Informazioni ai sensi della dir. 1999/94/CE: C3 Picasso 1.6 16v 120cv consumo su percorso misto: 6,9 l/100 Km. Emissioni su percorso misto: 159 g/Km. Offerta promozionale a fronte di rottamazione o permuta di qualsiasi usato; il veicolo da rottamare deve essere intestato al proprietario da almeno 6 mesi. Esclusi IPT e bollo su dichiarazione di conformità, al netto dell'Incentivo Concessionarie Citroën. Offerta della concessionarie Citroën che aderiscono all'iniziativa, riservata ai clienti privati, valida su tutte le vetture disponibili in rete �no ad esaurimento scorte. È esclusa dall'operazione la Nuova Citroën DS3. Scade a �ne mese. La foto è inserita a titolo informativo.

PROMO IMMATRICOLAZIONE 2010

ACQUISTA UNA CITROËN O UN’ALFA ROMEO IN PRONTA CONSEGNA

INCLUSO NEL PREZZO UN TV COLOR SAMSUNG DIGITALE TERRESTRE

DEL VALORE DI € 599in collaborazione con EURONICS CASADEI Forlì

FORLÌ in via Edison 20 tel. 0543 721384 CESENA in via Cavalcavia 87 tel. 0543 612076

ENTRO E NON OLTRE IL 31/12/2010

I Film delle Feste fino al 30 dicembreViviforlì non è responsabile di eventuali variazioni; si consiglia di consultare il sito www.viviforli.com/cinema

CINEFLASH MULTIPLEX Via Emilia per Forlì 1403 Forlimpopoli - Ampio parcheggio Aria Climatizzata Dolby Digital EX - Prenotazioni telefoniche dalle ore 19,30 al tel. 0543 745971SABATO pomeriggio Euro 5,00 - CINECARD euro 50.00SALA 1MEGAMIND (in 3 D)FERIALI ore 20.30SABATO ore 16.30 - 18.30 - 20.30FESTIVI ore 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30

LA BELLEZZA DEL SOMAROFERIALI / FESTIVI ore 22.30 SABATO ore 22.30 - 0.30

SALA 2LE CRONACHE DI NARNIA (in 3 D)FERIALI ore 20.30 - 22.45 SABATO ore 16.35 - 18.40 - 20.45 - 22.45FESTIVI ore 14.30 -16.35 - 18.40 - 20.45 - 22.45

SALA 3THE TOURISTFERIALI ore 20.30 - 22.30 SABATO ore 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30FESTIVI ore 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

SALA 4LA BANDA DEIBABBI NATALEFERIALI / SABATO / FESTIVI ore 20.30 - 22.30

LE CRONACHEDI NARNIASABATO ore 16.35 - 18.40FESTIVI ore 14.30 -16.35 - 18.40

SALA 5LA BANDA DEIBABBI NATALEFERIALI ore 20.30 - 22.30SABATO ore 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30FESTIVI ore 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

SALA 6NATALE IN SUD AFRICAFERIALI ore 20.45 - 22.45 SABATO ore 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45 - 0.45FESTIVI ore 14.45 - 16.45 - 18.45 - 20.45 - 22.45

SALA 7NATALE IN SUD AFRICAFERIALI / SABATO / FESTIVI ore 20.30 - 22.30

RAPUNZELSABATO ore 16.30 - 18.30 / FESTIVI ore 14.30 -16.30 - 18.30

SALA 8UN ALTRO MONDOFERIALI / FESTIVI ore 20.30 - 22.30 SABATO ore 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30 - 0.30FESTIVI ore 14.30 - 16.30 - 18.30 - 20.30 - 22.30

TRON LEGACY da merc. 29FERIALI / FESTIVI ore 20.15 - 22.45 SABATO ore 17.00 - 20.15 - 22.45FESTIVI ore 15.00 - 17.30 - 20.15 - 22.45

MULTISALA ASTORIAVia dell’Appennino Tel.0543.63417 SALE CON ARIA CONDIZIONATAGiovedì 10 riposo settimanale - Parcheggio riservato

APOLLOVia Mentana 8 Tel. 0543 32118 - GIOVEDÌ CHIUSO Riduzioni a: dai 3 a 13 anniStudenti Universitari / Militari / Ultra Sessantenni - Lunedì e Martedì: riduzioni AgisMercoledì Giornata promozionale / Intero 7,50 - Ridotto 5,00 euro ABBONAMENTO 6 SPETTACOLI 27 Euro

