vd 11 de octubre 2011

G EO RG I APRESENTA BA L L ET

EL BALLET DE GEORGIA, conformado actualmente por 35 artistas entre hombres y mujeres, utiliza sus trajes tradicionales para exhibir sus costumbres e historia milenarias. FOTO: CORTESÍA

vd @

h oy

.co m

.e c

MARTES 11 de o c t u b re de 2011

EN EL ECUADORCinco ciudades del país recibirán a estetradicional grupo folklórico. Ellos ya sepresentaron en Guayaquil; hoy, es el turnode Quito. » P-3

SMS: Envía un mensaje de texto con la palabra VIDA DIARIA al 098 200 200 y recibe noticias e información actualizada en tu celular.

SOCIEDAD »P-4 Y 5

CUÍDESE DELBROTE DESA RA M P I Ó NLe contamos en un especial losdetalles del virus, la vacuna ycómo lo puede prevenir

DIVINA » P-2

LA OREJADE VANGOGHLa banda españolapresentó su último discosin Amaia Montero

FOTO: MR/HOY FOTO: CORTESÍA

2 M A RT ES 11 de o c t u b re de 2011

E n t rev i s ta �� QUIÉNES SON: BANDA ESPAÑOLA QUE PRESENTA SU SÉPTIMO DISCO, COMETAS POR EL CIELO

‘�� ó�� ’

L� �� ó ��

�� ó ��ó �� í�� í� � �� !�� "� �� "� ��

¿Qué significa este, suséptimo trabajo discográfico?#��ñ�� ó�$�� í� � �� "� �� "��ó ��

�� ú��

¿Qué puede escuchar la genteen Cometas por el cielo?%�� á� �� í� �� &� �� í�� í�� !�� é��

Ustedes suelen fusionar elpop, con ro c k y músicaelectrónica, ¿es algointencional desde un principioo eso se va dando en elca m i n o?�� "�� í��

» .ASÍ SOY YO...

LA OREJA DE VANGOGH, ta m b i é nconocido por sus siglasLOVG o LODVG, es ungrupo musicaloriginario de SanSebastián (España).

LA BANDA nació en1996, formada porPablo Benegas, ÁlvaroFuentes, Xabi SanMartín, Haritz Garde yAmaia Montero.

DESDE 2008, la nuevavocalista del grupo esLeire Martínez, ante lasalida de AmaiaM o n te ro.

�� #� �� á�� "� �� &��

¿En dónde dejan la músicatípica española, como elf la m e n co?!� �� ú�� í��#� �� í�� á "� � �� á�� !� �� ú�� "��ó��

¿Cómo es su proceso decomposición como grupo?�� &�� ' �� í� �� ó��

¿Qué traen ustedes en elprimer sencillo, 'La niña quellora en tus fiestas'?$�� ó�� "��í��$�� "�� ‘��ñ� �� ’�� "�� í�� "� �� %��

¿Qué otros proyectos tienenen la actualidad?(�� )* �í�� !��ñ� �� "�� +�� é�� #�� ú�

¿Cómo se ha portado con

ustedes el públicola t i n oa m e r i ca n o?�� é�� ,�� í� � ��

Luego de su salida del grupo,¿cómo es su relación con laexvocalista Amaia Montero?&� � ��

�� ! �� ó� ��ó ��ó �� ó ��

¿Qué le da Leire Martínez aLa oreja de Van Gogh?!�� "�� #�� á�� ó � �� í��

� �� !� �� "�� (El Colombiano)

FOTO: CORTESÍA SONY MUSIC

Editora: Paulina Rivadeneira Redactores: Grace Parra, Alison Zurita, Aldo Zambrano Ortega, Guillermo Morán

MARTES 11 de o c t u b re de 2011

3M A RT ES 11 de o c t u b re de 2011

LOS 35 ARTISTAS que componen este conjunto utilizan trajes tradicionales para presentar su propuesta. FOTO: CORTESÍA

EL DATOEL BALLET CLÁSICO DE GEORGIA HA TENIDO9 200 PRESENTACIONES EN 88 PAÍSES, CON MÁS DE50 MILLONES DE ESPECTADORESCu lt u ra

FOTO: Cortesía

BALLET DE GEORGIA DARÁCINCO S H OWS EN EL PAÍSEl conjunto se presenta hoy en el Teatro Nacional de la Casa de la Cultura

