vladislav b. sotirovic first balkan alliance zc 2011pdf

7/31/2019 Vladislav B. Sotirovic First Balkan Alliance ZC 2011pdf

1/21

[|Lktolkè`|74|?600|~%0!?"0>

=*|}~%

0?=:

bj}~hrjm`Lrdwjd

y

V~~b,]lhwè}ch,`lv}ch}lhwè}ch`lj}lhwde}ch8H

kd{jct}lhwè}cjbvrdojw`lmdwvrh}~hràdnNh!

e`whjeK`nrèhaw

}rdne

kdaw

dct"vhildn{ihnhwje`rk`*}~è}l`

Kte,

Te`ld~`gjlh{hg`C`rvd~`

wl`n}lÒ%}h~hm,]

droj`}Njvlha`~jmVrdv`r`~jhe}ghr~bdMr

d`~jhehg~bdGjr}~O`lcè@lljèmd,

0270027>ènkr`b~

e,Ided{`ced{hchghwd}~rècde`Crèk}cda%Wvr`èkd~rhkedcènjn`~trde`

e`nhad}~ejbwhlj~w`bwnr

`wej{ohrld~`02:7I`vA~bè},]cldv

èkdktih}lhwè}cdi`chechrn`~`je

chechrn`~}c`crj{`ld~`0:=

9wlkec`chkèm,J

~`ljkè}cdad~hndvrjj{vt}~tj{chemde~r`mjk}cjb~òhrj

[ih

nhe

}c

`}hv}

[|Lktolkè

`|74|?600|~%0!?"0>=*|}~%0?=:

J]]E6

=46!499>

:

996=46

49966

?

[ihnhwje}cj`}hvj}|ld~ejc74|ld~h?600|~dwjlc`0!?"0>=* 0!?


2/21

C@[@LH MHE^DE^]

_`{vr`wd ]~tnjd}

Vd~dr~jb, ]lhwè}ch, `lv}ch}lhwè}ch `lj }lhwde}ch8 H kd{jct }lhwè}cjbvrdojw`lmdw vrh}~hr` adn Nhe`wh je K`nrèha w }rdnekda wdct"vhildn {ihnhwje`rk`* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%240]l`wjm, @lvjed ]l`wjm, hr ]lhwded8 @ Bj}~hrjè} Vdr}vdm~jwdhe ~bd Lèitìd hg ~bd Adnjdw`l ]l`wjm Vhvtl`~jhe Ljwjeije ~bd @rd` od~ydde ~bd Nètod èn ~bd @nrj`~jm

]~èj}l`w Ktej, Te` ld~` lh{hg` C`rvd~`%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 4?27]~tnde~ zd`r} hg ~bd Vbjlh}hvbdr C`rvd

Wl`nj}l`w O% ]h~jrhwjm, ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhehg ~bd Gjr}~ O`lcè @lljèmd, 0270027> %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%2206=]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd Gjr}~O`lcè @lljèmd, 0270027>

@enrdk _`b~de, Ided{` ced{hchghwd }~rècd e` Crèk}cda% Wvr`èkd~rhked cènjn`~trd e` e`nhad}~ejb whlj~w`b w nr`wej {ohrld~` 02:7 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 06>00:

^bd Ided}j} hg ~bd V`r~z hg Vrjemd Oj}bhv je Crèk}c`;^bd Ptd}~jhe hg ~bd ^rjvld Mènjn`mz ghr ~bd 02:7 Oz!Dldm~jhe~h ~bd E`~jhe`l @}}daolz

I`vdrAj~bè}, ]cldvèkd ktih}lhwè}cdi` chechrn`~` jechechrn`~}c` crj{` ld~` 0:=9 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0?6040Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Ztih}l`w Mhemhrn`~ en ~bd Mhemhrn`~mrj}j} hg 0:=9

Wjlkdec` chrkèdm, J~`ljkè}cd ad~hnd vrj j{vt}~t j{ chemde~r`mjk}cjb~òhrj%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%04?094Ad~bhn} @vvljdn oz J~`ljè @t~bhrj~jd} je ~bd Vrhmd}}hg _dld`}jei ]lhwded Vrj}hedr} grha J~`ljè Mhemde~r`~jhe Màv}

[`vj}j Eh~d}

Nèjkdl` ^rcè, Nr`wlkè}~wh w }lhwde}cjb tejb e`r~jb {`{ihnhwjeh hn 0:>4 nh ?664 %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0920:>


3/21

Cheird}j je }javh{jkj Mheird}}d} en ]zavh}j`

]~rhchwej vh}wd~ ho =:6 ld~ejmj dld{`r}~w` w Adjcj nhljej,_`wed e` Chrhcda :% 0?% ?606 "Wjech ]cj~dc* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% 0:70:9

=:6 zd`r} hg jrhe vrhntm~jhe je Ad` w`lldz

Hmded je vhrhjl` _dwjdy} èn _dvhr~}

Vd~dr ~jb, ^bd Ajnnld @id} od~ydde ~bd D`}~dre @lv} è ~bd Ehr~bdre@nrj`~jm% ]dldm~ V`vdr} he ]lhwded Bj}~hrjhir`vbzèn Adnjdw`l Bj}~hrz "Ajb` Ch}j* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?66?6?

Dihe Oh}bhg, Ceji~ta ten Ceji}bdrr}mb`g~ ja 06% ten 00% K`brbtendr~

"Vd~dr ~jb* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?6=?6>

_`jedr Atr`tdr, Njd id}~ljmbd Idrjmb~}o`rcdj~ ja ]`l{otridrDjideoj}~ta Itrc "Vd~dr ~jb* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?64?69

[l`~` Ol`je` haj, C`màhr~j j cti`; T~dadlkdekde j r`{whk{nr`w}~wded }ltod t Ntorhwejct "Jie`mjk Whkd*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?62?00

Odednjc~ Ch~rtlk; Ljorh ndl `r~d ndl` adrm`~tr`% Cekji` h wkd~jej ~rihwèk`

"Jie`mjk Whkd* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?0??04

@e~d Itlje, Brw`~}cj }rdnekhwkdchwej c`v~hlj% Lhm` mrdnjojlj` N`la`mjkd,Brw`~}chi vrjahrk`, Cw`redr}cjb h~hc` j J}~rd"Khd A`dc*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?07?0:

Nd}èc` ]mby`r`, Te~drydi}% _dj}ddrg`brtei {yj}mbde Bdja`~ten Grdand je ndr Edt{dj~ "@ek` V`tlj* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%??6???

E`~`` Vhnihrdc, ]lhwde}ch!brw`c` w{`kdaeh}~% [ihnhwje`}lhwde}ch!brw`cjb vhlj~jejb hneh}hw w nrtij vhlhwjmj0:% }~hld~k` "02>20:6=* "A`rch tr`k* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%??=??4

Ajljm` C`mje Yhbje{, @lld hrjijej ndl g`}jmjah nj mheed;Ilj }lhwdej ndll` Wded{j` Ijtlj` }h~~h l) hmmtv`{jhedj~`ljè` 0:020:?0 "De{h Mhlh~~j*%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%??7??2

Ltmjèh Ahe{`lj, A`}}jah Otm`rdllj "tr%*, J~`lj` d ]lhwdej` gr` v`}}`~hvrd}de~d d gt~trh "Orèch A`rtj* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%??:?=6


4/21

Ohin`e` A`rje`m, Adn w`lhwj je hol`cj, J{ }vhajehw ahre`rjcdi``}~ejc`, bjnrhld~`lm` je vrhgd}hrk` Jw`e` Che~dk`"Lktnajl` Od{l`k Crdwdl* %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%?=0?=>

+ + +

E`whnjl` `w~hrkda vrj}vdwchw {` [ihnhwje}cj `}hvj} %%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%% ?=7?=:Je}~rtm~jhe} ghr `t~bhr}


5/21

_`{vr`wd


6/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd22

Wl`nj}l`w O% ]h~jrhwjm

]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd

Mrd`~jhe hg ~bd Gjr}~ O`lcè @lljèmd,0270027>

TNM :>:"0!:?>%7>*02

]H^J_HWJM O% Wl`nj}l`w, VbN%, @}}hm% Vrh!gd}}hr, Azchl`} _hadrj} Tejwdr}j~z, G`mtl~z hgVhlj~jm} en Aèìdade~, Vhlj~jm`l ]mjdemd Nv~%,Lj~btèj`, W`l`ctvj }~r% 4, rhha 49, Wjlejt},w}h~jrhwjmFartej%dt%

]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bdMrd`~jhe hg ~bd Gjr}~ O`lcè @lljèmd,0270027>

[ihnhwje}cj `}hvj} "Bj}~hrjm`l _dwjdy*,Lktolkè` 74(?600 "0>=*, Eh% 0!?, vv% 2206=,>> eh~d}

Lèitìd; De%, "]e%, De%, ]e%*

Htr ja je ~bj} r~jmld j} ~h jewd}~ji`~d ~bd m`}dhg njvlha`~jm vrdv`r`~jhe} ghr ~bd mrd`~jhe hg ~bdGjr}~ O`lcè @lljèmd "02770272* i`je}~ ~bdH~~haè Davjrd oz ~bd Vrjemjv`lj~z hg ]droj`je j~} jej~j`l }~ìd ybjmb mhwdr} ~bd zd`r} hg0270027> je ~bd ljib~ hg ~drrj~hrj`l rdptjrdade~}hg ~bd O`lcè }~`~d} en e`~jhe} ~ ~bd dvde}dhg ~bd ndmrd`}jei ajlj~`rz èn vhlj~jm`l vhydrhg ~bd H~~haè `t~bhrj~jd} èn ~bd ~drrj~hrj`lje~dir`~jhe hg ~bd atl~j!d~bejm H~~haè Davjrd%Ad~bhnhlhijm`llz, ~bd jewd}~ji`~jhe j} o`}dnvrja`rjllz he ~bd t}d hg ~bd vrja`rz `rmbjw`l!bj}~hrjm`l a`~drj`l grha njggdrde~ ]drojè ènje~dre`~jhe`l rmbjwd}%

Cdz yhrn}; O`lcè}, H~~haè Davjrd, ]droj`,

njvlha`mz@t~bhr} @o}~r`m~

TNC :>:"0!:?>%7>*02

]H^J_HWJM O% Wl`nj}l`w, nr%, j{rdnej vrhgd}hr,Azchl`} _hadrj} Tejwdr}j~z, G`mtl~z hg Vhlj!~jm} èn Aèìdade~, Vhlj~jm`l ]mjdemd Nv~%,W`l`ctvj }~r% 4, rhha 49, Wjlejt}, Lj~btèj`,w}h~jrhwjmFartej%dt%

Njvlha`~}cd vrjvr`wd }ro}cd ceddwjed e`t}~èhwj~dw Vrwd o`lcè}cd {wd{d w honhoktadn 0270 je027>

[ihnhwje}cj `}hvj}, Lktolkè` 74(?600 "0>=*,~% 0!?, }~r% 2206=, mj~% >>

0%60 j{wjrej {eè}~wdej lèdc; kd{jc De%, "]e%,De%, ]e%*

lèdc hor`we`w` vrw` ld~` njvlha`~}cjb vrjvr`we` t}~èhwj~dw Vrwd o`lcè}cd {wd{d "0277!0272*, cj kd ojl` tvdrkde` vrh~j H}aè}cdatmd}`r}~wt% H}rdnh~h` }d e` {`d~eh honhokdadn 0270 je 027> je e` h{dadlk}cd {`b~dwdo`lc e}cjb nr`w je e`rhnhw, c ~drjb mjlk }~` ojl`t}jbèkd whk`cd je vhlj~jed ahj ~trcd nr`wdje c`}edk` h{dadlk}c` je~dir`mjk` wdd~ejedi`~trcdi` md}`r}~w`% Ad~hnhlhijk`, tvhròlkde` wr`{j}c`wj, }lhej vrdnw}da e` vrja`rejb {ihnh!wje}cjb wjrjb j{ }ro}cjb je ~tkjb `rbjwhw%

Clkted od}dnd; O`lcè, H}aè}ch md}`r}~wh,]rojk`, njvlha`mjk`

@w~hr}cj j{wlddc


7/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* | 2206= 2:

Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270^bd }htrmd} rd ~dlljei t} ~b`~ ~bd vjwh~`l javd~t} ghr ~bd a`cjei hg ~bd Gjr}~

O`lcè @llj emd màd grha ~bd }jnd hg ]droj`} vrjemd Ajb`jlh J Hordehwj ybh}dvrdnhaje`~d vhlj~jm`l ~`}c je ~bd ]drojè ghrdjie vhljmz y`} ~h mrd`~d tej~dn ]ht~b

]l`wjm }~`~d tendr ]drojè ld`ndr}bjv, ybjmb yhtln od mhavh}dn oz `ll ]ht~b]l`wjm ~drrj~hrjd} yj~bje ~bd H~~haè Davjrd% Ghr ~bj} vtrvh}d bd eddndn mlh}dmhhvdr`~jhe yj~b h~bdr O`lcè Mbrj}~jè }~`~d} en vdhvld } ]droj` y`} eh~ }~rheidehtib ~h `lhed ndgd`~ ~bd H~~haè Davjrd he ~bd o`~~lddln% Mhe}dptde~lz, ~bdah}~ rd`}heòld }hlt~jhe y`} ~h mrd`~d khje~ O`lcè ajlj~`rz!vhlj~jm`l ndgde}jwd!hggde}jwd mh`lj~jhe, ybjmb yhtln ajlj~`rjlz ndgd`~ ^trcdz èn dvdl H~~haè`t~bhrj~jd} grha ~bd O`lcè} `} ` gtenàde~`l vrdmhenj~jhe ~h ~bd mrd`~jhe hg ~bdtej~dn ]ht~b ]l`wjm }~`~d je ~bd ]ht~bd`}~ Dtrhvd%

J~ b`} ~h od }`jn ~b`~ ~bd ]dmhen O`lcè @lljèmd "0:0?0:0=*, ybjmb y`}vt~ je~h dggdm~ ntrjei ~bd Gjr}~ O`lcè Y`r 0:0?0:0= ì`je}~ ~bd H~~haè Da!vjrd, y`} `m~t`llz ~h ` ird`~ d~de~ ` rdwj~`lj{`~jhe hg ~bd Gjr}~ O`lcè @lljèmd"02770272*% bd etmldt} hg oh~b hg ~bd}d O`lcè @lljèmd} ghr ~bd idedr`l O`lcèy`r i`je}~ ~bd H~~haè Davjrd mè od ghten je ~bd vrhkdm~ grha 0270 oz ~bd ]drojè

vrjad ajej}~dr èn ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} grha 0270 ~h 0279, Jljk` I`r`èje"020?029>* ~bd t~bhr hgE`dr~èjkd 02>> "` }dmrd~ vrhirà hg ]drojè vhlj~j!m`l tejm`~jhe je~h }jeild e`~jhe`l }~`~d* ~h a`cd vhlj~jm`l!ajlj~`rz v`m~ yj~b~bd Cjeinha hg Irddmd% ^h od ahrd vrdmj}d, Jljk` I`r`èje }toaj~~dn je d`rlzA`rmb hg 0270 }dmrd~ adah ~h ]droj`} Vrjemd Ajb`jlh Hordehwj "02?40272,

vrjemd grha 02=: ~h 02>? èn grha 0276 ~h 0272* je ybjmb ~bd `t~bhr tridn ~bd

vrjemd ~b`~ ]drojè e`~jhe`l je~drd}~ m`lldn ghr ` v`m~ yj~b Irddmd0 ~b`~ yhtln od` ghten`~jhe ghr ` yjndr O`lcè v`m~ ì`je}~ ~bd H~~haè `t~bhrj~z% ^bj} adahy`} o`}dn he I`r`èje} vrdwjht} vrhvh}`l he ~bd O`lcè mh`lj~jhe je ybjmb bdnd`l~ yj~b ~bd @loèjè ptd}~jhe èn rdl`~jhe} yj~b ~bd Bò}otri Ahe`rmbz% ^bdadah y`} nd~`jldn je}~rtm~jhe ~h ~bd mbh}de ]drojè ndvt~z ~h ~bd Irddc mhtr~ ~hedih~j`~d yj~b @~bde} oht~ ~bd mrd`~jhe hg ojl`~dr`l ]drojè!Irddc ajlj~`rz!vhlj~jm`l`lljèmd ~b`~ y`} njrdm~dn ì`je}~ ~bd H~~haè Davjrd% ^bd ndvt~z y`} holjidn~h jewd}~ji`~d ~bd jeedr vhlj~jm`l èn ajlj~`rz }j~t`~jhe hg Irddmd yj~b }vdmj`l `~!~de~jhe he ~bd ptd}~jhe} hg; 0* yb`~ y`} ~bd a`je ~`}c hg Irddc e`~jhe`l vhljmz,

èn ?* ybjmb ghrdjie vhydr b`n ~bd vrdnhajeè~ rhld je Irddc ghrdjie vhljmz%0 N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,@irddade~ yj~b ~bd Irddc}, 0270%


8/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd:6

^bd ndvt~z y`} t~bhrj{dn ~h jeghra ~bd Irddc cjei ~b`~ ~bd ]drojè vrjemd bhvdn~b`~ Irddmd y`} yjlljei ~h mhemltnd ` v`m~ yj~b ]droj` ghr ~bd mhaahe Mbrj}~jèje~drd}~ je ~bd O`lcè}%

@mmhrnjei ~h ~bd adah, ~bdrd ydrd mrtmj`l rd`}he} ghr ~bd `lljèmd, r}~lz

od~ydde ]droj` en Irddmd en l`~dr he ahei ll h~bdr O`lcè Mbrj}~jè} je~drd}~dnje ~bd nj}}hlt~jhe hg ~bd H~~haè Davjrd; 0* ~bd mhaahe Mbrj}~jè g`j~b hg ~bd]dro} en Irddc}3 ?* ~bd mhaahe edmd}}j~z en nd}jrd ghr grddnha3 =* ~bd mrd`~jhehg tej~dn e`~jhe`l jendvdende~ }~`~d} hg ~bd ]dro} en Irddc}3 >* } ihhn dàvldghr ~bd rd}~ hg ~bd O`lcè Mbrj}~jè e`~jhe} ghr ~bdjr hye e`~jhe`l ljodr`~jhe grha ~bdH~~haè zhcd3 4* ~bd g`m~ ~b`~ jg Irddmd èn ]droj` njn eh~ ljodr`~d ~bdjr orh~bdr}ybh }~jll ljwdn je ^trcdz oh~b Irddmd èn ]droj` yhtln nj}`vvd`r `} jendvdende~}~`~d}3 7* oh~b hg ~bd}d mhte~rjd} mhtln lh}d ~bdjr jendvdendemd, ybjmb mhtln od

vrdwde~dn oz ~bdjr `lljèmd, h~bdryj}d ~bd ird`~ Dtrhvdè vhydr} mhtln mhemltnd~b`~ ~bd Irddc} en ]dro} ydrd eh~ a`~trd dehtib ~h dekhz ~bdjr hye jendvdende~e`~jhe`l }~`~d} ghr ~bd rd}he ~b`~ `~ ~bd ~jad hg ~bd adah helz ajehrj~z hg ~bd]dro} en Irddc} ljwdn yj~bje ~bd ohrndr} hg ~bdjr hye e`~jhe`l }~`~d}3 9* ~bd mrd`~jhehg Irddc!]dro v`m~ ytln nj}rtv~ ~bd odljdg èn vr`m~jmd ~b`~ ~bd nd}~jez hg ~bd]dro} en Irddc} a`jelz ndvdendn he ~bd ndmj}jhe} hg ~bd ird`~ Dtrhvdè vhydr}je ~bdjr njvlha`~jm mòjed~}3 èn 2* ~bd D`}~dre Ptd}~jhe b`n ~h od rd}hlwdn oz~bd O`lcè vdhvld} ~bda}dlwd} ot~ eh~ oz ~bd ird`~ Dtrhvdè vhydr}%

^bd jej~j`l ja hg ~bd Irddc!]dro v`m~ y`} ~h ghra khje~ mhhvdr`~jhe, ybjmbyhtln od rdmhiej{dn oz Dtrhvd `} ` kt}~jòld vhlj~jm`l!ajlj~`rz `lljèmd ghr ~bd

vtrvh}d hg rd`lj{`~jhe hg ~bdjr e`~jhe`l rdptjrdade~} o`}dn he ]drojè èn Irddc

d~beh!bj}~hrjm rjib~} `~ ~bd dvde}d hg ~bd H~~haè Davjrd% Bhydwdr, ~bd gten`!ade~`l `ja hg ~bj} v`m~ y`} ~drrj~hrj`l nj}adaodrade~ hg ~bd H~~haè Dtrhvdè

vh}}d}}jhe}, ybjmb yhtln od njwjndn oz ~bd }jie`~hrjd} hg ~bd v`m~% bd }jie`~hrjd}b`n ~h vrdwde~ Dtrhvdè njvlha`mz ~h }tvvhr~ H~~haè ~drrj~hrj`l je~dir`lj~z hr ~h

v`r~j~jhe ~bd lèn} hg trcdz ahei ~bd ird`~ Dtrhvdè vhydr} yj~bht~ v`r~jmjv`!~jhe hg ~bd rdijhe`l O`lcè Mbrj}~jè }~`~d} ybh}d mhav`~rjh~} ljwdn je ~bd H~~haèDavjrd% Gje`llz, oh~b ]droj` en Irddmd b`n ~h }}j}~ ~bdjr orh~bdr} grha trcdz ~hrj}d je `ra} ì`je}~ ~bd H~~haè zhcd% ]droj`} vrjemd Ajb`jlh `mmdv~dn ~bd jnd`}grha ~bd adah en grha ~b`~ ~jad ~bd a`je ~`}c hg ]droj`} ghrdjie vhljmz y`} ~hmrd`~d ~bd O`lcè vhlj~jm`l!ajlj~`rz `lljèmd%

Je ~bd }àd zd`r "0270* I`r`èje y`} vvhje~dn oz ~bd ]drojè ihwdreade~`} ` ndvt~z ~h ~bd ]toljad Vhr~d je J}~èotl ~h nj}mt}} ` ndljm`~d vrholda hg ~bd

vh}j~jhe hg ~bd At}lja} je ~bd Vrjemjv`lj~z hg ]droj`%? I`r`èje t}dn ~bj} njvlha`~jmaj}}jhe je J}~èotl ~h odmhad ahrd gàjlj`r yj~b ~bd jeedr vhlj~jm`l mhenj~jhe} yj~bje

? @A@D Aj}}jhe nd A% I`r`mbèjed, 0270, oz Ltj} Nh}he "02??02:6*, Grdembwjmd!mhe}tl je Odlir`nd, ~h Dnt`rn ^bhtwdedl "02020277*, Grdemb ào`}}`nhr je J}~èotlgrha 0244 ~h 0276 èn ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} grha 0276 ~h 027=3 @N whl% JW, 0270, 0>23N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Gjljv Brj}~j, 02703Jojn,Jljk` I`r`èje~h @lj!V`}b`, 0270% Gjljv Brj}~j "020:0:64* y`} ~bd vrjad ajej}~dr èn ajej}~dr hg ghrdjie`gg`jr} hg ]droj` grha 0276 ~h 0270 èn ~bd }~`~d mhtemjllhr grha 0270 ~h 0296% @lj!AdbadnV`}b` "02040290* y`} wd ~jad irèn wj{jdr èn }dwdr`l ~jad} H~~haè ajej}~dr hg ghrdjie`gg`jr} grha 0247 ~h 0290%


9/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* :0

~bd H~~haè Davjrd èn ~h d}~òlj}b aèz mhe~`m~} yj~b ~bd ghrdjie ào`}}`nhr}je ~bd H~~haè m`vj~`l% ]trdlz, ~bd ojiid}~ mbjdwdade~} hg I`r`èje} njvlha`~jm`m~jwj~z je J}~èotl ydrd ~bd wdrz }tmd}}gtl edih~j`~jhe} od~ydde bja èn A`rmh_dejdrj} ~bd Irddc rdvrd}de~`~jwd je J}~èotl "0270027=* he ~bd mrd`~jhe hg ~bd

]drojè!Irddc `lljèmd%=

^bd Irddc ah~jwd ghr ~bd}d edih~j`~jhe} y`} ~bd nd}jrd ~h rdd}~òlj}b ~bdOz{è~jed Davjrd "lh}~ ~h ~bd ^trc} je 0>4= èn `ll ~bd ~jad mhe}jndrdn oz ~bdIrddc} `} ~bd Irddc e`~jhe`l }~`~d*, ybjld ~bd ]drojè wj}jhe y`} ~bd rda`cjei hg~bd ]drojè Davjrd grha ~bd ajn!0>~b mde~trz en }~`~d tejm`~jhe hg ll ]dro} ybhb`n odde ljwjei yj~bje ~bd H~~haè Davjrd% bd Irddc njvlha`~jm mhe~`m~} yj~b ~bd]dro} je rdi`rn ~h ~bd mrd`~jhe hg ~bd e~j!H~~haè vhlj~jm`l!ajlj~`rz lljèmd n`~dn

o`mc ~h ~bd odijeejei hg ~bd 0:~b mde~trz, j%d% grha ~bd ~jad hg ~bd dj}~demd hg ~bdIrddc e`~jhe`l }dmrd~ }hmjd~z Vbjljcj Bd~`jrj` "Grjdenlz ]hmjd~z*%> Bhydwdr,~bd a`je nj}vt~d je Irddc!]drojè rdl`~jhe} èn edih~j`~jhe} b`wd odde ~bd ptd}!

