vestiario protettivo sicurezza anticaduta tecnica …

VESTIARIO PROTETTIVO

SICUREZZA ANTICADUTA

CA

TALO

GO

PR

OD

OTT

I

TECNICA DI MISURAZIONE

ATTREZZI FORESTALI

TECNICA FUNIVIARIA

TELEFERICHE

Seik 3

Tecnicadimisurazione p.18

-Calibri -Tecnicadimisurazionedigitale -Marcature -Aiutiperl‘orientamento

Attrezziforestali p.25

-Trapaniverificadellacrescita -Accetteeseghe -Tagliaerbaemotoseghe -Fissaggiocarichi -Accessori

Tecnicafuniviaria p.33

-Accessoriperfuni -Pulegge -Argani -Funi

Sicurezzaanticaduta p.12

-Imbracature -Moschettoni -Funidisicurezza -Aiutiperl‘arrampicata

Vestiarioprotettivo p.4

-Vestiario -Scarpedalavoro -Equipaggiamentoprotettivo -Accessori

Teleferiche p.58

-Attrezzatureperesbosco -Impiantiafune -Referenze -Modulod‘ordine

4 Seik


MagliettaSEIK

100 % poliammide. Cede l’umidità prodotta dalcorpo verso l’esterno. In estate può sostituire igiubbottidalavoro,mentrenellegiornatepiùfred-depuòessereindossatasottoungiubbottoounagiacca.Lavabilea60°.

Tagliedisponibili:S,M,L,XL,XXLColori:giallo,rosso,nero,arancione

manicalunga,Zip Cod.Ord.600100

manicalunga,scolloaV Cod.Ord.600101

manicacorta,scolloaV Cod.Ord.600102

manicalunga,scolloaU Cod.Ord.600103

Camiciaaeff.evidenziatoreCOOLMAXACTIVE

100 % poliammide. Cede l’umidità prodotta dalcorpo verso l’esterno. In estate può sostituire igiubbottidalavoro,mentrenellegiornatepiùfred-depuòessereindossatasottoungiubbottoounagiacca.Lavabilea60°.Tagliedisponibili:S,M,L,XL,XXLColori:giallo,rosso,nero,arancione

manicalunga,Zip Cod.Ord.600600

manicalunga,scolloaV Cod.Ord.600601

manicacorta,scolloaV Cod.Ord.600602

manicalunga,scolloaU Cod.Ord.600603

PantaloniantitaglioAIRFORSTONE

Conil loropesoestremamenteleggerosoddisfanoanche lepiùaltepretese.Leampieaperturenellazonadelginocchiogarantisconoun‘ottimaventila-zione.

-Idealiancheperlemezzestagioni

-95%Spandex,5%Nylon

-Categoriaantitaglio1(20m/secondo)

-Taglie:XS,S,M,L,XL,XXL

Panataloniantitaglio Cod.Ord.600680

BretelleINTERFORST

conClips Cod.Ord.200614

conpassanti Cod.Ord.200644

Class1EN381-5

Seik 5

GiletdalavoroSUPER-COMFORT

Giacca senzamaniche.Parteposterioreallungata.Tascaperkitdiprontosoccorso.L’insertoaretinaprovvedea compensare la temperatura sul corpo.Duetaschemunitedicernieralampo.Insertogiallofosforescente.90%Pes./10%Spandex.Tagliedisponibili:S,M,L,XL,XXL

GiletSuperComfort Cod.Ord.600300


SUPER-COMFORT•Massimalibertàdimovimento graziealtessutoelastico•Ottimaletemperaturasul corponellestagionisiacalde chefredde•Massimacomoditàgrazie alpesoridotto

PantalonidisicurezzaSUPER-COMFORT

Provatelasensazionedilavorareconabitisportivi.Protezioneper leginocchiaincordura.Latoanteri-ore inferiore delle gambe dei pantaloni in tessutoOxfordimpermeabileresistenteaglistrappi.7stratidimaterialediprotezioneEngtexperunasicurezzaottimale.Fessureperilpassaggiodell‘ariaincorris-pondenzadelleginocchia.90%pes./10%Spandex.

Tagliedisp:46,48,50,52,54,56,58,60,62,64

Pantaloneconpettorina Cod.Ord.600650

Pantalonesenzapettorina Cod.Ord.600675

GiubbottodalavoroSUPER-COMFORT

Parte posteriore allungata. È presente una tas-caper contenere il kit di pronto soccorso sul latoposteriore sinistro. L’inserto a retina provvede acompensare la temperatura sul corpo. Sul pettosonopresentiduetaschemunitedicernieralampo.

È inoltre presente un inserto giallo fosforescentechefavoriscelavisibilità.Chiusuracondeibottoniautomaticisuipolsi.90%Pes./10%Spandex.Tagliedisponibili:S,M,L,XL,XXL

GiubbottoSuperComfort Cod.Ord.600700

6 Seik


GuantiprotettiviINTERFORST

Taglieda8-12-12m/s Cod.Ord.600720Taglieda8-12-24m/s Cod.Ord.600721

PantaloniantitaglioGladiatorExtrem

Protezione antitaglio classe 1, fessura di vetilazioneposteriore, impermeabili, tessuto esterno antiabra-sione e resistente agli oli, protezione sulle ginocchiaimpermeabileKeprotec®,ampiaprotezioneperireni,tecnologiaStretchAIR®,tecnologiaKlimaAIR®.Gr.XXS-2XL

PantaloniGladiatorExtrem Cod.Ord.600730

Pantaloniantitaglioventilati

Tecnologia StretchAIR®, tecnologia KlimaAIR®,tessuto esterno molto resistente, rinforzo sulleginocchia,ventilati e traspiranti, Protezione antita-glioClasse1DyneemaENGTEX,3CON®Reflex.

Tagli:.XXS-3XL

Pantaloniantitaglioventilati Cod.Ord.600740

ABBIGLIAMENTOANTITAGLIOCLASSIC•robusto...•resistente...•Sicurezzaequalitàelevata...

PantaloniantitaglioconpettorinaCLASSIC

Abbigliamento antitaglio nei classici colori verde earancione.9Stratidimaterialeantitaglio.Disponibilisolamenteconpettorina.Classeantitaglio1(20m/sec),EN381-5.50%poliesteree50%cotone.

-tascalateralesullapettorina-cernierarobusta-tascalateralesullagambaperchiavecombinataolime.-tascaposterioreconchiusuraavelcro-cintureperpettorinastabiliedallungabiliTaglieEU:46,48,50,52,54,56,58,60,62,64

PantaloniantitaglioClassic Cod.Ord.600775

GiaccaforestaleCLASSIC

Una giacca forestale classica verde e arancione.Aperturasullaschienaperun‘ottimaventilazione.Lafoderainternaimpediscel‘infiltrazionedisporco.

-conbottoniapressionesullemaniche-taschelateralirichiudibili-tascapertelefonocellulare-Taglie:S,M,L,XL,XXL

GiaccaforestaleClassic Cod.Ord.600750

Seik 7

1

2

1


GiaccaimpermeabileFLEXOTHANE

Giacca di colore arancione, con chiusura lampoininterrotta e chiusura a bottoni, è presente unachiusuraa livellodeipolsi sovrappostadallagiac-castessa.Sono inoltrepresentidelleapertureperl’areazionesulpettoesulbusto.

tagliaS,M,L,XL,XXL Cod.Ord.600850

PantaloniimpermeabiliFLEXOTHANEConretediventilazionesullechiusure,bottonisullachiusuraperlegambe.

tagliaS,M,L,XL,XXL Cod.Ord.600875

2

8 Seik

CLASS3

ISOEN17249:2004

1

2

3


GiubottoTOP-TEX

Parte posteriore allungata. Colletto in fleece, fun-gente nel contempo da “custodia” per cappuccio.I tagli per il passaggio dell‘aria e l’inserto a retinaall’internoprovvedonoaduna temperaturaottima-lesulcorpo.Dotatodi2capientitasche,tascasullamanica,polsinoricoperto,robustacernieralampo.

Taglie:S,M,L,XL,XXL Cod.Ord.600925

PantaloniTOP-TEX

senza protezione per ginocchia, fodera in taffettà,cernieralampoallabasedellagamba,fasciaelastica.


GiaccaSUPER-COMFORTTOP-TEX

Giacca impermeabile e traspirante. Parte dorsaleallungata.Tascasullatoposterioresinistro.L’inser-to a retina all’interno mantiene la temperatura. 2taschesuldavanticoncernieralampo.Insertogiallofluorescente per aumentare la visibilità. Chiusuraconbottoniautomaticisuipolsi.NylonOxford.


6StratiEngTex+1StratoSecTex

perancorapiùsicurezza! Klasse1

GiubottoTOP-TEX

2

1

PantaloniTOP-TEX

3

GiaccaTOP-TEXSuperComfort

Capuccionelcollo

WOODMASTERStivalidisicurezza

Conpunta in acciaiodi classe3 eprotezioneantitaglio.Garantisceunabuonastabilitàgra-ziealprofilostabiledellasuola.

misura39–47 Cod.Ord.601000

TOP-TEXPerambientimoltoumidi,100%imper-meabileetraspi-rante

TOP-TEXPerambientimoltoumidi,100%imper-meabileetraspi-rante

Seik 9

NOVITÀ!HAIX®FG-System:ForstGrip


HAIXProtectorExtreme

Tomaia:2,4–2,6mminpelleidrorepellenteInter-no:impermeabileetraspirantegrazieallamembra-na in GORE-TEX® e sistema-clima HAIX® Suola:Profilo da montagna speciale antiscivolo, ammor-tizzatori e Isolamento perfetto. Altezza gambale:17 cm. Extra: passa lacci, rivestimento in gommasenza cuciture sui lati, protezioni antitaglio inKevlar,soletteamovibiliCEENISO17249:2004S3HROHICIWR

Gr.38–47 Cod.Ord.601025

HAIXProtectorForest

ConsuolaVibrameprotezioneantitaglioinKevlar.Idrorepellente , traspirante e impermeabile graziealla membrana in Gore Tex. Fodera antiabrasione,protezioneantitagliolivello2,altezzagamba22cm.Guscio per tallone separato, puntale anatomico edimbottito.

CEENISO200345:2011SBEHROHICIWRWRU

Taglia38-47 Cod.Ord.601026

SAFETYLIGHTScarpadisicurezza

Conpuntainacciaioeprotezioneantitaglio.Ampiaimbottituranellazonadellacaviglia,rivesti-mento in pelle di prima classe spessa 2mm, pelleposterioreimpermeabile.Sottopiedeinpelle,suolacon profilo da montagna. Altezza gambale 24cm.EN345-2

Taglia38–48 Cod.Ord.601024

REMISBERGHochwald

Conpuntainacciaioeprotezioneantitaglio.In cuoio bovino prodotto in svizzera con doppiacucitura.Doppialingua,foderainpelle,sottopiedeinpelle,plantaresostituibile.Altezzagamba22cm.Perterrenidimediaealtadifficoltà.

Taglie:38-47 Cod.Ord.601060

PFANNERBalsamoperpelle

Ilbalsamoperpellebiologicoèadattoallasigilla-tura delle cuciture e alla cura della scarpa. Man-tiene la pelle della scarpa morbida e resistenteall‘acqua.

Balsamoperpelle Cod.Ord.601050

ScarponiPFANNERTIROL-JUCHTEN

Conpuntainacciaioeprotezioneantitaglio.LatecnologiaKlimaAIR®assicura lacorrettaven-tilazionedellascarpa,ottimizzandocosìilcomfort.Le asole inossidabili e la cucitura esterna chioda-tagarantisconouna lungaduratadellascarpa.Laprotezione antitaglio di classe 1 e la pelle spessa5mm proteggono il piede dagli eventi esterni. 17annidellapiùaltaqualitàemassimocomfort.

Taglie:38–47 Cod.Ord.601040

Classe2Classe2Classe2ammortizzatore antisfondamento antisfondamentoantisfondamento linguettaprotettiva linguettaprotettiva ammortizzatoreDämpfung

antisfondamento Classe2 linguettaprotettiva antisfondamento ammortizzatore Klasse1

10 Seik

PELTORProtezioneperl‘uditoconarchetto

Laregolazioneliberadell’altezzarendepossibileunperfettoadattamentoallaformadellatesta.Profi-lo estremamente sottile. Padiglioni isolanti moltoampi,morbidiebenposizionati.

OPTIMEI OPTIMEII OPTIMEIII

H510,fino110dB H520,100-120dB H540,110-120dB

Utilizzo:

MotoseghemacchineforestalitrattoritagliaerbatrattorilavorisustradaFonderieMartelliofficineingeneraleattrezzielettricimanualiindustriatessile

Utilizzo:

Perforatricipneumatichemacchinaridicaricosistemidibetonaggio

Utilizzo:Aeroportilavorimontanicantierinavali

OptimeI Cod.Ord.601100OptimeII Cod.Ord.601101OptimeIII Cod.Ord.601102

12

3 4

1

3

2

4


INTERFORSTProtezionepertagliaerba

Prot.uditoevisieraconretina Cod.Ord.601120

Prot.uditoevisieraPlexiglass Cod.Ord.601121

Visieraretina,senzaprot.udito Cod.Ord.601122

PELTORProtezionepertagliaerba

Convisieraprotettiva Cod.Ord.601130

ConvisieraPlexiglass Cod.Ord.601131

Convis.protet.antiabb. Cod.Ord.601132

PELTORProtezioneperl‘uditoconRadio

Equipaggiata con radio FM. Scelta tra la funzione“Attiva”e“combinata”,regolazionedelbilanciamen-todell’altoparlanteradioedellafunzionediascoltotrasmissione,ricercamanualedellestazioni.

Conarchetto Cod.Ord.601140

Collegabile,perfiss.sulcaso Cod.Ord.601141

Tappiperprotezionedell‘udito

10paia Cod.Ord.601150

Seik 11

5

5

PELTORComponentiecombinazionipossibili

ElmodiprotezioneG22D Cod.Ord.601164

ElmodiprotezioneG3000D Cod.Ord.601166

VisierainplasticaV1b Cod.Ord.601175

VisierainretedimetalloV1c Cod.Ord.601176

PlexiglassV2a/V2c Cod.Ord.601177

Vis.inplasticaconparasole Cod.Ord.601178

Vis.inmetalloconparasole Cod.Ord.601179

mollaperprot.V1(1Satz) Cod.Ord.601200

Snodoperprot.V1(1Satz) Cod.Ord.601201

Snodoperprot.V4(1Satz) Cod.Ord.601202

ProtezioneuditoH510P3E Cod.Ord.601203



Innesto Cod.Ord.601206

Setigieneperprot.uditoH510 Cod.Ord.601207

Setigieneprot.uditoH520 Cod.Ord.601208

Setigieneprot.uditoH31P3 Cod.Ord.601209

Parteinternadell‘elmo Cod.Ord.601210

Strisciaantisudoreinpelle Cod.Ord.601211

Protezioneperilcollo Cod.Ord.601212

Guarnizioneperlavisiera Cod.Ord.601213

Fettucciasottomento Cod.Ord.601214

HUSQVARNAComponentiecombinazionipossibili

Elmoprotettivo Cod.Ord.601251

VisieraprotettivainNylon Cod.Ord.601252

Visieraprot.inretemetallica Cod.Ord.601253

Visieraprot.inPlexiglass Cod.Ord.601254

Protezioneperl‘udito Cod.Ord.601255

Setigieneperprot.udito Cod.Ord.601256

Strisciaantisudoreinpelle Cod.Ord.601257

Parteinternadell‘elmo Cod.Ord.601258

Dispositivoparaocchi Cod.Ord.601259

Visieraparasole Cod.Ord.601260

Scoccadell‘elmo Cod.Ord.601261

11

2

3

4

2

3


PROTOSComponentiecombinazionipossibili

SetKlima-AirIntegrale Cod.Ord.601271

Prot.perl‘uditodiricambio Cod.Ord.601272

Visieraintegrale Cod.Ord.601273

Protezionenuca Cod.Ord.601274

Sottogola Cod.Ord.601275

Scoccadelcasco Cod.Ord.601276

4

ElmoprotettivoPELTORG22D

Equipaggiatocon:- Protezioneperilvisoformatadaunavisieracon retinainplasticaneraV1b- Protezioneperl’uditoH510P3E“OptimeI”

PeltorG22D Cod.Ord.601160

ElmoprotettivoPELTORG3000D

Equipaggiatocon:- Protezioneperilvisoformatadaunavisiera conretinainplasticaV4bk- Protezioneperl’uditoH510P3E“OptimeI”

PeltorG3000D Cod.Ord.601163

ElmoprotettivoHUSQVARNA

Equipaggiatocon:-Protezioneperilvisoconvisieraantiabbagliante-Protezioneperl‘udito-Protezionenuca

Husqvarna Cod.Ord.601250

Elmoprot.PFANNERIntegralProtosForest

Equipaggiatocon:-Protezioneperilvisoconvisieraantiabbagliante-Protezioneperl‘udito-Disponibilein17colorazioni-Dimensione(54-62)

ProtosIntegralForest Cod.Ord.601270

Elmoprot.PFANNERProtosIntegralArborist

EquipaggiamentocomeProtosForest,sottogolaaggiuntivo.

ProtosIntegralArborist Cod.Ord.601280

Lavitadell‘elmoèlegalmentedi5anni.

12 Seik

STANDARD

SPEED


ImbracaturaPERFEKT30EXTREMPLUS

Imbracaturacostruitaconmaterialemorbido,equi-paggiata conunocchiello posteriore, unocchielloanteriorecentrale,dueanellisullacinturainvitapo-stilateralmente,ampioschienale,regolazionedellacintura libera, senza posizioni predefinite, grazieallefibbieachiusurarapida.SistemadifibbieSafe-clicksullacinturainvita.

Munitadianelliperl’attaccodimaterialiesupportiperunaborsaportaattrezzi.

