villaliv nr 8 2012

NR 8 NOVEMBER 2012UPPLAGA 2 103 500

Magasinet för dig som gillar Villaliv!

Post

ens g

rupp

förs

ände

lse ti

ll vill

aäga

re oc

h jo

rdbr

uk

TORSTEN JANSSON

Hemma i sitt eget glasrike

Vi ses! Den 19-20/2kommer vi i din brevlåda igen!

Läsarnas drömsovrum Sekelskifte i Smögen

Från parterapi till familjemys!10 toppbadrum

Nu ger vi dig SemesterlivPremiärnummer! En tidning i tidningen

TILL V

ILLAÄ

GARE

I NOR

RBOT

TEN

25

Thermia Diplomat Optimum G3I 40 år har vi lett utvecklingen av värmepumpar, och nu har vi överträffat oss själva. G3:an är vår bästa värmepump någonsin.

Thermia AtecLuft/vattenvärmepumpen som har bäst årsverkningsgrad och ger dig störst besparing, enligt Energimyndighetens test 2011.

DEN NYA GENERATIONEN VÄRMEPUMPAR.

www.thermia.se

BÄST I TEST!

Thermia Diplomat

NYHET!G3

Boden: Svets & Värme AB 070-319 58 85. Gällivare: T Wennströms Rör & Energiteknik 070-528 50 94. Haparanda: Kalles VVS Service i Karunga AB 070-324 07 96.

Jokkmokk: Urbans Rör i Jokkmokk AB 070-212 24 44. Kiruna: Energiteknik Lennart Kruuka 070-291 57 41. Luleå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30. Pajala:

Pajala VVS AB 070-692 85 37. Piteå: Piteå Rörservice AB 070-576 98 48. Umeå: Bergvärmetjänst i Norr AB 070-510 91 30.

Byggkeramikrådet kan allt om kakel och klinker. Hur mycket vill du lära dig?

Kunskap är bästa skyddet mot byggproblem. På vår hemsida kan du lära dig mer om kakel och klinker – allt från enkla tips till detaljerad teknisk information. Läs Byggkeramikrådets branschregler för våtrum (BBV) och ladda gärna hem en pdf-version av Byggkeramik-handboken. Det finns också en sökfunktion så att du snabbt kan hitta behöriga plattsättare och kunniga materialleverantörer. Välkommen till www.bkr.se

Sätt färg på november!

Vi ! nns med butiker och utställningar på 35 platser runt om i landet.

Ring 020-41 42 53 eller besök www.crawfordcenter.se.

Erbjudandet gäller t.o.m 30 nov 2012 och kan ej kom

bineras med andra rabatter och erbjudanden.

Designa din portvalfri modell & färg utan extra kostnad

! Line! Style

! Classic ! Ellips

! Trend! E-design

Crawford g60 E-design

När du beställer din Crawford g60-port kan du välja fritt bland våra 6 olika modeller och dessutom få porten i vilken kulör du vill - utan pristillägg! (Gäller för best t.o.m 30 nov 2012)

g60 ! nns i:

Tusen-

lappar att

spara!

Välkommen att kontakta ditt närmaste Crawford Center för kostnadsfri rådgivning

och o" ert redan idag!

Alla priser gäller tom. 30 november. Villabutiken förbehåller sig för eventuella feltryck eller slutförsäljning. Ev. adm. avgift samt frakt kan tillkomma på priser.

Höst bubbla ute och inne. Ord. pris 25.000:-

BUBBLA INNE

21.900:-

T2109 B MASSAGEBADKAR i högsta kvalitét. Fullutrustad med bl a ljusterapi, vattenvärme, ställbara jets samt rygg- och fotmassage. L1400 x B1400 x 760 mm.

UTESPABAD NIRVA SQUARE försäljningssuccé 4-5 sittplatser. 14st vattenjets. Automatisk rening med Ozon. Utrustad med frostvakt och byggd för nordiskt klimat. Risktäckande servicenät. B2110 x H970 x L1850 mm. Läs mer på www.villabutiken.se

39.995:-Ord. pris 59.995:-

INKL. FRAKT

PRISET GÄLLER ENDAST

TILL 30/11

DET PERFEKTA MULTIVERKTYGET

www.dremel.com

gravyr

slipning/vässning

kapning

Tillbehör

Innehåll av F0133000JD• Dremel 3000• 25 högklassiga Dremel-tillbehör • (inklusive EZ SpeedClic-tillbehör)• En högklassig böjlig axel• Inspirerande informations-DVD• Användarhandbok• En rymlig och kraftig förvaringsväska

EZ SpeedClic. Snabb, enkel, inga nycklar behövs.

polering

Robert Bosch AB Isafjordgatan 15 164 26 Kista Telefon: 08-750 18 20 Telefax: 08-750 16 76 www.dremel.com

HEJ! Visst är det lite så, att vi under hösten och vintern, går ut

mest för att det är så skönt att komma in. In i värmen, till en kopp te och tända ljus. Det känns äntligen okej att inte göra så mycket. Det går ju inte. Istäl-let får vi tid till det vi behöver allra mest: att läsa och koppla av, äta och umgås, kanske pyssla och pynta, och att planera och fundera – ja kring semestrar, hemmaprojekt och livet i stort. Då kommer årets sista num-mer av Villaliv perfekt, med extra mycket läsning, och med tips och inspiration som kan göra drömmar till verklighet. Från små drömmar om pysselstunder med barnen som är superenkla och kul. Till drömmar om ett sprillans nytt badrum som du ännu inte vet hur det ska se ut. Och för dig som vill kika in i andras drömmar, så öppnar några av våra läsare upp dörrarna till sina sovrum och ger sina bästa inredningstips – både i tidningen och på webben! Företagsledaren Torsten Janssons hem är också en dröm som du kan se på sid 16. Och så överraskar jag med glada familjenyheter på larmmark-naden och julklappstips till alla rum, till och med källaren! Njut av livet inne, varandra och mycket läsning!

Eva Linetti

Lev livet inne!

Till barnrummet!Metro Railway Set från Brio som perrongens skjutdörrar, sittplatser för de väntande passagerarna, tunnelbane-karta, biljettautomat och ett verklighetstroget tåg som har både ljud, ljus och plats för fi gurerna.

Vi ses på webben och i nästa nummer feb 2013!

Flexbox LovisaP-certifierad veckopost-

låda (103x34x26 cm) som rymmer flera veckors post.

1.695:- inklusive skylt och frakt

Är du beredd ...

ÅRS

KV

ALITETSGARANTI

3

Flexbox PhilipEnkel postlåda (42x28x18 cm)

395:- inklusive skylt och frakt

Gör din egen skylt eller välj från vår webb

Just nu: tomteskylt

utan extra kostnad

(värde 200:-)

Flexbox AlbertMellanstor postlåda

(52x34x19 cm) 745:-

inklusive skylt och frakt

Flexbox AlbertinaMellanstor postlåda

(52x34x19 cm) 745:-


Beställ i dag på www.flexbox.se eller ring 040-418 445.Erbjudandet gäller till och med den 18 december och kan inte kombineras med andra erbjudanden från Flexbox. Leveranstid cirka fem arbetsdagar (reservation för slutförsäljning).

Julklappstips!Överraskningar för alla rum!

I natt jagdrömde...

Till köket!Det är fridfullt och fascine-rande att titta på de vackra guldfi skarna.

Till vardagsrummet!Julstjärnan som är lika vacker mot en vägg som i ett fönster.

Till gästrummet! Tapet ur kollek-tionen Wallpapers by Scandinavian Designers, från Borås Tapeter, med formgivaren Stig Lindbergs mönster från 50-talet.

Till sovrummet!Bra att ha när idéerna kommer och sömn-tåget snart går. Anteckningsbok klädd i tyg från Liberty i William Morris design. Countrystyle.se

Till källaren!Den här hy-brida varm-vattenbere-daren från Nevica lär spara upp till 75% av kost-naderna för varmvatten i ditt hus jäm-fört med en vanlig elvarm-vattenberedare, tack vare en inbyggd värmepump. Med en verkningsgrad på 360% kan du spara upp till 5000 kr.

Tomten finns – och liksom du föredrar han en postlåda som är snygg, säker och hållbar. Med postlådor från Flexbox får du kvalitet, design och trygghet till markna-dens bästa pris. Alla är tillverkade i tjock, varmgalvaniserad stålplåt som pulverlackas för att hålla i många år. Frakt, tre års kvalitetsgaranti och din unika, utbytbara skylt ingår i priset. Du utformar den själv i samband med beställningen. Beställer du i dag får du dessutom Flexbox berömda tomteskylt (värde 200 kronor), skräddarsydd för dig med ditt husnummer.

Beställ i dag på www.flexbox.se eller ring 040-418 445.Erbjudandet gäller till och med den 18 december och kan inte kombineras med andra erbjudanden från Flexbox. Leveranstid cirka fem arbetsdagar (reservation för slutförsäljning).

när tomten kommer?

Flexbox KarolinaStilig veckopostlåda

(103x34x26 cm) 1.295:-


Flexbox LudvigP-certifierad veckopostlåda

(samma som Lovisa fast med rakt tak)

1.695:- inklusive skylt och frakt

Flexbox GustavVeckopostlåda med tömning på både fram- och baksidan

(80x34x24 cm) 1.495:-


Vattenfall Försäljning

Vintersäkra elavtalet!Med Vattenfall i hemmet får du bättre kontroll på dina

elkostnader. Hos oss kan du till exempel rusta dig mot pris-

toppar i vinter. Med vår Vintersäkring får du ett fast pris under

årets kallaste månader, när elpriset brukar vara som högst.