NATALE IN SUD AFRICA di Neri Parenti con Christian De Sica, Belen Rodriguez, Giorgio Panariello, Max Tortora. FERIALI 21.00 • SABATO 20.30 - 22.30 • FESTIVI 15.00 - 17.00 - 19.00 - 21.00

TEATRO DIEGO FABBRI Corso Diaz, 47 Tel. 0543 712166/167/176Biglietteria C.so Diaz 47 tel. 0543 712170/172 www.teatrodiegofabbri.itPROSA dal 19 al 23 gennaio 2011 MASSIMO LOPEZ in“Ciao Frankie”TEATRO DRAGONI MeldolaPiazza Orsini - 0543 64300 www.accademiaperduta.itDomenica 9 gennaio 2011 ore 21 - prevendita da sabato 8 gennaio -

ELENA BUCCI - MARCO SGROSSO in “La Locandiera”TEATRO IL PICCOLO ForlìVia Cerchia 98 - 0543 64300 www.accademiaperduta.itTEATRO COMICO spettacoli al Diego fabbriLunedì 10 gennaio 2011 ore 21 - prevendita da sabato 8 gennaio -

CORRADO NUZZO e MARIA DI BIASE in “Cribbio che scherzo la vita”

FORLì - Via Monte Santo, 6infoline 320 9434628info@blocstation.it

CORSI DI AVVIAMENTOALL’ARRAMPICATASPORTIVA

Comunicazione: autostima, rapporti interpersonali, ecc.Counseling individuale e di gruppoAstrologia psicologica: oroscopo personale, di coppia, karmico - Scrittura creativaper informazioni 3391594081 o.u.

DAL 1 DICEMBRE AL 30 GENNAIO 2011C.so della Repubblica 144 Forlì

LA TUACITTÀ

AL VOLO

4527_ dic 2010

13 _ gen 2011

SALA 1 (IMPIANTO STEREO DOLBY DIGITAL DTS) LE CRONACHE DI NARNIA: il viaggiodel velieroFERIALI ore 20.15 - 22.30FESTIVI ore 15.30 - 18.00 - 20.15 -22.30

SALA 2 (IMPIANTO STEREO DTS DOLBY SR DTS)

THE TOURISTSABATO ore 20.30 - 22.30FESTIVI ore 16.00 - 18.30 - 20.30 - 22.30

SALA 3 (DOLBY DIGITAL)

LA BELLEZZA DEL SOMAROFERIALI ore 20.30 - 22.30FESTIVI ore 20.30 - 22.30

RAPUZELDOMENICA ore 15.30 - 17.30

SALA 4 (DOLBY SR)

LE AVVENTURE DI SAMMYFERIALI ore 20.30FESTIVI ore 16.00 - 18.30 - 20.30

L’ESPLOSIVOPIANO DI BAZILFERIALI / FESTIVI ore 22.30

TEATRO COMUNALE Predappio Via Marconi 17 PREDAPPIOVenerdì 14 gennaio 2011 ore 21

GENNARO CANNAVACCIUOLO in “Volare” omaggio a Domenico modugno - regia di MARCO METE

Sabato 22 gennaio 2011 ore 21

William Shakespeare / Kenneth Branagh Teatro delle Forchette - Laboratorio di arti sceniche THE THEATRE in “NEL BEL MEZZO DI UN GELIDO INVERNO” regia di MASSIMILIANO BOLCIONI

Info e prenotazioni: 0543.756883/3397097952/347945801www.teatrodelleforchette.it - info@teatrodelleforchette.it

N°

43 /

2010

- Se

ttim

anal

e di

info

rmaz

ione

- RE

G. T

RIB

. DI F

ORLÌ

N. 4

/08

del 1

9/02

/200

8 •

DIR

ETTO

RE R

ESPO

NSA

BIL

E: R

icci

Ros

anna

• P

ropr

ietà

, rea

lizza

zione

gra

fica

e pu

bblic

ità: E

SSER

E EL

ITE

s.r.l

. Via

D. R

aggi

, 4/8

- FO

RLÍ

Tel.

