val di zoldo estate 2015 - italy

2
Gironzoldando Theater routes Summer 2015 Calendar in Val di Zoldo Follow our blog: www.dolomitidizoldo.it Follow us on facebook: /dolomitivaldizoldo /ImmersioniConGliScarponi Val di Zoldo Turismo www.valdizoldo.net - [email protected] Tourist information: +39.0437.789145 +39.0437.787349 FRIDAY 07/08 AND FRIDAY 14/08 ART AND MUSIC IN ZOLDO: DISCOVERING GREAT LITTLE TREASURES. An unusual and rather special excursion, discovering the Organs of Zoldo, in the church of Goima, Dont and Pieve. The discovery includes its historical and artistic importance, the magnificent sounds of these ancient instruments, in particular the organ “Callido” of Pieve, recently restored, Dont’s rare organ of ‘500s, and Fusine an unusual wooden version. Led by the exceptional orchestra leader Andrea Marcon, organist and harpsichordist of European fame, with a historical and artistic introduction of churches by Caterina Gamba. MEETING POINT: 3.00 p.m., at the church in Goima. RETURN: around 6.00 p.m., at the church in Pieve. INFO: the participants must have their own car. PRICE: 15,00 per person. 10,00 with Val di Zoldo Turismo voucher. Family discount (50%) for children under 12 years old. RESERVATION DETAILS: maximum party size of 25 people. Any child must be at least 9 years old and accompanied by an adult. NOTE: registration will be devolved to the fund for the restoration of the organs of the churches. THE GREEN WEEK, DEDICATED TO CHILDREN 1 JULY / 31 AUGUST TO REGISTER BY 5.00 P.M. THE DAY BEFORE THE ACTIVITIES. CAI EXCURSIONS 13 / 20 SEPTEMBER MINORCA 12 BUS DE TOFANA CAI excursions JULY 30 FORNO DI ZOLDO THEATER ROUTES The Roads of the Nail-makers JULY 09 PALAFAVERA Edible and inedible mushrooms of our woods AUGUST 23 VIAZ SORA LA FOPA CAI excursions AUGUST 15 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the Civetta JULY 12 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water! AUGUST 23 PIAN DE LEVINA Edible and inedible mushrooms of our woods AUGUST 18 CRODA ROSSA OF STALLE AND WIESBAUERSPITZE CAI excursions JULY 02 MOUNT PELMO CAI excursions AUGUST 13 ZOPPè DI CADORE THEATER ROUTES The Artists’ Pathways AUGUST 26 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the Civetta AUGUST 19 CRODA ROSSA OF STALLE AND WIESBAUERSPITZE CAI excursions JULY 02 MALGA PRAMPER Flowers: a world to discover... and to taste! AUGUST 14 CHIESA Art and music in Zoldo: disco- vering great little treasures AUGUST 29 MIGOGN CAI excursions AUGUST 19 MALGA PRAMPER Flowers: a world to discover... and to taste! JULY 05 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the Civetta AUGUST 16 MOUNT TALVENA CAI excursions AUGUST 06 SFORNIUOI NORD CAI excursions SEPTEMBER 22 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the Civetta JULY 06 MARESON THEATER ROUTES The Tourist Pathways AUGUST 16 PASSO STAULANZA Mount Pelmo UNESCO “Where dinosaurs dared” AUGUST 25 PRALONGO Nordic Walking in the Dolomites JULY 07 CHIESA Art and music in Zoldo: disco- vering great little treasures AUGUST 17 PALAFAVERA Nordic Walking in the Dolomites AUGUST 26 DOLOMITES OF BRAIES: SASSO ROSSO CAI excursions JULY 08 PASSO STAULANZA Mount Pelmo UNESCO “Where dinosaurs dared” AUGUST 19 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water! AUGUST 