villari_12

HOME & LIGHT II

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

D e s i g n e d b y C E S A R E a n d S I LV I A V I L L A R I

Tutti i nostri oggetti sono protetti da copyright

A L L R I G H T S R E S E R V E D

P R I N T E D I N I TA LY

VILLARI s r l - Via C . Bat t i s t i , 12 - 36020 So lagna (VI) I ta ly - Te l . +39 0424 816057 / 817563 - Fax +39 0424 817732

www.v i l la r i . i t in fo@vi l la r i . i tArdes-shop.ru

HOME & light II COLLECTION

M a d a m a B u t t e r f l y

C a p F e r r a t

V e r s a i l l e s

M a r i a A n t o n i e t t a

P l a t i n u m

B l a c k & G o l d

B l a c k V o l c a n

G o l d F l o w e r s

E m p i r e

C r y s t a l

A m b e r

A q u a m a r i n e

R o s a l i n e

D a r k

R u b y

B i s q u i t

W h i t e M o o n

D i a m a n t M o o n

C a m e l i a

C r y s t a l R a i n

L i b e r t y

G o l d & P e a r l s

L o u i s X V I

H i s t o r y

Ardes-shop.ru

7

Ardes-shop.ru

7

QQuando si evoca Villari, si pensa molto

naturalmente a questi oggetti di decoro grazie

ai quali i grandi momenti del passato ritornano

alla moda. Da sempre Villari ha riprodotto ad alto livello

oggetti del XVIII e XIX secolo. Come nessuno la Villari ha

creato la conversazione tra poeticità e bellezza delle forme.

Dopo anni di approfondimento del barocco capodimonte

e del neoclassicismo, la Villari ha paradossalmente

cominciato la ricerca nel Moderno. Dopo aver esercitato

il proprio talento nella riproduzione di oggetti di decoro

per la casa , ha glissato nel mondo della decorazione ,

creando una eclettica linea HOME VILLARI. La HOME VILLARI

approfondisce il gusto per il design, il senso dello spazio

e dei colori, e il passato è maestro nell’arte di concepire

oggetti la cui eleganza si unisce all’armonia delle forme.

7

Cesare Villari

P R E F A Z I O N E

Ardes-shop.ru

8 9

Ardes-shop.ru

8 9

T he Villari brand name is a synonym for objets

d´art that reconcile memories of a glorious past

with contemporary taste. The Villari family has

a longstanding tradition in manufacturing reproductions

of the finest porcelain items of the 18th and 19th century.

Renowned for their design drawing inspiration from Baroque,

Capodimonte and Neoclassic style, Villari are now starting

to explore the world of contemporary art, though always

aware of their classic background. With years of experience

in reproducing fabulous works of art for customers from all

over the world, Villari have now started to focus on interior

design with a Collection called VILLARI HOME. VILLARI

HOME is a further step into applying taste for design, sense

of space and colour to interior decoration. The VILLARI

HOME reflects Villari’s expertise in conceiving objet

d´art which combine elegance and harmony into a shape.

Cesare Villari

F O R E W O R D

Ardes-shop.ru

10 11

MADama butterflyWhite porcelain’s butterfly

10

Ardes-shop.ru

10 11

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4202740.101Gran Madama Butterfly

24 lightscm 250 h x 250 l98 1/2” x 98 1/2”

Ardes-shop.ru

14

m a d a m a b u t t e r f l y

Ardes-shop.ru

4202740.101

Gran Madama ButterflyArdes-shop.ru

16


Ardes-shop.ru

4202924.101Chandelier Butterfly

10 lightscm 80 h x 130 l31 1/2” x 51 1/4”

17


Ardes-shop.ru

Detail4202925.101

Chandelier Love Butterfly

18


Ardes-shop.ru

4202925.101Chandelier Love Butterfly

6 lightscm 70 h x 80 l

27 1/2” x 31 1/2”

19


Ardes-shop.ru

4202927.101Applique Butterfly

1 lightscm 45 h x 20 l17 3/4” x 7 3/4”

Lamp shadesincluded

20


Ardes-shop.ru

4202928.101xxxxxxxxxxx lights

cm xx h x xx l.. 1/2” x .. 1/2”



17 3/4” x 27 1/2”

Lamp shadesincluded

21


Ardes-shop.ru

4202758.101Spot Butterfly G9

cm 20 Ø7 3/4”

22


Ardes-shop.ru

4202766.101Applique mignon Butterfly


14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

23


Ardes-shop.ru

4202883.01Madamoisellecm 25 h x 35 l9 3/4” x 13 3/4”

Ardes-shop.ru

4202930.101Lamp Butterflycm 250 h x 250 l98 1/2” x 98 1/2”

25


Ardes-shop.ru

26


Ardes-shop.ru

27

4200495.01Chandelier Camelia Butterfly

6 lightscm 103 h x 90 l40 1/2 ” x 35 1/2”

Lamp shadesQE0081.01

in option

27


Ardes-shop.ru

28


Ardes-shop.ru

29


4002738.101Madama Butterfly

cm 250 h x 200 l x 200 p98 1/2” x 78 3/4” x 78 3/4”

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

Detail4202772.101Madama Butterfly

Ardes-shop.ru

4202759.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

32


Ardes-shop.ru

4202759.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

4202767.101by meter

cm 30 h x 100 l11 3/4” x 39 1/4”

33

Ardes-shop.ru

4002758.101Spot Butterfly G9

cm 20 Ø7 3/4”

34


Ardes-shop.ru


cm 38 h x 18 l14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

35


Ardes-shop.ru

4202759.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

36


Ardes-shop.ru

4002759.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

4002767.101by meter

cm 30 h x 100 l11 3/4” x 39 1/4”

37

Ardes-shop.ru

White roses and white chandelier

cap ferrat

38

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4202947.101cm 80 h x 220 l x 120 p31 1/2” x 86 1/2” x 47 1/4”

4200409.10110 lights

cm 90 h x 88 l35 1/2” x 34 1/2”


in option

40

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

Detail4202947.101

41

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200316.1016 lights

cm 70 h x 70 l27 1/2” x 27 1/2”

42

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200409.101Lamp Shodes

10 lightscm 90 h x 88 l35 1/2” x 34 1/2”


in option

43

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200455.10118 lights

cm 120 h x 120 l47 1/4” x 47 1/4”


in optionArdes-shop.ru

4200339.10124 lights

cm 180 h x 200 l70 3/4” x 78 3/4”

