ventosas - valvulasross.es · la ventosa trifuncional de la gama mistral dn 25 mm se compone de lo...

12
Las ventosas MISTRAL combinan simplicidad y calidad en el diseño. Se instalan en conducciones de aguas limpias. ¡TODAS LAS VENTOSAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA! VENTOSAS

Upload: dinhkien

Post on 18-Jan-2019

241 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

Las ventosas MISTRAL combinan simplicidad y calidad en el diseño. Se instalan en conducciones de aguas limpias.

¡TODAS LAS VENTOSAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA!

VENTOSAS

Page 2: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente: -Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de sección en ningún punto. Además posee un diseño exclusivo de sellado por doble labio que garantiza una mejor estanquidad, con posibilidad de realizar mantenimiento de la goma de cierre sin abrir el cuerpo de la ventosa. -Un cuerpo de purga por sistema de leva de probada fiabilidad con un orificio de purga de 5/64” .

MATERIALES LLenado y Vaciado: 1-Cuerpo: Fundición dúctil GGG50 2-Tapa: Fundición dúctil GGG50 3-Deflector: GGG50 4-Flotador acero inoxidable AISI 304 5-Soporte goma: AISI 304 o latón 6-Anillo de sujeción: AISI 304 7-Goma de cierre: EPDM apto uso alimentario. 8-Junta tórica: NBR 9-Tornillos: Acero 4.8 10-Tapones laterales: AISI 304

Las curvas reflejan los caudales desarrollados hasta 3,5 mca de presión diferencial. No se reflejan los caudales resultantes a mayor presión diferencial, pues aunque la ventosa es ca-paz de desarrollarlos, no es aconsejable para el conjunto de la tubería.

Page 3: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

C

Altura A 380 mm

Ancho B 230 mm

Fondo C 115 mm

Peso 6 kg

Dimensiones

PURGADOR Mini-Silver

6

5

4

3

1

2

7

Materiales del Purgador: 1– Tapa (fundición gris) 2– Cuerpo (fundición gris) 3– Levas (acero inoxidable) 4– Goma asiento (Buna-N) 5– Asiento (acero inoxidable) 6– Junta de la tapa (Armstrong) 7– Flotador (acero inoxidable)

Orificio de purga 5/64” hasta 21 bar 3 mm hasta 10 bar (opcional)

Conexión entre cuerpos:Uniones en bronce y latón con tubo rosca-do de 1/2” o de 3/4”

Conexión a tubería:Rosca macho 25 mm suministrada

Presión de trabajo:Presión mínima: 0,15 bar Presión máxima: 21 bar.

Recubrimiento con pintura epoxy, mínimo 150 micras

OPCIONES:-PN25 -Posibilidad de colocar un manómetro pa-ra lectura de presiones -Cuerpo del purgador en GGG40

La ventosa modelo Mistral dn 25 mm es una ventosa trifuncional de doble cuer-po de fundición cubierta de epoxy. Partes internas en acero inoxidable. La función de llenado y vaciado tendrá paso total sin reducciones de sección en ningún punto del cuerpo principal; además la goma de cierre tendrá doble anillo de estanquidad. La función de purga automática a presión se realizará por un sistema de levas, to-talmente autónomo del sistema de llenado y vaciado. El orificio de purga será de un diámetro mínimo de 5/64 “. La conexión entre ambos cuerpos se realizará con tubo roscado de 1/2”. La ventosa cumplirá con las normas del AWWA C512

DESCRIPCIÓN-ESPECIFICACIONES

DIMENSIONES

Dossier Mistral v. 1.0 abr.2011

Page 4: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

LLENADO Y VACIADO (entrada y salida) Materiales

La ventosa trifuncional MISTRAL puede llevar purgadores distintos en función de las necesidades de cada conducción. En DN 50 mm lleva montado siempre el purgador Mini-Silver En DN 80 y 100 mm puede llevar montado el purgador las dos versiones de Silver, (con varios orificios de purga) para permitir su montaje en conducciones de gran caudal.

CAPACIDAD DE LA VENTOSA MISTRAL

Presión mínima de trabajo: DN 50 a 100 de 1 bar

Las curvas reflejan los caudales desarrollados hasta 3,5 mca de presión diferencial. No se reflejan los caudales resultantes a mayor presión diferencial, pues aunque la ventosa es capaz de desarrollarlos, no es aconsejable para el conjunto de la tubería.

