viettiepdde1961.pdf

2
Page 1 of 2 LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL LTD Instruments International Ltd Registered in Leicester No. 1659383 VAT Registration No. GB 439 6138 28 Land Instruments International Ltd. Stubley Lane, Dronfield, S18 1DJ England Telephone: (01246) 417691 Facsimile: (01246) 410585 Internet: www.landinst.com PROFORMA INVOICE Bill-To-Party Ship-To-Party Information Viet Tiep Crystal Co Ltd Tay Giang Commune Tien Hai District Tien Hai District, 0000000 Vietnam Viet Tiep Crystal Co Ltd Tay Giang Commune Tien Hai District Tien Hai District, 0000000 Vietnam Proforma Number DDE1961-1 Account Manager TH Lim Produced By Dennis Dixon Document Date 29/07/2010 Customer Number 3844 Your Order Number VIET/TIEP Our Order Number 43355 Item Qty Material/Description Part No. Unit Price Sub Total 1 3 MODEL FG 18/24F THERMOMETER 091.312 £ 1,530.00 £ 4,590.00 Application Thermometer: Range: 1800 to 2400°F. 2 3 MTG+LIGHT GUIDE SUPPORT BRKT: MODEL FG 031.660 £ 116.00 £ 348.00 for Model FG thermometers Total Ex Works: Packing: Total: £ 4,938.00 £ 15.00 £ 4,953.00 TERMS PAYMENT TERMS: PRO FORMA INVOICE VAT IS CHARGED AT THE RULING RATE AT THE DATE OF DESPATCH SUBJECT TO TERMS & CONDITIONS THE BENEFICIARY AND MANUFACTURER ARE LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL LTD. LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL STANDARD WARRANTY TERMS APPLY WE CERTIFY THIS INVOICE TO BE TRUE AND CORRECT AND IN ACCORDANCE WITH OUR RECORDS FOR AND ON BEHALF OF LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL EXPORTED GOODS WILL NOT BE INSURED IN TRANSIT BY LAND INSTRUMENTS UNLESS REQUESTED BY THE CUSTOMER BANK DETAILS ADDRESS: HSBC BANK PLC 2 FARGATE SHEFFIELD S1 2HE UK ACCOUNT NAME: LAND INSTRUMENTS INT. LTD ACCOUNT NUMBER: 81125060 SORT CODE: 40-41-07 IBAN NUMBER: GB08MIDL40410781125060 SWIFT/BIC CODE: MIDLGB22 Dennis Dixon Inside Sales Engineer Tel: +44 (0) 1246 581572 Fax: +44 (0) 1246 410585 Mail: [email protected]

Upload: anonymous-jtyvkt5xe

Post on 18-Jan-2016

14 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VietTiepDDE1961.pdf

Page 1 of 2 LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL LTD

Instruments International Ltd Registered in Leicester No. 1659383 VAT Registration No. GB 439 6138 28

Land Instruments International Ltd. Stubley Lane, Dronfield, S18 1DJ England Telephone: (01246) 417691 Facsimile: (01246) 410585 Internet: www.landinst.com

PROFORMA INVOICE

Bill-To-Party Ship-To-Party Information Viet Tiep Crystal Co Ltd Tay Giang Commune Tien Hai District Tien Hai District, 0000000 Vietnam

Viet Tiep Crystal Co Ltd Tay Giang Commune Tien Hai District Tien Hai District, 0000000 Vietnam

Proforma Number DDE1961-1 Account Manager TH Lim Produced By Dennis Dixon Document Date 29/07/2010 Customer Number 3844 Your Order Number VIET/TIEP Our Order Number 43355

Item Qty Material/Description Part No. Unit Price Sub Total

1 3 MODEL FG 18/24F THERMOMETER 091.312 £ 1,530.00 £ 4,590.00 Application Thermometer: Range: 1800 to 2400°F.

2 3 MTG+LIGHT GUIDE SUPPORT BRKT: MODEL FG 031.660 £ 116.00 £ 348.00 for Model FG thermometers Total Ex Works:

Packing: Total:

£ 4,938.00 £ 15.00

£ 4,953.00

TERMS PAYMENT TERMS: PRO FORMA INVOICE VAT IS CHARGED AT THE RULING RATE AT THE DATE OF DESPATCH SUBJECT TO TERMS & CONDITIONS THE BENEFICIARY AND MANUFACTURER ARE LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL LTD. LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL STANDARD WARRANTY TERMS APPLY WE CERTIFY THIS INVOICE TO BE TRUE AND CORRECT AND IN ACCORDANCE WITH OUR RECORDS FOR AND ON BEHALF OF LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL EXPORTED GOODS WILL NOT BE INSURED IN TRANSIT BY LAND INSTRUMENTS UNLESS REQUESTED BY THE CUSTOMER

BANK DETAILS

ADDRESS: HSBC BANK PLC 2 FARGATE SHEFFIELD S1 2HE UK ACCOUNT NAME: LAND INSTRUMENTS INT. LTD ACCOUNT NUMBER: 81125060 SORT CODE: 40-41-07 IBAN NUMBER: GB08MIDL40410781125060 SWIFT/BIC CODE: MIDLGB22

Dennis Dixon Inside Sales Engineer Tel: +44 (0) 1246 581572 Fax: +44 (0) 1246 410585 Mail: [email protected]

Page 2: VietTiepDDE1961.pdf

Page 2 of 2 LAND INSTRUMENTS INTERNATIONAL LTD

PRODUCT ASSURANCE The Quality Management system of Land Instruments International Ltd is approved to BS EN ISO9001:2008 for the design, manufacture, stockholding, in-house repair and site servicing of non-contact temperature measuring instrumentation. Calibration certificates are available from our UKAS accredited Calibration Laboratory number 0034. The Land calibration laboratory complies with the requirements of the international standard BS EN ISO/IEC 17025.

