vaigaraimattejune2016 - darul islam magazine/2016_06/vaigarai.pdf · port to the gita press /...

#]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016 3 | itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r«

btË¢r«btË¢r«btË¢r«btË¢r«btË¢r«#]‹ 2016 - õmgh‹ - ukHh‹ - 1437

itfiwMáÇa®

K. Fyh« KA«kJK. Fyh« KA«kJK. Fyh« KA«kJK. Fyh« KA«kJK. Fyh« KA«kJ

Jiz MáÇa®nf.v«. ïšahÞ ÇahÍnf.v«. ïšahÞ ÇahÍnf.v«. ïšahÞ ÇahÍnf.v«. ïšahÞ ÇahÍnf.v«. ïšahÞ ÇahÍ

jÅ ïjœ : %. 20/-

M©L¢ rªjh:cŸehL : %. 240/-

btËehL : %. 1500/-

gzÉil _y« rªjhgzÉil _y« rªjhgzÉil _y« rªjhgzÉil _y« rªjhgzÉil _y« rªjhbrY¤Jnth®brY¤Jnth®brY¤Jnth®brY¤Jnth®brY¤Jnth®

DARUL ISLAMFOUNDATION TRUST

v‹w bgaÇnynav‹w bgaÇnynav‹w bgaÇnynav‹w bgaÇnynav‹w bgaÇnynamD¥g nt©L»nwh«.mD¥g nt©L»nwh«.mD¥g nt©L»nwh«.mD¥g nt©L»nwh«.mD¥g nt©L»nwh«.

És«gu§fS¡FÉs«gu§fS¡FÉs«gu§fS¡FÉs«gu§fS¡FÉs«gu§fS¡F

VAIGARAI VELICHAM52/1, Mannady Street,Room No.7, Mannady,

Chennai - 600 001.Cell.: 8148129887

E-mail: [email protected] : www.darulislam.in

All disputes arising outof any publication inthis monthly will comeunder the jurisdictionof chennai courts.

http:/www.facebook.com / vaigaraivelichammgm

“kÅj®fS¡fhf, njh‰WÉ¡f¥g£l(rKjha¤âš) áwªj rKjhakhf Ú§fŸïU¡»‹Ö®fŸ. (VbdÅš) Ú§fŸ ešyij¢brŒa Vî»‹Ö®fŸ. Ôaij É£L«Éy¡F»‹Ö®fŸ. ï‹D« mšyhàÉ‹ nkšâlkhd e«ã¡if bfhŸ»‹Ö®fŸ.”

mšF®M‹ : 3:110

ïªâa KÞÈ«fË‹ muáaš 6

flªj 16 M©Lfshf ‘IB’ v‹wk¤âa csî¤Jiwí«, ïªJ¤Jt ÔÉuthâfSªjh‹F©L bto¥òfis el¤â tU»‹wh®fŸ! 12

bjhlU« nkhoÆ‹ ifahyhf¤jd« 17

blšÈia cY¡»a ‘j¥ä¡ #kh m¤’ ifJfŸ! 19

g¿nghF« ghgÇ kÞÍ¤! 21

2008 khnyfh‹ F©L bto¥ò! fhÉkakhd v‹.I.V. 24

â.K.f. - fh§»uÞ T£lÂia Ó®Fiy¡f k¤âacsî¤Jiw râ! 28

m‹gf¤â‹ m‹ghd nt©LnfhŸ! 30

»UZzh - nfhjhtÇ Ãythí CHš! 37

ïªâa‹ v¡ÞãuÞ nkhoia¥ g‰¿v‹d brhšY»‹wJ? 42

fU¥ghÆ v‹»w ü®#Ah‹ - ne®Kf« 43

xU bg©Âathâ ïÞyh¤ij V‰wh®! 48

r®¡fiu nehahËfŸ ukHh‹ khj¤âšã‹ g‰w nt©oa KiwfŸ 51

f‰fhy« - xU tuyh‰W¥ bghŒ 54

nfhilí« FHªijfS«! 56

vJ KjÈš? 60

KÞÈ«fË‹ åœ¢áahš cyf« ïHªjbj‹d? 63

4 | itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« itfiw btË¢r« #]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016#]‹ - 2016

mšyhàÉ‹ mH»a âU¥bgauhšjiya§f«nj®jšfŸ - bt‰¿ ahU¡F?

nnnnnj®jšfŸ KoªJÉ£ld. KoîfŸ m¿É¡f¥g£LÉ£ld. xnuÉõa¤âš k£L« KoîfŸ ï‹D« m¿É¡f¥glÉšiy. mJjh‹mehijahf Ã‰F« mªj 570 nfhofŸ.

570 nfhofis¡ bfh©L tUtj‰F xU yhÇ nghJ«. ï‹DŠbrh‹dhš mªj bgÇa yhÇÆš 570 nfho¡F nkš ão¡F«. m¥goahdhšeh‹F yhÇfËš v¤jid nfhofŸ ão¡F«.

ïªj rhjhuz fz¡if, bg§fq® ca® Úâk‹w Úâgâ xUtiu¤ jÉuvšnyhU« òÇªJ bfhŸth®fŸ v‹nw e«ò»‹nwh«.

ïªj eh‹F yhÇ gz¤â‰F Þnl£ gh§¡ M~¥ ïªâah v‹w muRt§» bghW¥ng‰¿U¥gâÈUªJ ïJ MS« ghuÔa #djh f£áÆ‹ gz«v‹gJ bjËth»‹wJ.