VerificatasecondoEN358/361

ExtremPlusMisura1 Cod.Ord.601302Circonferenzagambe:30-90cmCirconferenzasuifianchi:90-110cmSTC:S

ExtremPlusMisura2 Cod.Ord.601303Circonferenzagambe:30-117cmCirconferenzasuifianchi:90-130cmSTC:S

IL MATERIALE DI PROTEZIONE PERSONALEDEVE ESSERE VERIFICATO DA PERSONALESPECIALIZZATO NEL SETTORE ALMENO UNAVOLTAALL’ANNO.

ImbracaturaPERFEKT30EXPERT

Imbracaturacostruitaconmaterialemorbido,equi-paggiata conunocchiello posteriore, unocchielloanteriorecentrale,treanellisullacintura invita(2lateralieunoanteriorecentrale),ampioschienale,ampieimbottiticosciali,Regolazionedellacinturalibera,senzaposizionipredefinite,grazieallefibbieachiusurarapida.

Munitadianelliperl’attaccodimaterialiesupportiperunaborsaportaattrezzi.

VerificatasecondoEN358/361/813

PerfektExpertMisura1 Cod.Ord.601300

Circonferenzagambe:52-78cmCirconferenzasuifianchi:80-140cmSTC:S

PerfektExpertMisura2 Cod.Ord.601301

Circonferenzagambe:52-83cmCirconferenzasuifianchi:80-150cmSTC:S

ImbracaturaEXPERT

Imbracaturacompletamenteregolabileperlavorisufuniesicurezzaanticadutagenerale.Adattaperlavoridiposizionamento,salitaediscesadafunieimpieghidisoccorso.VienefornitaconattacchiSPEEDoppureSTANDARD.

-Cinghiasulpettocompletamenteasportabile. Lacinghiapuòessereimpiegataanchecome cinghiainvita.-UnmoschettoneOzoneTripleLockcollegala cinturasultoraceconquellainvita:piùspazio perilmorsettodaarrampicata.-2flessibiliasoleperiltrasportodimateriali (capacità15kg)edaltreasoleutileperilfissaggio etraspostodiattrezzi(capacità5kgognuna).

Speed:Peso:(M/L)ca.2450gStandard:Peso:(M/L)ca.2155gTaglie:S,M/L,XLCE1019•EN358•EN813•EN361

TagliaS Cod.Ord.601330

TagliaM/L Cod.Ord.601331

TagliaXL Cod.Ord.601332

Seik 13


ImbracaturacompletaAVAOBODCROLLFAST

Equipaggiataconasolacentraleperilcollegamen-todiundispositivodidiscesa,asole lateraliper ilposizionamentocorrettosulpostodi lavoro.Asoleanteriorieposterioriperilcollegamentodisistemianticaduta,asolasullatoposterioreperunsistemadiritenuta.

Materiale:Poliammide,Poliestere,Alluminio,accia-io.Garanzia:3anni

Certificazioni:ANSI Z359.11, CSA Z259.10, CE EN 361, CEEN358,CEEN813,CEEN12841typeB

Taglia0 Cod.Ord.601320Circonferenzagamba:45-60cmCirconferenzavita:60-90cmStatura:160-180cmPeso:2330g



14 Seik


MOSCHETTONIINACCIAIO

Concepitipergliimpieghiesigenti.Lavo-razionedialtaqualità,testatosecondoalnormaEN362perl’impiegonellasicurezzapersonale

MoschettoneMoschettoneconspinottoesicurezzaavite.23kN,larghezzaapertura:21mm,STC:S Cod.Ord.601350

MoschettoneovaleMoschettoneovaleconsicurezzaaviteeKeylock.24kN,larghezzaapertura:16mm,STC:S Cod.Ord.601352

MoschettoneovaleMoschettoneovaleconsicurezzaavite.22kN,larghezzaapertura:19mm,STC:S Cod.Ord.601351

MoschettoneovaleMoschettoneovaleconTwistlock.22kN,larghezzaapertura:19mm,STC:S Cod.Ord.601353

MoschettoneXLMoschettoneXLconsicurezzaaviteeKeylock.50kN,larghezzaapertura:26mm,STC:S Cod.Ord.601354

Moschettoneovale

Moschettoneovaleconsicurezzaavite.42kN,larghezzaapertura:22mm,STC:S Cod.Ord.601355

MoschettoneXLMoschettoneXLconAutoblockeKeylock.50kN,larghezzaapertura:27mm,STC:S Cod.Ord.601356

MOSCHETTONIINALLUMINIO

Concepitipergliimpieghiesigenti.Lavo-razionedialtaqualità,testatosecondoalnormaEN362perl’impiegonellasicurezzapersonale

MoschettoneHMSMoschettoneHMSconsicurezzaaviteeEasylock.25kN,Larghezzaapertura:23mm,STC:S Cod.Ord.601370

MoschettoneHMSMoschettoneHMSconAutoblockeKeylock.22kN,larghezzaapertura:16mm,STC:S Cod.Ord.601371

MoschettoneovaleMoschettoneovaleconsicurezzaaviteeKeylock.22kN,larghezzaapertura:16mm,STC:S Cod.Ord.601372

MoschettoneovaleMoschettoneovaleconTwistlock.23kN,larghezzaapertura:18mm,STC:S Cod.Ord.601373

Seik 15


DissipatorePERFEKTincl.dicollegamento

Sistemadicollegamentoconcordada12mm,moschettoneinacciaioFS51montatosullatodeldissipatore,moschettoniFS92inacciaiomontatiaiduecapirimanenti.

VerificatosecondoEN354/355

BFDYSK12/1,5FS92 Cod.Ord.601420(L1,5m)

BFDYSK12/2,0FS92 Cod.Ord.601421(L2,0m)

ApparecchioanticadutaGRIPRESCUE

Apparecchio anticaduta scorrevole e scomponibile,puòesserepostoinognipuntodellafune.Tramiteunalevamanuale,èpossibilecalarsiinmanieragra-duale.IldispositivocomprendeundissipatoreeunmoschettoneovaleinalluminioTwistlock.

VerificatosecondoEN353-2e341ClasseC

AnticadutaGripRescue Cod.Ord.601410

SKC-Block

Apparecchio anticaduta scorrevole e removibile.Può essere utilizzato con le funi TeufelbergerØ8mm (7x19) in acciaio inossidabile. Disponibileanche ildissipatoree ilmoschettone. (SKC-BlockKIT)

VerificatosecondoEN353-1

SKC-Block Cod.Ord.601400

SKC-BlockKIT Cod.Ord.601401

Funeinacc.inox Cod.Ord.001030008ø8mm(7x19)

CordadisicurezzaantitaglioKOMET

Consistemadiaccorciamentodellafuneautoma-tico,regolabileliberamente.All’internodellafunesonopresentidellecordeinacciaioinmododaprevenireitagli.

Lunghezza3m Cod.Ord.601440

Lunghezza4m Cod.Ord.601441

Funedisicurezzainfibra12mmSTATIK

GuidamobileperelementicollegatiROPSTOP2,GripRescueeASAP,comprendenteunmoschetto-neinalluminioconsicurezzaaviteeun’asola.

VerificatosecondoEN353-2/EN1891-A9

Lunghezza10,00m Cod.Ord.601450Lunghezza15,00m Cod.Ord.601451Lunghezza20,00m Cod.Ord.601452Lunghezza30,00m Cod.Ord.601453Lunghezza40,00m Cod.Ord.601454Lunghezza50,00m Cod.Ord.601455

Sistemadicoll.antitaglioERGOGRIPCORE

SistemadicollegamentoconcordaØ15mmconin-sertiinacciaio,resistentealleabrasioni,dispositivoperaccorciaturadellafuneregolabile,equipag-giatoconunmoschettoneinalluminioHMSeunmoschettonegirevoleinalluminioTrilock.

VerificatosecondoEN358

ERGOGRIP2m Cod.Ord.601430



16 Seik


Ramponiinferro

Semiguscioanatomicocon imbottiture intercambia-bili.Proteggeampiamentelagambacontroeventua-liferite.Stelodilunghezzaregolabileda40a52cm.Largachiusuraavelcrosullapartesuperiore,robustecinghieinmaterialetessilenellaparteinteriore.Spi-nedi40mm inacciaiocromo-vanadiocondupliceangolazione, con due elementi a coltello per unamigliortenutaancheconillegnogelato.

Cod.Ord.601501

RamponiBASHLIN

Questo modello garantisce una notevole sicurez-za e un elevato comfort. Protezione dei polpacciregolabileconimbottiturasofficeecinghiainpellemolto resistente, il perno di appoggio è fabbrica-toiacciaiodielevataqualità.Ilpernoaffondaneltroncosotto ilpesodel corpoegarantisce così lamassimastabilitàedelevatasicurezzadurante l’e-secuzionedeilavori.

Cod.Ord.601500

RamponiKOLLER

Protezione per i polpacci regolabile in altezzaimbottita con schiuma, telaio in acciaio, robustecinghieinpelleperilfissaggio.Ramponi Cod.Ord.601502

Cinghiediricambio Cod.Ord.601503

RamponiKOMETartigliosingolo

Modelloprofessionale.Conzona tibiaeperone inpelle.Regolabile inaltezza.Comfortperfettogra-zieall‘imbottituranellazonadelperone.Extraleg-gero.Vendutoacoppie.

RamponeKomet Cod.Ord.601510

Artigliodiricambio(paio) Cod.Ord.601512

Cinghia(1pezzo) Cod.Ord.601514

RamponiKOMETartigliodoppio

Modelloprofessionale.Conzona tibiaeperone inpelle.Regolabile inaltezza.Comfortperfettogra-zieall‘imbottituranellazonadelperone.Extraleg-gero.Vendutoacoppie.

RamponeKomet Cod.Ord.601511

Artigliodiricambio(paio) Cod.Ord.601513

Cinghia(1pezzo) Cod.Ord.601514

RamponiDR-2

Ramponi DR-2 con protezione gamba regolabile.Materiale:acciaioepelle.Peso:2,2kg.

RamponiDR-2 Cod.Ord.601506

Seik 17

2 1 3


Cinturaportaattrezzi

1-Grembiule Cod.Ord.601550

2-Supportoinpellepercunei Cod.Ord.601551

3-Supp.inpellepercordamet. Cod.Ord.601552

Borsaportaattrezziuniversale

Dautilizzareconunacinturainpelle,èprovvistodisupportiperlelimerotonde,dellospaziodedicatoalkitdiprontosoccorsoedell’alloggiamentoperlacordametrica. Cod.Ord.601560

Borsaportaattrezzicombinata

Percuneiecordametrica

Borsaportaattrezzi Cod.Ord.601570

Cinturainpelleresistente Cod.Ord.601575

Borsaportachiodi

Conduescompartimenti,perbullonieper chiodi.Pelledialtaqualità,assemblataconribattini

Cod.Ord.601585

18 Seik


HAGLÖFDigitechProfessionalII

Concepito e sviluppatoper lamisurazionedi pia-nte. DP II è il più leggero ed innovativo calibroelettronico sul mercato. Alta capacità di dati,compatibilità e sistema di misurazione innovativocaratterizzanoquestonuovoemodernodispositi-vo.

Ilsetcompletoinclude:- Calibrodelcampodimisurascelto,valigettain alluminio,Cavousb,adattatoreper accendisigari,CaricabatterieAC/DC.- Pesoinferioreai900gr,grandestabilitàgrazieal rivestimentometallicoealleasteripiegabili.-Interfacceprotettedallosporcoedall‘umidità.- BatteriaLi-Ioninclusa- Comunicazionesenzafiliconilsistemadimisura SmartScaleTM.- SmartScaleTMconbatteria,tecnologiaradioe campodimisura500,650,800,950e1020mm- IndicatoredicaricaLed- Bancadatiesportabile- InterfacciaUSB,interfacciaseriale,Bluetoothe inclinometrointegrato.

DP II può essere configurato per ogni modalitàlavorativa. Il potente terminale dati può esserefissato o rimosso dall‘asta mobile grazie ad unpomellodifissaggio.Incondizionidialtadensitàodispaziristretti,èpossibilelavorareterminaledatismontatodalcalibrosfruttando lacomunicazioneradio di Smart Scale TM (<10m) e il tasto radioEnter(Opzionale).Lesnelle,maallostessotemporobusteaste,permettonolamisurazioneanchetratronchiaterramoltovicini.

- ComunicazioneconVertexealtridispositivi.- Visualizzazionegrafica128x64pixel, retroilluminazione,altaleggibilità.-SalvataggiodatisicurosuschedaSDprotetta comestandardindustriale.-Accessoriopzionali:tastiera,adattatoreseriale perstampanteoaltridispositivi,DigitechTape, DP-DME,DP-GPS,DP-SCAN, DP-GPS/DME,Cintura.-Programmadimisurazioneinstallatosulcalibro (tedescooitaliano).

Tronchiaterra(funzione plug&play, formato dati csv, txt,wfx,wfp)–(Detrazionecortecciacm/%,5classidispessore oppure detrazione corteccia con tabellaSchönbrunner) Cod.Ord.601706

Alberiinpiedi(funzione plug&play, formato dati csv, txt,wfx,wfp)–(tabellatariffariainbasealleesigenzedelcliente) Cod.Ord.601705

Misuraacampionesullacatasta(Tronchiesternioppuresuperficifrontalipergros-sequantità) Cod.Ord.601704

DPII-500mm Cod.Ord.601720 DPII-650mm Cod.Ord.601721 DPII-800mm Cod.Ord.601722 DPII-950mm Cod.Ord.601723 DPII-1020mm Cod.Ord.601724

DP-DME

Con DP–DME, e tramite l‘ausilio del transponderHaglöf,saràpossibilemisuraretronchiall‘internodiundeterminatoraggiodiazione.

Ladistanzavienecalcolataalcentrodellapiantaevienevisualizzatasuldisplay.

Inquestomodol‘utilizzatoresapràimmediatamen-te se la pianta si trova all‘interno o all‘estrno delraggiodacampionare.

DP-DME Cod.Ord.601900

DP-GPSonDPIITerminal

ConDP-GPS,inaggiuntaaidatiprincipalideltron-co,possonoesseresalvateanchelecoordinatedel-lapiantainquestione.

Èovviamentepossibileriprenderelecoordinateperritrovarelapiantamisurata.

DP-GPS Cod.Ord.601901

DP-SCAN

Con DP-SCAN è possibile scansionare placchettecon codici a barre applicati sui tronchi e salvarleneldispositivo.

DP-SCAN Cod.Ord.601902

Seik 19


HAGLÖFPostex

Con il sistema POSTEX sarà possibile collocare lepiante all’interno di una superficie di prova. Perdeterminare la posizione, Vertex POSTEX sfruttaUltrasuonie laser inmanieracombinata.Graziealsoftwarededicato sulDP II, idatipossonoesseretrasferitidirettamentedaVertexPOSTEXalcalibro.Perdeterminare laposizionedellepiantevengonoimpiegati tre transpondercaratterizzatidaunadi-versacolorazione;quellodicoloreneroandràrivol-toanord.Grazie a questo sistema un solo operatore potràeffettuarelamisurazioneinmanierasempliceeve-loce.

Maggioridettaglisurichiesta.

HAGLÖFPrecisionBlue

HaglöfPrecisionblueconl’astadimisurazionerego-labileeavvitata.Unaconcezionetotalmentenuova.L’astadimisurazioneconsisteinunprofilopianoinalluminio,conlascaladimisurazioneincmemmsuentrambiilatiperfacilitarelalettura.Risultaesseremoltorobusto.

VerificatodaKWFericonosciutodaFPA.

Campodimisura40/50/65/80/95/102/127

400mm Cod.Ord.601820





1020mm Cod.Ord.601825

1270mm Cod.Ord.601826

HAGLÖFMantaxBlack

Unostrumentoinnovativoconleseguentiqualità:- Astadimisurazionerichiudibile- Esclusivascaladimisurazioneinalluminio- Guideeccezionalmentelisce- Scaladimisurazionearrotondataeforata pergarantireunpesominore- Impugnaturaergonomica.

Disponibileindiverselunghezze.CompatibileconHaglöfGatorEyeseconilsistemaditracciaturaHaglöfMarktax.





HAGLÖFsupportocinturapertrasporto

Supporto cinturaper il trasporto comododel cali-bro,soluzioneimpiegabileanchecomerisparmiodispazioecomecustodiasicuraper ilvostrocalibrodiprecisione.Adatto a tutti i calibri del tipo: Haglöf PrecisionBlue,Mantaxblackedigitechprofessional.

Supportopercintura Cod.Ord.601770

Supportodaparete Cod.Ord.601775perDigitechProfessional

20 Seik


HAGLÖFDME-Misuratoreadultrasuoni.

DMEsemplificalamisuradidistanzeinboschimoltofitti!DMEèunostrumentomoltocollaudatoepreci-soilquale,grazieall‘ausiliodelTransponderT3,sem-plificaerendepiùefficientilemisurazionididistanzenelbosco.DME–lostrumentoclassico-Compensazionedellatemperaturaecalibrabile-Lamassimaprecisioneincondizionidifficoltose-Operaancheincasodifittosottobosco-Ancheincasodisoggettodamisurare parzialmentenascosto-Risultativelocieprecisiinognicondizionemeteo

DMEèuneccellenteaiutoperognitipodimisurazio-nedidistanzaerendepossibilemisurazioniesatte

anche in terreni molto disagiati e con folto sotto-bosco. DME viene impiegato anche per diversemisurazioni nell‘ambito della costruzione di stradeededilizia ingenerale. Èpossibile rilevare l‘esattadistanzaconuna tolleranzadi+/-1%.Semplicedacalibrare, compensazione della temperatura e bas-soconsumodienergia. Possibilitàdi impiegocometrasmittenteoricevente(Transponder).L‘apparecchiousato come transponder può essere lasciato accesoperlunghiperiodi.

