veranstaltungskalenderbv-ensen-westhoven.de/data/uploads/allgemein/bv_ew_2014_web.pdf · liebe...

2014

Veranstaltungskalender der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V.

3

das Jahr 2014 ist für die Bürgervereinigung Ensen-Westhoven ein ganz beson-deres Jahr: Sie feiert ihr 50- jähriges Bestehen! Viel ist in diesen Jahren ge-schehen, viele verschiedene Menschen haben in dieser Zeit sich und ihre Vor-stellungen eingebracht, viele unterschiedliche Wege sind beschritten worden.

Als wir letztens die Kisten mit alten Unterlagen auf der Suche nach interes-santen Fotos für die Ausstellung anlässlich unserer Matinee durchforsteten, wurden uns die Veränderungen der letzten 50 Jahre deutlich vor Augen ge-führt. Der erste Veranstaltungskalender: ein dünnes Heftchen auf ebenso dünnem Papier, handgeschriebene sechszeilige Protokolle und vieles mehr, über das wir heute schmunzeln. Auch das Foto eines früheren Vorstands und Beirates war aufschlussreich: Sieben Personen, davon eine Frau. In dieser Beziehung hat sich ebenfalls viel verändert.

Viele Fotos zeugen auch von Erreichtem: Die Renovierung der Nikolauska-pelle, die Einrichtung des Ankerplatzes und des Rektor- Fittkau- Plätzchens, der Hochwasserschutz, um nur einige zu nennen. Eine reichhaltige Schrif-tenreihe zu Themen aus und über Ensen-Westhoven ist ebenfalls vollständig vorhanden.

Angesichts des uns hinterlassenen Erbes ist es für uns selbstverständlich, gute und wichtige Traditionen weiter zu pflegen. Und wenn erst einmal unser Archiv im Engelshof ganz fertig gestellt ist, steht auch ein würdiger Rahmen für die Geschichte der Bürgervereinigung und unseres Doppelortes zur Verfü-gung!

Wir sind jedoch nicht im Alten verhaftet, sondern gehen- angepasst an verän-derte Rahmenbedingungen- auch neue Wege und scheuen nicht vor neuen Aufgaben und Zielen zurück. Dass nicht alle Vorhaben gelingen können und nicht immer von allen Seiten Hurra geschrieen wird, ist uns dabei klar.

Das Ziel der Bürgervereinigung ist immer dasselbe geblieben, nämlich unse-ren Doppelort für seine Bürgerinnen und Bürger lebens- und liebenswerter zu gestalten.

Heike Reiferscheid Vorsitzende der Bürgervereinigung Ensen- Westhoven e.V.

Liebe Ensener und Westhovener Bürgerinnen und Bürger,

Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Mitglieder der Bürgervereinigung Ensen/Westhoven, sehr geehrte Damen und Herren,

was wäre Porz ohne den Rhein und Ensen/Westhoven ohne die Bürgerver-

einigung?

Was vor 50 Jahren als kleines Pflänzchen begann, ist die Bürgervereinigung

heute ein aktiver und lebendiger Zusammenschluss von Bürgerinnen und

Bürgern, Vereinen und Gruppierungen aus Ensen/Westhoven, die nicht nur

Sprachrohr, sondern auch starke Interessenvertretung der Bürgerinnen und

Bürger dieser traditionsreichen Stadtteile von Porz.

Dazu möchte ich herzlich gratulieren und für den unermüdlichen Einsatz

– vor allem des Vorstandes – danken.

Mit großem persönlichem Engagement setzt sich der Vorstand für die Inte-

ressen der Ensen/Westhovener Bürgerinnen und Bürger ein.

Die Gestaltung des Rheinufers und der Westhovener Aue, die Ausstattung

mit Bänken und Papierkörben, die Sauberkeit im Ort, Veranstaltungen wie

„Hillije Mann“ zu Nikolaus sind nur einige Stichworte.

Der umfangreiche Veranstaltungskaleander, der über das Jahr zu Besichti-

gungen und Touren für jedermann einlädt, ist ein weiteres Zeugnis für das

große ehrenamtliche Engagement. Auch dafür möchte ich ausdrücklich dan-

ken.

4

5

Kennengelernt habe ich die Bürgervereinigung über den damaligen Vorsit-

zenden Hans Kalscheuer, der die Interessen der Bürgerinnen und Bürger in

vielen Gesprächen und Terminen im Rathaus und vor Ort vertreten hat. Lei-

der ist er viel zu früh verstorben. Der heutige Vorstand setzt dieses Werk

fort.

Ich wünsche der Bürgervereinigung im Jubiläumsjahr viele gute Veranstal-

tungen und werde sie auch weiterhin nach Kräften unterstützen.

Ich hoffe, dass auch die zahlreichen Neubürger/innen die Arbeit der Bürger-

vereinigung schätzen lernen und auch beitreten.

Ihnen alles Gute

Ihr

Norbert Becker

Bürgeramtsleiter

„Für den Bürger und mit dem Bürger“ wurde in dem Doppelort Ensen-West-hoven in den letzten 50 Jahren gearbeitet, Traditionen bewahrt und wieder zum Leben erweckt. Die Geschichte der letzten 50 Jahre rückblickend zeigt, es wurden nicht nur Probleme des Doppelortes angegangen, sondern auch gelöst und Neues auf die Wege gebracht.

Geschichte wurde aufgearbeitet und Neubürger haben viel Neues über die Vergangenheit erfahren und konnten durch Führungen in ihren Orten viel über ihre neue Heimat erfahren.

Verbesserungen des Ortsbildes wurden mit Elan angegangen und ausgeführt, z.B. Ankerplätzchen, Renovierung und Pflege Marktplatz und in letzter Zeit das Wegekreuz an der Kölner/Gilgaustraße.

50 Jahre sollten uns auch in Erinnerung bringen, dass viele Personen zum Erfolg beigetragen haben. Ihnen gilt es an dieser Stelle Dank zu sagen für die geleistete Arbeit, die sicherlich nicht immer einfach war, aber trotz allem mit viel persönlichem Einsatz doch zum Ziele geführt hat.

Als Ehrenmitglied der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven wünsche ich dem amtierenden Vorstand, ihren Mitgliedern aber auch den Bürger/innen von Ensen-Westhoven, dass die nächsten Jahrzehnte so erfolgreich werden, wie die Vergangenheit der letzten 50 Jahre.

Herzlichen Dank für die geleistete Arbeit

Hans-Gerd ErvensEhrenmitglied

Grußwort zum 50jährigen Jubiläum der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V.

6

Wappen in europäischer Tradition sind nach bestimmten Regeln erstellte

Zeichen und Symbole in Form eines Schildes, dessen Aussehen daher auch

an die ritterlichen Schutzschilde erinnert. Wappen wie wir sie heute ken-

nen sind ursprünglich in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts in der Zeit

der Kreuzzüge im Zusammenhang mit dem Auftreten großer Ritterheere

entstanden. Die geschlossenen Rüstungen dieser Zeit machten es nämlich

unmöglich die Zugehörigkeit der Ritter zu ihrem Heer zu erkennen. Zur

Identifikation von Freund und Feind waren daher die Wappen eine große

Hilfe. Sie wurden an Helm und Schild geführt und die Farben waren mit

Bedacht so gewählt, dass deren Kontraste in einer Schlacht eine gute Fern-

wirkung erzielten.

Ab 1160 entwickelten sich aus diesen Erkennungszeichen erstmals Wappen

für Könige, Reichsfürsten und die Hohe Geistlichkeit.

Im 13. Jahrhundert verwendete man schließlich auch Wappen vermehrt für

Länder und Städte. Die Wappenkunst mit ihrer vielfältigen Symbolik zur

Darstellung von Standesattributen und Beziehungen wird in der sogenann-

ten Heraldik detailliert und fachkundig beschrieben. Die Anordnung, Moti-

ve und Farben geben grundsätzlich Aufschluß über Eigenschaften, die der

Wappennutzer besitzt oder die er gerne ausstrahlen möchte.

Die Tradition der Wappen

7

Das Wappen von Ensen-Westhoven wurde in der heute vorliegenden Form

in der Zeit von 1925 -1926 von Heinrich Euler, einem Ensener Architekten,

gezeichnet.

Balkenkreuz und Krummstab sind Hinweise auf die Zugehörigkeit zum

christlichen Glauben und der damaligen Verbindung Westhovens zur Be-

nediktinerabtei Deutz, die 1128 die Nikolauskapelle in Westhoven errichten

ließ.

Die Weintrauben in der Stabkrümmung sind eine Andeutung auf den

aktiven Weinanbau bis 1800 und die Besitzrechte des Klerus an den Wein-

gärten des Doppelortes.

Das blaue Band als Symbol für den Rhein und die beiden abgebildeten

Fische sprechen auf die private und erwerbsmäßige Fischerei an, die bis

1927 ausgeübt wurde. Da in früherer Zeit die Landwirtschaft die Haupter-

werbsquelle der Bürger von Ensen-Westhoven darstellte, wurde für die Farb-

gebung links und rechts des blauen Bandes ein kräftiges Grün gewählt.

Angelika Hirschberg

Beirat

8

Wir sind ein Verein, der im Rahmen der Gesetze die Interessen der

Bürgerschaft wahrt, die unter anderem der Förderung von Kultur, des

Naturschutzes, der Landschaftspflege und der Schaffung und Unter-

haltung gemeinschaftlicher Einrichtungen im Sinne der Bevölkerung

dienen sollen, und der somit aus steuerlicher Sicht als gemeinnützig an-

erkannt ist. Außerdem wollen wir durch Informationen und öffentliche

Veranstaltungen aufklärend wirken, den Willen der Bürger erforschen und

Ihre Anliegen bei den politischen Mandatsträgern und öffentlichen Dienst-

stellen vertreten.

Unser Vorstand setzt sich unter anderem aus den Arbeitskreisen Orts-

geschehen, Denkmalschutz, Begrünung unseres Wohnortes und Verkehrs-

sicherheit in Ensen-Westhoven zusammen.

Diese Arbeitskreise haben es sich, wie alle anderen Vorstands- und Bei-

ratsmitglieder, zur Aufgabe gemacht, etwas für unseren Heimatort zu

tun.

Unterstützen Sie uns bei unserer Arbeit durch tatkräftige Mitarbeit und

ihre Mitgliedschaft in unserer Vereinigung.

Vorstand: Heike Reiferscheid (1. Vorsitzende) [email protected]

Renate Liebram (Stellv. Vorsitzende) [email protected]

Ina Buchholz (Geschäftsführerin) [email protected]

Norbert Schmitz (Schatzmeister) [email protected]

Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V.

9

Beirat: Angelika Hirschberg, Heinz Dieter Riemer,

Rita Wessel-Blindert

Rechnungsprüfer: Irmela Buchholz, Fritz Friederichs

Ehrenmitglieder: Hans Kalscheuer (†)

Heinrich Burgwinkel (†)

Willy Scharrenbroich (†),

Peter Bröhl (†)

Hans-Gerd Ervens, ehem. Bezirksbürgermeister Porz

Horst Krämer, ehem. Bezirksbürgermeister Porz

Reinhard Vogt, Leiter der Hochwasserschutz-

Zentrale Köln

Arbeitskreise: Verkehrssicherheit, Hochwasserschutz,

Denkmalschutz, Begrünung/Leinpfad,

Ortsgeschehen, Veranstaltungskalender

Webdesign: Jürgen Wessel

Die Vorsitzenden seit Bestehen der Bürgervereinigung:

Heinrich Graf, Jakob Bornheim, Willi Nothhelfer

Josef Vonthron, Dieter W. Kupsch, Hans Kalscheuer

Geschäftsstelle: Ina Buchholz, Gartenstraße 29

51149 Köln, Tel. 02203-15976

Email: [email protected]

Im Internet unter www.bv-ensen-westhoven.de

Bankverbindungen: IBAN: DE72 3705 0198 1004 0027 60

BIC: COLSDE33

Registergericht: Amtsgericht Köln, Registernummer: VR 9448

10

„Kohle und Kumpel“ stand bei diesjährigem Jahresausflug auf dem Pro-

gramm. Gut gelaunt ging es um 8 Uhr mit dem Bus der Fa. Holz los. Einige

sorgenvolle Blicke galten dem grauen Himmel, der nicht Gutes versprach. Die

Tour selbst entschädigte uns aber für das suboptimale Wetter.

Die Zeche Zollverein in Essen war von 1847

bis 1986 die größte und modernste Stein-

kohleförderanlage der Welt. Heute ist sie

Architektur- Welterbe und Industriedenk-

mal.

Bei der Führung durch das Außengelände

zeigte man uns, wie der in zwei Achsen

angeordnete Industriekomplex von den

vom Bauhaus inspirierten Architekten Fritz

Schupp und Martin Kremmer nach den Prin-

zipien der Symmetrie und Geometrie har-

monisch durchgestaltet wurde.

UNESCO Welterbe Zollverein in EssenJahresausflug der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. am 15. Juni 2013

11

Im Inneren beschritten wir auf dem im Originalzustand belassenen Denkmal-

pfad im wahrsten Sinne des Wortes den Weg der Kohle. Er führte durch die

Gebäude der ehemaligen Sieberei und der Kohlenwäsche, vorbei an giganti-

schen Maschinen und Förderbändern, die von Arbeitsalltag in Lärm und Staub

erzählten. Museumstechnische Installationen veranschaulichten die Aufbe-

reitung des „schwarzen Goldes“.

Nach so viel Technik tat die Natur des Baldeneysees gut, an dessen Ufer wir

erst in den „Südtiroler Stuben“ das Mittagessen einnahmen und später auf

seinen Wellen eine Schiffstour unternahmen.

Nach der Rückkehr hatte das Wetter ein Ein-

sehen und wir konnten auf der Sonnenter-

rasse der „Südtiroler Stuben“ nach Kaffee

trinken.

Viele Eindrücke nahmen wir mit zurück nach

Köln.

13

Führung durch Leidenhausenmit Besuch der Greifvogelstation, Haus des Waldes und Heide-Portal

Am Dienstag, 23.07 traf sich um 13 Uhr bei glühender Hitze eine Gruppe

Unentwegter, um sich die Schönheiten von Leidenhausen zeigen zu las-

sen. Es hat sich wirklich gelohnt! Die meisten von uns waren schon einmal

dort, aber so genau schaut man ja nie hin. Oder haben Sie z.B. gewusst,

dass die prächtige Schatten spendende Allee mit den meterhohen Buchen

eine schlichte Hainbuchenhecke war, die nach dem 2. Weltkrieg nicht mehr

gepflegt und beschnitten wurde? Beeindruckend war auch die Allee der

Jahresbäume. Hier wird jedes Jahr von verschiedenen Organisationen auf

jeder Seite je ein Baum gepflanzt. Unsere Kinder und Enkel können dann

einmal durch diese Allee lustwandeln!