DN 80-100 DN 50

Parte Materiales

1 Cuerpo Fundición dúctil GGG40

2 Flotador Plástico en ABS.\ INOX

3 Tapa Fundición dúctil GGG40

4 Goma de asiento NBR

Page 5: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

PURGADOR Mini Silver PURGADOR Silver

6

5

4

3

1

2

7

4

3

1

2

5

1– Tapa (fundición gris) 2– Cuerpo (fundición gris) 3– Levas (acero inoxidable) 4– Goma asiento (Buna-N) 5– Asiento (acero inoxidable) 6– Junta de la tapa (Armstrong) 7– Flotador (acero inoxidable) Opción: Todas las partes en fundición dúctil.

Orificio de purga 5/64” hasta 21 bar 3 mm hasta 10 bar (opcional)

1– Cuerpo (fundición gris ASTM 126 B) 2– Flotador (acero inoxidable) 3– Tapa (fundición gris ASTM 126 B) 4– Levas (acero inoxidable) 5– Cierre (Buna-N) Opción: - Grifo de purga - Partes en fundición dúctil

Conexión entre cuerpos:Uniones en bronce y latón con tubo-roscado de 1/2”

ORIFICIOS DE PURGA PARA PURGADOR SILVER

DN ORIFICIO Presión max. de trabajo

Caudal (l/s)

5/16 " 7,87 mm 7 atm 49,5

1/4" 6,35 mm 10 atm 46,2

3/16" 4,76 mm 14 atm 33,9

5/32" 3,96 mm 17,6 atm 28,8

1/8" 3,17 mm 21 atm 22

La ventosa modelo Mistral DN 50 mm a 100 mm es una ventosa trifuncional de doble cuerpo en fundición recubierta de epoxy. Las partes internas en fundición dúctil, con opción de boya en acero inoxidable. La función del cuerpo de llenado y vaciado tendrá paso total sin reducciones de sección en ningún punto del cuerpo principal; además dispone de un sistema de guía de la boya para impedir el acodalamiento de la misma y la verticalidad del cierre. La función de purga automática a presión se realizará por un sistema de levas, totalmente autónomo del sistema de llenado y vaciado. Es preciso mencionar que el diámetro de entrada y salida de nuestra ventosa Mistral será el mismo tanto de entrada como para la salida. La ventosa cumplirá con las normas del AWWA C512.

DESCRIPCIÓN-ESPECIFICACIONES

¡TODAS LAS VENTOSAS SON SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA!

Dossier Mistral v. 1.0 abr 2011

Page 6: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

DN 50, 80 y 100 mm

DN 80 y 100 mm

DIMENSIONES DE LAS VENTOSAS MISTRAL

DIMENSIONES EN mm PESO kg

DN Purgador C1 C2 A B

50 MSILVER 50 50 280 330 19

80MSILVER 80 80 320 350 25

SILVER 80 80 370 400 30

100MSILVER 100 100 360 410 33

SILVER 100 100 420 410 38

Page 7: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

La ventosa trifuncional de doble cuer-po Mistral DN 150 y 200 mm se compo-ne de:

Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de sección en ningún punto. Un purgador por sistema de levas con diferentes orificios de purga,

en función de la presión de trabajo.

LLENADO Y VACIADO

Construida en fundición dúctil con partes internas en acero inoxidable. Paso total y con purgador de gran capacidad

MATERIALES LLenado y Vaciado: 1-Cuerpo: fundición dúctil GGG50 2-Flotador: acero inoxidable AISI 304 3-Tornillo: acero cincado 4-Tuerca: acero cincado 5-Tapón: acero inoxidable AISI 304 6-Tapa cuerpo: fundición dúctil GGG50 7-Retén: EPDM 8-Tornillo: acero cincado 9-Conj. Deflector: chapa de acero 10-Tapón: acero inoxidable AISI 304 11-Soporte izado: chapa de acero

Presión de trabajo:Presión de trabajo hasta 16 o 25 bar Conexión entre cuerpos:Uniones en latón de 1"

OPCIONES:-PN25 y PN10 -Manómetro para lectura de presiones y purga manual. -Instalar dos purgadores sobre el cuerpo de la ventosa para doblar la capacidad de purgar. -Colocar purgadores de diámetro supe-rior a 1" para lograr la apertura de orificios mayores.

Detalle de la unión entre la ventosa y el purgador de gran capacidad.

Vista superior de la ventosa y el flotador con el deflector desmontado.