Ring oss på 020-28 48 00 eller besök oss på vattenfall.se,

så hjälper vi dig att vintersäkra ditt elavtal redan idag.

villaliv | november 2012 9

I november på villaliv net!

Fler drömsovrum. Tips och inspirationMer badrum. Pimpa med detaljer. Lampor. Upplysningstider!

INNEHÅLL

I november pååå

32 10 sköna bad- och spa-rum att inspireras av

Byråns återkomst!9 personligheter

Torsten hemmai sitt eget glasrike

Lek fram höstens fi naste pynt

Badrumsspecial

16

26

45

Njut inomhus!12 GÖR DET SJÄLV. Ge garderoben ett lyft38 SOVRUM. Drömsovrum i Smögen40 SÄKERHET. Nya larm meddelar vem

som kommer och går där hemma50 NÄSTA NUMMER. Håll utkik i

brevlådan 19-20 februari 2013

Pellmax-serien är en ny generation pelletspannor. Tillsammans

med Sveriges mest sålda pelletsbrännare, Viking Bio, erbjuder de

Oavsett om du vill kombinera med andra värmekällor som t ex solfångare

och värmepumpar eller använda pellets som ensam värmekälla så hittar

du den bästa lösningen här. Har du en oljepanna så kan du enkelt monte-

ra en Viking Bio pelletsbrännare. Har du redan en pelletsbrännare så kan

du montera den i en Pellmax och få en mycket mer lättskött anläggning än

din nuvarande. Och du, med pellets slipper man tänka på elräkningen!

En värmekälla som passar perfekt tillsammans med solfångare och vär-

mepumpar. Liten och kompakt.

Pellmax

Pellmax CU har elektronisk styrning och varmvattenberedare för bästa

ekonomi och komfort. Shuntstyrning, sommardrift m.m.

Pellmax VX - kompakt med värmeväxlare

Pellmax VX är en bra lösning när det är låg takhöjd i pannrummet. Pannan

har en enkel styrning och varmvattnet produceras av en värmeväxlare.

Tel 044-22 63 20 | www.varmebaronen.se | [email protected]

Modern Pelletseldning Flexibelt, ekonomiskt och lättskött

Viking Bio i oljepanna Viking Bio pelletsbrännare Pellmax UB, Pellmax CU, Pellmax VX och Viking Bio brännare.

Pellmax UB med K2 solfångare. En populär kombination.

SVENSKTILLVERKAT

Så här gör du 1. Montera bort handtagen.2. Rugga upp garderobsdörren med

hjälp av ett sandpapper.3. Märk ut var du vill att tapeten skall

täcka med hjälp av en blyertspenna.4. Blöt tapeterna efter anvisningar

på paketet och fäst dem på dörren. Använd en mjuk torr trasa för att trycka ut luftbubblor med.

5. Efterbehandla dörren genom att måla ett tunt lager genomskinlig lackfärg.

6. Fäst tillbaka handtagen.

Ge garderobe

Jag är nog inte den enda som har ett par gamla garderober hemma som har sett sina bästa dagar. Mina står i tvättstugan. Istället för att slänga ut dem så satte jag upp ett par vackra tapetlängder. Ett enkelt sätt att pigga upp ett rum på utan att det kostar för mycket tid eller pengar.TEXT KICKI RUNDBÄCK FOTO DANIEL MÅRTENSSON

Det här behövs... Sandpapper. Tapeter efter egen smak (de jag valdekommer från www.tapetorama.se). Efterbehandla med en skyddande genomskinlig lack som du hittar i färghandeln.

Kickitipsar...

Lycka till!

GÖR DET SJÄLV

12 villaliv | november 2012

Professionell rådgivning Egna installatörer och tekniker Välkända varumärken och hög kvalitet Brett sortiment: Luft/luft, luft/vatten, bergvärme, frånluft, LED

Pris från: 1.159:-/mån*Inkl ROT: 25.366:- Exkl ROT: 28.990:- Ord pris: 33.990:-

Effektiv värmepump från Toshiba

sparar pengar

Att investera i en modern värmepump sänker din energiförbrukning och kostnad för uppvärmning redan från första dagen. Våra värme-pumpar är framtagna för vårt nordiska klimat och har mycket hög verkningsgrad. Vi tar ansvar från rådgivning och projektering till instal-lation och service. Vår kunskap – din trygghet!

www.vuab.se100 orter – ett tfn.

0200-25 33 25

STOCKHOLM JÖNKÖPING MALMÖ GÖTEBORG UDDEVALLA 08-630 30 00 036-61 000 040-49 57 50 031-340 07 40 0522-132 60

Samtliga priser är inklusive moms och ROT-avdrag och gäller så långt lagret räcker. Kan ej kombineras med andra rabatter. Vi reserverar oss för tryckfel.

KAMPANJ

KAMPANJ

Pris från: 1.374:-/mån*Inkl ROT: 69.991:- Exkl ROT: 79.990:- Ord pris: 89.990:-

JÄMNARE TEMPERATUR I HELA HUSET

Luft-/vattenvärmepumpToshiba Estia 8,8 kW för vattenburet värmesystem. Exceptionellt högt COP 4,66. Speciellt framtagen för nordiskt klimat. Finns i model-ler från 8 kW till 16 kW.

Luft-/luftvärmepump, 2 innerdelar Toshiba Multisplit RAS M-18 marknadens vassaste värmepump på hela 8,5 kW med en utomhusdel och två inomhusdelar. Ger jämnare fördelning av värmen. *23 delbet., 495:- uppl. avg., 35:- aviavg.

*60 delbet., 395:- uppl. avg., 25:- aviavg., 5,88% årsränta

FÖR BÅDE VÄRME OCH VARMVATTENben ett lyft

Tapetaffären har ofta stuvbitar att sälja. Det kan bli både billigare och mer personligt att kombinera fl era olika tapeter.

Ett tips!

”Ett enkelt sätt att pigga upp ett rum på utan att det kostar för mycket tid eller pengar.”

* Vi tillämpar individuell prissättning(ränta för närvarande 4,85%-12,96%) och en sedvanlig kreditprövning görs alltid. Om den rörliga årsräntan är 5,74%, blir den e!ektiva räntan 6,00% för ett annuitetslån på 100.000 kronor upplagt på 5 år, med uppläggningsavgift 300 kronor, samt under förutsättning att betalning sker via autogiro. Det totala beloppet att betala, under förutsättning att räntan är oförändrad, blir 115.574 kronor och din månadskostnad blir 1.925 kronor. Årsränta per 2012-09-25.

Snart kommer hösten och kanske funderar du på att göra ditt boende mer energismart, bygga ett nytt kök eller göra om något annat hemma? Med Enkla lånet kan du låna 20 000 - 350 000 kronor till vad du vill.

Gör så här för att ansöka

Gå in på seb.se/enklalanet

Ring !""#-ENKLALANET (!""#-$%& &'&)

Kom in på närmaste kontor – du får besked och hjälp medan du väntar!

Investera i hemmet?

Enkla lånet, från(,)& %rörlig ränta

*


XXXXXXXXXX

Torsten Janssons idylliska hem i KÄNDISRUM

Namn: Torsten Jansson grundare och huvudägare av New Wave koncernen ägare till bland annat Orrefors Kosta Boda AB Bor: Kosta, men även Stockholm och Göteborg Familj: gift med Ulrica Messing, 4 barn och 2 bonusbarn

GlasriketAv samma kaliber som Person, Stenbeck och Kamprad är Torsten Jansson en av Sveriges främsta företagledare. Ett av hans hem är en fantastiskt vacker gustaviansk villa, ett riktigt drömslott mitt bland småländska brukstraditioner. TEXT JEANETTE GARDNER FOTO MARTINA WÄRENFELDT


Den första delen av den gusta-vianska herrgårdsliknande villan byggdes redan 1772, året när Gustav III gjorde en statskupp och var fast be-

sluten att öka sin makt. 1860 byggdes det till och nu står denna fantastiska villa som ett minnesmärke över en praktfull tid i svensk historia. Torsten fl yttade in i huset med sin Ulrica för 4 år sedan, 2008. Då var detta glasbrukets representationsvilla för gästande affärsmän från hela världen.

Anor från 1700-talet Den gustavianska stilen genomsyrar rum efter rum i den gamla villan. Dekorativa mönster och motiv, medaljonger och bandrosetter i taket samsas i en vit, ljus, skandinavisk lantlig känsla.

! För mig är det lugnet självt att få kopp-la av här. Det är ett hem med genuina, gamla, svenska anor. Vi har genomgående trägolv och vi tycker det är ganska kul med så olika takhöjd här och där. Det är charmigt. Jag kan inte direkt påstå att vi ändrat och målat om efter eget smak och tycke. Det behövde vi ju inte – och ville inte heller. Villan var underbar när vi fl yt-tade in och en oas för en stressad affärs-man, säger Torsten med ett leende.

! Visst, det fi nns alltid grejer att pyssla med i ett gammalt hus, och just nu håller vi på att titta på att rusta upp vindsvåning-en. Men inga stora renoveringar.

Gammalt och nytt i harmoniSom besökare frapperas man onekligen av de många vackra och antika detaljerna som den gamla vita Moraklockan med guldornament och den unika väggmål-ningen av en gammal soldat. I hörnet står ett gammalt avskavt, blåmålat skåp. På ett bord ligger en antik värja, välbehållen och vacker.