Die Greifvogelstation war beeindruckend. Wir wurden umfassend und sach-

kundig über Behandlung und Aufzucht verletzter Tiere und eine mögliche

spätere Auswilderung informiert. Trotz der Hitze hatten sich nicht alle

Tiere versteckt. Ein – natürlich weiblicher - Vogel setzte sich zu unserer

Freude sogar in Pose.

Die Besichtigung der hauseigenen Rattenzucht (als Lebendfutter für die

auszuwildernden Greifvögel) war nicht allen Besucherinnen und Besuchern

geheuer.

Entspannter war dann der Gang zu der Streuobstwiese, die jeder im Herbst

zur Ernte nutzen darf.

Alles in allem freuen wir uns mit den Förderern und Freunden des Gutes

Leidenhausen und des Heide- Portals über die Erhaltung dieses herrlichen

Fleckchens und über die gelungene Führung, die die Bürgervereinigung

sicherlich nicht zum letzten Mal angeboten hat.

Wie oft geht man durch Köln, ohne die Gedenktafeln zu bemerken, die auf das Le-

ben und Wirken berühmter Menschen hinweisen. Frau Friederichs hat es mal wieder

verstanden, uns mit ihrer unnachahmlichen Art humor- und liebevoll viele Informa-

tionen über diese ganz unterschiedlichen Zeitgenossen zu vermitteln.

So begegneten wir am Heumarkt 43 der Gedenktafel des großartigen Erfinders

Nikolaus August Otto. Der Otto- Motor ist auch heute noch der Name für alle Ben-

zinmotoren mit Fremdzündung und Hubkolbenantrieb. Ein paar Häuser weiter in

der Nr. 65 war der Sitz der „Neuen Rheinischen Zeitung“, an deren Herausgabe

u.a. Karl Marx und Friedrich Engels mitgewirkt haben. Ebenfalls am Heumarkt (Nr.

77) kann man die Geschichte des Haus Zims, Gasthaus zum St. Peter auf einer

Gedenktafel nachlesen. Auch den Museumsgründern Ferdinand Franz Wallraf und

Johann Heinrich Richartz sind Gedenktafeln an ihren Geburtshäusern bzw. dort, wo

sie gestanden haben, gewidmet, ebenso wie Sulpiz Boissereé, der u.a. ein Förderer

der Vollendung des Doms war.

Die Tür des Gürzenich, der Festhalle im Zentrum der Altstadt, könnte man stun-

denlang betrachten, um alle Darstellungen zu erfassen. An berühmte Künstler wie

Stefan Lochner, Ulrich Rückriem, Jacques Offenbach und Peter Paul Rubens sowie

auf Adolf Kolping, den Begründer des Kolpingwerkes und Johann Adam Schall von

Bell, den berühmten China- Reisenden erinnern Tafeln an ihren Wirkungsstätten.

Die Gedenktafel am Opernhaus verweist auf die Synagoge Glockengasse und die am

ehemaligen Polizeipräsidium in der Krebsgasse, 1933-1934 auch Sitz der Gestapo,

auf die fürchterlichen Verbrechen der Hitler-Diktatur. An diese Zeit mahnt auch der

erste der vom Kölner Künstler Günter Demnig entworfenen „Stolpersteine“, der

sich vor dem Historischen Rathaus befindet.

Natürlich wurde auch am Geburtshaus von Konrad Adenauer, dem ersten Bundes-

kanzler der BRD, eine Gedenktafel angebracht, ebenso wie an dem 4711- Haus für

den Begründer Johann Maria Farina.

Und wir wären nicht in Köln, wenn es keine Gedenktafeln für bekannte Karnevalis-

ten gäbe. Heinrich Welsch, der oft besungene Lehrer aus der „Kayjass Nr. 0“ und

der unvergessenen Willi Ostermann sind dafür zwei Beispiele.

Gedenktafeln in Köln Spaziergang mit Frau Friederichs am 7.5.2013 durch die Kölner Innenstadt zu den Häusern, in denen bekannte und berühmte Menschen geboren sind oder gelebt haben

15

18

Unsere Veranstaltungen 2013

Neben den auf den vorangegangenen Seiten beschriebenen Besichtigungen waren wir auch noch ...

... im Klärwerk Stammheim

... in der Luftwaffenkaserne Porz-Wahn

19

... im Klärwerk Stammheim

... im Polizeipräsidium Kalk

... in Schloss Wahn

... und in der Rechtsmedizin der Universität zu Köln

20

Wir besuchen die Kaiserstadt Aachen, die gleich-

zeitig auch die westlichste Großstadt Deutschlands

ist. Wir lassen uns durch enge Gassen und über his-

torische Plätze durch die 2000 Jahre alte Aache-

ner Geschichte führen. Aachen hat viele Facetten:

als moderne Stadt mit historischen Bürgerhäusern,

vielen alten und neuen Brunnen sowie unzählige Ge-

schichten rund um Dom und Rathaus.

Das Mittagessen werden wir in einem Aachener

Brauhaus einnehmen.

Nach dem Essen kann der Aachener Dom noch auf

eigene Faust erkundet werden.

Im Laufe des Nachmittags werden wir dann drei

Länder in fünf Sekunden „umrunden“.

Wir beschließen unseren Ausflug bei Kaffee und

Kuchen bevor wir dann die Heimreise antreten.

Jahresausflug nach Aachen23. Jahresausflug der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. am 14. Juni 2014

21

Abfahrt: 8.30 Uhr

Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln

Rückkehr: ca. 18.30 Uhr

Fahrpreis: 18,- Euro

(enthält Bus, Führungen, keine Mahlzeiten)

Überweisung erbeten bis 05.06.2014 auf das Konto der

Bürgervereinigung Ensen-Westhoven Nr. 100 400 2760

BLZ 370 501 98 bei der Sparkasse KölnBonn

(IBAN: DE72 3705 0198 1004 0027 60

SWIFT-BIC: COLSDE33)

Reiseleitung: Ina Buchholz / Renate Liebram

Bus: Firma Holz

Reservierung: ab 18.03.2014 (Mitgliederversammlung)

bei Renate Liebram, Tel. 02203-64722

oder eMail [email protected]

22

Wer regelmäßig spielen möchte, ob als Anfänger oder Fortgeschrittener, Jugendlicher oder Erwachsener, nur als Hobby oder auch in der Meisterschaft, ist bei uns ge-nau richtig. Wir suchen immer Mädchen und Jungen, Frauen und Männer die bei uns mitmachen wollen.

Seit über 40 Jahren besteht unsere Tischtennisabteilung im TV Ensen-Westhoven. Unsere etwa 60 Mitglieder verteilen sich auf eine Herrenmann-schaft, eine Erwachsenen-Hobbygruppe sowie unsere Jugend mit einer Jungenmannschaft und zwei Schülermannschaften.

In der laufenden Saison 2013/14 spielt unsere Herrenmannschaft in der 1. Kreisklasse, unsere Jugend in der Kreisliga, und unsere beiden Schüler-mannschaften spielen ebenfalls in der 1. Kreisklasse. Wer als Erwachsener ohne den Druck von Meisterschaftsspielen unserem Sport nachgehen möchte, findet in der Hobbygruppe seinen Platz. Unser Traum bleibt, auch mal wieder ein Mädchen- oder Damenteam an die Platten bringen zu können.

Das Tischtennistraining können wir zur Zeit in zwei Hallen anbieten. Einmal in der Sporthalle der Mudra-Kaserne an der Kölner Str. in Westhoven. Hier-für ist - da es sich um eine Bundeswehrkaserne handelt - eine telefonische Voranmeldung bei unserem Abteilungsleiter Jörg Gerlach unter 0221/862166 erforderlich. Seit letztem Jahr haben wir zusätzlich die Möglichkeit in der Turnhalle der Grundschule Hohe Str. in Ensen zu trainieren. Das hat den Vorteil, daß man zum Schnuppertraining ohne Voranmeldung kommen kann, und zwar montags ab 17:30 Uhr für Kinder und Jugendliche und montags ab 20:30 Uhr für Erwachsene. Schauen sie gerne einmal herein, wir freuen uns über ihren Besuch!

Die Tischtennisabteilung im TV Ensen-Westhoven 07 e.V.Hallo Tischtennisfreundinnen und -freunde!

23

Unser großes Anliegen bleibt die Renovierung oder ein Neubau der Sport-halle der Schule in der Berliner Str. Über 10 Jahre ist sie nun geschlossen. Seit Jahren kämpfen wir dafür, sie zu renovieren oder neu zu bauen. Es gab bereits Ratsbeschlüsse hierzu, und Geld war im Haushalt der Stadt Köln dafür auch schon vorgesehen. Nur passiert ist bis heute nichts. Zu vermu-ten ist, daß die Verzögerungen und das Hinhalten schlicht am fehlenden Geld liegen. Und wir kämpfen mit fehlenden Trainingskapazitäten! In der Kaserne stehen sechs Platten zur Verfügung, in der Hohe Str. nur vier; in der Berliner Str. hatten wir damals neun Platten, an denen gleichzeitig trainiert werden konnte.

Die Heimspiele unserer Schüler- und Jugendmannschaften finden sams-tags ab 15:00 Uhr, die Spiele der Herrenmannschaft ab 18:30 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Hohe Str. in Ensen statt. Zuschauer sind immer herzlich willkommen, der Eintritt ist frei.

Weitere Informationen wie Spieltermine, Tabellenstände und Aktuelles können Sie auf unserer Homepage einsehen: www.tv-ensen-westhoven.de/tischtennis/index.shtml

TV Ensen-Westhoven 07 e.V.

Geschäftsstelle: Oberstr. 122 · 51149 Köln

Jörg Gerlach (Abteilungsleiter) Tel: 0221/862 166

E-Mail: [email protected]

Stefan Winkler (Jugendwart) Tel: 0221/16924805

24

Der Winter ist vorbei und die Tennisspieler freuen sich auf die neue Freiluft-

saison und auf neue Mitglieder, die bei uns herzlich willkommen sind! Unser

neues Gastronomieteam hat sich viel vorgenommen und freut sich auf viele

Gäste. Sie werden Sie mit neuer Karte und neuem Flair verwöhnen, auch zu

besonderen Festen wie Geburtstagen, Hochzeit und Jubiläen. Probieren Sie

unsere neue Küche einfach mal aus. Unsere Tennisschule, unter Leitung des

erfahrenen Diplomsportlehrers und Tennis-Bundesligaspielers Markus Mer-

kel (A-Trainer) bietet professionelle Betreuung rund um den „weißen Sport“

sowohl im Freizeit- als auch im Leistungssport. Sie sorgt in unserer großen

Jugendabteilung, aber auch im Erwachsenentraining für optimale Trainings-

bedingungen.

Unser Förderverein „Tennisjugend im TV Ensen-Westhoven“ unterstützt

dabei mit Zuwendungen die Jugendarbeit. Mit einem geringen Jahresbei-

trag kann hier jeder Mitglied werden! Wir starten in die Freiluftsaison 2014

mit rund 300 Mitgliedern, davon 100 Kinder und Jugendlichen. An den

Verbandsspielen nehmen inclusive unserer Damen-

und Herren-Hobbymannschaften 13 Mann-

schaften teil. Unsere schöne Tennisanlage

an der Oberstraße hat insgesamt 7 mit Be-

regnungsanlagen ausgestattete Sandplät-

ze, eingerahmt von unserem großen Club-

haus mit öffentlicher Gaststätte und großer

Sonnenterasse.

Die Tennisabteilung im TV Ensen-Westhoven 07 e.V.Spaß und Fitness mit Tennis

Einladung zur Saisoneröffnung

am 26. April 2014 ab 14 Uhr

25

Für unsere kleinen Gäste gibt es einen Kletterturm mit Schaukel. Unsere

Boulebahn, die wir auch Nichtmitgliedern gegen einen geringen Unkosten-

beitrag zur Verfügung stellen, lädt zum Verweilen ein. Dabei schmeckt das

frisch gezapfte Kölsch.

Unsere diesjähriges Saisoneröffnungfest findet am Samstag, den

26. April 2014 ab 14 Uhr auf unserer Anlage in der Oberstr. 122 statt. An

diesem Tag können Sie die Tennisabteilung des TV Ensen-Westhoven ein-

mal richtig kennenlernen! Dort bieten wir Schnuppertennis für Jung und

Alt, Demonstrationsspiele, Schlägertests, Schnupper-Boule, Vorstellung

der Tennisschule u.v.a.m. Für Interessierte sei erwähnt, daß Sie wie schon

im vorigen Jahr ohne Aufnahmegebühr Mitglied werden können. Achtung!

Neue Mitglieder erhalten 50% Rabatt auf den ersten Jahresbeitrag (bei

2jähriger Mitgliedschaft). Werden Sie Mitglied, wir freuen uns auf Sie! An-

fänger sind herzlich willkommen. Weitere Infos in unserer Geschäftsstelle

Oberstraße 122, Tel. 15359, jeden Mittwochs 17-19 Uhr, oder per Mail

[email protected], sowie auf unserer Internetseite: www.tv-ensen-westhoven.de

oder auf facebook.de



Harald Odehnal (Abteilungsleiter Tennis)


Aktion Sportabzeichen im T.V. Ensen- Westhoven Im vergangenen Jahr 2013 ist die Aktion Sportabzeichen 100 Jahre alt geworden

und nahezu alle Bedingungen zum Erwerb der Urkunden sind verändert worden.

Das neue Konzept stellte sowohl an die Erwerber des Sportabzeichens als auch

an die Betreuer und Abnehmer große Anforderungen:

Geblieben sind die Disziplinen Laufen, Springen, Werfen, Schwimmen und Radfah-

ren. Neu waren Seilchen springen in verschiedenen Variationen, fast alle Übun-

gen aus den Bereichen Geräteturnen und Bodenturnen, neu war auch der Zonen-

weitsprung und der Zonenweitwurf.

Aber es gelang aus der Vielfalt des Angebots für Jeden das Passende herauszu-

finden.

So waren am Ende der Saison alle stolz und glücklich über ihre erbrachten Leis-

tungen, die man ja auch noch von der Bronze- Bewertung über die Silber- bis zur

Gold- Bewertung steigern konnte.

Im Dezember 2013 wurden im Porzer Rathaus in einer unterhaltsamen Feier, zu-

sammen mit der Sportlerehrung der Porzer Vereine, auch die verdienten Sport-

abzeichen Urkunden verliehen,und gute Vorsätze und neue Verabredungen für

die Saison 2014 getroffen, in der wir uns wie immer jeden Freitag auf dem Sport-

platz in Westhoven einfinden wollen.

Wir beginnen wieder mit unserem Training und der Abnahme des Deutschen

Sportabzeichens am:

Trainingsbeginn ist Freitag, der 02. Mai 2014 von 16- 18 Uhr

Letzter Trainingstag ist Freitag, der 26. September 2014 von 16- 18 Uhr

27



Uschi Fischer (Abteilungsleiterin) Tel: 02203/ 15334

28

Die Löschgruppe Ensen-Westhoven der Freiwilligen Feuerwehr Köln wurde

1926 gegründet und stellt heute eine leistungsfähige Komponente im Brand-

und Umweltschutzkonzept der Stadt Köln dar. Im Schnitt rückten die ehren-

amtlichen Brandschützer zu 60 Einsätzen p.a. aus. In Ensen-Westhoven sind

zurzeit 23 aktive Feuerwehrfrauen und -männer, 10 Mädchen und Jungen in

der Jugendfeuerwehr und 6 Mitglieder in der Ehrenabteilung tätig.

