nhập từhàn Quốc, các mặt hàng dầu thuế lần lượt 0% và5%). Từ 21.3.2016, Bộ Tài chính áp mức thuế nhậpkhẩu để tính giá cơ sở là bình quân gia quyền các

mức thuế nhập khẩu ưu đãi theo thực tế để tính giácơ sở là 18,35% đối với xăng, 2,32% đối với dieselvà 0% đối với dầu hỏa và mazut. Tuy nhiên, sau khiđiều chỉnh, việc áp dụng mức thuế nhập khẩu đểtính giá cơ sở như trên vẫn còn bất cập khi luôn phátsinh chênh lệch giữa thuế nhập khẩu thực tế doanhnghiệp phải nộp với mức thuế bình quân. Do vậy,VInPa đề nghị Chính phủ cho phép giảm thuế nhậpkhẩu xuống còn 10% đối với xăng và 0% đối vớicác mặt hàng dầu trong biểu thuế nhập khẩu ưu đãi.

TK

điện thoại thông minh là động lực cho sự phát triển

đề xuất giảm thuế nhập khẩu xăng xuống 10%

Đại biểu nhân dân5 Số 127 (6 - 5 - 2016) văn hóa - giáo dục

hát bằng cả trái timVận tấm áo the nâu, vấn tóc, tay cầm cỗ

phách, cô gái bước ra giữa sân khấu, miệngcười, cúi chào khán giả. Sau tràng pháo tay chàomừng, cả hội trường yên lặng. Tiếng đàn đáyvang lên réo rắt. Trống chầu gõ liền 2 nhịp. Lờica bắt vào thánh thót ngân nga những cung bậcđắm say… “Em đã hát bằng cả trái tim, hát bằngngọn lửa yêu ca trù lúc nào cũng cháy trong tâmhồn, thôi thúc em sống và gắn bó. Vừa hát emvừa nghĩ đến cố nghệ nhân nguyễn Thị Chúc -người thầy đã đưa em đến với ca trù 10 nămtrước. hôm nay là ngày em thực hiện được ướcmong mang loại hình âm nhạc truyền thống nàyđến với đông đảo bạn trẻ” - nguyễn Thị anh,Trường Cao đẳng Sư phạm hà Tây chia sẻ.

Xúc động, tự hào cũng là cảm xúc chung củacác thí sinh tham dự cuộc thi Ngôi sao dân ca2016. hơn 200 đơn đăng ký, gần 100 tiết mục đếntừ 35 trường ThPT, trung cấp nghề, cao đẳng, đạihọc, học viện trên địa bàn TP hà nội đã cho thấysự quan tâm của giới trẻ đối với âm nhạc dân tộc,từ hát văn, ví giặm, quan họ đến chèo cổ, ca trù…Các bạn coi đây chính là cơ hội để thể hiện tìnhyêu dành cho dân ca và truyền ngọn lửa ấy đếnmọi người. Phan Thị ngọc Ánh, Trường Đại học

Sư phạm nghệ thuật Trung ương cho biết: “Em làngười con nghệ an - cái nôi của dân ca ví giặm.Loại hình nghệ thuật này đã thấm sâu vào máu từkhi em sinh ra. Biết đến chương trình, em hàohứng tham gia để được thỏa đam mê ca hát vàquảng bá di sản quê mình”.

Từ biết đến sayKhông phải tất cả thí sinh tham gia Ngôi

sao dân ca đều có niềm yêu thích âm nhạc dângian. rất nhiều thí sinh chỉ sau khi đăng ký dựthi mới đến với dân ca, như nguyễn Thị Thugiang, Trường Đại học Sư phạm hà nội II:“Trước đây mình chưa từng hát dân ca, thể loạichầu văn cũng là lần đầu tiếp xúc. Ban đầucũng rất sợ, nghĩ rằng mình không có khả năngnhưng sau khi tìm hiểu, thấy nó rất nhiều cái

hay, cái đẹp, thấy yêu và rất thích hát”. Cô sinhviên khoa giáo dục mầm non cho biết sẽ tiếptục theo đuổi chầu văn, lấy đó làm “vốn riêng”để ra trường dạy các em học sinh loại hình âmnhạc độc đáo này.

hay câu chuyện của nhóm thí sinh đến từTrường ThPT Quang Trung. Khi đăng kýtham gia cuộc thi, ai cũng hào hứng, nhưngđến khi chọn bài, tập luyện thì vô cùng khókhăn. “Các bạn trong nhóm hầu hết chỉ nghenhạc trẻ, hát các dòng nhạc hiện đại chứ khôngquan tâm đến dân ca. Thế là nhóm nảy ra ýtưởng pha trộn dân ca với phong cách acapellakết hợp beatbox, tạo cái mới lạ cho dân ca màlại gần gũi với sở trường của các thành viên.Thú vị là từ đó, cứ nhắc đến dân ca là các bạn

đều thích, rồi cũng nghe, tìm hiểu và hát dânca nhiều hơn…” - nguyễn Quốc Đạt, lớp 12a,ThPT Quang Trung chia sẻ.

Điều đó cho thấy, không khó để kéo giớitrẻ đến với âm nhạc dân gian. nSưT Thuhuyền, nhà hát Chèo hà nội cho biết: “Banđầu, các bạn trẻ không thích dân ca vì nghĩrằng nó cũ, sợ dân ca vì cho là khó hát, nhưngmột khi đã đến với nó sẽ bị cuốn hút rất nhanhvà trở nên yêu mến loại hình này”.

Chắp cánh cho âm nhạc cổ truyền Thực tế, nghệ thuật truyền thống nói chung,

âm nhạc dân gian nói riêng đang chịu sức ép lớnbởi cơ chế thị trường. nhã nhạc cung đình huế,cồng chiêng Tây nguyên, quan họ, ca trù… dùđược unESCo vinh danh nhưng vẫn sống laylắt vì ít người xem, đặc biệt thiếu vắng lớp trẻđể truyền dạy. Trưởng đoàn nghệ thuậtunESCo Di sản dân ca Ví, giặm xứ nghệ, LêThanh Phong lý giải: “mỗi người chúng ta sinhra và lớn lên trong một đất nước có nền văn hóađa dạng, giàu bản sắc, chắc chắn đã tiềm ẩntrong mình vốn truyền thống, đã sớm quen vớidân ca đi từ câu hát ru của bà, của mẹ... Chẳngqua, chúng ta thiếu sân chơi, để mọi người cóthể hướng về dân ca nhiều hơn, thiếu cách làmđể giới trẻ cùng lúc tiếp cận văn hóa mới nhưngvẫn không quên rằng dân ca Việt nam hay và ýnghĩa biết bao”.

một khi chính người trẻ yêu, hiểu dân ca thìmới đòi hỏi họ giữ gìn. những cuộc thi hát dânca dành cho học sinh, sinh viên là cơ hội để cácbạn thể hiện tình yêu với âm nhạc truyền thống,đồng thời cũng là cách để lan tỏa tình yêu đó.như chương trình Ngôi sao dân ca sau 2 mùathực hiện, số lượng thí sinh đăng ký dự thi đềutăng. nhà nghiên cứu, phê bình âm nhạcnguyễn Quang Long nhận định, đó là hànhđộng thiết thực để chắp cánh cho âm nhạc cổtruyền. “Đây là sân chơi bán chuyên nghiệpnhưng lại vô cùng ý nghĩa. Tôi cho rằng, trongtương lai những việc làm như thế này đượcquan tâm, phổ biến rộng rãi hơn không chỉ ởhà nội mà còn ở các tỉnh, thành phố, và xa hơnlà cấp toàn quốc. Đó là một trong những hướngphát triển hiệu quả nhất nền văn hóa tiên tiến,đậm đà bản sắc dân tộc”.

Con cá tròn như quả bóng lơ lửng trên trời, haichú bạch tuộc xòe chiếc xúc tu dài thượt, bênmóc vào vây cá, bên nối xuống con thuyền

đang lênh đênh trên dòng nước để cùng hướng về bờbiển phía xa. Cậu học trò ngắm bức tranh, đọc todòng chú thích phía dưới: Bạn tốt khiến đường xangắn lại (thành ngữ Đan mạch). “Câu này em chưanghe bao giờ nhưng nhìn bức tranh em hiểu ý là cầnphải có những người bạn tốt, họ sẽ giúp chúng talàm mọi việc dễ dàng hơn” - Vũ Khang, lớp 3E,Trường Tiểu học Trưng Vương, hà nội chia sẻ khixem triển lãm Mỗi bức tranh đều mang một câuchuyện, đang diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Pháp -L’Espace, hà nội (từ ngày 5 - 8.5).

Triển lãm do Đại sứ quán Đan mạch và nhà xuấtbản Kim Đồng tổ chức, trong khuôn khổ nhữngngày văn học châu âu 2016, giới thiệu các tác phẩmnổi tiếng của Đan mạch qua 66 bức tranh đượcchiếu sáng từ bên trong của hơn 20 họa sĩ truyệntranh quê hương andersen. 19 bức vẽ, trong đó có14 tác phẩm của họa sĩ Việt nam và 5 tác phẩm củahọa sĩ Đan mạch cùng minh họa một số câu thànhngữ, tục ngữ phổ biến của hai nước cũng được trưngbày. họa sĩ Đan mạch Tove Krebs Lange cho biết:“ngoài các bức tranh lấy từ truyện, những bức vẽminh họa thành ngữ, tục ngữ rất thú vị. Chúng ta cóthể thấy nhiều điểm giống nhau giữa thành ngữ, tụcngữ Đan mạch và Việt nam. Thường chỉ là một câurất ngắn nhưng đã được đúc kết, truyền từ đời nàysang đời khác và luôn đi kèm quy định đạo đức, lấymột chuyện nhỏ để hướng mọi người đến cách ứngxử tốt đẹp. Vì vậy, nếu như xem các bức tranh màkhông kèm theo chú thích tác giả, sẽ rất khó để phânbiệt đó là do họa sĩ Việt nam hay Đan mạch vẽ”.

Đi từ trang sách, câu nói, các họa sĩ như thổivào đó linh hồn bằng những đường nét, màu sắc đểmô tả hành động cụ thể về bảo vệ môi trường, vềtình cảm ông bà, cha mẹ, tình bạn, về thói hư tậtxấu… “hình ảnh chính là sự kết nối không tuổi vàkhông biên giới. Chỉ có bằng tranh thì những đốitượng nhất là bạn đọc nhỏ tuổi mới cảm nhận một

cách dễ dàng và rõ ràng hơn cả” - họa sĩ ToveKrebs Lange nói.

Các tác phẩm mô phỏng thành ngữ, tục ngữ mộtcách trực quan nhưng lại kích thích trí tưởng tượng củangười xem bằng cách đan cài chi tiết, hình ảnh dí dỏm,hài hước. Chẳng hạn, mô tả cho câu tục ngữ Đan mạchGà mù còn tìm được thóc, họa sĩ nguyễn Kim Duẩn vẽchú gà trống lò dò bước đi giữa trời đêm, đeo kính râm,một tay ôm hộp gỗ, tay kia cầm gậy lần mò những hạtthóc vàng reo rắc xung quanh. hay hình ảnh hai contrâu đang húc nhau, đôi mắt hằn học, xung quanh lànhững con muỗi rủ cánh, rơi lả tả được họa sĩ Đanmạch Bente Bech dùng để mô phỏng cho câu thànhngữ Việt nam: Trâu bò đánh nhau, ruồi muỗi chết…

Tạ hương Trà, lớp 7a, Trường ThCS ngô SỹLiên cho biết: “Em thấy khá bất ngờ vì tìm được sựđồng điệu giữa hai nền văn hóa khác nhau. mỗi bứctranh ở đây đều để lại ấn tượng riêng, cho chúng emcách hiểu về cuộc sống, tiếp nhận các bài học, lờikhuyên theo cách khác không chỉ bằng ngôn ngữ,qua đó nhớ lâu và hiểu sâu hơn. Đây là cách làm rấtsáng tạo để chúng em có thêm kiến thức trong họctập và cuộc sống, cũng như bắt nhịp được với vănhóa của các nước khác”.

