· web viewrefrigeration systems viessmann werke gmbh & co. kg 35107 allendorf (eder)...
TRANSCRIPT
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Viessmann oil/gas-fired boilers for medium and high outputs: solutions for commercial heat and steam generation
What’s new at a glance:- A new Vitotronic control for medium-sized and industrial
boilers with modern color touch display and integrated
features: start-up assistant, cascade function, several
interfaces for LAN/WLAN, and to central building
management systems.
- The new Vitocrossal 300 (87 to 311 kW) for operating
pressures up to 6 bar. Maintenance and service for this
boiler are particularly easy.
- Fast track to individual solutions for industry, commerce,
and municipal authorities thanks to the new modular
concept with many equipment options for Vitomax hot
water and steam boilers.
Vitotronic: new control program for medium-sized and industrial boilers
Comfortable to control, with an integrated assistant for fast and
easy start-up by the contractor, with a cascade control for up to
eight boilers, and with many options for modern communication –
that is the new Vitotronic control for medium-sized and industrial
boilers.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Control by way of color touch displayMake settings simply by fingertip – this is as easy as with a
smartphone on the new color touch display with graphics in
modern flat design. The user interface responds quickly and
precisely to each command. The display functions as an energy
cockpit, showing the energy consumptions in colored histograms
that can be comprehended at a glance.
The automatic combustion is integrated into the boiler control by
way of the standardized CAN Bus. Thus, the burner can be
configured, controlled, and if necessary unlocked on the boiler’s
control panel.
Assistant for easy start-upThe start-up assistant integrated in the control takes the contractor
through all the important steps in the start-up procedure. Further
detailed configuration of specific heating circuits and DHW
generation can be carried out directly in plain text. This makes
start-up particularly easy, time-saving, and safe.
The complete start-up and service can be done using the control
panel with its color touch display. If desired, this work can also be
carried out on a notebook with the Vitosoft 300 service tool. For
this purpose, the new Vitotronic control has an integrated service
interface (WLAN).
LAN and WLAN insideA LAN interface is also integrated in addition to the WLAN
interface. This can be used to connect the heating system to the
Viessmann server (Viessmann IoT Cloud System). Then the
system can be remote controlled and serviced.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
In addition, hardware interfaces and BACnet or Modbus interfaces
are also available for connecting to the building management
system (BMS) by way of Vitogate 300 (accessory).
Integrated cascade controlIn the model controlled by atmospheric conditions, the new
Vitotronic boiler control has an integrated cascade function for up
to eight heat generators. This simplifies setting up and running
multi-boiler systems, since no additional cascade control needs to
be used. The respective operating state of each individual boiler is
immediately displayed on the Vitotronic’s easy-to-understand color
touch display.
Comprehensive control programThe new Vitotronic makes a comprehensive control program
available for Viessmann’s medium-sized and industrial boilers:
- Vitotronic 300, controlled by atmospheric conditions, with
integrated cascade function,
- Vitotronic 200, controlled by atmospheric conditions, for a
single boiler, and
- Vitotronic 100, constant boiler control.
Apart from the controls integrated into the respective boiler casing,
as in the new Vitocrossal 300 (CM3C) gas condensing boiler, there
are also models that can be mounted on the top of the boiler.
AccessoriesThe mixer extension for three heating circuits and LON module are
standard components included in the scope of delivery with the
Vitotronic 300 (CM1I and CM1E). Both components are available
as accessories for the Vitotronic 200 (CO1I and CO1E). In
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
addition, the accustomed accessories from the comprehensive
range of products can be used, such as the Vitotrol remote.
Advantages for trade partners- Easy control and setting of all parameters thanks to color
touch display
- Fast and reliable start-up thanks to assistant function
- Burner unlocked by way of control panel (on boilers with
Viessmann burner and integrated control)
- WLAN interface for communication with the Vitosoft 300
(SID1) service tool
- Integrated cascade control (Vitotronic 300)
Advantages for users- Easy to control using the color touch display on the control
panel
- Integrated LAN interface for communication over the
Internet
- Energy cockpit for display of energy consumptions
- Output control by way of Vitogate 300 BMS interface
(accessory)
Delivery dateThe new control program for medium-sized and industrial boilers
will be launched on the market starting in August 2017.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Vitocrossal 300: especially service-friendly gas condensing unit for operating pressures up to 6 bar
Innovative boiler control with start-up assistant and perfect access
to service-relevant parts – the Vitocrossal 300 (CM3C) gas
condensing boiler is setting new standards with regard to ease of
use and service. With an operating pressure of 6 bar and a rated
output of 87 to 311 kW, it is the ideal heat generator for large
residential and commercial buildings.