DME Cod.Ord.601900TransponderT3 Cod.Ord.601883360°Adapter Cod.Ord.601884Stativ Cod.Ord.601890

HAGLÖFVERTEXIV

Elevata qualità e grande precisione per l‘impiegoforestale.Sistemadimisurazioneclassicoadultrasu-oni.Tecnicaprecisa,misuradelraggionellasuperfi-ciecampione.FunzioneBAF(Diametrominimodellapiantacampione).Calcolodelladistanzaorizzontalein casodipendenza.ComunicazioneBluetooth®ead infrarossi, robusta scocca in alluminio, BatteriaLi-Ion,consumobatteriamoltoridotto.VERTEXIV360° Cod.Ord.601880IncludeTransponderT3,adattatore360°,treppi-edeevaligettaperiltrasporto.

TransponderT3 Cod.Ord.601883Adattatore360° Cod.Ord.601884Treppiede Cod.Ord.601890

VERTEXVL5LASER

Misuratore laser per la misurazione di altezze elunghezze. Scocca robusta IP67 antiurto e imper-meabile, campo di misurazione 0,5 – 700m coninclinometro integrato. Misurazione combinata aultrasuonielaser.Utile incasodipiantearischio.Misurazione dell‘altezza delle piante, inclinazione,distanza, funzionedi salvataggioparametri.Risul-tato veloce per il calcolo dell‘altezza media dellepiante.ComunicazioneviaBluetooth®einfrarossi.BatteriaLi-Ioneconsumodienergiamoltoridotto.VERTEXVL5Laser Cod.Ord.601850Inclusiaccessori,combinazioneLaser/ultrasuoniTransponderT3 Cod.Ord.601883Adattatore360° Cod.Ord.601884Treppiede Cod.Ord.601890

VERTEXL5LASER

Per la misurazione di distanze in terreni aper-ti. Scocca robusta IP67 antiurto e impermeabile.Misurazionedellepiantearischio,calcolodelladif-ferenza di altezza. Misurazione dell‘altezza dellepiante, inclinazioneedistanza.Migliaiadimisura-zioni salvabili. Comunicazione via Bluetooth® einfrarossi. Batteria Li-Ion e consumo di energiamoltoridotto.

VERTEXL5Laser Cod.Ord.601851

VERTEXL5PILECONTROL

Misurazioni molto semplici e grande capacità dicalcolo.Metodosempliceeveloceperinventariaredepositidicippatoecatastedi legname.Irisultativengonovisualizzati suldisplaye successivamentesalvati.ComunicazioneviaBluetooth®einfrarossi.BatteriaLi-Ioneconsumodienergiamoltoridotto.VERTEXL5PileControl Cod.Ord.601852InclusaMacroExcelperelaborazionedati(Inglese)

Seik 21


WINFOXSoftwareperimpieghiforestali

WINFOX,programmadigestioneperimpieghifore-stali, lavora sulla conosciutissima piattaforma Win-dows.

Tutti ipassidellalavorazione/gestionesonologiciefacilmentecomprensibili.Ilsistemadelsoftwarepuòesserecombinato,oampliatograzieadunaseriedipacchetti,iqualipermettonoalclientedipersonaliz-zareilsoftwareedottenereunasoluzioneottimale.Ilsoftwareoffrelapossibilitàdieffettuaredeicam-pionamentisullegnamechevienescaricatodalma-gazzino.Conilnuovomodulointegratodimanutenzioneadi-stanza,ilclienteavràilnostroottimalesupportoperognidomandarelativaalsoftware.

Graziealsistemamodulareèpossibileadattareilsoftwarealleproprieesigenzespecifiche:- Modulobase- Catasta- Fatturazione- Cliente- Statistica- magazzino- ConversioneWFP- ConversioneExcel- Progettazionediteleferiche.

Winfox Cod.Ord.601707

Elencareimodulidesideratiall’attodell’ordine.

SoftwareSeilkranPROjekt

ConSeilkranPROjekt, tramite l‘inserimentodeidatiprincipalidellalinea,saràpossibilericavareunpro-filodellatelefericadamontare.I dati del profilo del terrenopossonoesseremisu-ratisuunacartografiaesistenterilevandopuntiadunadistanzadi10mo20moppurepossonoessereestrapolatitramitel’usodicartegeoreferenziate.

SeidatidellazonadinostrointeressesonopresentisuunbrowserGIS,saràsufficientetracciarelalineadella teleferica nel punto desiderato, esportare unfile in formatoCSVesuccessivamente inserire talefile nel programma con il quale viene realizzato ilprofilo grazie alla sua funzionalità di importazioneGIS.

Conquesti dati saràpossibile simulare il profilo inmaniera realistica e rapida. Così facendo anchetratti complicati possono essere simulati preven-tivamente in maniera molto precisa e funzionale,evitandopoidisguidiinfasediposadellateleferica.

Con SeilkranPROjekt sarà possibile modificare latensione delle funi tramite l’inserimento manua-ledei dati oppure con semplici clickdelmouse.Aseguito della modifica verrà effettuato un nuovocalcolo in tempo reale sul comportamento dellafune,eidativerrannovisualizzatinelprogetto.

Tramite l’inserimento dei dati principali della funeportanteusata(diametro,conformazione,ecc),il

software sarà in grado di calcolare e fornire all’u-tilizzatore i seguenti dati: Fune scarica, fune cari-ca, lunghezzadella campata,distanzadal terreno,massimadistanzatralineaeterreno,diametromini-modellapiantaasostegnodellascarpetta,angolonegativo,angolodipiega,forzasullescarpette,lun-ghezzadellafuneeangolodiattacco.

SeilkranProjektCod.Ord.601740

1 2

HAGLÖFECII

ECII è un semplice misuratore che consente lamisurazione dell‘altezza delle piante e/o incli-nazioni sulla base della distanza conosciutadall‘utilizzatore.

Visualizzazioneinmetriepercentuale.

HaglöfECII Cod.Ord.601920

1 2 HAGLÖFECII-R

ECII-R ha più funzionalità combinate. Misura dipendenze, stima dell‘altezza delle piante (sullabasedella distanza conosciuta).Con la dima saràpossibile fare una stima del diametro del tronco.ECII-Rcalcolasuperficievolumievisualizzaivalorisuldisplay.

Visualizzazione inmetri/percentualeoppuremetri/gradi

ECII-R Cod.Ord.601930FactorGauge Cod.Ord.601940

22 Seik

Conquestosistemadinumerazionedellegnosaràpossibileseguirefacilmentelastradadeitronchi.

MartelloforestaleperlastreinmaterialeplasticoLatestinadelmartelloèmobileediconseguenzaègarantitaunamartellatacheseguelaformadeltronco. Cod.Ord.602000

Martelloforestaleconincisionemonogrammaapiacere. Cod.Ord.602001

Martelloforestaleperilraschiamentodellacortecciaorimozionedelfangoeghiaccio. Cod.Ord.602002


Lastredimateriaplasticadiottimaqualità

pertronchi,compensatoelegnoresistentealgelo,coloridisponibili:bianco,verde,rosso,blu,giallo,arancia,nero.Numerazione:1-99999

1spazio Cod.Ord.6020102spazi Cod.Ord.6020113spazi Cod.Ord.602012

Cellulosadiqualità

Perl’industriadellacarta.Placchetteinbiancoconscrittacolorata.Numerazione:1-99999

1riga Cod.Ord.6020202righe Cod.Ord.602021

Barcodediottimaqualità

Placchea2righeconcodiceonumeroconqualitàeccelsa.Disponibiledidiversicolorisurichiesta.Numerazione:1-99999

2righe Cod.Ord.602050

Caricatoreautomatico

Caricatoreautomaticoperlastreinplastica,ingra-dodicontenere40unità.L’estrazioneavvienetra-miteilmartello.Ilcaricatoreèdotatodiunsistemadi avanzamento automatico. Munito di cinghia ditrasportoesupportoperilmartello.

Caricatoresingolo Cod.Ord.602060

Caricatore

2unità Cod.Ord.6020703unità Cod.Ord.6020714unità Cod.Ord.6020725unità Cod.Ord.6020736unità Cod.Ord.602074

Custodia

Permartelloforestaleeplacchette

Cod.Ord.602080

Martelloforestale

Inacciaiotemprato,inunlatotagliente,nell’altrolatoconun’incisionedesiderata.Lunghezza40cm,peso800g.

Martelloforestale Cod.Ord.602090

Martelloforest.conincisione Cod.Ord.602091

Sistemadigraffeperlegnameprezioso

Protegge tipi di legname prezioso dalle crepe. Legraffe di plastica vengono applicate grazie a unmartellospecialeenondevonoessereestrattepri-madella lavorazionedel legno.Conquestegraffein materiale plastico non persistono problemi dicambiamento di colore dovuto all’ossidazione. Unulteriorevantaggioèilpesoridottodellegraffe.

Martellospeciale Cod.Ord.602100Graffeinplastica1.000pezzi Cod.Ord.602105

Seik 23

Coloridisponibili:

Cod.Ord.602130 Cod.Ord602135 Cod.Ord.602131 Cod.Ord.602136

Cod.Ord.602132 Cod.Ord.602137

Cod.Ord602133 Cod.Ord.602138

Cod.Ord.602134 Cod.Ord.602139Sprayperlatracciaturasuipacchidiassirivestiti. Cod.Ord.602160 Cod.Ord.602161


PROFORSTSprayalungadurata

Sprayperpietrediconfineepiante.

Molto sicuro grazie all’elevata opacità, risparmiogarantito grazie alla sua lunga durata, non conti-ene gas nocivi per l’ambiente, cadmio, piombo equalsiasialtrometallopesante.

Spray Cod.Ord.602120+coloredesiderato

Coloridisponibili:

PROFORSTSpraycoloratopertracciatura

Spraydatracciaturaconelevataopacità,anche incaso di umidità o pioggia. Ogni bombola è dota-tadiunugello,ilqualeriducealminimolanebbiageneratadallospruzzo.Ilbarattolocontiene500mldisprayinteramenteutilizzabilisenzasprechi,noncontiene sostanze dannose, garantito per lunghiperiodieatemperaturefinoa25°sottolozero.

Bombola Cod.Ord.secondocolore

24 Seik

3

4

5


WYSSENBussolaMI-4007

Bussola prismatica a 360° / 400° con sistema dimisurazionedellependenze.Diametro80x145mm.Ècompresalacustodiainpelle.

Visuale molto ampia per le misurazioni di pen-denza, apparecchio preferito per lavori boschivi ecostruzionediteleferiche.

Questabussolapermettemisurazionidiangoliver-ticalieorizzontaliedèparticolarmenteadattaperlavoridilivellazione.

MI-4007 Cod.Ord.602310

HeadsetKHS-1conVOX/PTT

Ultraleggeroecomododaindossaresottol’elmo

KHS-1 Cod.Ord.602202

ProtezioneuditoconradioKHS-10-OH

Conmicrofonoatastoperlacomunicazione

KHS-10-OH Cod.Ord.602203

ProtezioneuditoconradioKHS-7

Dispositivoconununicopadiglione

KHS-10-7 Cod.Ord.602204

1

2

KENWOODPro-Talk®TK-3301

Apparecchio radio Stabile e Insensibile al meteo,resistentecontrolebotte,lapolvereel’acqua.

- 16canalisu8FrequenzePMR446- Lungotempodiutilizzo-Utilizzabilefinoa5kmdidistanza- Eccellentequalitàditrasmissione- PaccobatterieNiMH(16h),clipperattacco allacintura,caricabatterieveloce

KenwoodPro-Talk® Cod.Ord.602200

Microfonomanuale

Conaltoparlanteintegrato Cod.Ord.602201

3

4

5

1

2

Seik 25

1 21

2

ATTREZZI FORESTALI

HAGLÖFTrapanoperverificacrescitapiante

Il trapano Haglöf MORA CORETAX è un classicostrumentodialtaqualitàperlavalutazionedell’etàedellostatodiunapianta.

Gliutensilisonocostruitiinunmaterialedialtissimaqualitàesonorivestitiinteflonperprevenirelarug-gine.Iltrapanoincrementaleèdisponibileindiverselunghezze e diametri dell’estrazione di prova delnucleo. 3 utensili sono particolarmente adatti perleconifereeperglialberidafogliamentre2utensilisonoadattiperillegnoduro.Sipregadiindicarelasceltaall’attodell’ordine.

Il trapano Mora Coretax è disponibile conundiametrodiforaturainternodell’utensiledi 4,3mm o di 5,25mm e di lunghezza da100mmfinoa1000mm.Gliutensilisonodis-ponibili sia per legno tenero che per legnoduro.Sipregadispecificarelasceltaall’attodell’ordine.

Kitpuliziaeaffilatura

Tramitelapuliziael’affilaturadeivostriutensilisiallungheràsensibilmentelalorovitalavorativa.

Kitpuliziaeaffilatura Cod.Ord.602520

Invitopertrapano

Tramitequestodispositivovienefornitounaiutoperiniziareunnuovoforoconiltrapanoincremen-tale.

Invitopertrapano Cod.Ord.602521

All‘attodell‘ordineindicareilnumeroditaglienti,ildiametroelalunghezzadesiderata.

26 Seik

DalmodellodiunapiccozzadaghiaccioStu-baivienesviluppatounmodernoattrezzoperimpieghiforestali,ilqualehamoltivantaggi.

Ilmanicoconformaergonomicapermetteunlavoromigliore.

Unacoperturaingommael’antiscivolooffro-nounaperfettaimpugnatura.

Lapuntaaffilatasiaggrappaperfettamenteallegno.

Idealeancheperriordinarepiccolieleggeripezzidilegno.

ATTREZZI FORESTALI

Roncolasvizzeraconimpugnaturainpelle

Cod.Ord.602610

Gancio

Cod.Ord.602631

Pinzadisollevamento

Pinzadisollevamento20cm Cod.Ord.602524Pinzadisollevamento27cm Cod.Ord.602525Pinzamanualesvedese Cod.Ord.602630

STUBAIcoltelloapetto

Cod.Ord.602615

Barradirottura

80cm Cod.Ord.602622

130cm Cod.Ord.602620

ScortecciatoreBavarese

110mm,400g Cod.Ord.602635

STUBAIzappinoconmanicoinalluminio

Lunghezza500mm Cod.Ord.602600

Lunghezza700mm Cod.Ord.602601

Seik 27

ATTREZZI FORESTALI

STUBAIZappinoconmanico

760g Cod.Ord.602640

STUBAISpaccalegna

3000g Cod.Ord.602700manicodiric.Hickory85cm Cod.Ord.602705manicodiric.Frassino85cm Cod.Ord.602706

STUBAIaccettadirottura

60cm,1550g Cod.Ord.60267065cm,1750g Cod.Ord.60267170cm,2040g Cod.Ord.602672manicodiricambio70cm,300g Cod.Ord.602675

STUBAIaccettaforestale

60cm,1300g Cod.Ord.60266060cm,1400g Cod.Ord.60266165cm,1600g Cod.Ord.60266270cm,1700g Cod.Ord.602663

STUBAIsuperaccettadirottura

60cm,1530g Cod.Ord.60268070cm,2150g Cod.Ord.602681manicodiric.60cm,320g Cod.Ord.602685manicodiric.70cm,350g Cod.Ord.602686

Accetta

34cm,1000g Cod.Ord.60264536cm,1100g Cod.Ord.60264638cm,1200g Cod.Ord.602647manicodiric.34cm,140g Cod.Ord.602650manicodiric.36cm,160g Cod.Ord.602651manicodiric.38cm,190g Cod.Ord.602652

RICAMBIDISPONIBILI!

28 Seik

EXP-4.5 EXP-5.5 UV34 UV47

ATTREZZI FORESTALI

ARSSegapieghevoleGR-18L

Peritagliperfettinell’impiegodellaviticolturaeortofrutticola,iparticolaridentiaffilatissimigaran-tisconountaglioinsuperabile,utilizzandomenoforzarispettoaglialtriutensilidiquestosettore.Questoutensilepresentaunalamacromata.

Lunghezzadellalama:180mmLunghezzacomplessiva:410mmPeso:165g

GR-18L Cod.Ord.602800

Lamadiricambio Cod.Ord.602805

ARSSegamanualeUV-32X

Superturbocutconimpugnaturainplastica,affilata,robusta.Lalamapiegatasiaccoppiaperfettamentealtroncoeimpedisceloscivola-mento.Questoutensileèingradodioperaretaglipulitianchenellegnofrescoperviadeisuoidentiaffilatissimi.

Lunghezzadellalama:320mmLunghezzacomplessiva:525mmPeso:230g

ARSUV-32X Cod.Ord.602810

ARSSegaSuperTurbocut

Identidellalamasonoparticolarmenteaffilatiedispostiaformadiarco,inmodotaledagarantireuntaglionettoeprecisodellegno.Lalamadellasegaèdispostaconunangoloergonomicoeidealerispettoall’impugnatura.

UV34, Cod.Ord.602822Lunghezzadellalama:340mmLunghezzacomplessiva:560mmPeso:220g

UV47 Cod.Ord.602833Lunghezzadellalama:470mmLunghezzacomplessiva:670mmPeso:380g

ARSprolungatelescopicain3pezzi

Laprolunga,graziealleleveeaipulsanti,puòesserefacilmenteallungataapiacimento.L’isolamentoconsenteunpiacevolelavoro.

EXP-4.5 Cod.Ord.602820prolunga180-460cm,1.750g

EXP-5.5 Cod.Ord.602821Prolunga220-560cm,2.200g

Seik 29

ATTREZZI FORESTALI

OREGONFilopertagliaerbaDuoline

E composto da due materiali con diverse caratte-ristiche: unadura superficie conottima resistenzaall’abrasione,eunduronucleoresistenteallatrazio-ne.Entrambiimaterialipressatiinsieme,sonostaticoncepitiperunlungoperiododiutilizzo.

Bobina2,4mm,90m Cod.Ord.602970Bobina3,0mm,60m Cod.Ord.602971Rullo2,4mm,180m Cod.Ord.602972Rullo3,0mm,120m Cod.Ord.602973

OREGONNyliumStarline

Filopertagliaerbadituttelemarcheedituttiitipi.Filoconsezionestellatae inserto inalluminiochegarantisceunaminoreabrasione.