ïªj gzehaf¤âš, ïªj eh‹F yhÇ gzK« áy bjhFâfisahtJbg‰W¤ jU«. mj‹ _y« MS« njáa f£áÆ‹ khd« fh¥gh‰w¥gL«vd â£l« tF¤âU¡»‹wh®fŸ. mjdhš nkhoÆ‹ moah£fshd‘m«ghÅfŸ’ ïªj¥ gz¤ij mD¥ã ïU¡fyh«. k¤âa muá‹f£L¥gh£oš ïªj¥ gz« ef®ªjjhš jh‹ clndna muR t§» x‹WbghW¥ng‰wJ. khÃy f£áfshš ï¥go muR t§»ia bghW¥ng‰¿lbrŒâl ïayhJ. ão¥g£lJjh‹ 570 nfho. ão¤jt®fË‹ f©fËšk©iz¤öÉ¡ bfh©L nru nt©oa ïl« nghŒ¢ nr®ªj gz« v¤jidnfhonah?

fhŒªj tÆ‰W¡F fŠá th®¤âl tÊ ï‹¿ mšyhL« k¡fŸmâfÇ¤JtU« eh£oš 570 nfho mehijahf Ã‰»‹wJ.

khzt®fŸ, fl‹ th§» go¤JÉ£L ntiy »il¡fhjjhš mªj¡flid mil¡f Koahkš jÉ¤J¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

ÉtrhÆfŸ fl‹ bjhšiy jhshkš j§fisna khŒ¤J¡ bfh©LÃ‰»‹wh®fŸ. ït®fË‹ fl‹fis u¤J¢ brŒnth« v‹W brh‹dhnymªj¡ f£á¡F th¡FfŸ tªJ FÉí« v‹w Ãiy.

ï¥go k¡fŸ fl‹fshš behªJ«, btªJ« bfh©oU¡F« ÃiyÆšyhÇ yhÇahf¡ nfhofŸ fiu nru Koahkš jŸshL»‹wd.

Mf, ï§nf elªJ bfh©oU¥gJ gz ehaf« v‹w ekJ Kªijajiya§f¤âš R£o¡ fh£oaJ c©ikgL¤j¥g£oU¡»‹wJ. ïâš vŠáÃ‰git 570 nfhofŸ.

#dehaf« v¥go kJ, Fo, NJ, Ég¢rhu«, xUghšòz®¢áït‰iwbašyh« MFkhditah¡F« v‹gij eh« gšntWjiya§f§fËY« R£o¡fh£o tU»‹nwh«. ï‹õh mšyhà, ï‹D«bjhl®ªJ #dehaf¤ij njhYÇ¤J¡ fh£Lnth«.

ïªj nj®jÈš ngh£oÆ£l KÞÈ«fshš el¤j¥gL« f£áfŸ gynjh‰wd v‹gij Él k©iz¡ f›Éd v‹nw brhšynt©L«. ïj‰fhf


mt®fŸ mŸË¡ bfh£oa gz« bfhŠr eŠrkšy. Mdhš mt®fŸ vªjÃiyÆY« ï›tsî ntfkhf ï›tsî bgÇa msÉš gz¤ij ïÞyh¤ijÃiyeh£Ltj‰fhf bryÉ£lnj ïšiy. Fiwªj g£r« ïÞyh¤ij¥gu¥ãLtj‰fhf bryÉl nt©L« vd v©Âanj ïšiy. mijbrŒâUªjhš eh£L k¡fŸ midtU¡F« midtiuí« gil¤jïiwtÅ‹ tÊfh£LjšfŸ »il¤âU¡F«.

ïâš btªj ò©Âny ntiy¥ghŒ¢RtJ v‹dbtÅš ït®fËšgy® ïªj bfhŸifÆš njhŒ¤bjL¡f¥g£lt®fŸ.

áy® ïÞyh¤ij ïy£áakhf¡ bfh©L thœªâl nt©L«. mJnt,“KÞÈ«fË‹ mo¥gil¡ flik” v‹w bfhŸiffis ïªâahÉšgu¥ãat®fŸ.

ït®fŸ ïÅahtJ, mªj ïy£áa¤ij neh¡» ef®th®fshf!ïÞyh« jh‹ ekJ ghij, mj‰fhfnt ekJ gaz« vd thœªâljiy¥gLth®fshf!

mt®fŸ KÞÈ«fŸ v‹w mo¥gilÆš xU áy f£á¡F¤jiyt®fshf ïUªâl nt©oat®fsšy. khwhf bkh¤j kÅjrKjah¤â‰F« tÊfh£ol nt©oa c‹dj rKjha¤â‹ jsf®¤j®fŸ.

m»y§fisbašyh« gil¤j mšyhà TW»‹wh‹:

“kÅj®fS¡fhf, njh‰WÉ¡f¥g£l (rKjha¤âš) áwªj rKjhakhfÚ§fŸ ïU¡»‹Ö®fŸ. (VbdÅš) Ú§fŸ ešyij¢ brŒa Vî»‹Ö®fŸ.Ôaij É£L« Éy¡F»‹Ö®fŸ. ï‹D« mšyhàÉ‹ nkš âlkhde«ã¡if bfhŸ»‹Ö®fŸ.”

mšF®M‹ : 3:110

ï‹D« ïiwt‹ TW»‹wh‹.

“eh« c§fis xU eLîÃiyíŸs rKjhakhf M¡»íŸnsh«. (m¥goM¡»aJ) Ú§fŸ k‰w kÅj®fS¡F¢ rh£áahs®fshf ïU¥gj‰fhfî«,uNš c§fŸ ÛJ rh£áahsuhf ïU¥gj‰fhfînkahF«”

mšF®M‹ 2:143

mªj áwªj rKjhakhf thœnth«! ï‹õh mšyhà! mj‰fhfntekJ neu¤ijí«, bghUisí« bryî brŒnth«.

ï«ikÆY«, kWikÆY« bt‰¿fis¤ FÉ¥ngh«.

v«.Í.v«.

itfiw btË¢r«

thrf®fŸ midtU¡F« vkJ m‹gh®ªj

ukHh‹ thœ¤J¡fŸ!