E�� "�� é��

�� !��

�� á� �� -�� .�á�� !�� ó�

�� á� �� /* �ñ�� á �� 0�� á�� +�� á��.�� á �� é �� ó�!��

�� 1 233 �� 44 ��í�� á�� *3 �� &��á 5* �� ú�� "�"�� á "�� ú�� ú�� á ��

� "�"� � �� á �� ú�� á� "�"��

�� í�� "�� á��

�� é�� "é� �� 6� �� ú ��

��ó��"�� í�� á� �� 7�ó�� ñí� ��

)18* �� 7� &�7 �� "�� #��9�� "�� &�7�� "�� "�� ñí��

�� !�� #��.á�� :�� 6�ó &�"�é�� ,�� &� �� .ó��

;��! 0�� á

�� ñ�� 23'33 � ��+�� #�� .�� .��

�� "�� <23 �� </3 ��ú ��ó�

!� ��"�� )5� �� á � .�� .�� =� �� $é�� !��á�� "��)8��.�� .�� á�� )* � �� 6� +é�� +�� 23'33� (G M C )

La compañíafue fundada en1945 por LlikoSukhishvili y

Nino Ramishvili.Tre s

ge n e ra c i o n e sfamiliares la hansacado adelante

LANZAMIENTO DE POEMARIO

Sumpa sigueinspirando poetasQUE POETAS �� ;"á .��"�� =�� !�� &�� ó � :�� á �� í��

��

“�� :�� ú��

�� ”� ��ó�� (��:��

"�� í� � �� !� ��

��"� �� )1'33� �� .�� .��(G M C )

P O RTA DADEL NUEVOLIBRO deFreddy Ayala,Mi padre enlas rieles deSu m pa . FOTO ;

CO RT ES Í A

Hágase miembro! Apoye la cultura. [email protected]

4 M A RT ES 11 de o c t u b re de 2011

VACU N ASLA VACUNACIÓN SE REALIZARÁ EN VARIOS CENTROSDE SALUD DE LA CIUDAD. SE DARÁ PRIORIDAD A LOSMENORES DE SEIS MESES A 5 AÑOSSociedad

FOTO: MR/HOY

EN QUITO, se inició ya la vacunación a familiares y pacientes que estuviesarampión. El hospital Enrique Garcés, en el sur, fue uno de los primeros.

VACUNACIÓN, LA ALTERPARA COMBATIR EL BROSegún médicos y especialistas del OPS y MSP, el sarampión es u

E �� ,�� -��

��ó �� ó� �� &�� >82 �ñ��? �� ó' �� "�� í� �� ó �� "�� ó �ú �á� �� ñ� �� “(�� ó

‘� ��’ �� ó �� í� �� á �� ”� ��ó��í ��

��ó�� ó� �� á ��á�� í� �� $�� &��

�� $ú�� >�&$? ��í �� ó $�� &�� >�$&? �� ,�� "��!� �� .�� .��

�� ó �� é�� $&� �� ó �� “��ó� ��”�“!� ��ó

�� "�� ñ�� á�� é�� ó �� )3 �� í��(��é��

�� "�� ó � )1@5� �� (�� ú��

�� )113A �� )118� �� á� � �� "��”��,��ó�!� �é��

��ó ��é��ú��ó� �� í� �� ñ� )11@ �� ó��ó�� é�� ó � 2332�

La vacunaciónde los niños

contra elsarampión es

una estrategiade salud pública

f u n d a m e n ta lpara prevenir

la enfermedad

SEGÚN el Ministerio de Salud Pública, lpaís, especialmente en las provincias de

Vacunas irán primero aTungurahua y PichinchaLA SUBSECRETARIA �� ó .�� ;�� &$� :á�� :�� ,��ó �� "�� &9+ � +�� "�� ñ�� )2 � 25�� ó �� “�� "�� * �ñ�� á� �� é � �� ”��

�� &$� $�� ó �� 2*3�� "�� "�� $��á �� 233 ��

��á � �� $��

�� ó �� "�� ó� �� ñ��ó

�� “�� ó �� "�� +�� $�� ”��í �� ñ�� í�� (A ZO)

MUCHOS de los adultos en contacto con los menorescontagiados son también vacunados. FOTO: MR/HOY


EL DATOEL MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA INFORMÓ QUE,HASTA EL DOMINGO, SE REGISTRAN 73 CASOS CONFIRMADOSDE SARAMPIÓN

EL HECHOLAS PROVINCIAS DE TUNGURAHUA Y PICHINCHAEXISTEN 71 Y 2 CASOS, RESPECTIVAMENTE. LOSCONTAGIADOS ESTÁN AÚN EN OBSERVACIÓN 5 millones de dólares

invertirá el MSP paraadquirir las vacunas

LA CIFRA

eron en contacto con el primer caso deFOTO: MR/HOY

RNATIVA PERFECTAOTE DE SARAMPIÓNn virus 'dinosaurio' que no ha mutado hace siglos

DAT OS

EL VIRUS es muycontagioso. Los pacientesque están infectados debenquedar aislados para evitarla propagación de lae n fe r m e d a d .

NO EXISTE el "sarampiónafricano". El sarampión esuno solo y no ha mutado,sino que la enfermedadprovino del África, según lasautoridades de laOrganización Panamericanade la Salud y el Ministeriode Salud Pública.

