veranclassic tuinconstructies
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
CONSTRUCTIONS DE JARDIN • TUINCONSTRUCTIES
RenfoRceZ vos Rêves veRsTeRK uw dRomen
www.veranclassic.be
ABRIS DE JARDIN - TUINHUIZEN • COTTAGES • pOOlHOUSES • CARpORTS • GARAGES • CHAlETS DE lOISIR - VAKANTIEWONINGEN BOX à CHEVAUX - pAARDENBOXEN • BOIS DE JARDIN & JEUX D’ENFANTS - TUINHOUT EN KINDERSpEElTUIGEN
2
Nos poiNts fortsoNze sterktes
fabrikaNt siNds 1992
100 % VakmaNschap
materialeN VaN hoge belgische kwaliteit
eigeN productie eN maatwerk
eigeN leVeriNgs- eN plaatsiNgsdieNst
grootste showroom VaN belgië eN VaN Noord-fraNkrijk
fabricaNt depuis 1992
100 % de saVoir-faire
matériaux belges de haute qualité
productioN iNterNe et sur mesure
propre serVice de liVraisoN et d’iNstallatioN
le plus Vaste showroom de belgique et du Nord
de la fraNce
DEVIS GRATUIT
GR
ATIS OFFERTE
3
NOTRE qUAlITé à VOTRE SERVICE
UW VRIJHEID IS ONZE KWAlITEIT
ABRIS - TUINHUIZEN Classique - Klassiek 4
Moderne - Modern 6 Personnalisé - Gepersonaliseerd 8
COTTAGES 10
pOOlHOUSES 12
CARpORTS Classique - Klassiek 14
Moderne - Modern 16
GARAGES Classique - Klassiek 18
Moderne - Modern 20
CHAlETS DE lOISIR - VAKANTIEWONINGEN 22
BOX à CHEVAUX - pAARDENBOXEN 24
BOIS DE JARDIN - TUINHOUT & JEUX D’ENFANTS - KINDERSpEElTUIGEN 26
Pour Veranclassic, un jardin est bien plus qu’un lopin de terre attenant à votre habitation. C’est un espace où il fait bon vivre. Depuis 1992 Veranclassic s’est efforcé d’adapter ses réalisations à vos moindres désidératas. Nos constructions seront réalisées selon vos souhaits, s’intégreront avec harmonie dans votre propriété et créeront un lien fusionnel entre votre maison et votre jardin.
La force de Veranclassic se situe dans notre double approche, à savoir notre intérêt sur votre projet personnel tout en vous faisant bénéficier de notre expérience acquise. Nous avons en effet, accumulé au fil des années, un savoir-faire unique, tant au niveau du choix et de la qualité des matériaux qu’à celui de leur mise en œuvre. Nos menuisiers vous construiront un produit à caractère durable qui apportera un cachet unique à votre jardin.
Grâce à notre propre atelier de production et le placement assuré par nos soins, nous pouvons vous offrir un produit personnalisé et livré dans le respect des délais.
NOTRE GAmmE éTENDUE EST VISé SUR VOTRE plAISIR CAR lA CRéATION DE VOTRE lIBERTé, C’EST NOTRE qUAlITé !
Voor Veranclassic is een tuin altijd meer geweest dan een lapje natuur dat aan uw huis grenst. Een tuin is een ruimte waar er geleefd, beleefd en genoten wordt. Sinds 1992 heeft Veranclassic zich dan ook ingespannen om u te laten genieten van de pracht en de vrijheid van uw tuin. Onze tuinconstructies leven in harmonie met uw tuin en zijn gecreëerd volgens uw wensen. Onze veranda’s stralen uw persoonlijkheid uit en verenigen uw tuin met uw huis.
De kracht van Veranclassic ligt in de focus op uw beleving en in de mix van troeven die wij u aanbieden. Door onze jarenlange ervaring werd een knowhow opgebouwd die garant staat voor meesterlijk vakmanschap. De bewuste keuze voor kwalitatieve materialen geeft onze realisaties daarenboven een krachtige uitstraling en een duurzaam karakter.