ïªâa KÞÈ«fË‹ muáaš

11111800fËnyna ïªJ¤Jt thâfŸF¿¥ghf rdhjdthâfŸ ïªâamuáaÈš j§fŸ Mâ¡f¤ij Ãiyeh£ol tªJÉ£lh®fŸ. ÉLjiy¥nghÇ‹ nghJ M§»nya®fSl‹mG¤jkhf Ã‹wh®fŸ. Mdhš ÉLjiy»il¡F« v‹w Ãiy tªjnghJ, mt®fŸRjªâu ïªâahit v¥go ïªJ¤JthÉ‹g¡f«, ï‹D« F¿¥ghf¢ brh‹dhšrdhjd¤â‹ g¡f« bfh©L brštJv‹gij¥ g‰¿¢ áªâ¡f¤ bjhl§»É£lh®fŸ.

ït®fË‹ rdhjd gháráªjidfŸ všyh« M©lh©Lfhykhf ïªj k©Âš cUth¡f¥g£Lts®¡f¥g£lit.

M§»nyna‹ ïªj eh£il M©lehŸfËš mtD¡F všyh Éj¤âY«Jiz Ã‹wh®fŸ ït®fŸ. fhuz«mt®fŸ j§fŸ ghár áªjid¡F¥g¡f¤jhs« ngh£lh®fŸ v‹gJjh‹.ÉLjiy¥ nghU¡F Kªija fhyf£l¤âš ït®fŸ v¥go elªJbfh©lh®fŸ v‹gij VbwL¤Jgh®¤jhš, ït®fS¡F ïªj eh£o‹ ÛJvªj¡ ftiyíÄšiy, j§fŸ gháráªjidia¤ jÉu v‹w c©ik¥òy¥gL«.

Mkh«! ÉÇªJ,guªJ Érhykhdáªjidia¡ bfh©lt®fŸ vde«g¥g£lt®fŸ M§»nyna®fŸ v‹w“btŸis¡fhu bfh¡FfŸ” ït®fË‹M£á k‹w« (Privy Council) ãÇÉ fî‹áš.

mªj Úâk‹wnk ehlh®fS¡FnfhÆšfËš ãuntá¡f cÇik ïšiyvd 1899 ïš Ô®¥ò tH§»‰W. (ïjdhš3000 ehlh® m‹W ïÞyh¤ij V‰Wvšyh cÇikfisí« bg‰wh®fŸ).(Mjhu« : ehlh® bgU§FoÆd® V‹ kj«kh¿dh®fŸ - MáÇa® : tH¡f¿P®y#gâuhŒ. v«.vš., itif r£l ÃWtd«,kJiu)

Mf M§»nya®fŸ ït®fË‹rdhjd bfhŸif¡F Jiz Ã‹wh®fŸv‹gJ bjËî. ïjdhš M§»nya®fisÉGªJ, ÉGªJ MjÇ¤jh®fŸ.

Mdhš ïªâah ÉLjiy milí«vd¤ bjÇªjîl‹, ïªJ¤JtbfhŸiffË‹ g¡f« eh£ilí«ÉLjiyiaí« bfh©L tªâlKa‰áfis nk‰bfh©lh®fŸ.ïj‰fhfnt ït®fŸ fh§»uÞ f£áÆšïUªjh®fŸ. fh§»uÞ ïªJ¤JthbfhŸif¡F vâuhf¢ bršY« vd¤bjÇªj nghbjšyh« mt®fŸ fh§»uÞf£áÆ‹ fhiy thÇl ja§»anj ïšiy.

--


mt®fË‹ áªjidia 1917fËš xUKf¥gL¤â ïªâahit ïªJ uhZoukhfM¡»l mo¥gil¤ â£l§fisÃiy¥gL¤âdh®fŸ. ït‰iwbašyh«ït®fis¥ g‰¿ MŒîfis el¤âaMŒths®fŸ m¡õhah KFš, Gita Press andthe making of Hindu India v‹w MŒî üÈšbjËî gL¤â cŸsh®.

ghid nrh‰W¡F xU nrhW gj«fh§»uÞ f£á j§fŸ ïªJ¤Jt

bfhŸif¡F¤ Jiz Ã‰fÉšiy v‹whšfh§»uÞ f£áÆ‹ fhiy thÇlïªJ¤Jt thâfŸ jt¿anj ïšiy.

ïªj c©ikia cW¤â brŒí« xUÃfœit, tuyhW ï¥go¥ gâîbrŒ»‹wJ.

“In 1920 . . . the entire Nationalism debate wasgetting vitiated by religious schisms, exacerbated by se-ries of communal riots on the issue of cow protection,through out the Hindi heart lent of united provine andBihar. Congress leaders like Madan Mohan Malaviya,(Who had founded the Hindu Maha Sabha) PurushottamDas Tandon, K.M. Munshi, Seth Govind Das and otherswho were not enthused with Congress politics lent sup-port to the Gita Press / Kalyan Enterprise. The comingtogether of Sanathan Dharma leaders like Malaviya, andArya Samaj in 1923 at Banaras and the decision to makecommon clause on Cow protection and reconversion toHinduism (Shudhi) bolstered the conservation Hindugroups further”

Gita Press and the Making of Hindu India

mjhtJ,

“1920fËš njáa¤ij¥ g‰¿aÉthj§fŸ K‰whf kj Éthj§fshšM¡»uÄ¡f¥g£lJ. ït‰iw Câts®¥gij¥ nghš gy tF¥ò¡fytu§fŸ eilbg‰wd. ïªj tF¥ò¡fytu§fŸ, gRit ghJfh¥gJ v‹wngh®itÆš eilbg‰wJ. ïitïªâahÉ‹ k¤âa gFâÆY« ÕfhÇY«bgUksÉš elªjd. kj‹ nkhf‹khsÉah (ït®jh‹ ïªJ kfhritiaÃWÉat®), òUnõh¤j« jhÞ lh‹l‹,nf.v«. K‹Î, br¤ nfhÉªj jhÞ ngh‹wfh§»uÞ jiyt®fŸ Ñjh ãuÞ/ fšah©(g¤âÇif) M»at‰¿‰F bgUksÉšMjuî jªjh®fŸ. fhuz«, fh§»uÞf£áÆ‹ bfhŸiffŸ, ït®fS¡Fão¡fÉšiy. rdhjd j®k¤ij¤ ö¡»¥ão¡F« khsÉah MÇa rkh{ngh‹wt®fŸ 1923ïš gdhuÌš x‹whŒ¢nr®ªJ, ïªJ¤Jt giHikthâfisnkY« gy¥gL¤âaJ. ït®fŸ gRitghJfh¥gJ, ïªJ kj¤âÈUªJbtËna¿at®fis Û©L« ïªJkj¤â‰F bfh©L tUtJ v‹gdt‰iwmo¥gilahf¡ bfh©L x‹whŒïizªjh®fŸ.”