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4200368.101Princesse Colonnasingle piece 1 lights

cm 70 h x 30 l27 1/2” x 11 3/4 ”

Ardes-shop.ru

4200478.1016 lights

cm 104 h x 74 l40 3/4” x 4 3/4”


in option

48

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4202624.1016 lights

cm 182 h x 74 l71 1/2” x 29 1/4”


in option

49

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

DetailVillari logo

50

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200487.101Spot Rose G9

cm 20 Ø7 3/4”

51

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200454.101Applique Cap Ferrat


35 1/4” x 19 1/2”


in option

52

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200307.101Applique Cap Ferrat

2 lightscm 53 h x 65 l20 3/4” x 25 1/2”

53

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200391.01Applique Rose

1 lightcm 38 h x 18 l

14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

54

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4200361.101Applique Roses

1 lightscm 48 h x 40 l18 3/4” x 15 3/4”

Lamp shadeincluded

55

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4202768.101Lamp Cap Ferrat

cm 52 h x 30 l20 1/2” x 11 3/4”

56

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4202437.101Mirror Cap Ferrat

cm 100 h x 80 l39 ¼” x 31 ½”

4202501.101Consolle Cap Ferratcm 90 h x 120 l x 30 p

35 1/2” x 47 1/4” x 11 3/4”

57

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4202335.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

58

C A P F E R R AT

Ardes-shop.ru

4202335.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

4202400.101by meter

cm 30 h x 100 l11 3/4” x 39 1/4”

59

Ardes-shop.ru

cap ferrat COLLECTION

code 4200394.101 colour White&White

tipe 5 lights electrification 5xE14 40W CE

tipe 5 lights electrification 5xE14 25W whit shade

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible



















ø 52 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

ø 97 cm ø 97 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

5242

67

70

67

60

67

70

97

73

97

60

97

73

97

60

67

70

6760

67

70

42 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

70 cm

70 cm

73 cm60 cm

60 cm

60 cm

technical drawings

Ardes-shop.ru

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible






















ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.80

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.50

1.17

1.17 1.1785

1.17

65

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

100 cm

120 cm

180 cm

85 cm

70 cm

120 cm

65 cm

Ardes-shop.ru

White roses and gold chandelier

VERSAILLES

62

Ardes-shop.ru

4002738.102Marquise de Pompadourcm 250 h x 200 l x 200 p98 1/2” x 78 3/4” x 78 3/4”

Ardes-shop.ru

64

Ardes-shop.ru

65

Ardes-shop.ru

Detail4002738.102

Marquise de Pompadour

66

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000307.1022 lights

cm 53 h x 65 l20 3/4” x 25 1/2”

402963.101cm 60 h x 50 l x 30 p

23 1/2” x 19 1/2” x 11 3/4”

67

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4002768.102cm 52 h x 30 l20 1/2” x 11 3/4”

4002964.101cm 90 h x 130 l x 45 p

35 1/2” x 50 1/4” x 17 3/4”

68

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000391.102Applique Versailles


14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

69

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4002590.102cm 100 h x 48 l x 51 p39 1/4” x 18 3/4” x 20”

70

v e r s a i l l e s

4002490.102cm 112 h x 57 l44 ” x 22 1/2”

Ardes-shop.ru

4002335.102cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

4002400.102cm 30 h x 100 l11 3/4” x 39 1/4”

71

Ardes-shop.ru

4000487.102Spot Versailles G9

cm 20 Ø7 3/4”

72

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4002437.102Mirror Versaillescm 100 h x 80 l39 1/4” x 31 1/2”

4002501.102Consolle Versailles

cm 90 h x 120 l x 30 p35 1/2”x 47 1/4” x 11 3/4”

73

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000394.1025 lights

cm 42 h x 52 l16 1/2” x 20 1/2”

74

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000316.1026 lights

cm 70 h x 70 l27 1/2” x 27 1/2”

75

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000314.1028 lights

cm 70 h x 88 l27 1/2” x 34 1/2”

76

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000409.10210 lights

cm 73 h x 97 l28 3/4” x 38 1/4”

77

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4020411.102cm 40 h x 20 l15 3/4” x 7 3/4”

Made with CrystaLLizEd™- Swarovski Elements

Lamp shadesincluded

78

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

4000306.10212 lights

cm 100 h x 120 l39 1/4” x 47 1/4”

79

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

v e r s a i l l e s

80

Ardes-shop.ru

4000339.10224 lights

cm 180 h x 200 l70 3/4” x 78 3/4”

81

Ardes-shop.ru

4000488.1024 lightscm 90 Ø35 1/2”

82

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

83

v e r s a i l l e s

Ardes-shop.ru

versailles collection

technical drawings

code 4000394.101 colour White&Gold



chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible



















ø 52 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

ø 97 cm ø 97 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

5242

67

70

67

60

67

70

97

73

97

60

97

73

97

60

67

70

6760

67

70

42 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

70 cm

70 cm

73 cm60 cm

60 cm

60 cm

Ardes-shop.ru

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible






















ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.80

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.50

1.17

1.17 1.1785

1.17

65

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

100 cm

120 cm

180 cm

85 cm

70 cm

120 cm

65 cm

Ardes-shop.ru

Pink roses and gold chandelier

Maria antonietta

86

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4000306.20012 lights

cm 100 h x 120 l39 1/4” x 47 1/4”

m a r i a a n t o n i e t ta

88

Ardes-shop.ru

4000409.20010 lights

cm 73 h x 97 l28 3/4” x 14 3/4”


89

Ardes-shop.ru

90


Ardes-shop.ru

4000316.2006 lights

cm 70 h x 70 l27 1/2” x 27 1/2”



4000315.2006 lights

cm 28 h x 65 l11” x 25 1/2”

92


Ardes-shop.ru

4000490.200cm 20 h x 80 Ø7 3/4” x 31 1/2”

93


Ardes-shop.ru

4022411.200Applique Maria Antonietta

1 lightcm 40 h x 20 l15 3/4” x 7 3/4”


Lamp shadesincluded

94


Ardes-shop.ru


1 lightcm 48 h x 40 l18 3/4” x 15 3/4”

Lamp shadeincluded

95


Ardes-shop.ru



35 1/2” x 19 1/2”

96


Ardes-shop.ru


2 lightscm 53 h x 65 l20 3/4” x 25 1/2”