0543

.304

80

STAM

PA: G

E.GR

AF 0

543.

4480

38

INCONTRI Venerdì 13 gennaiodalle ore 21 alle 22.30Responsabilità Disciplina Regole Come motivare alle regole,costruirle, farle rispettareserata di presentazione conBARBARA BRAVI counsellor professionistaformatrice Kaloi formatrice GordonL’incontro è gratuito e ha lo scopo di informare sui contenuti e le modalità di svolgimento del corso in 4 incontri.

FORLÌ Via Maroncelli, 39 tel./fax 0543.36484Per info e iscrizioni: Sabrina Ravaglia335.5898933 info@puntodonna.it

Si prega gentilmente di prenotare telefonicamente. Il numero dei posti è limitato

Domenica 9 gennaiodalle ore 9,30 alle ore 18con una pausa per il pranzo IL BAMBINO MAGICOCollage dei desideriper il nuovo annocondotto daMARZIA MAZZAVILLANIIl seminario, ricercando il contatto con il nostro bambino interiore, aiuta a dare forma ai nostri desideri e a programmare la realtà del nostro nuovo anno.

Il 31/12/10primo spettacolo ore 17 e ultimo ore 21

Via Pelacano, 12 - Forlì - www.khatawat.it - 0543.421766 - 340.9588717

PROGRAMMA SABATO 15 GENNAIO 2011

15 PMT Yoga Pratica Dolce

16 Psicosintesi e Tarocchi Longevity ©

17 Flamenco Capoeira (adulti e bambini)

18 Tango Improvvisazione Teatrale

19 Danza Africana

PROGRAMMA DOMENICA 16 GENNAIO 2011

11 Qi Gong (yoga cinese)

14 Pilates Danza Indiana

15 Danza del Ventre Kung Fu Shaolin (per bambini)

16 Danza Egiziana Percussioni Africane

17 Danza Polinesiana Danza Olistica

18 Shiatsu Danza Contemporanea

19 Tai Chi e Meditazione Zen

20.30 Merknera La ludoteca di Khatawat (ingresso libero)

Durante le due giornate massaggi e trattamenti individuali:

OSTEOPATIA e PMT (Sabato) MASSAGGIO INDIANO e ROLFING (Domenica)

MOSTRA DELL’ILLUSTRATORE E FUMETTISTA DENIS MEDRI

www.facebook.com/khatawatSeguici su

i corsi in piscina riaprono il 7 gennaio

BAN SABAII POSITIVE RISTOBAR Via dei Filergiti 5 - 0543 29304 www.bansabaii.comMer. 29 dic. dalle 19.00 IL CENACOLO (Cene a tema) PIATTO MISTO ITALIANOGio. 30 dic. HORNY FUNKY (retro session experience) start h 21,00 DJ PIRO

PATTINARE SUL GHIACCIOFino al 13 feb. c/a Centro Comm.le I Portici di via Colombo dal lun. al ven.14.30/19.00 e 20.30/24.00; sabato, domenica e festivi 10.00 /12.00 e 14.30/24.00

NOTTE DI SAN SILVESTRO in PIAZZA SAFFIVen. 31 dic. dalle 21.30 alle 01.30 Il Capodanno si festeggia con musica, intratteni-mento e... pedalate per illuminare l’ albero di Natale. La festa di San Silvestro nel cuore di Forlì con il veglione d’attesa dell’arrivo del 2011 che culminerà con gli auguri allo scoccare della mezzanotte. Il via alle 21.30 sul palcoscenico allestito sotto alla facciata del Municipio, con la FRANK DAVID BAND. Ritmi, animazione e Dj Set saranno invece gli ingredienti della “Casetta di Radio Bruno” che contribuirà a rendere ancora più friz-zante la serata. Per tutti assaggi golosi di panettone e vin brulè fino alla chiusura della festa prevista per l’01.30. In occasione della festa di Capodanno è prevista l’apertura nel centro storico di Forlì di numerosi locali ed esercizi.