29 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water! JULY 09 MEZZODì - COL PELOS CAI excursions AUGUST Paola Brolati and Charly Gamba, an enthusiastic storytelling duo, accompany locals and tourists to discover the history, the stories and the treasures of the villages in Val di Zoldo and Zoppé di Cadore... THURSDAY 30/07 THE ROADS OF THE NAIL-MAKERS FORNO DI ZOLDO: 9.30 A.M. IN A. SANTIN SQUARE Forno, Fusine, Fornesighe… Italian place names which re- call how the economy of Zoldo for a long time was based on working iron, until the second half of the 19th Century, when the Zoldo Industrial Society, one of the first coopera- tives in Italy, was founded. The nail-makers, “chiodaioli”, worked in little forges, along the streams of the Maé and the Prampera. The itinerary will follow these paths and also take you to the little forge (in dialect “fusinèla”) of Pralongo, ending with a guided tour of the Iron and Nail Museum of Forno di Zoldo. THURSDAY 06/08 THE TOURIST PATHWAYS MARESON: 9.30 A.M. AT SAN VALENTINO SQUARE Zoldo has been a tourist attraction since the 800s. It start- ed with the first mountaineers, who,accompanied by local guides, ventured to conquest the peaks of the Pelmo and Civ- etta, and followed with city people, who came to the moun- tains to restore themselves and enjoy pure air and genuine food, through to today, with the era of the Winter Sports.The theatrical itinerary will take you to the more suggestive loca- tions between Mareson and Pecol, where relevant amusing stories and anecdotes will be narrated along the way. THURSDAY 13/08 THE ARTISTS’ PATHWAYS 9.30 P.M. AT M. SIMONETTI SQUARE The Theater Route will guide participants to the lanes of the suggestive village and its surroundings, narrating and per- forming stories from the lives of the artists who were born in Zoldo and Cadore (Valentino Besarel, Masi Simonetti, Enzo Tomea, Angelo Majer, and the Master Tiziano Ve- cellio). These will include not only painters and sculptors, but also names of excellence in other arts: for example, did you know that the photographer Tomaso Filippi, who immortalised Venice life from the end of the 800s to the middle of the 900s, was native from Val di Zoldo? Duration: 2 hours. Info: trekking shoes, comfortable clothing, k-way. Price: 10 adult, 5 teenager (6-12 years old), free for children under 6 years. Register: by 5.30 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 .0437.787349) and Zoldo Alto (+39.0437.789145). For groups in other dates, on request: +39.348.2932772. Aperitif scheduled, organised by the association Mont de Vie in collaboration with Consorzio Turismo Val di Zoldo. SATURDAY 01/07 - MONDAY 31/08 THE GREEN WEEK, DEDICATED TO CHILDREN Accompanied storytelling walks in the woods, creative workshops, climbing, swimming, horse riding and much more. The Child’s Green Week: from 1st July to 31st August, offers all our young guests a mountain of activities! To register, please contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39.0437.787349) and Zoldo Alto (+39.0437.789145), by 5.00 p.m. the day before the activities. Cost: free of charge. cammin @ zoldo SUMMER 2015 COURSE OF MOUNTAIN CLIMBING IN COLLABORATION WITH GUIDE ALPINE VAL DI ZOLDO.