Aufgaben innerhalb der Feuerwehr Köln

Brandschutz: Ensen-Westhoven, Gremberghoven

Umweltschutz: Stadtgebiet Köln, rechts- und linksrheinisch Süd

Hochwasserschutz: Stadtgebiet Köln, rechtsrheinisch

von Porz-Langel bis Mülheim

Wachbesetzung: Brandschutz - Feuerwache 2, Süd (Marienburg)

Hochwasser – Feuerwache 10 (Deutz)

Steckbrief derLöschgruppe Ensen-Westhoven

Der Löschgruppe

Ensen-Westhoven

29

Feuerwehrhaus:

Seit 1978 ist die Löschgruppe Ensen-Westhoven im „eigenen“ Feuerwehr-

haus in der Annastraße 9 beheimatet. Ein moderner Hallenneubau (Erweite-

rungsbau) erfolgte 2003.

Interesse an aktivem sozialen Engagement in einer aktiven Löschgruppe?

Teamgeist und Feuerwehrtechnik in der Jugendfeuerwehr erleben?

(Jungen/Mädchen ab 10 Jahren). www.feuerwehr-ensen.de

Freiwilligen Feuerwehr Köln - Löschgruppe Ensen-Westhoven

Gerätehaus Ensen · Annastr. 9 · 51149 Köln

Löschgruppenführer: BI Martin Wetzel · Urbacher Weg 3c

51149 Köln · Telefon 02203/591183

Jugendwart: UBM Jörg Hackenbroch · Mathildenstraße 1

51149 Köln · Telelefon 02203/9253599

Feldküchenanhänger

FKH - EN

Löschgruppenfahrzeug

LF 8/6 – watfähig

ABC Erkunder Mann.-stransportfzg.

MTF EN

Gerätehaus seit 1978

Unterrichts- und Schulungsraum für rund 40 Personen

Fahrzeughalle mit Umkleidespinden

Werkzeugraum

Eigener Raum für die Jugendfeuerwehr

Moderne Fahrzeughalle 2003

Unterstellmöglichkeit für PKW und LKW

Geräteraum Umweltschutz

Geräteraum Versorgung

Geräteraum Brandschutz

31

Tanz und Gesellschafts-Club TGC Rot-Weiß-Porz e.V.Unsere aktuellen Kursangebote:

TGC Rot-Weiß Porz e.V.

Geschäftsstelle: Tilsiter Str. 17 · 51145 Köln

Clubheim: Fauststr. 90 · 51145 Köln · Telefon: 02203/24118

1. Vorsitzender Gert Vogel · 02203/295680

www.tgc-porz.de

ANGEBOTE FüR KINDERdonnerstags 15:00 - 15:45 Uhr 4 bis 5 Jahre (Kindertanz)15:50 - 16:35 Uhr 5 bis 6 Jahre (Kindertanz)16:40 - 17:40 Uhr 7 bis 9 Jahre (Modern + Jazz)17:45 - 18:45 Uhr ab 10 Jahre (Modern + Jazz)

HIP-HOPdienstags 15:15 - 16:15 Uhr Minis (6 bis 9 Jahre)16:30 - 18:00 Uhr Hip-Hop I (10 bis 13 J.)18:00 - 19:30 Uhr Hip-Hop II (ab 13 J.)mittwochs 16:30 - 18:00 Uhr Hip-Hop III (10 bis 13 J.)18:00 – 19:30 Uhr CompanY Class

GESELLSCHAFTSTANZ FüR EINSTEIGEREinstieg laufend möglichmittwochs 19:00-20:30 Uhr

ZUMBA®dienstags 19:45 - 21:15 Uhrmittwochs 19:45 - 21:15 Uhr

MEDITATIVER TANZIdeal für Einzelpersonen!mittwochs 18:00 - 19:30 Uhr

TANGO ARGENTINOmittwochs 20:00 -21:30 Uhr

JAZZ DANCE „SCARABäUS“donnerstags 19:00 - 21:00 Uhr

BALLETTfreitags 16:00 - 16:55 7 bis 9 Jahre17:00 - 17:55 ab 10 Jahre

TURNIERVERANSTALTUNGEN 2014 12. und 13. April 2014Porzer Osterpokal

29. und 30. November 2014NRW-Pokal Senioren IOrt: Aula Gymnasium Humboldtstraße

33

Bei einem kleinen Sonntagsfrühschoppen zum 10-jährigen karnevalisti-

schen Treiben der Ensener Messdiener in der Session 2003 kam die Idee

auf für St. Laurentius wieder eine eigene Pfarrsitzung zu veranstalten. Im

Laufe des Jahres nahm der Gedanke weiter Gestalt an und es formierte sich

eine junge Truppe aus ehemaligen Leitern der Messdiener und Eltern, die im

September 2003 die K.G. Närrischer Laurentius e.V gründeten. Vorsitzen-

der der Gesellschaft wurde Ingo Hundhausen. Heute ist die Karnevalsge-

sellschaft Mitglied im Bund Deutscher Karneval e. V., im Festausschuss Por-

zer Karneval e.V. und im Festkomitee Ensen-Westhovener Karneval e.V..

Im Jahr 2004 gab es dann endlich, nach langer Pause eine Neuauflage der

Pfarrsitzung im Ensener Pfarrsaal unter der Leitung von Peter Ohren. Ge-

nau fünf Jahre später, im Jahr 2009, fanden die Pfarr- & Kostümsitzungen

dann im größeren Dominikus-Brock-Haus der Alexianer-Köln GmbH statt

und nun bildet seit 2013 der noch größere Engelshof unser Zuhause. 2010

wurde Peter Ohren als Sitzungspräsident der Gesellschaft gebührend ver-

abschiedet und zum Ehrenmitglied ernannt. Seitdem leitet Ingo Hundhau-

sen als Präsident und 1. Vorsitzender die Sitzungen und Geschicke der Ge-

sellschaft.

Ein zweites Augenmerk ist, bedingt durch unsere Herkunft aus der katholi-

schen Jugend, die Jugendarbeit. 2011 haben wir erstmalig mit großem Er-

folg den kleinen Jecken eine Bühne gegeben. Unter der Leitung von Niklas

Bönsch als Sitzungspräsident feierten die Pänz ihre eigene Kindersitzung.

Mit unserer Aktion „Pänz opjepass“ machen wir seit Jahren in Zusammen-

arbeit mit der katholischen Kirchengemeinde St. Laurentius außerhalb der

Session für Kinder und Jugendliche offene Jugendarbeit, das heißt, an un-

seren Veranstaltungen, z.B. Ausflug in den Kletterwald, Go-Kart fahren,

Stadtführungen für Kinder, GPS – Schnitzeljagd, kann jeder teilnehmen,

egal, ob er im Verein aktiv ist oder nicht.

K.G. Närrischer Laurentius e.V. Wir in Rot und Blau stellen uns vor!

34

Seit der Session 2013/2014 gehört eine eigene Kindertanzgruppe zur

Gesellschaft: „Pänz von Laurentius – Kindertanzgruppe der K.G. Närri-

scher Laurentius e.V.“.

Mit der nun eigenen Kindertanzgruppe wird Jugendarbeit in der typischs-

ten Form im Karneval betrieben, nämlich Kindern und Jugendlichen die

Möglichkeit gegeben, auf der Bühne ihrem Hobby nachzukommen. Nur

wenn unseren Kindern von Klein auf unser großartiges urkölsches Brauch-

tum nahegebracht wird, werden wir auch in Zukunft immer wieder begeis-

terten Nachwuchs haben.

Auch im Verlauf des Jahres sind wir aktiv und halten die rot/blaue Fahne

hoch. Außer den zahlreichen Veranstaltungen exklusiv für unsere Mitglie-

der, der Teilnahme am Gemeindeleben mit unserem Angebot auf dem Pfarr-

fest und unserem Sommerfrühschoppen auf dem Kirchvorplatz bilden un-

ser Kleinkunstabend und die Sommernaach om Rhing in Zusammenarbeit

mit der K.G. Erker Zigeuner die Höhepunkte in der nicht karnevalistischen

Jahreszeit.

Am Rosensonntag nehmen wir an den Umzügen in Porz und Ensen-Westho-

ven mit unseren Festwagen teil. Bevor es jedoch auf den Weg geht, feiert

die Gesellschaft zusammen mit der Gemeinde eine „Rusesonndachsmess“

in der Pfarrkirche St. Laurentius. Dabei wird die hl. Messe „op Kölsch“

musikalisch von der Musikgruppe „Der 7. Tag“ gestaltet.

Wir sind eine junge Gesellschaft, die von Jung und Alt, von Singles und

Familien geprägt wird. Wir sind ein Ort, an dem alle zu den unterschiedlichs-

ten vereinsinternen Veranstaltungen zusammenkommen und gemeinsam

die rot/blaue Familie bilden.

35

„Pänz von Laurentius“- Unser Nachwuchs in rot und blau

Der Sitzungskarneval hat viele Facetten, eine davon sind zweifellos die

Kindertanzgruppen. Geben Sie dem Nachwuchs auf Ihrer Veranstaltung

eine Chance! Ob Kostüm,- Seniorensitzung, Benefizveranstaltung oder im

kleinen Kreis, unsere Pänz freuen sich Ihnen ihre Tänze präsentieren zu

dürfen..

Unser Literat der Gesellschaft hilft Ihnen gerne weiter:

Dietmar Chauchet. Telefon: 02203/15436,


KG Närrischer Laurentius e. V.

Geschäftsstelle: Evastraße 3 · 51149 Köln

Präsident Ingo Hundhausen · Tel: 02203/181244

www.kg-naerrischer-laurentius.de

[email protected]

Aus einem Familien- und Freundeskreis heraus wurden die

Ensen-Westhovener Chaoten 1992 geboren. Seitdem heißt

deren Motto: Wir nehmen einen Euro (eine Mark) ein und ge-

ben zwei wieder aus. Somit schlingert der Verein immer am

Rande der Pleite entlang, trotz großzügiger Fördermitglie-

der. Diese Tatsache spiegelte sich 1994 im Karnevalsmotto

„Ejal vun wat mir pleite jonn“ wieder und wird seitdem auch

mit dem Kostüm, dem Pleitegeier, demonstriert. Die Kopfbe-

deckung zu diesem Kostüm wurde in den Anfangsjahren perfektioniert. Nachdem

zunächst ein Schaumstoffgeier auf den Köpfen thronte, erregt inzwischen der in

Vereinsfarben gefiederte Hut mit Geiermaske Aufmerksamkeit.

Das Highlight für die Vereinsmitglieder ist natürlich der jährliche Umzug am Rosen-

sonntag im Doppelort. Die Mitglieder sind aber auch außerhalb der fünften Jahres-

zeit für ihr Veedel aktiv. So unterstützen sie jedes Jahr das Spielplatzfest und den

Hillije Mann om Maat, jetzt im Engelshof, Veranstaltungen, die von der Bürgerverei-

nigung organisiert werden.

Immer wiederkehrende private Vergnügen sind die „Karnevalskellerfete“ am Karne-

valsfreitag und die „Oldiefete“ Ende Oktober im „Westhovener Treppchen“. Beides

Termine, die jeder Chaot zum Jahresbeginn fest einplant. Da die Karnevalskellerfete

schon vor Gründung der Chaoten veranstaltet wurde, feierte sie in 2012 ihr 25jähri-

ges Jubiläum. Vatertag feiern die Chaoten traditionsgemäß mit einem Bollerwagen

im Schlepptau in der Westhovener Aue. Entgegen der Tradition feiern jedoch Män-

ner, Frauen und Kinder zusammen. Festlich geht es auf der jährlichen Weihnachts-

feier zu, auf der jeder Chaot den neuen Sessionsorden überreicht bekommt. Auch

das monatlich stattfindende Chaotenfrühstück im Vereinslokal „Hotel Zündorf“ ist

immer gut besucht.

Viele andere Unternehmungen wurden schon gemeinsam erlebt. So wurden Kurzur-

laube an der Nordsee verbracht, einmal ging es sogar nach Irland zum St. Patrick’s

Ensen-Westhovener Chaoten k.e.V.Der nicht eingetragene Verein besteht 2014 seit 22 Jahren.

36

37

Day. Vom „Tennenlager“ im Bergischen Land kann so manche Anekdote erzählt wer-

den. Eine echte „Chaotenhochzeit“ in Kostümen haben wir gefeiert. Fahrradtouren,

gemeinsame „Kölner Lichter“,eine Köln-Rallye und die Teilnahme einer Delegation

am Kölsch-Walk im Rahmen des Köln-Marathon sind ebenfalls belegt. Ab und zu

werden auch gemeinsam Konzerte besucht. Und eine Überraschungsgeburtstags-

party zum 50. ausrichten, das können die Chaoten auch.

Der typische Stammchaot ist zu 57,1 % Mann, zu 42,9 % Frau und knapp 46 Jahre

alt. Dieser statistische Durchschnitt ergibt sich aus 9 weiblichen und 12 männlichen

Mitgliedern. Die Bandbreite des Alters beginnt bei 90 Jahren (die 1. Generation) und

endet bei 2 Jahren (die 4. Generation). Gott sei Dank wird der Altersdurchschnitt

durch die 4. Generation erheblich aufgepeppt. Im Detail betrachtet, zeichnen sich

die Mitglieder durch eine Vielzahl von Begabungen aus. So findet man Redekünstler,

begnadete Zeichner, detailverliebte Bastler, DJ’s, Technik-Freaks und endlos helfen-

de Hände für alle Fälle.

Aus dem reichhaltigen Erlebnisschatz des Vereins hier ein paar Geschichten zum

Schmunzeln:

Die erste KKF fand bereits mit den „Kindergarteneltern“ statt, als die Chaoten noch

nicht gegründet waren, im Jahre 1988. Damals auch noch an den Karnevalssams-

tagen. Der Keller hatte seine erste Bierzeltgarnitur, des weiteren ausgediente 20-

Liter-Fässer mit Sitzkissen, um in den Musikpausen mal die Füße auszustrecken.

Die Deko war noch dürftig. Die Musik kam noch aus dem Kassettenrekorder und von

der LP. Die Stimmung war genauso prächtig wie heute. Als im Jahre 1992 ein Teil

der Eltern während einer Radtour der Bürger-vereinigung bei „Radeln und Geh’n“

inspiriert wurden, doch einen Verein zu gründen, wurde die Chaoten geboren. Die

KKF wurde alle Jahre durchgeführt, mit fortgeschrittenem „Alter“ wegen dem Wo-

chenendspass / - Stress (Samstags Féte, Sonntags Karnevalszug) schließlich auf

den Freitag verlegt.