ø2,4mm,90m Cod.Ord.602980ø2,4mm,60m Cod.Ord.602981ø2,4mm,360m Cod.Ord.602982ø3,0mm,240m Cod.Ord.602983

ST

IHL

Modello FS38 FS40 FS50 FS55 FS56 FS87 FS90 FS94 FS130 FS240 FS310 FS360 FS410 FS460 FS490 FS560 FR410 FR460

Potenza 0,65 0,70 0,80 0,75 0,80 0,95 0,95 0,90 1,40 1,70 1,40 1,70 2.00 2,20 2,40 2,80 2,00 2,20

Cilindratacm3 27,2 27,2 27,2 27,2 27,2 28,4 28,4 24,1 36,3 37,7 36,3 37,7 41,6 45,6 51,6 57,1 41,6 45,6

Pesodakg 4,2 4,4 4,4 4,9 5,1 5,6 5,8 4,6 5,9 7,0 7,2 8,5 8,5 8,5 9,4 10,2 11,0 11,2

Versione O OO

C-EO

OC-E

O OC-E

RC-EO O O C-E C-E

C-E-MK

C-E-MK-W

C-E-M C-E TC-E-M

Impiego Giardino Giardino Giardino Giardino Giardino GiardinoBoschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Boschiecampi

Cod.Ord. 602850 602851 602852 602853 602854 602855 602856 602857 602858 602859 602860

HU

SQ

VA

RN

A

Modello FS128LDX 128R 525LK324RX524R

336FR 525RX 535RXT 545RXT 553RBX 555RXT 545FX 555FX

Potenza 0,80 0,80 1,00 0,80 1,40 1,00 1,60 2,10 2,30 2,80 2,20 2,80

Cilindratacm3 28 28 25,4 25 34,6 25,4 34,6 45,7 50,6 53,3 45,7 53,3

Pesodakg 4,9 5,0 4,7 5,5 7 5,1 6,2 8,5 12,1 9,2 8,1 8,9

Impiego Giardino Giardino GiardinoPratie

campagnaPratie

campagnaPratie

campagnaPratie

campagnaPratie

campagnaPratie

campagnaPratie

campagnaBoschiecampi Boschiecampi

Cod.Ord. 602870 602871 602872 602873 602874 602875 602876 602877 602878 602879 602880 602881

T a n t e a l t r e t e s t e e f i l i p e r t a g l i a e r b a l i t r o v a t e n e l n o s t r o S h o p !

30 Seik

ATTREZZI FORESTALI

HUSQVARNA372XP/XPG

Potentemotosegaperlavoriduri.Combinaelevatapotenza, rapidaaccelerazioneeallo stesso tempopeso contenuto. Adatta a svariate possibilità diimpiego.

71cm3/3,9kW(5,3CV)6,3kg/3/8”/38–70cm

372XP/XPG Cod.Ord.602365

All‘attodell‘ordineindicareseXPoXPG

STIHLMS181

Compatta e robusta. Ideale per l‘abbattimento dipiccole piante, diradamento di boscaglia e per lecostruzioniinlegno.Perunimpiegosemiprofessio-nale. Lemotoseghe compattedi Stihl sonodispo-nibili inallestimentoComfort (c),contensionatoreper la catena rapido (B), ErgoStart(E), QuickstopSuper(Q)oppureconl‘estremamenterobustacate-naPiccoDuro.

31,8cm3/1,4kW(1,9CV)/4,1kg

StihlMS181 Cod.Ord.602401

STIHLMS362

Leggera e potente. Le motoseghe Stihl sonocostruite in base alle esigenze del profesisonista,offrono peso ridotto e allo stesso tempo elevatapoteza per un comfort elevato durante le lavora-zioni. Per l‘impiego professionale. I modelli sonodisponibili in allestimento Comfort (c), con ten-sionatore per la catena rapido (B), ErgoStart(E),QuickstopSuper(Q).

59cm3/3,5kW(4,7CV)/5,8kg


STIHLMS261

Versatile e robusta. Uno strumento lavorativo pertutte lenecessità:Preparazionedi legnadaardere,cura delle piante, taglio di travatura, taglio di leg-nameper costruzioni (agricoltori, vivaisti, artigiani).Una combinazione di potenza e comfort. Per unimpiego professionale. I modelli sono disponibili inallestimento Comfort (c), con tensionatore per lacatenarapido(B),ErgoStart(E),QuickstopSuper(Q).

50,2cm3/2,9kW(3,9CV)/5,2kg


HUSQVARNA576XP/XPG

Per utenti professionisti chenecessitanodi grandipotenze.L‘ampiafasciaconnumerodigirielevatiel‘elevatacoppiapermettonoridotticonsumidicar-buranteediconseguenzabasseemissionidigas.

73,5cm3/4,2kW(5,7CV)6,6kg/3/8”/38–71cm

576XP/XPG Cod.Ord.602370

All‘attodell‘ordineindicareseXPoXPG

Fresaspeciale119

PerlarealizzazionediFontanescavatenellegno,Por-tafiori e grondaie. Con piastra protettiva. Per moto-segheconalmeno3cvdipotenza.Primadieffettuarel’ordinecomunicareilmodellodellamotosega.Kitfornitosenzamotosega Cod.Ord.602380

Scortecciatorepertronchi117

Adatto a scortecciare tronchi di qualsiasi dimen-sione, indipendentemente dallo spessore e dalladurezzadellacorteccia.Tramitelascortecciaturaèpossibilecombattereilbostrico.Adattoatuttiitipidimotosegaconalmeno3cvdipotenza.FresafornitasenzamotosegaKitfornitosenzamotosega Cod.Ord.602381

ALTRIMODELLIDISPONIBILISURICHIESTA

MARCA HUSQVARNA STIHL

Modello XP372 XP550 XP562 XP576 MS170 MS181 MS261 MS311 MS362 MS441

Cod.Ord. 602365 602366 602367 602370 602400 602401 602402 602403 602404 602405

MOTOSEGHEELETTRICHEEABATTERIADISPONIBILISURICHIESTA

Seik 31

ATTREZZI FORESTALI

VALLORBEKitdiaffilatura1Dimaperilcontrollodell’affilatura,2tondini,1impugnatura25/30Gradi,1limaperlaregolazio-nedellaprofonditàdeltaglio,1dimaperlaverificadellaprofonditàdeltaglio.325“ Cod.Ord.6024803/8“ Cod.Ord.602481

VALLORBERiparatoreguide

Perlamanutenzionesempliceevelocedelleguide.Dovrebbeessere effettuatauna volta a settimanaoperlomenoognivoltachelacatenavienesosti-tuita.

Vantaggi:maggioreduratadellaguidaedella catena,mag-gioreprecisioneditaglioesicurezza.

Riparatoreguide Cod.Ord.602590

All’attodell’ordineindicarelamarcadellamotose-gaeilgiustomodello.

MAXXApparecchioaffila-catene

Testagirevoleinentrambiilati,munitadiillumina-zione, fornitacon trediversidischiperaffilatura. Identidellacatenaverrannoaffilatidall’esternofinoall’interno,nerisultaun’ottimaaffilatura.Apparec-chiomunitodidispositivodibloccaggioautomatico.

230V,1,2Ampere,2.950Rpm,6,9kge includetredifferentidischidiaffilatura:1/4” ,3/25” ,3/8” ,.404”

MAXXApp.affila-catene Cod.Ord.602580

Discodiricambio3/8“,.404“ Cod.Ord.602585

Discodiricambio.1/4“,.325“ Cod.Ord.602586

Supportoperaffilatura

Daportaresempreconse.Ilsupportopuòesserepiantatosuunpezzodilegno,garantendocosìstabilitàdurantel‘operazionediaffilatura.

Cod.Ord.200615

LimerotondeVALLORBE/OREGON/STIHL

Lungadurataconasperitàstabile,affilaturafacile,profiloincrociatocaratteristico.

4,0mm/4,5mm/4,8mm/5,2mm/5,5mm

Vallorbe Cod.Ord.602470+mm-diam.Oregon Cod.Ord.602471+mm-diam.Stihl Cod.Ord.602473+mm-diam.

Piattiguidacatenapermotosega

MARCA STIHL OREGON

lungh. 3/8“ 325“ 3/8“ 325“

33cm 602430 602440 X X

38cm 602431 602441 602460 602450

40cm 602432 602442 602461 602451

45cm 602433 602443 602462 602452

50cm 602434 602444 602463 602453

60cm 602435 602445 602464 602454

Catenepermotosega

MARCA STIHL OREGON

lungh. 3/8“ 325“ 3/8“ 325“

33cm 602506 602513 X X

38cm 602507 602514 602490 602500

40cm 602508 602515 602491 602501

45cm 602509 602516 602492 602502

50cm 602510 602517 602493 602503

60cm 602511 602518 602494 602504

32 Seik

ATTREZZI FORESTALI

LOGGERSTAPE

Rotellametricaperillegno.Corporesistenteinacciaio,munitadigancioperl’arrestosultronco.

15m Cod.Ord.602220

20m Cod.Ord.602221

25m Cod.Ord.602222

INTERFORSTCuneidiplastica

Lunghezza Cod.Ord.14cm 60225019cm 60225126cm 60225231cm 602253

Tanicacombinata

Questatanicaècostruitainmaterialeplasticomoltosolidoedèdotatadiunbocchettonesmon-tabile.Contienefinoa5litridibenzinaefinoa2,5litridiolioperlacatena.

Tanicacombinata Cod.Ord.602210

Valvoladisicurezza Cod.Ord.602211OREGONCuneidiplastica

Lunghezza Cod.Ord.20cm 60226025cm 60226131cm 602262

Supportospalleggiato

Supportospalleggiatodatrasportoimpiegoversatile,p.e.periltrasportodipiante

Cod.Ord.602690

Cordastaticaperiltrasportodimateriali

Numerodicadute(strappi)cons.dallanorma:10Resistenza:29kNDilatazione:2,8%Diametro:11mmMateriale:PA

metrolineare Cod.Ord.601404

Conmoschettone

metrolineare Cod.Ord.601405

Moschettonepervigilidelfuoco

AcciaioCrVmigliorato Sicuraafiletto Aperturamoltoampia Peso:230g Forzaditiro:38kN Lunghezza:120mm Larghezza:60mm

Cod.Ord.601361

Cinghiadifissaggiostandard

8,5m-2.000kg Cod.Ord.210008

Cinghiadifissaggiomini

Compostada2pezzi:Cinghiacongancioecricchettoseparato5m-1.000kg Cod.Ord.210014

Pezzounicoconcricchettointegrato5m-1.000kg Cod.Ord.210015

Cinghiaperreggiatura

Cinghiaperreggiaturaconmorsettoautomatico

5m Cod.Ord.210016

Seik 33

CostruitaconlafibraadaltissimatenutaDYNEEMA®,unpolietileneHigh-Techconunaresistenzafuoridalnormale,valoridiattritoestremamentebassi.

- 12cordeintrecciate- Incasodiimpalmaturailcaricodirotturarisulta il10%inferiore- Facilesrotolamentodellafune,altaflessibilità- Avvolgimentopulito,pesoridotto- 1/10delpesodiunafuneequivalenteinacciaio- Avvolgimentosuitamburimoltobuono- Facileimpalmatura- Resistenzaestremamentealta- Insensibileall’umiditàealbagnato- Resistentecontrooliegrassi- EstremamenteresistenteairaggiUV

Cod.Ord ømm caricodirottura

peso100m

603100 6 49kN 2,55kg

603101 8 75kN 3,8kg

603102 10 99kN 5,0kg

603103 12 139kN 7,4kg

603104 14 181kN 9,6kg

603105 16 242kN 12,8kg

Attaccoscorr.percarico Cod.Ord.603120Ø8mm,congiuntodiaccorciamento

Rullofinaleinalluminio Cod.Ord603121Concordina

Tubettoperimpalmatura Cod.Ord.603122All’attodell’ordinepregoindicareildiam.dellafune

Filo Cod.Ord.603123perlacucituradell’impalmatura

Agoperilfilodacucitura Cod.Ord603124

TECNICA FUNIVIARIA

TranciaperfuniTaglioperfettosenzaschiacciarelesingolecorde

C7–finoadiam.di7mm Cod.Ord.603000



C16–finoadiam.di16mm Cod.Ord603003

Conriduzioneperiltagliosenzafatica


Pezzidiricambiotranciaperfuni

GanascediricambioC12 Cod.Ord603015C16 Cod.Ord.603020

ImpugnaturaC12 Cod.Ord.603025C16 Cod.Ord.603030

PernocentralecompletoC12 Cod.Ord.603035C16 Cod.Ord.603040

Altriricambisurichiesta

FunespecialedaarganoDYNEEMA® AccessoriperfunespecialeDYNEEMA®

34 Seik

Cod. Ord. dimensione / portata / peso dimensioni (mm) Cod. Ord.

Cod.Ord. Øfune portatamassimale peso

603250 5,5-14,0mm 36KN 2,7kg

603251 12,7-19,0mm 68KN 7,7kg

603252 19,0-25,4mm 68KN 7,7kg

TECNICA FUNIVIARIA

Morsettiditensionamento

Grillo

Conperno (in) (t) (kg) A B C D E F G H L M Condado

S3S2C10033 3/16 0,33 0,02 9,70 6,35 22,4 4,83 15,2 14,2 24,9 37,3 4,06 28,5 Surichiesta

S3S2C10050 1/4 0,50 0,05 11,9 7,87 28,7 6,35 19,8 15,5 32,5 46,7 4,83 35,1 Surichiesta

S3S2C10075 5/16 0,75 0,09 13,5 9,65 31,00 7,87 21,3 19,1 37,3 53,0 5,59 42,2 Surichiesta

S3S2C10100 3/8 1 0,14 16,8 11,2 36,3 9,65 26,2 23,1 45,2 63,5 6,35 51,5 Surichiesta

S3S2C10150 7/16 1,5 0,17 19,0 12,7 42,9 11,2 29,5 26,9 51,5 74,0 7,87 60,5 Surichiesta

S3S2C10200 1/2 2,0 0,29 20,6 16,0 47,8 12,7 33,3 30,2 58,5 83,5 9,65 68,5 235120

S3S2C10325 5/8 3,25 0,63 26,9 19,1 60,5 16,0 42,9 38,1 74,5 106,0 11,2 85,0 235132

S3S2C10475 3/4 4,75 1,02 31,8 22,4 71,5 19,1 51,0 46,0 89,0 126,0 12,7 101,0 235147

S3S2C10650 7/16 6,5 1,53 36,6 25,4 84,0 22,4 58,0 53,0 102,0 148,0 12,7 114,0 235165

S3S2C10850 1 8,5 2,41 42,9 28,7 95,5 25,4 68,5 60,5 119,0 167,0 14,2 129,0 235185

S3S2C10950 11/8 9,5 3,09 46,0 31,8 108,0 29,5 74,0 68,5 131,0 190,0 16,0 142,0 235195

S3S2C11200 11/4 12,0 4,31 51,5 35,1 119,0 32,8 82,0 76,0 146,0 210,0 17,5 156,0 235112

S3S2C11350 13/8 13,5 6,01 57,0 38,1 133,0 36,1 92,0 84,0 162,0 234,0 19,1 174,0 235113

S3S2C11700 11/2 17,0 7,80 60,5 41,4 146,0 39,1 98,5 92,0 175,0 254,0 20,6 187,0 235117

S3S2C12500 13/4 25,0 13,8 73,0 51,0 178,0 46,7 127,0 106,0 225,0 313,0 25,4 231,0 Surichiesta

S3S2C13500 2 35,0 20,4 82,5 57,0 197,0 53,0 146,0 122,0 253,0 347,0 31,0 263,0 Surichiesta

S3S2C15500 21/2 55 38,9 105,0 70,0 267,0 67,0 184,0 145,0 327,0 453,0 35,1 330,0 Surichiesta

Surichiesta 3 85 70 127 82,5 330 76,0 200,0 165,0 365,0 546,0 Surichiesta

Surichiesta 31/2 120 120 133 95,5 372 92,0 229,0 203,0 419,0 626,0 Surichiesta

Surichiesta 4 150 153 140 108 368 104 254,0 229,0 468,0 653 Surichiesta

Morsettiditensionamento

Seik 35

TECNICA FUNIVIARIA

Morsetti

Cod. Ord. øfune peso dimensioni Cod. Ord.