Gita Press and the Making of Hindu India pages 3,4

ïªj tuyh‰W¢ RtL X® c©ikiaek¡F vL¤J¢ brhšY«, mªj c©ik,

gl¤âš ïU¥gt®fŸ ïlÄUªJ tykhf - kj‹ nkhf‹ khsÉah, nf.v«. K‹Î, br¤ nfhÉªj jhÞ,òUnõh¤j« jhÞ lh‹l‹


rdhjd j®k« v‹w k¡fis¥ ãÇ¡F«bfhŸifia¡ bfh©lt®fŸ ekJeh£il kj¤â‹ mo¥gilÆš ãÇ¤JïªJ ehlhf it¤J¡ bfhŸs nt©L«vd eŠR v©z§fis¡ bfh©lt®fŸj§fis¡ fh§»uÞfhu®fshf¡ fh£o¡bfh©lh®fŸ. fh§»uÞ-I bfh©Lj§fŸ tF¥òthj¤ij ts®¡f ÉayhjnghJ, mt®fŸ ïªJ¤Jthitg»u§fkhf MjÇ¤jh®fŸ. mšyhj nghJfh§»uÞ-ïš ïUªJ bfh©nl j§fŸïªJ¤Jt ghár¤ij¥ g¢irahf¢brašgL¤â¡ bfh©oUªjh®fŸ.

ïjdhš jh‹ ã‰iw eh£fËštšyghŒ g£nlš ngh‹wt®fŸm¤jid Éõk§fis mÉœ¤JÉ£lnghJ« m¥nghija ãujk® #tA®yhšneUthš vijí« brŒâl ïayÉšiy.

1949ïš ghgÇ kÞÍ¤¡FŸ áiyiait¤j nghJ mjid clndna mf‰W«go ãujk® g©oj #tA®yhš neUmt®fŸ MizÆ£lh®fŸ. mªjMizia cŸJiw mik¢r® g£nlY«,c¤âuãunjr¤â‹ m¥nghija Kjšt®ã. gh©L« f©L bfhŸsnt ïšiy.ïªj rdhjd thâfS¡bfâuhf ãujk®neUthš vijí« vJî« brŒâlïayÉšiy.

fh§»uÞ, ah® ifÆš á¡»ïU¡»‹wJ v‹gij KA«k¤ mäÍ‹dh mt®fŸ bjËthf¤ f©Lbfh©lh®fŸ 1920fËnyna!

#dehafK« - kj rh®ã‹ikí«mjdhš jh‹ fhªâí«, neUî«

kjrh®ã‹ik #dehaf« v‹wnfh£ghLfnshL eh§fŸ ïªâahit¡f£lik¡f¥ ngh»‹nwh« vd¡T¿anghJ, KA«k¤ mä Í‹dhmt®fŸ áWgh‹ikÆd®, mK¡f¥g£lk¡fŸ ït®fS¡fhd cÇikfis K‹T£ona tiuaW¤J ÉLnth«. mjid

muáaš rhrd¤âš vGâ ÉLnth«.

ïšiynaš ïªâahÉš áWgh‹ik

ÆdU¡F«, mK¡f¥g£l k¡fS¡F«

vJî« »il¡fhJ v‹wh®.

VbdÅš, Ú§fŸ bfh©L tU«

#dehaf¤âš,

When you get three votes, I will get one. One

vote against three votes will get nothing.

mjhtJ,

c§fŸ #dehaf¤âš c§fS¡F

_‹W nth£L v‹whš, v§fS¡F xU

nth£Ljh‹ v‹wh®. ïªj xU nth£L

mªj _‹W nth£LfS¡F vâuhf vJî«

brŒâlhJ.

rhâ¡ TlhJmnj nghš, Ú§fŸ kjrh®ã‹ik

Secularism v‹»‹Ö®fŸ. ïJ KÞÈ«fŸ

j§fŸ kj milahs¤njhL tªjhš,

mt®fis Ú§fŸ ï‹D« kjrh®g‰wt®

fshf M»l Éšiy v‹W« mt®fis

Fiw Twî«, mt®fis j§fŸ


kj¤âÈUªJ btËna bfhzL tªâlî«ga‹gL«.

mnj neu¤âš ïªJ¡fŸ j§fŸ kjmilahs§fis¥ ngQtij njáamilahs« v‹W« TWth®fŸ v‹wh®.

mJjh‹ ï‹W eilbg‰W¡bfh©oU¡»‹wJ. _‹W X£L¡F¢brhªjkhdt®fŸ ghgÇ kÞÍ¤ ïUªjïl¤âš nfhÆiy¡ f£ol nt©L« vdr£l« bfh©L tUnth« vd j§fŸnj®jš m¿¡ifÆny F¿¥ãL»‹wh®fŸ.

kj rh®g‰w eh£o‹ nj®jš fÄõ‹mj‰bfâuhf¡ fid¤J« Tlfh£olÉšiy.