CE Products comply with current European directives relating to electromagnetic compatibility and safety (EMC directive 89/336/EEC; Low voltage directive 73/23/EEC).

CONDITIONS OF SALE GENERAL Any Terms on Buyer's order forms at variance with or additional to these Conditions of Sale shall not apply unless explicitly agreed in writing by us. 1. ACCEPTANCE. Our offer is open for acceptance for 30 days. Your acceptance of our offer includes agreement to the following terms and conditions. 2. AVAILABILITY. All materials are offered subject to being unsold. 3. PRICES. We reserve the right to amend prices in accordance with any current government counter-inflation legislation and to invoice at prices ruling at the date of despatch. 4. ERRORS OR OMISSIONS. Every care is taken in the preparation of documents, but we reserve the right to correct any errors or omissions should they occur. 5. DELIVERY. Every effort will be made to deliver within the period stated. No responsibility will be accepted for any loss or other consequence caused by failure to deliver by the stated date. We reserve the right to despatch any part order as it is completed and to invoice such deliveries in accordance with the terms stated. 6. DELAYED DESPATCH. We reserve the right to make an additional charge if requested to delay the delivery of the goods, or if delay arises due to you failing to send forwarding instructions properly. 7. DAMAGE IN TRANSIT. Notification must be made in writing to the carrier and us within three days of receipt otherwise no claim can be accepted. 8. NON-DELIVERY. We must be notified in writing within 14 days from the date of advice note otherwise no claim can be accepted. 9. TERMS OF PAYMENT. Unless otherwise agreed, settlement terms are nett 30 days. Amounts are payable in English currency. 10. CREDIT APPROVAL. All orders are accepted subject to credit approval. 11. PERFORMANCE. Whilst every care is taken in manufacture we accept no responsibility for any consequential loss (however caused) through the failure of any of our products to operate accurately and correctly. 12. PACKING. Packing and carriage will be charged in addition to the quoted price. 13. PATENTS AND REGISTERED DESIGNS. We give no warranty that the goods will be free from any claim of third parties by way of infringement or any undertaking with respect to patent or trademark infringement. When work is done in accordance with your specifications, you shall indemnify us against all damages, penalties, costs and expenses to which we may become liable arising out of any action for infringement of any patent, trademark or registered design resulting from such work. 14. SAFETY. You undertake to ensure compliance by your employees with any safety precautions or instructions given by us for the safe use of our products. 15. CANCELLATION. We reserve the right to recover from you all costs incurred in relation to the order up to the time of cancellation. 16. RISK IN PROPERTY. (a) Risk or loss or damage to the Goods passes to you when the goods have been delivered to you or you arrange collection from our premises. (b) The ownership of the goods shall not pass to you until we have received payment in full for these goods and any other outstanding items for which payment is due. (c) Until the time the goods become your property we shall be entitled to recover the goods either by you delivering them on request, or failing this, by our entering the premises containing the Goods to recover them.

STANDARD TERMS OF WARRANTY Land Instruments International warrant all products of our own manufacture to be within specified limits of calibration, if any, when dispatched from our works. Also that they are free from defects in material and workmanship for normal use and service when used for their intended purpose within the limits of our specification. The period of warranty, with respect to defects in material and workmanship, will be one year from date of despatch, or readiness for despatch should delivery be delayed by the customer who has been notified of the readiness at or after the acknowledged estimated date of despatch. Land Instruments International guarantees to repair any defective workmanship or replace at its own option any defective parts in any product of its manufacture, provided that the defective instrument is returned to our works free of charge and securely packed. Also, provided that the said goods are found to be solely defective due to faulty design, materials or workmanship and not by improper use or accident. Items which under their normal course of use or storage, age or deteriorate e.g. measuring cells, batteries, vacuum tubes, thermocouples, are not covered by this warranty, and will be charged for if replaced together with labour charges for any work found not to be covered by the warranty and any transport or import charges incurred by Land Instruments International at the customers expense. Equipment or components purchased by Land Instruments International from other manufacturers and used with or within Land Instruments International equipment bear only the warranty of the original manufacturer. Warranty work will only be carried out on site on receipt of an official order from the customer who will be charged for all travelling time plus travelling and living expenses involved to carry out the work. Should the said faulty operation not be the cause of the instrument’s faulty design, materials or workmanship, but due to application conditions, Land Instruments International reserve the right to charge additionally for all labour on establishing this at the customer’s works. Warranty Cover is subject to the correct planned maintenance being done in accordance with the published service schedule. Failure to follow the planned maintenance will void the warranty terms. Any Warranty claim in this event will be at the discretion of Land Instruments International. Whilst every care is taken in the manufacture of our products, we can accept no responsibility for any consequential loss, however caused, through the failure of any of our products to operate accurately or correctly.

.