97


Ardes-shop.ru

98


Ardes-shop.ru


5 lightscm 47 h x 95 l18 1/2” x 37 1/2”

4000395.200Lamp Maria Antonietta

1 lightcm 52 h x 30 l20 1/2” x 11 3/4”

Lamp shadesincluded

4002437.200Mirror Maria Antonietta

cm 100 h x 80 l39 1/4” x 31 1/2”



14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4002502.200Gran Consolle Maria Antonietta

cm 90 h x 165 l x 33 p33 1/2” x 64 3/4” x 12 3/4”

4002401.200Gran Mirror Maria Antonietta

cm 100 h x 140 l39 1/4” x 55 1/4”


Ardes-shop.ru

4002505.200Mignon Coffee Table

cm 50 h x 45 Ø19 1/2” x 17 3/4”

4002504.200Coffee Table

cm 60 h x 60 Ø23 1/2” x 23 1/2”

101


Ardes-shop.ru

4002569.200Dinner Table

cm 77 h x 120 Ø30 1/4” x 47 1/4”

102


Ardes-shop.ru

4002503.200Coffee Table

cm 52 h x 120 l x 65 p20 1/2” x 47 1/4” x 25 1/2”

103


Ardes-shop.ru

104


Ardes-shop.ru

4002580.200Gran Dinner Table

cm 77 h x 220 l x 120 p30 1/4” x 86 1/2” x 47 1/4”

105


Ardes-shop.ru

4002329.2004 lights

cm 100 h x 167 l39 1/2” x 65 3/4”

Lamp shadesincluded

4002330.200Trolley

cm 78 h x 96 l x 63 p30 1/4” x 37 3/4” x 24 3/4”

Ardes-shop.ru

4000379.200 6 lights

cm 182 h x 74 l71 1/4” x 29 1/4”


in option

Ardes-shop.ru

4002330.200Trolley

cm 78 h x 96 l x 63 p30 1/4” x 37 3/4” x 24 3/4”

108


Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru


110

Ardes-shop.ru

4002307.200Trolley Princessecm 175 h x 100 l68 3/4” x 39 1/4”

111

Ardes-shop.ru

4002403.200cm 18 h x 15 l

7” x 5 3/4”

4002402.200cm 26 h x 15 l10 1/4” x 5 3/4”


112

Ardes-shop.ru

4002458.200cm 27 h x 19 l10 1/2” x 7 1/2”

4202459.101cm 20 h x 18 l

7 3/4” x 7”

4202460.101cm 14,5 h x 18 l

5 3/4” x 8 1/4”


113

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4002581.200Flower Banister

cm 80 h x 100 l - per unit31 1/2” x 39 1/4”

115

Ardes-shop.ru

4000318.2005 lights

cm 69 h x 47 l27 1/4” x 18 1/2”

116


Ardes-shop.ru

4000388.2006 lights

cm 104 h x 74 l40 3/4” x 29 1/4”



maria antonietta COLLECTION

technical drawings

code 4000394.200 colour Gold&Pink



chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible



















ø 52 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

ø 97 cm ø 97 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

5242

67

70

67

60

67

70

97

73

97

60

97

73

97

60

67

70

6760

67

70

42 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 45 cm ø 45 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

70 cm

70 cm

73 cm60 cm

60 cm

60 cm

Ardes-shop.ru

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible






















ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.80

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.50

1.17

1.17 1.1785

1.17

65

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

100 cm

120 cm

180 cm

85 cm

70 cm

120 cm

65 cm

Ardes-shop.ru

Black or white roses and platinum chandelier

PLATINUM

4100487.101Spot Rose G9

cm 20 Ø7 3/4”

120

Ardes-shop.ru

4100454.1013 lights

cm 90 h x 50 l 35 ¼” x 19 ½”

P L AT I N U M

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4120316.8026 lights

cm 70 h x 70 l27 1/2” x 27 1/2”



4100391.102cm 38 h x 18 l

14 3/4” x 7”

Lamp shadesincluded

124

P L AT I N U M

Ardes-shop.ru

4100409.10110 lights

cm 73 h x 97 l28 3/4” x 38 1/4”



4100391.102cm 38 h x 18 l

14 3/4” x 7”

126

P L AT I N U M

Ardes-shop.ru

4100409.10210 lights

cm 73 h x 97 l28 3/4” x 38 1/4”

Ardes-shop.ru

PLATINUM COLLECTION

technical drawings

code 4100394.101 colour Platinum&White



chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible



















ø 52 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

ø 97 cm ø 97 cm

ø 70 cm

ø 80 cm

5242

67

70

67

60

67

70

97

73

97

60

97

73

97

60

67

70

6760

67

70

42 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

ø 27 cm

70 cm

70 cm

73 cm60 cm

60 cm

60 cm

Ardes-shop.ru

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible






















ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

ø 120 cm

ø 200 cm

ø 120 cm

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.80

1.17

1.17 1.17

85

1.17

65

1.20

1.00

85

1.20

65

1.20

65

1.20

2.00

1.50

1.17

1.17 1.1785

1.17

65

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

22 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

ø 45 cm

ø 70 cm

ø 45 cm

100 cm

120 cm

180 cm

85 cm

70 cm

120 cm

65 cm

Ardes-shop.ru

Black roses and gold chandelier

Black & gold

130

Ardes-shop.ru

4024316.802 with Swarovski6 lights

cm 70 h x 70 l27 1/2” x 27 1/2”


4000316.802 without Swarovski



4024411.802cm 40 h x 20 l15 3/4” x 7 3/4”


Lamp shadesincluded

132

b l a c k a n d g o l d

Ardes-shop.ru

4000384.8022 lights

cm 40 h x 58 l15 3/4” x 22 3/4”

133


Ardes-shop.ru

4000487.802Spot Rose G9

cm 20 Ø7 3/4”

134


Ardes-shop.ru


cm 100 h x 120 l39 1/4” x 47 1/4”




in option

135

Ardes-shop.ru

4002329.802 with appliques4 lights

cm 100 h x 167 l39 1/4” x 65 3/4”

Lamp shadesincluded

4002401.802 without appliques

cm 100 h x 140 l39 1/4” x 55 1/4”Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

black volcanBlack roses and black chandelier

4300478.8086 lights

cm 104 h x 74 l40 3/4” x 29 1/4”


in option

138

Ardes-shop.ru

139

b l a c k v o l c a n

4300306.80812 lights

cm 100 h x 120 l39 1/4” x 47 1/4”