! Mycket är faktiskt kvar i huset sedan representationstiden. Väggmålningen är en originalmålning, den vackra mora-klockan fanns också här när vi kom. Vär-jan tror jag är Ulricas. Och det är nog hon som satt upp de fl uffi ga vita gardinerna.

Helst sjunker Torsten ner i soffan i den stora salongen framför den mäktiga och pompösa öppna spisen i vit marmor.

! Vi eldar såklart i den på kalla kvällar för att få lite extra mysfaktor. Då sitter vi bara och samtalar eller så skriver jag lite och läser igenom någon av de otaliga rap-porter som jag måste sätta in mig i. Jag ar-betar gärna där jag är och har inget emot att arbeta på kvällarna. Jobbet är aldrig en belastning och jag trivs med fl ytande gränser.

När Torsten köpte glasbruken Orrefors Kosta Boda 2005 var det för att fortsätta med den fi na gamla svenska hantverks-tradition. På något sätt har även den moderna glaskonsten funnit en natur-lig plats i deras hem bland stuckaturer, väggmålningar, väggpaneler och listdeko-rationer.

En grön mar-morskulptur.Konstnärinna: Cecila själv!

KÄNDISRUM

Glaskonst blåst i hyttan däribland annat konstnärer som Bertil Vallien, Göran Wärff och Ludvig Löfgren står för kreationerna.

Gamla vägg-målningar ramar in hörn och påminner om en svunnen tid i svensk historia.

en första delen av den gusta Gammalt och nytt i harmoni

En grön mar-morskulptur.Konstnärinna: Cecila själv!

KÄNDISRUM


”Helst sjunker Torsten ner i soffan i den stora salongen framför den mäktiga och pompösa öppna spisen i vit marmor.”



Spatiösa ytor och dova färger bildrar harmoni och lugn hemma hos Torsten och Ulrica.

Torstens 3 framgångstips:

1. Först och främst: Hårt arbete! 2. Omge dig med rätt människor.

3. Långsiktiga mål och tålamod. Saker tar tid.! Glaskonst har alltid varit mitt intresse,

både vackert bruksglas och modernt konstglas. Jag tycker om glas och vi pyn-tar gärna med nyskapande form. Glas är tidlöst och vackert på något sätt och med sin svenska charm blir konstverken en trevlig färgklick att vila ögonen på.

Två fl ugor i en smäll Torsten bygger företag och varumärken och är till stor del en self made man med otrolig näsa för affärer. Att han började med att trycka t-shirts hemma i Dingle är igen hemlighet. Idag är företagaren känd för sin mycket visionära ledarstil och nya projekt fängslar honom hela tiden. Och när Torsten brinner för en idé, smittar han entusiasm av sig till alla, som med projek-tet Kosta Boda Art Hotell. I det fenome-nalt vackra hotellet kan man koppla av i ett

spa, sitta i glasbaren, äta utsökt och bo – allt medan man njuter av svensk glastradi-tion när den är som bäst.

! Kosta Boda grundades 1742 och är Sveriges äldsta glasbruk. Sedan dess har besökare rest in från hela världen och även många svenskar kommer hit. Men jag har alltid saknat ett boende här och dessutom fi nns det ingen glasutställning. Så varför inte kombinera detta tänkte jag och byggde då Kosta Boda Art Hotell, berättar Torsten ivrigt.

Hotellet är endast ett av Torstens otaliga affärsprojekt och dessutom har han skrivit sju böcker. Inspirationsböcker, kokböcker och böcker om glas. Hur hinner han med att göra affärer?

! Utan mina tusentals medarbetare så blir det inga affärer. Det är egentligen de som är duktiga, säger Torsten. Q

KÄNDISRUM


» Glaskonst har alltid varit mitt intresse både vackert bruksglas och modernt konstglas «

Den söta gamla klockan

med gamla anor följde

med villan när familjen

fl yttade in.

Tidlös öppen spis i marmor absorberar värmen och skapar en varm miljö.

Nöje och nostalgi! En gammal originalmålning från 17oo-talet målad direkt på träväggen.


Roliga skisser i ett av hörnen berättar historien om Torstens konstintresse.

,[[�S\NUHYL�Zp[[H[[�I`[H�M�UZ[LY

:r�OpY�S\NU[�VJO�ZR�U[�pY�KL[�H[[�I`[H�M�UZ[LY�TLK�VZZ�Wr�>PZ �̀=rY�HMMpYZPKt�pY�H[[�OQpSWH�KPN�OLSH�]pNLU��-YrU�Tp[UPUN�VJO[PSS]LYRUPUN�[PSS�PUZ[HSSH[PVU�VJO�ZS\[ILZPR[UPUN�

.pSSLY�]PK�VYKLY�VT�TPUZ

[��M�UZ[LY��RHU�LQ�RV

TIPU

LYHZ�TLK�HU

KYH�L

YIQ\K

HUKLU�

=PU[LY�VJO�M�UZ[LYI`[L�¶�0UNH�WYVISLT��>PZ`Z�ZRPJRSPNH�TVU[�YLY�I`[LY�M�UZ[LY�P�HSSH�]pKLY��rYL[�VT��7HZZH�Wr�VJO�Mr�]rY�M�UZ[LYr[LYIpYPUN�Wr��RYVUVY�M�Y�]HYQL�M�UZ[LY�>PZ`�I`[LY�OVZ�KPN�P�]PU[LY��.S�T�PU[L�96;�H]KYHNL[�+L[�pY�S\NU[��(SS[�PUNrY�

;LS!�� L�WVZ[!�� PUMV'^PZ �̀ZL>LI!�� ^^ �̂^PZ �̀ZL

WISY:s

Fönster-återbäring

1000 Kr/stnär du köper

nytt från oss!

�

Läs mer på www.mitsubishivillavarme.se

Mitsubishi Electric:s effektiva värmepumpar är speciellt utvecklade för vårt nordiska klimat och ser till att du undviker höga uppvärmningskostnader, även då kylan slår till ordentligt. Välj mellan Kirigamine FH luft/luft-värmepump och Ecodan Next Generation luft/vatten-system för maximal besparing. Med dokumenterat lång livslängd och med den senaste tekniken får du en garanterat trygg och pålitlig värmekälla som levererar när det verkligen behövs.

Ecodan Next Generation kommer med 6-års trygghets-försäkring och Kirigamine FH levereras med en generös 5-års garanti. Låt oss hoppas på en rejäl vinter i år!

Två vinnare i vinterkylan

ballingslov.se

villaliv.netMer Villaliv för pengarna på

Rabatter och erbjudanden året runt!

Vad sägs om gratis persienner när du köper fönster, bo billigare på hotell och mycket mer? Surfa in på villaliv.net och registrera dig utan några förbindelser.

Nytt liv på webben!

HAND

LA N

ÄRA

DIG!

Lok

al an

nons

Värmepumpar & kyla Brunnsborrning & Vattenrening

1-450kW

SKENE - BORÅS - VARBERG - GÖTEBORGTel. 0320-310 20, 033-13 24 30, 0340-67 39 54, 031-28 07 40

• Det lilla flexibla företaget med den stora erfarenheten

• Helhetslösningar• Optimerar nya och befintliga system för värme, kyla och vatten• Kundanpassade lösningar där stor hänsyn tas till lokala förutsättningar och kundönskemål

• www.alvatek.eu• www.borra.nu

50 års erfarenhet av djupborrade brunnar, vattenrening30 års erfarenhet av värmepumpar, solpaneler:produktion, installation

Certifieradbrunnsborrare

Dra av 50% avarbetskostnaden.

50.000:- per person/år

2 veckors chartervärme eller 502 veckors brasvärme.

CONTURA 860T

830 krper mån (23 mån)

Kampanjpris 17.900 krOrd pris 19.900 kr

Vid samtidigt köp av valfri Conturakamin (gäller hela sortimentet) och Premodul skorsten lämnas 1.500 kr rabatt

på skorsten.

Vi erbjuder dig värme länge, säkert i mer än 502 veckor. Det är ett snitt på att en eldstad har en ungefärlig livslängd på 20 år, och i Sverige eldar vi i vår eldstad i omkring 26 veckor om året, det blir drygt 500 veckor det. Så frågan är om du väljer chartervärme i 2 veckor eller brasvärme i 502 veckor (för samma pris).

Eldabutiken Kinna Fritslav 26B, Tel: 0320-358 87. Öppet: Må–Fr 13–18 | Lö 10-13Eldabutiken Munkedal Mästarev 8, Tel: 0524-235 00. Öppet: Må–To 11–18 | Fr 11–16 | Lö 10–13Eldabutiken Trollhättan Kardanv 63, Tel: 0520-35010. Öppet: On–Fr 11-18 Eldabutiken Göteborgs Brasvärme Marieholmsg 1, Tel: 031-707 30 20. Öppet: Må-To 10–18 | Fr 10–13 | Lö 10–13 www.eldabutiken.se

Erbj gäller t o m

17/11 -12.

HAND

LA N

ÄRA

DIG!

Lok

al an

nons

Snabba leveranser, 18 modeller på lager. Kampanjpris på hela sortimentet under november.