Upload: turista

Post on 21-Jul-2016

215 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

Val di Zoldo - Italy http://turista.biz

TRANSCRIPT

Page 1: Val di Zoldo estate 2015 - Italy

ATTUALE

NUOVO

GironzoldandoTheater routes

Summer 2015 Calendarin Val di Zoldo

Follow our blog:

www.dolomitidizoldo.it

Follow us on facebook:/dolomitivaldizoldo/ImmersioniConGliScarponi

Val di Zoldo Turismowww.valdizoldo.net - [email protected]

Tourist information:+39.0437.789145+39.0437.787349

Friday 07/08 aNd Friday 14/08

ArT And muSiC in Zoldo:diSCoVerinG GreAT liTTle TreASureS.

An unusual and rather special excursion, discovering the Organs of Zoldo, in the church of Goima, Dont and Pieve.The discovery includes its historical and artistic importance, the magnificent sounds of these ancient instruments, in particular the organ “Callido” of Pieve, recently restored, Dont’s rare organ of ‘500s, and Fusine an unusual wooden version. Led by the exceptional orchestra leader Andrea Marcon, organist and harpsichordist of European fame, with a historical and artistic introduction of churches by Caterina Gamba.

MeetiNg poiNt: 3.00 p.m., at the church in Goima.returN: around 6.00 p.m., at the church in Pieve.iNFo: the participants must have their own car.price: € 15,00 per person. € 10,00 with Val di Zoldo Turismo voucher. Family discount (50%) for children under 12 years old.reservatioN details: maximum party size of 25 people. Any child must be at least 9 years old and accompanied by an adult.Note: registration will be devolved to the fund for the restoration of the organsof the churches.

THE GREEN WEEK, DEDICATED TOCHILDREN1 JULY / 31 AUGUSTTO REGISTER BY 5.00 P.M. THE DAY BEFORE THE

ACTIVITIES.

CAI EXCURSIONS13 / 20 SEPTEMBERMINORCA

12 BUS DE TOFANA CAI excursions

JULY30 FORNO DI ZOLDO

THEATER ROUTES The Roads of the Nail-makersJULY

09 PALAFAVERA Edible and inedible mushrooms of our woodsAUGUST

23 VIAZ SORA LA FOPA CAI excursions

AUGUST

15 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the CivettaJULY

12 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water!AUGUST

23 PIAN DE LEVINA Edible and inedible mushrooms of our woodsAUGUST

18 CRODA ROSSA OF STALLE AND WIESBAUERSPITZE CAI excursionsJULY

02 MOUNT PELMO CAI excursions

AUGUST13 ZOPPè DI CADORE

THEATER ROUTES The Artists’ PathwaysAUGUST

26 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the CivettaAUGUST

19 CRODA ROSSA OF STALLE AND WIESBAUERSPITZE CAI excursionsJULY

02 MALGA PRAMPER Flowers: a world to discover... and to taste!AUGUST

14 CHIESA Art and music in Zoldo: disco-vering great little treasuresAUGUST

29 MIGOGN CAI excursions

AUGUST

19 MALGA PRAMPER Flowers: a world to discover... and to taste!JULY

05 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the CivettaAUGUST

16 MOUNT TALVENA CAI excursions

AUGUST

06 SFORNIUOI NORD CAI excursions

SEPTEMBER

22 FORNO/ZOLDO ALTO Zoldo Bus and Crossing the CivettaJULY

06 MARESON THEATER ROUTES The Tourist PathwaysAUGUST

16 PASSO STAULANZA Mount Pelmo UNESCO “Where dinosaurs dared”AUGUST

25 PRALONGO Nordic Walking in the DolomitesJULY

07 CHIESA Art and music in Zoldo: disco-vering great little treasuresAUGUST

17 PALAFAVERA Nordic Walking in the DolomitesAUGUST

26 DOLOMITES OF BRAIES: SASSO ROSSO CAI excursionsJULY

08 PASSO STAULANZA Mount Pelmo UNESCO “Where dinosaurs dared”AUGUST

19 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water!AUGUST

29 FORNO DI ZOLDO Canyoning: fun in the water!JULY

09 MEZZODì - COL PELOS CAI excursions

AUGUST

Paola Brolati and Charly Gamba, an enthusiastic storytelling duo, accompany locals and tourists to discover the history, the stories and the treasures of the villages in Val di Zoldo and Zoppé di Cadore...