Via onze eigen productie en onze eigen plaatsing kunnen wij u altijd op maat én op tijd bedienen.
ONS UITGEBREID pRODUCTENGAmmA IS EROp GERICHT Om U TE VERWENNEN WANT DE CREATIE VAN UW VRIJHEID, DàT IS ONZE KWAlITEIT !
4
“Nous voudrions vous faire part de notre satisfaction quant à la pose de notre abri de jardin.”
“Wij willen u laten weten dat wij héél tevreden zijn over de plaatsing van ons tuinhuis ! ”
famille - familie Bracaval, Mouscron
europese ga
raN
tie e
uro
péeNNe • europese g
ara
Nti
e e
uro
péeNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
5
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
ABRI CLASSIQUE - TUINHUIS KLASSIEK
Chez Veranclassic, nous parlons de «chalets» ou de « maisonnettes », plutôt que d’abris de jardin. Nous construisons en effet pour vous un bâtiment venant s’intégrer dans votre propriété, en harmonie avec celle-ci et répondant bien entendu à vos attentes.
Du chalet de jardin classique ou moderne jusqu’au cottage en passant par le pool house, une solution sera proposée et fabriquée dans notre atelier, avec soin et compétence. La qualité irréprochable de nos matériaux et le traitement de notre bois nous per-mettent de vous offrir une garantie de 20 ans sur toute construction!
Bij Veranclassic interpreteren wij de naam tuinhuis graag letterlijk. Wij bouwen voor u een gebouw dat in uw tuin huist: een gebouw in harmonie met uw tuin en uw wensen.
Van cottage tot berging, van Poolhouse tot maat-werk, van klassiek tot modern, voor elke wens wordt er in ons atelier eigenhandig en vakkundig een oplossing gefabriceerd. De onwrikbare kwali-teit van onze materialen en de behandeling van ons hout bieden ons daarenboven de kans om u een 20-jarige garantie te bieden op onze constructies.
6
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
ABRI MODERNE - TUINHUIS MODERN
7
“Le résultat et la qualité des produits utilisés surpassent nos espérances !
“Het resultaat en de kwaliteit van de gebruikte producten overtreft onze verwachtingen.”
famille - familie Goethals, Ardooie
europese ga
raN
tie e
uro
péeNNe • europese g
ara
Nti
e e
uro
péeNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
8
“Du passage de votre délégué au montage tout s’est déroulé parfaitement et dans les temps.”
“Van het bezoek van uw verko-per tot de montage, alles verliep op wieltjes én op tijd !”
famille - familie Colman, Kain
europese ga
ra
Ntie européeNNe • europe
se g
ar
aN
tie
eu
ropéeNNe •
tra
it
emeNt sous pressioN
• drukgeÏmpregNee
rd
•
9
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
ABRI PERSONNALISégEPERSONALISEERD TUINHUIS
H O U T - A L UB O I S - A L U
Si vous souhaitez dans votre jardin ou le long de votre piscine une ambiance romantique typique de l’Angleterre victorienne, Veranclassic a la solution dont vous rêvez ! Pour les adeptes du style cottage ou manoir anglais, Veranclassic dispose en effet de tout le savoir-faire ainsi que des matériaux rustiques requis pour le construire sur votre terrain. Qu’il soit de taille standardisée ou sur mesure, nous le fabri-quons, le transportons et l’installons chez vous, de façon à ce qu’il s’intègre parfaitement dans votre jardin et réponde entièrement à vos désirs.
Als u de Engelse romantiek van het 19de-Eeuwse Engeland wil laten floreren in uw tuin of langs uw zwembad dan biedt Veranclassic u de ideale oplos-sing! Voor de liefhebbers van de cottagestijl of de Engelse landhuisstijl heeft Veranclassic immers de vakkennis en de rustieke materialen in huis om een romantische cottage te laten verrijzen in uw tuin. Standaard of op maat, wij maken en plaatsen voor u een cottage die perfect past in uw tuin en die volle-dig beantwoordt aan uw wensen.