Junefönster är din lokala återförsäljare av fönster och dörrar (REHAU, ELITFÖNSTER, LEKSANDSDÖRREN) Vår utställning ligger på Huskvarnavägen 105 mellan Jönköping och Huskvarna. Vi erbjuder !era olika betalningslösningar och behöver du hjälp med installation så har vi rutinerade fönstermontörer på !era orter. Ring oss idag! 036-71 55 50 eller [email protected]. Läs mer på www.junefonster.se

9 490 :-ord. pris 14 290 kr

Solberga, teak 9x20, 9x21, 10x21

10 900 :-ord. pris 16 290 kr

Rönnäs 10x21, vit

16 490 :- ord. pris 20 390 kr

Granberg 10x21, vit

8 990 :-ord. pris 14 590 kr

Mälarvik Vit9x20 9x21 10x21

7 990 :-ord. pris 14 590 kr Noret 10x21, vit

Ny LeksandsDörr före vintern?


Höst bubbla ute och inne. Ord. pris 25.000:-

BUBBLA INNE

21.900:-

T2109 B MASSAGEBADKAR i högsta kvalitét. Fullutrustad med bl a ljusterapi, vattenvärme, ställbara jets samt rygg- och fotmassage. L1400 x B1400 x 760 mm.

UTESPABAD NIRVA SQUARE försäljningssuccé 4-5 sittplatser. 14st vattenjets. Automatisk rening med Ozon. Utrustad med frostvakt och byggd för nordiskt klimat. Risktäckande servicenät. B2110 x H970 x L1850 mm. Läs mer på www.villabutiken.se

39.995:-Ord. pris 59.995:-

INKL. FRAKT

PRISET GÄLLER ENDAST

TILL 30/11

HAND

LA N

ÄRA

DIG!

Lok

al an

nons

Höstpyssla TILL BARNENS RUMPysselsugna barn därhemma men inget material från hobbyaffären på lager? – Inga problem, det är jättekul att pyssla och pynta med skräp och färgglada loppisfynd istället!TEXT ULRIKA HJORT

Det säger Ulrika Hjorth fyra-barnsmamma och författare till Barnens roliga pysselbok-fi nt med loppisfynd! Här

bjuder hon Villalivs läsare på höstens mysigaste (och billigaste!) pysselidéer för hela familjen.

Höstlykta med loppisstuk!Höstens härligaste ljuslyktor kan även de allra yngsta vara med och göra. Allt som behövs är några rengjorda barnmatsburkar och en hög färgglada höstlöv! Med ett dekorativt tygband runt toppen och roliga knappar från loppis blir lyktorna ännu fi nare!

Tips! Stämningsfulla lyktor med frostkänsla får man genom att dutta lim på lyktan (utom på dekorationerna) och sedan rulla lyktan i strösocker!


GÖR DET SJÄLV

Namn: Ulrika HjorthGör: journalist och skribentAktuell: Med boken Barnens roliga pysselbok-fi nt med loppisfynd! (Se-mic) som hon gjort med fotografen Maria RosenlöfFamilj: Jacob Ericson och fyra barn mellan 10 månader och 11 år.Bor: 60-talsradhus i Skarpnäck

Vinn Ulrikas bok!Var med iutlottning påvillaliv.net.

s

på

XXXXXXXXXX


Skallra till bäbisenUtbudet av pedagogiska be-bisprylar är enormt och visst är det kul att köpa en och an-nan färdig leksak till familjens yngsta. Men det är kul att göra något helt själv också! En rolig skallra som är kul att titta på och rasslar och prasslar brukar uppskattas av de fl esta barn runt året. Fyll en rengjord och torr petfl aska med spännande naturmaterial, gulliga plast-djur eller färgglada knappar från loppis. Tänk på att skruva fast korken stenhårt så barnet absolut inte kan skruva loss den. När skallran inte används är den dekorativ på hyllan eller i fönstret i barnets rum!

Äppel päppel…Fleece är ett toppenmaterial att sy låtsas-mat, frukt och bakelser av till dockvrån- hur slarvigt man än syr gör fl eecens lurviga struktur att det ser snyggt ut ändå! De här mjuka små äpplena kan barn från fem år och uppåt sy själva med lite assistans. Klipp ut en rundel ur en bit fl eecetyg och lägg en tuss vadd mitt på rundeln. Snörp ihop tyg-biten till äppelform genom att sy stora stygn upp och ner genom rundelns kant och dra åt. Fäst tråden ordentligt och sy fast ett litet tyglöv i toppen. Klart!

Hitta på loppis!1. Tyg. Fantasifulla tygstuvar är lätt att fynda på loppis och är bra att förgylla det ofta lite färg-lösa pysselmaterialet man har hemma som äggkartonger och tomma pastakartonger.

2. Knappar. Roliga, färgglada knappar från förr går att använda till allt från egna collage till fi na halsband.

3. Serietidningar. Gamla seriemagasin kostar nästan ingenting på loppis och går att använda till det mesta- limma seriebilder på tomma konservburkar och fi xa fi n förvaring till pen-norna eller gör fi na födelsedagskort.

Lika fint i alla rum!

Vassbotteng. 8, 462 38 Vänersborg0521-657 00

”Störst badrumsutställning i Trestad?”

NIBE™ F1226 | BERGVÄRMEPUMP

Basmodellen som ger värme och varmvatten på enklaste sätt. Och energibesparing upp till 70%.

Tydlig svartvit display med enkla menyer. Styrs med en liten knapp och ett kontrollhjul.

Bergvärme från NIBE.Avancerat, men enkelt – oavsett modell.

Läs mer om våra nya bergvärmepumpar och alla smarta funktioner på www.nibe.se/nyhet

KOM TILL OSS, VI ÄR EXPERTER PÅ NIBE VÄRMEPUMPAR

Smart, snål och enkel.

Nyhet!

AndorraVedeldad braskamin, med ett yttre hölje av lackerad stålplåt i högsta kvalitet och med brännjärn av gjutjärn i eldstaden. Täljstenstopp finns som tillval. Det går att ansluta tilluft. Den har bra fungerande konvektion och sprider värmen i bostaden väl. Förbränningskammarens delar är utbytbara. Kaminen är avsedd för uppvärmning och trivseleldning i bostaden. Kaminen ska anslutas till rökkanal dimensionerad för rökgastemperatur med max. 350C. Säkerhetsavstånd till brännbart material: Bak 15 cm, Sida 25 cm. Tilluftsanslutning dimension 10 cm, CC 23cm. (EN 13240)

9 995 kr

w w w.ifo.se

Ifö Sign WC-stolSveriges mest sålda WC-stol

Kampanjpris

2.595:-(ord.pris 5.574:-)

Ifö Sign WC-stol 6860 med mjukstängande hårdsits. WC-stolen är behandlad med Ifö Clean, vår nya rengöringsvänliga glasyr.Med Fresh WC - spolning med doft, som även underlättar rensagöringen.

Snabba leveranser, 18 modeller på lager. Kampanjpris på hela sortimentet under november.

Junefönster är din lokala återförsäljare av fönster och dörrar (REHAU, ELITFÖNSTER, LEKSANDSDÖRREN) Vår utställning ligger på Huskvarnavägen 105 mellan Jönköping och Huskvarna. Vi erbjuder !era olika betalningslösningar och behöver du hjälp med installation så har vi rutinerade fönstermontörer på !era orter. Ring oss idag! 036-71 55 50 eller [email protected]. Läs mer på www.junefonster.se

9 490 :-ord. pris 14 290 kr

Solberga, teak 9x20, 9x21, 10x21

10 900 :-ord. pris 16 290 kr

Rönnäs 10x21, vit

16 490 :- ord. pris 20 390 kr

Granberg 10x21, vit

8 990 :-ord. pris 14 590 kr

Mälarvik Vit9x20 9x21 10x21

7 990 :-ord. pris 14 590 kr Noret 10x21, vit

Ny LeksandsDörr före vintern?

HAND

LA N

ÄRA

DIG!

Lok

al an

nons

Byt inte tak om det går att renovera det!Vår i Sverige unika metod bygger på en specialbyggd högtryckstvätt för att

effektivt avlägsna alla föroreningar, alger och mossa från ditt tak. Därefter ytbehand-

las och målas taket efter ditt behov och önskemål, du kan alltså även byta färg på taket.

Ett smartare alternativ med många fördelar:

- Miljövänligt

- Kostnadseffektivt

- Värdehöjande

- Estetiskt tilltalande

- Smutsavvisande

- Förhindrar mossa

- Skyddar taket länge

Huskvarna:Datorgatan 4561 33 Huskvarna

Tel: 036-132909

Värnamo:Växjövägen 7B331 33 Värnamo

Tel: 0370-12550

Besök gärna vår utställningslokal:

[email protected], www.decatak.se

P

ROFESSIONELL

Före och efter vår behandling.Taket är som nytt!

DEC

ATAK GARANTI

10 ÅR

I Sverige har vi ca 100 regndagar på ett år och en

medeltemp lägre än +10 C°. Därför tycker vi på

Kaminexperten att alla förtjänar en egen braskamin.

Vi har ett stort sortiment i flera prisklasser. För hus i

alla storlekar och stilar. Brasvärme för alla helt enkelt!