~jhe} hg A`mdnhej` en @loèj` ghr ~bd rd`}he ~b`~ oh~b }jnd} vrd~dendn ~h jemltnda`khr v`r~} hg ~bd}d ~yh H~~haè vrhwjemd} je~h ~bdjr hye tej~dn e`~jhe`l }~`~d}`mmhrnjei ~h ~bdjr d~bejm èn bj}~hrjm`l rjib~}%4 Ghr je}~èmd, ~bd ybhld vhr~jhe hgidhir`vbjm`l A`mdnhej` "grha A~% Hlzavt} ~h A~% `r` èn grha Hbrjn L`cd~h A~% _bhnhvd*, }ht~bdre Otli`rj` "}ht~b grha ~bd O`lcè Ahte~`je*, }ht~bdre@loèj` en ll hg br`md ydrd ml`jadn oz ~bd Irddc mbàvjhe} hg Adi`lj Jnd`ybh ghtib~ ghr rdmhe}~rtm~jhe hg ~bd Oz{è~jed "Irddc* Davjrd%

Ghr ~bd vtrvh}d hg rd}hlwjei oh~b ~bd A`mdnhejè Ptd}~jhe en ~bd @lo`!ejè Ptd}~jhe I`r`èje vrhvh}dn ~h _dejdrj} ~b`~ ~bd idhir`vbjm`l ~drrj~hrz hgA`mdnhej` èn @loèj` od njwjndn je~h ]dro èn ~bd Irddc }vbdrd} hg jetdemd;J* ~bd ]drojè jetdemd y`} ~h od d}~òlj}bdn je ~bd nj}~rjm~} hg @loèjè mj~jd} hgNtrr} èn Dlo`}è èn ~bd nj}~rjm~} hg A`mdnhejè mj~jd} hg Hbrjn, Vrjldv, Wdld},~jv, Cr`~hwh èn Czt}~denjl, èn JJ* ~bd Irddc jetdemd yhtln nhaje`~d je ~bd@loèjè nj}~rjm~} hg Odr`~ en Chr en je A`mdnhejè nj}~rjm~} hg Oj~hl`, NdajrC`vjk`, _`nhwj en _`{lhi% bdrdghrd, mmhrnjei ~h ~bj} vrhvh}`l, ~bd ~drrj~hrjd} hg@loèj` en A`mdnhej` yhtln od }b`rdn je~h ~yh }vbdrd} hg jetdemd ehr~bdre]drojè èn }ht~bdre Irddc% ^bj} I`r`èje} vrhvh}`l y`} `mmdv~dn je ~bd }àdzd`r oz ~bd Irddc njvlha`mz èn I`r`èje} vrhvh} l y`} `mmdv~dn je ~bd }àdzd`r oz Irddc njvlha`~} en j~ odmàd cdz vhje~ hg ~yh nhmtade~}; ~bd Ht~ljed

hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270 èn ~bd Ht~ljed hg Mhe~r`m~ od~yddeIrddmd, _haèj`, ]droj` en Ahe~dedirh grha 0270% Oh~b hg ~bda l`~dr odmàd~bd o`}j} ghr ~bd mrd`~jhe hg ~bd Gjr}~ O`lcè @lljèmd je 02770272%

= N@Z Nd}mrjv~jhe hg ~bd yhrc òht~ idedr`l ìrddade~ ghr tvrj}jei èn tejm`~jhe,0297% @~è`}jkd Ejchlj "026=022?* y`} ` adaodr èn }dmrd~`rz hg ]droj`} Mhtemjl grha0270 ~h 02723 N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Gjljv Brj}~j, 0270 enJljkÌ`r`èje ~h Khwè _j}~j, 0279% Khwè _j}~j "02=002::* y`} ` bd`n hg ]droj`} ajej}~rz hgghrdjie `gg`jr} grha 0242 ~h 0270 èn ]droj`} rdvrd}de~`~jwd je J}~èotl grha 0270 ~h 0279%

> M`}~dllè,Bj}~hrz hg ~bd O`lcè}, vv% ?4=?443 , , , v% 9?3 %, , vv% 7990% @oht~ ]droj`} }~rtiild ghre`~jhe`l tejm`~jhe je ~bd 02=6} }dd; %, , vv% =20=:>%

4 @A@D Ahe~drh ~h Y`ldy}cz, 024:, 92% Mhte~ @ldèndr Y`ldy}cz "02060272* y`}` Grdemb ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} grha 0244 ~h 0276%


10/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd:?

@mmhrnjei ~h @r~jmld W hg ~bd Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha0270, ~bd Vrjemjv`lj~z hg ]droj` `}}tadn holji`~jhe} ~h; 0* jemrd`}d j~} rditl`r"}~ènjei* `raz ~h 0?,666 }hlnjdr}3 ?* hrièj{d je ~bd od}~ y`z j~} vdhvld} "~dr!rj~hrj`l* `raz3 èn =* }tvvlz yj~b `ra} èn àatej~jhe ~bd vdhvld} grha Oh}ej`,

Bdr{dihwje` en Otli`rj` ghr ~bd vtrvh}d hg radn }~rtiild "rdwhlt~jhe* i`je}~~bd H~~haè Davjrd% ^bd vrdmj}d ~drrj~hrj`l njwj}jhe hg ~bd H~~haè O`lcè vh}!}d}}jhe} od~ydde ~bd O`lcè }~`~d} èn rdmhe}~rtm~jhe hg O`lcè vhlj~jm`l ht~lhhcy`} dn je ~bd ]tvvldade~ ~h ~bd @r~jmld JJJ hg ~bd }àd nhmtade~ ybjmb}~`~d} ~b`~; 0* ~bd Cjeinha hg Irddmd yjll èed ^bd}}`lz, Dvjrt} "jemltnjei èn~bd ehr~bdre Dvjrt} yb`~ j} ~hn`z }ht~bdre @loèj`*, A`mdnhej`, ^br`md èn ~bd@didè J}lèn}3 ?* ~bd Cjeinha hg ]droj` yjll od d}~òlj}bdn oz tejm`~jhe hg"`~ ~b`~ ~jad* ~bd Vrjemjv`lj~z hg ]droj`, Oh}ej`, Bdr{dihwje`, Tvvdr "vrd}de~ n`zehr~bdre* @loèj` en Ahe~dedirh "helz je ~bd m`}d ~b`~ ~bd Ahe~dedirje t~bhrj!~jd} `mmdv~dn tejm`~jhe yj~b ]droj`3 jg eh~, Ahe~dedirh yhtln od }dv`r`~d ènjendvdende~ }~`~d*3 =* ~bd Cjeinha hg Otli`rj` yjll od d}~òlj}bdn en j~} ohrndr}dn l`~dr3 èn >* ~bd Vrjemjv`lj~z hg Y`l`mbj` èn ~bd Vrjemjv`lj~z hg Ahln`wj`yjll odmhad tej~dn je~h ` }jeild Cjeinha hg N`mj`%

I`r`èje} vrhvh}`l he ~bd njwj}jhe hg ]drojè!Irddc }vbdrd} hg jetdemdje @loèj` èn A`mdnhej` odmàd ` v`r~ hg ~bd ]tvvldade~ ~h ~bd @r~jmld JJJ hg~bd Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270 `} ydll% Bhydwdr, je ~bd}àd mhewde~jhe j~ y`} e~jmjv`~dn ~b`~ jg Otli`rj` njn eh~ khje ~bd O`lcè lljèmdèn Irddmd njn eh~ hmmtvz br`md yj~b Mhe}~è~jehvld "J}~èotl*, ~bd mde~r`l vhr!~jhe hg @loèj yhtln odmhad v`r~ hg ~bd Irddc }vbdrd hg jetdemd `} ~drrj~hrj`l

mhavde}`~jhe ghr ~bd lh}~ ^br`md èn J}~èotl, ot~ `~ ~bd }àd ~jad ]droj` yhtlnèed ehr~b!yd}~dre Otli`rj` "grha ^jahc _jwdr ~h J}cdr _jwdr* je hrndr ~h cddv~bd o`lèmd hg vhydr je ~bd rdijhe% Gje`llz, ~bd mhewde~jhe ej}bdn yj~b ~bd odljdg~b`~ ~bj} ]drojè!Irddc!Otli`rjè!@loèjè `lljèmd yhtln vrdwde~ v`r~j~jhe hg~bd O`lcè} oz _t}}j` èn ~bd Bò}otri Ahe`rmbz%7 ^bdrdghrd, ~bd Ht~ljed hg]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270 odmàd ~bd ghten`~jhe ghr ~bd Ht~ljedhg Mhe~r`m~ od~ydde Irddmd, _haèj`, ]droj` èn Ahe~dedirh grha 0270%9 ^bdtl~ja`~d vtrvh}d hg oh~b nhmtade~} y`} ~h mrd`~d ~bd O`lcè vhlj~jm`l!ajlj~`rz`lljèmd he ~bd o`}j} hg ~bd èmjde~ bj}~hrjm`l rjib~} hg ~bd O`lcè e`~jhe} èn

vrjemjvld} hg kt}~jmd èn d~bejm rjib~} ghr ~bd tl~ja`~d ih`l ~h orjei b`vvzed}} èn}dmtrj~z ~h ~bd O`lcè vdhvld}%2

^bd Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270 y`} cjen hg O`lcèndml`r`~jhe hg e`~jhe`l rjib~} nr`g~dn he ~bd vrjemjvld} hg; 0* a`cjei }jeild en grdde`~jhe`llz bhahideht} }~`~d} hg O`lcè vdhvld} je}~d`n hg ~bd atl~j!e`~jhe`l, atl~j!rdljijht} èn atl~j!ljeitj}~jm bd~drhideht} èn hvrd}}jwd H~~haè Davjrd3 ?* ~bd

7 N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j, Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270%9 N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j, Ht~ljed hg Mhe~r`m~ od~ydde Irddmd, _haèj`, ]droj`

èn Ahe~dedirh grha 0270%2 N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j, Chentrjh~j} ~h _dejdrj}, 0270, @~bde}% @~ ~b`~ ~jad

Chentrjh~j} y`} Irddc ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr}% @oht~ ~bd Irddc]drojè `lljèmd grha ~bd0276} }dd; L`}m`rj}, L` vrdajrd @lljèmd de~rd l` Irmd d~ l` ]drojd%


