Montagem das caixas SNHL

• Vedação => TC

• Vedação => TA

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 66

• Vedação => TG

• Vedação => TS

Vedação TC

Vedadores de Feltro “TC”

Os vedadores são constituídos por tiras de feltro alojadas em um anel de alumínio bipartido. As tiras de borracha O’ring devem ser inseridas entre o anel vedador e a ranhura

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 67

ser inseridas entre o anel vedador e a ranhura da caixa SNHL evitando que o vedador gire no alojamento. As vedações TC são apropriadas para lubrificação com graxa. Podem ser usadas em velocidades periféricas de até 4 m/s.

Montagem Mancal com Vedação TC

Certifique-se de que o ambiente esteja limpo e verifique se não há saliências na superfície de apoio.

Para rolamentos montados com buchas de fixação, determine a posição da caixa pois o bico graxeiro

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 68

posição da caixa pois o bico graxeiro deve sempre ficar voltado para o lado oposto à porca de segurança da bucha.

Posicione a caixa na superfície de apoio. Coloque os parafusos de fixação, mas não os aperte.

Montagem Mancal com Vedação TC

Posicionar as tiras de O’rings no fundo do alojamento da vedação da base da caixaInsira uma metade da vedação em cada uma das ranhuras da base da caixa sobre a tira de O’ring.

Monte o rolamento no eixo, seja diretamente em um eixo escalonado ou utilizando uma

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 69

em um eixo escalonado ou utilizando uma bucha de fixação. Siga corretamente as orientações de montagem, indicadas pelo fabricante. Preencha completamente o rolamento com graxa. Instale o rolamento na caixa. O restante da quantidade recomendada de graxa deve ser colocada na base da caixa e nos lados Se o mancal for bloqueado não esquecer de colocar os anéis de bloqueio (FRB).

Posicionar as tiras O’rings no fundo do alojamento da vedação da tampa da caixaInsira uma metade da vedação em cada uma das ranhuras da tampa da caixa sobre a tira de O’ring.

Montagem Mancal com Vedação TC

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 70

Alinhe cuidadosamente a base da caixa. Marcações verticais no meio das faces laterais e das extremidades da base da caixa facilitam isso.Em seguida, aperte levemente os parafusos de fixação.

A tampa da caixa deve ser colocada sobre a base na

A tampa e a base de cada caixa não são intercambiáveis com as de outras caixas, devendo ser verificado a identificação inicialmente marcada.

Montagem Mancal com Vedação TC

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 71

A tampa da caixa deve ser colocada sobre a base na orientação certa e os parafusos da tampa (para unir a tampa e a base) devem ser apertados com o torque especificado em catálogo.

Aperte totalmente os parafusos de fixação na base da caixa. Os torques de aperto recomendados são indicados no catálogo .

Vedação TA

Os vedadores V’ring consistem em um anel em V e uma arruela de vedação em aço laminado com retentor de borracha vulcanizada que se encaixa na ranhura de vedação da caixa. A arruela é protegida contra corrosão. Os

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 72

arruela é protegida contra corrosão. Os anéis em V são feitos de borracha de nitrila (NBR) e possuem um lábio de vedação fino que veda axialmente contra a arruela de vedação. O anel em V, que fica apertado no eixo e gira com este.

Montagem Mancal com Vedação TA

Certifique-se de que o ambiente esteja limpo e verifique a superfície de apoio se não há saliências.

Para rolamentos montados com buchas de fixação, determine a posição da caixa pois o bico graxeiro

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 73

posição da caixa pois o bico graxeiro deve sempre ficar voltado para o lado oposto à porca de segurança da bucha.

Posicione a caixa na superfície de apoio. Coloque os parafusos de fixação, mas não os aperte.

Montagem Mancal com Vedação TA

Coloque o anel em V com arruela de vedação no eixo. O anel em V deve ficar o mais afastado do rolamento e vedar contra a arruela, ou seja, o retentor deve

apontar para dentro, em direção à arruela.

Monte o rolamento no eixo – seja

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 74

Monte o rolamento no eixo – seja diretamente em um eixo escalonado ou utilizando uma bucha de fixação. Siga corretamente as orientações de montagem do rolamento, indicadas pelo fabricante. Coloque a segunda arruela de vedação e o anel em V no eixo no outro lado do rolamento.

Montagem Mancal com Vedação TA

Preencha completamente o rolamento com graxa. Ponha o eixo com rolamento e as arruelas de vedação na base da caixa. O restante da quantidade recomendada de graxa deve ser

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 75

recomendada de graxa deve ser colocada na base da caixa e nos lados

Se o mancal for bloqueado não esquecer de colocar os anéis de bloqueio (FRB).

Alinhe cuidadosamente a base da caixa. Marcações verticais no meio das faces laterais e das extremidades da base da caixa facilitam isso.

Em seguida, aperte levemente os parafusos de fixação.

Montagem Mancal com Vedação TA

A tampa e a base de cada caixa não são

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 76

A tampa e a base de cada caixa não são intercambiáveis com as de outras caixas, devendo ser verificado a identificação inicialmente marcada.

A tampa da caixa deve ser colocada sobre a base na orientação certa e os parafusos da tampa (para unir a tampa e a base) devem ser apertados com o torque especificado em catálogo.

Montagem Mancal com Vedação TA

Aperte totalmente os parafusos de fixação na base da caixa. Os torques de aperto recomendados constam no catálogo.