inch mm kg A B C D E F G HCrosby Normale

S3S3C10304 1/8 3-4 2.72 5.59 18.3 11.2 11.9 10.4 9.65 20.6 23.9 235003

S3S3C10005 3/16 5 4.54 6.35 24.6 14.2 15.0 12.7 11.2 23.9 28.5 235005

S3S3C10607 1/4 6-7 9.07 7.87 26.2 12.7 19.1 16.8 14.2 20.2 36.6 235006

S3S3C10008 5/16 8 13.6 9.65 35.1 19.1 22.4 18.3 17.5 33.3 42.9 235008

S3S3C10910 3/8 9-10 21.3 11.2 38.1 19.1 25.4 23.1 19.2 41.4 49.3 235010

S3S3C11112 7/16 11-12 34.5 12.7 47.8 25.4 30.2 26.3 33.3 46.0 58.0 235012

S3S3C10013 1/2 13 36.3 12.7 47.8 25.4 30.2 28.7 22.4 48.5 58.0 235013

S3S3C11415 9/16 14-15 47.2 14.2 57.0 31.8 33.3 31.0 23.9 52.5 63.5 235015

S3S3C10016 5/8 16 48.1 14.2 60.5 31.8 33.3 34.0 23.9 52.5 63.5 235016

S3S3C11820 3/4 18-20 68 15.8 70.0 36.6 38.1 35.8 26.9 57.0 72.0 235020

S3S3C10022 7/8 22 96 19.1 79.5 41.2 44.5 40.4 31.8 62.0 80.5 235022

S3S3C12426 1 24-26 118 19.1 89.0 46.0 47.8 45.2 31.8 67.0 88.0 235026

S3S3C12830 11/8 28-30 132 19.1 98.5 51.0 51.0 48.5 31.8 71.5 91.0 235030

S3S3C13234 11/4 32-34 195 22.4 108 54.0 58.5 55.5 36.6 79.5 105 235034

S3S3C10036 13/8 36 209 22.4 118 58.5 60.5 58.5 36.6 79.5 106 235036

S3S3C13840 11/2 38-40 245 22.4 125 60.5 65.5 62.0 36.6 86.5 113 Surichiesta

S3S3C14142 15/8 41-42 318 25.4 135 66.5 70.0 67.5 41.4 92.0 121 Surichiesta

S3S3C14446 13/4 44-46 420 28.7 146 70.0 77.5 74.5 46.0 97.0 134 Surichiesta

S3S3C14852 2 48-52 590 31.8 164 76.0 86.0 83.5 51.0 113 149 Surichiesta

S3S3C15658 21/4 56-58 726 31.8 181 81.0 98.5 81.0 51.0 114 162 Surichiesta

S3S3C16265 21/2 62-65 862 31.8 195 87.5 105 93.5 51.0 103 168 Surichiesta

S3S3C16872 23/4 68-72 1043 31.8 211 90.5 111 124 51.0 127 175 Surichiesta

S3S3C17578 3 75-78 1406 38.1 233 99.0 121 119 60.5 149 194 Surichiesta

S3S3C18590 31/2 85-90 1814 38.1 273 114 140 152 60.5 157 213 Surichiesta

36 Seik

TECNICA FUNIVIARIA

Gancirotanti

CARBONSTEELC1

C1 ALLOYSTEELC2

C2 A B C D G K O R S

S3W2C10125 0,8 S3W2C20125 1,25 51,0 23,9 31,8 73,0 18,5 14,2 22,4 114,0 9,65 0,34

S3W2C10160 1,0 S3W2C20160 1,6 63,5 33,3 38,1 81,0 21,3 16,0 24,6 134,0 12,7 0,57

S3W2C10250 1,6 S3W2C20250 2,5 76,0 41,2 44,5 92,0 25,4 19,1 25,4 152,0 15,8 1,02

S3W2C10230 2,0 S3W2C20230 3,2 76,0 39,6 44,5 104,0 28,7 21,3 28,5 162,0 15,8 1,17

S3W2C10540 3,2 S3W2C20540 5,4 89,0 22,5 51,0 125,0 36,6 28,7 27,0 188,0 19,1 2,15

S3W2C10800 5,0 S3W2C20800 8,0 114,0 58,5 63,5 165,0 46,0 35,1 38,1 244,0 25,4 4,67

S3W2C11150 7,5 S3W2C21150 11,5 127,0 60,5 70,0 192,0 57,0 41,4 44,5 282,0 28,5 7,37

S3W2C11160 10,0 S3W2C21160 16,0 143,0 68,5 79,5 221,0 65,8 49,4 48,5 306,0 31,8 10,56

S3W2C12200 15,0 S3W2C22220 22,0 178,0 106,0 102,0 279,0 76,0 60,5 70,0 421,0 38,1 22,6

Surichiesta - Surichiesta 30,0 178,0 106,0 102,0 346,0 93,0 72,5 82,5 459,0 38,1 32,0

Cod. Ord. / portata (t) dimensioni (mm) KG

Seik 37

Altrimodellidisponibilisurichiesta

TECNICA FUNIVIARIA

Tenditori

Tenditorea3rulli Cod.Ord.6036003rulli,trazionemassima10tonnellate





Ancoraggi

Morsetto7t Cod.Ord.603625Perdiam.fune10-14mm,trazionemassima7t






38 Seik

10kN

5kN 5kN

20kN

10kN 10kN

IF1.000: IF2.000:

100kN

50kN 50kN

50kN

25kN 25kN

30kN

15kN 15kN

50kN

25kN 25kN

80kN

40kN 40kN

130kN

65kN 65kN

IF5.000: IF8.000: IF13.000:

SRL-B10 Cod.Ord.603650

3.000kgportata,100mmøpuleggia,17mmlar-ghezzapuleggia,15mmmax.øfune,1,95kg

SRL-IF14 Cod.Ord.603651

5.000kgportata,140mmøpuleggia,17mmlar-ghezzapuleggia,14mmmax.øfune,4,3kg

SRL-IF16 Cod.Ord.603652

10.000kgportata,160mmøpuleggia,12mmlarghezzapuleggia,16mmmax.øfune,9kg

TECNICA FUNIVIARIA

Carrucoleconlefiancateremovibili

Rullo in acciaio zincato galvanicamente, montatosu cuscinetto. Fiancate con l’occhiello rivestito inmaterialeplastico.Montaggiosullafunetramitelospostamentodellefiancate.

Rinvioconfiancategirevoli

Rulloinacciaiozincato,montatosucuscinettoconchiusuraavite.Perpiccoliargani,raccoltadilegnaleggera,rullidimontaggioetrazioneconparanco/tirfort.

IF1.000 Cod.Ord.6036601.000kgportata,90mmøpuleggia,24mmlarg-hezzapuleggia,10mmmax.øfune,1kg

IF2.000 Cod.Ord.6036612.000kgportata,130mmøpuleggia,24mmlar-ghezzapuleggia,14mmmax.øfune,1,8kg

RinviocongancioNicroman

Rinvioconfiancateribaltabili.Facilemontaggiosullafunegraziealsistemadiribaltamento.Rullocostruitoinacciaiozincato,montatosucuscinetto,dotatodiganciorotante.Idealeperl’impiegoneisistemiconarganiapplicatisuitrattorifinoa6t.

IF5.000 Cod.Ord.6036705.000kgportata,158mmøpuleggia,10mmmax.øfune,5,4kg



Seik 39

25kN

12,5kN 12,5kN

50kN

25kN 25kN

80kN

40kN 40kN

Pro10 Cod.Ord.603700

øpuleggia:100mm,øfunemassimale:10mm,peso:3,2kg,portata:2.500kg

Pro14 Cod.Ord.603701øpuleggia:140mm,øfunemassimale:14mm,peso:5,8kg,portata:5.000kg

Pro16 Cod.Ord.603702øpuleggia:160mm,øfunemassimale:16mm,peso:7,5kg,portata:8.000kg

TECNICA FUNIVIARIA

RinvioAperto

Per funi da argano per trascinamento di legnamee per sistema cocker, rullo in acciaio zincato gal-vanicamente montato su cuscinetto, con attaccoad arco per la laccia. La fune può essere inseritadirettamente.

CarrucolaF-16

Specialeperl’utilizzoconarganida8tonnellate.Ilrulloècostruitoinacciaio,lefiancatesonomobili,ilpernoèavvitabileeconcopigliaesistemaconboccolasaldataperl’inserimentocorrettodellalaccia.

CarrucolaF-16 Cod.Ord.603690

16.000kgportatamassimale160mmdiametropuleggia14mmdiametrofunemassimale6,2kg

CarrucolaF-24 Cod.Ord.603691

24.000kgportatamassimale260mmdiametropuleggia26mmdiametrofunemassimale18,8kg

Rullidirinvioperdiradamento

5”automatico Cod.Ord.603680

Massimaforzaditiro2500kgDiametrodelrullo110mmDiametromassimodellafune12mm

40 Seik

10kN

5kN 5kN

100kN

50kN 50kN

25kN

12,5kN 12,5kN

50kN

25kN 25kN

ER2,5: ER5:

40kN

20kN 20kN

LR140: 60kN

30kN 30kN

LR160:

LT1000 LT1300

portatadaN 1.000kg 1.300kg

øpuleggia 100mm 198mm

øfunemass. 11,4mm 14mm

peso 1kg 4kg

Cod.Ord. 603710 603711

TECNICA FUNIVIARIA

CarrucoleLT

•Alloggiamentoinlegadialluminiodialtaqualità•Altocaricodirotturaabassopeso•Carrucolainmaterialesinteticospeciale•Facileagganciodellafune

RullopertorretteER2,5/ER5

Per l’impiegouniversale in tutte ledeviazioni funi-viarie.Peso ridottograziealla sua scocca inaccia-ioealluminio.Guida funeaffidabilegrazieadunagolaprofonda,semplicechiusura.Ilbullonedichiu-surahaunasicurezzaantismarrimento.Cuscinettoalungalubrificazione,materialeesentedacorrosio-ne.Sonodisponibilituttiipezzidiricambio.

ER2,5 Cod.Ord.603720Forzaditiro2500daN,diametromassimodellafune26mm,peso14kg

ER5 Cod.Ord.603721Forzaditiro5000daN,diametrodellafune26-36mm,peso14kg

INTERFORSTRulloveloceLR240

Pesoridottograzieallasuascoccainacciaioeallu-minio.Guidafuneaffidabilegrazieadunagolapro-fonda, semplice chiusura. Il bullone di chiusura haunasicurezzaantismarrimento.Cuscinettoalungalubrificazione,materialeesentedacorrosione.Rullocostruitoinacciaiotemprato.Utilizzatoanchecomerulloperaltevelocitànegliimpiantiditeleferiche.

Nondanneggialafunegraziealrullodigrossodiametro.

LR240 Cod.Ord.603732portata:10.000daNøpulleggia:240mmøfunemassimale:16mmpeso:10,8kg

INTERFORSTRulloveloceLR140/LR160E

Fiancate removibili inalluminiopressofuso, rullo inacciaiomontatosuuncuscinettoarulliadaltavelo-cità.Aperturaechiusuratramitemanopola.

Particolarmente adatto per funi in continuo movi-mento(peresempiofunidiritornonelleteleferiche).

modello LR140 LR160

portatadaN 4.000 6.000

øpuleggia 140mm 160mm

øfunemass. 14mm 16mm

peso 2,1kg 4,3kg

Cod.Ord. 603730 603731

Seik 41

Cod.Ord. Mat.

portatamass.

øpul.

øfune

øapertura lungh. largh. peso

603750 N 50kN 200mm 15mm 40mm 360mm 260mm 10kg

603751 H 50kN 200mm 15mm 40mm 360mm 260mm 10kg

603752 K 50kN 200mm 15mm 40mm 360mm 260mm 7kg

603753 N 100kN 340mm 20mm 70mm 540mm 340mm 23kg

603754 H 100kN 340mm 20mm 70mm 540mm 340mm 23kg

603755 K 100kN 340mm 20mm 70mm 540mm 340mm 19kg

Cod.Ord. Mat. øpuleggia portata øfunevelocità

massimale peso

603770 S 80mm 2 7mm 0,6m/s 1kg

603771 S 110mm 4 7mm 1m/s 2kg

603772 S 140mm 4 12mm 3m/s 2,9kg

603773 H 140mm 4 12mm 8m/s 2,7kg

603774 K 140mm 4 12mm 0,5m/s 1,6kg

TECNICA FUNIVIARIA

Rulli

Perl’impiegouniversaleintutteledeviazionifuni-viarie.Pesoridottograzieallasuascoccainacciaioealluminio.Guidafuneaffidabilegrazieadunagolaprofonda,semplicechiusura.Ilbullonedichi-usurahaunasicurezzaantismarrimento.Cuscinettoalungalubrificazione,materialeesentedacorrosio-ne.Sonodisponibilituttiipezzidiricambio.Irullisonodisponibilinelleseguentirealizzazioni:

CorpodelRulloinacciaio(N)Settorediapplicazione:costruzionediskilift,tele-feriche,cantieri,arganipertrattori

Corpodelrulloinacciaiotemprato(H)Settorediapplicazione:Perimpieghilunghiedestremamenteduriconvelocitàdellafuneelevata

Corpodelrulloinmaterialeplastico(K)Settorediapplicazione:Montaggiodicondutture,cantierinavalielavorigenericidimontaggio

Rullidimontaggio

Scoccainalluminiopressofusoerulloinacciaio.Graziealsemplicesistemadichiusuraèpossibileinserirelafunearullogiàmontato.Lascoccaoffrepostoperlaccemoltoresistenti.Irullidimontaggiosonodisponibilinelleseguentirealizzazioni:

CorpodelRulloinacciaio(S)

Corpodelrulloinacciaiotemprato(H)

Corpodelrulloinmaterialeplastico(K)

42 Seik

TECNICA FUNIVIARIA

TensionatriceautomaticaSZM25

Latensionatriceautomaticaèleggera,ètrasporta-bileinelicotteroevieneusataincombinazioneconunacentraleidraulicapertirare,tensionareemette-reinsicurezzafuniportanti.DiametrodellafunedaØ16mmfinoaØ30mm.Massimaforzaditiro25T.Graziealcontinuocontrollodellaforzaditirosaràpossibile effettuare tensionamenti completamenteautomatici fino al valore di forza desiderato. Unavolta raggiunto il valore desiderato, per questionidisicurezza,ilsecondomorsettosichiuderàauto-maticamente.

DimensioniAxLxP 600x1100x3600mm

Pesototale 1200kg

Diametrofune 18-30mm

Forzaditiro max.250KN

Potenzanecessaria da10KW

Morsettocontagliaeboccolaantitorsionefune(kg45) Cod.Ord.150100

Morsettocompletodibilanciere(kg70) Cod.Ord.150103

Morsettoconancoraggio(kg50) Cod.Ord.150101

Morsettocompletodibilanciereedinamometro(kg76,5) Cod.Ord.150104

Spannungsmesserkomplett(kg10) Cod.Ord.150110

MorsettoautomaticoacuneiATS15

IlBilancierepermettelatrazioneripartitainugualemisuradelmorsetto.Ildinamometrovisualizzalatensionedellacordainfasedilavoro.

FuneØ:12-28mmTensionebase:150kNMisure:76x48x13,5cmCuneiperdiametrofune:A=12–16mmB=16–20mmC=20–24mmD=24–28mm

ULTERIORIINFORMAZIONISURICHIESTA

Seik 43

TECNICA FUNIVIARIA

LUDWIGChoker

SistemaChokerRadiocomandato.Sicure,efficientiesemplicisoluzionidelsistemaChoker,ancheincondizioniavverse.Idealeperl’impiegointerrenidifficiliinconcomitanzaconteleferiche.

PesodiogniChoker(4perognisistema):1,8kgGammadiutilizzodelradiocomando:30mDiametridellafunepossibili:11–13mmNodidellafunepossibili:maxØ27mm,lunghezza43mmFrequenzadelradiocomando:868Mhz

LudwigChokerSystem Cod.Ord.603900

Disponibilitàdituttiipezzidiricambio!

44 Seik

Paranchi HIT6 HIT10 HIT16 HIT32

Dispositivoconlevaatubo 604000 604005 604010 604020

PARANCHIMANUALI HIT6 HIT10 HIT16 HIT32

Port.nominale(Traz.,Soll.,Abb.) 600kg 1000kg 1600kg 3200kg

Sovraccaricodisicurezza 900kg 1500kg 2400kg 4800kg

Pesosenzafune 4,2kg 6,5kg 12kg 21,5kg

Diametrodellafune 6,4mm 8,4mm 11,2mm 16,2mm

Caricodirotturaeff.dellafune 3000kg 5000kg 8000kg 16000kg

Avanzamentofunedoppiorinvio 30mm 55mm 60mm 30mm

Sforzolevaconcariconom.mass. 25kg 30kg 35kg 50kg

Levaestraibile - • • •

Predisp.perazionamentoidraulico - - • •

Manigliaditrasporto - - • •

Scoccainlegametallicaleggera • • • •

Pernodiancoraggioconsicurezza • • • •

Disp.SicurezzaSovraccarico • • • •

Perniarotturaprestabilita nellaleva nellaleva nellamaniglia nellamaniglia

ACCESSORIPARANCHI HIT6 HIT10 HIT16 HIT32

Tuboperleva 604025 604030 604035 604040

Perniarotturaprestabilita 604045 604050 604055 604060

Valigetta 604065 604065 surichiesta surichiesta

SUTAMBURO HIT6 HIT10 HIT16 HIT32

Diametrodellafune 6,4 8,4 11,2 16,2

Peso(kg/m) 0,16 0,25 0,41 0,9

Lunghezza(m) Cod.Ord. Cod.Ord. Cod.Ord. Cod.Ord.

10 604070 604085 604100 604115

15 604071 604086 604101 604116

20 604072 604087 604102 604117

25 604073 604088 604103 604118

30 604074 604089 604104 604119

40 604075 604090 604105 604120

50 604076 604091 604106 604121

60 604077 604092 604107 604122

70 604078 604093 604108 604123

80 604079 604094 604109 604124

90 604080 604095 604110 604125

TECNICA FUNIVIARIA

ParanchiHABEGGER

HIT6Ilmodellopiùpiccoloeleggero,persollevare,abbassareetirare.HIT10Ilmodellouniversale,caratterizzatodauneccel-lenterapportoforze/pesoproprio.HIT16Ilparancoprofessionale:Versatile,maneggevoleepotente.HIT32Ilcampionetraiparanchimanuali,conoltre3tonn.Ditrazione.

Seik 45

250 kg/500 kg

TECNICA FUNIVIARIA

TRACTELBravo

IparanchidellaserieBravoTMapparecchiacate-na adibiti al sollevamento e alla trazione di cari-chi. Il movimento di salita e discesa del caricoviene gestito tramite l‘azionamento di una leva.Il prodottoè facilmente installabile. Per il solleva-mento, iparanchi sonodi solito fissatiacarrelliomorse Corso. Adatto al sollevamento, al tiro e alposizionamentodicarichi.

- Modellida250kgfinoa6000kg- Costruzionerobustaconcarcassaavvitata- Altezzadisollevamentoregolabile- Ganciorotanteconlevadisicurezza- Gancioconindicazionedideformazione- Frenoautomaticocondoppiodente- Cuscinettostagno- Inposizioneneutrale(senzacarico)puòessere regolatalalunghezzadellacatena.- Limitatoredicaricoopzionale.

All‘attodell‘ordineindicarelaportatadesiderata.

KITOparancoaleva

Estremamentecompattoeleggero,risultafacil-mentetrasportabileedifacileutilizzo.

Necessitadipocaforzaapplicataallalevaegarantiscesollevamentietrazioniinsicurezzafinoall’ultimo“click”.

Ivantaggidiutilizzareunriduttorealivelliportanoadavereunaforzasullalevamoltoridotta,maallostessotempoancheunapotenzasullalevadeltuttoaffidabile.Ilcaricoèancoratosaldamentefinoall’ultimoscattodellaleva.

