vlog pocket manual v12258d491506853e.main.jp/feiyu/manual/r1_vlogpocket...vlog...

取扱説明書JP V 1.1

スマートフォン用折りたたみジンバル

目次1

2

2

3

3

5

56

7

11

11

11

10

12

12

13

8

8

9

4

1. 各部詳細

2. 使用方法2.1 折りたたみと展開

2.2 充電

2.3 スマートフォンの取り付け

2.4 電源オン／オフ

2.5 横撮りへの切り替え

3. 各機能の操作3.1 機能／モード説明

3.2 ファンクションボタンの操作

3.3 シャッターボタンの操作

3.4 トリガーボタンの操作

3.5. 横撮り／縦撮り切り替え

3.6 インジケータライト

4. ジンバルの初期化

5. アプリのダウンロードと接続5.1 Feiyu ONアプリのダウンロード

5.2 アプリへの接続

5.3 撮影／制御画面

5.4 ファームウェア更新

6. 仕様

4

FeiyuTechオフィシャルウェブサイトまたは右のQRコードからチュートリアルビデオをご覧になることができます: http://www.feiyu-tech.com/play/

1. クイックスタートガイド2. オンラインインストラクション3. チュートリアル

iOSバージョン Androidバージョン

Feiyu ON アプリのダウンロードアプリストアまたは以下のQRコードからFeiyu ONをダウンロードしてください。※ iOS 9.0 以降、Android 6.0 以降が必要です

VLOG pocketはスマートフォンに適したハンドヘルド3軸ジンバルです。ポケットサイズに小さく折りたたむことが可能で、横撮りと縦撮りの両方の撮影に対応しています。

お願いVlog pocketをご使用になる前には以下のマニュアルをお読みください。

1. 各部詳細

付属品

01www.feiyu-tech.com

×1×1

三脚Micro-USBケーブル

12

139

14

17

10

1812

5

13

4

11

8

3

15

6

7

13.パン軸クランプ14.Micro-USBポート15.ハンドル16. 1/4インチねじ穴17.Micro-USBポート18.ステータスインジケータ

16

※ 製品にスマートフォンは含まれません

1. ファンクションボタン2. シャッターボタン3. トリガーボタン4. ロール軸5. チルト軸6. パン軸

7. クロスアーム8. 垂直アーム9. 折りたたみノブ10. スマートフォンホルダー11. ロール軸クランプ12. チルト軸クランプ

!


(1) 初めてジンバルの電源を入れる際には、フル充電したバッテリーを使用してください

(2) バッテリー残量が少なくなると赤色ライトが5秒間隔で3回点滅します。この場合にはすぐにバッテリーを充電してください

(3) ジンバルをご使用にならない場合には電源を切ってください(4) ジンバルの電源を入れる前に3軸のロックを解除してください(5) スマートフォンは横向きに取り付けてください

2. 使用方法

折りたたみ時展開時

2.1. 折りたたみと展開

(1) 折りたたみノブをゆるめた後、垂直アームを広げてノブを締めます(2) 3軸のロックを解除します

(1) 3軸をロックします(2) 折りたたみノブをゆるめた後、垂直アームをたたんでノブを締めます

展開

折りたたみ

ロック解除状態

例︓パン軸の場合

ロック状態

クランプのロック／ロック解除

ご注意

充電完了

取り付け完了

充電中

2.2 充電

USBケーブルを使用して充電を行います。充電中はインジケータライトが赤色点灯します。フル充電されるとライトが緑色に変わります。

2.3 スマートフォンの取り付け取り付ける前にスマートフォンのケースを取り外し、ホルダーのロゴが上側を向くように取り付けてください。ホルダーの中央にスマートフォンを取り付けてください。


を上側に

通常の持ち方逆さ向きの持ち方誤った方向

トリガーボタンを押したまま


長押し

電源オフ

電源オン

2.4 電源オン／オフジンバルの電源を入れる前に3軸のロックを解除してください。

しっかりと取り付けた後でスマートフォンの電源を入れてください。

2.5 横撮りへの切り替えジンバルを持ち、トリガーボタンを押したままの状態でハンドルを前向きに反対側まで回し、スマートフォンを適切な角度に調整した後、トリガーボタンを離します。逆さ向きに持つことでローアングル撮影を行うことが可能です。

横撮りモードの操作を行う前にトリガーボタンを素早く2回押すことを推奨します。逆さ向きに持つ際には、ジンバルを右側から回転させないでください。

ファンクションボタンを長押しし、音が鳴ったらボタンを離します。(ライトが緑色から青色に変わります)

ファンクションボタンを長押しし、音が鳴ったらボタンを離します。(赤色ライトが消えます)