3838

Das Hotel AMBIENTE verfügt übermoderne Zimmer und einen Konferenzraum mit Tagungstechnik für bis zu 25 Personen

Alle Zimmer sind renoviert und habenBad/Dusche/WC oder Dusche/WC,

Telefon, Radiowecker, TV, Minibar und Haartrockner, kostenlosen WLAN-Anschluß

Morgens erwartet unsere Gästeein reichhaltiges Frühstücksbüffet

Für Pkw´s gibt es ausreichendkostenlose Parkmöglichkeiten

- Günstige Wochenend-Preise auf Anfrage -

Oberstraße 53 - 51149 Köln (Porz-WesthovenTel.: 02203/911860 // Fax: 02203/9118636

Email: [email protected] www.hotel-ambiente-koeln.de

39

Ausgefallen ist die Féte lediglich zwei Mal. 2012 fand somit die Jubiläums-KKF

(25 Jahre) statt.

Bei der ersten Teilnahme am Rosensonntagszug 1993 liefen wir als verwundeter

chaotischer Haufen mit. Dazu hatten wir mit viel Schminke Wunden aufgetragen

und Pflaster und Verbände angelegt. Nach dem Zug haben wir den Tag bei Bier und

Knabbereien ausklingen lassen. Als ich abends nach Hause fahren wollte, winkte

ich ein vorbeifahrendes Taxi heran. Der Fahrer hielt an, sah mich an und fuhr ohne

mich mit zu nehmen, weiter. Ich schaute verdutzt hinterher. Da fiel mir ein, dass ich

immer noch wie ein Schwerverletzter aussah. Der Fahrer hatte sicher Angst, dass

ich seine Polster versaue.

28.09.2002 – ein Chaot wird 50: Mein jetzige Frau habe ich am 23.9. kennen gelernt.

Sie war unerwartet nach Köln gekommen und hat bei den Vorbereitungen im Schüt-

zenheim, zu meiner Geburtstagsfeier, geholfen. Sie war von dem Zusammenhalt der

Chaoten so überwältigt und gerührt, dass Sie gleich in Köln geblieben ist.

Während eines zweijährigen Auslandsaufenthaltes mache ich 2004 Urlaub in

Deutschland. Nachdem ich stolz und voller Freude als Gast beim Rosensonntags-

zug in Ensen-Westhoven mitgegangen bin, werde ich als Stammchaot geworben und

darf das erste Mal am Rosenmontag bei einem Chaoten zu Hause mitfeiern. Wir

sitzen in gemütlicher Runde bei Essen und Trinken. Es wird viel gelacht. Plötzlich

erklingt ein Lied, alle Chaoten stehen auf, fassen sich an den Händen und singen

inbrünstig mit: „Minsche wie mir“. Ich kann nicht mitsingen, mir laufen die Tränen

über die Wangen.

Tennenlager 2007: Nach einem langen und lustigen Arbeitstag kriechen auf der

Tenne alle in ihre Schlafsäcke. Diverse Bemerkungen bei dieser Zeremonie aus allen

Ecken bringen mich zum Lachen und ich bin wieder hellwach. Und das bleibt dank

einem Stark-Schnarcher auch so. Nach geschätzten 15 Minuten und einem aufkei-

mendem Unmut-Kribbeln im Bauch ziehe ich es vor, wieder aufzustehen. Kaum habe

ich angefangen, die Gläser von der Lagerfeuerrunde zu spülen, kommt auch meine

bessere Hälfte runter, um aufs Klo zu gehen. Meine Aufmunterung, mich ruhig alleine

zu lassen und wieder schlafen zu gehen, will er nicht annehmen. Das Schnarchen der

anderen, das in der Küche noch zu hören ist, stört ihn!!! Irgendwann stehlen wir uns wie

die Diebe aus dem Haus und machen uns mit zwei Decken bepackt ein urgemütliches

Schlafplätzchen in unserem Auto. Dank der ein Stück geöffneten Fenster erreicht aber

auch hier der Schnarchwettbewerb zwischen den Tennen-Schläfern und einem weite-

ren Chaot aus dem auf der Wiese aufgestellten Zelt unser Trommelfell. Irgendwann

müssen wir eingeschlafen sein, aber nach etwa zwei Stunden wachen wir wieder auf,

weil uns sämtliche Knochen weh tun. Also wieder zurück schleichen auf die Tenne, wo

die anderen zwar eine Pause eingelegt haben, aber mein Göttergatte dann unmittelbar

deren Rolle übernimmt. Kein Wunder, dass ich am nächsten Morgen den Frühstücks-

tisch beehre, als alle anderen schon fertig sind. Die Mitstreiter sind prima, kein böses

Wort fällt.

Am Karnevalsfreitag 2009 feiern wir die 22. KKF im Westhovener Treppchen. Ist es

aus Anlass dieses jecken Jubiläums oder weil de Minsche in schlechten Zeiten gerne

feiern? Jedenfalls ist der Keller rappelvoll. Gleich zu Beginn schunkeln und klatschen

alle zu den von Markus Homburg vorgetragenen kölsche Leedsche. Neben allerlei zum

Müffele un Süffele gibt es weitere Unterhaltungseinlagen. Unser Oberchaot kann ver-

künden, dass wir zwei neue Fördermitglieder für uns gewinnen konnten. Zu späterer

Stunde bringt „d´r Frank“ den Saal zum Kochen, wir wollen ihn am liebsten gar nicht

mehr weg lassen. Irgendwann lichten sich dann aber doch nach und nach die Reihen.

Plötzlich sind wieder zwei Leute mehr im Keller, kostümiert in grünen Uniformen. Da

hat sich doch tatsächlich jemand aus der Nachbarschaft über zu viel Lärm beschwert.

Na ja, der harte Kern feiert bei reduzierte Lautstärke noch bis früh in den Morgen

weiter.

Die Ensen-Westhovener Chaoten k.e.V. gratulieren der Bürgervereinigung Ensen-

Westhoven e.V. recht herzlich zum diesjährigen 50-jährigem Jubiläum. Wir helfen

immer wieder gerne.

40

Montag, 17.03.2014 Chaos goes St. Patricks Day

Sonntag, 06.04.2014 11.30 h 4. Chaotenfrühschoppen 2014 im Hotel Zündorf

Samstag, 17.05.2014 14.00 h Spielplatzfest Leonorenweg der Bürgervereinigung


Donnerstag, 29.05.2014 11.11 h Chaos goes Vatertagstour mit Kind und Kegel

Samstag, 31.05.2014 18.00 h Sommerfest des Festkomitée Ensen-Westhovener Karneval e.V.


Sonntag, 06.07.2014 11.30 h 7. Chaotenfrühschoppen 2014 Chaos goes Radtour

Sonntag, 10.08.2014 10.00 h 8. Chaotenfrühschoppen 2014 Tankstelle Schürrskaarrennen

Samstag,23.08.2014 Ankerplatzfest der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V.

Sonntag, 07.09.2014 11.30 h 9. Chaotenfrühschoppen 2014 im Hotel Zündorf ohne OC


Samstag, 25.10.2014 19.19 h 21. Oldieféte im Westhovener Treppchen


Samstag, 06.12.2014 15.00 h Hl. Mann im Engelshof

Sonntag, 07.12.2014 11.30 h 12. Chaotenfrühschoppen 2014 Chaotische Weihnachtsfeier

Mittwoch, 31.12.2014 19.19 h Chaos goes Sylvester

Freitag, 13.02.2015 19.19 h 28. KKF im Westhovener Treppchen

Dienstag, 17.03.2015 20.00 h Chaos goes St. Patricks Day

Ensen-Westhovener-Chaoten k.e.V.

Geschäftsstelle: Augustastr. 4a · 51149 Köln

Präsident Norbert Schmitz

Telefon: 02203/14495 · www.kuhl-web.de/chaoten.htm


Unsere Termine 2014

41

Das Festkomitee wurde gegründet, um den Karneval in Ensen und Westho-

ven mit Leben zu füllen. Die Hauptaufgabe des Vereins besteht in der Orga-

nisation des Karnevalsumzuges in unserem Doppelort am Rosensonntag.

Diese auf den ersten Blick leicht zu bewältigende Aufgabe bedarf eines un-

erwartet hohen Maßes an Einsatz:

Zum Jahresende hin, wenn die Karnevalssession näher rückt, werden alle

Interessierten zu einer 1. Zugversammlung eingeladen. Dort werden Anmel-

dungen zur Zugteilnahme angenommen und Details zur Organisation und

zum Ablauf bekannt gegeben. Außerdem werden so genannte Sammellisten

ausgegeben. Im Zusammenhang mit diesen Listen schwärmen Mitglieder

der angeschlossenen Vereine zum Jahresanfang des neuen Jahres aus, um

im Namen des Festkomitees Geld für „Kamelle für uns Pänz“ zu sammeln.

Dafür müssen zuvor die beiden Ortsteile in Sammelbezirke aufgeteilt wer-

den und – wesentlich schwieriger – eine ausreichend Anzahl an „Sammel-

willigen“ aktiviert werden, die zeitlich und körperlich in der Lage sind, diese

Aufgabe zu bewältigen. Die Spendengelder werden später, nach ordentli-

cher Abrechnung, zum überwiegenden Teil an die ange-

schlossenen Mitglieder zur Unterstützung der Finanzen

für den „Wurfmaterial-Einkauf“ ausgeschüttet.

Der restliche Betrag findet ebenso wie die Mitglieds-

beiträge der Vereine und die Zuggebühren für Ver-

sicherung und Verpflichtung von Musikgruppen

beim Karnevalsumzug Verwendung.In diesem

Zeitraum hat der Zugleiter/die Zugleiterin bereits

Hochkonjunktur.

Festkomitée Ensen-Westhovener Karneval e.V.

42

Die Stadt muss über das Vorhaben Karnevalsumzug informiert und um Zu-

stimmung gebeten werden. Da etliche Gruppen aus Ensen-Westhoven auch

mit dem Porzer Umzug gehen, ist hier eine Abstimmung erforderlich. Die

Polizei wird um Unterstützung zwecks Straßensperre gebeten und die Ver-

sicherung der Teilnehmer muss sichergestellt sein. Verträge über das En-

gagement von Musikgruppen müssen geschlossen werden. Trecker und

Zugleiterwagen sind dem TÜV vorzuführen, Fahrer und Wagenengel müssen

verpflichtet werden. Schließlich, nachdem alle Anmeldungen vorliegen, ist

die Zugaufstellung zu fertigen. Diese Zugaufstellung wird in einer 2. Zug-

versammlung kurz vor Beginn des Straßenkarnevals bekannt gegeben.

Bevor dann wirklich „d‘r Zoch kütt“, bringen freiwillige Helfer noch eine

erkleckliche Anzahl von Zugwegschildern in schwindelnden Höhen an Stra-

ßenlaternen an, damit der Zugweg nicht durch parkende Autos blockiert

wird. Der jährliche Höhepunkt ist der Rosensonntagszug im Doppelort En-

sen-Westhoven. In den Vorjahren wurde die Zugaufstellung von der Evastra-

ße auf die Kölner Straße verlegt. Rund vier bis fünftausend Jecken jubeln

dem närrischen Lindwurm mit rund fünfhundert Zugteilnehmern zu.

Am 31.Mai 2014 feiert das Festkomitée

Ensen-Westhovener Karneval e.V. mit

seinen Mitgliedsvereinen das zweite

Sommerfest. Es gilt das 55-jährige Be-

stehen zu feiern. Der heutige Vorstand

des Festkomitée gratuliert der Bür-

gervereinigung Ensen-Westhoven e.V.

zu Ihrem 50-jährigen Bestehen recht

herzlich.

43

Nach der Auflösung des Festausschuss Porz fanden sich im Jahre 1959

durch Initiative der Karnevalsgesellschaft „Gröön Gääl“ und des Damenko-

mitees „Anno Dazumal“ einige Vereinsvorstände und Kegelklubs in einer

Interessengemeinschaft zusammen, um den Karneval in Ensen und West-

hoven mit neuem Leben zu füllen. In der Session 1959/ 1960 ging der erste

Rosensonntagszug durch beide Ortschaften. Schon ein Jahr später in der

Session 1960/ 1961 wurden die ersten Kostümbälle im Saal Segschneider

(Zur Traube) und im Saal Jacobs gefeiert. Mit der Anschaffung eines Zuglei-

terwagens Mitte der 60iger Jahre war ein weiterer Fortschritt getan. Im

Jahr 1974 war das Festkomitee Ensen-Westhoven eines der Gründungsmit-

glieder des neuen Festausschuss Porzer Karneval.

Als besondere Highlights in der Geschichte sind Vertreter aus Ensen-West-

hoven im Porzer Dreigestirn zu erwähnen:

In der Session 1968/1969 wurde Erika Keller für das Festkomitee als Jung-

frau gewählt. Zum 10-jährigen Bestehen in der Folgesession 1969/ 1970

wurde sogar das komplette Dreigestirn für den Groß-Porzer Karneval von

Mitgliedern des Festkomitees gestellt. Prinz Günther (Kollath), Bauer Willi

(Fischenich) und Jungfrau Edit (Kollath) zogen durch die

Porzer Säle. Als Prinzenführer machte sich Matthias Feld

verdient.

In der Session 1974/ 1975 wurde Willi Nothelfer Bauer.

Ebenfalls den Bauer stellte in der Session 1976/ 1977 Ekke-

hard Romanski dar. Aus Anlass ihres 20-jährigen Beste-

hens stellten die Wesshovver Jonge un Mädche das Drei-

gestirn in der Session 1977/1978 mit Prinz Franz-Josef

(Schäfer), Bauer Fritz (Lerch) und Jungfrau Anne (Münch-

Offermann). Als Prinz fungierte in der Session 1982/ 1983

Rudolf Rung.

44

Nochmals in der Session 1991/1992 begeisterten die Wesshovver mit Prinz

Heino (Bauermeister), Bauer Peter (Knab) und Jungfrau Trixi (Konz) als Tolli-

täten. Das 25-jährige Jubiläum durfte das Festkomitee in der Session 1984/

1985 feiern.

1999 wurden die „Pänz vom Engelshof“ gegründet und durften sich ab

2000 „Pänz vom Festkomitee“ nennen. Damit hatte das Festkomitee erst-

mals in seiner Geschichte ein eigenes Tanzcorps. Die Leiterin des Tanzcorps,

Sonja Langen, ernannte Hans Stralkowski am 16. Januar 2000 anlässlich

einer Matinee zum 40. Geburtstag des Festkomitees zum Pattühm der

Pänz. Seit 2013 sind die Pänz vom Festkomitee der angeschlossenen KG

Närrische Laurentius zugehörend.

Der 40-jährige Geburtstag wurde in Ensen-Westhoven mit mehreren Veran-

staltungen unter sehr großer Anteilnahme der Bevölkerung festlich began-

gen, unter anderem mit einem großen Event im Engelshof, bei dem Spitzen-

karnevalisten aus Köln dem Festkomitee mit ihren Beiträgen gratulierten.