10
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
COTTAgES
11
“Encore un coup de chapeau à vos équipes qui ont monté notre cottage en
un temps record !”
“Hoedje af voor jullie ploegen die onze cottage in record-
tempo gemonteerd hebben !”
famille - familie Deloffre, Wargnies Le Grand
12
“En un mot : totale satisfaction avec Veran-classic aussi bien pour le produit que pour le montage.”
“In één zin: Eén en al tevredenheid over Veranclassic, over het product én over de montage !“
famille - familie Coustenoble, Avroult
13
W W W . V E R A N C L A S S I C . B Ew w w . V e r a N c l a s s i c . b e
Voulez-vous créer un oasis de paix autour de votre piscine? Rêvez-vous d’un endroit agréable où vous pouvez recevoir vos amis ? Ou êtes-vous à la re-cherche d’un espace pour ranger vos accessoires de piscine ? Alors, nous vous proposons le Pool house de Veranclassic qui est la solution idéale pour vous. Veranclassic vous propose des Pool house stan-dards ou sur mesure qui répondent parfaitement à vos souhaits et qui sont en harmonie avec votre jardin mais aussi avec votre personnalité.
geniet u graag in alle comfort van de oase van rust die uw zwembad u biedt ? Droomt u van een gezellige plaats aan de rand van uw zwembad waar u uw vrienden kan ontvangen ? Of bent u op zoek naar een ruimte waar u uw zwembadspullen kan opbergen ? Dan bieden de Poolhouses van Veran-classic dé ideale oplossing voor u. Veranclassic biedt u standaard of op maat de Poolhouse die beantwoordt aan uw wensen en volledig in de lijn ligt met uw tuin en uw persoonlijkheid !
POOLHOUSES
14
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
CARPORT CLASSIQUE - CARPORT KLASSIEK
Veranclassic vous permets aussi de préserver le bon état de vos véhicules ainsi que d’améliorer votre confort personnel. C’est pourquoi nous vous pro-posons un large assortiment de carports en bois, qui protègent votre voiture, caravane ou camping- car contre les intempéries, tout en respectant l’es-thétique de votre jardin. Nos carports indépendants ou adossés se déclinent en outre dans toutes les tailles, ce qui nous permet d’élaborer une solution parfaitement adaptée à vos besoins. De plus l’inté-gration d’un abri peut apporter la solution pour un rangement complémentaire nécessaire.
De levensduur en het welzijn van uw voertuigen en uw persoonlijke comfort nemen wij bij Veranclassic ook ter harte. Daarom bieden wij u ook een breed gamma van constructies aan die uw auto, cara-van of mobilhome beschermen tegen de diverse weersomstandigheden en tegelijk de schoonheid van uw tuin respecteren. Onze losstaande en aan-gebouwde carports zijn daarenboven verkrijgbaar in alle gewenste afmetingen zodat wij u op maat kunnen bedienen.
15
“Quelle belle surprise ! Le carport était terminé et donnait une autre allure à ma maison.”
“Wat een verrassing ! De carport was afgewerkt en gaf een andere uitstraling aan mijn huis !”
famille - familie Hannoye-Vantorre, Noyelles sur Selle europese g
ara
Ntie
eu
ropéeNNe • europese
ga
raN
tie
eu
ropé
eNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
16
“Rapport qualité prix intéres-sant et compétitif avec la concurrence !”
“Een interessante prijs-kwali-teitverhouding en competitief tegenover de concurrentie !”
famille - familie Desmet – Wargnies Le Grand
special campiNg car
17
W W W . V E R A N C L A S S I C . B Ew w w . V e r a N c l a s s i c . b e
CARPORT MODERNE - CARPORT MODERN
europese ga
raN
tie e
uro
péeNNe • europese g
ara
Nti
e e
uro
péeNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
18
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
gARAgE CLASSIQUE - gARAgE KLASSIEK
Un élégant garage en bois demeure l’une des meil-leures protections pour vos véhicules, tout en vous offrant un espace considérable pour ranger divers objets. En tenant compte de vos souhaits et du style architectural de votre habitation, nous recherche-rons le garage qui en respecte le mieux la spécificité.