Skön kamin-värme till vardagspris

AND

ORR

A

Nytt bättre pris:9.995 kr

Nytt bättre pris:14.990 kr

KE 3

010

ELEG

ANC

E FR

ÅN J

YDEP

EJSE

N

SMÅL

AND

Pris:5.495 kr

Se hela vårt sortiment på www.kaminexperten.se

Anderstorp 0371-160 74 Billesholm 042-834 58 Eksjö 0381-120 00 Helsingborg 042-26 05 46 Hörby 0415-171 00 Jönköping 036-18 00 44Ljungby 0372-820 41 Kalmar 0480-221 22 Karlskrona 0455-207 44 Linderöd 044-34 01 00 Malmö 040-21 00 00 Nybro 0481-176 00Osby 0479-126 76 Oskarshamn 0491-199 33 Sjöbo 0416-254 55 Skivarp 0411-671 90 Skurup 0411-53 69 50 Svedala 040-40 20 40Södra Sandby 046-580 20 Sölvesborg 070-515 15 44 Sösdala 0451-609 05 Jönköping (Taberg) 036-631 30 Tranås 0140-152 20Urshult 0477-20 000 Visby 0498-21 17 11 Virserum 0495-310 40 Växjö 0470-671 02 Österlen 0414-724 16 Äsperöd 0417-273 70

HAND

LA N

ÄRA

DIG!

Lok

al an

nons

ALLT FÖR BADRUMMET PRODUKTINSTALLATIONER BADRUMSRENOVERINGAR

Annonsen gäller t.o.m den 4 november 2012.

Massor av superpriser hos oss !

Badhuset, Expovägen 4 Värnamo (vid MIO-huset) Tel. 0370-615 800Öppet: Vard 10-18 Lör 10-14

Badhuset, Solås CenterJönköping Tel. 036-71 45 90 Öppet: Vard 10-18 Lör 10-15 Sön 11-15

[email protected] www.badhuset.nu

ASPEN, DAMIXA, DIMMA, DUOBAD, EBECO, ELFA, FMM, GOLVABIA, HAFA, IFÖ, IDO, LIP, MACRO, MORA, SMEDBO, SVEDBERGS, TAPWELL, TYLÖ, WESTERBERGS

Macro dusch20% på hela Macro:s svensktillverkade duschsortiment. Exempelvis Skagen U, perfekt att placera även mitt på vägg. Mått 90x67 NU 6 395:- (ord.pris 7 995:-)

Westerbergs Deep 1600Ett modernt stilrent badkar. 160x74 cm NU till kanonpriset 7 995:- (ord.pris 14 395:-)

Bubbelbad WesterbergsSvensktillverkat bubbelbad Wave 140C med rygg- och sidomassage, front och sargblandare NU till otroliga priset 16 995:- (ord.pris 27 495:-)

KOM IN TILL OSS OCH GÖR EN RIKTIGT BRA AFFÄR !!Några exempel på sköna erbjudanden:25% rabatt på alla modeller massagebadkar från Westerbergs50% rabatt på alla tillvalssystem på Westerbergs50% rabatt på Viskan spegelskåp från Aspen vid köp av kommod20% rabatt på Macro:s svenstillverkade duschsortiment20% rabatt på IFÖ:s hela sortiment + specialerbjudanden 20% rabatt på IDO:s hela sortiment20% rabatt på hela vårt sortiment av handdukstorkarSvedbergs 50-årsjubileum fortsätter med fantastiska priser

WC IföIfö:s nya WC med WC-fresh funktion och hel cistern vilket gör det lättstädat. Höjd 42cm. Nu med softclose wc-lock. Endast 2 595:-

Softclose-funktioni locket

Handdukstorkar

-20%


XXXXXXXXXX

Ett badrum är så mycket mer idag – alltifrån parterapi till fredagsmys med hela familjen. Så innan du bestämmer hur din badrumsdröm ser ut, så vill vi ge dig några vitt skilda rum att kika på – och massor av tips på sånt som är jättebra att fundera på innan du börjar planera och renovera. Lycka till! TEXT EVA LINETTI

2.

5.

Grafi skt rent och rogivandeVillas Zara badrumsinredning inkl blandare från Villabutiken.se. 8 990:–

Naturen är närvarandeInredning från Ballingslöv. Exkl högskåp och blandare ca 74 000:–

1.Medvetet vitt och vilsamtNoro Seaside miljö exkl blandare och dusch. 20 490:–

10 badrumoch ännu fl er tips!

SPECIALBadrums


6.Lantligt grönt är lugnt och sköntMålad ek från Lidhults. Kommod och väggspegel exkl. toppskiva med ho och hylla ca 50 000:-

7.Morgonpigga färger!Hafa Solo med Hafa Cristal dusch-vägg. Inkl blandare 16 775:–

4.Spatiöst spa att koppla av i varje dagHela miljön från Svedbergs med bad, bastu, steam, granit-bänkskiva, spegel med stämningsljus och blandare 157 415:–

3.Mixa material och möbleraMiljö från Cellier. Scoop handfat och badkar, spegel, hyllor, golvlampa och väggbelysning. 168 982:–


Det är mycket att tänka på när du ska renovera om du vill få ett badrum som både du och familjen är nöjda med länge. Här är tipsen som hjälper dig att planera och fundera!

Dubbla fi ler! Är ni många så tänk på att det går dubbelt så snabbt med dubbla tvättställ och att det är praktiskt att ha var sin låda under tvättstället.

Bad och/eller ducsh? En stor familj kan ha glädje av både dusch och bad. Det går ju att duscha i badkaret också.

Tvätta tar plats. Fundera på om ni vill ha tvättmöjligheter med plats för hand- och maskintvätt, ren och smutsig tvätt, tvätt-medel, strykjärn och bräda, torkställning och tumlare?

Speglar ger rymd. Många eller stora speglar ger rummet rymd och gör att det känns större. I ett badrum kan man inte ha för många!

Utnyttja väggarna! Det fi nns gott om väggmonterade förvaringsskåp och hyl-lor att välja mellan. Både stora och små, grunda och djupa. Då blir det också lätt-are att hålla golven rena.

Vitt håller i längden! Det går alltid att förnya med färgade detaljer, som handdukar och växter, korgar och småförvaring.

Våga välja favoritfärgen! Antingen på hela eller delar av badrummet. Vissa badrumsserier fi nns i fl era färger och då kan du välja färg på några av luckorna. Ta reda på om stommen kommer att fi nnas kvar så att du kan byta luckor i framtiden om du skulle vilja. Det är förmodligen lättare och billigare än att byta färg på kaklet när och om du tröttnar.

Trä värmer. Trä ger en varm och naturlig känsla. När du köper badrumsmöbler i trä så försäkra dig om att det är be-handlat för att tåla vatten. Utsätts de för

mycket vatten så fi nns det alltid en risk att det kommer att synas.

Behaglig belysning. Välj bländfria lampor kring speglarna så ser du bra och slipper skuggor i ansiktet. Allmänbelysning och mysbelysning behövs även i badrum-met för att ge en behaglig belysning och stämning. Tänk på att de måste vara godkända för våtrum.

Möblera mera! Kanske med ett litet bord, en bänk eller en stol – och tända ljus. Det är mysigt och ger spa-känsla. En korgstol kanske, med fi n dyna kan vara skön att sitta på. Och det är alltid bra med mer avlastningsytor.

Mjuka upp badrummet! Varva öppen och stängd förvaring för ett mjukare intryck.

Häng i olika höjd! Krokar gör det lätt att nå för alla åldrar.

Inred lådorna! Många serier har tillbehör

8.

Inredningstips till badrummet!

Parterapi för alla sinnenHela miljön från DuoBad med 2st gjut järns-badkar, lådhurts och kommod i massiv ek, tvättställ med dubbla bassänger och spegel med ledbelysning 178 862:–

SPECIALBadrums


Flott med blått familjebadrumNautic vit/Moody Blue från Gustavsberg. Hela miljön inkl blandare 33 454:–

Mer tips! Pimpa ditt badrum på villaliv.net

i form av lådavdelare och småboxar. Det gör det lättare att hålla ordning och hitta rätt bland make-up, krä-mer, smycken och snoddar.

Lås in medicinerna! Tänk på barnen och planera in ett separat och lås-bart medicinskåp.

Bekväma detaljer! Det är tyst och skönt med lättrullade lådor med mjuk stängning och utdragsstopp.

Spara vatten! Välj vattenbesparan-de blandare. Det fi nns hos de fl esta leverantörer.

Rita och planera på webben! Många leverantörer har planerings-verktyg på webben och inrednings-hjälp i butikerna.

10.

Mix av hamam och herrgårdLouis från Vedum i vitt utförande med tvättställ i Jämtlandskalksten, spegel med lampetter. Hela miljön exkl blandare 49 058:–

9.

Fläckfria badrumstips!Så här gör du rent i badrummet utan farliga och dyra kemikalier.

Badkaret: Ta bort fl äckar från badkaret med citron och salt. Och avlägsna kalkfl äckar från badkar eller duschkabin med citronsaft på en ren trasa. Handdukar: I stället för mjukmedel: lägg den sträva frottéhandduken i ett bad med vinägerblandat vatten, över natten.Kakel: Blanda ditt eget rengöringsme-del till kakelväggarna: 25 gram bikarbo-nat, 10 cl ammoniak, 5 cl ättika och 1,5 l vatten. Går bra att spara!Till kakelfogarna kan du använda ättika. Spraya och låt sitta en stund.Kranar: Gör dem skinande blanka med citron- eller apelsinsaft, eller gnid dem med mjöl.Stopp i rören: Häll en kopp bikarbonat och en kopp salt i avloppet. Häll lång-samt på en kopp ättika, se upp för nu skummar och fräser det! Efter en kvart häller du på en kopp kokande vatten. Klart! Källa: Ninas bästa råd, Nina Yunkers, Forum, 2008 och minplanet.se


Kolla in våra “ständigt lågpris” produkter på www.villabutiken.se

PARTNER TILL:

Hösten blir mysigare med en öppen eld. Vi hjälper dig att hitta det du tycker är

bäst kvalitet till bäst pris. Allt levererat hem till dörren, fraktfritt och

med garanti. Nyhet är att du nu även kan få ved/pellets levererad hem! Bra va?