SI USTED tiene lossíntomas, similares a los deuna gripe, es recomendableque se haga un examenpara descartar que tenga elvirus.

$�� ñ�� $��#�� $&�� “�� "�� ‘��’ �� ”�� á� �� "�� "��“�� "��ó ��á��

�� ñ�� ó� �� ñ�� ó��"�� ú�� "�� "�� ó� �� "�� 83 �ñ�� ”� ��

�� &$� :á�� :�� ,��ó �� "�� &9+ � +�� "�� ñ�� )2 � 25 �� ó �� “�� "�� * �ñ�� á� �� é

� �� ”�� "��

�� "�� ó �� "í� ��á�� á� �� ó�� é�� >&9$?�$�� ¿��á�� í�

�� B $�� í�� ó � �� í� ��“�� ”�“!� ��

�� é�� ó� (� �� í�� "��ó� �� "��ó�� "�� á �� "�� ”� �,��ó �� ó ��

�� í�� ó � �� ó �� ó�� é

�� "�� ñ��ó �� é�� ó�� &�� ó $�� &�� í �� í��“9�� "��á��

�� "��á�� ”� (A ZO)

la vacunación se realizará en todo ele Tungurahua y Pichincha. FOTO: MR/HOY

MSP busca más dosisLA SUBSECRETARIA :á��:�� ó ��é�� &��(�"�� . �� á� �� ó $�� &��

�ú�� "�� 5�� "��&��ú :�� “��

�"�� "�� <*8 �� í� �� "�� á ��á��

�� í� � �� "�� é �� ,�� <* ��”�(A ZO)

Sociedad

6 M A RT ES 11 de o c t u b re de 2011Pasa el tiempo

E M E RG E N C I AS Policía Nacional 101 - B o m b e ros 102 -Cruz Roja 131 - E m e rge n c i a s 911

Hospital Eugenio Espejo 223 0212Hospital General Luis Vernaza (04) 256 0300

Banco de sangre 258 2482, ext .320 Defensa Civil 246 9009

C RUC I G RA M A

H O R I ZO N TA L ES1. Que no son las mismas.5. Compañía de danzasco re o g rá f i ca s .11. Partícula antepuesta a losnombres árabes.12. (Iacta Est) Fraseatribuida a Julio César quesignifica "la suerte está echa-da".14 . Recién hecho oa pa re c i d o.15. Bufón de los diosese g i p c i os .17. Hueso del pie (pl.).1 9. Planta herbácea de floresa m a r i lle n ta s .21. Aferrar, prender.24 . Gracioso, donairoso.27. Pronombre posesivo enp lu ra l .2 8. Instrumento musical dep e rc u s i ó n .3 0. Símbolo de Brahma.31. Prefijo: tres.33. Abreviatura de plaza.34 . Prefijo: por causa de.3 6. Susceptibilidad orgánicaa determinadas sustancias.3 8. (Jennifer) Actrize s ta d o u n i d e n se.4 0. Ali s ta d o.42 . (Luis de...) Poetap o r t ugu é s .

45 . Unidad de presióna t m osfé r i ca .4 6. Arrojar, tirar.4 8. Planta arácea.5 0. Construir un montaje.53 . Grupo étnico islamizadode Etiopía.55. Abreviatura de horas.5 6. Que llora demasiado.57. Parte coagulada de unlí q u i d o.V E RT I CA L ES1. Baile andaluz.2. Símbolo del radio.3. Mesa donde se celebram i sa .4. Ex i s ta .6. Agencia italiana denoticias.7. Símbolo del lutecio.8. (El rey) Tragedia deS h a ke s p ea re.9. Electrón-volt .1 0. Viaje turístico.

11. Pre c i p i c i o.13 . Se dice del descendientede Abul-Abas.1 6. Unico en su especie.1 8. Juntar de golpe muchascosa s .2 0. El que vende cestos.22 . Ciudad argentina.23. (... Schwarzenegger)Ac to r.25. Pez comestiblesudamericano de río.2 6. Elemento gaseoso ne-cesario para la respiración.29. (El mago de...) Cuentoinfantil de Frank Baum.32. Iniciales del actorRe d fo rd .35. E b r i os .37. Insiste, urge.3 9. Realizará, producirá.41. Causar, producir efectouna cosa.42 . M a n t i lla .43 . Comediante que hacepa n to m i m a s .44. Río de España quedesemboca en elM e d i te r rá n e o.47. Matrícula de Afganistán.49. Letra griega.51. Matrícula libanesa.52 . Terminación verbal.54. Siglas del Reino Unido.

Solución Anterior

O L A

FOCO

N D

O R

I TO

A G

ATA

P E

R I Q

U I T

AG

A R

F I E

L D

REFLEXIÓN DE HOY SANTO DE HOY

ESTAMOS HECHOS DE IDÉNTICAMATERIA QUE LOS SUEÑOS.