ï‹W ïªj m¥g£lkhd mÚâiaj§fŸ bgU«gh‹ik gy¤ij¥ga‹gL¤â brašgL¤â ïU¡»‹wh®fŸ.

kjrh®ã‹ikiaí«, #dehaf¤ijí« e«ã Ã‹wt®fŸ ï‹W v‹bd‹dghLgL»‹wh®fŸ v‹gij ehk¿nth«.KÞÈ«fS¡F muáaš gy«v‹bwh‹¿šiy. m¥go ïUªjÃiyÆY« m~J rhâ¤jJ vJîÄšiyv‹gj‰F F#uh¤, Krg® ef® ngh‹wïl§fËš j§fŸ åLfisí«,Ãyòy‹fisí« ïHªJ Xnlho tªjk¡fŸ eåd vL¤J¡ fh£L¡fŸ. ïªjk¡fŸ mfâfŸ KfhÄš Tl thœªâlïayhj Ãiy¡F jŸs¥g£lh®fŸ.t~¡¥ngh®L¡F¢ brhªjkhd ïl¤âšthœªj KÞÈ«fŸ ÛJ FIR Kjš jftšm¿¡ifia gâî brŒJ tH¡F¥ngh£lh®fŸ. KÞÈ«fË‹ th¡Ffis¥bgUthÇahf¥ bg‰W M£áia¥ ão¤jKyha« á§ ahj›, mâš ï¥gomšyšg£l KÞÈ«fŸ j§fŸ brhªjCU¡F¢ br‹¿l nt©L« v‹whšmt®fË‹ flîŸfis V‰W¡ bfhŸsnt©L«. jho it¤âl¡ TlhJ, bjh¥ãmÂªâl¡TlhJ v‹bwšyh«Ãgªjid Éâ¡f¥g£lh®fŸ.

ïJ vªj M£áÆš v‹whš Kyha«á§ ahjÉ‹ M£áÆšjh‹. ïªj Kyha«á§ -I M£áÆš mk®¤âl¤jh‹KÞÈ«fŸ mšY« gfY« ciH¤jh®fŸ.

KÞÈ«fbsšyh« mfâfŸKfh«fis neh¡» Éu£l¥g£l nghJc¤âu¥ãunjr r£lk‹w bjhFâÆš 69KÞÈ« r£lk‹w cW¥ãd®fŸïUªjh®fŸ. _‹W KÞÈ« mik¢r®fŸïUªjh®fŸ.

m‹iw¡F bešÈ gLbfhiyfŸbjhl§» ï‹wsî«, muáaÈš <Lg£lKÞÈ«fshš Éisªj ga‹ vJîÄšiy.ghgÇ kÞÍ¤ -I ïo¡f ghJfh¥ghfïUªj euá«k uhÉ‹ mik¢ruitÆš_‹W KÞÈ« mik¢r®fŸ ïUªjh®fŸ.38 ehlhSk‹w cW¥ãd®fŸ ïUªjh®fŸ. vJî« brŒâl ïayÉšiy.

ïij m‹nw f©L bfh©lh®fŸKA«k¤ mä Í‹dh mt®fŸ. mjdhšjh‹ mid¤J muR m§f§fËY«,mik¥òfËY« xJ¡ÑL nt©L«,mJî« muáaš Ã®za¢ r£l¤âš mJvGj¥gl nt©L« v‹wh®.

Mdhš Mâ Kjny ïu©L ehLfŸv‹w nfh£gh£il¥ ngá tªjrdhjdthâfŸ ïªJ¤Jt ÔÉuthâfŸeh£il¤ J©lho gÊia KÞÈ«fŸnkš ngh£L É£L ïªâahitifaf¥gL¤âl bjhl§» É£lh®fŸ.mj‹ ãwF eh£oš, mt®fË‹ M£l«bfh©lh£l« v‹wh»É£lJ. (ïJngh‹w gy c©ikfis Muslims in Indiav‹w A.G. Noorani mt®fË‹ Mtz¤bjhF¥ãš fhzyh«.)

m‹W fh§»uÞ f£á tÊahfî«ã‹d® muáaÈš neuoahfî« fs«f©l ït®fŸ KÞÈ«fS¡F mjhtJïªj eh£o‹ Äf¥bgÇa áWgh‹ikÆdU¡F m¤jid Jnuhf§fisí«cÇik kW¥òfisí« x‹whŒ brŒJbfh©oU¡»‹wh®fŸ.


ïªj ghjf§fS¡bfâuhf muáašfs§fhd Jo¥gt®fŸ mªj _‹Wx£L¡F¢ brhªjkhdt®fËl«Ó£L¡fhf ahrf« nf£L Ã‰f nt©oaf£lha¤â‰F jŸs¥g£LŸsh®fŸ.

KÞÈ«fŸ mâfkhf thG«gFâfËš Tl mt®fŸ r¡â bg‰¿l¡TlhJ v‹gij¡ ftdkhf¡f©fhÂ¤J tU»‹wh®fŸ.

v§bfšyh«, KÞÈ«fŸ j§fŸth¡FfËdhnyna bt‰¿¥ bg‰WÉLth®fŸ v‹w Ãiy ïU¡»‹wnjhm§bfšyh« bjhFâfŸ kW Óuik¥ò(delimitation) v‹bwh‹iw¡ bfh©Ltªjh®fŸ. m§F« mt®fis¢ áWgh‹ikÆduhf M¡»¡ fh£odh®fŸ.mj‰F kj¢rh®ã‹ikia mo¥gilah¡»¡ bfh©L jh‹ ï¥go¢brŒ»‹nwh« v‹wh®fŸ.

cŸsJ« ngh¢rlh. . . ?ï‹iw¡F e« eh£oš el¥ã

ÈU¡F« muáaš Ã®za¢ r£l¤âš gycÇikfŸ th¡fË¡f¥g£oU¡»‹wd.mªj cÇikfis¥ ãL§» Él nt©L«vd r§f¥gÇthu¤ij mjhtJ ïªJ¤JtÔÉuthâfË‹ 47 mik¥òfS« eh£ošnghuho tU»‹wd.

ï‹D« brh‹dhš ïj‰fhfrâ¤â£l§fis¤ Ô£o brašg£LtU»‹wh®fŸ.