11/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* :=

O`lcè} ~h ~bd O`lcè vdhvld}3 =* }dlg!nd~draje`~jhe hg }a`ll e`~jhe} ybh ljwdnje atl~j!e`~jhe`l }~`~d}3 >* jendvdende~ }dlg!`najej}~r`~jhe hg d`mb e`~jhe3 èn 4*ehe!je~drgdrdemd hg ~bd ird`~ Dtrhvdè vhydr} je~h O`lcè gg`jr}% Bhydwdr, oh~b]droj` en Irddmd dmltndn ~bd vdhvld"}* grha A`mdnhej` en ~bd d~bejm @loèjè}

grha ~bd}d rjib~} en vrjemjvld} odm`t}d hg ~bd ~yh mrt~j`l rd`}he}% Gjr}~lz, ghr oh~bhg ~bda }dv`r`~d A`mdnhejè d~beh!e`~jhe`lj~z njn eh~ dj}~ "ljcd ghr Otli`rjè}`} ydll* en mhe}dptde~lz e jendvdende~ }~`~d hg A`mdnhej` } e`~jhe`l }~`~d hg~bd A`mdnhejè} mhtln eh~ od d}~òlj}bdn% ]dmhenlz, ybjld ]droj` èn Irddmdrdmhiej{dn ~bd dj}~demd hg ` }dv`r`~d @loèjè d~beh!ljeitj}~jm e`~jhe`lj~z ~bdzmàd ~h ~bd mhemlt}jhe ~b`~ è jendvdende~ }~`~d hg @loèj`, `} ` e`~jhe`l }~`~dhg @loèjè}, `l}h mhtln eh~ od mrd`~dn ghr ~bd }javld rd`}he; ~bd @loèjè} ydrdeh~ a`~trd dehtib ~h od ijwde rd}vhe}jojj~z hg }dlg!ihwdreade~ hg ~bdjr hyejendvdende~ }~`~d% ^bdrdghrd, ~bd od}~ }hlt~jhe y`} ~h njwjnd ~bd ~drrj~hrz hgA`mdnhej` èn @loèj` od~ydde ]droj` èn Irddmd; ]droj` yhtln rtld ehr~bdre@loèj` en ehr~bdre A`mdnhej`, ybjld Irddmd yjll nh ~bd }àd yj~b ~bd }ht~bdre

vhr~jhe} hg ~bd}d ~yh O`lcè vrhwjemd}% @ nda`rm`~jhe ljed od~ydde ]drojè ènIrddc!`najej}~drdn vhr~jhe} hg @loèj` èn A`mdnhej` yhtln rte grha Ntrr} he@loèjè lj~~hr`l, }ht~b grha @loèj`} Dlo`}è, od~ydde A`mdnhej`} Vrjldv enOj~hl` èn _`{lhi èn Czt}~denjl ~h ~bd yd}~dre }lhvd} hg A~% O`lcè% : J~ b`} ~h

od }~rd}}dn ~b`~ ~bd O`lcè lljdn }~`~d} hg Ahe~dedih, ]droj`, Irddmd en Otli`rj``nhv~dn ~bd }àd ~~j~tnd je rdi`rn ~h ~bd @loèjè en A`mdnhejè ptd}~jhe} ntrjei~bd mrd`~jhe hg ~bd O`lcè @lljèmd je 0:0?% He ~bd h~bdr bèn, ~ ~b`~ ~jad edj~bdr~bd @loèjè} ehr ~bd A`mdnhejè ]l`w} b`n èz jnd`} èn vlè} ghr ~bd mrd`~jhe

hg ~bdjr hye e`~jhe`l }~`~d}% ^bd @loèj e} njn j~ ghr ~bd r}~ ~jad helz je 0292%06]hhe g~dr rd`mbjei he irddade~ yj~b Irddmd oht~ khje~ m~jhe i`je}~ ~bd

H~~haè Davjrd ]droj` }~`r~dn ~h ra j~} ajlj~`rz ghrmd} en ~h rdghra ~bd raz% Ghr~b`~ vtrvh}d ~bd ]drojè `t~bhrj~jd} ho~`jedn }dwdr`l lhè}, ot~ ~bd a`je vrholday`} yj~b ~rè}vhr~`~jhe hg ~bd `raàde~} èn àatej~jhe ~h ]droj` ~brhtib ~bd~drrj~hrjd} hg ~bd Bò}otri Ahe`rmbz "grha Grèmd* hr ~bd H~~haè w`}}`l vrjemj!

v`lj~jd} hg Y`l`mbj` en Ahln`wj` "grha _t}}j`*%00 Je ajn!@tit}~ hg 0270 ]droj`}Vdhvld} @}}daolz "~bd e`~jhe`l v`rljàde~* v`}}dn ` edy l`y d}~òlj}bjei ~bd

vdhvld} `raz hg 46,666 }hlnjdr}% Bhydwdr, ~bj} nd}j}jhe y`} }~rheilz hvvh}dn ozoh~b ~bd H~~haè ]toljad Vhr~d èn @t}~rj` `} ` wjhl`~jhe hg ~bd }tl~è} ndmrdd}"B`~~j ]bdrjgg}* grha 02?:, 02=6 èn 02== rdi`rnjei ]droj`} `t~hehaz yj~bje~bd H~~haè Davjrd%0?

: N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Gjljv Brj}~j, 0279%06 He ~bd @loèjè m`}d }dd; O`r~l,@loèjde%00 @A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 02703 Jojn%, ^bhtwdedl ~h ^`}~t, 02703 Jojn%, ^`}~t ~h

^bhtwdedl, 0270% ^`}~t y`} ` Grdemb idedr`l mhe}tl je Odlir`nd 0270027?% Dnt`rn ^bhtwd!edl "02020277* y`} ` Grdemb ào`}}`nhr je J}~èotl grha 0244 ~h 0276% ]dd `l}h; %, ,v% 099%

0? H]B _`vhr~} whe Che}~è~jehvdl,Ltnhlg ~h _dmbodri, 02703Jojn%, Hr`l vrh~d}~ oz@t}~rjè mhe}tl`~d je Odlir`nd, 027?% Mhte~ Ltnhlg y`} è hgmdr je @t}~rjè dao`}}z je J}!~èotl% Mhte~ Khbè whe _dmbodri!_h~bdelyde "026702::* y`} e @t}~rjè ghrdjie ajej}~drgrha 024: ~h 027>%


12/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd:>

Ohaojei Odlir`nd, ~bd mrj}j} hg 027? èn ~bd J~`ljè Ptd}~jhe

^bd H~~haè t~bhrj~jd} vrdv`rdn mht~dr!`~~`mc he Ahe~dedirh en ]droj`je ~bd m`}d hg ~bdjr vrhmlà`~jhe hg ~bd y`r ì`je}~ ^trcdz% ^bd nd~drjhr`~jhe hg

ojl`~dr`l ]drojè!H~~haè vhlj~jm`l rdl`~jhe} ~ ~b`~ ~jad j} dwjndemdn oz ~bd ghllhy!jei m`}d% Je A`z 027? ~bd Grdemb mhe}tl je Odlir`nd rdvhr~dn ~h bj} ihwdreade~~b`~ ~bd trc} ydrd rd`nz ~h ohao ~bd ]drojè m`vj~`l grha Odlir`nd} mj~`ndl "C`!ldadinè*, ybjmb y`} }~jll tendr trcj}b mhe~rhl mmhrnjei ~h ~bdB`~~j ]bdrjgg}%0=Teghr~te`~dllz, ~bd trcj}b ~brd`~ ~h ohao ~bd lhydr "mjwjl* nj}~rjm~} hg Odlir`nd y`}`mmhavlj}bdn he Kted 09~b, 027? ybde ~bd ^trcj}b `r~jlldrz ghr `lah}~ wd bhtr}mhe~jeht}lz en b`dwjlz ohaodn ~bd ]drojè m`vj~`l grha ~bd mj~`ndl "Tvvdr hyehr Tvvdr Odlir`nd* rdi`rnld}} hg ~bd g`m~ ~b`~ ~ ~bd ~jad ]droj` y`} eh~ ~ y`r yj~b~bd H~~haè Davjrd% @ll ghrdjie mhe}tl} je Odlir`nd, dmdv~ ghr ~bd @t}~rjè hed,

vl`mdn rd}vhe}jojlj~z ghr ~bj} jemjnde~ he ~bd vdr}he`lj~z hg Odlir`nd} v`}b` `

mhaèndr hg Odlir`nd} mj~`ndl "lhm`~dn he ~bd mhetdemd hg ~bd ]`w` èn Nètod_jwdr}* èn rdvrd}de~`~jwd hg ~bd H~~haè }tl~è je ]droj` `} ]droj`} }tj{dr`je%0>Ghr je}~èmd, ~bd Orj~j}b mhe}tl rdvhr~dn ~h bj} ghrdjie ajej}~dr; V`}b` b`}

odb`wdn wdrz yrhei èn je mhe}dptdemd eh `l~dre`~jwd ot~ ~h khje az mhlldìtd}je rdgt}jei ~h ~rd`~ yj~b bja i`je% bd mhentm~ hg az @t}~rjè Mhlldìtd b`} ldg~` ah}~ v`jegtll javrd}}jhe% @naj~} bd y`} ~yh bhtr} je ~bd Ghr~rd}} ntrjei ~bd^jad hg Ohao`rnade~ en zd~ } bd jeghradn ~bd Mhe}tl`r Ohnz, V`}b` nd}j}~dngrha Ohao`rnade~ `} }hhe `} bd rdptd}~dn bja%04 ^bj} jemjnde~ y`} t}dn oz

vrjemd Ajb`jlh hg ]droj` ~h rdptjrd ll trc} ~h ld`wd ~bd ~drrj~hrz hg ]droj`% Je ~bdh~bdr yhrn}, bd je~dre`~jhe`lj{dn ~bd vrholda hg ~bd vrd}demd hg oh~b ~bd H~~haè`t~bhrj~jd} en At}lja jebòj~è~} hg ~bd ~drrj~hrz hg ~bd Vrjemjv`lj~z hg ]droj` enl`tembdn ~bd ptd}~jhe hg ~bd nd}~rtm~jhe hg H~~haè ajlj~`rz ghr~rd}}d} je ]droj`%07

]droj`} vrjemd hgmj`lz r`j}dn ~bj} ptd}~jhe je }dwdr`l vvd`l} ~h ~bd _t}}jèèn Grdemb davdrhr} he Kted ?2~b, 027?%09 ^bd è}ydr hg ~bd _t}}jè èn Grdembnjvlha`~} y`} vh}j~jwd% Je ~bdjr Adahrènta grha Ktlz 2~b, 027? ~bdz ìrddn~b`~; 0* ~bd ]drojè ajlj~`rz b`n ~h od javrhwdn3 ?* ~bd etaodr hg ]droj`} }hlnjdr}jemrd`}dn3 =* ~bd H~~haè ajlj~`rz ghr~rd}}d} je ~bd jeedr ]droj` b`n ~h od nd}~rhzdn3èn >* ~bd trcj}b ajlj~`rz vrd}demd je Odlir`nd b`} ~h od rd}~rjm~dn%02 Edwdr~bdld}},~bd ^trcj}b ohao`rnade~ hg ~bd lhydr nj}~rjm~} hg Odlir`nd, ybde ~yh ~bjrn} hg

Odlir`nd} mj~j{de} ldg~ ~bd mj~z, odmàd kt}~jm`~jhe ghr ]drojè ajlj~`rz vrdv`r`~jheèn ìj~`~jhe àhei O`lcè Mbrj}~jè} ì`je}~ ~bd H~~haè ihwdreade~%0:

0= @A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 027?%0> @A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 027?%04 V_H G H 92 Lheiyhr~b ~h Khbe _t}}dll, 027?%07 , , v% ?:4%09 @A@D Vrjemd Ajmb`dl ~h E`vhldhe, 027?3 ^bd Orj~j}b oltd ohhc%02 , , vv% 26, :?, :43 @A@D bhtwdedl ~h nd

Aht}~jdr, 027?% @oht~ ~bj} vrholda }dd ahrd je; , 3, 3 , %

0: @A@D bhtwdedl ~h nd Aht}~jdr, 027?3Jojn%, ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 027?3 _jcdr,Ajmb dlhg ]droj`3 H]B _dmbodri!_h~bdelyde ~h Vrhcd}mb!H}~de, 027?3 ,