Unter den Gratulanten waren Fuhrmann und Kulik, Ne Bergische Jong, Blom

un Blömche, die Doof Nuss, et Kölsche Hännesche, die Rheinmatrosen und

die Pänz vun Gereon. Am 1. Dezember 2000 wurde das Festkomitee im Ver-

einsregister beim Amtsgericht Köln eingetragen.

In der Session 2002/ 2003 fand die Feier zum Jubiläum 4x11 im Schützen-

heim der St. Sebastianus Bruderschaft Ensen-Westhoven statt. Bei diesem

Anlass wurden Willi Nothelfer für sein 50-jähriges und Hans Stralkowski für

sein 40-jähriges Engagement im Karneval mit einem Orden des Bundes

Deutscher Karneval, Bergischer Kreis, und dem Fastelovends-Plätzchen-

Orden geehrt. Die Feier zum 50. Jahrestages des ersten Zuges in Ensen-

Westhoven wurde im Mai 2010 im und am Schützenheim den ganzen Tag

gefeiert. Musikgruppen und Tanzvereine bildeten ein Rahmenprogramm für

45

die weiteren Events außerhalb des Schützenheims. Alle dem Festkomitee

angeschlossenen Vereine waren aktiv mit vielen Ständen involviert. Diese

Feierlichkeiten waren der Anstoß, zukünftig für die angeschlossenen Verei-

ne alle zwei Jahre ein Sommerfest zu veranstalten.

Vom BDK erhielten wir die Urkunde zum 50. Geburtstag sowie die Vereins-

standarte. Beide Auszeichnungen sind als Dauerleihgabe im Schützenheim

zu besichtigen.

Über viele Jahre hat das Festkomitee eine Kostümfete ausgerichtet. Auf-

grund einer zunehmenden Anzahl anderer Veranstaltungsangebote und si-

cher auch bedingt durch wirtschaftliche Faktoren, erfuhr diese Kostümfete

nicht mehr den nötigen Zuspruch. 2006 wurde die Veranstaltung daher

zum letzten Mal durchgeführt. Beim Porzer Rosensonntag 2006 wurde der

Festwagen der KG Närrischer Laurentius mit dem 1. Preis prämiert.

Der Zugweg in Ensen und Westhoven musste auf-

grund des zunehmenden Autoverkehrs in den

jetzt 55 Jahren des Bestehens des Festkomitees

mehrmals verändert werden.

Um das Zentrum des Ortskerns zu begehen, ist die

Aufstellung seit einigen Jahren von der Gilgaus-

traße und Evastraße auf die Kölner Straße verlegt

worden. Der jetzige Zugweg führt von der Kölner

Straße über die Gilgaustraße in Richtung Markt-

platz, über Oberstraße, Berliner Straße, und Gar-

tenstraße zur Hohe Straße. Der Zug löst sich auf

der Gremberghovener Straße/Annastraße auf.

46

Seit dem Jahre 2004 hat es im Vorstand des Festko-

mitees einige Veränderungen gegeben, die zum Teil

auch darauf zurück zu führen sind, dass die Anforde-

rungen an Einsatz und Flexibilität im Berufsleben

kaum noch den nötigen Freiraum für ehrenamtliche

Tätigkeiten geben. Aus diesem Grunde hat sich der

derzeitige Vorstand nach ausführlicher Diskussion dazu entschieden, die

Mitgliedschaft im Festausschuss Porzer Karneval, die mit einigem Zeitein-

satz verbunden ist, aufzugeben. Damit kann die knapp bemessene private

Freizeit sich auf den Karneval in dem Doppelort konzentrieren.

In diesem Zusammenhang sprach der derzeitige Vorstand allen Mitbürger,

die sich seit Bestehen im Festkomitee Ensen-Westhovener Karneval enga-

giert haben, ein Dankeschön aus, darunter den Gründungsvorstand: Berni

Bonn (Vorsitzender 1959 - 1963), Willi Küchenberg (Geschäftsführer 1959-

1964), Heinrich Esser (Kassierer 1959-1968), Heinz Sterkel (Zugleiter 1959-

1962) sowie Ernst Berens, Marianne Boden, Matthias Feld, Georg Felker,

Willi Fischenich, Dirk Hoffmann, Ingo Hundhausen, Werner Kollath, Peter

Mohr, Sonja Müller, Willi Nothelfer, Heinz Nussbaum, Peter Pinner, Michael

Pilath, Uli Preuß, Engelbert Schlimbach, Norbert Schmitz, Hans Stralkowski

und Stephi Wiedenau.

Festkomitée Ensen-Westhovener Karneval e.V.

Geschäftsstelle: Augustastraße 4 a, 51149 Köln

1. Vorsitzender Norbert Schmitz

Telefon 02203/14495

www.Festkomitee-Ensen-Westhovener-Karneval.de


47

gegründet 1948, in den Nachkriegsjahren von einigen

wackeren Musikerfreunden wieder aufgebaut, in den

60er und 70er Jahre zu einem großen Verein weiterent-

wickelt mit teilweise über 40 aktiven Mitgliedern.

Tätig war der Spielmannszug schon immer bei

Schützenfesten, div. Platzkonzerten und im Karneval.

Hier liegen auch heute noch unsere Schwerpunkte.

Seit 2008 begleiten wir das Garde-Korps Köln, KG Blau-Weiß Zündorf

von 1928 e.V. als Regimentsspielmannszug in die Säle in und um Köln

sowie Rosensonntag im Porzer Zoch.

Spielmannszug St. Sebastianus Ensen-Westhoven 1948 e.V.

48

49

Spielmannszug Ensen-Westhoven 1948 e.V.

1.Vorsitzender: Winfried Wolfschlag,

Am Weingartsberg 36, 51143 Köln , Telefon 02203/85381

Geschäftsführer: Frank Pabst,

Lülsdorferstr. 234, 51143 Köln, Telefon 0174.3541111

www.spmzgew.de

Liebe Musikfreunde!

Wir suchen junge und auch gerne ältere aktive Mitglieder.

Du hast häufig Langeweile?

Du liebst Musik?

Du hast Spaß an Karneval? Dann schau doch mal bei uns vorbei!

Wir würden Dich gerne dabei haben!

Ob Trommel, Querflöte oder Lyra … bei uns kannst Du lernen, wie man diese Instrumente spielt. Notenlesen musst Du dafür nicht können. Instrumente und Uniformen werden vom Verein kostenlos zur Verfügung gestellt.

Komm einfach mal mittwochs ab 19.30Uhr zu unseren Proben, im Engelshof, Porz-Westhoven, Oberstr. 96 oder schick uns eine Mail an [email protected] oder ruf an 0174.3541111, wenn Du willst kannst Du auch auf der Internetseite www.spmzgew.de herumstöbern und schauen ob wir Dein Interesse geweckt haben.

Wesshovver Jonge un Mädche vun 1957 e.V.

50

Im Jahre 1957 wurde an der Theke der Gaststätte „Schützen-

hof“ auf der Rheinaustrasse in Westhoven, die von dem Ehe-

paar Mathilde und Herbert Bruhnen bewirtschaftet wurde,

von einer kleinen Gruppe der Vorschlag gemacht, eine alte

Tradition wieder aufleben zu lassen, das Schürreskaarrennen.

Zum Patronatsfest der Pfarrgemeinde St. Laurentius, dem 2. Wochenende im August, wurde

das erste Schürreskaarrennen der „Neuzeit“ gestartet. Die Rennstrecke ging über die Rhein-

austraße, die Nikolausstraße, die Oberstraße und über die Rheinaustraße zum Schützen hof

zurück. Das Rennen wurde durch den Aufbau verschiedener Hindernisse wie Wippen für die

Rennteilnehmer erschwert. Dazu kamen noch etliche „Tankstellen“ der Anwohner, an denen

die Rennteilnehmer nachtanken mussten in Form von Schnäpsen und Bier. Dabei wurde allen

klar, dass nicht ein schnelles Paar gesucht wurde, sondern die einfallsreichste Schürreskaar

gewinnen sollte. Bei diesem Rennen wurde schon der Vereinsruf der Wesshovver geboren.

Zuschauer an der Rennstrecke feuerten die Teilnehmer mit den Worten „Jöck die Kaar“ an.

Fortan galt und gilt dieser Zuruf noch heute bei allen Festen und Veranstaltungen des Vereins,

auch bei den beliebten Karnevalssitzungen statt des sonst hier üblichen Alaafs.

Nach dem ersten Rennen, das ja nur von Männern gestaltet wurde,

setzte man sich zusammen, um auch in den nächsten Jahren den alten

Brauch weiter zu führen. Da aber bei dieser Zusammenkunft auch eini-

ge Ehefrauen dabei waren und sie im neu zu schaffenden Verein mitma-

chen und erwähnt werden wollten, wurde der Vereinsname „Wesshov-

ver Jonge un Mädche“ gefunden.

Rasch erhöhte sich die Mitgliederzahl und das Schürreskaarrennen

sollte nicht mehr alleine der Höhepunkt des Patronatsfestes sein. Es

entstand der Begriff „Kirmes em Ungerdörp“. Der Nubbel, fortan die

Kirmesfigur, wurde feierlich am ersten Kirmestag vom vereinseigenen

Pastor getauft.

51

Wesshovver Jonge un Mädche von 1957 e.V.

Geschäftsstelle: Elisenstr. 67 · 51149 Köln

1. Vorsitzender Ingo Hasberg · Tel: 02203/14812

www.wesshovver-jonge-un-maedche.de

Taufpaten wurde das jeweilige Maikönigspaar, das beim „Tanz in den Mai“, auch eine neue

Veranstaltung des Vereins, durch Losentscheid gefunden wurde. Die Taufpaten sind dann an

allen Kirmestagen für den Nubbel verantwortlich und fahren auch beim Schürreskaarrennen

mit dem Nubbel durch den Ort. Am letzten Kirmestag wird der Nubbel vom vereinseigenen

Pastor und der Beteiligung vieler Gäste und mit Unterstützung von Trommlern des Spiel-

mannszug Ensen-Westhoven zum Rheinufer begleitet und verbrannt.

Neben diesen Festen hat sich der Verein auch einem anderen rheinischen Brauchtum ver-

schrieben, dem Karneval. Mit je einer Mädchen- und einer Kostüm- Sitzung und der Teilnah-

me an den Karnevalszügen in Porz und Ensen-Westhoven beteiligt sich der Verein mit vielen

Mitgliedern am Karnevalsgeschehen. Seit 2008 veranstalten die Wesshovver Jonge un Mäd-

che ihren „Kölsch (e) Ovend“ im Domenikus-Brock–Haus mit Kölner Kräften und dem Porzer

Dreigestirn. Zwischendurch ist immer Zeit für ein kleines Tänzchen und Schwätzchen. Diese

Mischung aus Sitzung und gemütlichen Abend kommt bei den Gästen sehr gut an.

Ferner treffen sich die Junge und Mädche Ende Mai / Anfang Juni zum Vereinsausflug. Am

29. September 2013 wurde beim 21. Vereinspokal-Schießen das noch amtierende Vereins-

Schützenkönigspaar Bettina Staschke und Reiner Lambert von Jacky Konz und Horst Jend-

ro abgelöst. Am letzten Sonntag im September nimmt der Verein auch am Schürreskaarren-

nen in Poll teil, dort erreichten sie 2013 den 1. Platz.

Der Jahresabschluss war am 07. Dezember 2013 um 20:00 Uhr bei Live-Musik und Erschei-

nen des Nikolaus André Sielaff beim traditionellen „Nikolausball“ im Vereinslokal „Hotel

Zündorf“.

1982 wurde der Verein im Vereinsregister des Amtsgerichts Köln unter dem Namen:

„Wesshovver Jonge un Mädche von 1957 e.V.“ eingetragen und ist auch Mitglied im „Bund

Deutscher Karneval e.V.“ Schlachtruf der Gesellschaft ist bei allen Veranstaltungen: „JÖCK

DIE KAAR“ (schieb` die Karre)

52

Holz-ReisenHolz-ReisenFür Ihre Freizeitstehe ich Ihnen zur Verfügung

Unser Programm für 201418.04. - 24.04.2014 Weserbergland18.05. - 24.05.2014 Allgäu29.06. - 05.07.2014 Schleswig Holstein19.10. - 25.10.2014 Pfälzer Wald23.12.2014 - 02.01.2015 Thüringer Wald

Entsprechende Reiserouten für Ferien-, Wochenend- und Tagesfahrten können gemeinsam geplant werden.

Reiseunternehmen HolzDrosselstraße 2 · 51149 Köln · Telefon 02203/12190

53

15.03.2014 Fischessen 18.00.h Vereinslokal / Saal

28.03.2014 Sessionsrückblick 19.30 h Vereinslokal

11.04 2014 JHV mit Neuwahlen 19.30 h Vereinslokal

16.05.2014 Stammtisch 19.00 h Vereinslokal

13.06.2014 Versammlung 19.30 h Vereinslokal

01.08.2014 Stammtisch 19.00 h Vereinslokal

10.08.2014 Schörreskarrenrennen 08.30h

23.08.2014 Fahrt ins Blaue wird noch bekannt gegeben

05.09.2014 Versammlung 19.30 h Vereinslokal (Haxen Sitzung)

13.09.2014 Haxen Sitzung 17.00 h Schützenhaus

28.09.2014 Vereinspokalschießen 11.30 h Schützenhaus



06.12.2014 Weihnachtskegeln 16.00 – Lindenwirtin 20.00 h Porz Eil

13.12.2014 Weihnachtsfeier 18.00 h Vereinslokal großer Saal

1. Fastelovendsclub Närrische Geissböck vun 1977 e.V.

Geschäftsstelle: Mathildenstr. 20 · 51149 Köln

Präsidentin Petra Diensberg· Tel: 02203/204395

1. Vorsitzender Willi Mertens

www.fc-naerrische-geissboeck.de

1. Fastelovendsclub Närrische Geissböck vun 1977 e.V.

Die Kannibalenhorde Ensen-Westhoven ist ursprünglich aus dem Kegelclub „Joot

Fründe“ entstanden, der 1986 erstmals am Sonntagszug in Ensen-Westhoven im wil-

den Bast- u. Fellkostüm teilnimmt.

Im folgenden Frühling des Jahres 1986 gründet sich die Kannibalenhorde mit

10 Mitgliedern. 1987 ist die Horde das erste Mal im Sonntagszug vertreten. Als

Stammeshütte wird die Gaststätte „Sirtaki“ (bei Paul) auf der Hohe Str. in Ensen

ausgewählt. Hier in der ehemaligen „Traube“ wurde auch ein Jahr später erstmals

wieder im Ort eine Nubbelverbrennung von der Kannibalenhorde veranstaltet. Die

Nubbeltaufe an Weiberfastnacht war auch der aufregendste Tag für Neukannibalen,

die eine Aufnahmezeremonie über sich ergehen lassen mussten.

1992 erreichte die Kannibalenhorde ihren ersten Höhepunkt mit 15 Zugteilnehmern

– die Jüngste ist 2 Jahre alt.