GrazieallatecnologiainnovativaKITO,lalineadiprodottiLXrisultaparticolarmentecompattaeleggera.Idispositivioffronounsempliceutilizzoanchequandooperanoinambienticonspaziolimitatooconaltezzedilavorovariabili.

Eancoraunparticolare:èpossibiletrasportarecomodamenteilLX003inunacustodiadacinturafornitaconl’apparecchio(optional:LX003).UnaspecialecatenaG100prodottaconunalegaadaltaresistenza(1000N/mmq)offreun’imbattibilecombinazionedidurataeresistenzaallaruggine.

KitoLX003,sollev.300kg Cod.Ord.240001

KitoLX005,sollev.500kg Cod.Ord.240003

TRACTELTirvit

F2 Cod.Ord.230500F2400daN-perfunida2a8mm



Modello Portata Tipotiro Altezzadisoll.(m)

Forza/Leva(daN/kg)

Peso(kg)

Dimensionecatena(mm)

250 250kg 1 1,5 26 2 4x12

500 500kg 1 1,5 34 5 4x12

750 750kg 1 1,5 20 7 6x18

1500 1500kg 1 1,5 26 11 7x21

3000 3000kg 1 1,5 33 20 10x30

6000 6000kg 2 1,5 34 30 10x30

ALTRIPARANCHIACATENADISPONIBILISURICHIESTA!

46 Seik

TECNICA FUNIVIARIA

VIK615verricello

Arganodalpesoridottomaconmoltapotenza.Arganoidealeperl’estrazionedifuni,impiegoforestale,cantierieutilizzoperlacaccia.Pesocirca27kg,forzaditirofinoa600kg,funeutilizz-abile:60mdifuneda4,5mmoppure130mdifuneda3mm.

ConmotoreJonsered2041–2kW,confune

VIK615 Cod.Ord.604350

Accessori:

Funetraentecongancio60m/4,5mm Cod.Ord.604360

Funetraentecongancio130m/3mm Cod.Ord.604365

MULTIVIK1000verricello

Piccolo,robustoepotente,ilverricelloconpotenzanell’ordinedellatonnellata.Possonoesseremontatisull’arganomotorielettriciomotoridimotosegheinmanierarapidaepernientecomplicata.Graziealpesoridotto,42kgcompresoilmotorefuneegancio,questoarganopuòesseretrasportatofacilmente,ancheinzoneimpervie.Forzaditiro:massimo1200kg,motoreapartireda3kW,funeutilizzabile:80mdifuneda6,5mmoppure120mdifuneda5mm.Peso:27kgsenzasega.42kgpesocomplessivo.Velocitàdellafune:28m/min.

VIK1000conguidafune Cod.Ord.604400

VIK1000senzaguidafune Cod.Ord.604410

Accessori:

Kitdimontaggio Cod.Ord.604420

Funetraentecongancio80m/6,5mm Cod.Ord.604450

Funetraentecongancio120m/5mm Cod.Ord.604455

PORTABLEWINCHverricello

Utilizzabilesoprattuttoinimpieghiforestali,curadellepiante,costruzioni,utilizzoperlacaccia,serviziodeivigilidelfuocoperdisastriambientali,recuperodiveicoli,perviefuniviarieoviecavo.Vantaggi:estremamenteleggero,forzaditirouniforme,finoa4voltepiuvelocedegliarganielettrici,lunghezzadellafuneillimitata.

Forzaditiro:1140kgintirosingoloMotore:1,8kW/2,5cvPeso:12,7kginclusoilmotoreVelocitàdellafune:12m/minFune:Funesinteticacondiametromass.di12mm

Portablewinch. Cod.Ord.604300

NORDFORESTArganocabestano1800

L‘arganoleggeropertirareeabbassare-1700kgdiforzaditiroa12m/min, oppure850kga24m/min-Secondavelocitàinseribile-Forzaditirocostante-Lunghezzadellafuneillimitata.Tramiteunrullo dirinvioèpossibileinnalzarelaforzaditirofino a3400kg.-Tirare,bloccare,rilasciareeabbassare,tutte lavorazionichesipossonocompiereadistanza dall‘arganograzieallasemplicegestione dellafunedicomando.Rimanendo seduti all‘interno della propria auto-mobile sarà possibile uscire da situazioni di stal-lo. Lo standarddi sicurezzadell‘arganoèdel tipouomomorto:selafunedicomandodovesseessererilasciata ilmotoregireràa vuotoe il carico verràimmediatamente bloccato in maniera sicura. Puòessere impiegatoancheper spostamentidi legna-me.Messainsicurezzaedeviazioneduranteilcor-sodell‘abbattimentodipiantefinoadundiametrodi 40cm ad altezza petto. Recupero di animali ecostruzioniinambientemontano.- motore2tempiconpotenzadi3,3kW.- Ilmotorelavorainogniposizioneerotazione, persinoseposizionatoaldisopradellatesta.- Perilrifornimentopuòessereimpiegatala specialemiscelachevieneusatanellemotoseghe.- Ècompresaunapraticalacciacongancio,utile perl‘ancoraggiodell‘arganoadunapianta oppurealgancioditrainodiunavettura.-Peso13,2kgArganocabestano1800 Cod.Ord.207022

Seik 47

FUNIPERHIT-TRACØ8,2mm

Lunghezza Cod.Ord

30msubobina 604650

40msubobina 604651

50msubobina 604652

60msubobina 604653

70msubobina 604654

80msubobina 604655

90msubobina 604656

100msubobina 604657

150msubobina 604658

200msubobina 604659

300msubobina 604660

FUNIPERHIT-TRACØ11,2mm

Lunghezza Cod.Ord

25msubobina 604570

30msubobina 604571

40msubobina 604572

50msubobina 604573

60msubobina 604574

70msubobina 604575

80msubobina 604576

90msubobina 604577

100msubobina 604578

150msubobina 604579

200msubobina 604580

300msubobina 604581

TECNICA FUNIVIARIA

ZOLLERNPW17Muli

L’arganomobileperl’impiegoforestale.

In zone impraticabili, questo particolare argano sisentecomeacasasua.QuestoArganoècompostodatrepartiepesasolamente17kg,manonostantequestorisultaessereabbastanzasolidopersoddis-faretuttiisuoirequisiti.

Il motore della motosega (4-5 cv) può essere ap-plicatoall’arganoinpochiminutisenzapartiaggi-untive.

Lunghezzadellafune60m,funeda7,2mm,forzaditiro1700kgintirosingolo.

Campidiapplicazionecomearganoforestale:- Trainolegname,esboscodellegnameineccesso, bonifica- protezionedallevalanghe- Bacinimontanieprotezionedainondazioni.

Campidiapplicazionecomearganoditiro:- Impiegoperdisastriambientaliperprotezione civileevigilidelfuoco- Recuperoveicoli.- Recuperomateriali.

ZollernPW17Muli Cod.Ord.604500

Ris.funeincl.60mdicorda Cod.Ord.604510

Flangiadicolleg.motore Cod.Ord604520

HABEGGERHIT-TRAC16motoreascoppio

La funetraentepuòesseremontatanelparanco inqualsiasimodo.Sollevamentieabbassamentimoltoprecisi e sicurezzagarantitagrazieadunaffidabilefrenoalamelle.Pesoridottoenotevoleforza:ilpart-neridealeperlavoripesantiinzoneimpraticabili.

Datitecnici:Forzaditiro/sollevamento:16kN(1,6t)Velocitàdellacorda:finoa10m/minLunghezzadellafune:illimitataPesoinclusoilmotore:40kgCaricodirottura:84kNMotore:Stihl064AVEQZPotenza:4,8kWFune:FuneinacciaioØ8,2mm/Ø11,2mm

Hit-Trac8BconmotoreascoppioperfuneØ8,2mm Cod.Ord.604550



Tuboport.perlabobinafune Cod.Ord.604575

Supp.pertrasportoeprotezione Cod.Ord.604580

HABEGGERHIT-TRAC16motoreelettricoIlmotoreelettricoda3,2kWconfrenoadiscoma-gneticoèparticolarmenteadattoallacostruzionedigiardinieperl’impiegoforestale.Azionamentodirettoconriduttoreepicicloidaleelunghezzaditiro/sollevamentoillimitata.Èinoltredotatodiprotezionetermicaperisovraccarichi.Datitecnici:Forzaditiro/sollevamento:16kN(1,6t)Velocitàdellacorda:finoa10m/minLunghezzadellafune:illimitataPesoinclusoilmotore:57kgCaricodirottura:84kNMotore:Motoretrifase(380/220V7,8A)Potenza:3kWFune:FuneinacciaioØ8,2mm/Ø11,2mm

Hit-Trac8EconmotoreelettricoperfuneØ8,2mm Cod.Ord.604600



Tuboport.perlabobinafune Cod.Ord.604630

Supp.pertrasportoeprotezione Cod.Ord.604635

Funi8,2mme11,2mmperHit-Tracconmotoreascoppioemotoreelettrico

48 Seik

Portata Lunghezza Cod.Ord.

1.000kg 1,5m 604800

1.000kg 2,0m 604801

1.000kg 2,5m 604802

1.000kg 3,0m 604803

1.000kg 4,0m 604804

2.000kg 1,5m 604820

2.000kg 2,0m 604821

2.000kg 2,5m 604822

2.000kg 3,0m 604823

2.000kg 4,0m 604824


3.000kg 1,5m 604830

3.000kg 2,0m 604831

3.000kg 2,5m 604832

3.000kg 3,0m 604833

3.000kg 4,0m 604834

4.000kg 1,5m 604840

4.000kg 2,0m 604841

4.000kg 2,5m 604842

4.000kg 3,0m 604843

4.000kg 4,0m 604844


6.000kg 1,5m 604860

6.000kg 2,0m 604861

6.000kg 2,5m 604862

6.000kg 3,0m 604863

6.000kg 4,0m 604864

8.000kg 1,5m 604880

8.000kg 2,0m 604881

8.000kg 2,5m 604882

8.000kg 3,0m 604883

8.000kg 4,0m 604884

Type Tragkraft kg (7fache Sicherheit)

1 t 1.000 800 2.000 1.400 1.0002 t 2.000 1.600 4.000 2.800 2.0003 t 3.000 2.400 6.000 4.200 3.0004 t 4.000 3.200 8.000 5.600 4.0006 t 6.000 4.800 12.000 8.400 6.0008 t 8.000 6.400 16.000 11.200 8.000

TECNICA FUNIVIARIA

Testatisugliangolipiùaffilati,presentanounottimogradodiresistenzaall’abrasioneealcalore.Attenzione:nonutilizzaremaianellicontinuidanneggiati!

Anellicontinui

Costruitiinresistentepoliestere,sonoverificatipergrossi carichi.Ordinati inbaseal caricodi rotturasecondodeicoloriassegnati.Perquestotipodian-ellosonodisponibilituttelelunghezze.AnellicontinuisecondolanormaEN1492-2coefficientedisicurezza7. tipo portata(fattoredisicurezza7)

Seik 49

TECNICA FUNIVIARIA

Catenedatraino

Capocorda-Choker-CapocordaFuneda11-mm,186fili

Lunghezza2,0m Cod.Ord.605060Lunghezza2,5m Cod.Ord.605061Lunghezza3,0m Cod.Ord.605062

Funeda13mm,216fili

Lunghezza2,0m Cod.Ord.605070Lunghezza2,5m Cod.Ord.605071Lunghezza3,0m Cod.Ord.605072

Capocorda

8-14mm,senzaanello Cod.Ord.605100

capocordagirevole Cod.Ord.605101

Gancioconpulleggia

ø6mm Cod.Ord.605120ø8mm Cod.Ord.605125

GancioChokerpercatena

45°,ø7/8mm

4.500daNportatamassima Cod.Ord.605110

GancioChokerpercatenaGBG-V

Utilizzabilesuentrambiilatisenzariduzionedellaforzaditiro

6.000daN,ø7/8mm Cod.Ord.6051308.500daN,ø10mm Cod.Ord.605132

CancioChokergirevole

Diametroø7/8mm,Massimaforzaditiro4.500daN-G80 Cod.Ord.605135Massimaforzaditiro6.000daN-G100 Cod.Ord.605136

ø lungh. portatamassimale Cod.Ord. portata

massimale N°ordine

Grado80(rosso) Grado100(blu)

7mm 2,0 3.250daN 605000 4.500daN 6050207mm 2,5 3.250daN 605001 4.500daN 6050217mm 3,0 3.250daN 605002 4.500daN 6050228mm 2,0 4.500daN 605010 6.000daN 6050308mm 2,5 4.500daN 605011 6.000daN 6050318mm 3,0 4.500daN 605012 6.000daN 60503210mm 2,0 8.500daN 60504010mm 2,5 8.500daN 60504110mm 3,0 8.500daN 605042

Laccio–Chocker–CapocordaFuneda11mm,186fili

Lunghezza1,8m Cod.Ord.605050Lunghezza2,0m Cod.Ord.605051Lunghezza2,2m Cod.Ord.605052Lunghezza2,5m Cod.Ord.605053Lunghezza3,0m Cod.Ord.605054

50 Seik

TECNICA FUNIVIARIA

INTERFORSTArganiforestalimeccanici

Costruzionerobusta• Ampiabasediappoggiodelloscudodiprotezione• Costruzionerobusta• rivestimentofrizioneincollatoechiodato• Azionamentomeccanico• Spegnimentodiemergenza• Grandecapacitàdifune

Semplicecomando

• Semplicemontaggiosuqualsiasitrattore• Frenoanastroautomaticochegarantisceuna funzionearmonicadelfrenoedellafrizione,che contribuisceadavereunamaggioresicurezza

Grandepotenza

• Supportopercateneforestali• Lamaprotettivaconcatenedisicurezza• Grandedistanzatrailtamburoelapartesupe- rioredellacarrucoladientrata,laquale garantisceunavvolgimentouniformedellacorda

TypeSW3500 TypeSW4500 TypeSW5500

Forzaditiro 3.500kg 4.500kg 5.500kg

Potenzatrattore 11-33kW15-45CV

36-45kW49-61CV

33-55kW45-75CV

velocitàfune 0,90m/s 0,90m/s 0,90m/s

peso 232kg 331kg 366kg

Capacitàmassimafunem/mm

115/890/975/10

135/9105/1090/11

105/1090/1180/12

SchermoLargh./Alt 1200x2000mm 1400x2000mm 1500x2300mm

SchermoLargh./Alt 1160mm 1315mm 1430mm

Cod.Ord. 605200 605201 605202

Accessoriconsigliati AlberosnodatoW300E AlberosnodatoW300E AlberosnodatoW300E

Cod.Ord. 605221 605221 605221

Arganiforestaliconriduttore

Graziealriduttoresipuòraggiungereunavelocitàminimadi0,6m/s.

SWR4500 Cod.Ord.605204SWR5500 Cod.Ord.605205SWR7500 Cod.Ord.605203

LapredisposizioneperilrimorchioesopportipermotosegasonodisponibiliapartiredallaversioneSW4500.NellaversioneSW3500possonoesseremontatisuccessivamente.

Seik 51

ricevente

motorediregolazioneGas

TECNICA FUNIVIARIA

GROSS-FUNKRadiocomando

Adattoatuttiitipidiarganielettro-idrau-lici.

- Batteriaintercambiabile- Massimarobustezza,compattezzaeleggerezza- Grandeergonomicitàecomfort- Modalitàd’usoestremamentesemplici- Ampioraggiod’azione- Massimaresistenzaallevibrazionigraziealleusci tedicollegamentoprivedicontatti (soloversioneGF2000a)- Apparecchioconformealledirettivedelle associazionidicategoriagarantita- OmologatointuttaEuropasecondo lanuovadirettivaR&TTE- Possibilitàdiannullamentoautomaticodella chiamatadisoccorsopassiva(optional)- Cavodicollegamentoprontoperinnesto fornibilesurichiesta

Datitecnici:TensionedifunzionamentoRicevente:12Vo24VDCTrasmittente:batteriaintercambiabilea7,2VDuratabatteria:circa12oreRaggiodiutilizzo:circa300mMisureepesodellatrasmit.:110x41x118mm,470gUscitaarelè:massimo4°DC

GF2000cl

GF2000clpuòcompiereleseguentifunzioni:

tirare/rilasciare|Gas+/-|Start/Stop|chiamatadiemergenza|rilasciobreve

GF2000cl Cod.Ord.605270

cavodicollegamento Cod.Ord.605275

motorediregolazioneGas Cod.Ord.605280

INTERFORSTArganielettro-idraulici

• Ampiabasediappoggiodelloscudodiprotezione• Costruzionerobusta• Fornituradell’oliopropria,Serbatoio3l,160bar• Azionamentoelettro-idraulico• Supportopercateneforestali• Lamaprotettivaconcatenedisicurezza• Grandecapacitàdifune

trasmittente

AUTECradiocomando

IlradiocomandoAutecpuòessereutilizzatoindiverseapplicazioni(peresempioargania3punti).Lavoroadistanzasicuro,panoramicaottimalegraziealiberepossibilitàdimovimento,comandosemplicissimo,costruzionesolida.

Inclusoilcablaggioeilmontaggio

RadiocomandoAutecsurichiesta

TypeSWE5500 TypeSWE6500 TypeSWE8500

Forzaditiro 5.500kg 6.500kg 8.500kg

Potenzatrattore 40-55kW54-75CV

40-70kW54-95CV

min50kWmin.68CV

Giricardano 540U/min 540U/min 540U/min

velocitàfune 0,60m/s 0,60m/s 0,60m/s

Peso(senzafune) 395kg 538kg 580kg

Capacitàmassi-mafunem/mm

105/1090/1170/12

160/10130/11110/12

145/10120/11100/12

SchermoLargh./Alt 1600x2300mm 1600x2300mm/

1800x2300mm1800x2300mm/2000x2300mm

Alt.Senzapro-tezione 1430mm 1640mm 1650mm

Cod.Ord. 605251 605252 605253

Accessoriconsigliati AlberosnodatoW300E AlberosnodatoW400E AlberosnodatoW400E

Cod.Ord. 605221 605222 605222

52 Seik

TECNICA FUNIVIARIA

ArganiKYBURZatamburounico

Arganoatrepunticonazionamento idrostatico.Èpossibile regolare proporzionalmente fino ad ot-tenere2,5m/ssiainavvolgimentocheinrilascio.Laguida fune automatica, con braccetto idraulico diespulsionedellafune,garantisceunperfettoavvol-gimentoerilasciodellafunesultamburograziealcostantetensionamentodellacorda,indipendente-mentedalsuodiametro.