"027?% %*%


13/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* :4

^h ~bd ghrdjie njvlha`~} j~ y`} howjht} ~b`~ ]droj` y`} vrdv`rjei ghr ~bde`l }~rtiild ì`je}~ ^trcdz dwde odghrd Kted 027?% Ghr je}~èmd, je ~bd }vrjeihg 027? ~bd Orj~j}b ghrdjie ajej}~dr D`rl Khbe _t}}dl jeghradn ~bd @t}~rjè ghr!djie ajej}~dr Mhte~ Khbè whe _dmbodri!_h~bdelyde ~b`~ ~bd vrjemjv`l `ja hg

]drojè ajlj~`rz rdghra y`} ~bd nj}}hlt~jhe hg ~bd H~~haè Davjrd èn njwj}jhehg j~} ~drrj~hrj`l vh}}d}}jhe} je ~bd O`lcè}%?6 ^bd}d ajlj~`rz vrdv`r`~jhe} èn vh!lj~jm`l ìj~`~jhe odmàd dwde ahrd je~de}jwd `g~dr ~bd ohao`rnade~ ybde ]droj`mhe~jetdn ~h yhrc he d}~òlj}bjei ~bd O`lcè mh`lj~jhe i`je}~ trcdz% bd ~trejei

vhje~ je ~bj} `m~jhe y`} ybde Grèmd }jndn yj~b ~bd O`lcè }~`~d} èn rdwhlt~jhe!`rz O`lcè ahwdade~}%

^bd Grdemb vhljmz ~hy`rn} ~bd D`}~dre Ptd}~jhe tendryde~ }jiejmè~mbèid} je ~bd G`ll hg 0270% Je vrdwjht} zd`r} ~bd Grdemb b`n hvvh}dn ez rdwhlt!~jhe`rz m~jhe hg ~bd O`lcè }~`~d} hr vdhvld} i`je}~ ~bd ~drrj~hrj`l je~dirj~z hg ~bdH~~haè Davjrd% Bhydwdr, je Hm~hodr en Ehwdaodr hg 0270 Dnt`rn bhtwdedl,~bd Grdemb ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} je 0276, ghr ~bd r}~ ~jad dvrd}}dn Grdemb}zav`~bjd} ~hy`rn} ~bd jnd` hg khje~ `m~jwj~jd} hg ]droj`, Y`l`mbj`, Ahln`wj`,Ahe~dedirh en Irddmd i`je}~ ~bd ]toljad Vhr~d%?0 ^bd rd`l m`t}d hg }tmb mbèidje Grdemb O`lcè vhljmz y`} ~bd ndmj}jhe hg ~bd Grdemb davdrhr E`vhldhe JJJOhe`v`r~d "`l}h cehye `} Mb`rld} Lhtj} E`vhlhe Ohe`v`r~d 0262029=3 da!

vdrhr 024?0296* ~h rd}hlwd ~bd J~`ljè Ptd}~jhe je ~bd D`}~%?? E`vhldhe} vlèy`} ~h }tvvhr~ rdwhlt~jhe hg ~bd Mbrj}~jè} ì`je}~ ~bd H~~haè `t~bhrj~jd} je ~bd]ht~bd`}~dre Dtrhvd% ^bd rdwhlt~jhe y`} ~h bdlv E`vhldhe ~h rd`lj{d bj} vhlj~jm`làoj~jhe} je ~bj} v`r~ hg Dtrhvd% Je ~bd mhtr}d hg ~bd è~j!H~~haè rdwhlt~jhe je

~bd O`lcè} E`vhldhe JJJ }tvvhr~dn ~bd jnd` ~b`~ Oh}ej` èn Bdr{dihwje` yhtlnod md`ndn ~h ~bd Bò}otri Ahe`rmbz `} ~drrj~hrj`l mhavde}`~jhe ghr ~bd @t}~rjènhaje`~dn vrhwjemd hg Wdejmd "Wded{j`* ybjmb yhtln od tej~dn yj~b J~`lz%?= ^bt},

oh~b J~`ljè e`~jhe`lj}~} èn @t}~rjè javdrj`lj}~} yhtln od }`~j}dn, ybjld E`vh!ldhe JJJ yhtln vl`z ~bd ld`njei rhld je Dtrhvdè vhlj~jm}% Ot~ ohwd ll, ~bd Grdembdavdrhr y`} mhewjemdn ~b`~ ~bd J~`ljè e`~jhe`lj}~}, ybh ndaèndn ~bd je~dir`~jheje~h J~`lz hg ~bd ybhld ~drrj~hrz hg ~bd V`v`l ]~`~d "V`~rjahejta Vd~rj hr]~`~h ndll`Mbjd}`, d}~òlj}bdn je 94>(947*, jemltnjei èn ~bd W`~jmè Mj~z,?> èn ~bd GrdembM`~bhljm rjib~j}~} ybh ghtib~ ghr vhlj~jm`l jendvdendemd hg ~bd V`v`l ]~`~d yhtln

od rdmhemjldn oz ~bd rd`lj{`~jhe hg ~bj} vlè%]dwdr`l Grdemb njvlha`~jm rdvhr~} jenjm`~d ~b`~ E`vhldhe} edy O`lcè vhljmz

yj~b j~} t~ja`~d ja hg }hlwjei ~bd J~`ljè vrholda hg e`~jhe`l tejm`~jhe y`} odijee!

?6 H]B _dmbodri!_h~bdelyde ~h W }j, 027?3Jojn%,Vrhcd}mb!H}~de ~h W`}j, 027?3V_H G H 92 Khbe _t}}dll ~h Lheiyhr~b, 027?% W`}j y`} @t}~rjè wjmd!mhe}tl je Odlir`ndgrha 027? ~h 027>% O`rhe @% Vrhcd}mb!H}~de y`} @t}~rjè rdvrd}de~`~jwd je J}~èotl grha 0244~h 0290%

?0 @A@D bhtwdedl ~h L`lldaèn, 02703Jojn%, ^bhtwdedl ~h ^`}~t, 02703Jojn%, ^`}~t~h ^bhtwdedl, 0270%

?? Ohtridhj},Aètdl Bj}~hrjptd, v% 7=2%?= , , v% 0?7%?> ^bd vdrjhn grha 024: ~h 0296 j} cehye je J~`ljè bj}~hrz `} Jl rj}hrijade~h d ltej~

nJ~`lj`%


14/21


jei ~h od rd`lj{dn ~ ~bd den hg ]dv~daodr 0270% Ghr je}~èmd, Ahe~dedirje vrjemdEjchl` J Vd~rhwj!Ekdih "02>>0:?0, vrjemd 02760:06 en cjei 0:060:02* yj~bGrdemb njvlha`~jm }tvvhr~ ndmjndn je ]dv~daodrHm~hodr 0270 ~h ijwd ajlj~`rz}tvvhr~ ~h ~bd Hr~bhnh Mbrj}~jè rdodl} je d`}~dre Bdr{dihwje` ybh rh}d je ra}

ì`je}~ ~bd H~~haè ihwdreade~ ib~jei ghr }dv`r`~jhe grha ~bd H~~haè }~`~d% @~~bd }àd ~jad vrjemd Ejchl` J ndaèndn ~b`~ Grdemb `t~bhrj~jd} `lhei yj~b h~bdrird`~ vhydr} rdmhiej{d; 0* nd ktrd Ahe~dedirje jendvdendemd grha ^trcdz3 ?*Ahe~dedirje hmmtv`~jhe hg v`r~ hg ~bd @nrj`~jm }d`}bhrd3 èn =* ~bd mhrrdm~jhe hg~bd Ahe~dedirje!H~~haè ohrndr%?4 @~ ~bd }àd ~jad `} v`r~ hg E`vhldhe} vlè,je ybjmb J~`ljè whlte~ddr} ldn oz Itj}dvd I`rjo`lnj "0269022?* èn Btei`rjèrdwhlt~jhe`rjd} yhtln v`r~jmjv`~d `} ydll, hed J~`ljè wd}}dl ~rjdn te}tmmd}}gtlz~h rd`mb @loèjè lj~~hr`l m`rrzei =,666 rjd} èn > mèehe} je Ehwdaodr 0270%]jatl~èdht}lz, ~bd J~`ljè ihwdreade~ vrdv`rdn njwdr}jhe`rz `m~jhe} je @loèj`èn N`la`~j` ì`je}~ oh~b ~bd H~~haè èn Bò}otri `t~bhrj~jd}%?7

^bd Grdemb ihwdreade~ y`} `~ ~b`~ ~jad njrdm~lz jewhlwdn je ~bd vrhmd}} hg`rajei ~bd O`lcè }~`~d}% Je ajn!]dv~daodr 0270 Irddmd rdmdjwdn ?6,666 rjd}grha Grèmd, ybjld ~bd ]drojè ihwdreade~ y`} vrhaj}dn oz V`rj} raàde~ grhaGrèmd dj~bdr ~brhtib ~bd H~~haè ~drrj~hrz hr wj` ~bd _t}}jè }d` vhr~ hg Hnd}!}`%?9 @~ ~bd }àd ~jad, ~bd O`lcè }~`~d} b`n odde rdmdjwjei `ra} grha ~bd h~bdrDtrhvdè Ird`~ Vhydr}% Ghr dàvld, ~bd ]drojè ndvt~z je Otmb`rd}~, Ch}~Àì`{jehwj, rdvhr~dn ~h bj} ihwdreade~ he A`rmb ?6~b, 027? ~b`~ ~bd _haèjè

vrjemd @ldènrt Jhè Mt{` "02?6029=, _haèjè vrjemd grha 024: ~h 0277*yhtln vdraj~ grdd v`}}ìd wj` _haèj` hg ~bd _t}}jè `ra} odjei }de~ ~h ]droj`%?2

Gtr~bdr, ~bd ]drojè ihwdreade~ je @vrjl 027? y`} edih~j`~jei yj~b hed Orj~j}bmhavèz ghr ~rè}vhr~ hg `raàde~} ~h ~bd ]drojè ohrndr%?: Grdemb a`khr Bjv!

vhlj~d Ahen`je y`} grha 0270 ~h 0274 ]droj`} ajej}~dr hg ajlj~`rz gg`jr} bdlvjeije ~bd rdhrièj}`~jhe en ahndrej}`~jhe hg ]droj`} edy vdhvld}!~drrj~hrj`l raz%Je ~bd }vrjei hg 027? ~bd Irddc ihwdreade~ rdmdjwdn grha ~bd Grdemb njvlha`~} }~rhei mhera`~jhe ~b`~ V`rj} yhtln vtr}td vhljmz hg edt~r`lj~z je ~bd tvmhajeiO`lcè y`r ybjmb y`} ` mld`r }jie ~h @~bde} ~b`~ Grèmd }tvvhr~dn ~bd O`lcè`m~jhe ì`je}~ ~bd ^trc}%=6 ^bd ]drojè ihwdreade~ }jiedn ` mhe~r`m~ yj~b _t}}j`ghr ` lhè ~h ]droj` ghr ajlj~`rz vtrvh}d} he A`rmb ?:~b, 027? je ]~% Vd~dr}otri%=0

?4 @A@D L`lldaèn ~h ^bhtwdedl, 02703Jojn%,Vrjemd Ejmbhl`} ~h ~bd adaodr} hg ~bdDtrhvdè Mhaaj}}jhe je Ntorhwejc, 02703Jojn%,L`lldaèn ~h ^bhtwdedl, 0270%

?7 @A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, 02703J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~`ljèj, 46, ?90,=7=, >46% E% Ohtrd "02000227* y`} Grdemb ào`}}`nhr je @~bde} grha 024: ~h 0277, ènào`}}`nhr je J}~èotl grha 0277 ~h 029:%

?9 @A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, 02703 Jojn%, ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 02703 J Nhmtade~jNjvlha`~jmj J~`ljèj, =7:%

?2 N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, I`r`èje} Je}~rtm~jhe} ~h ~bd ndvt~z ~h vrjemdMt{`, 027?3Jojn%Ch}~` Aì`{jehwj ~h Jljk I`r`èje, 027?3 @rmbjwd} hg Khwè _j}~j,JljkÌ`r`èje ~h Khwè _j}~j, 027?, Odlir`nd%