Page 8: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

CAPACIDADES DE LLENADO Y VACIADO DE LAS VENTOSAS DN 150 Y 200 mm

Las curvas reflejan los caudales desarrollados hasta 3,5 mca de presión diferencial. No se reflejan caudales resultantes a mayor presión diferencial, pues aunque la ventosa es capaz de desarrollarlos, no es aconsejable para el conjunto de la tubería.

PURGADOR DE GRAN CAPACIDAD SILVER

Características: Permite la eliminación de aire en presión cuando la conducción está en carga. El funcionamiento se basa en una boya a la que va asociada un sistema de levas que multiplica el esfuerzo de la misma; esto garantiza la apertura incluso a altas presiones. El orificio de purga es función de la presión de trabajo. El cuerpo del purgador dispone de dos puntos para toma de presión y purga manual, uno en la tapa superior y otro en el cuerpo del purgador.

2

4

3

1

5

Existen distintos diámetros para el purga-dor, de 1"(estándar), 2", 3" y 4". Los purgadores de mayor diámetro tienen la posibilidad de abrir un orificio de purga más grande.

1.Cuerpo: fundición gris o dúctil 2.Flotador: acero inoxidable AISI 304 3.Tapa: fundición gris o dúctil 4.Levas: acero inoxidable 5. Cierre: Buna-N

ORIFICIOS DE PURGA PARA EL PURGADOR ESTANDAR SILVER 1”

Presión máx. de traba- Caudal l/s

5/16" 7,87mm 7 atm. 49,5

1/4" 6,35mm 10 atm. 46,2

3/16" 4,76mm 14 atm. 33,9

5/32" 3,96mm 17,6 atm. 28,8

1/8" 3,17mm 25 atm. 22

Diámetro orificio

Page 9: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

¡TODAS NUESTRAS VENTOSAS ESTAN SOMETIDAS A UNA PRUEBA DE PRESIÓN HIDRÁULICA Y NEUMÁTICA!

DIMENSIONES

DESCRIPCIÓN-ESPECIFICACIONES

La ventosa modelo Mistral DN 150 y 200mm es una ventosa trifuncional de doble cuerpo de fundición cubierta de pintura epoxy. Todas las partes internas son de acero inoxidable. La fun-ción de llenado y vaciado tendrá un paso total sin reducciones de sección en ningún punto del cuer-po principal. La función de purga automática a presión se realizará por un sistema de levas, total-mente autónomo del sistema de llenado y vacia-do. El orificio de purga para PN 16 será de, al me-nos, 3,96 mm de diámetro (y de 3,17 mm de diá-metro para PN 25). La conexión entre ambos cuerpos se realizará con tubo roscado de 1". La ventosa cumplirá con las normas del AWWA C512.

MISTRAL 150-200

DN A mm (alto)

B mm (ancho)

C mm(DN de entrada y

salida)

Pesokg

150 530 620 152,4 86

200 650 500 203 210

Los diámetros de entrada de las ventosas MISTRAL corresponden con los de salida.

Page 10: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

Ventosas Mistral de 200 mm montadas sobre una brida de 800 mm.

Ventosa Mistral TRIPURGADOR. Esta ventosa lleva montados varios purgadores para garanti-

zar la purga del aire en presión en dos diferentes condiciones de trabajo (muy alta presión y

muy baja presión). El orificio de purga de un purgador debe calibrarse para garantizar su

apertura para la condición de trabajo en el punto donde se instala.

INSTALACIONES

Page 11: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

Doble ventosa Mistral de 100 mm en la misma co-

nexión. La conexión siempre debe ser de mayor

diámetro para no mermar la capacidad de aireación

de las dos ventosas colocadas.

Ventosa Mistral 25 con cuerpo de llena-

do y vaciado y con purgador. Esta vento-

sa se encuentra situada a la salida de

agua de un depósito y su cierre se pro-

duce con pocos metros de presión hidr-

áulica.

Ventosa Mistral con purgador de alta capa-

cidad superior al que se monta estándar, en

una instalación con necesidad de un orificio

de purga grande. Se ve en el fondo la rejilla

de ventilación de la arqueta prefabricada.

Purgador y ventosa son en este caso casi de

igual tamaño.

Ventosa Mistral en el punto alto

de una conducción exterior.

INSTALACIONES

Page 12: VENTOSAS - valvulasross.es · La ventosa trifuncional de la gama Mistral DN 25 mm se compone de lo siguiente:-Un cuerpo de llenado y vaciado con paso total sin reducción de

Apartado Correos 31031 28080 Madrid Tel: + (34) 91-490.0560

[email protected]