Ilcomandodell’arganoconsisteinuncomandoviacavodistaccabile, ilqualepermettediavvolgereerilasciarelafune.Esistecomunqueunradiocoman-doopzionaletramiteilqualesaràpossibilecoman-dare:

Veicolo:regolazione dell’acceleratore proporzionale, avvia-mentoespegnimentodelmotore,emergenza

Argano:regolazionedellavelocitàproporzionale,regolazio-nedellaforzaditiroproporzionale.

La lamagrande con larghezzavariabileda1,6m ,1,8m e 2m garantisce all’argano una buona sta-bilità. È inoltre presente una predisposizione perl’attaccodiunrimorchio,tramitelaqualeèpossibileattaccarecarichifinoa6tonnellate.

DatiTecnici:

Corda:=350mconØ11mm>250mconØ12mmForzaditiro:impostabileda0finoa12.000kgVelocitàdellafune:Regolabileproporzionalmenteda0a2,5m/sLamadiancoraggio:1,6m/1,8m/2mPeso:740kg (senza corda) edipendentedalla larghezzadellalama.

DP-Mini(finoa6.000kg) Cod.Ord.605300

DP-Maxi(finoa12.000kg) Cod.Ord.605310

Seik 53

Leguidedellafuneautomatiche,conespulsoreidraulico,garantisconounperfettoavvolgimentoesvolgimentosultamburoconpretensionamentodellafunepermanente,indipendentementedaldiametrodellafune.

Ilcomandoavvienetramiteduejoystickpostisulradiocomando.

Laforchettaditrainomobilevienefissataallalamaprotettivatramiteattaccorapido.

Equipaggiamentoaddizionale:

- Regolatoredellaforzaditirosuunooentrambii tamburiperfunzionidisicurezza.- Comandodiunatelefericaconsistemaadanello chiusoproporzionale.

Datitecnici:

Funiaccettate:LatoAmassimo200m/12mmo180m/13mmLatoBmassimo250m/12mmo230m/13mmForzaditiroconavvolgimentomedio:2000-12.000kgregolabiliproporzionalmenteVelocitàdellafune0-2m/sproporzionalmenteregolabili,siainavvol-gimentocheinsvolgimento.Larghezzadellalamaprotettiva:1.8m,2.0m,2.2m,asecondalargh.deltrattore.AzionamentoAlcardanodeltrattoren-540/1000Pesocomplessivo:circa950kg–1400kgasecondadellafatturaedellagrandezzadellalamaprotettiva.

DP-DTMaxi(fin12.000kg) Cod.Ord.605320Regolatoreforzaditiro Cod.Ord.605330Comandoperteleferiche Cod.Ord.605340

TECNICA FUNIVIARIA

KYBURZarganoa3punti/doppiotamburo

L’arganoatrepuntiKyburz,dotatodidoppiotamburo,adazionamentoidrostatico,puòessereequipaggiatocontamburididiversedimensionigraziealsuosistemadicostruzionedellascocca.Ilmontaggiosultrattorerisultamoltosempliceerapido.L’azionamentoviacardanodellamacchinamotricetramitel’alberosnodato,rimaneattivoduranteilavoriditrazionedell’argano.

Lalamadiancoraggiopuòesseresceltaasecondadellagrandezzadeltrattore,standard1,8m/2,0m/2,2m.Conilmontaggioottimaledell’argano,ilbaricentroèposizionatovicinoalcentrodell’assedellamacchina.Questofattorepermettediutiliz-zaretuttalacorsainverticaledelsollevatoredeltrattorequandoilcardanoèazionato.Tuttoquestorendepossibileunmigliortrasportodellegname.

Conl’azionamentoidrostaticoitamburipossonoruotareindipendentieinmodolineare.Suognitamburopuòessereraggiuntalaforzaditiromassima,indipendentementedalnumerodiavvol-gimentidellafune.

54 Seik

LafuneconnucleoinDyneemarivestitoèlanuovafuneperarganidiTeufelberger.IlrivestimentoprotettivoinDyneemaintrecciatoadaltadensitàproteggelafunedaabrasione,dallapenetrazionedisporciziaedallarotturaegarantisceunsensibileaumentodellavitalavorativadellafune.Lunghezzedisponibili50,60,70,80,90,100,110o120m.

Fornitaconilterminalebrevettato.Puòessereordinatocomeoptionalunkitchepermetteunaveloceesempliceimpalmaturasulpostodilavoro.

STRATOSAnchorèunafunetessileperl’utilizzosulletorrette.Lacostruzionespecialedellafuneassicura,grazieall’intrecciatoadaltadensità,unaprotezionedelmantellodall’abrasioneedairaggiUV.IlnucleorinforzatoinDyneemagarantisceuncaricodirotturacomparabileaquellodiunafuneinacciaio,maconl’80%inmenodelpeso.

*Altridiametridellafunesonodisponibilisurichiesta.Lalunghezzastandardèdi75m,altrelunghezzepossonoesserepreparatesurichiesta.

Cod.Ord. descrizione ømm pesokN res.dopoimpalmatura

014200 Stratos®Anchor 20 270 225



STRATOS®ANCHOR

STRATOS®WINCH

Cod.Ord. descrizione nucleo-ømm øfunemm pesog/m c.r.m.g.kN

015100 Stratos®Winch 8 10,5 60 66

015120 Stratos®Winch 10 12 80 100

015150 Stratos®Winch 12 15 140 160

015170 Stratos®Winch 14 17 185 210

015200 Stratos®Winch 16 20 244 260

015230 Stratos®Winch 18 23 298 320

TECNICA FUNIVIARIA

SPECIFICHE EN12385-4

6xK25F-IWRCResistenza:1960N/mm²Numerodifilinellecordeesterne:150

ProprietàdelprodottoUnafunespecialeperimpiantiforestali:• Antigirevoleeflessibile• Robustacongrossiangolidideviazione• Caricodirotturaelevato• Ingrassaggioottimizzato

PLASTFILL™SUPERFILL®

ADDATTAALL‘AVVOLGIMENTOFotosimbolica

Campidiapplicazione

• Funetraenteefuneausiliariapersistemiatorretta• Funeportantepertraliccieteleferiche• Argania3punti

FSS2-625F

øfunemm

Cod.Ord. descrizione c.r.m.g.kN superficie resistenzanominale

kg/m man.inalluminio

10,00 013100 FSS/2625F3AY 92,6 lucida 1960 0,53 8

11,00 013110 FSS/2625F3AY 110 lucida 1960 0,63 13

12,00 013120 FSS/2625F3AY 127 lucida 1960 0,73 14

13,00 013130 FSS/2625F3AY 147 lucida 1960 0,84 16

18,00 013180 FSS/2625F3AY 289 lucida 1960 1,60 22

20,00 013200 FSS/2625F3AY 339 lucida 1960 1,98 24

22,00 013220 FSS/2625F3AY 403 lucida 1960 2,37 26

24,00 013240 FSS/2625F3AY 474 lucida 1960 2,77 28

Seik 55

øfunemm Cod.Ord. descrizione c.r.m.g.kN superficie resistenzanom. kg/m man.inalluminio

18,00 002180 QS816V3AQ 291 zincata 1960 1,55 22

20,00 002200 QS816V3AQ 365 zincata 1960 1,98 24

22,00 002220 QS816V3AQ 451 zincata 1960 2,34 26

24,00 002240 QS816V3AQ 517 zincata 1960 2,75 28


10-48mm:8xK26WS-EPIWRC(K)Resistenza:1960N/mm²Numerodifilinellecordeesterne:208

ProprietàdelprodottoAffidabilità e sicurezza durante le operazioni concarichidi rotturaelevati, riduzionedeicostigrazieall’abrasionedellafunecontenuta,laqualecompor-taunconseguenteaumentodellavitadellafunee

interventidimanutenzioneridotti, Nessuna preoccu-pazione per operazioni inpresenzadicolpievibrazi-oni, Vita di servizio lungagraziealla superficie lisciadella fune, perfettamenteadattaper l’avvolgimento.


ADD.ALL‘AVVOLGIMENTO

Fotosimbolica

Campidiapplicazione

• Cordadisollevamentopergruoff-shoreegru percantierinavali• Funedisollevamentopergrumobilineiportio gruperlospostamentodicontainer• Cordadisollevamento,funedisicurezzaper escavatore,perattrezzaturaperl’edilizia.• Funediancoraggiopertorrette• FuneportanteperWoodliner

QS816VINCROCIATA


6xK19-PWRC,RCN04Resistenza:1960N/mm²,

ProprietàdelprodottoAdattaspecialmenteperimpieghiforestali,altocaricodirottura,conlatecnologiaSUPERFILL®lafunevienepre-servatagraziealcompattamentodeifili,graderesistenzaalleabrasioniesuperficieliscia.

Campidiapplicazione

•Funeportantepertorretteetelefericheperlunghitratti

Vorteile

•Grandestabilitàsullepressionitrasversali•Ridottadilatazione•Silenziosaduranteilpassaggiodicarrelli•Finoal20%inpiùdicaricodirotturarispettoalle funiconvenzionalidiparidiametro•Finoal15%inpiùdilunghezzadellafunerispettoalle funiconvenzionaligraziealdiametrominoreaparitàdi caricodirottura

PERFECTIONF30WOODRUNNER

SUPERFILL®

ADDATTAALL‘AVVOLGIMENTO

øfunemm

Cod.Ord. descrizione MBK c.r.m.g.kN resistenzanominale

kg/m man.inalluminio

10,5 001018105 PERFECTIONF30 119 lucida 1960 0,54 12

11 001018110 PERFECTIONF30 130 lucida 1960 0.59 13


12 001018120 PERFECTIONF30 155 lucida 1960 0,70 14












Fotosimbolica

56 Seik

TECNICA FUNIVIARIA


6x25filiResistenza:1960N/mm²6Corde,150Fili,insertoinacciaio

Proprietàdelprodotto• Flessibile• Ridottetensioniinassenzaditiro• Robustacongrossiangolidideviazione• Grandicapacitàdipiega



Campidiapplicazione

• Argani• Torrette• Teleferiche• Teleferichealunghitratti

STYRIAFORSTT2

øfunemm

Cod.Ord. c.r.m.g.kN MBKkN

superficie resistenzanominale

kg/m

5,00 001004050 32,12 25,72 lucida 1960 0,150

6,00 001004060 50,20 40,19 lucida 1960 0,235

7,00 001004070 64,70 51,63 lucida 1960 0,302

8,00 001004080 85,87 70,43 lucida 1960 0,378

8,50 001004090 95,17 78,04 lucida 1960 0,418

9,00 001004095 104,92 86,03 lucida 1960 0,462

10,00 001004100 125,86 103,20 lucida 1960 0,554

11,00 001004110 148,70 121,93 lucida 1960 0,655

12,00 001004120 173,44 142,22 lucida 1960 0,764

13,00 001004130 200,08 164,07 lucida 1960 0,881

14,00 001004140 228,63 187,48 lucida 1960 1,010

15,00 001004150 259,09 232,45 lucida 1960 1,140

16,00 001004160 291,44 238,98 lucida 1960 1,290

18,00 001004180 361,87 296,73 lucida 1960 1,590

20,00 001004200 439,90 360,72 lucida 1960 1,950

22,00 001004220 525,55 430,95 lucida 1960 2,320

24,00 001004240 618,81 507,43 lucida 1960 2,730

Seik 57

TECNICA FUNIVIARIA


6xK19S-IWRCResistenza:1960N/mm²Numerodifilinellecordeesterne:114

ProprietàdelprodottoUnafunespecialepergliimpieghiforestali:• Antigirevole• Flessibile• Robustacongrossiangolidideviazione• Caricodirotturaelevato



Campidiapplicazione

• Funetraenteefuneausiliariapersistemia torrettaeteleferiche• Arganiatrepunti.

FSS2-619S

øfunemm Cod.Ord. descrizione c.r.m.g.kN superficie resistenzanom. kg/m man.inalluminio

7,00 009070 FSS/2619S3AY 44,7 lucida 1960 0,26 8

8,00 009080 FSS/2619S3AY 62,2 lucida 1960 0,37 10

9,00 009090 FSS/2619S3AY 77,2 lucida 1960 0,45 11

10,00 009100 FSS/2619S3AY 92,6 lucida 1960 0,54 12

11,00 009110 FSS/2619S3AY 109 lucida 1960 0,64 13

12,00 009120 FSS/2619S3AY 128 lucida 1960 0,75 14

13,00 009130 FSS/2619S3AY 147 lucida 1960 0,86 16

14,00 009140 FSS/2619S3AY 168 lucida 1960 0,98 18

15,00 009150 FSS/2619S3AY 191 lucida 1960 1,12 18

16,00 009160 FSS/2619S3AY 227 lucida 1960 1,33 20

18,00 009180 FSS/2619S3AY 280 lucida 1960 1,64 22

20,00 009200 FSS/2619S3AY 339 lucida 1960 1,98 24

22,00 009220 FSS/2619S3AY 403 lucida 1960 2,37 26

24,00 009240 FSS/2619S3AY 474 lucida 1960 2,77 28

58 Seik

CARRELLI SU FUNE

TelefericaLUX1800SEIK

“Lux1800”,gruppoarganimobileperlunghitratti.Inalternativaallaclassicatorretta,vienesviluppatocome stazione teleferica “tutto in uno” in combi-nazione con il carrelloSEIK.Sul“Lux1800”sonomontati 4 argani direttamente sulla struttura delcamion, i quali vengono movimentati grazie allapotenzadelcamionstesso.

ArganodellafunetraenteAW-K-100.Haunsistemadiavvolgimentoautomatico,ilqua-lepermettedirisparmiareunoperaioall’argano.Èmontatonellaparteposterioredellapiattaformaedèingradodiruotaredi60°perparte.InoltreIlbraccettodiingressodellafunenell’espul-soreèingradodiruotaredialtri45°perognilato,quindi sommando le angolazioni è possibile rag-giungerei105°angolazionetral’assedelmezzoel’assedellafunetraente.

Forzaditiro:5000kgTipofune:funeinacciaioØ12mmTipoQS610VLunghezzafune:2500mTamburo:consistemaLebusperfuneØ12mmVelocitàditiro:max.10m/sGuidafune:conespulsoreidraulicodellafuneRiduttore:rid.aingranaggiconmotoreidraulicoFreni:Freniadisco,staticiedinamiciRotazione:60°+45°perlatoPesosenzafune:ca.2000kg

ArganoditensionamentoForzaditiro:2500kgTipofune:funeinacciaioØ12mmTipoQS610VLunghezzafune:300mVelocitàditiro:max.1m/sGuidafune:nonprevistaRiduttore:riduttoreconmotoreidraulicoFreni:Frenopassivoall’ingressodelriduttorePesosenzafune:ca.600kg

ArganoausiliarioForzaditiro:1500kgTipofune:FuneinKeatonø8mmLunghezzafune:3000mVelocitàditiro:max.5m/sEsp.man.:Esp.man.dellafuneassistitadalmotore.Riduttore:Riduttoreconmotoreidraulico.Freni:Frenopassivoall’ingressodelriduttore.Idraulica:Funzionamentomooringpersistemiadanellochiuso,regolazioneelettricadellaforzaditiroconcomandosullapompa.Pesosenzafune:ca.1000kg

ArganodellafuneportanteForzaditiro:2000kgTipofune:funeinacciaioØ24mmLunghezzafune:1500mVelocitàditiro:max.0,2m/sGuidafune:nonprevistaRiduttore:riduttoreangolareconmotoreidraulicoFreni:Frenopassivoall’ingressodelriduttore,frenoaganasceregolabileman.perilserviziodinamicoRotazione:180°Pesosenzafune:ca.1000kg

Il comando dell’intero impianto viene impartitotramite un radiocomando Hetronic. Sarà possibilecomandare in maniera proporzionale il tiro degliargani, l’accensione e lo spegnimentodelmotore,bloccare la macchina a causa di emergenza, ecc.In dotazione con il radiocomando vengono fornitidueaccumulatorieuncaricabatterie.L’impiantoèdotatodiunsistemaautomaticodirilevazionedelledistanzedelcarrello,tramiteilqualeèpossibileri-levareappuntolaposizionedelcarrello,impostareipuntidivalleedimonte,impostareilpuntoesattonelqualesitrovanoisostegni(10sostegniimposta-biliapiacimento).Perognisostegnoèinoltreimpo-stabileunavelocitàconlaqualeilcarrelloattraver-seràiltraliccio.Èinoltrepresenteunafunzionechepermettelacorsadelcarrelloinmodoautomatico,tramiteipuntidivalleedimonteimpostabiliapia-cimento.

Questo gruppo argani può essere impiegato contuttiitipidilinea(versovalle,versomonteepia-neggianti),eraggiungeilmassimodellasuopoten-zainaccoppiataconilcarrellomotorizzatoSEIK.Conlegnamelungooterritoriestremièconsigliabi-leintegrarealsistemailcarrelloausiliarioNL20/40conilsecondoarganodisollevamento.

Seik 59

TorrettaSPION

Questo particolare traliccio viene creato come in-tegrazione ai sistemi di argani per lunghi tratti, ecomprendeilmorsettoditensionamentoeitamburidi tensionamento. Tutto questo insieme prende ilnomedi “SPION“.Con lo sviluppodello “SPION”vengonoriunitiivantaggidellatorrettaeivantaggidellatelefericatradizionaleinunsolodispositivo.