Dẫn vào thế giới tưởng tượngLê Thư

Sự cách biệt về địa lý, ngôn ngữ, văn hóa… đã bị xóa nhòa. Các họa sĩ Đan Mạchvà Việt nam đã dẫn ánh nhìn của người xem vào thế giới mộng mơ, nơi trí tưởngtượng tạo ra các cuộc gặp gỡ lý thú, nơi các nhân vật được hình thành để cổ vũ tinhthần khám phá và dắt nối yêu thương.

“Việt Nam và Đan Mạch ở hai chântrời xa nhau, văn hóa khác nhau, cáchsống khác nhau nhưng lại có điểmchung là ước mơ, khát vọng muốn làmđiều tốt đẹp nhất cho bạn đọc. Thôngqua những bức tranh, bằng ngôn ngữđường nét và màu sắc để thể hiện câuchuyện là ý tưởng tuyệt vời. Khi văn họcthiếu nhi chưa thăng hoa thì những triểnlãm như thế này sẽ là món quà bổ íchcho bạn đọc nhỏ tuổi, đồng thời khơigợi lòng đam mê, sự nhiệt tình của ngườiviết đối với trẻ em”.

Giám đốc Dự án Hỗ trợ Văn học Thiếunhi Việt Nam Đan Mạch Lê THị DắT

Sáng 5.5, tại Di tích hoàng Thành Thăng Long, Liên minhKỷ lục thế giới - WorldKings đã trao bằng kỷ lục thế giới chocuốn Hoa Lư thi tập của gS.VS. hoàng Quang Thuận.

Hoa Lư thi tập là tác phẩm văn học nghệ thuật lấy cảmhứng từ cố đô hoa Lư, nơi hơn 1.000 năm trước Đinh BộLĩnh sau khi dẹp loạn 12 sứ quân đã định đô và xây dựngvương triều phong kiến nhà Đinh. Tác phẩm mang đậm tinhthần phương Đông, từng dòng thơ đều thể hiện tâm huyết vàbộc lộ rõ tình yêu dành cho hoa Lư, cũng như lòng biết ơnđối với các bậc tiền nhân đã gây dựng nên bề dày văn hóalịch sử trong suốt 1.000 năm có lẻ. Cuốn sách sau khi hoànthiện nội dung đã được họa sĩ Trần Quốc Ẩn chế tác vớikích thước 109cm x 70cm x 10cm, gồm 270 trang. Bìa sáchlàm bằng gỗ gõ đỏ quý hiếm, chạm khắc công phu hìnhrồng và các thông tin tên sách, tên tác giả, người thực hiện.121 bài thơ được thể hiện bằng thư pháp viết tay trên giấygiả da, đi kèm 121 bức ảnh giàu biểu cảm của nhiếp ảnh giaPhạm Tú.

Phần nội dung về cố đô hoa Lư của cuốn sách đã đượcgS. David. g.Lanoue - Trường Đh Xavie, Lousiana (mỹ)biên dịch sang tiếng anh để giới thiệu với bạn đọc thế giới.ngoài ra, nội dung cuốn sách đã được in thành 2 vạn bản,trong đó có 2.500 cuốn được in ba thứ tiếng Việt - anh -Pháp. năm 2010, gS. hoàng Quang Thuận đã trao tặng cuốnsách cho uBnD TP hà nội để trưng bày tại khu di tíchhoàng thành Thăng Long.

Tin và ảnh: hương SEn

trao kỷ lục độc bản thế giớicho Hoa Lư thi tập

Tranh minh họa thành ngữ Kiến tha lâu đầy tổ, họa sĩ Jon Ranheimsaeter

Dòng chảy nghệ thuật truyền thống Thái Minh

Trong niềm hân hoan, bao gươngmặt trẻ tụ về cuộc thi Ngôi sao dânca 2016 của TP hà nội. nhìn dángtất bật chuẩn bị từ lời ca, điệu nhạc,trông vẻ hạnh phúc trên sân khấu,mới thấy niềm trân quý nghệ thuậtdân tộc vẫn như mạch ngầm lan tỏa.Ở đó, các bạn trẻ được sống trọnvẹn với câu hát. Ở đó, người ta cóthể tin tưởng vào sự tiếp nối củadòng chảy nghệ thuật cha ông…

Thí sinh Nguyễn Thị Anh biểu diễn ca trù tại cuộc thi Ngôi sao dân ca 2016 Ảnh: Lê Thư

Sử dụng 8.000 câu hỏiTại họp báo chiều 5.5, PgS. TS. nguyễn

Kim Sơn, Phó giám đốc Thường trực ĐhQghà nội cho biết, đợt 1 kỳ thi đánh giá năng lực(ĐgnL) năm 2016 được tổ chức từ ngày 5 -8.5 và từ 13 - 15.5, tại 21 điểm thi thuộc 7 tỉnh,thành phố: hà nội, Đà nẵng, nghệ an, Thanhhóa, hải Phòng, nam Định và Thái nguyên.ngoài thi đánh giá năng lực chung, năm nayĐhQg hà nội còn tổ chức thi đánh giá nănglực ngoại ngữ trên máy tính, dành cho 6 thứtiếng: anh, nga, Pháp, Trung, Đức và nhật,với 15.842 thí sinh đăng ký dự thi. Phần mềmvà bộ đề được chuẩn bị kỹ và sau ngày thi đầutiên (5.5) cho thấy đã vận hành tốt.

mỗi thí sinh làm một đề thi riêng do máytính tổ hợp từ bộ cơ sở dữ liệu đề nguồn. Đề thibao gồm 2 phần trắc nghiệm: phần bắt buộc vàphần tự chọn. Độ khó của các câu hỏi thi thuộcmỗi phần được phân định theo tỷ lệ: 20% ở cấp

độ dễ, 60% ở cấp độtrung bình và 20% ởcấp độ khó. Cơ cấukiến thức trong phầnbắt buộc được phân bổnhư sau: 10% kiếnthức trong chươngtrình lớp 10; 20% kiếnthức trong chươngtrình lớp 11; 70% kiếnthức trong chươngtrình lớp 12. TheoPgS. TS. nguyễnKim Sơn, từ sau kỳ thiĐgnL năm 2015, gần100 cán bộ thuộcnhiều đơn vị đã đượchuy động tham gia xâydựng và phát triển bộ

đề thi. năm nay, bộ đề thi được mở rộng, sửdụng tới 8.000 câu hỏi (gấp đôi so với nămngoái), tất cả được thử nghiệm, chọn lọc côngphu, hướng đến hệ thống câu hỏi chuẩn hóa.“Bộ đề thi liên tục được đổi mới. mỗi tiểu mụcđề thi phải qua 13 bước xây dựng và thửnghiệm, cho thấy sự kỳ công của bộ đề thiĐgnL, khác với bộ đề thi truyền thống”.

Không ngại nguồn tuyển sinhbị chia sẻ

nếu năm 2015, kết quả kỳ thi ĐgnL chỉ đểxét tuyển vào các trường thành viên củaĐhQg hà nội, thì năm nay đã có 8 trườngngoài ĐhQg hà nội cùng tham gia tổ chức vàsử dụng kết quả thi ĐgnL để xét tuyển, gồm:Đh Kiến trúc Đà nẵng, Đh Sư phạm Kỹ thuậtnam Định, Đh Tài nguyên và môi trường, Đhnguyễn Trãi, Đh Thủ Đô, Đh Công nghiệpthực phẩm TP hồ Chí minh, Đh Đông Á Đà

nẵng và Đh hòa Bình. PgS. TS. nguyễn KimSơn khẳng định, ĐhQg hà nội sẵn sàng chiasẻ kết quả để tăng tính hữu ích của cách thiĐgnL, đồng thời thể hiện sự chia sẻ tráchnhiệm xã hội. Bởi như năm nay, chỉ tiêu tuyểnsinh của ĐhQg hà nội chưa đến 7.000, trongkhi số thí sinh đăng ký thi ĐgnL đợt 1 đã lêntới 70.000. Đây là một nguồn lớn cho cáctrường khác xét tuyển, nếu không sẽ gây lãngphí. ngay cả khi các trường Đh top trên muốntham gia, ĐhQg hà nội cũng sẵn sàng (chứkhông ngại bị vớt hết thí sinh đạt điểm cao,nguồn tuyển sinh bị chia sẻ), bởi điều đó khẳngđịnh hiệu quả của phương thức thi mới, đồngthời tăng thêm sức hấp dẫn cho nhóm trường,đồng nghĩa với việc sẽ thu hút được nhiều thísinh chất lượng cao.

Việc số lượng thí sinh đăng ký thi tăng 1,5lần, thêm 8 trường ngoài ĐhQg hà nội đăng kýsử dụng kết quả, cho thấy sự quan tâm bước đầuđối với kỳ thi ĐgnL. Vấn đề là, nếu mở rộngcách thi này, số lượng thí sinh đông hơn, sốtrường đăng ký sử dụng kết quả nhiều hơn,ĐhQg hà nội có thể đáp ứng được không? nhưtrong đợt 1 năm nay, do điều kiện cơ sở vật chất,ĐhQg hà nội chỉ giới hạn đăng ký ở mức70.000 thí sinh, và khi đóng hệ thống, nhiều điểmthi hết chỗ, thí sinh chấp nhận đăng ký ở điểm thixa hơn. “nếu có sự hưởng ứng của nhiều trườngĐh hơn thì ĐhQg hà nội sẽ tính toán để cóphương thức chia sẻ được với nhiều đơn vị đàotạo hơn. Thực tế, năm nay kỳ thi vẫn chỉ được tổchức ở 21 điểm thuộc 7 tỉnh, thành phố, số lượngmáy tính không tăng, nhưng số ca thi tăng lên (14ca) nên đáp ứng được số lượng thí sinh tăng gấprưỡi. Vì thế, chỉ cần có cách tổ chức hợp lý, trảitheo thời gian, tổ chức thường xuyên, thì có thểđáp ứng số lượng thí sinh lớn hơn” - PgS. TS.nguyễn Kim Sơn khẳng định.

70.000 thí sinh thi đánh giá năng lực

nhậT Linhngày 5.5, ĐhQG hà nội bắt đầu tổ chức đợt 1 kỳ thi đánh giá năng lực

năm 2016. Trong đợt thi này, có 70.000 lượt thí sinh đăng ký, nhiều hơn 1,5lần so với đợt 1 năm 2015 (45.000 lượt).

Thí sinh biết kết quả ngay sau khikết thúc bài thi. Kết quả bài thiĐGNL được bảo lưu trong thời gian24 tháng kể từ ngày thi. Những thísinh chưa đăng ký thi trong tháng 5có thể đăng ký dự thi trong tháng8 tới. ĐHQG Hà Nội sẽ dành sốlượng chỉ tiêu nhất định cho đợt 2,nhằm tuyển được những học sinhgiỏi, có nguyện vọng vào cáctrường thành viên.