WILLIAM SHAKESPEARE

B. JUAN XXIII

As t rosA R I ES (del 21 de marzo al 19 de abril): Tiene que hacer unpresupuesto de rutina antes de comenzar algo que deba sercompletado. Motívese y prepárese.

TAU RO (del 20 de abril al 20 de mayo): Antes de sacarconclusiones, revise cada detalle cuidadosamente. Tal vez seausted quien exagera o malinterpreta lo que ocurre.

GÉMINIS (del 21 de mayo al 20 de junio): Esté atento al tratarasuntos financieros o legales. Perder información vital puedesalirle muy caro.

CÁ N C E R (del 21 de junio al 22 de julio): Debe tomar una decisióny tratar problemas postergados con sus relaciones. Hágalorápidamente, antes de que empeoren.

LEO (del 23 de julio al 22 de agosto): Un cambio de ubicaciónlo inspirará para hacer cambios que serán beneficiosos ycontribuirán con su éxito.

V I RG O (del 23 de agosto al 22 de septiembre): Revise detallespequeños que necesiten cambios. Presione a cada persona uorganización que detengan sus planes.

L I B RA (del 23 de septiembre al 22 de octubre): Deje depostergar. Tome una decisión que estabilice su vida personal.Alguien del pasado lo perjudica si no tiene cuidado.

ESCO R P I Ó N (del 23 de octubre al 21 de noviembre): Habrá undesafío dentro de una relación. La incertidumbre emocionalcausará un desacuerdo entre usted y un ser querido.

SAGITARIO (del 22 de noviembre al 21 de diciembre): Haymucho que descubrir integrando su experiencia con nuevas ideasy formas de hacer cosas. Mudarse lo motiva.

CA P R I CO R N I O (del 22 de diciembre al 19 de enero): Ponga másaceptación en el hogar, familia y asuntos importantes. Amplíeuna relación valiosa.

ACUA R I O (del 20 de enero al 18 de febrero): Acuerdos, asuntoslegales, inversiones y contratos están en buen ciclo y puedenpreparar el camino a un futuro mejor.

PISCIS (del 19 de febrero al 20 de marzo): Prometa terminar loempezado. Su futuro dependerá de la impresión que deje enotros. El autoengaño será su ruina.

La recetaMaría Alejandra Rodríguez

re ce ta s @ h oy.co m .e c

Salmón en salsac re m osa

P R E PA RAC I Ó N :Mezclar el vino con el aceite de oliva y la pimienta negra.Macerar con la preparación anterior cada filete de salmón.Reposar por media hora. Freír los filetes, agregar la crema deleche. Salpimentar al gusto. Reducir. Servir los filetes bañadoscon la salsa. Acompañar con puré de papas y vegetalessa ltea d os .

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25 26

27 28 29

30 31 32 33 34 35

36 37 38 39

40 41

42 43 44 45

46 47 48 49

50 51 52 53 54 55

56 57

A V I A R I O C A P A CY E V A M P A H AU J I E R I O N I Z A RD E L O J O S O T TA Z U L A T A G O R E

S O R P R E S A I RA M O N O N L U L AF A J O N A T H A NA B R A C E A N I Z AM E A S I R A C A NA L A R M A R F L O R AD I P A G I O P IO V I N O N O N A T A S

I N G R E D I E N T ES :4 filetes de salmónde 150 g cada uno200 cc de aceite deo li va150 cc de vino blanco

se co150 g de crema dele c h eSal, pimienta negra

En el cineCASA DE LA CULTURAESPAÑA: CINE DE CHUS GUTIÉRREZ17h00: Poniente (2002, 96')19h30: En el mundo a cada rato (2004, 116')Entrada gratuita

HOLLYWOODGuayaquil 832 y Espejo1- “VIOLACION”2- “PRACTICAS INDECENTES”

AMERICA1- “AMOR EXPRESS”2- “ADOLESCENCIA”

CINEPLEXGIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (doblada) 13H15-15H55-18H35-19H25GIGANTES DE ACERO 2D DIGITAL (subtitulada) 21H15-22H00CONAN 3D (doblada) 17H15-19H35-21H55AMIGOS CON BENEFICIOS (subtitulada) 17H20-19H30-21H40DESTINO FINAL 5 3D (doblada) 15H25-17H25DESTINO FINAL 5 3D (subtitulada) 22H05EL DILEMA (subtitulada) 16H40-19H00-21H10KUNG FU PANDA 2 (doblada) 15H05EL REY LEON 3D (doblada) 13H20-15H30-17H40EL REY LEON 3D (subtitulada) 19H50SIN LIMITE (subtitulada) 13H05

EN EL NOMBRE DE LA HIJA (español) 17H10-19H15-21H20NOCHE DE MIEDO 3D (subtitulada) 13H25PLANETA DE LOS SIMIOS (R) EVOLUCION (subtitulada) 13H10-15H10LOS PITUFOS 3D (doblada) 13H00-15H00LOS PITUFOS 2D (doblada) 14H30