?: @DAD ^t}~t ~h ^bhtwdedl, 027?%=6 @DAD Ohtrd ~h ^bhtwdedl, 027?%=0 , , v% >3 , ,

vv% 0=60=>%


15/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* :9

He ~bj} hmm`}jhe ]droj`} ndvt~z je _t}}j`, ybh }jiedn ~bj} mhe~r`m~ AjlèVd~rhejkdwj, è `}}j}~è~ ~h ]droj`} ajej}~dr hg kt}~jmd, rdwd`ldn ~h ~bd _t}}jè`t~bhrj~jd} ~bd ]drojè vlè ~h orjei Oh}ej`, Bdr{dihwje` èn ehr~bdre @loèj`je~h ]droj`} }vbdrd hg jetdemd%

@~ ~b`~ ~jad ~bd Irddc cjei H~~h J "02040279, cjei grha 02=? ~h 027?*}dmrd~lz edih~j`~dn yj~b Ijt}dvvd I`rjo`lnj ghr ` khje~ Irdmh!J~`ljè `m~jhe je ~bdO`lcè} èn ~bd hrièj}`~jhe hg è tvrj}jei hg H~~haè Mbrj}~jè }tokdm~}% ^bdadnj`~hr je ~bd}d edih~j`~jhe} y`} ~bd Mhaaj~~dd hg ~bd Jhejè J}lèn}% Je ~bd}vrjei hg 027? I`rjo`lnj y`} vrdv`rjei hed ajlj~`rz nd~`mbade~ hg bj} whlte~ddr}je E`vld} ghr ~bd njwdr}jhe je ~bd O`lcè}% @mmhrnjei ~h bj} vlè, ~bj} nd~`mbade~yhtln }~`r~ ajlj~`rz `m~jhe je ~bd `rd` hg Vrdwd{` je }ht~bdre Dvjrt} ed`roz ~bdJhejè ]d`% bd h~bdr hv~jhe ghr ~bd vl`md hg ajlj~`rz jew`}jhe y`} ehr~bdre @loèj`hr Bdr{dihwje`% Edwdr~bdld}}, I`rjo`lnj} whlte~ddr} yhtln g~dr lènjei he O`lcè~drrj~hrz `} }hhe `} vh}}jold id~ je ~tmb yj~b ~bd Ahe~dedirje} ybjld ~bd Irddcjrrditl`r ~rhhv} yhtln mrh}} ~bd ohrndr je~h ^trcdz yìjei itdrjll` y`rg`rd%=?

Bhydwdr, I`rjo`lnj} ajlj~`rz vrdv`r`~jhe} ydrd eh~ rd`lj{dn odm`t}d E`vh!ldhe mèmdlldn bj} O`lcè vlè je ajn!027? ghr ~bd ghllhyjei rd`}he}; 0* eèmj`l,njvlha`~jm en ajlj~`rz l`mc hg vrdv`r`~jhe hg ~bd O`lcè }~`~d} ghr y`r i`je}~ ~bdH~~haè davjrd3 ?* nj}vt~d} ahei ~bd ld`ndr} hg Bdr{dihwjejè rdodlld}3 =* Orj~!j}b }tvvhr~ hg ~bd H~~haè `t~bhrj~jd} ì`je}~ Ahe~dedirh èn Lhenhe} vrh~d}~~h Odlir`nd èn @~bde} odm`t}d hg ~bdjr vrdv`r`~jhe} ghr ~bd `m~jhe%== Odm`t}d hg~bd}d ~brdd rd`}he} E`vhldhe JJJ y`} mhavdlldn ~h rdkdm~ ~bd vlè hg ]`rnjejè!J~`ljè cjei Wj~~hrjh Daètdld JJ "02?60292, cjei hg ]`rnjej` en J~`lz grha 02>:

~h 0292* ~b`~ }jatl~èdht}lz yj~b ~bd O`lcè tvrj}jei, Btei`rjè rdwhlt~jhe`rjd}yhtln rj}d i`je}~ ~bd Bò}otri Ahe`rmbz en ~b`~ ~bd J~`ljè `raz yhtln jew`nd~bd @t}~rjè vrhwjemd hg Wdejmd%=> Ahrd vrdmj}dlz, mmhrnjei ~h ~bd vlè hg Wj~~hrjhDaètdld JJ, J~`ljè en Btei`rjè rdwhlt~jhe`rjd}, ldn oz Btei`rjè nj}jnde~ endajirè~ idedr`l J}~we ^rr "02?40:62*, ybh y`} je ~bd }drwjmd hg ~bd J~`ljècjei } bj} `nkt~è~ hgmdr, yhtln jew`nd trcdz yj~b 2,666 }hlnjdr} je A`z 027?ghllhydn oz I`rjo`lnj} jew`}jhe hg ~bd @t}~rjè @nrj`~jm lj~~hr`l ed`roz ]dek hrO`c`r je ehr~bdre N`la`~j` yj~b ghtr njwj}jhe} hg ~bd J~`ljè whlte~ddr}% ]jatl~èd!ht}lz, ybde idedr`l rr y`} ~h jew`nd trcdz dj~bdr ed`roz O`r he ~bd vrd}de~ n`zAhe~dedirje lj~~hr`l hr Ntrr} he ~bd @loèjè lj~~hr`l, Ahe~dedirje ~rhhv} ydrd~h `~~`mc ~bd mj~z hg ]mhnr` "hln Ahe~dedirje m`vj~`l* je ehr~bdre @loèj`%=4

=? @DAD Ohtrd ~h ^bhtwdedl, 027?%== ^bhtwdedl, ^bhtwdedl ~h Odednd~~j, v% =>?3 @A@D ^bhtwdedl ~h nd Aht}~jdr, 027?3

V_H G H 92 Khbe _t}}dll ~h Lheiyhr~b, 0270% A`rptj}d Ljhedl nd Aht}~jdr "0209027:*y`} Grdemb ào`}}`nhr je J}~èotl grha 0270 ~h 0277 èn ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} grha0277 ~h 0272% D`rl Khbe _t}}dll "09:?0292* y`} Orj~j}b ajej}~dr hg ghrdjie `gg`jr} grha 024:~h 0274 èn ~bd Vrjad Ajej}~dr grha 0274 ~h 0279% Lheiyhr~b y`} Orj~j}b idedr`l mhe}tl jeOdlir`nd grha 0276 ~h 029=%

=> ^bhtwdedl,Vìd} nd lBj}~hjrd, v% =>?3J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~ ljèj, ?90, =7=,>46, >72%

=4J}~we ^rr ~h vrjemd Ejchl` ènA`khr @nà Wrèddwj ~h vrjemd Ejchl` vtolj}bdnoz Vrdnlhi A%


16/21


^bd J~`ljè cjei en Ijt}dvvd I`rjo`lnj d}vdmj`llz mbàvjhedn ~bd }h!m`lldn@nrj`~jm vlè hg khje~ J~`ljè, ]ht~b ]l`wjm, Irddc èn @loèjè ajlj~`rz `m~jheje ~bd O`lcè} ì`je}~ @t}~rj`% Ntrjei ~bdjr mhewdr}`~jhe je trje je A`z hg 0277Wj~~hrjh Daètdld JJ en I`rjo`lnj ndwdlhvdn vlè ghr ~bd v`r~jmjv`~jhe hg =6,666

J~`ljè whlte~ddr} je khje~ m~jhe yj~b ~bd ]ht~b ]l`wjm grhe~jdr}ade grha ~bd @t}!~rjè Ajlj~`rz Ohrndr "cr`kjejmj*% @g~dr ~bd mhewdr}`~jhe I`rjo`lnj rdd}~òlj}bdnedildm~dn rdl`~jhe} yj~b ~bd vdhvld} he ~bd d`}~dre @nrj`~jm }d`}bhrd%=7

@mmhrnjei ~h idedr`l ^rr, ~bd Ahe~dedirje vrjemd Ejchl` J rd`mbdn èìrddade~ yj~b Ijt}dvvd I`rjo`lnj ghr ajlj~`rz `m~jhe i`je}~ trcdz=9 ~b`~ yhtln`l}h jemltnd ~bd Irddc cjei H~~h J% Bhydwdr, ~bd ]drojè ihwdreade~ rdgt}dn ~h

v`r~jmjv`~d je ~bd J~`ljè vlè hg Ljodr`~jhe hg ~bd O`lcè Mbrj}~jè} nr`g~dn je0270027?% Oz }tvvhr~jei ~bd O`lcè tvrj}jei ì`je}~ ~bd H~~haè} `} ]droj`}

vrjad ajej}~dr èn ajej}~dr hg ghrdjie gg`jr}, Jljk` I`r èje }`y `} ~bd a`je ih`lhg J~`ljè njvlha`mz je ~bd O`lcè}; 0* ~h a`cd t}d hg O`lcè rdodl} ~h mhavld~dJ~`ljè tejm`~jhe oz èed`~jhe hg Wdejmd3 èn ?* `} mhavde}`~jhe ~h Wjdee`, ~h`llhy @t}~rj` ~h hmmtvz Oh}ej` ' Bdr{dihwje` "}d~~ldn vrja`rjlz oz ~bd d~behlje!itj}~jm ]dro} hg Hr~bhnh, M`~bhljm èn At}lja g`j~b*% Oh~b hg ~bd}d ~yh vhje~}"d}vdmj`llz ~bd }dmhen* ydrd je bj} wjdy njrdm~dn ì`je}~ ]drojè e`~jhe`l je~dr!d}~, j%d ~h vrdwde~ tejm`~jhe hg Oh}ej` ' Bdr{dihwje` yj~b ]droj`% Gje`llz, bd

vrdnjm~dn ~b`~ ~bd O`lcè Mbrj}~jè} yhtln od ~bd a`je lh}dr} je m`}d ~bd vlè y`}rd`lj{dn% _t}}jè njvlha`mz l}h vl`zdn ird`~ rhld je ~bd ]drojè ndmj}jhe eh~ ~hd}~òlj}b rdl`~jhe} yj~b I`rjo`lnj, Btei`rjè} èn Vhld}%=2 ^bt}, ~bd aj}}jhe hgI`rjo`lnj} ndvt~z, A`rmh @e~hejh Mèjej, g`jldn je Odlir`nd ghr ~bd rd`}he ~b`~ ~bd

]drojè ihwdreade~ rdgt}dn ~h edih~j`~d yj~b ~bd J~`ljè rdvrd}de~`~jwd rdi`rnjei~bd ]drojè!J~`ljè khje~ mhhvdr`~jhe je ~bd O`lcè tvrj}jei%=:

^bd Grdemb O`lcè vhljmz je ~bd zd`r} hg 027=!027>

^bd Vhlj}b tvrj}jei i`je}~ ~bd _t}}jè t~bhrj~jd} je 027= jetdemdn E`vh!ldhe JJJ ~h mrd`~d ` edy vlè ghr rdnr`yjei Dtrhvdè e`~jhe`l ohrndr} ybjmb yhtlnb`wd ird`~ mhe}dptdemd} ghr O`lcè gg`jr} je ~bd m`}d hg j~} javldade~`~jhe% Ahrd

vrdmj}dlz, je A`rmb hg 027= ~bd Grdemb davdrhr jeghradn ~bd @t}~rjè ao`}}`nhrje V`rj}, mhte~ Ad~~drejmb, rdi`rnjei bj} jnd` hg edy vhlj~jm`l a`v hg Dtrhvd; 0*~bd bj}~hrjm`l Cjeinha hg Vhlèn yhtln od rdd}~òlj}bdn yj~bje ~bd ohrndr} ybjmbVhlèn b`n odghrd j~} Gjr}~ v`r~j~jhe je 099?3 ?* ~bd rdd}~òlj}bdn tej~dn Cjeinhahg Vhlèn "jemltnjei èn Irèn Ntmbz hg Lj~btèj`* yhtln od ihwdredn oz hed

=7 I`rjo`lnj,Vrh!adahrj `l idedr`ld Mj`lnjej%=9_dvhr~ oz idedr`l ^rr3J Nhmtade~j Njvlha ~jmj J~`ljèj, :, ==, ??9, ?90, =7=%=2 N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Ajlè Vd~rhejkdwj ~h Jljk` I`r`èje, 027?%=: H]B W }j ~h _dmbodri!_h~bdelyde, 027?3 @rmbjwd} hg Khwè _j}~j,Jljk` I`r`èje