Een stijlvolle houten garage blijft nog altijd één van de beste beschermingen voor al uw voertuig-en en biedt bovendien extra bergruimte voor al uw spullen. Rekening houdend met uw wensen en met de totale stijl van uw woonst, zoeken wij dan ook naar de garage die de eigenheid van uw huis respecteert.
adossé
aaNgebouwd
19
“Encore une fois un grand merci pour le service excellent !”
“Nogmaals bedankt voor de prima service.”
famille - familie Van Schuerbeek, Roosdaal
europese ga
raN
tie e
uro
péeNNe • europese g
ara
Nti
e e
uro
péeNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
20
“Merci pour le professionnalisme, le travail, et le gentillesse de votre équipe.”
“Bedankt voor de professionali-teit, het werk en de vriendelijk-heid van uw team !”
famille - familie Coze, Roeux
europese ga
raN
tie e
uro
péeNNe • europese g
ara
Nti
e e
uro
péeNNe •
tra
item
eNt sous pressioN
• dr
ukgeÏmpregNeerd
•
21
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
gARAgE MODERNE - gARAgE MODERN
H O U T - A L UB O I S - A L U
Pour les inconditionnels du bois, qui aiment sentir chaque jour la senteur incomparable de ce noble matériau, Veranclassic – s’appuyant sur une longue expérience et des connaissances pointues – est en mesure de vous proposer et de construire des cha-lets de loisir de qualité.
Soigneusement sélectionné, ce matériau naturel a en outre l’avantage d’être un excellent isolant éco-logique. Si vous recherchez un chalet personnalisé et construit avec précision, qualité et dans les règles de l’art, Veranclassic a la solution que vous attendez.
Voor de echte houtliefhebbers die elke dag de frisse geur van hun lievelingsmateriaal wensen in te ademen, beschikt Veranclassic ook over de kennis en de ervaring om kwaliteitsvolle chalets en vakan-tiehuisjes te bouwen.
De strenge selectie en het gebruik van dit natuur-lijke bouwmateriaal heeft als bijkomend voordeel dat deze woningen sterk geïsoleerd en heel ecolo-gisch zijn. Als u een chalet zoekt die uit het juiste hout gesneden is en gebouwd is op een stevige basis van vakkundigheid, precisie en kwaliteit, dan biedt Veranclassic u dè oplossing.
22
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
CHALETS DE LOISIR - VAKANTIEWONINgEN
23
“Chalet impeccable, délais respectés, bravo !”
“Chalet piekfijn in orde, netjes op tijd, bravo !”
famille - familie Deplechin – Mont-Saint-Aubert
24
“Nous conseillerons à nos amis et voisins votre établissement pour votre sérieux !”
“Wij zullen uw onderneming aanbevelen bij onze vrienden en buren omwille van uw beroepsernst !”
famille - familie Haustrate, Lys Lez Lannoy
Veranclassic ne songe pas uniquement à votre confort, mais également à celui de vos fidèles com-pagnons. Ne méritent-ils pas, à leur tour, un bel abri, robuste et spacieux, où ils seront sereins et à l’abri? Pour eux, Veranclassic a dessiné une large gamme de box. Venez les découvrir dans notre showroom.
Veranclassic denkt niet enkel aan uw welzijn maar ook aan dat van uw trouwe sierlijke rossen. Uw paarden verdienen immers ook een mooi huis en een gezellige thuis waar ze hun manen en hun hoeven warm en droog kunnen houden. Voor hen heeft Veranclassic dan ook een breed gamma van paardenboxen ontwikkeld waarin ze in alle rust en vrijheid kunnen leven, beleven en vooral genieten want uw paard is een paardenbox van Veranclassic waard.