24 Carat gold porcelain roses with gold chandelier

Gold Flowers

4000379.901cm 182 h x 74 l71 1/2” x 29 1/4”


in option

140

Ardes-shop.ru

4022437.901cm. 100 h x 80 l39 3/4” x 31 1/2”


4022501.901cm 90 h x 120 l x 30 p

35 1/2” x 47 1/4” x 11 3/4”


141

Ardes-shop.ru

4021307.1002 lights

cm 100 h x 65 l39 1/4” x 25 1/2”



in option

142

g o l d f l o w e r s

Ardes-shop.ru

4022437.100cm 100 h x 80 l39 ¼” x 31 ½”


4022501.100cm 90 h x 120 l x 30 p

35 1/2” x 47 1/4” x 11 3/4”


143

Ardes-shop.ru

4021411.901cm 40 h x 20 l15 3/4” x 7 3/4”


Lamp shadesincluded

144

g o l d f l o w e r s

Ardes-shop.ru

21925.901cm 35 h x 42 l13 3/4” x 16 1/2”


21924.901cm 70 h x 56 l27 1/2” x 22”


4021411.901cm 40 h x 20 l15 3/4” x 7 3/4”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

White and gold porcelain chandelier

empire

146

Ardes-shop.ru

4000389.40212 lights

cm 96 h x 112 l37 3/4” x 44”

Lamp shadesincluded

147

Ardes-shop.ru

4000346.402cm 180 h x 48 l70 3/4” x 18 3/4”

Lamp shadeincluded 4000345.402

cm 173 h x 48 l68 1/4” x 18 3/4”

Lamp shadeincluded

148

e m p i r e

Ardes-shop.ru

0000301.402cm 76 h x 48 l29 3/4” x 18 3/4”

Lamp shadeincluded

0000302.402cm 76 h x 48 l29 3/4” x 18 3/4”

Lamp shadeincluded

0000303.402cm 50 h x 38 l19 1/2” x 14 3/4”

Lamp shadeincluded

149

e m p i r e

Ardes-shop.ru

4000347.4026 lights

cm 62 h x 70 l24 1/2” x 27 1/2”

Lamp shadesincluded

150

e m p i r e

Ardes-shop.ru

4000377.4022 lights

cm 63 h x 50 l24 3/4” x 19 1/2”

Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4000378.40212 lights

cm 93 h x 112 l36 1/2” x 44”

Lamp shadesincluded

152

Ardes-shop.ru

4000348.4026 lights

cm 62 h x 70 l24 1/2”x 27 1/2”

Lamp shadesincluded

153

e m p i r e

Ardes-shop.ru

154

e m p i r e

Ardes-shop.ru

4000449.4022 lights

cm 55 h x 59 l21 1/2”x 23 1/2”

Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4000423.40212 lights

cm 93 h x 112 l36 1/2” x 44”

Lamp shadesincluded

4000390.4022 lights

cm 63 h x 50 l24 3/4” x 19 1/2”

Lamp shadesincluded

156

Ardes-shop.ru

0000326.402cm 82 h x 48 l32 1/4”x 18 3/4”

Lamp shadeincluded

0000327.402cm 60 h x 38 l23 1/2” x 14 3/4”

Lamp shadeincluded

157

e m p i r e

Ardes-shop.ru

24 carat gold chandelier

crystal

4020449.100Applique Josephine

2 lightscm 100 h x 59 l39 1/4” x 23 1/4”


Lamp shadesincluded

158

Ardes-shop.ru

4020378.100Chandelier Josephine

12 lightscm 99 h x 113 l38 3/4” x 44 1/2”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4020348.9056 lights

cm 62 h x 70 l24 1/2” x 27 1/2”


Lamp shadesincludedArdes-shop.ru

4020348.1006 lights

cm 84 h x 70 l33” x 27 1/2”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4021449.9012 lights

cm 55 h x 59 l21 1/2” x 23 1/4”


Lamp shadesincluded

24 carat gold chandelier

amber

162

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021378.90112 lights

cm 93 h x 113 l36 1/2” x 44 1/2”


Lamp shadesincluded

163

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021385.9016 lights

cm 182 h x 74 l71 3/4” x 29”


Lamp shadesincluded

164

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021348.9016 lights

cm 62 h x 70 l24 1/2” x 27 1/2”


Lamp shadesincluded

165

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021449.1002 lights

cm 100 h x 59 l39 1/4” x 23 1/4”


Lamp shadesincluded

166

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021378.10012 lights

cm 99 h x 113 l38 3/4” x 44 1/2”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

4021348.1006 lights

cm 84 h x 70 l33” x 27 1/2”



0000326.901cm 82 h x 50 l32 1/4”x 19 1/2”

Lamp shadeincluded

Ardes-shop.ru

4021324.9016 lights

cm 106 h x 67 l41 3/4” x 26 1/4”


Lamp shadesincluded

170

A M B E R

Ardes-shop.ru

4021327.9015 lights

cm 86 h x 56 l33 3/4” x 22”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Pastel porcelain

AQUAMARINE

172

Ardes-shop.ru

4025324.2196 lights

cm 106 h x 67 l11 3/4” x 26 1/4”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Pastel porcelain

ROSALINE

4022377.2062 lights

cm 63 h x 50 l24 3/4” x 19 1/2”


Lamp shadesincluded

174

Ardes-shop.ru

4022347.2066 lights

cm 62 h x 70 l24 1/2” x 27 1/2”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Black porcelain and black crystal chandelier

dark

176

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

4024449.1002 lights

cm 100 h x 59 l39 1/4” x 23 1/4”


Lamp shadesincluded

178

d a r k

Ardes-shop.ru

4024378.10012 lights

cm 99 h x 113 l38 3/4” x 44 1/2”


Lamp shadesincluded

179

Ardes-shop.ru

4024301.8016 lights

cm 82 h x 67 l32 3/4” x 26 1/2”


Lamp shadesincluded

180

d a r k

Ardes-shop.ru

4024327.801 5 lights

cm 70 h x 56 l27 1/2” x 22”


Lamp shadesincluded

4024326.801 6 lights

cm 82 h x 67 l32 1/4” x 26 1/4”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

0000301.801cm 76 h x 48 l29 3/4” x 18 3/4”

Lamp shadeincluded

0000303.801cm 50 h x 38 l19 1/2” x 14 3/4”