Mdhš muáaš Ã®za¢ r£l¤âšth¡fË¡f¥g£l cÇikfŸ ÛJ ifit¤jhš KÞÈ«fS« ïju áWgh‹ikÆdU« Úâk‹w§fis mQfyh«.Ã¢rakhf mªj cÇikfŸ fh¥gh‰w¥glyh« vd Ãid¤jh®fŸ.

ekJ fz¡»‹go M®¥gh£l§fis Él ïªj tH¡FfŸ bt‹W jªjcÇikfŸ mâf«. gy khÃy§fËš ïlxJ¡ÑLfisna ït‰¿‹ _y«bg‰¿U¡»‹nwh«.

ïªj tifÆš gy Kiw Úâk‹w§fis mQ»í« ïU¡»‹wh®fŸ. áy gyKiw bt‹WÄU¡»‹wh®fŸ. Mdhšfhy ngh¡»š Úâk‹w§fS« ïªJ¤JtÔ®¥òfis tH§»l jiy¥g£ld.mšyJ ïªJ¤JthâfŸ Úâk‹w§fism¥ã¡ bfh©lh®fŸ.

nkho M£á¡F tªjã‹Úâk‹w§fŸ áy nkho¥ nguitahfM»É£ld. cŸsJ« ngh¢RlhbehŸs¡ f©zh v‹gnj ï¥nghijaÃiy.

v‹djh‹ Ô®î?MÆu« muáaš X£l§fËY«

mauhj ciH¥ig¡ nf£F« mYtšfS¡»ilnaí« KÞÈ«fŸ x‹iw Ã‹WftÅ¡f nt©L«.

mJ mt®fŸ X® ïy£áa rKjha«v‹w c©ikia cz®ªâl nt©L«.

mt®fS¡F mšyhà X®ïy£áa¤ij mik¤J¤ jªâU¡»‹wh‹.mJ mt®fŸjh« kÅj®fŸ midtU¡fhfî« mD¥g¥g£l kh®¡f¤â‰Fbrhªj¡fhu®fŸ.

kÅjid¥ gil¤j ïiwt‹mt®fŸ vªj bfhŸifiaí« ã‹g‰¿v¥go nt©LkhdhY« nghf£L« vdÉ£L ÉlÉšiy.

mt®fŸ ïªj cy»š v¥gothœªâl nt©L« v‹gj‰F neÇa ÓÇatÊfh£Ljšfis tF¤J tH§»íŸsh‹.mJnt mš F® M‹ v‹w mWântj«.mt®fŸ ïªj ntj¤â‰F« ïªjtÊfh£LjÈ‹ brhªj¡fhu®fŸ. mt®fŸKÞÈ«fŸ ïªj thœ¡if tÊfh£Ljšfis j§fnshL thœªâL« rKjha§fŸmid¤â‰F« vL¤J¢ brhšÈlnt©oa ïy£áa¤ij c©ikia¢brh‹dhš flikia Rk¥gt®fŸ.

ïâš mt®fŸ òÇªJ bfhŸsnt©oa ãÇbjhU ãÇ¡f Koahj


c©ik v‹dbtÅš ï‹iw¡F ïªâahvâ® bfhŸS« všyh¥ ãÇ¢idfS¡F«Ô®î ïªj ïiw tÊfh£LjšfËšïU¡»‹wd.

ïªâahÉ‹ Äf¥ bgÇa ãu¢id#hâí«, mj‹ bgauhš ïiH¡f¥gL«mÚâfS«.

ïªâah M§»nya®fËlÄUªJbg‰w ÉLjiy Mâ¡f #hâfS¡nf»il¤jJ. Ã¢rakhf mJ xUbgU§T£l«. ïªâa ó®t FofS¡F¡»il¡fÉšiy. mjdhš M©lh©Lfhykhf ÉLjiy¥ngh® ï§nf elªJbfh©oU¡»‹wJ.

Mdhš ïÞyh¤âš mt®fS¡fhdÉLjiy ïU¡»‹wJ. ïjidM¤âf®fS«, eh¤âf®fS« x‹Wnghynt V‰W¡ bfhŸ»‹wh®fŸ.

eh¤âf¤ij jÄHf¤âY« m»yïªâa msÉY« gu¥ãat® jªijbgÇah®jh‹. mt®fŸ j§fŸ thœehËš300 K‹}W Kiw ïÞyh¤ij V‰W¡bfhŸS§fŸ ïd ïÊî, ãwÉ ïÊîït‰¿ÈUªJ ÉLgL§fŸ vd¡T¿íŸsh®. mL¤jh‰nghš yŠryht©a« CHš, CjhÇ¤jd« ïitngh¡f¥gl nt©L« v‹whš ïiw mŠáthG»‹w xUtÇl«, M£áí«mâfhuK« x¥gil¡f¥gl nt©L«.ïj‰fhd mG¤jkhd bfhŸifí«tÊfh£LjY« ïÞyh¤âlnk c©L.

ïiwa¢r¤â‹ tÊ Ã‹W ïªj¤Ôikfisbašyh« xÊ¤j¥ bg‹d«,bgU« tuyhW« ïÞyh¤â‰nf c©L.

ïâš tiuÆ£L¡fh£l¥gL«tuyh‰W òUõuhŒ âfœªjt®fŸïiwtÅ‹ ïWâ öj® KA«k¤ ([š)mt®fŸ fägh móg¡f® (uÊ), ck® (uÊ)vd mªj¥ g£oaš ÚS»‹wJ. ïâšfägh ck® (uÊ) mt®fË‹ thœ¡ifia¥go¤j ïªâa ÉLjiy nghiu#duŠrf¥gL¤âa fhªâ mt®fŸ, ïªj

fägh ck® (uÊ) mt®fË‹ M£á ï§nftunt©L« v‹wh®fŸ.