~h Khwè _j}~j, 027?3 N@] Ajlhkd Ldkèje ~h Jljk` I`r`èje, 027?3Jojn%,A`rmh @e~hejhMèejej ~h Jljk` I`r`èje, 027?% Ajlhkd Ldkèje "02=60279* y`} `~ ~b`~ ~jad ~bd bd`n hg]droj`} Ajej}~rz hg Ghrdjie @gg`jr}%


17/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* ::

Bò}otri `rmbntcd3 =* J~`lz yhtln i`je ~bd vrhwjemd hg Wdejmd grha @t}~rj`3 >*@t}~j` yhtln od ~drrj~hrj`lz mhavde}`~dn oz èed`~jhe hg ]jld}j` èn ]droj`3 4*Grèmd yhtln èed ~bd rdijhe hg _bjed3 7* Vrt}}j` yhtln, `} ~drrj~hrj`l mhavde!}`~jhe, èed ~bd Cjeinha hg ]`hez èn ~bd Cjeinha hg Bèhwdr3 èn e`llz

9* ~bd Dtrhvdè vh}}d}}jhe} hg ~bd H~~haè Davjrd yhtln od njwjndn od~ydde~bd O`lcè }~`~d}% Bhydwdr, Grè{ Kh}dvb J "02=60:07, ~bd davdrhr hg @t}~rj`èn ~bd cjei hg Btei`rz grha 02>2 ~h 0:07* rdkdm~dn ~bj} vlè odm`t}d ~bd Orj~j}bnjvlha~} }`y je ~bj} vlè E`vhldhe} je~de~jhe ~h rdd}~òlj}b Grdemb }tvrda`mzje Dtrhvd%>6 @~ ~bd }àd ~jad, ~bd ]drojè ihwdreade~ odmàd `mpt`je~dn yj~b

E`vhldhe} edy vlè ~h mdnd ]droj` ~h @t}~rj` je Ktlz 027= ~brhtib J~`ljè ndvt~zje v`rljàde~, Wdid{{j!_t}m`l%>0 @} ` mhe}dptdemd hg ~bd}d dwde~} ]droj` lh}~ èzmhendemd je Grèmd} O`lcè vhljmz%

@} cjen hg vhlj~jm`l e}ydr Odlir`nd je~de}jdn j~} hye vrhvìèn` ahei~bd ]ht~b ]l`w} en ndwdlhvdn ed~yhrc hg idemjd} ghr ~bd vrdv`r`~jhe hg e e~j!H~~haè rdwhlt~jhe, d}vdmj`llz je Oh}ej` ' Bdr{dihwje`% ^bd gtenàde~`l ~`}cghr je~de}jm`~jhe hg ~bd ]drojè e`~jhe`l yhrc je ~bd H~~haè vrhwjemd hg Oh}ej`' Bdr{dihwje` "~bd }h!m`lldn V`}b`ljc hg Oh}ej` ~b`~ l}h jemltndn ~bd ~drrj~hrz hg_`}bc`(]èk`c* `~ ~bd ~jad hg Vhlj}b tvrj}jei 027=027> y`} I`r`èje} je~de!~jhe ~h javdnd ~bd rd`lj{`~jhe hg E`vhldhe} jnd` hg mdnjei ~bj} ^trcj}b vrhwjemd~h @t}~j` } mhavde}`~jhe ghr @t}~rjè dw`mt`~jhe hg Wded{j` Ijtlj` e jnd` ~b`~y`} mhe~r`rz ~h ~bd ]drojè e`~jhe`l je~drd}~}% Ghr ~bj} rd`}he, ]drojè e`~jhe`l

vrhvìèn` èn h~bdr `m~jwj~jd} je ~bd V`}b`ljc hg Oh}ej` ydrd ndwdlhvdn ~h }tmbd~de~ ~b`~ je Gdort`rz 027> ~bd ihwdrehr hg ~bj} vrhwjemd, H}aè!v`}b`, y`redn

~bd ]toljad Vhr~d je J}~èotl ~b`~ Odlir`nd b`n `lrd`nz mhavld~dn vrdv`rjei ~bdOh}ejè ]dro} ghr ~bd tvrj}jei; 0* ]droj` b`n `radn ~bda yj~b yd`vhe} èn à!atej~jhe vrhntmdn je ]droj`3 ?* ]droj` b`n d}~òlj}bdn ` rdwhlt~jhe`rz ed~yhrcyj~bje ~bd ybhld ~drrj~hrz hg ~bd vrhwjemd3 èn =* ]droj` b`n mhemde~r`~dn j~} hyeajlj~`rz ghrmd} `lhei j~} ohrndr yj~b Oh}ej`% Oz ~bd }vrjei hg 027> ~bd H~~haè`t~bhrj~jd} ydrd }h mhewjemdn ~b`~ ~bd O`lcè rdwhlt~jhe yhtln }hhe ord`cd ~b`~~b`z }~`r~dn mhemde~r`~jei ~bdjr ghrmd} lhei ~bd ]drojè en _haèjè ohrndr} jeOtli`rj`, _tadlj` èn Oh}ej`% @} ` v`r~ hg ajlj~`rz vrdv`r`~jhe} ì`je}~ ]droj`èn _haèj` ~bd Vhr~d je}~j~t~dn holji`~hrz ajlj~`rz }drwjmd je oh~b Oh}ej` èn@loèj`% @mmhrnjei ~h _t}}jè njvlha`~jm rdvhr~} grha @loèj`, ~bd H~~haè vhljmz~hy`rn} ~bd @loèjè ~rjo`l `rj}~hmr`mz odmàd }hg~dr èn aèz @loèjè gdtn`llhrn} "odz}* rd~tredn ~h }~`~d hgmd}%>? @ edy etaodr hg ~bd At}lja ^`~`r} èn ~bdMbdrcd{} ydrd }d~~ldn je Otli`rj` lhei ~bd ]drojè ohrndr } vrh~dm~jwd ad`}trdì`je}~ ]drojè ìird}}jhe he ^trcdz je `nnj~jhe ~h 046,666 ^`~`r} èn At}ljaMjrm`}}jè} ljwjei je Otli`rjè ~drrj~hrz g~dr ~bd Mrjadè Y`r "024=0247*%>= ^bdH~~haè ajlj~`rz vlè y`} ~h b`wd ~bd}d At}lja }d~~ldr}, dvdlldn oz ~bd _t}}jè

>6 ]d~he!Y`~}he, Ld} rdl`~jhe} nd l@t~rjmbd!Bheirjd, v% >==3 Ohtridhj},Aètdl Bj}~hrjptdnd Vhlj~jptd De~rèird, v% =7:%

>0 N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Wdid{{j!_t}m`l, 027=%>? N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,@ mhvz hg rdvhr~ hg _t}}jè mhe}tl, 027>%>= Vhtl~he, ^bd O`lcè}, v% 009%


18/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd066

`t~bhrj~jd} grha ~bd M`tm`}}t} rd`, }drwd } grhe~jdr}ade lhei ~bd H~~haè ajlj!~`rz grhe~jdr je ~bd O`lcè}% Edwdr~bdld}}, ~bd trcj}b ajlj~`rz je~drwde~jhe i`je}~]droj` èn _haèj` y`} e`llz ~by`r~dn helz odm`t}d hg ~bd Grdemb njvlha`~jmje~drwde~jhe je J}~èotl je 027>%>>

_dgdrdemd}

@rmbjw`l }htrmd} Njvlha`~jm @rmbjwd} hg ]droj` "N@], Odlir`nd, ]droj`*N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,@irddade~ yj~b ~bd Irddc}, 0270%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Gjljv Brj}~j, J}~èotl, @vrjl =rn, 4~b, :~b,

?7~b, 0270, 0, ?, =, 9, mhemdv~}%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r èje ~h Gjljv Brj}~j, A`z 0}~, 0270, J}~èotl, en

Jljk` I`r`èje ~h Khwè _j}~j, A`rmb 07~b

, 0279, Odlir`nd%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h @lj!V`}b , J}~èotl, A`z 0}~, 0270%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Jljk` I`r`èje ~h Gjljv Brj}~j, A`rmb 07~b, 0279, Odlir`nd%N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j, Ht~ljed hg ]drojè!Irddc Mhewde~jhe grha 0270, 0270%N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j, Ht~ljed hg Mhe~r`m~ od~ydde Irddmd, _haèj`, ]droj` èn

Ahe~dedirh grha 0270, 0270%N@] @rmbjwd} hg Khwè _j}~j,Chentrjh~j} ~h _dejdrj}, Ehwdaodr ?6~b, 0270, @~bde}%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, I`r`èje} Je}~rtm~jhe} ~h ~bd ndvt~z ~h vrjemd Mt{`,

mhemdv~, Gdort`rz 027?, Odlir`nd%N@] Ch}~` Aì`{jehwj ~h Jljk` I`r`èje, mhemdv~, A`rmb 2~b, 027?, trdwh%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje,Ajlè Vd~rhejkdwj ~h Jljk` I`r`èje, @vrjl 027?, Odlir`nd%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, Ajlhkd Ldkèje ~h Jljk` I`r`èje, mhemdv~, @tit}~ ?:~b

027?, V`rj}%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, A`rmh @e~hejh Mèejej ~h Jljk` I`r`èje, @tit}~ ?:~b, 027?%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, Jljk` I`r`èje ~h Wdid{{j!_t}m`l, mhemdv~, @tit}~ ?9~b,

027=, Odlir`nd%N@] @rmbjwd} hg Jljk` I`r`èje, Odlir`nd,@ mhvz hg rdvhr~ hg _t}}jè mhe}tl je _tadlj` en

mde~r`l @loèj` ~h ~bd njrdm~hr hg ~bd @}j`~jm Ndv`r~ade~ hg ~bd _t}}jè Ajej}~rz hg Ghrdjie

@gg`jr}, Oj~hl` "Ahe`}~jr*, 99, A`rmb 04~b(?9~b, 027>, "~rè}l`~dn grha _t}}jè*%

@rmbjwd} nt Ajej}~rd nd} @gg jrd} ~rèird}, "@A@D, V`rj}, Grèmd*

@A@D Aj}}jhe nd A% I`r`mbèjed, whl% ^trptd, Odlir`nd, @vrjl ?en èn 4~b 0270, 0= èn0>, 0270, oz Ltj} Nh}he%

@A@D Ahe~drh ~h Y`ldy}cz, whl% Irmd, A`rmb >~b, @~bde}, 024:, 92%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, =?, 0=, @tit}~ 0=~b, 0270%@A@D ^bhtwdedl ~h ^`}~t, whl% trptjd, V`rj}, @tit}~ ?0}~, 0270%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 4>, Ehwdaodr 07~b, 0270%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 9:, 0>, A`z =rn, 027?%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 2=, 0>, Kted 02~b, 027?%@A@D Vrjemd Ajmb`dl ~h E`vhldhe, `vvdenj 0 ~h ^`}~t} rdvhr~ 22, 0>, Kted ?2 ~b,

027?, Odlir`nd%

>> @A@D Oh~ajlljè ~h nd Lbtz}, 027>%


19/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* 060

@A@D ^bhtwdedl ~h nd Aht}~jdr, whl% Mhe}~è~jehvld, Ktlz >~b, 027?, V`rj}, 47, èn Ktlz02~b, 027?, =4>%

@A@D ^bhtwdedl ~h nd Aht}~jdr, whl% Mhe}~è~jehvld, Kted ?6~b, 027?, V`rj}, =4>%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 2>, 0>, Kted ?0}~, 027?%@A@D ^bhtwdedl ~h L`lldaèn, whl% Mhe}~è~jehvld, :0, =4?, Hm~hodr >~b, 0270%

@A@D ^bhtwdedl ~h ^`}~t, Ehwdaodr 0=~b, 0270, V`rj}, ~dldirà, 0=%@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, 4=, Ehwdaodr 07~b, 0270, Odlir`nd%@A@D L`lldaèn ~h ^bhtwdedl, whl% Mhe}~è~jehvld, :0, =4?, Hm~hodr ?en, 0270, Vdr`,

~dldirà%@A@D Vrjemd Ejmbhl`} ~h ~bd adaodr} hg ~bd Dtrhvdè Mhaaj}}jhe je Ntorhwejc, yj~bht~

n`~d, `} `vvdenj ~h ~bd_dvhr~ oz L`lldaèn ~h ^bhtwdedl, 0>4, Hm~hodr 07~b, 0270,Vdr`%

