ventilation boxes - intel trade · virtuo heat t a ventilation boxes 7 sizes covering an air flow...
TRANSCRIPT
1
VIR
TUO
HEAT PUMPS - AIR CONDITIONING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 14.566 A
Ventilationboxes
7 sizes covering an air flow rate range from 0.11 to 9.72 m3/sat high available pressures.Sizes 7 - 9 - 10 - 12 are equipped with direct drive fan motor assemblies.
Sizes 35 - 45 - 56 are equipped with direct drive pulley/beltfan motor assemblies.
Use
Range
DescRiption
options anD accessoiRes
VIRTUO ventilation boxes are designed for the ventilation of tertiary or industrial buildings, for clean air at a maximum temperature of 40°C.
They can be installed inside or outside the buildings.
Casing■ Self-supporting reinforced panels made of grey lacquered
(RAL 7024) corrosion-proof galvanised sheet metal.■ Removable panels for access to fan motor assembly.Galvanised sheet steel fan motor assembly.Statically and dynamically balanced forward-curved blade impeller.
■ Models 7 - 9 - 10 - 12 - single-phase motor 230 V - 50 Hz direct drive - flow rate / pressure variation with voltage variator (optional).
■ Models 35 - 45 - 56 - pulley/belt assembly.■ Three-phase motor - 50 Hz.IP 55 motors - class F - tropicalised with thermal protection.
Air flow: 500 to 35 000 m3/h
Comfort ventilation boxesSelf-supporting casing with lacquered finish as standard Air intake or exhaust operationSimplified access to internal components
ErPREADY
MOUNTING ELECTRICAL
Anti-vibration mounts Proximity switch
M0 air intake flexible sleeve Pressostat
M0 air discharge flexible sleeve Circuit breaker
Air intake circular sheet metal sleeve Voltage variator
Air discharge circular sheet metal sleeve Frequency variator
Rain guard and bird-proof screen on intake side 2-speed control box
Rain guard and bird-proof screen on discharge side
G4 filter
2 HEAT PUMPS - AIR CONDITIONING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 14.566 A
Ventilationboxes
VIRTUOselection cURves
Sta
tic p
ress
ure
in P
aA
ir pr
essu
re d
rop
in P
aS
tatic
pre
ssur
e in
Pa
Air flow in m3/h x 1000
Air flow in m3/h x 1000
Air flow in m3/h x 1000
VIRTUO N° 7_9_10_12
VIRTUO N° 9 VIRTUO N° 10 VIRTUO N° 12VIRTUO N° 7
VIRTUO N° 35 VIRTUO N° 45 VIRTUO N° 56
Air filters pressure drop
Filter G
4
Filter G
4
Filter G4Filter G
4 Filter G4
Filter
G4
Filter G
4
Static pressure : pressure level in dB(A) measured at 5 m in a room with average reverberation. Intake and dischargeoutlets connected. Precision ±3 dB(A). To obtain the power level, add 15 dB to the values written on the curves.
Selection example:For air flow of 9,000 m3/h and Static pressure (Pa) 200 Pa● Transfer the desired air flow rate (m3/h x 1,000) to the flow rate scale● Transfer the static pressure value (Pa) to the pressure scale. The intersection of the flow rate and pressure lines produces a point X.● This point X provides the following information:The turbine rotation speed - 790 rpm in our exampleThe sound pressure - 55 dB in our exampleThe power input - 2.0 kW in our example● To define the motor power required for your installation, select a motor with a power reserve of 10 to 20%.In our example: 2.0 x 1.15 = 2.3 standardised motor: 3 kW
rpmrpm
rpm
4 HEAT PUMPS - AIR CONDITIONING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 14.566 A
Ventilationboxes
VIRTUODimensions
VIRTUO A B C D E F G H J K L M N P a b c d e f g h j kMax
mass kg
7 520 400 500 240 240 420 300 140 93.5 66.5 50 50 546 450 1 270 0 1 270 0 2 225 2 165 259 605 455 550 299 299 505 355 153 99 57 50 50 631 500 0 0 164.5 0 0 164.5 2 267.5 2 192.5 34
10 700 505 600 333 333 600 400 183.5 116.5 55.5 50 52.5 726 550 0 0 181.5 0 0 181.5 2 315 2 215 4012 800 600 700 415 415 700 500 192.5 119.5 65.5 50 50 826 650 1 125 160 1 125 160 3 243.3 2 265 61
VIRTUO A B C D E F G H J K L M N P a b c d e f g h j kMax
mass kg
35 1000 700 1100 464 464 900 600 268 181 55 50 50 970 1070 1 125 184.5 1 125 184.5 3 310 3 210 112
45 1400 1100 1300 574 574 1200 900 413 312.5 213.5 100 100 1370 1270 1 250 177 1 250 177 4 307.5 3 310 195
56 1400 1400 1500 724 724 1200 1200 338 362.5 313.5 100 100 1370 1470 3 125 189.5 3 125 189.5 4 307.3 4 307.5 285
Fixation in this position only
Drilling for diam. 5.5 self-tapping screw4 diam. 9.1 holes
G4Filter option
(th. 48)
Drilling for diam. 5.5self-tapping screw
Drilling for diam. 5.5 self-tapping screw4 diam. 9.1 holes
G4Filter option
(th. 48)
Drilling for diam. 5.5 self-tapping screw
5
VIR
TUO
HEAT PUMPS - AIR CONDITIONING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 14.566 A
Ventilationboxes
accessoRies
VIRTUO 7 9 10 12 35 45 56
Inlet M0 flexiblesleeve code B355909 B355917 B355925 B355933 B355941 B355968 B355976
DischargeM0 flexiblesleeve
code B355984 B355992 B356018 B356026 B356034 B356042 B356050
Inlet metal sheetcircularsleeve
code 2844895 2844896 2844897 2844898 2844899 2844900 2844901
Inlet circular M0flexiblesleeve
code B356069 B356077 B356085 B356093 B356107 B356115 B356123
Rain guard andscreen on the airintake
code 2844877 2844878 2844879 2844880 2844881 2844882 2844883
Rain guard and screen on the airdischarge
code 2844884 2844886 2844887 2844889 2844890 2844892 2844894
Anti-vibrationmounts(per set of 4)
code 0218027 x 4
0218027 x 4
0218027 x 4
0218028 x 4
0218031 x 4
0218032 x 4
0218032 x 4
Measurements
A 480 565 660 760 960 1260 1260
B 360 415 460 560 660 960 1260
C 300 359 393 475 514 634 784
D 250 355 400 500 560 900 1120
E 260 290 310 365 415 560 710
F 220 270 290 350 410 495 610
7
VIR
TUO
HEAT PUMPS - AIR CONDITIONING - REFRIGERATION - AIR HANDLING - HEAT EXCHANGE - NA 14.566 A
Ventilationboxes
TàP FRANCAIS ou plusieurs langues
TàP ANGLAIS
TàP ALLEMAND
TàP ESPAGNOL
TàP ITALIEN
Document non contractuel. Dans le souci constant d’améliorer son matériel, CIAT se réserve le droit de procéder sans préavis à toutes modifi cations techniques.
