varför hävdar somaliska grammatikor att flickor är maskulina och

1
Varför hävdar somaliska grammatikor att flickor är maskulina och pojkar feminina? Enligt den rådande traditionen inom den grammatiska beskrivningen av somaliskan hävdar man att det somaliska ordet för ”flicka” är grammatiskt feminint, medan ordet för ”flickor” är maskulint. På motsvarande sätt är ”pojke” ett maskulint ord, medan ”pojkar” är feminint. De flesta substantiv i somaliskan kan nämligen tyckas byta genus när man bildar plural av dem. Detta fenomen brukar inom språkvetenskapen kallas genuspolaritet och inom den typologiska beskrivningen av världens språk framhålls somaliskan oftast som det bästa exemplet på ett språk med utpräglad genuspolaritet. Frågan är bara om detta synsätt kan betraktas som en optimal beskrivning av somaliskans genussystem. Vilka är argumenten för och emot? Och vad avses egentligen med själva termen genuspolaritet?

Upload: ngokhue

Post on 07-Feb-2017

220 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: Varför hävdar somaliska grammatikor att flickor är maskulina och

Varför hävdar somaliska grammatikor att flickor är maskulina och pojkar feminina?

Enligt den rådande traditionen inom den grammatiska beskrivningen av somaliskan hävdar man att det somaliska ordet för ”flicka” är grammatiskt feminint, medan ordet för ”flickor” är maskulint. På motsvarande sätt är ”pojke” ett maskulint ord, medan ”pojkar” är feminint. De flesta substantiv i somaliskan kan nämligen tyckas byta genus när man bildar plural av dem. Detta fenomen brukar inom språkvetenskapen kallas genuspolaritet och inom den typologiska beskrivningen av världens språk framhålls somaliskan oftast som det bästa exemplet på ett språk med utpräglad genuspolaritet. Frågan är bara om detta synsätt kan betraktas som en optimal beskrivning av somaliskans genussystem. Vilka är argumenten för och emot? Och vad avses egentligen med själva termen genuspolaritet?