MIS CINES*GIGANTES DE ACERO 13H05-14H15-15H30*GIGANTES DE ACERO 17H55-19H00-20H20AYAWASKA 13H00-14H30-16H00AYAWASKA 17H30-19H00-20H403D CONAN EL BARBARO 12H30-20H303D EL REY LEÓN 14H40-16H35-18H35EN EL NOMBRE DE LA HIJA 16H45

SUPERCINES SAN LUISAv. Gral. Rumiñahui s/n e Isla Santa Clara - C.C. Los ChillosEL DILEMA 13H10 (Subtitulada al español)EN UN LUGAR DEL CORAZÓN (Somewhere) 21H40(Subtitulada al español)GIGANTES DE ACERO 13H20-19H00-21H30 (Subtitulada alespañol)EL REY LEON 3D / DIGITAL 13H00-18H40 (Doblada al español)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 20H40 (Doblada alespañol)CONAN EL BÁRBARO 3D / DIGITAL 13H05 (Doblada alespañol)DESTINO FINAL 3D / DIGITAL 19H15-21H15 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 13H00-18H40-21H15(Doblada al español)

MEDIA NOCHE EN PARÍS 13H10-19H10-21H20 (Subtitulada alespañol)GIGANTES DE ACERO 13H10-20H30 (Doblada al español)AMIGOS CON BENEFICIOS 13H15-19H30-21H45 (Subtitulada alespañol)DESTINO FINAL 13H30 (Subtitulada al español)SIN ESCAPE 20H30 (Subtitulada al español)QUIERO MATAR A MI JEFE 13H00 (Subtitulada al español)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 19H20 (Español)ECOS EN LA OSCURIDAD 21H50 (Subtitulada al español)

SUPERCINES CEIBOSC.C. Ríocentro CeibosQUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H10-20H20 (Subtitulada)ECOS EN LA OSCURIDAD 18H15-22H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 14H45-19H15-21H15 (Subtitulada) EL DILEMA 16H45 (Subtitulada) EL REY LEON 3D 15H10-17H15-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H20 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DAMIGOS CON BENEFICIOS 15H50-20H10-22H30 (Subtitulada)EN EL NOMBRE DE LA HIJA 18H10 (Español) SIN LIMITES 15H30 (Subtitulada) SIN ESCAPE 18H00-20H30 (Subtitulada) NOCHE DE MIEDO 22H45 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 14H30-16H50-19H10-21H30(Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 20H00-22H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H40-17H20-20H00-22H40 (Doblada alEspañol)

LOCO Y ESTUPIDO AMOR 15H45 (Subtitulado) GIGANTES DE ACERO 18H20-21H00 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 15H40-18H20-21H00 (Subtitulada) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 14H50-17H30 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H15 (Subtitulada) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 16H20 (Doblada al Español) /Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 19H00-21H40 (Subtitulada) /Digital

SUPERCINES SAN MARINOEN EL NOMBRE DE LA HIJA 13H30-18H15 (Español) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H45-20H30-22H45 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H45-17H15-22H00 (Subtitulada)SIN ESCAPE 19H45 (Subtitulada)CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 13H00-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 15H30-20H15 (Doblada al Español) / DIGI-TAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 22H30 (Subtitulada) / Digital 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 14H40-17H20-20H00 (Dobladaal Español) / Digital GIGANTES DE ACERO / DIGITAL 22H40 (Subtitulada) / Digital DESTINO FINAL 5 14H30-19H10-21H20 (Doblada al Español) EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 13H40-16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) SIN ESCAPE 13H15 (Subtitulada) GIGANTES DE ACERO 19H00-21H40 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 13H10-15H50-18H30-21H10 (Doblada alEspañol) QUIERO MATAR A MI JEFE 14H00-16H15 (Subtitulada)

GIGANTES DE ACERO 18H30-21H10 (Doblada al Español) EL REY LEON 3D 15H00-17H10-19H20 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H30 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3D

SUPERCINES SURCONAN EL BARBARO 14H10-18H50 (Subtitulada) ECOS EN LA OSCURIDAD 16H40-21H20 (Subtitulada) DESTINO FINAL 5 15H00-21H30 (Doblada al Español) EN EL NOMBRE DE LA HIJA 17H15 (Español) SIN ESCAPE 19H15 (Subtitulado) MEDIA NOCHE EN PARIS 15H40-20H00-22H10 (Subtitulada)QUIERO MATAR A MI JEFE 17H50 (Subtitulada)AMIGOS CON BENEFICIOS 14H30-19H30-22H00 (Subtitulada)EL DILEMA 16H50 (Subtitulada)GIGANTES DE ACERO 19H40-22H20 (Doblada al Español) GIGANTES DE ACERO 14H20-17H00-19H40-22H20 (Doblada alEspañol)EL REY LEON 3D 14H15-16H30-18H45 (Dobladas al Español) /Digital 3DCONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 21H00 (Doblada alEspañol) / DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO 16H20-19H00-21H40 (Doblada alEspañol) CONAN EL BARBARO 3D / DIGITAL 3D 15H15-17H45 (Dobladaal Español) / DIGITAL 3DDESTINO FINAL 5 3D 20H15-22H30 (Doblada al Español) /DIGITAL 3DGIGANTES DE ACERO / DIGITAL 15H20-18H00-20H40 (Dobladaal Español) / Digital

