1

Via Romana Czyli wartości Rzymskie z okresu świetności Republiki i Imperium

2

Osobiste wartości

Cechy życia, do których każdy obywatel (idealnie, wszyscy) powinien dążyć. Są sercem Rzymskiej Drogi – via romana – i reprezentuje cechy Rzymskiej Republiki, siłę jej moralności.

Auctoritas

Duchowy autorytet. Poczucie swojej pozycji społecznej, zbudowanej przez doświadczenie, Pietas i Industria

Comitas

Humor, łatwość obycia, kurtuazja, otwartość, przyjacielskość.

Clementia

Łaska, łagodność i spokój

Dignitas

Godność, poczucie własnej wartości, personalna duma

Firmitas

Determinacja, siła umysłu, zdolność trzymania się celu, znaczenia.

Frugalitas

Oszczędność, ekonomia i prostota życia, bez bycia mizernym.

Gravitas

Powaga, poczucie ważności sprawy, odpowiedzialność i skrupulatność.

Honestas

Szacunek, czyli obraz który ktoś prezentuje będąc szanowanym członkiem społeczeństwa.

Humanitas

3

Człowieczeństwo, subtelność obycia, cywilizacja, edukacja, nauka, kulturalność.

Industria

Pracowitość, ciężka praca.

Pietas

Poczucie obowiązku, więcej niż religijna powaga, szacunek dla porządku społecznego, politycznego i religijnego. Zawiera to idee patriotyzmu i poświęcenia dla innych.

Prudentia

Rozsądek, przewidywanie, mądrość, nadanie osobistego kierunku.

Salubritas

Całościowość, czystość i zdrowie.

Severitas

Rezolutność, samo-kontrola i osadzenie

Veritas

Prawdomówność, szczerość z innymi.

4

Publiczne wartości

W dodatku do prywatnych wartości, do których aspirowali poszczególni obywatele Rzymu, Rzymska kultura aspirowała do podtrzymania zalet, które były współdzielone przez całą społeczność, zauważ że indywidualne wartości, pokrywały się z publicznymi wartościami do których dążyła cała społeczność.

Abundantia

Obfitość, ideał aby każdy miał co jeść i mógł się rozwijać, dotyczący każdego segmentu społeczeństwa

Aequitas

Sprawiedliwe działanie w rządzie i między ludźmi.

Bonus Eventus

Dobra fortuna, upamiętnienie ważnych, pozytywnych

Clementia

Łaska w stosunku do innych kultur, narodów

Concordia

Harmonia, zgoda wśród Rzymian i między rzymianami a innymi nacjami

Felicitas

Szczęście, rozwój, szacunek dla najlepszych cech Rzymskiego społeczeństwa.

Fides

Pewność, dobra wiara w handlowe i rządowe działania.

Fortuna

Fortuna, zrozumienie i szacunek dla pozytywnych wydarzeń.

Genius

5

Duch Rzymu, szacunek dla ducha wszystkich ludzi Rzymu

Hilaritas

Radość, jako świadectwo szczęśliwych czasów.

Iustitia

Sprawiedliwość, jako mądre prawa i zarządzanie

Laetitia

“Szczęśliwość”, lub świętowanie po rozwiązaniu kryzysu.

Liberalitas

Szczodrość

Libertas

Wolność, zaleta do której dążyły wszystkie kultury

Nobilitas

Szlachetność, szlachetne czyny w publicznej sferze

Ops

Bogactwo, lub szacunek dla powodzenia Rzymskiego świata

Patientia

Wytrzymałość, cierpliwość, możliwość przetrwania niepomyślnych czasów i kryzysów.

Pax

Spokój, świętowanie pokoju pośród społeczeństw i między narodami

Pietas

Obowiązkowość, prawość, lub szacunek dla Bogów

Providentia

6

Rozwaga, rozmyślność, zdolność Rzymskiego społeczeństwa do przetrwania prób i chęć życia w zgodzie z większym przeznaczeniem.

Pudicita

Umiarkowanie, publiczny wyraz który obala teorię o ‘moralnej korupcji’ starożytnego Rzymu

Salus

Bezpieczeństwo, uwaga poświęcona publicznemu zdrowiu i dobrobytowi.

Securitas

Pewność, bezpieczeństwo, przyniesione przez pokój I sprawne

zarządzanie

Spes

Nadzieja, szczególnie pośród ciężkich czasów.

Uberitas

Płodność, szczególnie w relacji do agrykultury

Virtus

Odwaga, szczególnie w odniesieniu do mężów stanu w społeczeństwie i rządzie

Tłumaczenie Malierk 23. 2015