Lamp shadeincludedArdes-shop.ru


cm 62 h x 70 l24 1/2” x 27 1/2”



Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Platinum and ruby chandelier

ruby

4123301.6066 lights

cm 93 h x 67 l36 1/2” x 26 1/2”


Lamp shadesincluded

184

Ardes-shop.ru


cm 84 h x 70 l33” x 27 1/2”



Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Bisquit porcelain

Bisquit

186

Ardes-shop.ru

4120348.4036 lights

cm 84 h x 70 l33” x 27 1/2”


Lamp shadesincluded

4120301.4036 lights

cm 93 h x 67 l36 1/2” x 26 1/4”


Lamp shadesincluded

4120303.4035 lights

cm 68 h x 56 l26 3/4” x 22”



White porcelain

white moon

0000099.102cm 71 h x 24 l27 3/4” x 9 1/2”

Lamp shadeincluded

0000098.102cm 90 h x 30 l35 1/2” x 11 3/4”

Lamp shadeincluded

188

Ardes-shop.ru

0000067.102White Moon

9 lightscm 70 h x 78 l27 1/2” x 30 3/4”



Platinum porcelain - Limited edition 88 pieces

diamant moon

10.0099.606cm 71 h x 24 l27 3/4” x 9 1/2”


Lamp shadeincluded

10.0098.606cm 90 h x 30 l35 1/2” x 11 3/4”


Lamp shadeincluded

190

Ardes-shop.ru

10.0064.606Chandelier Octopus

9 lightscm 70 h x 79 l27 1/2” x 30 1/4”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

Detail10.0065.606Ardes-shop.ru

10.0065.606Big Chandelier Octopus

18 lightscm 70 h x 110 l27 1/2” x 43 1/4”


Lamp shadesincluded

Ardes-shop.ru

White camelias and platinium chandelier

camelia

194

Ardes-shop.ru

4120495.1016 lights

cm 128 h x 98 l50 1/4 ” x 38 1/2”



in option

4120499.10110 lights

cm 94 h x 38 l37 ” x 14 3/4”


4102490.101cm 112 h x 57 l44 ” x 22 1/2”

4102491.101cm 60 h x 85 l x 20 p

23 1/2 ” x 33 1/2” x 7 3/4”

Ardes-shop.ru

4102545.101cm 25 h x 38 l9 3/4 ” x 14 3/4”

196

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4100493.101cm 36 h x 43 l

14 1/4 ” x 16 3/4”

Lamp shadeQE0081.01

in option

4102490.101cm 112 h x 57 l

44” x 22 1/2”

4102491.101cm 60 h x 85 l x 20 p

23 1/2 ” x 33 1/2” x 7 3/4”

197

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4120494.1012 lights

cm 52 h x 41 l20 1/2 ” x 16 1/4”



in option

198

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4100497.101cm 162 h x 40 l70 1/2 ” x 15 3/4”

4100496.101cm 54 h x 25 l21 1/4 ” x 9 3/4”

199

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4120495.1016 lights

cm 128 h x 98 l50 1/4 ” x 38 1/2”



in option

200

Ardes-shop.ru

4120499.10110 lights

cm 94 h x 38 l37 ” x 14 3/4”


201

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4100493.101cm 36 h x 43 l

14 1/4 ” x 16 3/4”

Lamp shadeQE0081.01

in option

202

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4100495.1016 lights

cm 103 h x 90 l40 1/2 ” x 35 1/2”



Ardes-shop.ru

4002923.101Madame Camelia

18 lightscm 105 h x 120 l41 1/4 ” x 47 1/4”



4000495.1016 lights

cm 103 h x 90 l40 1/2 ” x 35 1/2”


in option

206

Ardes-shop.ru

4000362.1018 lights

cm 103 h x 90 l40 1/2 ” x 35 1/2”


in option

207

Ardes-shop.ru

4020495.1006 lights

cm 128 h x 98 l50 1/4 ” x 38 1/2”



in option

208

Ardes-shop.ru

4002490.101cm 112 h x 57 l44 ” x 22 1/2”

4002491.101cm 60 h x 85 l x 20 p

23 1/2 ” x 33 1/2” x 7 3/4”

209

Ardes-shop.ru

4002508.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”Ardes-shop.ru

4002508.101cm 35 h x 24 l13 3/4” x 9 1/4”

4002960.101by meter

cm 30 h x 100 l11 3/4” x 39 1/4”

Ardes-shop.ru

4002745.101Applique Silvycm 80 h x 110 l31 1/2” x 43 1/4”

Lamp shadeincluding

4002590.101cm 100 h x 48 l x 51 p39 1/4” x 18 3/4” x 20”

212

C A M E L I A

Ardes-shop.ru

4002962.101Mirror Silvy

cm 80 h x 110 l31 1/2” x 43 1/4”

Lamp shadeincluding

213

Ardes-shop.ru

CAMELIA COLLECTION

technical drawings

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible

chain extensible



















ø 95 cm

ø 95 cm

ø 120 cm

ø 95 cm

ø 95 cm

ø 120 cm

90

1.03

63

90

90

1.03

90

63

1.00

1.05

90

1.03

63

90

90

1.03

90

63

1.00

1.05

8 cm

8 cm

8 cm

8 cm

8 cm

8 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

103 cm

103 cm

105 cm

63 cm

63 cm

70 cm

Ardes-shop.ru

chain extensible

chain extensible







ø 120 cm ø 120 cm

1.05

1.20

8 cm

8 cm

ø 11 cm

ø 11 cm

105 cm80 cm

Ardes-shop.ru

Chandelier made with CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements

crystal rain

216

Ardes-shop.ru

0024418.801cm 300 h x 50 l - per unit

118 3/4” x 19 3/4”

217

Ardes-shop.ru

4020370.101cm 90 h x 40 l35 1/2” x 15 3/4”

4020373.101cm 150 h x 40 l

59” x 15 3/4”

0020412.101cm 300 h x 50 l118 1/4” x 19 1/2”

0024418.801cm 300 h x 50 l - per unit

118 1/4” x 19 1/2”

218

c r y s ta l r a i n

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

White and platinum porcelain chandelier

liberty

220

Ardes-shop.ru

4100439.6063 lights

cm 83 h x 51 l32 1/2” x 20”

221

l i b e rt y

Ardes-shop.ru

4100440.6062 lights

cm 80 h x 48 l31 1/2” x 18 3/4”