thursday 30/07The roAdS of The nAil-mAkerSFORNO DI ZOLDO: 9.30 A.M. IN A. SANTIN SquAREForno, Fusine, Fornesighe… Italian place names which re-call how the economy of Zoldo for a long time was based on working iron, until the second half of the 19th Century, when the Zoldo Industrial Society, one of the first coopera-tives in Italy, was founded. The nail-makers, “chiodaioli”, worked in little forges, along the streams of the Maé and the Prampera. The itinerary will follow these paths and also take you to the little forge (in dialect “fusinèla”) of Pralongo, ending with a guided tour of the Iron and Nail Museum of Forno di Zoldo.

thursday 06/08The TouriST PAThwAySMARESON: 9.30 A.M. AT SAN VALENTINO SquAREZoldo has been a tourist attraction since the 800s. It start-ed with the first mountaineers, who,accompanied by local guides, ventured to conquest the peaks of the Pelmo and Civ-etta, and followed with city people, who came to the moun-tains to restore themselves and enjoy pure air and genuine food, through to today, with the era of the Winter Sports.The theatrical itinerary will take you to the more suggestive loca-tions between Mareson and Pecol, where relevant amusing stories and anecdotes will be narrated along the way.

thursday 13/08The ArTiSTS’ PAThwAyS9.30 P.M. AT M. SIMONETTI SquAREThe Theater Route will guide participants to the lanes of the suggestive village and its surroundings, narrating and per-forming stories from the lives of the artists who were born in Zoldo and Cadore (Valentino Besarel, Masi Simonetti, Enzo Tomea, Angelo Majer, and the Master Tiziano Ve-cellio). These will include not only painters and sculptors, but also names of excellence in other arts: for example, did you know that the photographer Tomaso Filippi, who immortalised Venice life from the end of the 800s to the middle of the 900s, was native from Val di Zoldo?

duration: 2 hours.info: trekking shoes, comfortable clothing, k-way. Price: € 10 adult, € 5 teenager (6-12 years old), free for children under 6 years.register: by 5.30 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 .0437.787349) and Zoldo Alto (+39.0437.789145). For groups in other dates, on request: +39.348.2932772.

Aperitif scheduled, organised by the association Mont de Vie in collaboration with Consorzio Turismo Val di Zoldo.

saturday 01/07 - MoNday 31/08

The Green week, dediCATed To ChildrenAccompanied storytelling walks in the woods, creative workshops, climbing, swimming, horse riding and much more. The Child’s Green Week: from 1st July to 31st August, offers all our young guests a mountain of activities!

To register, please contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39.0437.787349) and Zoldo Alto (+39.0437.789145), by 5.00 p.m. the day before the activities. Cost: free of charge.

cammin@zoldoSummer 2015

COURSE OF MOUNTAIN CLIMBING IN COLLABORATION WITH GUIDE ALPINE VAL DI ZOLDO.

Page 2: Val di Zoldo estate 2015 - Italy

Get excited by natureOutdoor activities in Val di Zoldo

Get excited by natureOutdoor activities in Val di Zoldo

WedNesday 15/07 - WedNesday 22/07WedNesday 05/08 - WedNesday 26/08Zoldo BuS AndCroSSinG The CiVeTTA

MeetiNg poiNt: Forno di Zoldo tennis court at 8.00 a.m. or Zoldo Alto lift area at 8.30 a.m.tiMe: 8 a.m. to 6 p.m.level: medium.BriNg: walking boots.iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 8 people.Any children must be at least 14 years old and accompanied by an adult.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 0437 78 73 49) or Zoldo Alto (+39 0437 78 91 45) or at hotels, residences, b&b or apartments associated with Consorzio Val di Zoldo Turismo.price: € 10 per person. € 7 with Val di Zoldo Turismo voucher.

From Malga Pioda to Rifugio Vazzoler or Capanna Tri-este, walking alone or with friends, you can enjoy one of the most beautiful traverses in the Dolomites. Zoldo Bus will shuttle you to Malga Pioda and then on to Rifugio Vazzoler or Capanna Trieste.Organiser: Val di Zoldo Turismo.

WedNesday 29/07 - WedNesday 12/08 - WedNesday 19/08CAnyoninG:fun in The wATer!