Cậu bé khổng lồ lạc vào hang kiến được Đoàn kịch 1, nhà hát Tuổi trẻ dàndựng và ra mắt tháng 4 vừa qua, mang đến cho các em nhỏ sự thích thú lớn. Tácphẩm là sự pha trộn của âm nhạc, ca khúc và các tình huống vui nhộn gần gũivới lứa tuổi thiếu nhi, với phong cách dàn dựng độc đáo. Câu chuyện kịch bắtđầu bằng hình ảnh một cậu bé ham chơi đã bị phép thuật của họ nhà kiến thu nhỏlại và bắt cậu làm tù binh. Trong thời gian bị bắt và phải lao động, làm việc cùngđàn kiến, cậu bé đã học được nhiều điều hay, nhiều điều bổ ích khi nhìn thấy cuộcsống kỷ luật và hết lòng vì nhau của họ hàng nhà kiến. Qua đó cậu bé đã thay đổiđể giúp họ nhà kiến chống lại sự ức hiếp của họ nhà mối gian ác.

Vào thứ 7 hằng tuần trong tháng 5, Đoàn kịch 1, nhà hát Tuổi trẻ sẽ biểu diễnvở diễn này tại nhà văn hóa học sinh - Sinh viên, số 37 Trần Bình Trọng, hà nội,phục vụ các em nhỏ đang sống và học tập tại các Trung tâm Bảo trợ xã hội, và cáctrường dạy nghề cho trẻ khuyết tật. ngoài ra, các vở diễn từng thành công của Đoànkịch 1 dành cho thiếu nhi như Dế mèn phiêu lưu ký do đạo diễn Bùi như Lai dàndựng, hay Ông lão đánh cá và con cá vàng được dàn dựng bởi đạo diễn ĐứcDominik gunther cũng sẽ được biểu diễn để phục vụ các em nhỏ có hoàn cảnh khókhăn. “Chúng tôi muốn mang lại niềm vui nhỏ cho các em có hoàn cảnh đặc biệtnhân dịp Tết Thiếu nhi 1.6 đang đến gần. Chúng tôi hy vọng, hoạt động này sẽ giúpcác em thêm tự tin để hòa nhập cộng đồng, cởi bỏ mặc cảm để sống một cuộc sốngnhiều ý nghĩa” - đạo diễn Bùi như Lai cho biết.

n. LInh

cổ tích cười cho trẻ khó khănVào thứ 7 hằng tuần trong tháng 5, Đoàn kịch 1, nhà hát Tuổi trẻ

sẽ biểu diễn phục vụ các em nhỏ có hoàn cảnh đặc biệt khó khăn, tạinhà văn hóa học sinh - Sinh viên, số 37 Trần Bình Trọng, hà nội.ngoài vở kịch mới Cậu bé khổng lồ lạc vào hang kiến, những vở diễnthành công của Đoàn kịch 1 như Dế mèn phiêu lưu ký, Ông lão đánhcá và con cá vàng cũng sẽ được trình diễn.

Thí sinh làm thủ tục vào phòng thi Ảnh: VNU

6 Số 127 (6 - 5 - 2016) Đại biểu nhân dân

HànH động của ứng cử Viên Và ước nguyện cử tri

Bà nguYễn Thị ThỦY - cử tri quậnThanh Xuân: Luôn đặt quyền lợi của người dânlên trên hết

Tôi đánh giá cao chất lượng các ứng cử viên về cả trìnhđộ, chuyên môn và phẩm chất đạo đức, bảo đảm cơ cấu theoquy định. Tôi cho rằng, đã là đại biểu thì phải đại diện cho ýchí và nguyện vọng của nhân dân, phải chuyển tải một cáchhiệu quả nhất tiếng nói của nhân dân đến nghị trường. Đặcbiệt, là những vấn đề mà đông đảo cử tri đang hết sức quantâm như: an toàn thực phẩm, an ninh xã hội, môi trường vàphát triển kinh tế... Tuy nhiên, để hiểu được những bức xúccủa dân thì người đại biểu phải gần dân, sát dân, nắm bắtđược tâm tư, nguyện vọng của dân. người đại biểu nhân dânchỉ nói lên tiếng nói của dân thôi chưa đủ, mà phải kịp thờiphản ánh những vấn đề thời sự nóng bỏng, như thế mới có tácdụng. Tất nhiên, cách nói như thế nào, nói ra sao là câuchuyện không phải bất cứ đại biểu nào cũng thể hiện mộtcách tốt nhất được. Tôi nghĩ trong bất kỳ trường hợp nào,người đại biểu nhân dân luôn phải đặt quyền lợi của ngườidân lên trên hết, phải là cầu nối rất tốt để có thể đại diện chotiếng nói của cử tri.

PgS. TS. Phạm ngọC Trung - cử tri quậnĐống Đa: Khắc phục tình trạng quy hoạch treo

Theo tôi, vấn đề cấp thiết ĐBQh cũng như đại biểu hĐnDTP nhiệm kỳ tới cần phải quan tâm giải quyết là quy hoạch đôthị cần khoa học hơn để tránh tình trạng quy hoạch treo. Tìnhtrạng này phát sinh rất nhiều hệ lụy, gây tâm lý không ổn địnhtrong dân. hiện nay, nhiều đường phố ở các quận trung tâm xâynhà cao (30 - 40 tầng) nhưng hệ thống đường, điện không đượcnâng cấp, dẫn đến tình trạng thiếu điện, thiếu nước; ùn tắc giaothông; ô nhiễm môi trường; quản lý xã hội trở nên khó khăn…ngoài ra, hà nội có rất nhiều tuyến phố xảy ra úng lụt khi mưalớn, gây ùn tắc giao thông, ô nhiễm nước, ảnh hưởng nghiêmtrọng đến đời sống nhân dân. Đây là tình trạng đã diễn ra nhiềunăm, cần nhanh chóng khắc phục.

riêng về lĩnh vực văn hóa, nên nghiên cứu để có nhữngsáng kiến mang tính đột phá, quan tâm hơn nữa đến việc xâydựng nét văn hóa của Thủ đô. hà nội ngày càng có nhiềungười ở nhiều địa phương khác hội tụ về. nếp sống, sinh hoạt,văn hóa ngày càng đa dạng, có những thay đổi tích cực lẫn tiêucực. muốn xây dựng văn hóa chúng ta phải quan tâm đến vănhóa trong từng gia đình, từng cụm dân cư để gìn giữ nét vănhiến ngàn năm của Thủ đô. Y tế, giáo dục, giao thông, an toànvệ sinh thực phẩm… cũng là những vấn đề “nóng”, ảnh hưởngtrực tiếp đến đời sống người dân, cần được quan tâm. nhưngcùng một lúc chúng ta không nên ôm đồm quá nhiều việc màphải lựa chọn kỹ lưỡng những việc cần làm ngay, việc nào bứcthiết, gây ảnh hưởng không tốt đến đời sống nhân dân thì ưutiên giải quyết trước...

ông Cấn mInh Kha - cử tri huyện Phúc Thọ:Phát triển nông nghiệp, tìm đầu ra chonông sản sạch

Địa phương chúng tôi chủ yếu người dân sống dựa vàonông nghiệp. Bởi vậy, tôi mong rằng các đại biểu sẽ chú trọngđến phát triển nông nghiệp, xây dựng phương án giúp nâng caonăng suất, chất lượng cây trồng, vật nuôi. Đặc biệt, tìm đầu racho nông sản sạch. Tôi hy vọng rằng, đại biểu Qh và đại biểuhĐnD trúng cử trong nhiệm kỳ tới sẽ chăm lo hơn nữa đến đờisống nhân dân, luôn lấy dân làm gốc, vì dân, để dân tin, dânyêu. Tôi mong rằng, Qh Khóa XIV và hĐnD các cấp nhiệmkỳ 2016 - 2021 với nhiều đại biểu ưu tú sẽ tạo bước phát triểnmạnh mẽ hơn cho đất nước.

Bà Đỗ ThÚY hằng - cử tri quận Ba Đình:nhanh chóng khắc phục tình trạng ô nhiễmmôi trường

hiện nay, ô nhiễm môi trường ở hà nội ngày càng trầmtrọng. ô nhiễm không khí do khói bụi, ô nhiễm nguồnnước do chất thải của các nhà máy không qua xử lý xảthẳng ra môi trường; rác thải sinh hoạt bừa bãi, nhữngkênh mương bốc mùi hôi thối… gây ảnh hưởng không tốttới sức khỏe người dân. Các vấn đề về giáo dục, y tế hiệncũng là những vấn đề bức xúc mà cử tri chúng tôi quantâm. Đó là thực trạng, học sinh trái tuyến về hà nội quáđông, trong khi trường học không đáp ứng được dẫn đếntình trạng sĩ số các lớp lên đến 50 - 60 em, dạy và họckhông bảo đảm chất lượng. nếu chúng ta không khắc phục

bây giờ thì thế hệ tương lai sẽ rất khó khăn, không đượchọc hành đầy đủ, không được quan tâm chu đáo. Tương tự,ở các bệnh viện lớn trên địa bàn hà nội, tình trạng quá tảivẫn diễn ra thường xuyên. Bệnh nhân có khi phải ngủ hànhlang, ngủ gầm giường… ngành y tế đã nhiều lần hứa quyếttâm khắc phục nhưng cũng chưa có nhiều biến chuyển. Tôimong rằng, các vị ĐBQh cũng như đại biểu hĐnD TP cầnquan tâm sâu sắc hơn nữa những vấn đề bức thiết của hànội cũng như của cả nước; Kịp thời có kiến nghị phươngán giải quyết, thúc đẩy sự phát triển KT - Xh cũng như đờisống nhân dân.

Vũ Thị DuYên - Sinh viên Khoa Báo chí - cử triquận Cầu giấy: Đổi mới giáo dục đào tạo để đáp ứngnhu cầu của thực tiễn

Lần đầu tiên được tham gia bỏ phiếu, tôi hy vọng rằngcuộc bầu cử lần này sẽ là nơi để cử tri phát huy quyền vànghĩa vụ công dân của mình trong việc lựa chọn nhữngngười đại diện xứng đáng nhất. Tôi kỳ vọng các đại biểutrúng cử sẽ thường xuyên liên hệ chặt chẽ hơn nữa với cửtri, lắng nghe tâm tư, nguyện vọng và phản ánh trung thựcý kiến, kiến nghị của cử tri đến cơ quan quyền lực nhànước ở Trung ương và địa phương. Đại diện cho tầng lớpthanh niên, tôi mong rằng, ĐBQh cũng như đại biểuhĐnD nhiệm kỳ tới sẽ quan tâm nhiều hơn đến vấn đềviệc làm cho thanh niên, đổi mới giáo dục, đào tạo để đápứng nhu cầu thực tiễn, nhất là trong giai đoạn hội nhậpsâu rộng như hiện nay. Bên cạnh đó, Qh cũng cần quantâm nhiều hơn tới hiệu quả việc dạy nghề, tạo việc làmcho học sinh, sinh viên và có những quyết sách giúp ngườitrẻ tiếp cận được các nguồn vốn để khởi nghiệp. Tôi tinrằng, cuộc bầu cử lần này sẽ thực sự dân chủ, minh bạchvà thành công.