QUITO

GUAYAQUIL

VALLES


06:00 La vida ahora06:30 El poder de la

pa la b ra07:00 En contacto07:30 El amor que

va le08:00 Joyce Meyer08:30 Revista Vivir

bien09:00 Club 700 hoy09:30Tra n sfo r m a c i ó n10:00 Concierto de

o ra c i ó n11:00 Infantiles varios11:30 En el corazón12:00 D o c u m e n ta l12:30 Más que

m ú s i ca13:30 La vida ahora14:00 FCN presenta15:00 Infantiles varios15:30 One Cubed16:00 Salida directa16:30 Noticiero DW17:00 Revista Vivir

bien17:30 Con sal y

a z ú ca r18:00 Club 700 hoy18:30 El amor que

va le19:00 Tra n sfo r m a c i ó n19:30 Joyce Meyer19:55 Co n se j o

oportuno20:00 El poder

de la palabra20:30 En contacto21:00 Re s p u e s ta s

Ya tte n s i21:30 Blue Spa22:00 Voz de

re s ta u ra c i ó nRa d a m e sFe r n á n d ez

AL PASO

Espectáculo mágicoNuestro fotógrafo Mario Ramírez captó con su lente durante surecorrido habitual uno de los espectaculares atardeceres en laciudad capital. Pese a que el clima es muy variable en la Mitad delMundo, existen momentos como estos que pueden quedar grabadosen una foto. ¿Qué opina usted?

EL PASADO jueves 6 de octubre, se captó estaespectacular imagen. FOTO: MR/HOY

10:00 Disaster Date10:30 Pa re n ta l

Co n t ro l11:00 Plain Jane12:00 MTV Güik20:00 Quiero mis

q u i n ce21:00 16 and

Pre g n a n t

10:00 Cuá n d olle ga m os?

14:00 Papá pors i e m p re

18:00 Más baratopor docena 2

07:00 Novia fugitiva09:10 Día de los

e n a m o ra d os12:50 Mejor sola que

mala co m pa ñ a d a

14:45 Which Wayhome

16:25 Papás a laf u e r za

18:00 Las arenas deltiempo

20:05 Toy Story 322:00 Alicia en el

país de lasm a rav i lla s

06:10 Relato urbano08:00 Secret Lives09:20 El príncipe de

Central Park11:20 Por amor a

Rosa n a13:45 Relato urbano

15:30 El príncipe deCentral Park

17:30 El espejo serajó de lado ala d o

19:15 El secreto dede Chimneys

21:00 Miss Marple22:35 El misterio de

Pale Horse

07:30 La niñera y elp re s i d e n te

09:30 Flicka 211:20 Peter y Vandy12:55 El último

ca s t i llo15:20 Amor ciego17:25 La guerra de

los mundos19:35 La momia

re g re sa22:00 Terror en el

e s pa c i o07:00 S e gu n d o

sa q u e

07:30 Ex p e d i e n teFú t b o l

08:00 Fox SportsNoticias

08:30 Minuto cero10:00 90 minutos de

fútbol12:00 Fútbol para

to d os14:00 Ex p e d i e n te

Fú t b o l15:00 Sin anestesia16:00 Fox Sports

Noticias17:30 Magazine UEFA18:00 U FC-13 621:00 Ex p e d i e n te

Fú t b o l22:00 Boleto a Brasil

05:32 M u s i ca le s07:00 Comunidad 2107:33 Un nuevo día

co nSa m a n t h a

08:35 Noticias08:37 Có m p li ce s12:00 M u s i ca le s12:52 Vivienda y

co n s t r u cc i ó n13:25 B e lleza

ext re m a14:00 Algo en

co m ú n15:05 Hoy Music16:30 Entre peques18:00 N ave ga n d o18:30 Avances de

H OY19:00 Original

Cla s s i c ' s20:00 Avances de

H OY20:02 Fu e r za

d e p o r t i va20:32 M u s i ca le s21:00 Ego, solo

d e p o r te s22:00 Avances de

H OY

06:00 Dile a una m i go

07:00 Vivir bien07:30 Música para

ve r07:45 Tu belleza08:15 Novedades TV09:15 Música para

ve r13:00 Show de la

una14:00 Electro Flow15:00 Música para

ve r

18:45 Golden Box19:30 Trompas de

Fa lo p i o20:15 Pantalla real21:00 Street Please22:00 Dueños del

ba ló n

06:00 24 horas06:55 Los desayunos

de24 horas

08:00 24 horas09:00 La plena09:30 H i s to r i a s

p e r so n a le s10:45 G la d i a d o re s

a m e r i ca n os11:45 Vi vos12:30 Los Simpson13:25 24 horas13:50 Co m u n i d a d14:05 D e p o r te