IL CIRCO DELLA PACE di BAGNACAVALLO www.circodellapace.itFino al 6 gen. 2011 protagonisti del CIRCO DELLA PACE i giovani artisti di MMCC - MINI CIRCUS FOR CHILDREN DI KABUL, AFGHANISTAN. Per info e prenotazioni05450280898/0545280888 www.accademiaperduta.it www.vivaticket.it

PEDALANDO SOTTO L’ALBERO l’albero di Natalesi illumina pedalando!Fino al 6 gen. tutti potranno accendere l’albero pedalando sulle bici dalle 10.30 alle 12.30 e dalle 16.00 alle 19.00. Seguite l’iniziativa su Facebook!

CONCERTO DI CAPODANNO TEATRO DIEGO FABBRI C.so Diaz 47Sab. 1 gen. ore 15.30 Tradizionale concerto di Capodanno della Banda Città di Forlì, giunto alla sua 26° ed., nel pomeriggio del primo giorno del nuovo anno. Nel suo concerto augurale alla città, la banda cittadina diretta dal M° Roberta Fabbri eseguirà musiche di G.Rossini, G.Gershwin, G.Bizet, G.Verdi, D.Schostakovitch, J.Strauss Jr.. Ingresso gratuito

LA BEFANA VIENE CON...Gio. 6 gen. dalle 10.30 tradizionale appuntamento in Piazza Saffi con la Befana organizzato dalle tre Circoscrizioni del Comune di Forlì: animazione, musica, intrattenimento, ospiti. Partecipano alla manifestazioni il Gruppo V.I.P di Clown Terapia, le Associazioni Teatrali Qaos, Teatro delle Forchette, Luckymera, Malocchi e Profumi. Ospiti a sorpresa... Raccolta fondi a favore della CRI di Forlì. Info tel.0543.62122

Appuntamenti con le FESTEAL DUOMO RISTORANTE - PIZZERIA Tel.0543.27349 Via Solferino, 1/3 (ang. P.zza Duono) - Aperto tutti i giorniSpecialità pesce fresco, cucina calabrese e mediterranea - SCONTO STUDENTI 15%

BAN SABAII POSITIVERISTOBAR www.bansabaii.com - myspace.com/bansabaiiTel.0543.29304- 3383848902 Via dei Filergiti,5 Forlì - Aperti dalle 15 fino a tarda seraRISTORANTINO 100 % NATURALE 100% BIOLOGICO • BIO BAR • BIO CIOCCOLATERIA (100 gusti

diversi) • INFUSI, THE E TISANE BIOLOGICHE DAL MONDO • BIO APERITIVO CON BUFFET CALDO AL

TAVOLO • VEGGIE PUB • ARTE, CULTURA E SPETTACOLO

LA SOSTA OSTERIA PIZZERIA www.lasosta.orgTel.0543.21029 P.zza Cavour, 27 - Aperto 7 giorni su 7 - GIARDINO ESTIVO Tutti i giorni a pranzo con menù diversi... a cena pizza e menù alla carta

MUFFAFFE’ RISTORANTE - PIZZERIA - LOUNGE BARTel.0543.30960 P.zza XX Settembre, 4 - Aperto a pranzo dal lunedì al venerdì - APERTO TUTTE LE SERE

MICHELANGELO CAFFÈ - PASTICCERIA - RISTORANTINO - GELATERIATel.0543.400255 Viale Roma, 20 - Aperto tutti i giorni dal lunedì alla domenica 6.30-21.00Caffetteria e Aperitivi, Gelateria e Pasticceria - PAUSE PRANZO, primi piatti o piatti unici

PASSAPAROLA PIZZERIA RISTORANTE www.passaparolaforli.comTel.0543.31466 Corso Garibaldi, 130 - Dal lunedì al sabato apertura solo serale. Pizza anche integrale e di kamut, Carne, Pesce e insalatone. FINO A DOMENICA 2 GENNAIO COMPRESO SEMPRE APERTI ....ANCHE A CAPODANNO!!!