Đào Cảnh - Trọng hiếu ghi

Thể hiện tâm huyết, trí tuệ qua chương trình hành động

Trên khắp các tuyến phố, các điểm bỏ phiếu tại hà nội được trang trí, niêm yết danh sách cử tri, sẵn sàng vớinhững điều kiện tốt nhất cho ngày hội của toàn dân. hòa chung không khí đó, phóng viên Báo Đại biểu nhân dânđã có cuộc trò chuyện với một số đại diện ứng cử viên để ghi lại những chia sẻ về chương trình hành động nếutrúng cử trong nhiệm kỳ tới.

Thực hiện: bAn Công TáC hội Đồng nhân dân

Bí thư huyện ủy Phúc Thọ, ứng cử viên ĐBQhngọ DuY hIểu: Thực hiện nghiêm túc, trách nhiệmlời hứa với cử tri

nếu được bầu là ĐBQh, tôi sẽ luôn quantâm tới những vấn đề mà cử tri bức xúc; đềđạt, kiến nghị với các cơ quan có thẩm quyềngiải quyết và theo đuổi một số việc mà nhândân có nhiều kiến nghị cho đến khi có kếtquả cuối cùng. Tôi sẽ dành thời gian cầnthiết để gặp gỡ, trao đổi, đối thoại với cử trinhư tôi đã duy trì thường xuyên, nền nếp vớinhân dân huyện Phúc Thọ những năm vừaqua. Đặc biệt, thực hiện nghiêm túc và tráchnhiệm lời hứa với cử tri, theo tôi đây là mộtphẩm chất không thể thiếu của người đạibiểu nhân dân.

nếu trúng cử, việc đầu tiên tôi bắt tay ngay là dành thời gian khảo sát tìnhhình kinh tế - xã hội, đời sống nhân dân, tâm tư nguyện vọng và những vấnđề bức xúc của cử tri trên địa bàn nơi tôi ứng cử, nhất là 3 huyện, thị: Sơn Tây,Ba Vì, Thạch Thất nơi tôi chỉ mới có những thông tin cơ bản, bước đầu. Đólà các vấn đề liên quan đến nguồn lực để tiếp tục xây dựng và nâng cao chấtlượng xã nông thôn mới; chuyển dịch cơ cấu cây trồng, vật nuôi và ứng dụngtiến bộ khoa học - kỹ thuật vào sản xuất để nâng cao giá trị gia tăng cho mộthécta đất; liên kết chuỗi giá trị và đầu ra cho sản phẩm nông nghiệp, tiểu thủcông nghiệp; nước sạch, vệ sinh môi trường, xử lý những điểm môi trường bịô nhiễm, đưa các hộ sản xuất lớn ra xa khu vực dân cư; phát triển nguồn nhânlực, giải quyết việc làm cho người lao động, nhất là thanh niên; cải cách hànhchính, phòng chống tham nhũng, lãng phí và quan liêu; bảo vệ chủ quyền quốcgia... ngoài ra, tôi sẽ tích cực tham gia xây dựng pháp luật, hoạch định chínhsách, giám sát việc thực thi pháp luật…

Phó giám đốc CaTP, ứng cử viên ĐBQh Đào Thanh hảI:Đưa giải pháp giảm tội phạm hình sự và tệ nạn xã hội

nếu được cử tri tín nhiệm, bầu làm ĐBQh,tôi đặc biệt quan tâm giải quyết các vấn đề xã hộicủa đất nước, những bức xúc của cử tri địaphương. Tôi sẽ đề nghị Qh tiếp tục xem xétthông qua Luật hành chính công, nhằm côngkhai, minh bạch, bảo đảm quyền và lợi ích hợppháp của người dân và Dn. Tiếp đó, đề nghị Qhxây dựng Luật Công an xã nhằm hoàn thiện cácquy định về quyền hạn, chức trách của cán bộcông an xã. Đề nghị Qh tiếp tục xem xét, hoànthiện Luật Phòng, chống tham nhũng, tạo ra hànhlang pháp lý vững chắc cho nền kinh tế Việt namphát triển. Bên cạnh đó, tôi cũng đề nghị nhà

nước tăng thêm ngân sách cho công tác đào tạo, tập huấn, tuyên truyền, in, pháthành văn bản pháp luật, để cung cấp cho cán bộ ở cơ sở, xã, phường, thị trấn, tạođiều kiện thuận lợi nhất cho nhân dân tìm hiểu và thực thi pháp luật. Tôi sẽ đưara giải pháp thiết thực làm giảm hoạt động của tội phạm hình sự và tệ nạn xã hội.Tăng cường các biện pháp để chữa trị, dạy nghề, tạo việc làm và tái hòa nhậpcộng đồng cho các đối tượng nghiện ma túy, mại dâm; giảm tỷ lệ tái nghiện, táiphạm; giảm tai nạn giao thông trên địa bàn Thủ đô nói chung, của huyện hoàiĐức nói riêng.

Về công tác giám sát, sẽ tập trung vào những vấn đề như: kiểm soát giá cảhàng hóa; đất đai, giải phóng mặt bằng; cải cách hành chính; chống tham nhũng,lãng phí, chống các loại tội phạm, tệ nạn ma túy; bảo đảm trật tự an toàn giaothông. giám sát việc giải quyết các khiếu nại tố cáo của người dân, nhất là giảiquyết khiếu kiện đông người, vượt cấp... Đặc biệt, phải làm rõ được trách nhiệmcủa tổ chức và cá nhân có liên quan.

hiệu trưởng Trường ThPT chuyên hà nội - amsterdam,Lê Thị oanh, ứng cử viên ĐBQh: Xây dựng môi trường giáo dụcngày càng lành mạnh

nếu trúng cử ĐBQh, điều tôi đặc biệt quan tâm làtăng cơ hội học tập cho người dân trong môi trường antoàn, thân thiện. giáo dục thế hệ trẻ biết phát triểnnăng lực cá nhân, tu dưỡng phẩm chất để đáp ứng tốtnhu cầu phát triển KT - Xh của Việt nam trong tìnhhình mới. Tôi luôn hiểu rằng, chất lượng công dân làyếu tố quan trọng nhất để tạo sự phát triển bền vữngcủa xã hội. Vì vây, giáo dục phải thực sự là quốc sáchhàng đầu, đầu tư cho giáo dục là đầu tư cho phát triển.Do đó, tôi sẽ kiến nghị, theo đuổi và góp tiếng nói đểcác nhà hoạch định chính sách quan tâm nâng cao chấtlượng giáo dục, tiếp tục cải cách tiền lương và các chếđộ đãi ngộ cho giáo viên; tạo điều kiện tối đa để xâydựng xã hội học tập. giáo dục, truyền thống yêu nước

và tinh thần hiếu học cho thế hệ trẻ phải được gìn giữ và phát huy.Tôi sẽ tham gia ý kiến để thực hiện tốt những vấn đề trọng tâm của giáo dục và

đào tạo như: bổ sung quy hoạch mạng lưới trường lớp, thực hiện tốt kế hoạch phổcập mầm non trẻ 5 tuổi; đổi mới chương trình giảng dạy sinh viên sư phạm, chươngtrình sách giáo khoa giáo dục phổ thông nhằm đáp ứng tốt yêu cầu đổi mới sự nghiệpgiáo dục hiện nay. Đồng thời, chú trọng gắn kết hơn nữa mối quan hệ giữa gia đình- nhà trường - xã hội để giáo dục toàn diện học sinh, xây dựng môi trường giáo dụcngày càng lành mạnh.

ngoài ra, tôi sẽ tham gia đóng góp ý kiến xây dựng những chính sách phù hợp hơnđể đạt được mục tiêu về bình đẳng giới. Tôi sẽ dành nhiều thời gian tham gia xây dựngcác chương trình bảo vệ quyền lợi trẻ em; chăm sóc phụng dưỡng các mẹ Việt nam anhhùng, người cao tuổi… Tập trung giải quyết những vấn đề cấp bách để TP phát triểnbền vững: ùn tắc giao thông; ô nhiễm môi trường; cải cách thủ tục hành chính; giảiquyết úng ngập và cung cấp nước sạch cho người dân nông thôn…

nếu được cử tri tín nhiệm bầu làm ĐBQh, tôinguyện đem hết khả năng và tâm huyết của mình để làmtốt nhất vai trò người Đại biểu nhân dân. Tôi sẽ dànhnhiều thời gian quan tâm đến những vấn đề mà cử tri bứcxúc, đề đạt, kiến nghị với các cơ quan có thẩm quyền giảiquyết như: vệ sinh an toàn thực phẩm; chế độ, chính sáchliên quan đến BhXh, BhYT; thiếu trường học, thiếu cáckhu sinh hoạt cộng đồng; xây dựng, cải tạo chung cư cũvà một số đường giao thông xuống cấp trầm trọng… Tôiđặc biệt ưu tiên chăm sóc sức khỏe cho trẻ em, người caotuổi, các đối tượng chính sách xã hội nhất là gia đìnhchính sách, người có công.

Trong lĩnh vực y tế, tôi đặc biệt quan tâm phát triểnmạnh hệ thống chăm sóc sức khỏe và nâng cao chấtlượng phục vụ y tế. Đẩy mạnh xã hội hóa, huy động mọinguồn lực, thu hút các dự án đầu tư về lĩnh vực y, dược,khuyến khích các thành phần kinh tế thành lập các cơ sởy tế chuyên khoa chất lượng cao, song song với việccủng cố, nâng cao chất lượng hoạt động của mạng lưới ytế cơ sở. Bên cạnh đó, đổi mới cơ chế hoạt động của cáccơ sở y tế công lập theo hướng tự chủ, công khai, minhbạch, bảo đảm cung cấp dịch vụ y tế công bằng, chấtlượng, hiệu quả theo hướng chuẩn hóa chất lượng dịchvụ. Đưa chất lượng dịch vụ y tế ở hà nội từng bước tiếp

cận nhanh với chất lượngdịch vụ y tế của các nướctiên tiến trong khu vực.ngoài ra, tôi sẽ chú trọngviệc nâng cao năng lực cáccơ sở y tế xã, phường. Đẩymạnh phát triển y tế dựphòng, để chủ động phòngchống và kịp thời pháthiện, đẩy lùi dịch bệnh; tăng cường công tác truyềnthông giáo dục sức khỏe cộng đồng, tạo thói quen tựphòng ngừa và chăm sóc sức khỏe của nhân dân...

Phó Chủ nhiệm Đoàn Luật sư TP hà nội, ứng cử viên hĐnD TP hà nộihoàng huY ĐượC: Trợ giúp pháp lý cho đối tượng chính sách,người nghèo

nếu trúng cử đại biểu hĐnD TP hà nội, tôi đặc biệt quantâm đến công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật trênđịa bàn TP nói chung và huyện Ba Vì nói riêng để pháp luật thậtsự đi vào cuộc sống của người dân. Đồng thời, trợ giúp pháp lýcho những đối tượng chính sách, cho người nghèo ở vùng sâu,vùng xa, vùng dân tộc ít người, bảo đảm tốt nhất quyền conngười, quyền công dân, để mọi người dân đều bình đẳng trướcpháp luật, mọi quyền lợi hợp pháp của công dân đều phải đượcbảo vệ. Bên cạnh đó, tôi sẽ gắn bó mật thiết với nhân dân, thườngxuyên tiếp xúc trao đổi để nắm bắt kịp thời và phản ánh trung thựcmọi ý kiến, nguyện vọng của cử tri với hĐnD, với chính quyềncác cấp, các ngành, nhằm bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của người dân. Từ thực tế đó, đónggóp ý kiến để TP có những nghị quyết sát với thực tế, hợp với lòng dân, chẳng hạn những vấn đề:phát triển cơ sở hạ tầng, giao thông đô thị; quy hoạch treo; úng ngập nước; đền bù giải tỏa, an sinhxã hội, an toàn thực phẩm...