to ta l14:25 En corto14:55 C h a p u lí n

co lo ra d o15:55 La bella

Ceci y eli m p r u d e n te

16:45 Yo no tepido laLu n a

17:15 Ve c i n os17:45 Los Simpson18:30 La

t re m e b u n d aco r te

19:00 La parejafe li z

20:00 24 horas20:45 Niñas mal21:45 Una familia

con suerte

06:00 La noticia

07:25 Co pa07:45 La noticia.

Co m u n i d a d09:30 El club de la

mañana10:45 Un amor

i n d o m a b le12:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

13:00 Caso cerrado14:00 Vamos con

to d o16:00 Lo que

callamos lasm u j e re s

17:00 Cada quiencon su santo

18:00 Caso cerrado19:00 S o r p re n d e n te20:00 Co m ba te22:00 La noticia22:45 Co pa

06:00 Co n ta c tod i re c to

09:00 En contacto11:00 Pan nuestro11:15 Mr. Maker11:45 El pájaro loco12:00 D o ra e m o n13:00 Te lev i s ta zo14:00 Sm a llv i lle15:00 Zo ey16:00 Sonata de

ve ra n o17:00 Au ro ra18:00 Así somos19:00 Mi

co ra zó ni n s i s te

20:00 Te lev i s ta zo20:45 Pa s s i o n e21:45 Escuela de

fa m osos22:45 La casa

de al lado

06:00 Noticiero Uno07:45 De

ca m p e o n a to08:00 Hoy en las

noticias09:00 Divinas10:00 M a r ke t i n g

World Wide11:00 La cocina de

Biachi11:30 M a r ke t i n g

World Wide12:30 La tremebunda

co r te13:00 Noticiero Uno14;00 De

ca m p e o n a to14:30 Lo s

co m pa d r i tos15:00 Juana, la

v i rge n15:30 Este es el

s h ow16:30 Cá n ta lo18:30 Lo increíble18:55 Noticiero Uno19:55 En carne

p ro p i a22:30 S h ow m a tc h

06:00 Contacto, ala m a n e ce r

07:00 Co n ta c tod i re c to

08:00 Contacto, enla co m u n i d a d

09:00 En contacto11:00 Así somos12:00 Hacia un

nuevo estilo devida

13:00 Contacto, en laco m u n i d a d

13:30 Te lev i s ta zo

RTS

T E L EA M A ZO N AS

ECUAVISA INT.CA N E L A

HOY TV CANAL UNO

ECUAV I SA

FOXS PORTS

HBO

CINEMAX

C I N ECA N A L

Cine y Tv

MTV

F OX

14:30 Código fútbol15:00 Lazos de

fa m i li a16:00 59 317:00 Có d i go

d e p o r t i vo17:30 No-ticias18:30 La panadería 219:00 El combo

a m a r i llo19:30 Lazos de

fa m i li a20:30 Te lev i s ta zo21:30 59 322:30 Código fútbol

07:00 Te le ra m aNoticias

08:30 T Ve n ta s09:30 Hoy en la

co c i n a10:00 Pa n ta n a l11:00 Notimujer12:00 Casos de

fa m i li a12:45 Te le ra m a

Noticias13:30 N ' B o ga14:00 De mujer a

mujer15:00 Historias de

h o m b re spa ram u j e re s

16:00 La saga17:00 Casos de

fa m i li a18:00 El auténtico

Ro d r i goLea l

19:00 Te le ra m aNoticias

20:00 Qué dicela gente

21:00 La saga21:45 En nombre

del honor

ETV TELERAMA

ASO M AV I S I O N

8 MARTES 11 de o c t u b re de 2011M u lt i c la s i f i ca d os

agencia

Resolución de guías de distancia ESPE, UTPL, UC, etc., de cualquier materia, clases

de nivelación. 2525963, 099707102, 097312977.

CEDDIR

Necesito profesora de Belleza, Corte y Confección sector

Villaflora, teléfonos: 2660645, 098289453.