MeetiNg poiNt: Forno di Zoldo at La tana de l’Ors restaurant(organised transfer).tiMe: 8.30 a.m - 4 p.m.destiNatioN: a beautiful brook in the Dolomites.level: Medium, but requires good swimming ability.BriNg: A pair of sneakers (will get wet), a swimsuit and towel, a chan-ge of shoes and clothes. The equipment necessary for canyon descent will be provided.luNch: pack lunch provided.iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 6 people. Any children must be at least 15 years old.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 0437 78 73 49) or Zoldo Alto (+39 0437 78 91 45) or at hotels, residences, b&b or apartments asso-ciated with Consorzio Val di Zoldo Turismo. Please specify your shoe size and your weight when you register.price: € 60,00 per person. € 40,00 with Val di Zoldo Turismo voucher.

A unique experience! Canyoning is not climbing along a stream, it’s discovering hidden rock formations, waterfalls and water slides formed by the passage of time. The pres-ence of Alpine Guide ensures fun and safety.Organiser: Val di Zoldo Turismo.

suNday 19/07 - suNday 02/08flowerS: A world To diSCoVer... And To TASTe!

MeetiNg poiNt: Malga Pramper.tiMe: 10 a.m. - 4 p.m.Note: at 9.30 a.m. there is the possibility to use the shuttle service Zol-dobus to reach Malga Pramper from Forno di Zoldo or from the parking of Pian de la Fopa. destiNatioN: Rifugio Pramperet, in the Dolomiti Bellunesi National Park.returN to: Pian de la Fopa.level: medium.BriNg: walking boots, comfortable sport clothing, backpack, rain cap and packed lunch (or you can choose to have lunch in the Rifugio Pram-peret or Malga Pramper).iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 30 people. Any children/minor must be accompanied by an adult.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo or Zoldo Alto or at hotels, residences, b&b or apartments associated with Consorzio Val di Zoldo Turismo.price: free. This activity is offered by Ente Parco Dolomiti Bellunesi and Consorzio Val di Zoldo Turismo. The participants will be covered by insurance RCT.

An excursion accompanied by an expert botanist inside the Belluno Dolomites National Park, learning about the flowers and herbs of our fields, their properties, their use in cooking and more. Explore the Dolomites together with an environ-mental guide and botanist from Cooperativa Mazarol.Organiser: Dolomiti Bellunesi National Park “Parco d’estate”.

saturday 25/07 - MoNday 17/08nordiC wAlkinGin The dolomiTeS

MeetiNg poiNt: Pralongo sports field.tiMe: 8.30-11.30 a.m.level: easy.BriNg: walking boots.iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 10 people. Any children must be at least 14 years old and accompanied by an adult.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 0437 78 73 49) or Zoldo Alto (+39 0437 78 91 45) or at hotels, residences, b&b or apartments associated with Consorzio Val di Zoldo Turismo.price: € 10,00 per person or € 7,00 with Val di Zoldo Turismo voucher.

Nordic walking, using specially designed walking poles, is becoming more and more popular. Accompanied by “Walkinzoldo” instructors (Italian School of Nordic Walk-ing), you can explore the Zoldo Valley, discover a new sport and enhance your level of physical fitness! Join us for this most enjoyable form of physical exercise, through the idyllic forests and mountains of the Zoldo Dolomites.Organiser: Val di Zoldo Turismo.

july/august/septeMBereXCurSionS - C.A.i.A reservation is necessary for any of these excursions. Please contact the iAT of forno di Zoldo (+39.0437.787349) and Zoldo AlTo (+39.0437.789145), by 5.00 p.m. the day before the activity. The organisation reserves the right to cancel or to modify excursions in case of bad weather or other problem.Organizer: Cai Val di Zoldo.

suNday 09/08 - suNday 23/08ediBle And inediBle muShroomS of our woodS

MeetiNg poiNt: 09/08 Palafavera lifts area. 23/08 Pian de Levina.tiMe: 9.00 a.m. 1.00 p.m.level: easy.iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 20 people. Any children must be at least 12 years old and accompanied by an adult.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 0437 78 73 49) or Zoldo Alto (+39 0437 78 91 45) or at hotels, residences, b&b or apartments associated with Consorzio Val di Zoldo Turismo.price: € 15 per person. € 10 with Val di Zoldo Turismo voucher.Family discount (50%) for children 12-14 years old.