Đồng thời, đóng góp xây dựng các chính sách nhằm nâng cao chất lượng cuộc sống người dânnhư: nhà ở cho người lao động, người có thu nhập thấp; nâng cao chất lượng giáo dục - đào tạo; ytế, chính sách xóa đói giảm nghèo; chính sách về việc làm; trợ vốn cho người dân nghèo…

nếu trở thành đạibiểu hĐnD TP, tôi sẽtiếp tục theo sát, nắm bắtđầy đủ tình hình cơ sở.Từ đó, có ý kiến đề xuấtvới hĐnD trong việcban hành các cơ chế,chính sách, để KT - XhTP ngày càng phát triển.Đặc biệt, đối với Phúc

Thọ - huyện có thế mạnh về nông nghiệp, tôi quan tâmđến 4 vấn đề. Thứ nhất, làm thế nào để thúc đẩy sản xuất

nông sản sạch như: rau sạch, thịt sạch. Với tình hình hiệnnay, an toàn thực phẩm là vấn đề bức xúc dân sinh, phảiđược đặt lên hàng đầu. Thế mạnh của huyện là có nhiềumô hình trồng rau, nông sản sạch. Bởi vậy, nếu phát triểntốt các mô hình này sẽ có nhiều điều kiện phục vụ chonhân dân Thủ đô và nhân dân trong huyện được sử dụngrau sạch, bảo đảm sức khỏe cộng đồng. Thứ hai, vấn đềô nhiễm môi trường như rác thải, nước sinh hoạt… cầnnhững giải pháp thiết thực để giải quyết và ngăn chặntình trạng này. Thứ ba, vấn đề lao động việc làm. hiệnnay, muốn sản xuất nông nghiệp phát triển cần phải thuhút các Dn vào đầu tư, đưa cơ giới hóa vào sản xuất.

Chúng tôi sẽ tạo mối liên kết các Dn để họ đầu tư và tạocơ hội cho người dân làm việc có hiệu quả trên chínhmảnh đất của mình. Thứ tư, vấn đề phát triển làng nghề,tiểu thủ công nghiệp phải theo quy hoạch, đưa ra nhữngvùng quy hoạch để phát triển làng nghề, phát triển cácngành nghề bên cạnh việc bảo đảm môi trường.

Đối với những vụ việc cụ thể mà nhân dân quan tâm,tôi sẽ có phương án để làm việc với từng cơ quan chứcnăng liên quan, sẽ tổ chức nhiều buổi gặp gỡ, đối thoạivới cử tri để từ đó chuyển tải một cách hiệu quả nhấttiếng nói của nhân dân đến nghị trường.

Thu huyền ghi

PgS. TS. nguYễn Quang Tuấn, giám đốc Bệnh viện Tim hà nội, ứng cử viên ĐBQh: nâng cao chất lượngphục vụ y tế theo hướng chuẩn hóa

Chủ tịch uBnD huyện Phúc Thọ, ứng cử viên hĐnD TP hà nội hoàng mạnh PhÚ: Phát triểncác mô hình sản xuất nông sản sạch

Gửi gắm niềm tin Trước ngày bầu cử, nhiều cử tri hà nội gửi

gắm niềm tin, kỳ vọng vào những người sẽ đắccử đai biêu Qh Khóa XiV và đai biêu hĐnD cáccấp nhiệm kỳ 2016 - 2021. Chia sẻ tâm tư,nguyện vọng của cử tri sẽ là chìa khóa giúp cácđại biểu nắm bắt sâu hơn những vấn đề sátthực với đời sống người dân. Từ đó, có nhữngphương án, hành động cụ thể để thực hiện tốthơn vai trò người đại diện của nhân dân trongnhiệm kỳ mới.

Đường phố Hà Nội rực rỡ cờ, băng rôn, khẩu hiệu chuẩn bị cho ngày bầu cử sắp tới

7 Số 127 (6 - 5 - 2016) nghị viện thế giới Đại biểu nhân dân

Lường trước những sự cố Bầu cử là cả một quá trình gồm nhiều giai

đoạn phức tạp, từ đăng ký cử tri, đăng kýđảng chính trị, vận động bầu cử đến hoạtđộng bỏ phiếu, kiểm phiếu, giải quyết khiếunại và công bố kết quả. mỗi giai đoạn đều cónhững kịch bản phụ không giống với kếhoạch vạch sẵn, bởi vậy công tác an ninhcũng không thể rập theo khuôn nhất định.Trong tiến trình bầu cử, diễn biến thực tế diễnra rất nhanh và đa dạng, đòi hỏi phản ứng tứcthì và khả năng ổn định trật tự của lực lượngchuyên nghiệp. Bởi vậy, yêu cầu đặt ra đốivới lực lượng an ninh trong mỗi kỳ bầu cử làphải luôn phân tích tình hình để lường trướcmọi mối nguy cơ có thể xảy ra, đặt ra nhiềutình huống, nhiều phương án dự phòng đểkhông lúng túng và bị động.

Việc vạch ra kế hoạch bảo đảm an ninhbầu cử đòi hỏi tính phương pháp rất cao vì

thiếu nó cuộc bầu cử khó có thể diễn ra suônsẻ. Kế hoạch phải gồm các phương án anninh cho từng giai đoạn bầu cử, trong đó phảicó sẵn các kịch bản đề phòng sự thay đổi theotình hình thực tế và phải bảo đảm sự liênthông của các phương án tương ứng với từnggiai đoạn bầu cử. Trong điều kiện an ninhbình thường, việc mất hòm phiếu là sự cốphức tạp nhất.

Mỗi quốc gia một hoàn cảnhmối đe dọa về an ninh khác nhau trong

các cuộc bầu cử và tùy từng quốc gia. nó phụthuộc vào hoàn cảnh thực tế và cách thức tiếnhành bầu cử của quốc gia đó.

Đối với hình thức bầu cử, theo đó quốcgia là đơn vị bầu cử duy nhất (đường biêngiới quốc gia là đường biên giới của đơn vịbầu cử), cử tri có thể bỏ phiếu ở bất kỳ địa

điểm nào trong phạm vi lãnh thổ họ thấy tiệnlợi mà không phải về đúng nơi đăng ký tưcách cử tri để bỏ phiếu. Tuy nhiên, hình thứcbầu cử này có nhược điểm là các cử tri ở hảingoại phải trở lại “nguyên quán” để làmnghĩa vụ công dân. Ở khía cạnh an ninh,phương thức này sẽ tạo ra mối đe dọa đối vớiđường biên giới vào các thời điểm đăng ký cửtri hay bỏ phiếu bầu.

Đối với hình thức bầu cử Tổng thống theothể thức hai vòng, nguy cơ ứng cử viên bị ámsát lớn hơn nhiều lần so với một cuộc bầu cử lậppháp có hàng trăm hoặc hàng nghìn ứng cử viêntham gia. hay như một cuộc bầu cử thời kỳ hậuchiến cũng có vô vàn các mối đe dọa an ninhđến từ lực lượng nổi dậy, quân phiến loạn...

Thận trọng nguy cơ an ninh phi truyền thốngTrong thời gian gần đây, các mối đe dọa

an ninh thông thường trở thành “nhỏ bé”trước hai mối đe dọa mới là tội phạm có tổchức và khủng bố. Bầu cử là một hình thứcdân chủ cao nhất ở cấp nhà nước, vì thế tiếntrình này luôn là mục tiêu của các tổ chứckhủng bố quốc tế. Tấn công một cuộc bầu cửlà cơ hội thuận tiện nhất để “thành quả” củachúng được giới truyền thông phát đi nhanhchóng và rộng rãi nhất. Còn đối với tội phạmcó tổ chức, giai đoạn vận động tranh cử làthời điểm tuyệt vời đề chúng ra tay hànhđộng vì bất cứ một biến cố nào xảy ra vàothời điểm đó đều được nhìn nhận cả dưới gócđộ chính trị bên cạnh yếu tố phạm tội thôngthường. Do đó, nhiệm vụ của các lực lượngphụ trách bảo đảm an ninh cho bầu cử ngàycàng nặng nề khi phải đối mặt với hai loạihình tội phạm mới và rất nguy hiểm này.

Tại đa số nước, cảnh sát được coi là lực lượng chủchốt lãnh trách nhiệm bảo đảm an ninh bầu cử,trong trường hợp này, việc trưng dụng các lực

lượng quân đội là rất hiếm hoi. Thậm chí tại nhiều quốcgia, quân đội bị cấm can thiệp vào các cuộc bầu cử vàbuộc phải ở lại doanh trại trong ngày bầu cử. một số quốcgia cho phép quân đội tham gia gìn giữ an ninh bầu cửnhưng phải tuân thủ các quy định đặc biệt, chẳng hạn chịusự quản lý của trưởng ban chỉ đạo bầu cử, người sẽ tạmnắm giữ vai trò tổng chỉ huy các lực lượng quân đội trongsuốt thời gian cuộc bầu cử diễn ra. ngoài ra, lực lượngcảnh sát cũng có thể yêu cầu huy động thêm quân đội hỗtrợ mình trong quá trình gìn giữ an ninh bầu cử.

Công tác bố trí lực lượng bảo vệ bầu cử khôngnhững phụ thuộc vào nhân tố con người mà còn phụthuộc rất nhiều vào khía cạnh tài chính. Các khoản trợcấp dành cho dịch vụ an ninh nhiều khi có thể là nguyênnhân gây tranh cãi giữa các cơ quan bầu cử và cơ quanan ninh. những bất đồng (nếu có) này thường xuất pháttừ chi phí quá cao dành cho các chiến dịch tranh cử quymô lớn, các thay đổi diễn ra vào phút chót giờ bỏ phiếu.Thông thường, nếu sự kiện trong chiến dịch hay nhữngthay đổi đó được coi là một phần của quá trình bầu cửthì người trả tiền sẽ là ban chỉ đạo bầu cử, còn nếu đólà những thay đổi mang tính chuyên môn của lực lượngan ninh, thì lực lượng này sẽ phải dùng ngân sách củamình để chi trả. giải pháp dung hòa chức năng tài chínhgiữa hai cơ quan trên phụ thuộc chủ yếu vào chính sáchcủa từng quốc gia song khả năng dự báo tình hình củahai cơ quan trong giai đoạn hoạch định chiến lược mớithực sự có ảnh hưởng đến việc tìm ra giải pháp hợp lýcho bài toán tài chính bầu cử.

Các vấn đề chính trị cũng có tác động rất lớn đến côngtác phân bổ nhiệm vụ gìn giữ an ninh bầu cử. Bởi nếu mộtnhân tố an ninh đã là chủ đề gây mâu thuẫn chính trị thìviệc sử dụng nhân tố đó chỉ có tác dụng làm mất niềm tincủa người tham gia bầu cử. Chẳng hạn trong các cuộc bầucử thời hậu chiến, không thể sử dụng lực lượng an ninhnhà nước từng tham chiến để đảm bảo an ninh bầu cửđược, nhất là khi lực lượng cảnh sát hoặc quân đội ấyđang phải trải qua các cuộc cải cách quan trọng thì việctrưng dụng họ không những gây tổn hại đến chính cuộcbầu cử mà còn ảnh hưởng xấu đến bản thân các cơ quantiến hành cải cách.