パンモード

ファンクションボタンを押す

追従回転

追従回転

デフォルトロックモード

ファンクションボタンをもう一度押す

フォローモード

ショートカットボタンを押し続ける

3. 各機能の操作

3.1 機能／モード説明パンモード（デフォルト）ロール軸とチルト軸の向きが固定され、ユーザーの手の左右の動きに従ってスマートフォンが動きます

ロックモードカメラの向きが固定されます

フォローモードロール軸の向きが固定され、ユーザーの手の上下左右の動きに従ってスマートフォンが動きます

リセットパンモードに戻り、3軸がデフォルトの位置に戻ります

マニュアルロックチルト軸を任意の位置に動かして撮影を行います

横撮り／縦撮り横向きでの撮影と縦向きでの撮影に対応しています

位置固定


3.2 ファンクションボタンの操作

ファンクションボタン

ステータスインジケータ

押すもう一度押す

押すパンモード

ロックモード

変化なし

ファンクションボタン機能

素早く2回押す横撮り／縦撮り切り替え

素早く5回押す

長押し電源オン／オフ電源オン

電源オフ

ジンバル初期化(ファンクションボタンを押して起動)


Bluetooth 接続

スマートフォンの接続

シャッターケーブル接続 (オプション)スマートフォンおよびVLOG pocketのスマートフォンホルダーのmicro USBポートにシャッターケーブルを接続します

3.3 シャッターボタンの操作Bluetooth を介してスマートフォンと接続することで、ジンバルから写真撮影を行うことができます

シャッターボタン

押す

素早く2回押す

写真撮影

ビデオ録画(もう一度押すと録画終了)

写真／ビデオモード切り替え

シャッターボタン機能

アプリ制御

スマートフォンカメラ制御

Bluetooth経由Feiyu ON

スマートフォンカメラ制御

シャッターケーブル経由

素早く3回押すフロント／リアカメラ切り替え

長押し

(1)

(2) スマートフォンのカメラを起動してシャッターボタンを押すと写真撮影を行うことができます

* *

※ スマートフォンのカメラを制御する際にはFeiyu ONアプリを閉じることを推奨します

(1)VLOG pocketの電源を入れ、スマートフォンのBluetoothをオンにします(2)以下のいずれかの方法でBluetooth接続を行います︓a. VLOG pocketのBluetoothを選択（FY_PocketV_xx）b. Feiyu ONアプリを開き、ログオンまたは新規登録して接続

(3)Bluetooth接続が完了するとシャッターボタンが有効になります緑色ライトが1回点滅します (5秒間隔で1回点滅)

写真モード中のビデオ録画(シャッターボタンをもう一度押すと

録画終了)



押し続ける

素早く2回押す

フォローモードに移行(トリガーボタンを離すと元のモードに戻る)

リセット

トリガーボタン機能

3.4 トリガーボタンの操作

トリガーボタン

素早く2回押す

素早く2回押す

3.5 横撮り／縦撮り切り替えファンクションボタンを素早く2回押すと、横撮り／縦撮りモードを切り替えることができます


3.6 インジケータライト

ライトの状態意味

ロックモード／初期化

パンモード／リセット

フォローモード

ジンバル電源オフ

バッテリー残量低下

Bluetooth接続中

電源オン

写真／ビデオ

電源オフ

青色点灯

青色が1回点滅

青色が2回点滅

赤色が連続点滅

赤色が3回点滅

赤色点灯の後消灯

緑色が5秒間隔で点滅

故障音が鳴って電源オフ

緑色が青色に変化

緑色が1回点滅

赤色が消灯



ファンクションボタン

以下の場合にはジンバルを初期化することができます︓

スマートフォンのバランスが取れていない場合長期間使用していなかった場合極端な温度変化のある環境で使用する場合

(2) ジンバルを水平で平らな場所に置きます。ジンバルは静止状態にあることを検知した数秒後に自動的にリセットされます。リセットが完了すると青色ライトが3回点滅します。

(3) 初期化完了後、ファンクションボタンを押してジンバルを起動してください

注︓初期化が完了しない場合にはファンクションボタンを押してジンバルを起動し、初期化をやり直してください

手順

(1) ファンクションボタンを素早く5回押します。ジンバルは動作を停止し、ステータスインジケータが青色点灯します。

4. ジンバルの初期化


iOS バージョン Android バージョン

アプリストアまたは以下のQRコードからFeiyu ONをダウンロードしてください。※ iOS 9.0 以降、Android 6.0 以降が必要です

5. アプリのダウンロードと接続

5.1 Feiyu ONアプリのダウンロード

5.2 アプリへの接続Feiyu ONアプリを開き、ジンバルに接続してください。

ジンバルのBluetoothのフォーマット︓ FY_PocketV_XX

タイムラプスズーム

ファームウェア更新

写真撮影／ビデオ録画タイマー撮影

映像オーバーラップ

横撮り／縦撮り切り替えビデオ編集

美顔モード

光追跡撮影顔認識オブジェクト追跡超広角パノラマ

......