222

l i b e rt y

Ardes-shop.ru

4100439.6063 lights

cm 83 h x 51 l32 1/2” x 20”

4100438.6066 lights

cm 91 h x 80 l35 3/4” x 31 1/2”

Ardes-shop.ru

White and gold porcelain chandelier with pearls

Gold & pearls

4000440.6022 lights

cm 80 h x 48 l31 1/2” x 18 3/4”

224

Ardes-shop.ru

400439.6023 lights

cm 83 h x 51 l32 1/2” x 20”

400438.6026 lights

cm 91 h x 80 l35 3/4” x 31 1/2”

Ardes-shop.ru

Capodimonte Porcelain chandelier

LOUIS XVI

0000406.6032 lights

cm 43 h x 33 l16 3/4” x 12 3/4”


in option

226

Ardes-shop.ru

0000072.60327 lights

cm 125 h x 135 l49 1/4” x 53 1/4”


in option

227

Ardes-shop.ru

0000073.61718 lights

cm 105 h x 123 l41 1/4” x 48 1/2”

228

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0002972.6176 lights

cm 60 h x 70 l23 3/4” x 27 3/4”



230

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000066.41018 lights

cm 85 h x 80 l33 1/2” x 31 1/2”

231

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000067.41012 lights

cm 70 h x 80 l27 1/2” x 31 1/2”

232

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000067.30212 lights

cm 70 h x 80 l27 1/2” x 31 1/2”

233

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000003.2136 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”

234

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000003.5066 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”

235

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

G.00008.6032 lights

cm 24 h x 14 l10 1/4” x 5 1/2”

236

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000067.60312 lights

cm 70 h x 80 l27 1/2” x 31 1/2”

237

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

238

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000003.2006 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”Lamp shadesQE0053.01

in option

239

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

240

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0002975.2009 lights

cm 60 h x 70 l23 1/2” x 27 1/2”

241241

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000005.4118 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”

242

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000003.4016 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”


in option

243

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000066.102 cm 85 h x 80 l33 1/2”x 31 1/2”


in option

244

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

P.02972.1066 lights

cm 60 h x 70 l23 1/2” x 27 1/2”


in option

245

L O U I S X V I

Ardes-shop.ru

0000003.2196 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”



0000003.2036 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”



0000003.1026 lights

cm 60 h x 60 l23 3/4” x 23 3/4”


in option

248

Ardes-shop.ru

002974.8019 lights

cm 60 h x 70 l23 3/4” x 27 1/2”


in option

249

p o r c e l a i n

Ardes-shop.ru

250 251

H c

m. 1

25

L cm. 135Cod. 07227 lights

H c

m. 6

0

L cm. 70Cod. 0036 lights - Large arms

H c

m. 6

0

L cm. 60Cod. 0036 lights - Short arms

H c

m. 6

0


H c

m. 6

0


H c

m. 1

05


H c

m. 7

0L cm. 80

Cod. 06712 lights

H c

m. 8

5


P O R C E L A I N C H A N D E L I E R s

Ardes-shop.ru

250 251

Ardes-shop.ru

252 253

Ardes-shop.ru

252 253

HISTORY

Ardes-shop.ru

254 255254

VILLARI

Ardes-shop.ru

254 255255

Cesare Villari

VILLARI

La ditta VILLARI è stata fondata verso la fine degli anni sessanta. Sono proprio i due artisti Cesare e Silvia che in prima persona creano i modelli e i prototipi che vengono poi riprodotti fedelmente. Molte delle loro opere rappresentano alcuni degli esempi più belli al mondo di riproduzione del Capodimonte e proprio per questo li pongono a giusto titolo tra i più grandi interpreti dell’arte della Porcellana Italiana. La qualità non è solamente una indiscutibile caratteristica delle Porcellane VILLARI ma anche una costante ricerca sia nell’elaborazione che nella filosofia dell’azienda.È quindi da una costante ricerca che giorno per giorno nascono le loro opere ispirate non solo alla Porcellana Capodimonte, ma anche ad un certo gusto Barocco Italiano. Ogni singola opera viene rifinita nei minimi particolari con l’utilizzo di colori molto preziosi a base di oli speciali estratti dagli abeti e oli di lavanda. L’oro zecchino 24 carati e il platino impreziosiscono ancor più questi oggetti, non solo, ma alcune creazioni vengono ulteriormente arricchite dall’applicazione di CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements. Tutti gli oggetti Villari vengono firmati dall’autore Cesare Villari a garanzia della loroautenticità e vengono punzonati con il marchio di fabbrica VILLARI impresso a fuoco su ogni pezzo e con la “N” di Capodimonte che sta a significare uno stile di porcellana artistica italiana. Ogni porcellana viene accompagnata dal Certificato di Origine, che ne garantisce provenienza, artigianalità e autenticità del materiale.Le Porcellane VILLARI prodotte completamente in Italia, vengono esportate in tutto il mondo, si contraddistinguono per l’accuratezza nei particolari, la raffinatezza e rappresentano da sempre un prodotto di prestigio che potrà essere in ogni tempo ammirato per la storia e la tradizione che in sé racchiudono.

Ardes-shop.ru

256 257256

VILLARI

Ardes-shop.ru

256 257

Quando si evoca Villari, si pensa molto naturalmente a questi

oggetti di decoro grazie ai quali i grandi momenti del passato

ritornano alla moda. Da sempre Villari ha riprodotto ad alto

livello oggetti del XVIII e XIX secolo. Come nessuno la Villari

ha creato la conversazione tra poeticità e bellezza delle forme.