Tuy nhiên, cảnh sát hay quân đội không phải là nhữnglực lượng duy nhất có thể đảm nhận trách nhiệm duy trìan ninh bầu cử. Các đảng phái chính trị, các tổ chức xã hộidân chủ, các tổ chức phi chính phủ, các phương tiệntruyền thông và các nhóm quan sát bầu cử cũng đóng vaitrò nhất định đối với an ninh của một cuộc bầu cử. Chẳnghạn các đảng phái chính trị có thể thông qua một Bộ Quytắc ứng xử nhằm hướng dẫn hành vi, thái độ cho cử tri vàcác ứng viên. Các tổ chức xã hội dân chủ và các tổ chứcphi chính phủ trong và ngoài nước có thể tiến hành cácchiến dịch truyền thông, các cuộc thảo luận công khai hayáp dụng nhiều chiến lược khác giúp làm dịu những căngthẳng chính trị. Về phần mình, các nhóm quan sát bầu cửhoàn toàn có thể ngăn chặn được những hành vi hăm dọanhờ vào sự hiện diện và thái độ làm việc nghiêm túc, côngbằng của họ.

Lịch sử bầu cử thế giới đã cho thấy một cuộc bầu cử thànhcông trước tiên phải bảo đảm tính minh bạch, hay nói cáchkhác là người dân được biết mọi thông tin liên quan đến tất

cả các khâu, các giai đoạn trong tiến trình bầu cử. Yếu tố thànhcông thứ hai liên quan đến việc tuân thủ các quy định của luật pháptrong công tác tổ chức bầu cử. Tiếp đến là phải tạo điều kiện chocác hoạt động tự do ngôn luận và hội họp, nhằm tạo bầu không khícởi mở đầy trách nhiệm mà ở đó, mọi ý kiến dù trái ngược nhaucũng được nêu ra. Yếu tố thứ tư là tính chí công vô tư của các cơquan quản lý và bảo đảm an ninh bầu cử và yếu tố quyết định cuốicùng là phải thực thi có hiệu quả công tác phân quyền đến từng địaphương và khu vực nơi cuộc bầu cử diễn ra. Để biến tất cả nhữngyếu tố trên đây thành hiện thực, các lực lượng gìn giữ an ninh bầucử phải tuân thủ các nguyên tắc chung sau đây:

bảo đảm công bằng và các quyền cơ bản của cử triBầu cử là cơ hội để người dân tham gia thực hiện các quyền

cá nhân, dân sự và chính trị, do đó, các lực lượng an ninh phảicó trách nhiệm tôn trọng những quyền lợi này của người dân,đối xử công bằng với mọi thành phần tham gia bầu cử.

bảo đảm chủ quyền quốc giaBầu cử là một tiến trình thể hiện quyền tự chủ của một dân

tộc. Song trong nhiều trường hợp, chẳng hạn tại một quốc giathời hậu chiến, các lực lượng bảo vệ an ninh bầu cử trong nướcrất cần đến sự hỗ trợ của các lực lượng an ninh quốc tế. Tuynhiên, để bảo đảm chủ quyền dân tộc và tránh sự can thiệp của

bên ngoài, lực lượng an ninh bầu cử phải được đặt dưới sựquản lý và kiểm soát của một cơ quan quyền lực trong nước.

Lập kế hoạch an ninhCác cuộc bầu cử thường được lên kế hoạch trước ngày diễn

ra bầu cử từ 18 - 24 tháng và kéo theo đó là vô số các hoạt độngchuẩn bị. Trong suốt quá trình này, các lực lượng an ninh baogồm cảnh sát và quân đội rất hiếm khi được trang bị đầy đủnguồn lực và đây là nguyên nhân khiến nhiều người trong số họxao nhãng nhiệm vụ. Do đó, các cơ quan an ninh và các cơ quanbầu cử phải cùng nhau đề ra các kế hoạch chiến lược nhằm cungcấp nguồn lực đầy đủ cho lực lượng gìn giữ an ninh bầu cử.

Linh hoạt và hiệu quảTrong mỗi tiến trình bầu cử có thể phát sinh rất nhiều thay

đổi nhằm thích ứng với các sự kiện chính trị, xã hội hay phápluật bất ngờ xảy ra. Do vậy, ngay từ giai đoạn đầu, công táchoạch định an ninh sẽ phải tính đến cả các kế hoạch an ninh trùbị và các nguồn lực khác nhằm đảm bảo phản ứng linh hoạttrong trường hợp có biến cố.

Tinh thần hợp tácCó thể nói, trong nhiều trường hợp, quy mô chính trị của cuộc

bầu cử lại chính là nguyên nhân gây ra những trở ngại cho cácquyết định gìn giữ an ninh. Và điều này giải thích tại sao giữa cácquan chức chỉ đạo bầu cử và các lực lượng an ninh luôn tiềm ẩnnguy cơ bất đồng. Song chính những bất đồng này càng cho thấyyêu cầu bức thiết phải có sự hợp tác và đối thoại giữa hai cơ quannày để bảo đảm thành công hoàn toàn cho cuộc bầu cử.

Thành lập Trung tâm tác chiến chungThành lập Trung tâm Tác chiến chung là

một trong những biện pháp bắt buộc để điềuphối các hoạt động bầu cử, trong đó có cả hoạtđộng của lực lượng an ninh. Thường đượcthành lập khoảng vài tháng trước cuộc bầu cử,Trung tâm này gồm các đại diện từ các tổ chứcvà cơ quan liên quan tiến hành các hoạt độngnhư chia sẻ thông tin, lên kế hoạch, tuyêntruyền và điều hành quá trình bầu cử.

Đào tạo chuyên nghiệp về an ninh bầu cửnhiều quốc gia có trung tâm đào tạo nhân

viên an ninh chuyên nghiệp phục vụ cho cáccuộc bầu cử. Tại đây, họ được học về nhữngyếu tố quan trọng trong tiến trình bầu cử, tháiđộ và quyền hạn của họ theo luật định.

Thiết lập những khu vực phi vũ trangLà những khu vực xung quanh các địa

điểm bỏ phiếu. Thông thường, tại những khuvực đó, chỉ có các nhân viên an ninh, phụtrách bảo vệ cuộc bầu cử mới được phépmang vũ khí.

Sắp xếp vận động bầu cửTheo quy định, các quan chức phụ trách

bầu cử và nhân viên an ninh có thể yêu cầucác đảng chính trị đăng ký, thời gian và địađiểm tổ chức chiến dịch vận động tranh cử.Các quan chức phụ trách bầu cử có thể lên

sẵn kế hoạch để bảo đảm các cuộc vận độngcủa các đảng đối lập không diễn ra gần nhau,tránh gây xung đột. người ta có thể chorằng, việc sắp xếp này là sự hạn chế quyềntự do hội họp trong một số tình huống,nhưng theo luật, nó hoàn toàn hợp pháp.

giai đoạn “hạ nhiệt” tranh cửmột vài quốc gia đưa ra quy định các

đảng sẽ ngừng chiến dịch tranh cử trước thờiđiểm bỏ phiếu từ một đến vài ngày. Đâyđược coi là giai đoạn “hạ nhiệt”, làm giảmcăng thẳng giữa những người ủng hộ cácđảng phái, giúp tránh xảy ra đụng độ khôngđáng có trong ngày bỏ phiếu, bởi nhữngngười ủng hộ của các đảng này sẽ đi bỏphiếu cùng nhau ở những đơn vị bầu cử.

An ninh truyền thông Trong quá trình bầu cử, một vài lực

lượng đối lập có thể tuyên truyền khiến cửtri nhầm lẫn vai trò của lực lượng an ninh. Vìvậy, cần có chiến dịch tuyên truyền trên cácphương tiện thông tin đại chúng, giải thíchrõ vai trò của lực lượng an ninh trong quátrình bầu cử.

Tăng cường mạng lưới thông tin liên lạcmột hệ thống thông tin liên lạc hiệu

quả được công nhận như một “sức mạnhcấp số nhân” trong các hoạt động gìn giữan ninh. nó giúp lực lượng an ninh phảnứng nhanh và hiệu quả trong những tìnhhuống khẩn cấp.

An ninh bầu cử

Góp phần làm nên thành công Các mối đe dọa an ninh là yếu

tố không thể loại trừ đối với mỗicuộc bầu cử, đặc biệt ở tầmquốc gia như tổng tuyển cử. Cáccơ quan chuyên trách luôn phảilên kế hoạch với nhiều kịch bản,kèm theo khả năng phân tíchthấu đáo và tổng thể trên mọikhía cạnh để bảo đảm cuộc bầucử diễn ra an toàn.

Các nguyên tắc quan trọng hồng Minh

Mặc dù mang nét riêng biệt, tùy thuộc vào các giá trị xã hội, chính trị, tôn giáo, lịch sử và văn hóacủa quốc gia đó, song để làm nên thành công của một cuộc bầu cử, lực lượng an ninh nào cũng phảituân thủ một số nguyên tắc nhất định.

biện pháp bảo đảm an ninh

hạnh Thi

nghiên cứu lịch sử các cuộc bầu cử trên thế giới có thể rút ra một số biệnpháp nhằm bảo đảm an ninh cho bầu cử. Khả năng ứng dụng của các biệnpháp này tùy thuộc vào hoàn cảnh của mỗi quốc gia, song rất đáng để cácquan chức phụ trách bầu cử và các nhân viên an ninh lưu tâm.

Bố trí lực lượngQuốC ĐạT

Tiến trình bầu cử có thể “xuôi chèo mátmái” nếu bảo đảm được ba loại hình anninh chính: “tĩnh” như bảo vệ kho phiếu,khu vực bầu cử hay khu vực phòng ban;“động” như bảo vệ các nhóm đăng ký bầucử hay các địa điểm diễn ra chiến dịchtranh cử và loại hình an ninh trung gian cónhiệm vụ hỗ trợ cho hai loại trên trongtrường hợp xảy ra sự cố.

Lực lượng an ninh Ấn Độ bảo vệ cho một cuộc bầu cử

Quỳnh Vũ

Nhân viên an ninh Nigeria quản lý tài liệu ấn phẩm bầu cử

Kiểm tra an ninh trước khu vực bỏ phiếu ở Iraq

Thông tin trong trang báo được khai thác từ trang web: http://aceproject.org

8 Số 127 (6 - 5 - 2016) quốc tế Đại biểu nhân dân

Tổng biên tập : Đỗ Chí nghĩa Phó tổng biên tập: nguYễn QuốC ThẮng - Lê Thanh KIm biên tập: Thanh huYỀn Trình bày: Trần huYỀnTài khoản : 10201000032634 ngân hàng TmCP Công thương Việt nam - Cn hà nội giấy phép xuất bản: 246/gP - BTTTT In tại công ty Tnhh 1 TV in Quân đội 1 và công ty Tnhh 1 TV in Quân đội 2

Đại biểunhân dân Giá : 4.900đ

Chuyến thăm nằm trong khuôn khổchuyến công du châu âu kéo dài mộttuần của ông abe nhằm đặt nền móng

cho hội nghị thượng đỉnh 7 nước công nghiệphàng đầu (g7), sẽ được tổ chức ngày 26 - 27.5tại nhật Bản. Cuộc gặp không chính thức giữahai nhà lãnh đạo dự kiến kéo dài 3 tiếng rưỡitại thành phố Sochi, miền nam nước nga. Tạicuộc họp này, hai nhà lãnh đạo kỳ vọng sẽ tậptrung bàn luận các vấn đề xung quanh hiệpước hòa bình mà hai bên chưa đạt được.

nga là một trụ cột trong chính sách ngoạigiao của Thủ tướng abe. Trong chuyến thămchính thức tới nga năm 2013, ông abe từngtuyên bố tầm nhìn của việc tăng cường quanhệ với nga. Đối với nga, nhật Bản cũng làđối tác quan trọng. Trước chuyến thăm củaThủ tướng abe, Tổng thống Putin đã tuyênbố, phát triển đối thoại đa chiều với nhật Bảnlà một trong 4 ưu tiên trong chính sách đốingoại của nga, đồng thời bày tỏ hy vọngcuộc gặp với Thủ tướng abe sẽ “giúp mởrộng mối quan hệ song phương trên cơ sở đôibên cùng có lợi”.