Ord. pris 16.995:-

FYNDPRIS!

12.995:-

VILLAS ANDORRA med pelare, täljstenstopp braskamin Vedeldad bras-kamin med täljstens-topp. Förberedd för tillufts-anslutning ø10 cm. Kon-vektion. Effekt 8 Kw. Grå. Storlek B540! D540mm. H1200mm. Vikt 95 kg.Läs mer påwww.villabutiken.se

VILLAS FREYA 3 BraskaminGjutjärnslucka, Rökstos, vedgaller och eldstadsbotten av gjutjärn, Keramiskt glas, Topp och bakanslutning, Svalt handtag, CO2 neutral, 5 KW (3-7 kW) 30-105 m2, Höjd 87 cm. Läs mer på www.villabutiken.se

KE 3010 Braskamin med vedfackModern braskamin med front-glas samt två sidoglas för optimal insyn till lågorna. Höjd 1035, bredd 512 mm, djup 444 mm. Vikt 144 kg. Läs mer på www.villabutiken.se

COMO Utegrill/öppen spis Försed med hjul vilket gör det enkelt att flytta till olika uteplats-er. Total höjd 2350 mm. Eldstadshöjd 410 mm. Bredd 600 mm. Vikt 76 kg. Läs mer på www.villabutiken.se

Ord. pris 14.590:-

SE PRISET!

8.995:-

Ord. pris 17.490:-

SE PRISET!

14.990:-

HÖSTMYSpå villabutiken.se

Nyhet!

BESTÄLL VED-

LEVERANS HEM!Läs mer om ved/pellets

på villabutiken.se

Ord. pris 19.995:-

SE PRISET!

11.995:-

Det är skillnad påvarumärken och varumärken!


BELLA – duschvägg Härdat säkerhetsglas 8 mm. Polerad aluminiumprofil. Stång avkapningsbar L1200mm. Mått glas B700, 800 el. 900mm. H2000mm. Läs mer på www.villabutiken.se

RING IN DIN ORDER!0200-29 79 00

VILLAS MARINA 900 med spegel Ett klassiskt möbel-paket med tvättställ i pors-lin och överfyllnadsskydd. Underskåp m. soft-close, spegel med LED-belysning. Köp till högskåp + 2.995 kr.Obs! Bilden visar en annan blandare. Läs mer på www.villabutiken.se

+ blandareoch push-up ventil ingår!

HAFA-KAMPANJ!Upp till 33%

rabatt

VILLAS ZARA 900 med spegel/blandare Prisbelönt möbelpaket med tvättställ i porslin och över-fyllnadsskydd. Underskåp m soft-close, spegel med LED-belysning. Blandare ingår. Köp till högskåp + 2.650 kr. Finns även i vit höglans och en större variant VILLAS ZARA 1200. Läs mer på www.villabutiken.se

Ord. pris 10.900:-

INKL FRAKT!

5.995:-

Ord. pris 11.785:-

INKL FRAKT!

5.995:-

HALVA PRISET Just nu på

HAFA ELLIPS handukstork

* Vid köp av någon av våra utvalda HAFA möbelpaket får du köpa

HAFA TOALETT FÖR HALVA PRISET!

Ord. pris 3.250:-

SE PRISET!

1.895:-


HOS JIM OCH SUSANN I SMÖGENVillaliv letade efter drömsovrummet och bad er läsare mejla in bilder och beskrivningar. Vi hittade det hemma hos Jim och Susann Svahn, i deras nybyggda hus i Smögen. En enig redaktion bedömde det som vackert, personligt och med en lugn och vilsam atmosfär. Ett rum där det känns lika skönt att somna som att vakna.

– För fyra år sedan inredde vi övervåningen och valde att göra det i äldre stil, berättar Susanne Svahn.TEXT EVA LINETTI

Här bor:Jim (45 år) och Susann (37 år) Svahn med barnen Olof (9 år) och Tea (7 år). Yrken: Susann är psykiatrisjuksköterska och Jim är sjuksköterska.Läge: Huset ligger på Hasselösund på Smögen, på en bergknalle.Husfakta: Huset är ett modulhus (Hjältevadshus) som de byggde själva 2004.Sovrumsfakta: 25 kvm, ligger på övervåningen, blev klart 2008. Vi har själva designat det men delvis fått hjälp av snickare att bygga det. Storleksmässigt är det ca 25 kvm.

DRÖM sovrummet

Villalivs läsare gillade...

”Vi älskar gamla hus och har därför valt att inreda i äldre stil.

Jim och Susann Svahn.

MODERNA RUM


P å en av Smögens runda kullar, och med havsut-sikt, bor Jim och Susann med sina två barn och två katter. Att huset är ett nybyggt modulhus

går knappt att förstå när vi får titta in i deras sovrum på övervåningen. De har inrett det själva, med lite bygghjälp av en snickare. Båda älskar gamla hus och valde en äldre stil, med trägolv, pa-nel på väggarna och tapeter i sekelskif-tesstil. Byråerna har de köpt på loppis och auktion, och det vackra sängbordet har Jim ärvt efter sin mormor och mor-far. Det är fi nt att de behållit dem som de var, lite avskavda och slitna. För att få maximal takhöjd och mycket ljusin-släpp valde de att öppna upp i nock och satte in en dubbeldörr med frostat glas. Taket och väggar är vitmålat och furu-golvet är målat i ljusgrått. Bakom det

vita draperiet döljer sig garderoben. Den på-plats-byggda förvaringen bidrar till det rogivande intrycket. Sänggaveln och fönsterbänken. Un-der fårskinnen döljer sig två luckor som går att lyfta bort. Tapeterna går i en mild röd färg och textili-erna går i samma toner. - Vi har valt bort mycket färg för att få ett lugnt intryck, berättar Susann som trivs fantas-tiskt bra i sovrummet. Och det verkar hela famil-jen göra. Även katterna intygar hon! Q

5 personliga tips1. Platsbyggt ger en gedigen och gammaldags känsla även i nybyggda hus.2. Soffa / bänk under fönstret ger praktisk förvaring och trevliga sittplatser.3. Häng brudklänningen på väggen istället för att gömma den i garderoben.4. Draperi istället för garderobsdörrar ger ett mjukt och varm intryck.5. Övermöblera inte för ett lugnare och mer rogivande intryck.

Sed ut perspiciatis unde omnis ist.

”Trägolv, panel på väg-garna, högt i tak och sekel-skiftestapeter gjorde vårt

sovrum fantastiskt härligt.”

n.

-

t

g y

| 39

å r

l-

Se ännu fl er bilder på Drömsovrummet och fl er drömsovrum på villaliv.net.Där hittar du också en inköpslisa.

”En skön hörna där man bara kan slappa, läsa en bok och mysa.”

Här sover Jim, Susann och ibland även barnen Olof, Tea samt katterna Kokos och Maräng.

Den lilla byrån har en marmorskiva och är troligen ett pottskåp.

Arvegods och loppis-fynd ger charm och en själ åt huset.


Larmtjänster du inte visste fanns!

RedaktörEva [email protected]

Den nya generationens hemlarm innehåller en helt ny typ av tjänster, som gör att du kan du vara hemma fast du är borta! Har du till exempel en Verisure gateway i ditt hem och en smartphone så kan du kommunicera med hemmet, och få koll på både hemmet och dina nära och kära. Här är några exempel!

Nu kom Hugo hem!

Få meddelande på appen när städfi rman kommer och går, när de larmar av och larmar på med eget larm-id och egen kodbricka

Hej mamma!

”MER HOME CONTROL ÄR PÅ VÄG”– Vi utvecklar ständigt nya funktioner och uppgrade-ringar till vår Verisure App. Inom kort kommer vi till ex-empel att lansera ett eluttag som gör att du kan stänga av strykjärnet, datorn eller plattången direkt från din smartphone var du än är, berättar Carina Wiklund, Securitas Direct/Verisure

FrostvarningLäs av temperaturen i sommarstugan så kan du stänga av vattnet innan rören fryser eller försäkra dig om att inte elräkningen drar iväg.

Öppna förblomvakten!Ge ut en tillfällig kod när grannen ska in och vattna så slipper du vissna väx-ter efter semestern.

Mormorär tillbakaLägg in dig som använ-dare på hennes larm och ha koll på när hon går ut och kommer hem.

Ett meddelande på mobilen hjälper dig att se när bar-nen kommer hem. Alla i familjen har olika id på larmet och kodbrickor i olika färger.

NYSTÄDAT!

Sov sött!Sätt på inbrottslar-met från mobilen när du krupit ner i sängen!

Släpp in hantverkare!Larma av och på via mobilen så slipper du stanna hemma och passa hantverkare. Snart styr du även låset.

Kolla då vad Securitas Direct/Verisure, Trygga hem, Sector alarm

och andra säkerhetsbolag kan erbjuda dig och din familj!

Vill du veta mer?

