vitrum-resist_en386_p2a_fr

4
LA REPRODUCTION, MEME PARTIELLE DU PRESENT RAPPORT EST SUBORDONNEE A NOTRE ACCORD. NOS RAPPORTS NE SONT VALABLE QUE DANS LEUR INTEGRALITE. L’INTERPRETATION DES RESULTATS INDIQUES CI_APRES DOIT ETRE FAITE PAR LE CLIENT EN FONCTION DE L’ŒUVRE A EXECUTER QUI EST ET RESTE INCONNUE DE NOUS. Institut Interuniversitaire des Silicates, Sols et Matériaux Laboratoire de Recherches et d'Essais Association sans but lucratif RAPPORT D’ ESSAI N° 2006B SEC 2622-1 N/Réf. : MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1 Comprenant 4 pages V/Réf. : Commande n° 301105 Page 1/4 Mons, le 22 mars 2006 DEMANDE PAR : VERRERIE DE SAINT-JUST Zone Industrielle La Verrerie F-42176 St Just St Rambert Cedex FRANCE REFERENCE DE LA DEMANDE : Réf. Cde : 301105 DESCRIPTION DES ECHANTILLONS : Vitrage de sécurité NOMBRE ET IDENTIFICATION DES ECHANTILLONS : 8 éprouvettes verre feuilleté colonial CSEC2622/1 OBJET DE LA DEMANDE : Essais sur verre de sécurité en conformité avec la norme EN 356 (Essais de résistance aux corps durs). ECHANTILLONS REÇUS LE : 16 mars 2006 DATE DE DEBUT DES ESSAIS : 21 mars 2006 OBSERVATION SPECIALES : * essai accrédités BELTEST Ce rapport ne garantit la conformité que des échantillons soumis aux essais. N° d’accréditation : 37-T selon ISO 17025 Avenue Gouverneur Cornez, 4 B-7000 MONS (Belgique) Tél. (065)40.34.34 Fax (065)34.80.05 T.V.A. : BE 0413.106.271 RC MONS : 130.828 - Enregistrement : 08/02/01 ____ Laboratoire agréé : Voir circulaire 514-B/33 du 09/02/87 du M.T.P. et communiqués 514-B/33/1 et 2 du M.C.I.

Upload: sebastien-grillot

Post on 31-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

O BSERVATION SPECIALES : * essai accrédités BELTEST D ESCRIPTION DES ECHANTILLONS : Vitrage de sécurité LA REPRODUCTION, MEME PARTIELLE DU PRESENT RAPPORT EST SUBORDONNEE A NOTRE ACCORD. NOS RAPPORTS NE SONT VALABLE QUE DANS LEUR INTEGRALITE. L’INTERPRETATION DES RESULTATS INDIQUES CI_APRES DOIT ETRE FAITE PAR LE CLIENT EN FONCTION DE L’ŒUVRE A EXECUTER QUI EST ET RESTE INCONNUE DE NOUS. Comprenant 4 pages Mons, le 22 mars 2006 Page 1/4 N/Réf. : MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1

TRANSCRIPT

Page 1: Vitrum-resist_EN386_P2A_Fr

LA REPRODUCTION, MEME PARTIELLE DU PRESENT RAPPORT EST SUBORDONNEE A NOTRE ACCORD. NOS RAPPORTS NE SONT

VALABLE QUE DANS LEUR INTEGRALITE.

L’INTERPRETATION DES RESULTATS INDIQUES CI_APRES DOIT ETRE FAITE PAR LE CLIENT EN FONCTION DE L’ŒUVRE A EXECUTER

QUI EST ET RESTE INCONNUE DE NOUS.

Institut Interuniversitaire des Silicates, Sols et Matériaux Laboratoire de Recherches et d'Essais

Association sans but lucratif

RAPPORT D’ ESSAI N° 2006B SEC 2622-1

N/Réf. : MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1 Comprenant 4 pages

V/Réf. : Commande n° 301105 Page 1/4

Mons, le 22 mars 2006

DEMANDE PAR : VERRERIE DE SAINT-JUST

Zone Industrielle La Verrerie

F-42176 St Just St Rambert Cedex

FRANCE

REFERENCE DE LA DEMANDE : Réf. Cde : 301105

DESCRIPTION DES ECHANTILLONS : Vitrage de sécurité

NOMBRE ET IDENTIFICATION DES ECHANTILLONS : 8 éprouvettes verre feuilleté colonial

CSEC2622/1

OBJET DE LA DEMANDE : Essais sur verre de sécurité en conformité avec la norme EN 356

(Essais de résistance aux corps durs).