Kế hoạch thăm nga của Thủ tướng abetừng khiến Washington không hài lòng. Tháng2.2016, trong một cuộc điện đàm, Tổng thốngmỹ đã đề nghị Thủ tướng nhật hủy bỏ chuyếnthăm tới nga, với lý do “hiện không phải là thờiđiểm thích hợp”, trong bối cảnh Washington vàmoscow vẫn mâu thuẫn về vấn đề ukraine vàSyria. Các nhà phân tích từng lo ngại chuyếnthăm này sẽ đặt ông abe vào thế khó về mặtngoại giao. Tuy nhiên, bất chấp sức ép từ phíamỹ, chuyến thăm vẫn được tiến hành.

Trọng tâm kinh tếhãng thông tấn TaSS của nga dẫn thông

tin từ điện Kremlin cho biết, hai nhà lãnh đạosẽ tập trung bàn luận về triển vọng phát triểnhợp tác song phương về thương mại và kinhtế. Về mặt kinh tế, nga và nhật Bản có chunglợi ích năng lượng tiềm tàng. nước nhậtnghèo tài nguyên luôn muốn tìm cách đa dạnghóa nguồn dầu và khí đốt, trong khi nga rấtcần cơ hội đầu tư mới trong thời buổi giá dầugiảm và các lệnh trừng phạt của phương Tâyđang gây ảnh hưởng nghiêm trọng đến nềnkinh tế. Trong những năm qua, Tổng thốngPutin đã tìm cách tăng cường quan hệ với khuvực châu Á - Thái Bình Dương, hướng tớimục tiêu trở thành nhà xuất khẩu năng lượngquan trọng tại thị trường châu Á. Tại nhật

Bản, nga tiếp tục cung cấp khoảng 10% lượngdầu và khí đốt tiêu thụ. nga đang mời cáccông ty nhật Bản đầu tư vào các mỏ dầu vàkhí đốt ở khu vực miền đông Siberia. Dự ándầu khí Sakhalin-2 đang tiếp tục được thựchiện. Bốn “ông lớn” giám sát dự án, bao gồmroyal Dutch Shell PLC, tập đoàn dầu khíquốc doanh nga Pao gazprom, cùng haihãng nhật Bản mitsui & Co. và Tập đoànmistsubishi, dự kiến sẽ ra quyết định cuốicùng về việc mở rộng dự án vào cuối năm nay.

hy vọng cho hiệp ước hòa bìnhTrước chuyến công du châu âu bắt đầu

ngày 1.5, Thủ tướng abe từng tuyên bố, ngavà nhật phải nói chuyện để giải quyết các vấnđề xung quanh hiệp ước hòa bình. Câu nóicủa ông abe làm dấy lên hy vọng ở nhật Bản,rằng chuyến thăm lần này của Thủ tướng cóthể khởi động giai đoạn cuối của các cuộc đàmphán về hiệp ước hòa bình, nhằm chấm dứthoàn toàn các xung đột từ Thế chiến thứ II.

gần đây, các cuộc đàm phán này đã bị trìhoãn do lệnh cấm vận nhật Bản áp dụng đối

với nga, sau khi nga sáp nhập Crimea năm2014. Sự kiện này khiến người ta đặt câu hỏiliệu hai nhà lãnh đạo có thể tái xây dựng niềmtin và động lực cho các cuộc đàm phán xungquanh hiệp ước hòa bình. Tuy nhiên, các lệnhtrừng phạt chưa phải là tất cả trở ngại hai nướcphải đối mặt. Việc có thể đạt được hiệp ướchòa bình hay không còn phụ thuộc vào cáchthức đôi bên giải quyết tranh chấp lãnh thổ đãkéo dài 70 năm đối với quần đảo nam Kurils(theo cách gọi của nga) mà phía nhật Bản gọilà Vùng lãnh thổ phía Bắc. Vào năm 1945, saukhi phát xít nhật thua cuộc trong Thế chiếnthứ II, Liên bang Xô Viết đã kiểm soát quầnđảo này. Tiếp tục kế thừa từ Liên bang XôViết, nga từng tuyên bố sẽ xây dựng một cơsở quân sự và nâng cấp hệ thống phòng thủ tênlửa tại đây.

Sẽ là ngây thơ nếu tin rằng, sau cuộc gặptại thành phố nghỉ dưỡng Sochi, hai bên sẽnhất trí về một biện pháp giải quyết tranh chấpchủ quyền. Tuy nhiên, người ta vẫn có quyềnkỳ vọng vào tương lai của hiệp ước hòa bình.giáo sư noboru Shimotomai từ Đại học hosei

đánh giá, chuyến thăm của Thủ tướng nhật làsự tiếp nối của quá trình đã được khởi động từtháng 4.2013, khi ông abe tới nga, song bịgián đoạn do vấn đề ukraine. Các cuộc đốithoại trong khuôn khổ g8 sẽ cho phép 2 bênbàn luận về hiệp ước hòa bình ở một cấp độmới. Bản thân ông abe đã nhiều lần bày tỏmong muốn giải quyết tranh chấp lãnh thổ vớinga trong thời gian tại vị, một ưu tiên chínhtrị của Thủ tướng abe. Trong chuyến thămcủa Thủ tướng nhật tới nga tháng 4.2013, haibên đã nhất trí đẩy nhanh tiến trình đàm phán.Trước đó một năm, ông Putin từng nói, hainước nên chấp nhận hikiwake, một thuật ngữtrong võ thuật có nghĩa là làm hòa, xungquanh vấn đề này. Tuy nhiên, nếu nhật Bảnkhăng khăng đòi chủ quyền đối với quần đảoKuril trước khi ký hiệp ước, nhiều khả năngcác cuộc đàm phán sẽ không đi tới đâu, theođánh giá của giáo sư Togo từ Đại học KyotoSangyo. Khi Putin sẵn sàng thương lượng,nước nhật phải biết nắm lấy cơ hội này bởinga cũng đang bị đè nặng bởi nhiều vấn đềngoại giao khác.

Pháp công bố ngày bầu cử tổng thống 2017

Phát ngôn viên Chính phủ Pháp Stéphane Le Foll công bố,vòng bỏ phiếu đầu tiên của cuộc bầu cử Tổng thống Pháp sẽ diễnra vào ngày 23.4.2017; vòng 2 được tổ chức vào ngày 7.5.2017.

mặc dù chưa có tuyên bố chính thức nhưng nhiều ngườicho rằng, Tổng thống Pháp đương nhiệm Francois hollande sẽkhông tham gia vào cuộc đua này. Theo kết quả một cuộc khảosát do tuần báo Le Journal du Dimanche thực hiện, khoảng80% người được hỏi không ủng hộ nhiệm kỳ thứ 2 của ôngFrancois hollande.

hiện danh sách ứng cử viên chạy đua ghế Tổng thống Phápđã có tên một số chính trị gia như lãnh đạo đảng mặt trận nhândân marine Le Pen đại diện phong trào cực hữu; cựu ngoạitrưởng, cựu Thủ tướng, thị trưởng thành phố Bordeaux alainJuppé và cựu Tổng thống Pháp nicolas Sarkozy, đại diện đảngCộng hòa.

Thăm dò cho thấy, lãnh đạo đảng mặt trận nhân dân marineLe Pen có thể giành được khoảng 28% số phiếu ủng hộ của cửtri Pháp và có khả năng dẫn đầu trong vòng bỏ phiếu đầu tiên.nhiều dự đoán cho rằng, bà marine Le Pen sẽ thất bại trongvòng thứ 2.

Cuộc bầu cử nghị viện Pháp sẽ diễn ra vào ngày 11.6 và18.6.2017.

Quân Bảo

Theo France24/ RFI

tHủ tướng nHật bản tHăm Liên bang nga

Tương lai mới cho quan hệ song phươngMỹ Linh

hai đối thủ dừng chân hai đối thủ của ông Donald Trump là

Thượng nghị sĩ bang Texas Ted Cruz vàThống đốc bang ohio John Kasich đã liêntiếp tuyên bố dừng chân trong cuộc đua.mặc dù thiếu 184 điểm mới đạt số điểm điềukiện là 1.237 điểm để trở thành ứng viên đạidiện đảng, nhưng việc 2 đối thủ còn lại từ bỏgiấc mơ đã đưa Donald Trump tới thẳngvạch xuất phát trong cuộc đua cuối cùng vàonhà Trắng với đại diện đảng Dân chủ.

Các tuyên bố trên được đưa ra sau khikết quả bỏ phiếu sơ bộ tại bang Indiana: TedCruz giành 36,7% số người ủng hộ còn JohnKasich chỉ thu về 7,5% phiếu bầu tại tiểu

bang này. người chiến thắng là DonaldTrump với 53,30% phiếu ủng hộ.

Trong phát biểu dài 15 phút tạiColumbus, ohio, John Kasich đã hồi tưởnglại chặng đua của mình kể từ khi vận độngtranh cử, tuy nhiên, ông không hề đề cập tớiđại diện duy nhất còn lại trên đường đuaDonald Trump hay lý do dừng chân.

Trước khi bỏ cuộc, Thượng nghị sĩ bangTexas Ted Cruz từng được coi là ứng viênduy nhất có khả năng ngăn chặn tỷ phúDonald Trump trở thành đại diện đảng Cộnghòa tranh cử Tổng thống mỹ. Cũng cónhững nhận định trước đó về việc Trumphoặc Ted Cruz trở thành chủ nhân nhà

Trắng như: nếu Trump là không phải “giấcmơ đẹp” thì Ted Cruz chính xác còn là “cơnác mộng kinh hoàng”. Có vẻ “giấc mơkhông đẹp cho lắm” đang đến gần còn “ácmộng kinh hoàng” đã qua đi khi Ted Cruzdừng chân mặc dù từng cam kết sẽ theo đuổicuộc đua đến cùng.

ước tính số tiền đã mất của 2 ứng viênnày trong cuộc đua vào nhà Trắng là hơn171 triệu uSD. Ted Cruz được cho là ngườithua cuộc lớn nhất trong chặng đường nàybởi chiến dịch tranh cử Tổng thống của ôngđã tiêu tốn đến 141,870 triệu uSD. Ứngviên chịu dừng chân sau tuyên bố nghỉ tranhcử của Ted Cruz, John Kasich cũng tiêukhoảng 29,230 triệu uSD vào chiến dịchcủa mình.

Chặng đường trước mắt mặc dù đã chính thức trở thành ứng viên

duy nhất đại diện đảng Cộng hòa tham giatranh cử Tổng thống vào tháng 11 songchặng đường trước mắt của Donald Trumptới ghế chủ nhân nhà Trắng còn dài.