The Villari brand name is a synonym for objets d´art that

reconcile memories of a glorious past with contemporary

taste. The Villari family has a longstanding tradition in

manufacturing reproductions of the finest porcelain items of

the 18th and 19th century. Renowned for their design drawing

inspiration from Baroque, Capodimonte and Neoclassic style,

257

VILLARI

Ardes-shop.ru

258 259

photo by Giustino Chemello

258

VILLARI

Ardes-shop.ru

258 259

Cesare Villari

The firm VILLARI was established in the late 1960s. Cesare and Silvia themselves mould the models and prototypes, which are then faithfully reproduced by their talented team. Many of their works are Capodimonte reproductions - some of the finest in the world - and this activity gives them a well deserved place among the greatest exponents of the art of Italian Porcelain. Quality, too, is an undeniable feature of Porcellane VILLARI and a constant concern in the development and philosophy of the firm. These are the factors which lie behind the pieces they produce from day to day. Their work is not inspired exclusively by Capodimonte Porcelain, but also by the Italian Baroque style. Where individual pieces are concerned, it must be stressed that every single figure is finished in the finest detail using costly paints based on special oils extracted from fir trees and lavender. They are then enhanced with 24-carats pure gold and platinum, and some pieces are further embellished by applying CRYSTALLIZED™ - Swarovski Elements, to give them a unique shine and elegance. All VILLARI items are signed by the artist, Cesare Villari, as a guarantee of their authenticity, and bear the fire-impressed trademark VILLARI and the Capodimonte letter “N”, which denotes a particular style of Italian porcelain. Each item comes with a Certificate of Origin, which guarantees its provenance and that it is made entirely by hand using authentic materials. Made in Italy and exported worldwide, Porcellane VILLARI items are easily recognisable by their attention to detail and refinement. Prestigious artefacts, they will always be admired for the history and tradition they embody.

259

VILLARI

Ardes-shop.ru

260 261

Ardes-shop.ru

260 261

Cesare Villari

Фирма ВИЛЛАРИ была основана в конце 60-ых годов. У ее истоков стояли два художника, Чезаре и Сильвия Виллари, которые до сих пор возглавляют компанию и собственноручно изготовляют все модели и образцы, тщательно воспроизводимые затем мастерами фирмы. Многие творения Виллари принадлежат к числу лучших в мире репродукций традиционного стиля «Каподимонте», именно поэтому их создатели по праву числятся среди самых искусных мастеров итальянского художественного фарфора. Высочайшее качество является неотъемлемой чертой продукции «Порчеллане Виллари», наряду с постоянным поиском новых решений, как творческих, так и производственных. В результате этого непрерывного процесса разработки и поиска день за днем на фирме создаются изделия, навеянные лучшими образцами художественной традиции фарфора «Каподимонте», а также определенными элементами итальянского Барокко. Каждое индивидуальное изделие тщательно прорабатывается во всех деталях с использованием ценнейших красителей на основе специальных эфирных масел ели и лаванды. Предметы из фарфора отделываются 24-каратным золотом и платиной, что придает им еще большую ценность. В некоторых случаях для украшения фарфоровых изделий используются оригинальные кристаллы Сваровски. На всех творениях Виллари стоит подпись автора Чезаре Виллари, служащая гарантией их подлинности, и наносится фабричный знак «Порчеллане Виллари», который выжигается на каждом изделии наряду с латинской буквой «N» - отличительным признаком итальянского художественного фарфора стиля «Каподимонте». Все изделия имеют сертификат, удостоверяющий их происхождение и свидетельствующий о том, что они были изготовлены вручную с использованием подлинных материалов. Продукция «Порчеллане Виллари» полностью производится в Италии и экспортируется по всему миру. Благодаря тщательности исполнения деталей и утонченности стиля, изделия Виллари заслужили свою славу не просто как предметы роскоши и престижа, но и как уникальные творения, чья завораживающая красота неразрывно связана с историей и традицией и именно поэтому неподвластна времени.

261

VILLARI

Ardes-shop.ru

262 263

Cesare Villari

262

VILLARI

Ardes-shop.ru

262 263

Cesare Villari

263

VILLARI

Ardes-shop.ru

264 265

Cesare Villari

264

VILLARI

Ardes-shop.ru

264 265

Cesare Villari

La empresa VILLARI fue fundada hacia finales de los años 60. Fueron los dos artistas Cesare y Silvia los que, en primera persona, crearon los modelos y prototipos que fueron después reproducidos fielmente. Muchas de sus obras representan algunos de los ejemplos más hermosos de reprodución de las porcelanas Capodimonte en el mundo y por esto se han ganado un merecido lugar entre los máximos exponentes del arte de la Porcelana Italiana. La calidad no es la única indiscutible característica de las Porcelanas VILLARI, sino también lo es una constante investigación tanto en la elaboración como en la filosofía de la empresa. Así pues, de constantes estudios nacen día a día sus obras inspiradas no sólo en la Porcelana Capodimonte, sino también en un cierto gusto por el Barroco italiano. Cada obra individual tiene un acabado en todos sus detalles utilizando preciados colores a base de aceites especiales extraídos de abetos y aceites de lavanda. El oro de 24 quilates y el platino siguen embelleciendo estos artículos, además algunas creaciones son enriquecidas posteriormente con la aplicación de CRYSTALLIZEDTM – Swarovski Elements. Todos los artículos Villari son firmados por el autor Cesare Villari como garantía de su autenticidad y llevan la marca VILLARI punzonada en cada pieza y la “N” de Capodimonte, que se traduce en un estilo de porcelana artística italiana. Cada porcelana viene acompañada de su Certificado de Origen, el cual garantiza la proveniencia, artesanía y autenticidad del material. Las Porcelanas VILLARI, producidas en su totalidad en Italia, se exportan a todo el mundo, se distinguen por la precisión de sus detalles y su refinamiento y siempre han representado un producto de prestigio que puede ser admirado en todas las épocas por la historia y la tradición que encierran en ellas.

VILLARI

Ardes-shop.ru

266 267

Ardes-shop.ru

266 267

Nel 1988 Cesare Villari ha realizzato due opere CommissioNategli dal più

Noto artista ameriCaNo della pop art Jeff KooNs: “s. gioVaNNi Battista” liBera

iNterpretazioNe del s. gioVaNNiNo di leoNardo da ViNCi iN quattro Copie.

readers may Be iNterested to KNow that iN 1988 Cesare Villari produCed two

pieCes of worK made eNtirely of porCelaiN CommissioNed By the ameriCaN

pop artist Jeff KooNs. oNe of these Colossal pieCes, made iN four Copies,

represeNts “s. JohN the Baptist” a free iNterpretatioN of leoNardo da

Vinci’s s. GioVannino.