25
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
BOx à CHEVAUx - PAARDENBOxEN
26
W W W . V E R A N C L A S S I C . B E
BOIS DE jARDIN - TUINHOUTjEUx D’ENFANTS - KINDERSPEELTUIgEN
Veranclassic adore le bois, sous toutes ses formes et dans toutes ses versions. Outre nos grandes constructions conventionnelles, nous proposons également un large assortiment d’élégants aménagements et accessoires de jardin en bois.
D’un simple mais agréable banc jusqu’à la majestueuse arcade pour rosiers, en pas-sant par les bacs pour plantations, clôtures, niches pour chien et terrasses modernes, Veranclassic pourra vous prodiguer les conseils et produits sur mesure. N’hésitez pas de demander notre catalogue détaillé de bois de jardin !
Veranclassic songe par ailleurs au futur, d’une part en misant sur une qualité de maté-riau durable, d’autre part en s’intéressant aux tous petits qui ont encore un long chemin à parcourir. Nous avons conçu pour eux un choix étendu de jeux en bois, privilégiant plaisir et sécurité.
Veranclassic houdt van hout, in al zijn vormen en in al zijn uitvoeringen. Naast onze grote constructies bieden wij eveneens een breed gamma aan van stijlvolle houten tuininrichtingen en accessoires.
Van een strakke bloembak tot een imposante rozenboog, van een robuust paneel tot een gezellige bank of van een hondenhok tot een modern terras, Veranclassic heeft u houten raad op maat! Aarzel niet en vraag onze uitgebreide tuinhoutcatalogus aan!
Bij Veranclassic denken wij ook aan de toekomst, enerzijds door onze focus op langdurige kwaliteit, maar ook door onze aandacht voor de allerkleinsten die nog een grote toekomst voor de boeg hebben. Wij verwennen hen dan ook met een uitgebreide keuze aan houten speeltuigen waarbij zowel hun plezier als hun veilig-heid van primordiaal belang zijn.
27
AU CENTRE DE l’EUROméTROpOlE lIllE - TOURNAI - COURTRAIIN HET CENTRUm VAN DE EUROmETROpOOl RIJSEl - DOORNIK - KORTRIJK
www.veranclassic.be
RENFORCEZ VOS RêVES VERSTERK UW DROmEN
SA OSTYN FACILITIES NV • 1, Avenue du bois Jacquet • B-7711 Dottignies • Tél. 00 32 (0) 56 84 38 48 • Fax 00 32 (0) 56 84 25 68 • [email protected]
le plus graNd show-room
couVert !
grootste oVerdekte
showroom !
Veranclassic vous souhaite la bienvenue dans son nouveau show-room de plus de 3.000 m2 à Dottignies
Veranclassic verwelkomt u in haar nieuwe showroom van meer dan 3.000 m2 te Dottenijs
LU/MA - VE/VR : 9.30 - 12.00 h & 13.30 - 18.30 h SA/ZA : 9.30 - 18.30 h • DI/ZO : 14.00 à 18.30 h
N511
BRUGGE
DOTTIGNIES(DOTTENIJS)
A17
E403
MOUSCRON
WATTRELOSROUBAIX
TOURNAIVALENCIENNES
PECQTOURNAI
SPIERE
KORTRIJK
A17
E403
N511 N511
N511
N512
N512
N58 N50
N50
N50
Av. du Bois Jacquet
2
TOFF
OKAY
NICKELLY
POISSON
D’OR
SLOTS
2
A19
A27
A23
ROUBAIX
LILLE
IEPER(YPRES)
ARMENTIERES
E17
GENTBRUGGE
E42
E429
BRUXELLESBRUSSEL
MONS
KORTRIJK(COURTRAI)
(DOTTENIJS)DOTTIGNIESTOURCOING
MOUSCRON(MOESKROEN)
TOURNAI(DOORNIK)
VILLENEUVE D’ASCQ
E42
A25
A1
E403
E403
A17
A22
VALENCIENNESPARIS
DUNKERQUE
DEVIS GRATUIT
GR
ATIS OFFERTE