@A@D L`lldaèn ~h ^bhtwdedl, 040, Hm~hodr ?:~b, 0270, Vdr`%@A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, whl% Irmd, 49, 2?, Ehwdaodr ?7~b, 0270, @~bde}%@A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, whl% Irmd, >0, 2?, ]dv~daodr 0=~b, 0270, @~bde}%

@A@D ^`}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 4:, Ndmdaodr 4~b

, 0270, Odlir`nd%@A@D ^t}~t ~h ^bhtwdedl, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 9:, 0>, A`z =rn, 027?, Odlir`nd%@A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, whl% Irmd, 2=, @vrjl 06~b, 027?, @~bde}%@A@D Ohtrd ~h ^bhtwdedl, whl% Irmd, 2=, A`rmb 06~b, èn @vrjl 06~b, 027?, @~bde}%@A@D ^bhtwdedl ~h nd Aht}~jdr, whl% Mhe}~è~jehvld, 00, =4=, Gdort`rz 0>~b, 027?%@A@D Oh~ajlljè ~h nd Lbtz}, whl% ^trptjd, Odlir`nd, 24, @tit}~ ?=rn, 027>, Odlir`nd%

@rmbjwd} njvlha`~jptd} "@N, V`rj}, Grèmd*%@N whl% JW, 0270, 0>2%

Njvlha`~jm @rmbjwd} hg Ztih}l`wj` "N@Z, Odlir`nd, ]droj`*

N@Z @rmbjwd} hg Ajej}~rz hg Ghrdjie @gg`jr} "odghrd 0:>0*, Nd}mrjv~jhe hg ~bd yhrc òht~idedr`l irddade~ ghr tvrj}jei en tejm`~jhe, aèt}mrjv~ hg @~è`}jkd Ejchlj, Odlir`nd,@vrjl ?6~b, 0297%

}~drrdjmbj}mbd} ]~``~}`rmbjw, B`t}!, Bhg! ten ]~``~}`rmbjw "H]B, Wjdee`, @t}~rj *H]B _`vhr~} whe Che}~è~jehvdl,Ltnhlg ~h _dmbodri, J}~èotl, ]dv~daodr ?9~b, 0270%H]B _`vhr~} whe Che}~è~jehvdl, Hr`l vrh~d}~ oz @t}~rjè mhe}tl`~d je Odlir`nd, >,

Odlir`nd, Kèt`rz ?>~b, 027?%H]B _dmbodri!_h~bdelyde ~h Vrhcd}mb!H}~de, whl% Che}~è~jehvdl, Kted ??en, 027?%H]B _dmbodri!_h~bdelyde ~h W }j, @vrjl 09~b, 027?, Wjdee`, :%

H]B Vrhcd}mb!H}~de ~h W }j, whl% Che}~è~jehvdl, @vrjl ?=rn

, 027?, J}~èotl, RJJ(94%H]B W`}j ~h _dmbodri!_h~bdelyde, @tit}~ >~b, 027?, >>%

Vtoljm _dmhrn Hgmd, Ghrdjie Hgmd _dmhrn}"V_H, Lhenhe, Tej~dn Cjeinha*V_H G H 92 ^trcdz, Lhenhe,Lheiyhr~b ~h Khbe _t}}dll, Kted 02~b, 027?, Odlir`nd, ~dld!

irà, 079?%V_H G H 92 ^trcdz, Lhenhe,Khbe _t}}dll ~h Lheiyhr~b, 0790, @vrjl 2~b, 027?, Lhenhe%V_H G H 92 ^trcdz, Lhenhe, Khbe _t}}dll ~h Lheiyhr~b, 0424, Ndmdaodr 06~b, 0270%^bd Orj~j}b oltd ohhc Mhrrd}vhendemd rdl`~jei ~h ~bd Ohao`rnade~ hg Odlir`nd, je Kted

027? }toaj~~dn je 027= ~h ~bd Bht}d hg Mhaahe} èn Bht}d hg Lhrn} hg ~bd Orj~j}bV`rljàde~, ?=% ^bd vrje~dn wdr}jhe hg ~bj} nhmtade~ j}; Mhrrd}vhendemd rd}vdm~jei

@gg`jr} je ]drwj`, Vrd}de~dn ~h oh~b Bht}d} hg V`rljàde~ oz Mhaaèn hg Bdr A`kd}~z,Lhenhe, 0279%


20/21

W% O% ]H^J_HWJM; ]droj`} Njvlha`~jm Vrdv`r`~jhe} ghr ~bd Mrd`~jhe hg ~bd gjr}~ O`lcè @lljèmd06?

% "èhezaht}*, "027?% %*, , 029? je Vdrhwj _%mhlldm~jhe3 ^bd Orj~j}b oltd ohhc Mhrrd}vhendemd rdl`~jei ~h ~bd Ohao`rnade~ hg

Odlir`nd, je Kted 027? }toaj~~dn je 027= ~h ~bd Bht}d hg Mhaahe} en Bht}d hg Lhrn}hg ~bd Orj~j}b V`rljàde~, ??%

J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~`ljèj, Vrja` }drjd 02700296, whl% 0 "2 idee`jh=0 njmdaord 0270*,

_ha`, 0:4?, 46, ?90, =7=, >46%J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~`ljèj, Vrja` }drjd 02700296, whl% 0 "2 idee`jh=0 njmdaord 0270*,

_ha`, 0:4?, =7:%J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~`ljèj, Vrja` }drjd 02700296, whl% 0 "2 idee`jh=0 njmdaord 0270*,

_ha`, 0:4?, ?90, =7=, >46, >72%@rmbjwd} hg Khwè _j}~j, je gàjlz vh}}d}}jhe, Odlir`nd, Jljk` I`r`èje ~h Khwè _j}~j,

A`z ?2~b, 027?, Odlir`nd%@rmbjwd} hg Khwè _j}~j, je gàjlz vh}}d}}jhe, Odlir`nd, Jljk` I`r`èje ~h Khwè _j}~j,

tlz ?9~b, 027?, Odlir`nd%^bhtwdedl L%, ^bhtwdedl ~h Odednd~~j, Kèt`rz ?4~b, 027? je Vìd} nd lBj}~hjrd nt ]dmhen

Davjrd, V`rj}, 0:6=%J}~we ^rr ~h vrjemd Ejchl`, Ndmdaodr =0}~, 0270, ^trje(^hrjeh, ènA`khr @nà Wrèddwj

~h vrjemd Ejchl`, Kèt`rz ?>~b, 027?, Ch~hr(M`~~`rh vtolj}bdn oz Nr% Ajlè Vrdnlhi je_jkd, 0=, [ìrdo, 0:=0%

I`rjo`lnj I%,Vrh!adahrj `l idedr`ld Mj`lnjej, Kted ?en, 0277, M`vrdr`, `mmhrnjei ~h Mldah!orh~h, Jl vjèh nj itdrr` edl 77 ~r` Wj~~hrjh Daètdld JJ d I`rjo`lnj,Jl ^davh, _had,@vrjl =rn, 0:02%

_dvhr~ oz idedr`l ^rr, vtolj}bdn je `r~jmld; Mldhaorh~h, Te` aj}}jhed }dird~` ndl idedr`ld^rr ntrè~d l` itdrr` nd 0277,Jl davh, @vrjl =rn, 0:02, _ha`%

J Nhmtade~j Njvlha`~jmj J~`ljèj, Vrja` }drjd 02700296, whl% 0 "2 idee`jh=0 njmdaord 0270*,

_ha`, 0:4?, :, ==, ??9, ?90, =7=%

@r~jmld}L`}m`rj} ]% ^b%, L` vrdajrd @lljèmd de~rd l` Irmd d~ l` ]drojd, Ld Ahend }l`wd, V`rj}, :,

0:?7% % % "èn h~bdr}*, 76! RJR ,

, :, , 0:7?%_jcdr ^% Y%, Ajmb`dlhg ]droj` èn ~bd ^trcj}b Hmmtv`~jhe, ^bd ]l`whejm èn D`}~ Dtrhvdè

_dwjdy, whl% RJJ, =>% %, , , whl% >, , 0:49%]d~he!Y`~}he _% Y%, Ld} rdl`~jhe} nd l@t~rjmbd!Bheirjd d~ nd l` ]drojd de~rd 0272% d~ 029>,Ld

Ahend ]l`wd, ?, V`rj}, 0:?7%

Ohhc} %,

"02420272*, , 0:49%O`r~l V%,@loèjde; Wha Aj~~dl`l~dr oj} {tr Ididey`r~, _dide}otri, 0::4%Ohtridhj} D%,Aètdl Bj}~hrjptd nd Vhlj~jptd D~rèird, JJJ, V`rj}, 0:?>%M`}~dllè I%,Bj}~hrz hg ~bd O`lcè}% Grha Ahbàadn ~bd Mheptdrhr ~h ]~`lje, D`}~ Dtrhvdè

Ahehir`vb}, Ohtlndr, nj}~rjot~dn oz Mhltaoj` Tejwdr}j~z Vrd}}; Edy Zhrc, 0::?% %, % %, %

, , , 0:7=% %, , , 0::6%


21/21

[ihnhwje}cj `}hvj} | 74 | ?600 | 0!? | "0>=* 06=

% "dn%*, % 026>0292, W(0, Odhir`n, 0:20%

%, "02=602=:*, , , NLRR, , 0?, , 0:27%

%, , JJ, , 0229%

%, JJJ, ,0:?4%

Vhtl~he B%, ^bd O`lcè}% Ajehrj~jd} èn ]~`~d} je Mhejm~, Lhenhe, 0::>% %, 0270% 0279% , , 029:% % %, , , 0:06% %, , , 0:67%^bhtwdedl L%,Vìd} nd lBj}~hjrd nt ]dmhen Davjrd, V`rj}, 0:6=%

V H W [ D ^ D C

Njvlha`~}cd vrjvr`wd }ro}cd ceddwjed e` t}~èhwj~dw Vrwdo`lcè}cd {wd{d w honhokt adn 0270 je027>Wl`nj}l`w O% ]h~jrhwjm

W honhokt adn 0270 je 027> kd ojl` vhlj~je` wlhi` }ro}cd ceddwjed w njvlha`~}cjbvhi`kèkjb h t}~èhwj~wj o`lcè}cd whk`cd je vhlj~jed {wd{d, cj kd ojl` tvdrkded vrh~j h}aè}cd!at md}`r}~wt, hnlhjldedi` vhade` {` nhcheeh holjchwèkd [wd{d adn ld~ha` 0277 je 0272%]rojk` ej ojl` {ihlk vhotnejc, v` v` ~tnj e`kohlk {ìrd~` tndlddec` w {`vld~dejb njvlha`~}cjbvrj{`ndwèkjb {` ekdeh t}~èhwj~dw% Cheej vhlj~jej mjlk [wd{d kd ojl` {aì` e`n trcj je vhwhke`

vrjclktj~dw w}db vhcr`kje w ~trcda md}`r}~wt, cj }h ojld vh}dlkded } }ro}cja vrdojw`l}~wha%dvr`w {`r`nj vh~demj`ledi` edi`~jwedi` wvljw` e` o`lcè}cd eh~rèkd je {teèkd {`ndwd e`r~ej ojl rd`lj{jrè w}d nh ld~` 0:0?(0:0=, }h ojl` njvlha`~}c` vrj{`ndwèk` w hadekdeda honhoktclktedi` vhade` {èk%

lèdc }d h}rdnh~h` vrwde}~wdeh e` wvr`èkd ~drj~hrj`led ndlj~wd h{dalk`, cj kd ojlhvh}dlkdeh { `loè}cja vrdojw`l}~wha, adn ]rojkh, reh ihrh, Irjkh je Ohli`rjkh% Clkted nj!vlha`~}cd je vhlj~jed `c~jweh}~j o`lcè}cjb {`wd{ejm }h }d hnwjk`ld e` h{dalkt hkd @loèjkd,Dvjr`, A`cdnhejkd je Ch}hw` je Ad~hbjkd%

vladislav b. sotirovic first balkan alliance zc 2011pdf

Documents