ECHANTILLONS REÇUS LE : 16 mars 2006 DATE DE DEBUT DES ESSAIS : 21 mars 2006

OBSERVATION SPECIALES : * essai accrédités BELTEST

Ce rapport ne garantit la conformité que des échantillons soumis aux essais.

N° d’accréditation : 37-T

selon ISO 17025

Avenue Gouverneur Cornez, 4

B-7000 MONS (Belgique)

Tél. (065)40.34.34 Fax (065)34.80.05

T.V.A. : BE 0413.106.271

RC MONS : 130.828 - Enregistrement : 08/02/01 ____

Laboratoire agréé : Voir circulaire 514-B/33 du 09/02/87 du

M.T.P.

et communiqués 514-B/33/1 et 2 du M.C.I.

Page 2: Vitrum-resist_EN386_P2A_Fr

Rapport d’essai N° 2006B SEC 2622-1

Page 2/4

(MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1F22-1F

Avenue Gouverneur Cornez, 4.- B-7000 Mons (Belgium)

� : 32/(0)65/40.34.49 e-mail : [email protected]

Fax : 32/(0)65/40.34.60 url : www.bcrc.be

ESSAIS SUR VERRE DE SECURITE EN CONFORMITE

AVEC LA NORME EN 356

(Essais de résistance aux corps durs)

=================================================

Nom du requérant (fabricant) : VERRERIE DE SAINT-JUST

Zone Industrielle La Verrerie

F-42176 St Just St Rambert Cedex

Code commercial du produit

:

VITRUMRESIST

Référence du produit

: Verre feuilleté colonial

Spécifications techniques

- Référence interne : CSEC2622/1

- Nombre d'éprouvettes : 3

- Composition testée : Voir annexe

Face à exposer aux agressions

: 1er

composant

Inclusion de composants de système

électronique de détection et d'alarme

: Néant

Prélèvement des éprouvettes

: Par le requérant

Conformité des éprouvettes avec les

spécifications techniques

: Conforme

Température dans le local de stockage

: 22°C

Classe demandée

: P2A

Hauteur de chute

: 3 m

Date des essais

: 21 mars 2006

Durée de séjour des éprouvette à cette

température

: 4 jours

Témoin(s) : Mr. Messere

Page 3: Vitrum-resist_EN386_P2A_Fr

Rapport d’essai N° 2006B SEC 2622-1

Page 3/4

(MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1F22-1F

Avenue Gouverneur Cornez, 4.- B-7000 Mons (Belgium)

� : 32/(0)65/40.34.49 e-mail : [email protected]

Fax : 32/(0)65/40.34.60 url : www.bcrc.be

RÉSULTATS

N° DE L'EPROU-

VETTE

EPAISSEUR

REELLE

(mm)

NOMBRE

D'

IMPACTS

ASPECT DE L'EPROUVETTE APRES IMPACT

1 7.65

+/- 0.76

1ère

bille

2ème

bille

3ème

bille

Eprouvette brisée sans déchirure

Eprouvette brisée avec déchirure de 50 mm

Eprouvette brisée sans déchirure

2 7.81

+/- 0.65

1ère

bille

2ème

bille

3ème

bille

Eprouvette brisée sans déchirure

Eprouvette brisée avec déchirure de 50 mm

Eprouvette brisée avec déchirure de 15 mm

3 7.62

+/- 0.67

1ère

bille

2ème

bille

3éme

bille

Eprouvette brisée sans déchirure

Eprouvette brisée avec déchirure de 50 mm

Eprouvette brisée avec déchirure de 10 mm

REMARQUES

Néant.

CONCLUSION

Les éprouvettes soumises aux essais satisfont aux spécifications de la norme EN 356 pour la

classe demandée P2A.

D. Libert S. LANGE Chef de Laboratoire Chef de Service

Vitrages et Composants

Page 4: Vitrum-resist_EN386_P2A_Fr

Rapport d’essai N° 2006B SEC 2622-1

Page 4/4

(MCO/Verrerie Saint Juste-SEC-2622-1F22-1F

Avenue Gouverneur Cornez, 4.- B-7000 Mons (Belgium)

� : 32/(0)65/40.34.49 e-mail : [email protected]

Fax : 32/(0)65/40.34.60 url : www.bcrc.be

ANNEXE 1

Composition des éprouvettes testés

CSEC2622-1

STRUCTURE NATURE EPAISSEUR TRAITEMENT

NOMINALE Physique Chimique

Premier composant Verre soufflé UMV 205 1.5 à 3.5 mm Néant Néant

Second composant Résine 1.1 à 1.3 mm Néant Néant

Troisième composant Float glass 4.0 mm Néant Néant