ïJ ngh‹w M£áa®fŸ,nfho¡fz¡fhd gz¤ij mŸË¡bfh£o k¡fËl« X£L ã¢ir¡ nf£LM£á¡F tªjt®fŸ mšy v‹gJF¿¥ãl¤j¡fJ. mt®fŸ nj®jš fs¤âšKjäL brŒahjjhš gjÉÆš mk®ªJbfh©L ïyhg§fis mWtil brŒant©L« vd vâ®gh®¥gâšiy.m¤njhL mt®fŸ j§fSilabrašfS¡bfšyh« ïiwtÅl«f©o¥ghf¥ gâš brhšÈahf nt©L«v‹w m¢r¤njhL M£áÆš ÚâbrY¤âdh®fŸ. k¡fis Ã«kâahfit¤âUªjh®fŸ.

mnj nghš kJ, Ég¢rhu«, ngh‹wkÅj ïd¤â‰F vâuhd F‰w§fŸm¤jidÆY« bjËthd tÊfh£LjY«,brašKiw gL¤âa tuyhW«,ïÞyh¤â‰F k£Lnk brhªj«. ïªjïÞyh¤â‰F¢ brhªj¡fhu®fŸKÞÈ«fŸ. mt®fŸ ïªj ïÞyh¤ijvL¤J¢ brhšÈ mjid k¡fË‹k¤âÆš, Ãiyeh£ol nt©oaflikí« f£LghL« cilat®fŸ.

åzhf neu«, gz«, ciH¥òït‰iw mŸË¡bfh£ol nt©oarKjha« ïšiy mt®fŸ. mªjïy£áa¤ij neh¡» âU«òth®fshf!

v«.Í.v«.

KÞÈ« mšyhjt®fŸâUF®Mid ïytrkhf bgw

nt©Lkh? ÑnH cŸsbjhiyngáia bjhl®ò

bfhŸsî«8148129887


flªj 16 M©Lfshf ‘IB’ v‹wk¤âa csî¤Jiwí«,

ïªJ¤Jt ÔÉuthâfSªjh‹F©L bto¥òfis el¤â tU»‹wh®fŸ!

khnyfhÅš K‹dhŸ fhtšJiw mâfhÇvÞ.v«. KZÇ~¥ ciu!

ïïïïïªâahÉš thœªJbfh©oU¡F« KÞÈ«fis¥go¥goahf mÊ¤J ÉL»‹wh®fŸïªJ¤JtthâfŸ.

ïj‰F fh§»uÞ f£áÆš CLUÉÃ‰F« ïªJ¤JtthâfŸ KGx¤JiH¥igí« bfhL¤J ÉL»‹wh®fŸ.

ïj‰F bkh¤j¤ â£l¤ijí«tF¤J¡ jªJ, mjid brašgL¤â¡bfh©oU¥gt®fŸ ‘IB’ v‹w k¤âacsî¤Jiw.

ït‰iw Mjhuó®tkhd Mtzkhf¤ bjhF¤J c¢r Úâk‹w¤âš

tH¡fhf¤ bjhl®ªjt® kuh£oafhtšJiwÆ‹ K‹dhŸ I.Í. (InspectorGeneral of Police - IGP) mâfhÇ vÞ.v«.KZÇ~¥.

vÞ.v«. KZÇ~¥ mt®fŸ ïªj¡fs¤âš mjhtJ Úâ¡fhf¥ nghuhL«ïªj¡ fs¤âš ïw§»l K¡»afhuzkhf mikªjJ. mtnuhL fhtšJiwÆš gÂ òÇªj ne®ikahd mâfhÇnAkª¤ f®fnuÆ‹ bfhiy.

nAkª¤ f®fnu bfhiybrŒa¥g£lj‰fhd fhuz«, mt®khnyfh‹ v‹w ïl¤âš elªj F©Lbto¥òfS¡fhd fhuz¤ijí« F©Lbto¥òfis el¤âat®fisí« f©Lão¤jJjh‹.

khnyfhÅš elªj¥g£l F©Lbto¥òfS¡fhd fhuz«, ïªâahitïªJ uhZouhthf M¡»l nt©L«v‹gnj. ïªâahit ïªJ uhZouhthfkh‰¿l ehbl§F« F©L bto¥òfŸel¤j¥g£ld. mj‹ xU gFâjh‹khnyfhÅš el¤j¥g£l 2006, k‰W«2008 F©L bto¥òfŸ.

khnyfhÅš F©L bto¥òfisel¤âat®fŸ, ïªâahit ïªJ uhZouhthf kh‰¿l¤ Jo¤j ïªJ¤JththâfŸ.F¿¥ghf mãe› ghu¤ v‹w ïªJ¤JtmâÔÉuthâfŸ.

ïªj mik¥ã‹ brayhs®fnyhdš ãurhª¤ ònuh»¤. ït® ekJ


ïuhQt¤âÈUªJ RDX tif btobghUŸfis¤ âUo ehbl§F« F©Lbto¥òfis el¤âat®.

ïªj c©ikfisbašyh« f©Lão¤jt® kuh£oa fhtš Jiw mâfhÇF¿¥ghf kuh£oa ÔÉuthj¤jL¥ò¥gilÆ‹ jiyt® nAkª¤ f®fnuMth®. e« eh£il ïªJ uhZouhthfM¡»l ã‹d¥g£l KG râiaí«f©L ão¤jh®. m¤njhL mªj¢ râÆš<Lg£l m¤jid mik¥òfisí«,muáašthâfisí«, k¤âa csî¤JiwÆdiuí« f©Lão¤jh®. m¤jidngiuí« ifJ brŒa áy kÂ neu§fnsïUªj ÃiyÆš f®fnu bfhiybrŒa¥g£lh®.