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 77

Cubra as contrafaces dos anéis em V nas arruelas de vedação com graxa.

Finalmente, empurre os anéis V’ring para sua posição correta. Isso pode ser feito utilizando-se uma chave de fenda ao mesmo tempo que o eixo é girado.

Vedação TG

Vedadores de Lábio Duplo “TG”

Os vedadores de lábio duplo são fabricados em borracha nitrílica, um material resistente ao desgaste e com propriedades elásticas muito boas. Esses vedadores de contato são divididos horizontalmente e, portanto, são

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 78

contato são divididos horizontalmente e, portanto, são fáceis de instalar. A velocidade permitida do eixo é de até 8 m/s a uma temperatura entre -50 a 100º C. O espaço entre os raspadores deve ser totalmente preenchido com graxa.

Montagem Mancal com Vedação TG

Certifique-se de que o ambiente esteja limpo e verifique a superfície de apoio se não há saliências.

Para rolamentos montados com buchas de fixação, determine a posição da caixa pois o bico graxeiro

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 79

posição da caixa pois o bico graxeiro deve sempre ficar voltado para o lado oposto à porca de segurança da bucha.

Posicione a caixa na superfície de apoio. Coloque os parafusos de fixação, mas não os aperte.

Montagem Mancal com Vedação TG

Insira uma metade do vedador em cada uma das ranhuras da base da caixa. Preencha o espaço entre os dois lábios de vedação com graxa .

Monte o rolamento no eixo – seja diretamente em um eixo escalonado ou utilizando uma

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 80

em um eixo escalonado ou utilizando uma bucha de fixação. Siga corretamente as orientações de montagem do rolamento, indicadas pelo fabricante. Preencha completamente o rolamento com graxa. Instale o rolamento na caixa. O restante da quantidade recomendada de graxa deve ser colocada na base da caixa e nos lados.

Se o mancal for bloqueado não esquecer de colocar os anéis de bloqueio (FRB).

Alinhe cuidadosamente a base da caixa. Marcações verticais no meio das faces laterais e das extremidades da base da caixa facilitam isso.Em seguida, aperte levemente os parafusos de fixação.

Montagem Mancal com Vedação TG

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 81

As metades de vedador restantes devem ser inseridas nas ranhuras da tampa da caixa e o espaço entre os retentores de vedação deve ser preenchido com graxa.

Montagem Mancal com Vedação TG

A tampa e a base de cada caixa não são intercambiáveis com as de outras caixas, devendo ser verificado a identificação inicialmente marcada.

A tampa da caixa deve ser colocada sobre a base na orientação certa e os parafusos da

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 82

base na orientação certa e os parafusos da tampa (para unir a tampa e a base) devem ser apertados com o torque especificado em catálogo.

Aperte totalmente os parafusos de fixação na base da caixa. Os torques de aperto recomendados são indicados no catálogo .

Vedação TS

Vedadores tipo labirinto “TS”

Os vedadores tipo labirinto são fabricados em aço (podem ser fornecidos em alumínio), possuem dois labirintos arranjados radialmente, que formam uma fenda estreita com a ranhura de vedação da tampa da caixa. Cordões de O’ring impedem que o anéis de labirinto girem no eixo.

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 83

labirinto girem no eixo.São apropriados para altas rotações e altas temperaturas, pois são vedações sem contato. É admissível desalinhamento angular do eixo de aproximadamente 0,3º C. A temperatura de operação é de -50 até +200º C.

Montagem Mancal com Vedação TS

Certifique-se de que o ambiente esteja limpo e verifique a superfície de apoio se não há saliências.

Para rolamentos montados com buchas de fixação, determine a posição da caixa pois o bico graxeiro

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 84

posição da caixa pois o bico graxeiro deve sempre ficar voltado para o lado oposto à porca de segurança da bucha.

Posicione a caixa na superfície de apoio. Coloque os parafusos de fixação, mas não os aperte.

Montagem Mancal com Vedação TS

Coloque o anel de labirinto no eixo. Monte o rolamento no eixo, seja diretamente em um eixo escalonado ou utilizando uma bucha de fixação. Siga corretamente as orientações de montagem do rolamento, indicadas pelo fabricante. Preencha completamente o rolamento com graxa. O restante da quantidade recomendada de graxa deve ser colocada na base da caixa e nos lados.Monte o segundo anel de labirinto na posição sobre

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 85

Monte o segundo anel de labirinto na posição sobre o eixo.

Coloque o eixo com os anéis e o rolamento montado na base da caixa

Se o mancal for bloqueado não esquecer de colocar os anéis de bloqueio (FRB) em cada lado do rolamento.

A tampa e a base de cada caixa não

Alinhe cuidadosamente a base da caixa. Marcações verticais no meio das faces laterais e das extremidades da base da caixa facilitam isso.Em seguida, aperte levemente os parafusos de fixação.

Montagem Mancal com Vedação TS

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 86

A tampa e a base de cada caixa não são intercambiáveis com as de outras caixas, devendo ser verificado a identificação inicialmente marcada.

A tampa da caixa deve ser colocada sobre a base na orientação certa e os parafusos da tampa (para unir a tampa e a base) devem ser apertados com o torque especificado em catálogo.

Montagem Mancal com Vedação TS

Aperte totalmente os parafusos de fixação na base da caixa. Os torques de aperto recomendados são indicados

Burger S/A Industria e Comércio – Técnica/di 15/05/2009 87

de aperto recomendados são indicados no catálogo .