Picking mushrooms can be wonderfully instructive!Learn about our mushrooms in an environmentally sus-tainable manner, with help from our friendly mushroom experts at the “Gruppo Bresadola Belluno”.Organiser: Val di Zoldo Turismo.

saturday 08/08 - suNday 16/08mounT Pelmo(uneSCo deSiGnATed SiTe)“where dinoSAurS dAred”

MeetiNg poiNt: Passo Staulanza.tiMe: 9.00 -12.30 a.m.level: easy.iN case oF Bad Weather: cancelled.reservatioN details: maximum party size is 15 people. Any children must be at least 8 years old and accompanied by an adult.register: by 5.00 p.m. the day before the activities. Contact the travel bureaus of Forno di Zoldo (+39 0437 78 73 49) or Zoldo Alto (+39 0437 78 91 45) or at hotels, residences, b&b or apartments associated with Consorzio Val di Zoldo Turismo.price: € 20,00 per person. € 15,00 with Val di Zoldo Turismo voucher. Family discount (50%) for children under 12 years old.

An easy and charming geo-walk to the Pelmetto fossil site. Enjoy the history written in the landscape and in the vast slopes of the most enigmatic monolith of our Dolomites. “The real voyage of discovery consists not in finding new landscapes, but in having new eyes”. Marcel Proust.Technical organiser: ALPINIA ITINERA of Luca De Bortoli.Organiser: Val di Zoldo Turismo.

CAi eXCurSionS

12/07 -eea- Bus de toFaNaelevatioN gaiN: 950 m. tiMe: 7.00 Hr

18-19/07 -e- croda rossa oF stalle aNdWiesBauerspitZe al grossveNedigerelevatioN gaiN: 800 m. rise + 1350 m. drop tiMe: 5.00 + 7.30 HrReservation at IAT (Forno or Zoldo Alto) within 20 May 2015

26/07 -e- doloMites oF Braies: sasso rossoelevatioN gaiN: 1100 m. tiMe: 7.30 Hr

02/08 -eea- MouNt pelMoelevatioN gaiN: 1600 m. tiMe: 10.00 Hr

09/08 -e- MeZZodì - col peloselevatioN gaiN: 1100 m. tiMe: 8.00 Hr

CAi eXCurSionS

16/08 -ee- BelluNo doloMites NatioNal parK:MouNt talveNaelevatioN gaiN: 1450 m. tiMe: 9.00 Hr

23/08 -ee- viaZ sora la FopaelevatioN gaiN: 1200 m. tiMe: 8.00 Hr

29/08 -e- MigogNelevatioN gaiN: 1000 m. tiMe: 6.00 Hr

06/09 -eea- sForNiuoi NordelevatioN gaiN: 880 m. tiMe: 7 Hr

13-20/09 - MiNorca

SuGGeSTed equiPmenT:• Hiking or trekking boots;• A change of clothes in case of rain or cold weather;• A comfortable backpack;• Enough water and food for a day.

leVelS of diffiCulTy:t: TOURIST: very easy, suitable for children;e: EXCURSIONIST: well-marked trails;ee: EXPERT EXCURSIONIST: very steep trails, with some scree;eea: EqUIPPED EXPERT EXCURSIONIST: difficult trails that require ropes.

Course of mountain climbing in collaboration with Guide Alpine Val di Zoldo. For more information: +39.0437.78100 / +39.333.3821528.