URGENTE

Arriendo local 350 dólares El Dorado: 084529424, 2920068.Arriendo $150, departamento pequeño $150 garantía Quito norte Kennedy teléfonos: 098454013, 087165408.Adquiera casa nueva Conocoto 155m2 fi nanciamiento BIESS bancario: 084678176, 2341457, 084671614.Terreno en Mindo vendo, 1.000 m2, luz, agua, llamar noches; 099029021.Compañía constructora necesita personas que dispongan de terrenos grandes para asociarse y desarrollar proyectos de vivienda, inf.: 090447018.Necesito comprar ofi cina 170 metros sector Carolina Quito: [email protected] linda quinta

con casa en Ibarra 087252683Acción del Hospital los Valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches 099029021.En Mulalo provincia del Cotopaxi vendo terreno de 8000 m2. esquinero ideal para proyecto turístico o vivienda $ 20000 dólares. 085184200.Arriendo bonito local en la Tarqui N15-142 y Luis Felipe Borja: 095104290, 2524196. Compro departamento 3 dormitorios por San Blas pago hasta 40.000 llamar al 069335850. Compro ofi cina 150 metros quito desde Eloy Alfaro hasta Río Coca: [email protected] policía arriendo $80 mensuales mini departamento Sabanilla y Real Audiencia, Ofelia, Cotocollao: 084745814

Vendo hermoso Chevrolet Gemini de 1990 papeles al día interesados: 099839654.Vendo Fiat Uno 91, azul $3.500 negociables, placa 6: 089882550 o 2798127.Oportunidad 2 BMW 325i, año 1992 y 1995, un BMW 320 año 1982: 085460293.Vitara 3 puertas 4x4 2006 fl amante 2520331, 095027690. Volkswagen Vento Gls 96 full $6.500. Telf.: 095566947 o 2475631.Volkswagen Golf 2000cc 2004 fl amante 085460293 Cambioil, Abc motor frenos, limpieza inyectores, cambio aceites y fi ltros a domicilio. Telf.: 099008381, [email protected] Golf 1800 cc vendo $ 5300 año

1995, blanco, placas Ambato, reparado informes: 084745814.Vendo solo taxi Toyota Yaris 2006, 200.000 recorrido $10.500 negociables: 087058267, 2559477

Busco 20 personas para ayudarles a ganar dinero. 098467932. Necesito trabajar tiempo completo en el día: 098813465.Urgente busco distribuidor para miel de cabuya a nivel nacional: 084886270, www.mieldecabuya.comUrgente , necesito personal para trabajo inmediato . gane dinero diariamente, entrevistas: 098948172.Empresa creciendo en Tumbaco, necesitamos ayuda., gane $300 extras mes: 6013786.Urgente personal

oportunidad laboral para posicionar línea de belleza entrevistas: 098948172. $800 medio tiempo, no necesita experiencia, enviar currículum a [email protected] gente de negocio. Tengo uno grande para ti. Citas: 082097561.Impulsadora bonita 18 a 24 años, mejor Cubana, pago 30 dólares horas, llama o mensajea: 084529424 Movi.

Forex curso personalizado con trader profesional aprenda a ganar $200 diarios: 098993656. Páginas web diseñamos para empresas y particulares excelentes precios informes: 6012117.Se requiere personal entre 18 en adelante,

ingresos $300 mensuales mas incentivos cita al 096090190Baja de peso tomando café, producto único y garantizado: 092198251.Problemas de memoria, concentración, aprendizaje, tratamiento único y garantizado 092198251.Vendo cabinas computadora 280 dólares oportunidad: 084529424.Eres emprendedor? únete al mejor negocio: cuidado personal, cosméticos y viaja. 083144574.Arquitecto realiza, diseño, construcción, remodelación, casas, ofi cinas, losas, acesoría técnica, 3813436, 092649374.Estudio jurídico especializado patrocina, defi ende su causa. Atención previa cita: 081417250.Cursos estética y peluquería canina,

equipos, servicio técnico: 2222545, 092746153, www.petcosolutions.comPromoción: chequeo veterinario, peluquería, transporte, desparasitación desde 15 dólares. 2222545, 092746153, www.petcosolutions.comMiel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos, 084886270, www.mieldecabuya.comEn Internet genere dinero desde casa respalda Cámara Internacional de Comercio: [email protected]Últimas cachorras Golden Retriever propias vacunas al día, efectivo o tarjeta: 2222545, 092746153.Autocad 2012 vendo programa excelente precio ideal para arquitectos, informes: 6012117.Acción del Hospital los

valles vendo, benefi cios: descuentos, rentabilidad, llamar noches: 099029021.Fiesta infantil, adultos, hora loca, todo compromiso social payaso Gatony: 098383729.Instalamos reparamos y damos mantenimiento a generadores eléctricos, instalamos cuartos acústicos: 6012117.Arquitecto realiza, diseño, construcción, remodelación, casas, ofi cinas, losas, acesoría técnica, 3813436, 092649374.Kilitos de mas? baja saludablemente de peso: 098467932.Micro crédito hasta $3000 sin garante interés bancario llamar: 095028757, 091319232, noches 2411006.Miel de cabuya para artritis, anemia, diabetes, obesidad, gastritis, triglicéridos, 084886270, www.mieldecabuya.com

vd 11 de octubre 2011

Documents