New Vitotronic control already integratedThe new Vitotronic control with its large color touch display is
integrated into the boiler casing. To provide a quick overview, the
energy consumptions are shown in the form of colored histograms.
The start-up assistant integrated into the control supports the
contractor in the important steps needed to start up the boiler. The
boiler can be connected directly to the Internet by way of the
integrated LAN interface for purposes of monitoring and remote
control. It can also communicate with the Vitosoft 300 service tool
by means of WLAN.
There is also a cascade function integrated in the new Vitotronic
control for up to eight heat generators and a total output of up to
1,136 kW (8 x 142 kW). Hence no additional cascade control is
needed.
Highly efficient heat generationThe combination of an Inox-Crossal heating surface made of rust-
free stainless steel and a MatriX gas burner ensure maximum fuel
utilization and especially low CO2 emissions. In combination with
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
its modulation range of 1 : 5, the Vitocrossal 300 achieves a high
standard utilization rate of up to 98 % (Hs).
The time-tested MatriX radiant burner enables it to run on group E
(high calorific), group L (low calorific), and group LL (very low
calorific) gas types, and even with liquid gas at 186 kW or more. At
the same time, small-flame surface combustion makes the MatriX
burner especially quiet no matter what its output. In balanced flue
operation, for instance, the noise level at a distance of one meter
from the burner is less than 50 dB(A).
The condensing technology benefit is determined by the return
with the lowest temperature. A second return connector enables
the Vitocrossal 300 to separate the heating circuit returns into a
high-temperature and low-temperature circuit. Thus, heating
circuits with differing system temperatures are not brought together
at the condensing boiler. The separate connection of the low-
temperature circuit guarantees the maximum condensing
technology benefit at all times.
Not necessary: boiler circuit pump or hydraulic separatorThe Vitocrossal 300 unit comes pre-assembled. Its water content
is considerably larger than that of comparable condensing boilers
on the market. This provides for a number of advantages:
- Its hydraulic connection is easy and inexpensive, a
minimum flow rate and hydraulic separator are not
necessary.
- No forced circulation, and therefore no boiler circuit pump
is needed.
- There are no restrictions in the event of large differences
between flow and return temperatures.
- The performance of the condensing boiler is robust in the
face of fluctuations in the heating network.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
- Its large water content also means that the burner does not
need to start as often, which reduces wear and tear.
- What is more, the boiler is not prone to limescale, even if
the quality of the water coming into it is questionable.
Service – perfect access to all partsThe Vitocrossal 300’s new casing concept makes service
especially easy. Just take off the boiler front, lift the front part of
the upper cover like the hood of a car, and slide back the side
panels – all service-relevant components are immediately
accessible and unobstructed.
Advantages for trade partners- Fast and easy installation of the unit boiler thanks to wired
and pre-installed components
- Easy initial start-up thanks to electronic assistant function
- Easy service and maintenance thanks to sliding side
panels and hinged boiler cover
- Easy cascading thanks to integrated cascade function for
up to eight boilers
- LAN interface for online monitoring
- Suitable for all types of gas: gas group E (high calorific),
group L (low calorific) and group LL (very low calorific), as
well as liquid gas (starting at 186 kW)
Advantages for users- Reliable operation and long burner operating times with low
cycle frequency thanks to large water content
- Low electricity consumption because no minimum flow rate
and no boiler circuit pump are required
- Vitotronic control is easy to use thanks to its large color
touch display
- Integrated LAN interface for Internet connection
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
- Quiet operation thanks to integrated MatriX radiant burner
and option of balanced flue operation
- Functional design in the accustomed high Viessmann
quality
Technical data- Rated output: 87 to 311 kW
- Standard utilization rate: 98 % (Hs)
- Permissible operating pressure: 6 bar
- Modulation range: 1:5
- Permissible operating temperature: up to 95 °C
- Large water content: 221 to 306 L
- Energy efficiency class: A
Delivery dateThe new Vitocrossal 300 (CM3C) will be available on the market
starting in August 2017.
Vitomax hot water and steam boilers: added value thanks to modular principle
Pioneering energy supply systems for steam and heat must be
flexible and adaptable to individual requirements. With their
comprehensive equipment options, Vitomax hot water and steam
boilers provide the right solution for every requirement. Following a
modular principle, all boilers are on offer, from the basic model to
customer-specific systems. Coordinated accessory packages and
complete system solutions – all from a single source – yield
considerable added value through enhanced system efficiency and
economy.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
More efficient and economicalThe exhaust gas/water heat exchangers available as an option
increase the degree of efficiency of the systems. They help keep
fuel consumption low and thus also substantially lower operating
costs. By choosing an integrated or stand-alone heat exchanger,
the system can be adapted flexibly to the respective circumstances
on site.