Nach dem Wechsel der Kannibalenhor-

de in die neue Stammeshütte „Amsel-

stube“ sind 1994 18 Gruppenmitglieder

beim Sonntagszug dabei.

Im Sommer 1997 werden Filmaufnah-

men des Westdeutschen Fernsehens für

eine Gegenüberstellung des Saalkarne-

vals zum Kneipenkarneval durchge-

führt, die im Folgejahr zur Karnevalszeit

gesendet werden. Leider sind die Auf-

nahmen bis heute verschollen.

Ab 2003 hießt die Stammeshütte „Zur Tenne“. Aber bereits zwei Sessionen später

zerfällt die Kannibalenhorde und 2005 geht der Zug ohne sie.

Die Kannibalenhorde Ensen-Westhoven

54

Doch bereits im selben Jahr formiert sich die Karnevalsgruppe neu und startet für

den Zug 2006 ein Comeback mit sechs Kannibalenmitgliedern. In den Folgejahren

ist die Mitgliederzahl stetig steigend.

Ein Wochenende im belgischen Gembes wird 2011 zu einem absoluten Highlight für

die 14 Mitglieder starke Karnevalsgruppe.

2012 wird der Kannibalen-Katamaran wieder aus dem Schuppen geholt und mit

neuen Ideen für den Sonntagszug instandgesetzt. Übrigens wird dieses Ungetüm

ausschließlich mit Muskelkraft von der Stelle bewegt.

Karneval 2013 ist die Kannibalenhorde wieder mit 17 Mitgliedern im Ensen-Westho-

vener Sonntagszug vertreten. Anschließende Einfälle in die gefüllten Dorfkneipen

wird für die Horde Kult.

Ein festes Vereinslokal gibt es zur Zeit nicht, doch treffen sich die Kannibalen an

jedem 1. Dienstag in einem ungeraden Monat in der „Marktschänke“.

Interessenten und Neugierige sind jederzeit herzlich willkommen.

55

Kannibalenhorde Ensen-Westhoven

Uli Preuß, Telefon: 0176/83025557

EMail: [email protected]

56

Ihr Fahrradhändler in Porz-Ensen!

• Beratung und Verkauf von Fahrrädern, eBikes und Ersatzteilen

• Bestellung von Fahrrädern, eBikes und Ersatzteilen

• Gebrauchte Fahrräder

• Reparaturen (auch von Fremdfahrzeugen)

• Durchführung von Inspektionen• Erstellung von Kostenvoranschlägen• Reparatur i.d.R. innerhalb von

48 Stunden!

AdresseHohe Str. 108a51149 Köln (Porz-Ensen)Telefon: 02203-16377Mail: [email protected]: www.fahrrad-boelling.de

ÖffnungszeitenMo - Fr 10:00 - 12:30 und 15:00 - 18:00 UhrSa 10:00 - 12:30 Uhr– Parkplätze im Hof –

Ich freue mich auf Ihren Besuch!

Ihr Martin Bölling

57

März

So. 23.03. 11.00 Uhr Matinee

Wir feiern unser 50jähriges Bestehen

im großen Saal vom Engelshof · Oberstraße 96 · 51149 Köln

April

Fr. 11.04. 14.00 Uhr Besuch center.tv

Wir werfen einen Blick hinter die Kulissen des lokalen Fernsehsenders center.tv

Treffpunkt um 14.00 Uhr am Haupteingang Am Coloneum 1 (Geb. B), Zufahrt über Butzweiler Straße, Köln

Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder 3,- Euro Anmeldung erforderlich

Nachfolgend die Termine der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven auf einen

Blick. Die Anmeldung zu den einzelnen Veranstaltungen erfolgt bitte immer

an:

Renate Liebram · Magazinstraße 18 · 51147 Köln · Tel. 02203-64722

EMail: [email protected]

Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen

Unsere Veranstaltungen

Unsere Veranstaltungen auf einen Blick:

58

MaiDi. 06.05 14.00 Uhr Gang über Melatenfriedhof mit Fr. Friederichs

Wir besuchen die letzten Ruhestätten von prominenten Personen, die in Köln gelebt, geliebt und gelacht haben. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr an der KVB Haltestelle Aachener Straße/ Melatenfriedhof

Teilnahme kostenlos. Anmeldung erforderlich

Do. 15.05. 15.00 Uhr ETW Windkanal

Wir lassen uns den Wind um die Ohren wehen und besuchen den Europäi-schen Trans-Windkanal in Porz-Lind.

Treffpunkt ist um 15.00 Uhr die Pförtnerloge an der Ernst-Mach-Straße Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder 3,- Euro Unbedingt beachten: Personalausweis mitbringen. Anmeldung erforderlich

Sa. 17.05. 14.00 Uhr Kinderfest am Leonorenweg

Traditionelles Kinderfest der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. mit den Ensen-Westhovener Chaoten k.e.V., dem Technischen Hilfswerk und der FF Feuerwehr Ensen-Westhoven mit zahlreichen Attraktionen auf dem Kinderspielplatz Leonorenweg Dauer von 14.00 – 17.00 Uhr Organisation: Frau Rita Wessel-Blindert

Mi. 21.05. 9.45 Uhr JVA in Köln-Ossendorf

Wir werfen einen Blick „hinter die Gitter“ der Justizvollzugsanstalt in Köln-Ossendorf.

Treffpunkt ist um 9.45 Uhr am Eingang in der Rochusstr. 350 in Ossendorf. Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder 3,00 Euro.

Anmeldung erforderlich - Wichtig: Personalausweis mitbringen.


59

Juni Sa. 14.06. 08.30 Uhr Jahresausflug nach Aachen

Treffpunkt um 08.00 Uhr am Hotel Zündorf in Ensen Kostenumlage – Anmeldung erforderlich

Weitere Einzelheiten auf Seite 20-21

Juli Mi. 02.07. 14.00 Uhr Besuch Jugendzentrum Glashütte

Wir besuchen das Kinder- und Jugendzentrum in der Glashüttenstraße. Viele Aktivitäten, nicht nur für junge Leute, werden dort angeboten.

Treffpunkt ist um 14.00 Uhr vor dem Eingang Glashüttenstr. 20 in Porz-Mitte Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder 3,- Euro Anmeldung erforderlich

Di. 17.07. 15.00 Uhr Besuch bei der Berufsfeuerwehr Köln Wir werfen einen Blick hinter die Kulissen der Feuer- und Rettungswache 5

mit Leitstelle, Feuerwehr und Rettungsdienstschule Treffpunkt ist um 15.00 Uhr am Eingang Scheibenstr. 13, Köln Teilnahme für Mitglieder 4,-Euro, für Nicht-Mitglieder 6,- Euro Anmeldung erforderlich

Alle aktuellen Termine finden Sie auch im Internet unter

www.bv-ensen-westhoven.de

August

So. 10.08. 10.00 Uhr Tankstelle Schürreskarrrennen

Die Tankstelle der Bürgervereinigung wird am Pfarrer-Nikolaus-Vogt-Weg in Betrieb genommen.

Sa. 23.08. 14.00 Uhr Ankerplatzfest am Rheinufer

Aus Anlass unseres 50jährigen Jubiläums und der Fertigstellung des „Pilzes“ veranstaltet die Bürgervereinigung das Ankerplatzfest am Rheinufer in Westhoven (Höhe vom Pfarrer-Nikolaus-Vogt-Weg).

September

Di. 02.09. 14.00 Uhr Gang durchs Kunibertsviertel mit Frau Friederichs

Da es beim letzten Mal fast ununterbrochen geregnet hat, wiederholen wir diesen Spaziergang in der Hoffnung der Wettergott meint es diesmal besser.

Treffpunkt ist um 14.00 Uhr vor der Kirche St. Kunibert, Kunibertsklostergasse 2 Teilnahme für Mitglieder kostenlos, Nicht-Mitglieder 3,- Euro Anmeldung erforderlich

Mi. 24.09. 14.00 Uhr Besuch bei den Alexianern mit Hr. Scharfe

Ein Blick hinter die Kulisse des Alexianer Krankenhauses. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr Haupteingang Kölner Str. 64 in Porz-Ensen

Teilnahme für Mitglieder kostenlos · Nicht-Mitglieder 3,00 Euro

Anmeldung erforderlich


60


61

Oktober

Mo. 27.10. 14.00 Uhr Besichtigung Post-Tower in Bonn

Wir besuchen den Post-Tower der Deutschen Post AG bzw. DPDHL Treffpunkt ist um 14.00 Uhr vor dem Haupteingang am Platz der Deutschen Post 1 in Bonn (Kurt-Schumacher-Straße). Teilnahme für Mitglieder kostenlos · Nicht-Mitglieder 3,00 Euro Anmeldung erforderlich

November

Do. 01.11. 11.00 Uhr Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal von St.Laurentius

Dezember

Sa. 06.12. 15.00 Uhr Hillije Mann em Engelshof

Wenn auch Sie Ihre Vereinstermine oder Ihre Vereinsdarstellung

wiederfinden möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Weitere Informationen bei Renate Liebram, Telefon 02203-64722

oder im Internet unter www.bv-ensen-westhoven.de

AufnahmeantragHiermit beantrage ich die Aufnahme als Mitglied in die Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. Mit meiner Unterschrift erkenne ich die Satzung des Vereins an und verpflichte mich, den von der Mitgliederversammlung beschlossenen Mitgliedsbeitrag zu zahlen.

Name des Zahlungsempfängers: Bürgervereinigung Köln Porz Ensen-Westhoven 1986 e.V.

Straße und Hausnummer: Gartenstraße 29 · 51149 Köln · Deutschland

Gläubiger-Identifikationsnummer: DE35ZZZ00000392092

Ich ermächtige / Wir ermächtigen (A) den Zahlungsempfänger Bürgervereinigung Köln Porz Ensen-Westhoven 1986 e.V., Zahlungen von meinem / unserem Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich (B) weise ich mein / weisen wir unser Kreditinstitut an, die vom Zahlungsempfänger Bürgervereinigung Köln Porz Ensen-Westho-ven 1986 e.V. auf mein / unser Konto gezogenen Lastschriften einzulösen.

Hinweis: Ich kann / Wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstat-tung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem / unserem Kreditinstitut vereinbarten

Bedingungen. Zahlungsart: Wiederkehrende Zahlung

Name des Zahlungspflichtigen (Kontoinhaber): __________________________________________________________

Mandatsreferenz: _______________________________________________________________________________________

Straße und Hausnummer: _______________________________________________________________________________

PLZ/Ort:________________________________________________________________________________________________

Telefon/Mobil:_____________________________________________ EMail: ______________________________________

IBAN des Zahlungspflichtigen: __________________________________________________________________________

Ort:_______________________________________________________ Datum: _____________________________________

Unterschrift: ___________________________________________________________________________________________

Ja, ich möchte Mitglied werden!

Kölner Straße 159 • 51149 Köln (Porz-Ensen)Tel.: 02203/1 4708 • Fax:O 22 03/1 6752

Houdainer Str. 2/Hauptstr. • 51143 Köln (Porz-Zündorf)Tel.: 02203/982222 • Fax: 02203/982222

• Gestecke + Gebinde• Brautsträuße• Dekorationen• Bepflanzungen• Trauerkränze

• Topfpflanzen• Balkon- und Gartenpflanzen• Koniferen und Stauden• große Auswahl in

preiswerter Keramik

Blumen- und

Pflanzen Shop

65

Veranstaltungen 16.03. - 30.03.2014MÄRZ

Freitag 28.03.

19.30 Uhr

Sessionsrückblick der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz

Veranstalter: 1.FC Närrische Geissböck vun 1977 e.V. Präsident Kurt Szafranski · Friedensstr.112a · 51145 Köln Telefon: 02203/68681 · E-Mail: [email protected]

Montag 17.03.

Chaos goes St. Patricks Day + FC in KaiserslauternTreffpunkt/Ort: Papa Madeo · Oberstraße 21 · 51149 Köln

Veranstalter: Ensen-Westhovener Chaoten k.e.V. 1. Vorsitzender Norbert Schmitz · Augustastrasse 4a · 51149 Köln [email protected]

Sonntag 16.03.

ab 11.00 Uhr

Ortspokalschießen der Ortsvereine ( + 23. + 30. März)Treffpunkt/Ort: Schützenheim · Gremberghovener Straße 13 · 51149 Köln

Veranstalter: St.Sebastianus Schützenbruderschaft Ensen-Westhoven Geschäftsführer Thorsten Berg · Hinter den Höfen 29 · 51147 Köln Telefon: 02203/62195 · E-Mail: [email protected]

Sonntag 30.03.

10.00 Uhr

Rundgang Gremberger WäldchenTreffpunkt/Ort: Vingster Marktplatz

Veranstalter: Förderkreis Rechtsrheinisches Köln e.V Bernhard Lob · Olpener Str. 483 · 51109 Köln Telefon/Fax: 02202/45579 · E-Mail: [email protected]



APRIL

66

Diestag 08.04.

20.00 Uhr

Mitgliederversammlung der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln

Veranstalter: Wesshovver Jonge un Mädche von 1957 e.V. 1. Vorsitzender Ingo Hasberg · Elisenstr. 67 · 51149 Köln Telefon: 02203/14812 · E-Mail: [email protected]

Samstag 12.04. Wandertag der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Wird noch bekannt gegeben

Veranstalter: Fussigge Lumpe Präsident Rudi Boden · Sophienstr. 2 · 51149 Köln Telefon: 02203/16497 · EMail: [email protected]

Freitag 11.04.

19.30 Uhr

Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz


Freitag 11.04.

14.00 Uhr

Besuch center.tvTreffpunkt/Ort: Haupteingang Am Coloneum 1 (Geb. B), Zufahrt über Butzweiler Straße

Teilnahme: Nicht-Mitglieder 3,00 Euro · Mitglieder kostenlos · Anmeldung erforderlich

Veranstalter: Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e. V. Anmeldung bei Renate Liebram · Magazinstr. 18 · 51147 Köln Telefon: 02203/64722 · E-Mail: [email protected]

Samstag 12.04. Porzer OsterpokalTreffpunkt/Ort: Aula des Porzer Stadtgymnasiums · Humboldtstraße 2-8 · 51145 Köln

Veranstalter: TGC Rot-Weiß Porz e.V. 1. Vorsitzender Gert Vogel · Tilsiter Str. 17 · 51145 Köln Telefon: 02203/295680 · EMail: [email protected]

67

Veranstaltungen 08.04. - 30.04.2014

Samstag 26.04.

ab 14.00 Uhr

Tennis-SaisoneröffnungTreffpunkt/Ort: Tennisanlage · Oberstraße 122 · 51149 Köln

Veranstalter: TV Westhoven Ensen e. V. 1907 Oberstraße 122 · 51149 Köln Abteilungsleiter Tennis: Harald Odehnal E-Mail: [email protected]

Mittwoch 30.04.

20.00 Uhr

Tanz in den Mai der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Samstag 26.04.