Về phía đảng Dân chủ, vòng bỏ phiếu sơbộ tại bang Indiana đã mang lại chiến thắngcho Thượng nghị sĩ Bernie Sanders. Kết quảcho thấy, ông Sanders giành được 52,75%phiếu bầu trong khi cựu ngoại trưởng mỹ,người phụ nữ duy nhất trên đường đuahillary Clinton chỉ chiếm 47,25% sự ủng hộcủa cử tri. Tuy nhiên, chiến thắng này khôngđủ để giúp ông Sanders đảo ngược tình thếđể trở thành đại diện đảng Dân chủ. BàClinton đang giữ 2.205 điểm, thiếu 178điểm nữa để đạt điểm điều kiện trở thànhứng viên đại diện đảng Dân chủ. Trong khiđó, ông Sanders mới nắm trong tay 1.401điểm, thiếu tận 982 điểm nữa để đạt 2.383điểm điều kiện. Điểm cách biệt giữa hai đốithủ đại diện đảng Dân chủ rõ ràng quá xa,song ứng viên Sanders vẫn tiếp tục bámđuổi cuộc đua.

Tính đến thời điểm này, nước mỹ gầnnhư đã thấy rõ hai ứng cử viên đại diện đảngCộng hòa và Dân chủ sẽ tham dự cuộc đuavề đích diễn ra vào tháng 11 tới. hơn 1tháng nữa, đảng Dân chủ và Cộng hòa sẽtiến hành đại hội đề cử ứng viên chính thức.

Các cuộc thăm dò dư luận tại điểm bỏphiếu cho thấy, cứ 10 cử tri đảng Cộng hòathì có 4 người tuyên bố không bỏ phiếu choông trùm tỷ phú trong cuộc bầu cử Tổngthống sắp tới. mặc dù vậy, tỷ phú DonaldTrump vẫn có những lợi thế nhất định khingười được cho là đối thủ tiềm năng củaông, hillary Clinton - đảng Dân chủ đangvướng vào bê bối sử dụng email cá nhân đểgiải quyết công việc khi đang tại nhiệm ở vịtrí ngoại trưởng mỹ từ năm 2009 - 2013.Thẩm phán liên bang mỹ ở WashingtonEmmet Sullivan cho biết, bà Clinton có thểphải đối mặt với phiên thẩm vấn về vụ bêbối này. Sau khi thẩm vấn các nhân vật cóliên quan như cựu ngoại trưởng Clinton,cựu Trợ lý ngoại trưởng Philippe reines vàcựu Chánh văn phòng ngoại trưởng Cherylmills, cục Điều tra Liên bang mỹ (FBI) sẽgửi kiến nghị đến Tổng Công tố viên LorettaLynch và chờ kết luận của bà về các cáotrạng hình sự nhằm vào ứng viên đảng Dânchủ hillary Clinton. Kết luận buộc tội bàClinton chắc chắn sẽ ảnh hưởng tới conđường vào nhà Trắng của cựu đệ nhất phunhân mỹ. gần đây, Fox news đã trích lờicủa hacker người romania marcel LazarLehel, 40 tuổi, còn gọi là “guccifer” đãkhẳng định, từng thâm nhập vào hệ thốngemail cá nhân của bà hillary Clinton mộtcách dễ dàng. Thậm chí guccifer còn chorằng, ai cũng có thể hack tài khoản email cánhân của bà Clinton. mặc dù thông tin trênchưa được xác thực nhưng đó cũng là mộtchướng ngại vật trên đường đua vào nhàTrắng của nữ ứng viên duy nhất này.

hôm nay, 6.5, Thủ tướng nhật BảnShinzo abe bắt đầu chuyến thăm tớinga và có cuộc gặp không chính thứcvới Tổng thống nga Vladimir Putin.Chuyến thăm lần này đánh dấu cuộcgặp gỡ lần thứ 13 giữa hai nhà lãnhđạo, được kỳ vọng là bước tiến để thúcđẩy quan hệ song phương.

bầu cử Sơ bộ của đảng cộng Hòa

Donald Trump độc hànhThư nhậT

Đường đua của đảng Cộng hòa tới nhà Trắng giờ đã vắng bóng Ted Cruz vàJohn Kasich sau khi 2 nhân vật này tuyên bố dừng chân hôm 5.5 vừa qua. Quyếtđịnh bỏ cuộc của 2 đối thủ khiến Donald Trump rộng đường đi tới giấc mơ chủnhân nhà Trắng.

nhận định của các chuyên gia “Tôi đang chứng kiến đảng chính trị 160 năm tuổi tự tuyệt đường sống

của mình” - Chuyên gia phân tích bầu cử tại Trung tâm Chính sách Công vàđạo đức Mỹ Henry Olsen.

“Có lẽ không ai ngờ vận mệnh đảng Cộng hòa của cựu Tổng thống MỹAbraham Lincoln lại đang nằm trong tay trùm tỷ phú Donald Trump” - Bình luậnviên chuyên phân tích bầu cử Rick Klein của đài ABC News.

Thủ tướng Nhật Bản Shinzo Abe và Tổng thống Nga Vladimir Putin trong một cuộc gặp không chính thức

canada ban bố tình trạngkhẩn cấp sau hỏa hoạn

Tỉnh alberta, miền Trung Canada đã buộc phải banbố tình trạng khẩn cấp sau trận cháy rừng lớn tạithành phố Fort McMurray.

Đám cháy bắt đầu từ hôm 1.5 tại thành phố Fort mcmurray,thuộc tỉnh alberta, nhanh chóng lan rộng ra cả khu vực có diện tíchhơn 10.000ha.

nguyên nhân đám cháy được cho là do nhiệt độ tăng cao kết hợpvới điều kiện thời tiết khô hanh và gió to đã biến rừng phương Bắccủa alberta thành một “hộp diêm” khổng lồ. Trận hỏa hoạn lớn hơnrất nhiều so với vụ cháy Slave lake tại đây 5 năm trước, thiêu rụihơn 500 ngôi nhà và gây thiệt hại 1 tỷ uSD.

Các nhân viên cứu hỏa vẫn tiếp tục nỗ lực bảo vệ cơ sở vật chấttại khu vực, đặc biệt là cây cầu duy nhất bắc qua sông athabasca;Quốc lộ 63 - tuyến đường chính nối thành phố Fort mcmurray vớingoại thành.

hơn 88.000 người đã phải đi sơ tán. ước tính, đám cháy đã gâythiệt hại 1.600 công trình trong khu vực. giới chức địa phương đãbuộc phải phát lệnh sơ tán đối với các cộng đồng anzac, gregoireLake Estates và Fort mcmurray First nation, ở cách thành phố Fortmcmurray khoảng 50km về phía nam.

hiện chưa có báo cáo về thương vong về người trong trận hỏahoạn lớn này.

Thủ tướng Canada Justin Trudeua đã kêu gọi công dân Canadatrợ giúp người sơ tán từ đám cháy và khẳng định sẽ có biện pháp hỗtrợ và khắc phục hậu quả ở nơi ngọn lửa quét qua. Đã có 2.500người đăng ký sơ tán tại trung tâm giải trí địa phương. hàng nghìnngười đang tạm trú tại các sân vận động, sân hockey và phải đối mặtvới tình trang thiếu lương thực và nhu yếu phẩm. Đây được cho làcuộc sơ tán do cháy rừng lớn nhất trong lịch sử tỉnh alberta.

hơn 300 lính cứu hỏa cùng trực thăng đã được huy độngnhưng vẫn chưa dập tắt được đám cháy. ngọn lửa tiếp tục có dấuhiệu lan rộng về phía nam Canada. Tình trạng khẩn cấp được banbố khi đám cháy lan rộng tới vùng gần dầu cát, kho dự trữ dầu lớnthứ 3 thế giới sau ảrập Xêút và Venezuela. một số ống dẫn dầu tạithành phố Fort mcmurray đã tạm ngừng hoạt động do lo ngại ảnhhưởng từ đám cháy. Tập đoàn Shell cho biết, đã đóng cửa khu sảnxuất dầu cát albian Sands cách thành phố Fort mcmurray 60 dặmvề phía Bắc. nhà khai thác dầu cát lớn nhất Suncor cũng đang cắtgiảm sản xuất tại khu vực cách thành phố Fort mcmurray 15 dặmvề phía Bắc.

Quỳnh nga tổng hợp

indonesia, malaysia và Philippineshợp tác an ninh hàng hải

ngày 5.5, ba nước Indonesia, malaysia và Philippines nhất tríphối hợp tuần tra trên biển nhằm tăng cường an ninh hàng hải, sauvụ bắt cóc con tin trên biển Indonesia hồi cuối tháng 3 vừa qua.

Các Bộ trưởng ngoại giao và tướng lĩnh quân đội của ba nướcđã hội đàm tại Yogyakarta, Indonesia, thảo luận về các cuộc tuần trachung nhằm bảo vệ các tàu trong vùng biển 3 nước. Ý tưởng này doIndonesia khởi xướng nhằm đối phó với tình trạng hải tặc và bắt cócđang gia tăng trên vùng biển Đông nam Á. Trong buổi họp báo diễnra sau đó, Bộ trưởng ngoại giao Indonesia retno marsudi đánh giá,nguy cơ cướp bóc, bắt cóc và tội phạm xuyên quốc gia nếu khôngđược giải quyết đúng cách, sẽ gây ảnh hưởng xấu đến các hoạt độngthương mại, khi khu vực giữa đảo Zulu, Philippines và đảoSulawesi, Indonesia là tuyến hàng hải có ý nghĩa chiến lược về mặtkinh tế. Các công dân của 3 nước đều có thể là nạn nhân của các loạitội phạm trên biển, do vậy, phải hợp tác để bảo đảm cuộc sống antoàn và phúc lợi cho người dân.

Theo tuyên bố chung đưa ra sau cuộc họp, 3 quốc gia đã thốngnhất tiến hành cứu trợ ngay lập tức người và tàu thuyền bị nạn trongkhu vực; đồng thời tăng cường chia sẻ thông tin, hợp tác tình báo.một đường dây nóng sẽ được thiết lập để nâng cao hiệu quả hợp táctrong trường hợp khẩn cấp và an ninh bị đe dọa. Cũng theo Bộtrưởng marsudi, quan chức ba nước sẽ tiến hành nhóm họp một lầnnữa để xây dựng quy trình tiến hành các cuộc tuần tra hàng hải.

Thời gian gần đây, an ninh hàng hải trong khu vực giữa ba nướcrơi vào tình trạng báo động. nạn cướp và bắt cóc gia tăng đáng longại. Tháng 3 vừa qua, nhóm phiến quân abu Sayyaf đã bắt cóc 10thủy thủ người Indonesia và yêu cầu khoản tiền chuộc trị giá 1 triệuuSD, sau khi tấn công vào các tàu của họ. Tháng 4, các tay súngabu Sayyaf đã bắt cóc và chặt đầu con tin người Canada Johnridsdel tại một bến du thuyền trên đảo Samal, phía namPhilippines, sau khi không nhận được 300 triệu peso (khoảng 6,3triệu uSD) tiền chuộc. Quân đội Philippines đã phát động một cuộctấn công nhằm vào abu Sayyaf sau vụ hành quyết con tin. Thủtướng Canada Justin Trudeau đã tuyên bố sẽ chung tay đưa kẻ giếtngười ra trước công lý.

hơn chục con tin người nước ngoài và địa phương vẫn đangnằm trong tay của abu Sayyaf, trong đó có một người Canada, mộtngười na uy bị bắt cóc hồi tháng 9.2015, và một người hà Lan bịbắt cóc từ hơn 3 năm trước. Cả mỹ và Philippines đều liệt abuSayyaf vào danh sách các tổ chức khủng bố.

hà anh

Theo Reuters