Siège social Avenue Jean Falconnier - B.P. 1401350 - Culoz - FranceTel. : +33(0)4 79 42 42 42Fax : +33(0)4 79 42 42 [email protected] - www.ciat.com
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques - S.A. au capital de 26 728 480 € - R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545 620 114
CIAT ServiceTel. : 08 11 65 98 98 (0,15 € / mn)Fax : 08 26 10 13 63 (0,15 € / mn)
Système de Management certifi é
This document is non-contractual. As part of its policy of continual product improvement, CIAT reserves the right to make any technical modifi cation it feels appropriate without prior notifi cation.
Head offi ce Avenue Jean Falconnier - B.P. 1401350 - Culoz - FranceTel.: +33 (0)4 79 42 42 42Fax: +33 (0)4 79 42 42 [email protected] - www.ciat.com
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques - S.A. with a registered capital of 26 728 480 € - R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545 620 114
CIAT ServiceTel. : 08 11 65 98 98 (0,15 € / mn)Fax : 08 26 10 13 63 (0,15 € / mn)
Certifi ed Management System
Documento non contrattuale. Nella preoccupazione costante di migliorare il suo materiale, CIAT si riserva il diritto di procedere senza preavviso ad ogni modifica tecnica.
Sede sociale Avenue Jean Falconnier - B.P. 1401350 - Culoz - FranceTel. : +33 (0)4 79 42 42 42Fax : +33 (0)4 79 42 42 [email protected] - www.ciat.com
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques - S.A. al capitale di 26 728 480 € - R.C.S. Bourg-en-Bresse B 545 620 114
I T A L I A
CIAT ITALIA S.R.L.Via Nassar, 46 - 37026 Pescantina (VR) Italia
Tel. : 045 6750065 - Fax : 045 [email protected] - www.ciat-italia.it
Sistema di Gestione certifi cato
Documento no contractual. Con el fi n de mejorar su material, CIAT se reserva el derecho de realizar modifi caciones técnicas sin previo aviso.
Sede social Avenue Jean Falconnier - B.P. 1401350 - Culoz - FranceTel.: +33 (0)4 79 42 42 42Fax: +33 (0)4 79 42 42 [email protected] - www.ciat.com
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques - S.A. con un capital de 26 728 480 € - Reg. Mercantil Bourg-en-Bresse B 545 620 114
CIAT ESPAÑA Polígono Industrial Llanos de Jarata14550 - Montilla (Córdoba) - España
Tel.: +34 957 652 311Fax: +34 957 652 212
[email protected] - www.ciatesa.esE S P A N ASistema de gestión certifi cado
Dieses Dokument ist keine Vertragsunterlage. Da wir ständig bemüht sind, unser Material noch weiter zu verbessern, behält sich CIAT das Recht vor, technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.
Firmensitz Avenue Jean Falconnier - BP1401350 Culoz - FrankreichTel.: +33 (0)4 79 42 42 42Fax: +33 (0)4 79 42 42 [email protected] - www.ciat.com
Luxemburg CIAT Luxemburg
L-5650 Mondorf Les BainsTel. : +352(49) 28 49Fax : +352(49) 28 18
Compagnie Industrielle d’Applications Thermiques AG nach franz. Recht mit einem Kapital von 26 728 480 € - Handelsregister Bourg-en-Bresse Nr. B545 620 114
CIAT ServiceTel. : 08 11 65 98 98 (0,15 € / mn)Fax : 08 26 10 13 63 (0,15 € / mn)
Deutschland CIAT Kälte- und Klimatechnik GmbHWendenweg 19, D-44149 Dortmund
Tel. : +49 (0) 231 96 97 55 0Fax : +49 (0) 231 96 97 55 15
[email protected] - www.ciat.de
Schweiz KalithermRoute de Denges 28 G, CH-1027 LonayTel : +41 (21) 863 60 60Fax : +41 (21) 862 12 [email protected] - www.kalitherm.ch
Zertifi ziertesManagementsystem