20.00 Uhr

Jahreshauptversammlung der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Sonntag 13.04. Porzer OsterpokalTreffpunkt/Ort: Aula des Porzer Stadtgymnasiums · Humboldtstraße 2-8 · 51145 Köln




69

Veranstaltungen 01.05. - 04.05.2014MAI

Freitag 02.05.

16-17 Uhr für Schüler und

Schülerinnen

17-18 Uhr für Erwachsene

Aktion Sportabzeichen des T. V. Ensen- WesthovenDie Aktion Sportabzeichen des Landessportbundes ist ein Fitnessangebot für die ganze Familie. Die Tabelle der ausgewiesenen Disziplinen reicht angefangen von den 8-jährigen Schülern und Schülerinnen bis zu den 80-jährigen Senioren und Seniorinnen.

Neben den klassischen Disziplinen Laufen, Springen, Werfen und Schwimmen sind auch Alternativen wie Walken, Skaten und Fahrradfahren möglich. Auch das Mehrkampfabzeichen des Deutschen Leichtathletikverbandes kann erworben werden. Es beinhaltet ausschließ-lich die klassischen Disziplinen Laufen, Springen, Werfen.

Ein Team bewährter Abnehmer berät und hilft allen Sportbegeisterten zur verdienten Urkunde des Landessportbundes.

Diese wird im Herbst im Rahmen der Porzer Sportlerehrung im Porzer Rathaus verliehen.

Treffpunkt/Ort: Jeden Freitags · Sportplatz in Westhoven · Oberstraße 122

Veranstalter: T. V. Ensen- Westhoven Uschi Fischer · Oberstr. 52 · 51149 Köln · Telefon 02203/15334

Donnerstag 01.05.

11.00 Uhr

Frühschoppen mit dem neuen Maikönigspaar der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Sonntag 04.05.bis

Samstag 10.05.

Angeltour der Fussiggen Lumpe an die OstseeTreffpunkt/Ort: Wird noch bekannt gegeben


Samstag 03.05.

11.00 Uhrbis 17.00 Uhr

TrödelmarktTreffpunkt/Ort: Freizeit- und Sozialzentrum im Dominikus-Brock-Haus

auf dem Gelände der AlexianerVeranstalter: Alexianer Köln · Kölner Str. 64 · 51149 Köln

MAI

70

Samstag 17.05.

ganztägig

Frühlingsexkursion Roisdorfer Brunnen - Spargelessen - Schloss BrühlTreffpunkt/Ort: Start und Ablauf bei Anmeldung


Freitag 16.05.

19.00 Uhr

Stammtisch der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz


Donnerstag 15.05.

15.00 Uhr

ETW WindkanalTreffpunkt/Ort: Pförtnerloge an der Ernst-Mach-Straße · 51147 Köln-Porz-Lind



Dienstag 06.05.

14.00 Uhr

Gang über Melatenfriedhof mit Fr. FriederichsTreffpunkt/Ort: KVB Haltestelle Aachener Straße/Melatenfriedhof



71


Sonntag 18.05.

ganztägig

Pfarrfest „St. Laurentius“Treffpunkt/Ort: Rund um St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln

Veranstalter: Kath. Kirchengemeinde St.Laurentius

Samstag 17.05.

14.00 Uhr

bis 17.00 Uhr

Kinderfest der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. mit den Ensen-Westhovener Chaoten k.e.V., dem THW und der FF Feuerwehr Ensen-WesthovenTreffpunkt/Ort: Kinderspielplatz Leonorenweg · 51149 Köln

Veranstalter: Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e. V. Geschäftsstelle Ina Buchholz · Gartenstraße 29 · 51149 Köln Telefon: 02203/15976 · E-Mail: [email protected]

Mittwoch 21.05.

9.45 Uhr

JVA in Köln-OssendorfTreffpunkt/Ort: Rochusstr. 350 · Köln-Ossendorf





Freitag 23.05. Einlass 19.00 Uhr Beginn 20.00 Uhr

Kleinkunstabend mit der Musical-Dinner-ShowTreffpunkt/Ort: Pfarrheim St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln

Veranstalter: K.G. Närrischer Laurentius e.V. Präsident & 1.Vorsitzender Ingo Hundhausen · Evastr. 3 · 51149 Köln Telefon: 02203/181244 · E-Mail: [email protected]

Veranstaltungen 25.05. - 31.05.2014MAI

73

Donnertag 29.05.

Vatertagsausflug der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Haltestelle Berliner Straße · 51149 Köln


Sonntag 25.05. „Pänz opjepass“ Kinder- & JugendaktionTreffpunkt/Ort: Pfarrheim St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


Samstag 31.05.

ab 18.00 Uhr

Sommerfest des Festkomitée Ensen-Westhovener Karneval e.V. (Nur für Mitglieder!)

Treffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Str. 2 · 51149 Köln

Veranstalter: Festkomitée Ensen-Westhovener Karneval e.V. 1. Vorsitzender Norbert Schmitz · Augustastrasse 4a · 51149 Köln [email protected]

Donnerstag 29.05.

11.11 Uhr

Chaotische Vatertagstour mit Kind und Kegel Treffpunkt/Ort: Parkplatz Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


51149 Köln-Porz, Elisenstr. 12+15Telefon 02203 / 1 55 18

Fernseh-Video-HiFiService

AntennentechnikMeisterbetrieb

Elmar SpiegelMainstraße 11

51149 Köln

Tel.: 02203 / 18 13 86Fax: 02203 / 91 34 59

76

JUNI

Samstag 21.06.

ab 18.00 Uhr

Johannisfeuer/Sonnwendfeier der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Rheinwiese Stromkilometer „681“


Samstag 14.06.

08.30 Uhr

Jahresausflug nach AachenTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln

Anmeldung erforderlich · Kostenumlage · Weitere Details Seite 18-19


Freitag 13.06.

19.00 Uhr

Versammlung der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz


Samstag 14.06.

18.30 Uhr

Alexianer Sommernachtskonzert mit „Duende del sur“Treffpunkt/Ort: Alexianer Krankenhauses · Kölner Str. 64 · 51149 Köln

Karten: Telefonisch 02203/3691-11121 oder unter [email protected]

Veranstalter: Alexianer Köln · Kölner Str. 64 · 51149 Köln

77

Veranstaltungen 01.04. - 18.04.MAI Veranstaltungen

13.06. - 29.06.2014

Samstag 21.06.

18.00 Uhr

Johannisfeuer der Insener WikingerTreffpunkt/Ort: Rheinwiese Stromkilometer „681“

Veranstalter: Insener Wikinger 1. Vorsitzender Stephanie Wiedenau · Elisenstr. 12 · 51149 Köln Telefon: 0177/2580791 · E-Mail: [email protected]

Sonntag 29.06.

ab 11.00 Uhr

Alexianer SommerfestTreffpunkt/Ort: Alexianer Krankenhauses · Kölner Str. 64 · 51149 KölnVeranstalter: Alexianer Köln · Kölner Str. 64 · 51149 Köln

Sonntag 29.06.

ab 12.00 Uhr

Sommerfrühschoppen der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Nur für Mitglieder!)

Treffpunkt/Ort: Kirchvorplatz St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


Wenn auch Sie Ihre Vereinstermine oder Ihre Vereinsdarstellung

wiederfinden möchten, setzen Sie sich mit uns in Verbindung!

Weitere Informationen bei Renate Liebram, Telefon 02203-64722

oder im Internet unter www.bv-ensen-westhoven.de

78

Gran Canaria, Playa del Ingles Hotel RIU Papayas (****) Doppelzimmer mit Halbpension25.06.-02.07.2014 ab / bis Köln ab € 570,- pro Person

Central Reisebüro Schmidt GmbHFriedrich Ebert-Platz 27 , 51143 Köln, Tel: 02203/95230, Fax: 02203/952326 E-Mail: [email protected] www.tui-reisecenter.de/koeln3

Unser Team vom TUI Reisecenter steht Ihnen bei Ihrer Urlaubsplanung gerne zur Seite. Ob Flugreisen, Kreuzfahrten, Bahn- oder Autoreisen, wenn es um Ihren Urlaub geht, profitieren Sie von unseren persönlichen Erfahrungen, die wir auf der ganzen Welt für Sie gesammelt haben. Reisen sind unsere Leiden-schaft, Ihre Reiseträume unsere Herausforderung.

79


Sonntag 06.07.

11.30 Uhr

7. Chaotenfrühschoppen — Chaos goes RadtourTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Mittwoch 02.07.

14.00 Uhr

Besuch Jugendzentrum GlashütteTreffpunkt/Ort: Glashüttenstr. 20 · 51143 Köln-Porz



Donnerstag 17.07.

15.00 Uhr

Besuch bei der Berufsfeuerwehr KölnTreffpunkt/Ort: Eingang Scheibenstr. 13 · Köln



Samstag 05.07.

19.00 Uhr

Sommergrillen der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Nur für Mitglieder!)

Treffpunkt/Ort: Pfarrheim St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


Samstag 12.07. Rundgang zu Deutzer BrunnenTreffpunkt/Ort: Start und Ablauf bei Anmeldung/ Teilnehmerbeitrag


Veranstaltungen 01.09. - 16.09.

Veranstaltungen 02.07. - 17.07.2014Juli

80

August

Montag 11.08.

ab 18.00 Uhr

Nubbelverbrennung der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Rheinwiese Stromkilometer „681“


Sonntag 10.08.

10.00 Uhr

Einrichtung der „Tankstelle“ beim SchürreskarrrennenTreffpunkt/Ort: Pfarrer-Nikolaus-Vogt-Weg · 51149 Köln


Freitag 01.08.

19.00 Uhr

Stammtisch der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz


Samstag 09.08.

ab 18.00 Uhr

Kirmes em Ungerdörp mit Nubbeltaufe der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Rheinwiese Stromkilometer „681“


Sonntag 10.08.

10.00 Uhr

Schürreskarrrennen der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: ab Rheinaustraße 57 · 51149 Köln


81


Samstag 16.08.

Einlass 17.30 Uhr

Abfahrt 18.00 Uhr

Sommernaach om Rhing Gemeinschaftsveranstaltung der KG Närrischer Laurentius e.V. und der KG Erker Zigeuner

Treffpunkt/Ort: KD-Anleger Porz · Friedrich-Ebert-Ufer 50 · 51145 Köln

Karten: Telefonisch 02203/1039155 oder unter [email protected] Kartenpreis 19,00Euro - Barbecue-Buffet 15,00Euro

Veranstalter: K.G. Närrischer Laurentius e.V. Ingo Hundhausen · Evastr. 3 · 51149 Köln Telefon: 02203/181244 · E-Mail: [email protected]

Montag 11.08.

ab 18.00 Uhr

Nubbelverbrennung der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Rheinwiese Stromkilometer „681“


Samstag 30.08. bis Dienstag 02.09.

ab 11.00 Uhr

Schützenfest in Ensen-WesthovenTreffpunkt/Ort: Schützenheim · Gremberghovener Straße 13 · 51149 Köln

Veranstalter: St.Sebastianus Schützenbruderschaft Ensen-Westhoven Geschäftsführer Heino Bauermeister · Gilgaustrasse 17 · 51149 Köln Telefon: 02203/16247 · E-Mail: [email protected]

Samstag 23.08.

14.00 Uhr

Ankerplatzfest am RheinufeTreffpunkt/Ort: Pfarrer-Nikolaus-Vogt-Weg · 51149 Köln


82

Unsere kleine GalerieInh. Elke Breuer

Bilder sowie Ansichtskarten von Ensen - Westhoven und Köln

Gemälde in Öl und Acryl in allen Preislagen

Malen nach Zahlen zum selbstgestalten

kleine Dekoartikel

Oberstr.59 a 51149 Porz

Tel.02203 -1866059

E - Mail: [email protected]

Mo. bis Fr. 10.00 bis 12.30 Uhr & 15.00 - 18.00 Uhr

Sa. 10.00 bis 14.00 Uhr

83

Samstag 13.09.

17.00 Uhr

Haxensitzung der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Schützenheim Ensen · Gremberghovener Strasse 13 · 51149 Köln


Freitag 05.09.

19.30 Uhr



Sonntag 07.09.bis

Samstag 13.09.

Angeltour der Fussiggen Lumpe an die OstseeTreffpunkt/Ort: Wird noch bekannt gegeben


Samstag 06.09.

Uhrzeit wird noch bekannt gegeben

Vereinausflug der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Nur für Mitglieder!)



Dienstag 02.09.

14.00 Uhr

Gang durchs Kunibertsviertel Frau Friederichs Treffpunkt/Ort: Kirche St. Kunibert, Kunibertsklostergasse 2




Veranstaltungen 02.09. - 13.09.2014September

84

SEPTEMBER

Sonntag 28.09.

11.30 Uhr

Vereinspokalschießen der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Schützenhaus Gremberghovener Str. 13 · 51149 Köln-Porz


Sonntag 28.09.

10.30 Uhr

Teilnahme am Poller Schürreskaar-Rennen der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Alte Poller Schule


Freitag 26.09.

16-17 Uhr für Schülerinnen

und Schüler

17-18 Uhr für Erwachsene

Letzter Übungstag Aktion Sportabzeichen des T. V. Ensen- WesthovenDie Aktion Sportabzeichen des Landessportbundes ist ein Fitnessangebot für die ganze Familie. Die Tabelle der ausgewiesenen Disziplinen reicht angefangen von den 8-jährigen Schülern und Schülerinnen bis zu den 80-jährigen Senioren und Seniorinnen.

Neben den klassischen Disziplinen Laufen, Springen, Werfen und Schwimmen sind auch Alternativen wie Walken, Skaten und Fahrradfahren möglich. Auch das Mehrkampfabzeichen des Deutschen Leichtathletikverbandes kann erworben werden. Es beinhaltet ausschließ-lich die klassischen Disziplinen Laufen, Springen, Werfen.

Ein Team bewährter Abnehmer berät und hilft allen Sportbegeisterten zur verdienten Urkunde des Landessportbundes.

Diese wird im Herbst im Rahmen der Porzer Sportlerehrung im Porzer Rathaus verliehen.

Treffpunkt/Ort: Jeden Freitag · Sportplatz in Westhoven · Oberstraße 122

Veranstalter: T. V. Ensen- Westhoven Uschi Fischer · Oberstr. 52 · 51149 Köln · Telefon 02203/15334

Freitag 26.09.

„Herbstzauber“ der AlexianerTreffpunkt/Ort: Rund um das Alexianer Krankenhaus/

Alexianer Klostergärtnerei · Kölner Str. 64 · 51149 KölnVeranstalter: Alexianer Köln · Kölner Str. 64 · 51149 Köln

Samstag 20.09.

ab 15.00 Uhr

22. Vereinspokalschießen der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Schützenhaus Gremberghovener Str. 13 · 51149 Köln-Porz


Sonntag 14.09. „Pänz opjepass“ Kinder- & JugendaktionTreffpunkt/Ort: Pfarrheim St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


85


Sonntag 28.09.

11.30 Uhr

Vereinspokalschießen der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Schützenhaus Gremberghovener Str. 13 · 51149 Köln-Porz


Sonntag 28.09.