PETER PAN RISTORANTE PIZZERIA www.ristorantepeterpan.com Tel.0543.21113 PARCO URBANO “Franco Agosto” Via S. Pertini -sempre aperto-Gradita la prenotazione - SKY su maxi schermo MENU DI NATALE della tradizione a 32 Euro -CAPODANNO aperto con menù alla carta

MANGIARE...NEI DINTORNI

RISTORANTE GABRIELE www.ristorantegabriele.itTel.0543.766086/3409723906 Via Bernardina, 1 - CASTROCARO TERME - Chiuso lun./mar./mer.Cucina Romagnola e del territorio - A richiesta aperture straordinarie per gruppi e comitive

RISTORANTE LA FRASCA www.lafrasca.itTel.0544.995877 Rotonda Don Minzoni, 3 CERVIA - MILANO MARITTIMA (RA)CHIUSO IL LUNEDì E IL MARTEDì A PRANZO - Sala fumatori -

Lunedì 27TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30GIOVANNETTI corso mazzini 41TURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00ZONA IVA via risorgimento 281

Domenica 28 / Lunedì 29TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30OSPEDALETTO via ravegnana 384TURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00OSPEDALE corso repubblica 76

Martedì 30 / Mercoledì 31TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30CENTRALE corso garibaldi 13TURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00SARTI viale appennino 146

Giovedì 1/Sabato 3TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30MAINETTI viale bologna 61TURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00MALPEZZI via costa 60

Venerdì 2/Domenica 4TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30CA’ ROSSA via campo degli svizzeri 67/cTURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00NATALINI corso diaz 79

Lunedì 5/Martedì 6TURNO DIURNO 1 - 8:30 22:00TURNO NOTTURNO - 22:00 8:30VECCHIAZZANO via castel latino 1/gTURNO DIURNO 2 - 8:30 22:00SCHIBUOLA piazza saffi 26

FARMACIE DI TURNO

AREA SISMICA XXI stagione sismicaVia le Selve RAVALDINO in MONTE info. 0543 89502 www.areasismica.it - Circolo ARCIVen. 31 dic. ore 1.30 CAPODANNO SISMICO con dj Palino

www.viviforli.com

FORLÍ 47121/47122 numeri utiliAEROPORTO di FORLì: 0543474990-474921ANAGRAFE: 0543712328ATR biglietteria: 199 115577AUSL: 0543731111 www.ausl.fo.itCANILE comprensoriale: 0543754357CARABINIERI Forlì: 112 - 054332032CENTRO DONNA: 0543712660CONSULTORIO GIOVANI: 0543731141COMUNE: Centr. 0543712111CROCE ROSSA: 0543554700GUARDIA MEDICA: 0543731601FIERA di FORLÌ: 0543793511FEDERCONSUMATORI: 0543371170HERA servizi: 0543790911INFORMAGIOVANI- INFORMAPIÚ - URPUFF. INFOR. TURISTICA: 0543712435-444-445

GUARDIA MEDICA VETERINARIA:richiedere numero del veterinario di turnoal 113 oppure al 0543731111POLIZIA QUESTURA: centr. 0543719111 - 113POLIZIA MUNICIPALE: 0543712000POLIZIA STRADALE: 054338911PRENOTAZIONI CUP/USL: 0543733649PROTEZIONE CIVILE: 0543 719111SERVIZI SOCIALI: 0543712783FORLÌ SOCCORSO: 118STAZIONE FERROVIARIA:Servizio Automatico FF.SS.: 892021TAXI servizio 24 ore continuato: 054331111UNIVERSITÁ: 0543374800VIGILI DEL FUOCO: 115 oppure 0543410803

dalle 19.00BIO CENONEAntipasto, Primo, Secondo,Dolce, Vino, Acqua, Pane,Ca�è, Amaro,Servizio e Coperto € 35

dalle 21.00NEW YEAR PARTYExperimental Dj set+ 2 Beck’s a € 5A MEZZANOTTE: bio-spumantee bu�et di pasticcini gratuito

É gradita la prenotazione

POSITIVE 2011

via dei Filegriti, 5 - Forlì centro, adiacenza a P.zza Saffi (di fronte alla disco ex Controsenso)Info e prenotazioni: 0543 29304 - 338 3848902 - 393 9383310 - W W W . B A N S A B A I I . C O M

Venerdì 31dicembre 2010

ti aspettiamo

con le migliori

offerte per i tuoi

regali di Natale!!!

FORLÌ - Via Ravegnana, 373/b tel. 0543 795407ORARIO CONTINUATO dalle 9.00 alle 19.30 - Chiuso il Lunedì

Lunedì 10 e Martedì 11 Gennaio 2011 chiusi per inventario

Il centro esteticoper prenotazionitel. 0543 798996

Vi Augurauno Spl endido 2011Vi Augurauno Spl endido 2011