スローモーションフィルター

Feiyu ON


(1) 　　アイコンをタップします(2) 更新種別を選択します(3) 指示に従ってファームウェア更新を行います

更新種別︓キーボードファームウェア更新︓新規追加ボタン／タッチパネル／機能の修復または更新、Wi-Fi制御可能なカメラの追加、Wi-Fiカメラ制御のバグ修正等

Bluetoothファームウェア更新︓新規追加Bluetooth機能の修復または更新、対応するカメラの追加等

5.3 撮影／制御画面

5.4 ファームウェア更新

アプリからファームウェア更新を行います。

ロックモード

制御画面

Remote Control

FY_PocketV_xx

バーチャルジョイスティック

リセット

チュートリアル

更新

撮影モード選択

シャッター

カメラ設定

フロント／リアカメラ切り替え

戻る

撮影画面

アルバム

写真撮影／ビデオ録画切り替え

ジンバル情報

顔／オブジェクト追跡設定 - 詳細設定

Latest version:***

Firmware Upgrade

Current version:***

Please read the following notices CAREFULLY:

1. Please KEEP your phone screen ON during upgrade progress.2. Do NOT leave current App page.3. The motors will be pow off during upgrade progress, this is normal case. 4. In case of upgrade failure, the gimbal might be unfunctionable, please reboot your gimbal and restart App on your phone, and then perform upgrade agian util successful upgrade.5. If upgrade success, please forget/unpaired the gimbal with your phone in phone settings page, and reconnect again.

I Known

Start updating

パンモード

iPhone および Androidスマートフォン（42～88mm幅）

対応するスマートフォン

最大パン角度

駆動時間

待機時間

重量

積載量

330°

8 時間

14 時間

272g（スマートフォンを含まない）

240g

製品名

最大チルト角度

最大ロール角度

VLOG pocket スマートフォン用折りたたみジンバル

165°

240°

145.5 mm

108.5 mm

6. 仕様

242 mm

91 mm


免責事項Feiyu製ジンバルをお使いいただきましてありがとうございます。本資料にはお客様の安全、法的権利および責任に関わる情報が記載されています。ご使用の前に使用全体をよくお読みになり、適切な設定について確認してください。本資料の指示および注意事項に従わない場合には自身や他人に大きな怪我を負わせたり、本製品または周囲の物に損傷を及ぼす可能性があります。

本製品の使用に当たってお客様は本免責事項および警告をよくお読みになり、使用条件について理解し同意するものとします。お客様は本製品使用中の自身の行為およびその結果について単独で責任を負うことに同意するものとします。また、お客様は適切な目的で、あらゆる法律、法令、規則、およびFeiyuTechが作成または提供する全ての使用条件、注意事項、実例、ポリシー、ガイドラインに従って本製品を使用することに同意するものとします。FeiyuTechは本製品の使用によって直接的または間接的に生じた損害、怪我および法的責任について一切の責任を負いません。

不明な入手先から入手した製品に対しては、FeiyuTechはいかなるサービスも提供しません。

ご注意

保管およびメンテナンス

1.

2.

3.

4.

ジンバルの電源が入っている時はモーターの動きが外的な力によって妨げられないように注意してください

ジンバルに防水または防滴マークがついていない場合には、ジンバルが水またはその他の液体には触れさせないでください。製品が防水または防滴仕様である場合にも、海水またはその他の腐食性の液体には触れさせないでください

取り外し可能と記載されている場合を除いて、ジンバルを分解しないでください。誤って分解して動作に異常をきたした場合には、FeiyuTechのアフターセールスセンターまたは認定サービスセンターに製品を送り修理を行う必要があります。その際の関連費用はユーザー負担になります

長時間の連続駆動により製品の表面温度が上昇する場合があります。注意して使用してください。

バッテリーを落としたりぶつけたりしないでください。バッテリーに異常が見られる場合にはFeiyuアフターセールスサポートにご連絡ください

1.

2.

3.

4.

ジンバルとバッテリーはお子様やペットの手の届かない場所に保管してください

ジンバルとバッテリーは火の近くやヒーター等の熱源の近くに置かないでください。ジンバルとバッテリーは暑い日には車中に放置しないでください

バッテリーは乾燥した環境に保管してください

バッテリーを過充電したり、過度に使用し過ぎたりしないでください。バッテリーのコアが損傷する可能性があります。

温度が高すぎるまたは低すぎる環境ではジンバルおよびバッテリーを使用しないでください

5.

5.

公式SNS等

ウェブサイト Facebook Youtube Twitter Instagram

Facebook: www.facebook.com/feiyutechYouTube Channel: www.youtube.com/c/Feiyu-techTwitter: www.twitter.com/feiyutechInstagram: www.instagram.com/FeiyuTech オンラインストア: store.feiyu-tech.com

Guilin Feiyu Technology Incorporated Company

その他の情報についてはオフィシャルウェブサイトを確認してください

E-mail: [email protected] Tel: +86 773 2320865

www.feiyu-tech.com

ソフトウェアまたはハードウェアの改良により、実際の製品は本ユーザーマニュアルの説明や画像と異なる場合があります。オフィシャルウェブサイトから最新のユーザーマニュアルを入手することができます

vlog pocket manual v12258d491506853e.main.jp/feiyu/manual/r1_vlogpocket...vlog...

Documents