10.30 Uhr

Teilnahme am Poller Schürreskaar-Rennen der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Alte Poller Schule


Samstag 27.09.

„Herbstzauber“ der AlexianerTreffpunkt/Ort: Rund um das Alexianer Krankenhaus/


Samstag 27.09.

14.00 Uhr

Besichtigung Post-Tower in Bonn Treffpunkt/Ort: Haupteingang am Platz der Deutschen Post 1

Bonn (Kurt-Schumacher-Straße).



Samstag 27.09.

ganztägig

Herbstwanderung Umkreis LeichlingenTreffpunkt/Ort: Start und Ablauf bei Anmeldung


87


Veranstaltungen 10.10. - 25.10.2014Oktober

Freitag 10.10.

19.30 Uhr



Samstag 25.10.

19.19 Uhr

21. Oldiefete der Ensen-Westhovener ChaotenTreffpunkt/Ort: Westhovener Treppchen




Samstag 25.10.

nachmittags

Besichtigung des Karnevalsmuseums im Engelbertturm im Rathaus BensbergTreffpunkt/Ort: Start und Ablauf bei Anmeldun


Samstag 11.10. Wandertag der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Wird noch bekannt gegeben


88

NOVEMBER

Freitag 07.11.

19.30 Uhr



Dienstag 11.11.

19.30 Uhr

Sessionseröffnung der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Samstag 01.11.

11.00 Uhr

Kranzniederlegung am Kriegerdenkmal von St. LaurentiusTreffpunkt/Ort: St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


Samstag 29.11.

ab 17.30 Uhr

Kleinster Weihnachtsmarkt der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Montag 10.11.

Große Adventsausstellung der AlexianerTreffpunkt/Ort: Rund um das Alexianer Krankenhaus/


Samstag 15.11.

19.00 Uhr

Blechovend der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Nur für Mitglieder!)

Treffpunkt/Ort: „Bar zur wilden Sau“ · Kölner Str. 115 · 51149 Köln


Samstag 29.11.

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr

NRW-Pokal Senioren ITreffpunkt/Ort: Aula des Porzer Stadtgymnasiums · Humboldtstraße 2-8 · 51145 Köln


Sonntag 30.11.

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr



89


Freitag 21.11.


Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt der AlexianerTreffpunkt/Ort: Rund um das Alexianer Krankenhaus/


Samstag 22.11.


Mittelalterlicher Weihnachtsmarkt der AlexianerTreffpunkt/Ort: Rund um das Alexianer Krankenhaus/


Samstag 29.11.

ab 17.30 Uhr

Kleinster Weihnachtsmarkt der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Samstag 29.11.

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr



Sonntag 30.11.

12.00 Uhr bis 18.00 Uhr



90

DEZEMBER

Freitag 12.12. Weihnachtsbaumverkauf der Jugendfeuerwehr der Löschgruppe Ensen-WesthovenVon der Feuerwehr frisch geschlagene Weihnachtsbäume in Top-Qualität zu Top-Preisen. Bei leckerem Glühwein, Kakao und frischen Waffeln können Sie gemütlich Ihren Weihnachts-baum aussuchen. Auf Wunsch bringen wir den Baum dann auch zu Ihnen nach Hause. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Treffpunkt/Ort: Gerätehaus Annastr. 9 · 51149 Köln

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Köln · Löschgruppe Ensen Jugendwart Jörg Hackenbroch unter 02203/9253599 oder www.feuerwehr-ensen.de

Samstag 06.12.

15.00 Uhr

Hillije Mann em Engelshof Treffpunkt/Ort: Bürgerzentrum Engelshof · Oberstraße 96 · 51149 Köln


Samstag 06.12.

20.00 Uhr

Nikolausball mit Live Musik der Wesshovver Jonge un MädcheTreffpunkt/Ort: Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Sonntag 07.12.

11.30 Uhr

Chaotische Weihnachtsfeier 2014 (12. Chaotenfrühschoppen)Treffpunkt/Ort: Wird noch bekanntgegeben


Samstag 06.12.

16.00 Uhr bis 20.00 Uhr

Weihnachtskegeln der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: „Zur Lindenwirtin“ · Frankfurter Straße 660 · 51145 Köln-Porz-Eil


Samstag 20.11. Fahrt der Fussigge Lumpe zum WeihnachtsmarktTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


91


Samstag 13.12. Weihnachtsbaumverkauf der Jugendfeuerwehr der Löschgruppe Ensen-WesthovenVon der Feuerwehr frisch geschlagene Weihnachtsbäume in Top-Qualität zu Top-Preisen. Bei leckerem Glühwein, Kakao und frischen Waffeln können Sie gemütlich Ihren Weihnachts-baum aussuchen. Auf Wunsch bringen wir den Baum dann auch zu Ihnen nach Hause. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Treffpunkt/Ort: Gerätehaus Annastr. 9 · 51149 Köln

Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Köln · Löschgruppe Ensen Jugendwart Jörg Hackenbroch unter 02203/9253599 oder www.feuerwehr-ensen.de

Mittwoch 31.12.

19.19 Uhr

Chaos goes Sylvester der Ensen-Westhovener ChaotenTreffpunkt/Ort: Wird noch bekanntgegeben


Samstag 13.12.

18.00 Uhr

Weihnachtsfeier der Närrischen Geissböck vun 1977 e.V.Treffpunkt/Ort: Erker Hof · Kölner Straße 53 · 51149 Köln-Porz


Samstag 20.11. Fahrt der Fussigge Lumpe zum WeihnachtsmarktTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


95


Termine 2015

Mittwoch 07.01.

nachmittags

Lindenthal und UmgebungTreffpunkt/Ort: Start und Ablauf bei Anmeldung / Umlage


Samstag 24.01.

Beginn 18.11 Uhr

Pfarr- & Kostümsitzung im großen Saal des Bürgerzentrums EngelshofTreffpunkt/Ort: Bürgerzentrum Engelshof · Oberstraße 96 51149 Köln

Karten: Telefonisch 02203/1039155 oder unter [email protected] Kartenpreis 23,00Euro + 1,00 Euro Brauchtumsabgabe


Sonntag 01.02.

Einlass 14.00 Uhr

Beginn 15.11 Uhr

Kindersitzung der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Eintritt frei!)Treffpunkt/Ort: Schützenheim Ensen · Gremberghovener Strasse 13 · 51149 Köln


Sonntag 08.02.

11 vor 11 Uhr

Karnevalistischer Frühschoppen der Fussiggen LumpeTreffpunkt/Ort: Mudra-Kaserne · Kölner Str. 256 · 51149 Köln


96

Termine 2015

Sonntag 15.02. 9.30 Uhr

RusesonndachsmessTreffpunkt/Ort: Pfarrkirche St. Laurentius

Veranstalter: Katholische Kirchengemeinde St. Laurentius · Kölner Str. 115 · 51149 Köln

Sonntag 15.02. 12.00 Uhr

Porzer Rosensonntagszug 2015Treffpunkt/Ort: Porz-Innenstadt

Veranstalter: Festausschuß Porzer Karneval e.V. Geschäftsstelle: Kupfergasse 17 · 51147 Köln

Freitag 13.02.

19.19 Uhr

28. Karnevalskellerféte der Ensen-Westhovener ChaotenTreffpunkt/Ort: Westhovener Treppchen


Donnertag 12.02.

ab 10.30 Uhr

Eröffnung des Straßenkarnevals in Ensen-Westhoven durch die Fussiggen Lumpe mit NubbeltaufeTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln


Sonntag 15.02.

Aufstellung 15.00 Uhr Start 16.00 Uhr

Rosensonntagszug 2015 in Ensen-WesthovenAufstellung: 15.00 Uhr Kölner Straße Zugweg: Gilgaustraße / Oberstraße / Berliner Straße / Gartenstraße /Hohestraße Auflösung: Kölner Straße / Gremberghovener Straße

Veranstalter: Festkomitee Ensen-Westhovener Karneval e.V 1. Vorsitzender Norbert Schmitz · Augustastrasse 4a · 51149 Köln [email protected]

97

Termine 2015 Veranstaltungen 12.02. - 17.03.2014

Dienstag 17.03.

20.00 Uhr

Chaos goes St. Patricks DayTreffpunkt/Ort: Papa Madeo · Oberstraße 21 · 51149 Köln


Dienstag 17.02.

20.00 Uhr

Karnevalsausklang der Fussiggen Lumpe mit NubbelverbrennungTreffpunkt/Ort: Biergarten Hotel Zündorf · Berliner Straße 2 · 51149 Köln




Samstag 28.02.

19.00 Uhr

Fischessen der K.G. Närrischer Laurentius e.V. (Nur für Mitglieder!)



Italienische Küche

Heidestraße 238 51147 Köln - Porz - WahnheideInhaber: Stefano Arena

Tel.: 02203 - 183 59 71Fax: 02203 - 183 64 76

www.antica-roma.info

Itache

Heidestraße 238 51147 Köln - Porz - Wahnheide

Tel.: 02203 - 183 59 71Fax: 02203 - 183 64 76

Bild H. Felder 2002 www.porz-am-rhein.de

Veranstaltungskalender 2014 · Rathaus Porz

Friedrich-Ebert-Ufer 64-70 · 51143 Köln (Bildungszentrum Porz - Rathaus)Fon: +49 - (0) 22 03 - 69 59 73 · Fax: +49 - (0) 22 03 - 6 94 08

www.theaterkasse-porz.de · [email protected]

TheaTer- & KonzerTKasse Köln Porz

Di. 11. März 2014, 19 Uhr „Zweiter Nachschlag“ Foto-Ausstellung bis 11. April 2014 – Ein Sessionsrückblick von Journalisten der Porzer Presse Mo-fr 9 – 18 Uhr

Fr. 21. März 2014, 9-13 Uhr Ausbildungsbörse Info-Veranstaltung

So. 23. März 2014, 20 Uhr „Mann über Bord“ Musical Stephan Bürgi, u.a.

Fr. 28. März 2014, 19 Uhr Damenchor Urbach und MGV Urbach Konzert Don Kosaken präsentieren die Don Kosaken

Sa. 05. April und ADTV Tanzzentrum Christian Franz Tanzpalette 2014 So. 06. April 2014

Sa. 26. April 2014, 20 Uhr Jean Faure & Orchestre Französische Chanson-Hits Jean Faure Le Grand Succès der 50er, 60er und 70er

Mi. 30. April 2014, 20 Uhr „Blütenträume“ Komödie von Lutz Hübner Claudia Rieschel, u.a.

Sa. 10. Mai 2014, 20 Uhr „Ich weiß es doch auch nicht“ Kabarett Wilfried Schmickler

Fr. 26. Mai 2014, 20 Uhr „Kalender Girls“ Komödie Manon Straché, u.a.

Do. 22.Mai 2014, 10.30 Uhr „Der kleine Wassermann“ Tischmarionetten-Theater Theater SternKundt

So. 25. Mai 2014, 16 Uhr Erstes Kölner Akkordeon- Konzert Orchester 1935 e.V.

So. 2. Juni 2014 13 – 18 Uhr Fest der Kinder Abrahams Fest

19. – 22.06.2014 Jeweils 6. Festival Rheinische Sternchen Ballettaufführung Theater „Der Spaß“ Do. –So. um 15 Uhr

Do. 04.09.2014, 20 Uhr „Opus meins“ – Martin Zingheim Kabarett

Sa. 13.Sept. 2014, 10 – 14 Uhr 7. Herz- und Gefäß-Tag Krankenhaus Porz am Rhein

Sa. 20. Sept. 2014, 20 Uhr „Die Willi-Ostermann-Revue“ Musikalisches Portrait mit Volker Hein

Sa. 27. Sept. 2014, 20 Uhr „Was ist, Alter?“ Kabarett Bill Mockridge

So. 12 Oktober 2014, 20 Uhr „Der dressierte Mann“ Beziehungskomödie Karin Dor, u.a.

Sa. 25. Oktober 2014, 20 Uhr „Im Auftrag Ihrer Kanzlerin“ Kabarett Simone Solga

Fr. 21.Nov. 2014, 20 Uhr „Merry Christmaus“ Springmaus-Improvisionstheater

Fr. 28. Nov. 2014, 20 Uhr „Schlachtplatte“ – Kabarett Mit gestandenen Die Jahresendabrechnung Kabarettisten

Sa. 13. Dez. 2014, 20 Uhr „Sei lieb zu meiner Frau“ Komödie Hugo Egon Balder, u.a.

Engel Bedachungen GmbHKölner Straße 167 · 51149 KölnTelefon +49 02203/15614 · Telefax +49 02203/16282www.engel-bedachungen.de · [email protected]

Engel Bedachungen GmbH

Himmlisch dichte Dächer ...zu teuflisch günstigen Preisen

DachdeckermeisterIhr Spezialist für Dackdecker- Bauklempner- Wärmedämmarbeiten

27. Ausgabe des Veranstaltungskalenders der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven 2014 mit Hinweisen auf herausragende Veranstaltungen in Ensen-Westhoven und im Stadtbezirk Porz

V.i.S.d.P. Bürgerverein Ensen-Westhoven e.V. vertreten durch Renate Liebram Magazinstraße 18 · 51147 Köln

Redaktion: Renate Liebram, Angelika Hirschberg, Heike Reiferscheid, Norbert Schmitz Layout: Berghausen Grafik & Design · [email protected]

Titelseite: Unser Wappen

Fotos: Archiv der Bürgervereinigung Ensen-Westhoven e.V. Friedwald Schüttler, Jürgen Wessel Seite 5: René Denzer Seite 21: Pressestelle der Stadt Aachen / wikipedia Seite 27: Pressebilder des DOSB Für die Angaben und Bildrechte in den Selbstdarstellungen der Mitgliedsvereine sind die Vereine und Gesellschaften verantwortlich (Redaktionsschluss: 1.3.2014) Geschäftsstelle: Bürgerverein Ensen-Westhoven e.V. c/o Ina Buchholz Gartenstraße 29 · 51149 Köln Telefon: 02203-15976 EMail: [email protected] www.bv-ensen-westhoven.de

Druck: Druckverlag Jekstadt Kölner Straße 195 · 51149 Köln

Auflage: 2.000 Stück

Impressum

114

Anzeige Druckerei

www.hotel-zuendorf.de · [email protected]

�otel �ündorf

www.hotel-zuendorf.de · [email protected]

Berliner Straße 2 · 51149 Köln (Porz-Westhoven)

Tel. 02203/153 86 & 153 15 · Fax: 02203/153 14

Bundeskegelbahn · Gesellschaftszimmer · Biergarten

Parkplätze direkt am Haus

Gaffel-Kölsch & Bitburger Pils im Ausschank

Unsere Öffnungszeiten:

So - Fr 11.30 - 14.00 Uhr und ab 17.30 Uhr

Sa ab 17.30 Uhr

Kein Ruhetag

Mira & Marko Zivkovic heißen Sie herzlich willkommen im

veranstaltungskalenderbv-ensen-westhoven.de/data/uploads/allgemein/bv_ew_2014_web.pdf · liebe...

Documents