Turbulators as equivalent heating surfaceTurbulators yield better efficiency despite a lower rated heating
surface. They swirl the flue gases around and improve the heat
transfer in the boiler tubes. The length of the turbulators follows
from the residual thrust of the burner in use and additionally
increases the degree of efficiency, further reducing fuel
consumption and operating costs.
Environmentally compatible thanks to low NOx emissionsThe Vitomax Low NOx models are taking an important stand for
environmental protection and sustainability. Strict emission
requirements, like those already in effect in Switzerland or the
Netherlands, are already fulfilled by all common makes of burner.
No reduction in output is necessary for this.
Burner opening that does not wear out and needs no maintenanceStandard hot water and steam boilers are provided with burner
openings made of concrete. However, no concrete is used in the
innovative Vitomax boiler’s opening offered as an option. It is free
from wear and needs no maintenance, nor does it need to be
replaced during the boiler’s lifetime. This means there are none of
the downtimes otherwise necessary for drying out the concrete
lining. This results in far lower operating costs.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Easy transport and installationSide rails on the boiler support let you pull and lift it, thus making it
easy to transport. The better load distribution on the side rails
enables lower static requirements for the foundation and helps
save costs.
Assured accessThe non-slip boiler cover can be walked on and facilitates
installation while ensuring comfortable control. Inspection openings
and fittings on the top of the boiler are conveniently accessible.
The integrated location points on the boiler platform make it easy
to upgrade later. The boiler cover you can walk on and the
operating platform are available as optional equipment.
Digital networking and system managementThe new PLC for hot water and steam boilers is ideal for digitizing
the energy supply in industrial systems. Through networking and
system management, as well as the analysis and evaluation of
measurements and consumption figures, the control enables
efficient, economical operation. Inefficient, uneconomical modes of
operation can be indicated and the state of wearing parts
recognized early on. System malfunctions or breakdowns can thus
be avoided. The color display with its self-explanatory user
interface is easy and intuitive to use. Flexible, customer-specific
control solutions can be added with easily selectable modules. It is
also easy to add functions later.
Instant offerThe new Viessmann product configurator enables sales and
project engineers to put together any individual system in a few
steps – even while talking with a customer. Thus, the needs and
requirements of the system operator can flow directly into the
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
system planning and the operator can immediately obtain an offer
with all the boiler- and system-specific accessories.
The system components are chosen according to input values
such as the required heat output or the necessary steam mass
flow, as well as the requirements for operating pressure, degree of
efficiency, and NOx specifications. With the aid of the integrated
calculation tool, the energy system needed in each case can be
calculated, thus making it easier to choose.
Advantages for trade partners- Easy system planning thanks to pre-coordinated
components
- Everything from a single source: hot water and steam
boilers, and all other system components
- Instant offer preparation thanks to the product configurator
Advantages for users- System technology perfectly coordinated with individual
requirements
- Offer and overview of the required investment costs in a
very short time
Technical data- Heat from 0.35 to 22.0 MW per boiler
- Steam from 0.22 to 30 metric tons/hr. per boiler
Delivery dateThe comprehensive equipment options for Vitomax hot water and
steam boilers are already available.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Images / captions
Fig. 1: Comfortable for operators to use, easy start-up for the
contractor thanks to integrated assistant, cascade control for up to
eight boilers and interfaces for LAN, WLAN, and building services
management – that is the new Vitotronic control for medium-sized
and industrial boilers from Viessmann.
Fig. 2: The new Viessmann Vitocrossal 300 (CM3C) gas
condensing boiler is setting standards with regard to easy control
and service; with an operating pressure of 6 bar and a rated output
of up to 311 kW, it is the ideal heat generator for large residential
and commercial buildings.
Heating systems
Industrial systems
Refrigeration systems
Viessmann Werke GmbH & Co. KG
35107 Allendorf (Eder)
Telephone: +49 (0)6452 702533
www.viessmann.de
Press
Fig. 3: Remove the boiler front, lift the top cover, and slide back
the side panels – all service-relevant components on the new
Viessmann Vitocrossal 300 are easily accessible in just a few easy
steps.
Fig. 4: Following a modular principle, all Viessmann Vitomax hot
water and steam boilers are on offer, from the basic model to
customer-specific systems, thus providing the right solution for
every requirement quickly and easily.
March 2017