NORO PEARL. Mått (B!D!H): 900!900 !2 170 mm. Finns med vit profil. Ord. pris: 19 995:- NU: 15 995:-

AVANTI 600 UNDERDEL

5 599:-Ord. pris: 7 000:-

PEARL DUSCHKABIN

15 995:-Ord. pris: 19 995:-

AVANTI 600 SPEGEL

1 595:-Ord. pris: 1 995:- AVANTI

HÖGSKÅP

3 995:-Ord. pris: 4 995:-

NORO AVANTI 600. Underdel med tvättställ i porslin. Vit högglans, svart högglans. Bredd: 610 mm. Ord. pris: 7 000:- NU: 5 599:-

NORO AVANTI 600 SPEGEL med halogenbelysning och 230V uttag. Vit högglans, svart högglans. Bredd: 600 mm. Ord. pris: 1 995:- NU: 1 595:-

NORO AVANTI HÖGSKÅP. Vit högglans, svart högglans. Mått: 310!415!1 600 mm. Ord. pris: 4 995:- NU: 3 995:-

Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum!

JUST NU!

Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 1 november – 3 december 2012.Priser på möbler är exl. blandare. Reservation för slutförsäljning.

20% PÅ HELA

POLO 900 UNDERDEL

7 200:-Ord. pris: 9 000:-

POLO MAKEUP-BOX

3 595:-Ord. pris: 4 495:-

NORO POLO 900. Underdel med tvättställ i porslin. Möbeln finns som höger- och vänsterställd. Vit högglans, matt vit ramlucka, matt svart ramlucka. Bredd: 900 mm. Ord. pris: 9 000:- NU: 7 200:-

NORO POLO SPEGEL 900 med över- och underbelysning. Vit högglans, matt vit, matt svart. Bredd: 900 mm. Ord. pris: 3 995:- NU: 3 195:-

NORO POLO MAKEUP-BOX. Vit högglans, matt vit ramlucka. Mått: 450 ! 360 ! 330 mm. Ord. pris: 4 495:- NU: 3 595:-

NORO POLO 900 med SPEGEL och HÖGSKÅP. Ord. pris: 17 490:- NU: 13 990:-Gäller alla färger.

NORO POLO 600 med SPEGEL. Ord. pris: 9 995:- NU: 7 995:-Gäller alla färger.

NORO POLO 600 med SPEGELSKÅP och MAKEUP-BOX. Ord. pris: 15 490:- NU: 12 390:-Gäller alla färger.

POLO 900 SPEGEL

3 195:-Ord. pris: 3 995:-

Nu kan alla unna sig ett lyxigare badrum!Vi reserverar oss för eventuella tryckfel. Kampanjen gäller 1 november – 3 december 2012. Priser på möbler är exl. blandare. Reservation för slutförsäljning.

NORO POLO HÖGSKÅP. Ord. pris: 4 495:- NU: 3 595:-/st. Gäller alla färger.

POLO MÖBELSERIE!

NORO POLO 900. Underdel med tvättställ i porslin. Högerutförande. Vit högglans, matt vit ramlucka och matt svart ramlucka. Bredd: 900 mm. Ord. pris: 9 000:- NU: 7 200:-

NORO POLO SPEGELSKÅP med halogenbelysning och 230V uttag. Vit högglans, matt vit ramlucka och matt svart ramlucka. Bredd: 900 mm. Ord. pris: 6 695:- NU: 5 295:-

POLO 900 SPEGELSKÅP

5 295:-Ord. pris: 6 695:-

POLO 900 UNDERDEL

7 200:-Ord. pris: 9 000:-

Hitta din återförsäljare på www.noro.seTel: 035-16 64 30 | Fax: 035-16 64 31 | E-mail: [email protected]

20%PÅ ALLA NORO

HANDDUKSTORKAR

SAND BADKAR

10 995:-Ord. pris: 17 995:-

ICE R DUSCHÖRN

3 995:-Ord. pris: 4 995:-

NORO SAND BADKAR i gjutmarmor. Levereras med bottenventil, avloppsrör och ställbara fötter. Ord. pris: 17 995:- NU: 10 995:-

NORO ICE R. Halvrund dusch med 6 mm säkerhetsglas. Mått: 800!800 mm, 900!900 mm. Ord. pris: 4 995:- NU: 3 995:-

NORO STAR TAKDUSCH. Justerbar höjd: 1 000 ! 1 350 mm. Ø 225 mm. Ord. pris: 5 995:- NU: 4 495:-

NORO POLO. Tvättställs blandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 185 mm.

POLO BLANDARE

795:- Ord. pris: 995:-

NOVA BLANDARE

795:- Ord. pris: 995:-

NORO STAR ROUND 100/50

3 195:- Ord. pris: 3 995:-

NORO STAR TAKDUSCH

4 495:- Ord. pris: 5 995:-

NORO STAR 80/55

2 795:- Ord. pris: 3 495:-

NORO NOVA. Tvättställsblandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 140 mm.

SINGLE BLANDARE

1 495:-Ord. pris: 1 995:-

NORO SINGLE. Tvättställsblandare i förkromad mässing. Totalhöjd: 155 mm.

NORO STAR ROUND100/50

3195:- Ord. pris: 3995:-

JUST NU!

Hitta din återförsäljare på www.noro.se

NORO SCANDINAVIA | Västervallvägen 4 | SE-302 50 Halmstad | SWEDEN

Tel: 035-16 64 30 | Fax: 035-16 64 31 | E-mail: [email protected] | www.noro.se


Mer än en byrå!

SHOPPING

Naturnära. I massiv teak från belgiska Ethnicraft. Från Lannamobler.se 12.865:–

Heavy metal! Gjord av åter-använda blåtburkar/skyltarFrån Wohnzimmer.se 7.395:–

Roligt med randigt! Av björk, ek och fanér. Från Ilva.se 6.999:–

Lappverk. Även rosa, grönt, grått och orange! Från Ilva.se 3.999:–

En skulptur, en personlighet, en fest för ögat och naturligtvis en

braförvaringsmöjliget. Byrån är tillbaka med bravur.

TEXT EVA LINETTI

9 skönapersonligheter!

Kina lockar. Silver och svart, MDF och furuFrån Furniturebox.se 1.995:–

Loppisfynd. Gör om eller gilla!

Handmålad! Design Seletti.Från Artilleriet.se 13.730:–

Handtillverkad. Av återvunnet trä, varje byrå är unik.Från Thehome.se 5.995:–

Bambuboom. Furu och bambu från Bali. Från Furniturebox.se 2.595:–

SALU

TORG

ET

Vill d

u syn

as på

salu

torg

et?

Ring 0

35-27

11 90

| E-

posta

info

@vil

laliv.

net

Ända sedan 1600-talet har täljstenskaminer tillverkats i norskaGudbrandsdalen. Dagens kaminer är byggda av svensk täljsten frånstenbrotten i Handöl. Kaminerna håller värmen länge, har hög verkningsgrad och finns i massor av olika varianter.

På www.varmahembutikerna.se hittar du hela sortimentet.Är du smart kompletterar du med Modulex stålskorsten - den

säkra skorstenen med 30 års garanti.Varmahembutikerna är en ny fackbutikskedja med

ett heltäckande sortiment av kaminer och skorstenar.

Helsvenska kaminerfrån Norge! OSCAR 4

OTTA 102

KUBEN 3

Tapetsera bort radonet!Har du väggar av blåbetong är risken stor att du utsätts för farlig radon-gas. Cirka 300 000 bostäder i Sverige är byggda med blåbetong.Tätning av väggarna med Permafoil radontapet minskar radonet med 60-90% beroende på hur mycket av väggarna som täcks (tapetseras).

Permafoil radontapet sätts upp som en vanlig tapet och du kan sedan måla eller tapetsera ovanpå den. Det uppstår inget övertryck i väggen eftersom radonet löpande omvandlas till bl.a. bly

För mer info: www.permafoil.com [email protected] Tel: 0733-88 86 84

DUBBELKROK B1091 Polerat rostfritt stål. Självhäftande. På vår hemsida finner du hela sortimentet av beslag för ditt hem samt närmaste återförsäljare. www.beslagsboden.se

SVENSKA FABRIKENSwimmingpooler av norrländskt stål sedan 1989

Storkampanjpå pool!

Läs mer på vår hemsida

www.svenskapoolfabriken.se

SALUTORGET Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@

villaliv.net

M us?Har du möss i huseteller sork i trädgården? Med elektroniska Topo Stop och Mole Stop får du effektivt skydd mot gnagare, huggorm, grävling, fladdermöss, getingar, m.fl.Bekvämt, hygieniskt och för gott...! Obs! Stör ej dina husdjur.

Läs på vår hemsida vad våra kunder sedan 1987 säger om sa ne ring med Topo Stop och Mole Stop.

Unik garanti: 2 års öppet köp!

Soveco International ABA. Industriväg 1a, 436 34 Askim tel. 031- 68 46 40 w w w.musfritt.nu

“ Den bästa produkten” enl. Sveriges ledande sane- ringsföretag..!

musfritt.nu/anticimex.html

Mot sork, mullvad, jordråttor, huggorm och andravibrations-känsliga djurväljer du den elektroniska jordskruven Mole Stop

Vill ni veta mer eller få ett fritt kostnadsförslag, kontakta oss på020-10 00 25, [email protected]

SPARA PENGAR KÖP ENERGIFÖNSTERVåra fönster uppfyller höga krav på energibesparing, funktion och livslängd. Tillverkningen sker vid egen fabrik i Finland, vilket gör att du kan välja dimensioner, form, färg, glas samt tillbehör. Glaset tillverkas i samarbete med ledande glastillverkare och trämaterialet kommer från skogarna i Finland och Lappland. Om du köper fönster mellan den 15 oktober och 30 november får du dessutom det 6:e fönstret på köpet.*

* Gäller vid köp av minst 6 fönster med montage och leverans före den 28 februari 2013. Det billigaste fönstret utan kostnad.

www.skaala.se

HÖST-KAMPANJPÅ FÖNST

ER

Sveriges mest sålda pool !