267

VILLARI

Ardes-shop.ru

268 269

Ardes-shop.ru

268 269

L’aLtra La ben nota statua in dimensione naturaLe “miChael JaCKsoN aNd

BuBBles” ritrae miCheal JaCKsoN CoN il suo piCColo sCimpaNzè iN BraCCio

dipinto interamente in oro zecchino 24 carati. Quest’uLtima in 5 copie.

iL 15 maGGio 2001 uno dei cinQue esempLari raffiGuranti “michaeL Jackson

and bubbLes” è stato Venduto ad un coLLezionista anonimo per 5 miLioni e

615 miLa doLLari da sotheby’s - new york. Queste opere sono state esposte

iN Vari musei del moNdo, Come il guggeNheim di BilBao, moNaCo, ColoNia,

BerliNo, guggeNheim e il moma di New yorK. attualmeNte uNo degli esemplari

si troVa esposto al moma, museo di arte moderNa di saN fraNCisCo (Ca).

the other is a Life-size statue of “michaeL Jackson and bubbLes”,

paiNted eNtirely iN 24 Carats gold, depiCtiNg the popsiNger holdiNg

his ChimpaNzee. fiVe Copies were made of the latter aNd, oN may

15th 2001 one copy of this work was soLd by sotheby’s - new york to

an anonymous artcoLLector for 5,615,000 doLLars. these two works

haVe BeeN exhiBited iN a NumBer of famous museums, iNCludiNg the

guggeNheim museum of BilBao, museums iN muNiCh, CologNe aNd BerliN,

aNd the guggeNheim aNd the moma iN New yorK. at the momeNt oNe of

the models is exiBited at the moma saN fraNCisCo museum of moderN art (Ca).

269

VILLARI

Ardes-shop.ru

270 271

Ardes-shop.ru

270 271

“Jeff KooNs puppy” 1998

271

VILLARI

Ardes-shop.ru

272 273

Ardes-shop.ru

274 275

P O R C E L A I N f l o w e r s

Shinny white porcelain flowerglazed porcelain - shinny aspect

Pink porcelain flower

White biscuit porcelain flowerunglazed porcelain - matt aspect

Lilak porcelain flower

Black biscuit porcelain flowerunglazed porcelain - matt aspect

Violet porcelain flower

Red coral porcelain flower

Shinny gold porcelain flowershinny aspect

Turquoise porcelain flower

Platinum porcelain flower Plum porcelain flower

Matt Gold porcelain flowermatt aspect

Ardes-shop.ru

274 275

c h a n d e l i e r s t r u c t u r e

White leaves structure in brass lacquered in white

Black leaves structure in brass lacquered in black

Gold leaves structure in brass 24 ct gold plated

Every chandelier is delivered with a canopy with roses.The numbers of roses on the canopy is proportioned to the size of the chandelier.

Every chandelier is delivered with a canopy with roses.The numbers of roses on the canopy is proportioned to the size of the chandelier.

Every chandelier is delivered with a chain.

Silver leaves structure in brass nickel plated

Ardes-shop.ru

276 277

S h a d e s c o l o u r s

White voille

Gold ivoire

Silver white

Gold pink

Gold lilac

Gold red cardinale

Gold senape yellow

Gold turquoise

Silver black

Gold black

Ardes-shop.ru

276 277

Verde Pisello (/2)Pea Green (/2)

Verde Hermes (/2)Hermes Green (/2)

Giallo Senape (/2)Senape Yellow (/2)

Verde Malachite (/2)Malachite Green (/2)

Verde Oliva (/2)Olive Green (/2)

Tigrato (/3)Striped (/3)

Patinato Seppia (P/1) Sepia Patinated (P/1)

Rosa Chiaro (/2)Light Pink (/2)

Pesca (/2)Peach (/2)

Bianco Oro Lucido Fiori Col. (/4)White Shiny Gold Colored Flowers (/4)

Bianco Oro Zecchino Fiori Col. (/4)White Mat Gold Colored Flowers (/4)

Oro Pieno Fiori Bianchi (/9)Full Gold White Flowers (/9)

Patinato Scuro (PL/1)Dark Patinated (PL/1)

Lilla (/2)Lilac (/2)

Tenue (/2)Tenue (/2)

Nero Opaco (/8)Matt Black (/8)

Blu Indaco (/2)Indaco Blue (/2)

Nero Lucido (/8)Shiny Black (/8)

Giallo Marmorizzato (/2)Marbled Yellow (/2)

Blu Lapislazzuli (/2)Lapis-lazuli Blue (/2)

Prugna (/2)Plum (/2)

Rosso Corallo (/2)Coral Red (/2)

Giallo Chiaro (/2)Senape Light Yellow (/2)

Turchese (/2)Turquoise (/2)

Azzurro (/2)Azure (/2)

Oro Pieno Fiori Colorati (/9)Full Gold Colored Flowers (/9)

c o l o r s c a r d

Ardes-shop.ru

A r t D i r e c t o r

Barbara Villari

P h o t o s b y

PHOTOPIÙB a s s a n o d e l G r a p p a

P h o t o s b yF u l v i o F r a n c o n e

P r i n t e d b y

laboratorio grafico bst

S p e c i a l t h a n k s t o

VILLARI BOUTIQUE

Te h e r a n

MARIANI AFFRESCHIf r e s c o e s

Contessa Giorgina Mameli Giust iniani per genti le concessione

Pietro e Rosl ine Vangesten Oveper genti le concessione

S e t t e m b r e 2 0 1 1

VILLARI

REGIONE DELVENETORealizzato con il contributo della Regione del Veneto

DISTRETTO DELLA CERAMICA E TERRACOTTA

Ardes-shop.ru

BiBliOGraFia:- L’ARTE DELLA PORCELLANA IN ITALIA, di Alessandra Mottola Molfino - BRAMANTE EDITRICE VOL. 1- L’ARTE DELLA PORCELLANA IN ITALIA, di Alessandra Mottola Molfino - BRAMANTE EDITRICE VOL. 2- ENCICLOPEDIA FONDAMENTALE DELLA PORCELLANA, a cura di David Battie - SOTHEBY’S BRAMANTE ED.- ENCYCLOPEDIA OF DECORATIVE ARTS, 1890-1940, Oxford, 1978- LA PORCELLANA IN EUROPA, Novara, 1968 Backer H.E.- LE PORCELLANE DI CAPODIMONTE, Milano, 1925 Eisner de Eisenhof- LE PORCELLANE DI CAPODIMONTE E DI NAPOLI, Napoli 1932, Eisner de Eisenhof

Ardes-shop.ru

Ardes-shop.ru

villari.itArdes-shop.ru

villari_12

Documents

bat t i s t i

p f e r r

n t o n i e t t ap

b u t t e r f

tv e r s

b e r t yg o

i ac r y s t

p i r ec r y s t