Funzione:Lo “SPION” viene azionato idraulicamente peresempiotramiteunescavatoreerichiedemassimo250bardipressioneconunaportatadi50l/min.Peril posizionamento dello “SPION” viene sfruttatoancoraunavoltaunescavatore,chetramiteilsuobraccioè ingradodi sollevaree spostareapiaci-mentoquestospecialetraliccio.

CARRELLI SU FUNE

Vantaggi:

-Lunghezzadellafuneportanteillimitata-Adattoperognitipodifune-Laforzadiancoraggiovieneripartita-Risparmiopersonale-Montaggioveloce-Luogodiscaricolibero(p.e.stradaforestale)-Nessunproblemadipesoduranteiltrasporto-Buonrapportoprezzo/prestazioni

Datitecnici:

Misure:L=6615mm;P=2420mm;A=2000mmAltezzainservizio:da15finoa21mDiametrodellafune:da18mmfinoa30mmMassacomplessiva:5000kg(senzafune)

60 Seik

CARRELLI SU FUNE

Dovelegruconvenzionalifallisconorimaneunasolapossibilità:

isistemidicarrelliSEIK.

Pertuttiitipidicantiericonvenzionali,soprattuttoperquelliproblematici,mettiamoapuntosoluzionichenonsarebberorealizzabiliconlegrutradiziona-li.Pendenzeestreme,strettegole,tracciatididiversichilometridi lunghezzaeareeutilizzabilidallasu-perficiedioltre20.000mqnonsonopiùunproble-magrazieainostrisistemi,difacileinstallazioneesmontaggiosenzainterventigravosisulpaesaggioosull’ecosistema,ed inoltredisponibili innumero-sevarianti,dalfunzionamentocomandatoinmodocircolareallosfruttamentodelprincipiodigravità,realizzabilegiàconpendenzeridotte.

Inostridatidirendimentomostranomoltochiara-mentecheilrispettoperl’ecologianonalteralaca-pacitàdelsistema.Carichifinoa20tsutracciatidioltre1000metriedunabbassamentodi150metriperpendenzeoltreil100%sonocifrecheparlanodasé.Manonèdettocheinostriimpiantidebbanosemprelavorareincondizionilimite.Anchequellidiminoridimensionicostituisconolasoluzioneottima-lepertrasportiinzoneimpervie.L’altaflessibilitàeivantaggidicostisonoimportantipuntiafavoredeisistemidicarrelliSeik.

Ilcomandoprecisodeicarichiinogniposizione,inmanierastabileeconqualsiasilunghezzapermettedieffettuare il lavoro in tutta tranquillitàe con lamassimaefficienza.Rullidiguidafissatisullaselladella funepermettonodi lavorare tranquillamentedirettamentesottolefuniconlamassimasicurezza.Unsistemadinuovissimaconcezioneèilnostrocar-rellotrasversale,graziealqualenonsoloèpossibilesuperare dislivelli considerevoli, ma anche coprireareemoltovaste.

Inostrisistemidicarrellievitanodrasticiinterventisull’ambiente,perché il trasportoa funerendesu-perflua la costruzione di strade e di vie di comu-nicazione provvisorie. Per questo motivo i nostrisistemivengonoadottatinonsolonellezonepro-blematiche,maancheincasodiecosistemidelicati.Gliinterventiperlarealizzazionedellafuniviasonominimieallafinedeilavorièpossibileritornareallasituazioneoriginariaconunaspesaridotta.

Inparticolareperlasilvicolturaproponiamoimpian-ti azionabili dadueoperatori, o addirittura daunoperatoresolo,chepermettonounlavororazionaleedun’altaproduttività. Il nostro sistemaproteggelefuniinmanieraeccezionale,perchéilcarrellola-voraancheconun’inclinazionediquasi90gradiesenzabloccaggiodella fune traente,mentreper ilsollevamentodeicarichisiimpiegauncavodisolle-vamentoseparato.Ilcavoditrazionespostainvecesolamenteilcarrello.

Inalternativaalleteleferichetemporaneeproponia-moancheteleferichestazionariedivariedimensioni.Perigestoridirifugi,oppureperprivatichedebba-nosuperarezone inaccessibiliconcarichiconside-revoli, mettiamo a punto e realizziamo sul posto,secondo le caratteristiche geografiche del luogo,unsistemasumisura,sempreconl’obiettivodiunfacileimpiego,dellamassimasicurezzadiesercizioediunalungadurata.

Lesoluzioniinnovativedalpuntodivistatecnologi-co,adattateallecaratteristichedel luogo, sono lanostraspecialità.Proprionellaposadicondottidaadattare alle condizioni geologiche e geograficherisiedeilpuntodiforzadeinostrisistemiflessibili.Inquestocasoilraggiooildislivellodasuperaresonoininfluenti.Rapiditàdiinstallazioneedismontaggiosonoinfattiundecisivofattoredirisparmio.

Seik 61

CARRELLI SU FUNE

I sistemi convenzionali di carrelli, con tutti i lorovantaggi,hannoancheundifetto:illoroimpiegoèlimitatoazonepiùomenolinearilungoiltragittodellefuni.Diversoèilcasodellenostregrutrasver-sali,lequali,ancherispettoallegruconvenzionali,riescono a coprire aree davvero estesissime dellasuperficiedioltre22.000m2.

Lasuperioritàdellenostregrutrasversalisiesprimenellacostruzionedell’impiantoolimpionicoditram-poliniperilsaltocongliscidiPragelato.Lapiatta-formadilancioeiltrampolino,etuttiilavoriaterraenellazonadiscarico,sonorealizzaticonun’unicagrueconundislivellodioltre200metri.

E’possibiletrasportarerapidamenteedinognipun-todell’enormeareaadisposizionecarichidalpesomassimodi8tonnellateadunavelocitàmassimadi2,5m/sec, riducendodrasticamente i tempidi co-struzioneenaturalmenteancheirelativicosti.

Ilsistemadigruèstato installato inbrevetempo,per poi essere pronto all’uso senza limitazioni disorta. Le condizioni climatiche avverse, come lanebbia o le forti precipitazioni nevose, hanno unruolosecondarioperquantoriguardalemisureco-struttive, perché il manovratore della gru dirige econtrollailtrasportodirettamentesulposto.

L’impiegodella tecnologiapiùavanzatanellapro-duzione,e l’utilizzodelle leghepiù resistenti sonogaranzia di un funzionamento impeccabile, dellamassimasicurezzaediunalungadurata.

Persino gli impianti elettronici vengono sviluppatipressoilnostrostudiodiingegneriaerealizzatiin-ternamente, permettendo così non soloun rapidoscambiodi informazioninella fasediulteriore svi-luppodeicomponenti,maancheuncontrolloeffi-cientedellaproduzione.

Stabilità,funzionalitàneiminimidettagliel’ottimalavorazione artigianale contraddistinguono tuttii nostri prodotti, e garantiscono uno svolgimentoimpeccabile del lavoro conunamanutenzionemi-nima.

Nonlasciamonullaalcaso.Icomponentisonostaticoncepiti edarmonizzati tra loroper le condizionidiimpiegopiùgravose.Perquestomotivotuttelepartisonodimensionateinmodotaledasopportaresenzaproblemiuncaricodimoltosuperiorerispettoaquellonominale.

Inostriimpiantiesistemihannoincontratoungran-desuccessointuttoilmondo,anchesenonèsem-pre facile far conoscere agli utilizzatori un nuovotipodi tecnologia.Ciononostanteuna consapevo-lezzacrescenteneiconfrontideicosti,edisposizionipiùsevereinmateriadisicurezzasullavoro,edinfi-nel’aggravarsidellecondizioniambientalirendonoinostrisistemiunmodelloda imitare in futuro,alsuccesso del quale sicuramente contribuiscono losviluppoel’ottimizzazionecontinui.

62 Seik

APPUNTI

Seik 63

NotizenCONDIZIONI DI VENDITA

CONDIZIONIGENERALIDIVENDITA

Art.1–OrdiniGliordinipossonoessereeffettuatitramiteFaxan-chetramiteilmoduloinallegatoapagina65.Ordiniper un valore inferiore a € 50 non saranno presiin considerazione dalla ditta venditrice, salvo cheilpagamentosiaeffettuatopercontantiedalritirodellamerce.

Art.2–PrezziIprezzi si intendonoalnettodi IVA. Iprezzi sonocalcolatisullabasedituttigliattualicostiaziendali.Illistinoprezziallegatoèvalidosolamentefinoalladataindicata.Comedatadiriferimentoperstabili-reilprezzoverràpresainconsiderazioneladatadiconsegnadellamerce.

Art.3–AnticipiEventualianticipisonosempreinfruttiferi.Nelcasodimancatopagamentodell’anticipoentroiltermineprevistonellaconfermad’ordineonelcontrattodicopravendità,ilcontrattosirisolveaisensieperef-fettodell’art.1456c.c..

Art.4–ConsegnaespedizioneLe consegne si intendono franco magazzino dellavenditrice.Lavenditricenonassumenessunaresponsabilitàperiltrasportodellamercecheviaggia,quindi,aspese,rischioepericolodell’acquirente.L’eventuale previsione di termini di consegna avràvalorepuramenteindicativo.I terminidi consegnaavrannovalore solo in riferi-mentoairischiconnessialdeperimentoe/odeterio-ramentodellamerce, cheallo scaderedel terminesarannoacaricodell’acquirente.Ancheoveiltrasportovenisseeffettuatodallaven-ditrice,lamerceviaggiasemprearischioepericolodell‘acquirente.Eventuali polizze assicurative aventi ad oggetto iltrasportoverrannostipulatesolosuespressarichie-stadell’acquirenteeatotalespesadiquest’ultimo.Eventualirichiestediposticipazionedellaconsegnadapartedell’acquirentesalvoquantopiùsottopre-visto, dovranno pervenire alla venditrice 15 giorniprimaladatadiconsegna.Inognicaso,entroilmesenelqualeèavvenutalaconsegnaospedizionelavenditriceemetteràsenongiàemessa,larelativafatturadivendita:dallosca-deredellostessotermine,decorrerannoiterminidipagamentocontrattualmentepattuiti.

Art.5–ResidimercenondifettosaResidimercenondifettosapossonoessereaccetta-tidallavenditrice inviaeccezionale. Ilvaloredellamerceverràdeterminatoalmomentodelrientrodel-lamerce.Inquestocasol’odiernoacquirenteattestacheilmacchinariononhasubitomodificacostruttivanon rientrantenell’ordinariao straordinariamanu-tenzionedelbene.

Art.6.–GaranziaLavenditricegarantisce ilbuon funzionamentodeisuoi prodotti nuovi di fabbrica per 12 mesi dalladatadiconsegna.Tale terminedecorreràanche incasodimancatoritirodelmacchinario.Seciònono-stantesidovesseverificarel’inviodimercedifettosa,l’accadutodeveesseresegnalatoalladittavenditri-ceconletteraraccomandata:

In caso di difetto apparente: entro otto giorni dalricevimentodellamerce,Incasodidifettoocculto:entroottogiornidalgior-nodellascopertadellostessoma,inognicasoentrounannodalladatadiconsegnae/ospedizionedellamerce.Lagaranziaconsistenellasostituzioneeriparazionegratuitadi quei pezzi che fossero risultati difettosiper qualità, costruzione e/o lavorazione, oppurenellarestituzionedelprezzo.Lespesedimontaggioosmontaggioedilcostodelmaterialediconsumosonoacaricodelcompratore.Restaesclusaogniul-terioreomaggioreresponsabilità.I pezzi sostituiti resteranno di proprietà della ven-ditrice.Lagaranziapotràesserefattavaleresolooveilmac-chinariosiastatooggettodi regolareusoemanu-tenzionedapartedell’acquirenteancheinrelazioneaitempidiutilizzogiornalieri,comedalibrettousoemanutenzione.Lavenditricesiriservadichiederecheilmacchinario,opartediesso,venga trasferitoper la riparazionepresso il proprio stabilimento di I-39040 Trodena(BZ)opressoaltreofficinedisuascelta.La venditrice non potrà ritenersi responsabile perdifetti derivati da un errata conduzione del mac-chinario da parte dell’acquirente e/o di terzi o damodificheeseguitedaterzisenzalasuapreventivaautorizzazionescritta.La garanzia scade anche quando l’acquirente usaricambinonoriginali.L’analisideidifettidenunciatiel’accertamentodellelorocausedovrannoessereeffettuatidaitecnicidellavenditricee/odaterzidaquest’ultimaautorizzati.Eventualicontestazionie/oreclaminonconsentiran-noall’acquirentediometteree/o ritardare ilpaga-mentodelprezzoallescadenzepattuite.Inognicaso,SEIKGmbH/S.r.l.nonassumealcunaresponsabilità in ordine ai risultati o conseguenzedell’usoodell’applicazionedelmacchinario,attrezziecose.L’eventualeconsulenzatecnicafornitadallavenditri-cealclientenonpotràinalcuncasoessereinterpre-tatacometacitaderogaaquantoprecede.

Art.7.-PagamentiIpagamentidevonoessereeffettuatipressoildomi-ciliodellavenditrice,allescadenzepattuite,restandoarischiodell’acquirentelatrasmissionedellesommedovute,qualunquesiailmezzoprescelto.Incasodiritardoneipagamenti,acaricodell’acqui-renteverrannocalcolatiinteressiaduntassosupe-rioredell‘5%aquello legale, con facoltà riservataalla venditricedi sospenderequalunque consegna.Per inuoviclienti ilpagamentoverràeffettuato,alritiro,oallaconsegnaindicandoinCognome.

Art.8-RiservadiproprietàLavenditadeveintendersieffettuataconlaclausoladiriservadiproprietàaisensidegliart.1523esegg.c.c., restando lamercedi esclusivaproprietàdellavenditricesinoaltotalepagamentodelprezzo.Ne deriva che sino al versamento dell’ultima ratal’acquirentenonpotràdisporredellamerceedovràutilizzarelastessaconmassimadiligenza,evitandodimodificarla.L’acquirente riconosce alla venditrice la facoltàdi controllare lo stato del macchinario in qualsiasimomento, sino a completo pagamento del prezzopattuito.

Art.9–ModifichePattuizioni inderogaallepresenticondizionigene-ralidivenditàavrannoefficaciasoloseconcordateper iscrittoconattoaventedatacerta;a talefine,non potranno avere efficacia deroghe, concessioniotolleranzegiàpraticate,nèaccordi intercorsiconcommissari, concessionari, agenti e/o intermediaridellaSEIKGmbH/S.r.l..

Art.10–TasseeimposteLetasse,leimposteedeventualialtrioneripresentiefuturiinerentilavenditasonoadesclusivocaricodell‘acquirente.

Art.11–obbligazioniassunteLeobbligazioniassuntedalladittaacquirentesiin-tendonoassunteconvincolosolidaleedindivisibileanchepergliaventicausa,erediesuccessori.L’acquirentesi impegnaadareimmediatacomuni-cazione con lettera raccomandata alla SEIK sas dieventualicomunicazioniotrasformazioniaventiadoggetto lacapacitàdiagire,denominazione,com-paginesociale,formasocietaria.

Art.12–ForocompetentePerqualsiasicontestazionee/ocontroversiaèesclu-sivamentecompetenteilForodiBolzano.

Luogo_______________________________________Data_________________

L’acquirente _____________________________________________________

Secondo l’articolo 1341 del codice civile, l’acqui-rentedichiaradiaverletto,compresoediaccettaresenzaalcunariservaiseguentiarticoliriportatinellecondizionidivendita:

Art.1:OrdineArt.2:PrezzoArt.3:AnticipiArt.4:ConsegnaespedizioneArt.5:Residimercenondifettosa Art.6:GaranziaArt.7:PagamentiArt.8:RiservadiproprietàArt.9:ModificheArt.12:Forocompetente

Luogo_______________________________________Data_________________

L’acquirente _____________________________________________________

Prego copiare FAX +39 0471 887 040 Prego copiare

64 Seik

NOTIZENAPPUNTI

Seik 65

INDIRIZZO DI CONSEGNA (qualoranonidenticoall‘indirizzodifatturazione)

Nome / Ditta:

Indirizzo:

CAP / Località:

Telefono / Fax: E-Mail:

ORDINE

NumeroOrdine Informazioniaddizionale Quant. Prezzoperunità Prezzototale

totaleordine:

Timbro Data&Firma

TIPO DI PAGAMENTO (pregoapporreunacrocetta)

Fattura

pag. anticipato

SEIKGmbH-S.R.L.-Handwerkerzone/ZonaArtigianaleS.Lugano-39040Truden/Trodena-BZ-Italien/ItaliaMwSt.&St.-Nr./Part.IvaeCod.Fisc.:01437060211-Tel.+390471887087-Fax+390471887040-www.seik.it-info@seik.it

Bankverbindung/Bancad‘apoggio:CassaRuraleCentrofiemmediCavaleseFilialeFontanefreddeABI:08057-CAB:59010-CIN:K-C/C:000001015133-IBAN:IT79K0805759010000001015133-BIC:CCRTIT2T15A

Handelsregister-Nr.Bozen/nr.RegistroImpresediBolzano:01437060211-Gesellschaftskapital/CapitaleSociale:€100.000

Prego copiare FAX +39 0471 887 040 Prego copiare

MODULO D‘ORDINE

INDIRIZZO DI FATTURAZIONE

Nome / Ditta:

Indirizzo:

CAP / Località:

Telefono / Fax: E-Mail:

Part. IVA Cod. fisc.

N.I. Intracom

66 Seik

APPUNTI

seik.gmbh

SEIK SrlZona Artigianale S.LuganoI-39040 TrodenaFon +39 0471 887 087Fax +39 0471 887 [email protected]

Montagna

Cavalese

S. Lugano

EgnaOraBolzano S. Michele Trento

Caldaro< Brennero Verona >

Trasporti su fune - Progettazione, costruzione, vendita e noleggio di impianti a fune, argani e gru a cavo

Visitate il nostro nuovo Shop per accessori e ricambi!

vestiario protettivo sicurezza anticaduta tecnica …

Documents