0585 31661 www. jf-fritid.se

Kvalitets-pooler

Nöjda kunder i18 år

10-15% på poolpaket15% på tillbehör (Gäller

endast i samband med köp av poolpaket)Ovanstående gäller året ut i mån av tillgång i lager. Ring eller se hemsidan för mer information.

LAGERRENSNING !!

VATTENRENING

www.jms-vattenrening.se

Skräddarsydda !lter som åtgärdar: kalk, järn, mangan, svavelväte, lågt pH, lukt, färg, smak m.m. Vi kan vattenrening.

- Det är ditt vatten, ta kontroll över det! -

Det är ditt vatten, ta kontroll över det!

SALU

TORG

ET

Vill d

u syn

as på

salu

torg

et?

Ring 0

35-27

11 90

| E-

posta

info

@vil

laliv.

net

ROSLAGSBRÄNNAREN

EENN

NY DESIGN!DESIGN!

Beställ gratis katalog på www.poolkungen.se eller ring 020 - 919800

Sveriges största pool- & spabutiker!

Läs mer om kampanjen

Spabad från

44999.9990000kkrr(Ord.pris: 74.900 kr)

poolkungen.seen se

KAMPANJ

PÅ POOL

& SPABAD!

SALUTORGET Vill du synas på salutorget? Ring 035-27 11 90 | E-posta info@

villaliv.net

��

��

� � ��

SIKOM GSM AC IIIUtan att vara på plats kan du enkelt;

– Styra, t.ex. höja&sänka värmen.– läsa av temperatur.– få larm om hög/låg temp., inbrott,

driftstopp, strömavbrott m.m..Du styr och övervakar direkt från din telefon.

Flera olika modeller.Begär mer information!

Styr och övervaka via GSM

0941-10225 • www.intectra.se www.wolf-garten.se

Röd, gul och riktigt bra.

Snöslunga i år?

12.995:-Kampanjpris

WOLF-Garten snöslungor fi nns både som enstegs- och tvåstegsmodeller.Med och utan el-start, 53 cm till 76 cm arbets-bredd, hjuldrift och utan hjuldrift.Kort sagt; det fi nns en modell för alla.Kampanjpriser från 4.995:-

Gå in på hemsidan för mer produktinformation och för att söka återförsäljare.

Snöslungan på bilden; Ambition SF 66E

Med ett eget spabad är det inte konstigt att man längtar hem. Vi på Folkpool är stolta över att vara Sveriges största leverantör av spabad och oavsett vilken av våra 34 modeller du väljer får du ett kvalitetsbad, byggt för att tåla vårt nordiska klimat.

Läs Goda råd för spaköpare på www.folkpool.se

Spabad hemma?

www.folkpool.se

Vill ni veta mer eller få ett fritt kostnadsförslag, kontakta oss på020-10 00 25, [email protected]

6:E FÖNSTRET PÅ KÖPETAtt byta fönster kostar pengar, men du sparar också pengar. Energiförbrukningen kan minskas med en tredjedel när du byter till nya fönster med lågt U-värde. Alfa-fönstren i vår Nordic-kollektion är det mest energi-besparande fönstret på marknaden. Om du köper fönster mellan den 15 oktober och 30 november får du dessutom det 6:e fönstret på köpet. *

* Gäller vid köp av minst 6 fönster med montage och leverans före den 28 februari 2013. Det billigaste fönstret utan kostnad.

www.skaala.se

Ö

HÖST-KAMPANJPÅ FÖNST

ER


XXXXXXXXXX

Nästa nummerKOMMER DEN 19-20 FEBRUARI 2013

MER VILLALIVNÄSTA NUMMER

Vd & ansvarig utgivare Fredrik LindblahdChefredaktörEva LinettiArt directorAnders Rosell ProduktionGoodrace Communication ABPrepress: Dynamo MediaTryck: Spaudos Konturai, LitauenANNONSERFörsäljnings- och marknadschefJonas Natt och DagAnnonsmottagningEva Håkansson [email protected]

Villaliv HalmstadKlammerdammsg. 24, 302 42 HalmstadTel 035-27 11 90 Villaliv Helsingborg Garnisonsgatan 25, 254 66 HelsingborgTel 042 25 77 77

Kom ihåg att återvinna tidningen när du har läst klart den.

RS-kontrollerad

Utbetalt arvode inkluderar Villalivs rätt till elektronisk lagring och publicering. För ej beställt material ansvaras ej. Ev vinst-skatt betalas av vinnarna. Villaliv är opolitisk och fristående.

Villaliv ges ut i 2 103 500 exemplar av Villaliv ABwww.villaliv.netNär du e-postar någon nedan består adressen av [email protected], om inget annat anges.

OMSL

AGSB

ILD M

ARTI

NA W

ÄREN

FELD

T

Klimatsmart hus!

Kakel, klinker och glas!

Kom in i ett hemtrevligt och klimatsmart hus i Baskemölla. Matcha kakel och klinker, välj rätt braskamin och varva ner i ett vackert sovrum. Och mycket mer!

Med Tele2s tjänst Hemtelefoni via mobilnätet slipper du jacket, men får ändå en telefon för hela familjens samtal.

Här möts gammalt och nytt i en stationär kommunikationslösning, som samtidigt fungerar via dagens utbyggda mobilnät. Hemtelefonen har nämligen uppkoppling mot både 2G- och 3G-nätet. Du ringer precis som vanligt och samtalsavgiften är lika låg som med traditionell hemtelefoni. Dessutom slipper du Telias nätavgift!

Koppla till eluttagSjälva telefonen är trådlös och kopplad till en basstation. Som med vilken hus-hållsmaskin som helst är det bara att ansluta den till ett eluttag. Du kan ha upp till sex telefoner kopplade till samma tjänst och självklart kan du kostnadsfritt behålla

ditt gamla hemnummer. En annan fördel märker du när åskan går – då är det bara att dra ur elkontakten och använda batteriet i stället.

Lägg till bredbandOm du till exempel vill ersätta ditt gamla ADSL kan du också välja till ett bred-bandsabonnemang till rabatterat pris. Då ingår en trådlös bredbandsrouter med 4G-surf i upp till 80 Mbit/s, beroende på abonnemang. Dessutom fungerar både routern och telefonerna lika bra hemma som i exempelvis sommarstugan – du kan använda samma abonnemang överallt där det fi nns mobiltäckning (3G eller 4G).

Prova utan kostnadTack vare Tele2s Nöjd Kund-garanti kan du prova tjänsten kostnadsfritt i 14 dagar, utan att binda dig till någonting.

Det är alltid skönt att ha en fast punkt i hemmet som alla kan ringa till. Men glöm jacket – via mobilnätet ska det vara!

Huawei F685/FH85 Tillverkare: Huawei.Täckning: 2G/3G.Laddning: El eller batterier.Uppkoppling: Förinstallerat simkort.Räckvidd: Upp till 150 meter.Skärm: 1,8-tums färgskärm.Samtalsfunktioner: Högtalarfunktion och internsamtal.Samtalstid: Upp till 12 timmar för telefonlur.Standbytid: Upp till 150 timmar för telefonlur och upp till 8 timmar för basstation.Cirkapris: 895 kr för telefonlur och bas station och 295 kr för extra telefonlur.Abonnemang: Just nu får du båda telefonerna om du tecknar Hemtelefoni via mobilnätet. 89 kr/mån eller 49 kr/mån med bredband (gäller vid 24 mån bind ningstid).

Hemtelefoni med helt ny teknikAtt tänka på!• Du behöver mobiltäckning för att

kunna använda tjänsten. Både 2G- och 3G-nätet fungerar.

• Eventuella larm- och ADSL- tjänster som ingår i det fasta nätet försvinner om du säger upp din traditionella telefoni via koppar nätet med till exempel Telia. I dessa fall måste du ringa berörd leverantör, till exempel Securitas, som hjälper dig med hur du ska göra.

• Tjänsten fungerar enbart med medföljande telefoner. Däremot kan du köpa upp till sex telefoner till en och samma basenhet.

HELA DETTA UPPSLAG ÄR EN ANNONS FRÅN TELE2 ANNONS

Behåll dittnummer

TTTLLUURRSSSSooSS 11SS 11ooCCbbAAttmmbb

FÖRST I SVERIGE

189:-

/mån

La

rmpa

ket

inkl

. ins

talla

tion

Larm

tjäns

t0:

-

Beställ julens bästa paket före 31 dec 2012!Ring 020-71 33 55 eller gå in på securitasdirect.se/189

Förutsätter nyinstallation av inbrottslarm från 980:- (i detta erbjudande 0:- inklusive installation) samt tecknande av larmtjänst från 189:-. Kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden. Prisjämförelsen avser inbrottslarm och är gjord mellan leverantörer med likvärdiga larmtjänster aug 2012.

Gateway Manöverpanel Larmsiren Rörelsedetektor Magnetkontakt Larmdekaler + Installation

ord.

pris

980

:-

Sveriges ledande inbrottslarm för

I larmtjänsten ingår: Uppkoppling till vår egen larmcentral Övervakning och support dygnet runt Patrol områdesnärvaro Väktartjänst med fria utryckningar Materialgaranti

God Jul!

0:-ord. pris 980:-

Kombinerat med vår larmtjänst från rekordlåga189:- /mån

villaliv nr 8 2012

Documents