Mf, eh£oš Äf¥bgÇa tuyh‰WÃfœî¡F ikakhf mikªjJ kuh£oakhÃy¤â‹ KÞÈ«fŸ mâfkhfthGÄlkh»a khnynfh‹. ïªjkhnyfhid ikakhf¡ bfh©L bfhiybrŒa¥g£l nAkª¤ f®fnu¡F ÚânjoL« Ka‰áÆš j‹id <LgL¤âtUgt® j‹ ï‹DÆiuí« gza«it¤J¥ nghuho tUgt® vÞ.v«.KZÇ~¥ mt®fŸ.

mt®fŸ nk 6« ehŸ khnyfh‹br‹¿Uªjh®. m§F KÞÈ«fS«rnfhju rKjha¤jt®fS« bgUthÇahf¡ fyªJ bfh©l bghJ¡ T£l«x‹¿š ciu Ãfœ¤âdh®fŸ. ïªj¡T£l¤â‰F khnyfhid rh®ªj Fš#khm¤ j‹Ó« v‹w mik¥ò V‰ghLbrŒâUªjJ. T£l¤âš vÞ.v«. KZÇ~¥mt®fŸ k¤âa csî¤ Jiwí«, kuh£oakhÃy¤â‹ ÔÉuthj¤ jL¥ò¥gilí«ïªJ¤Jt ÔÉuthj mik¥òfSl‹ïizªJ eh£oš ÔÉuthj jh¡Fjšfis el¤â¡ bfh©oU¡»‹wd. ïJ2001 M« M©L Kjny elªJ tU»‹wJ.

ïªj eh£oš ïªJ¤JtÔÉuthâfŸ IB v‹w k¤âa csî¤Jiwïitbašyh« ïizªJ ïJtiu

Fiwahkš 25 F©L bto¥òfisel¤âíŸsd. ït‰¿š gy neu§fËšïªJ¤Jt ÔÉuthâfŸ á¡»¡bfhŸth®fŸ v‹w Ãiy V‰g£LŸsJ.mªÃiyÆš k¤âa csî¤JiwjiyÆ£L c©ikahd F‰wthËfismjhtJ, ïªJ¤Jt ÔÉuthâfisfh¥gh‰¿ ÉLth®fŸ. ïªj Ka‰áÆšk¤âa csî¤JiwÆd® tH¡»‹ngh¡ifna kh‰¿ÉLth®fŸ. ïWâÆšm¥ghÉ KÞÈ«fŸ áyiu¤ ifJ brŒJtH¡if Ko¤JÉLth®fŸ.

2001 M« M©L Kjš 2008 tiuelªj F©L bto¥òfŸ m¤jidí«e‹whf¤ â£lÄ£L munf‰w¥g£lrâfns!

ïªj¡ F©L bto¥òfis k¤âacsî¤Jiwí«, ÔÉuthj jL¥ò¥gilÆdU« e‹whf m¿th®fŸ v‹gJk£Lkšy. mt®fS« ïizªJjh‹ïªj¡ F©Lbto¥òfis Ãiwnt‰¿dh®fŸ.

m©ikÆš 2006 khnyfh‹ F©Lbto¥ãš ifJ brŒa¥g£l 9 KÞÈ«fS« ÉLjiy brŒa¥g£lh®fŸ. mªjtHf»š jh¡fš brŒa¥g£lF‰w¥g¤âÇif xU bgU« bghŒ _£il!ïij eh‹ Kjš ehŸ Kj‰bfh©nlm¿nt‹.

ïuFt‹Î


ïuhQt mâfhÇ fnyhdš ònuh»¤jh‹ eh£oš gy F©L bto¥òfisel¤âat®. ïj‰fhf ït® RDX- Variety v‹wca®ju bto¥bghUŸfis ïuhQt¤âÈUªJ fl¤âat®. ïtÇl« ïªj RDX ufbto bghUŸfŸ v¥nghJ« mâfmsÉš ifÆU¥ghf ïUªJ bfh©nlïU¡F«.

Mdhš, ïtiu miH¤JÔÉuthâfis¡ f©Lão¥gJ v¥go?v‹W gÆ‰á bfhL¥gh®fŸ fhtšJiwÆd®. F¿¥ghf, kuh£oa khÃyfhtšJiwÆ‹ ÔÉuthj jL¥ò¥ ãÇÉd®jiyt® ïuFt‹Î ïªj kuh£oa khÃyfhtšJiwÆ‹ ÔÉuthj¤ jL¥ò¥gilÆdU¡F ïªj ònuh»¤ - I bfh©LgÆ‰á bfhL¤jh®. Mdhš ònuh»¤ jh‹c©ikahd ÔÉuthâ. 2006 M« M©Lkuh£oa khÃy« m›u§fhgh¤vDÄl¤âš gy thfd§fËš Míj§fŸfl¤j¥g£ld. ïij fl¤âatnufnyhdš ãuhª¤ ònuh»¤ jh‹. Mdhšïªj Míj fl¤jiy MuhŒ¢á¢ brŒâlònuh»¤ijna miH¤jh®fŸ kuh£oakhÃy ÔÉuthj¤ jL¥ò¥ gilÆd®.

VbdÅš kuh£oa khÃyÔÉuthj¤ jL¥ò¥ gilÆ‹ jiytuhdïuFt‹Î ïªj¡ fnyhdš ãurhª¤ònuh»¤ ï‹ beU§»a e©g®. ïªjïuFt‹Îí« fnyhdš ãurhª¤ònuh»¤J« ïªâahit ïªJ uhZouhvd m¿É¡f nt©L« v‹gâš F¿ahfïUªjt®fŸ. ït®fŸ ïUtU« mjhtJfnyhdš ãurhª¤ ònuh»¤J«,ïuFt‹Îí« jh‹ mªj Míj fl¤jiybrŒjt®fŸ. fl¤âat®fËš xUtnumªj tH¡if ÉrhÇ¤jh®.

c©ikÆš, m›u§fhgh¤ Míj¡fl¤jš tH¡F fnyhdš ãurhª¤ ònuh»¤mšyhkš ntWahuhtJ mªj tH¡ifÉrhÇ¤âUªjhš, Ã¢rakhf ònuhÏ¤á¡» ïU¥gh®.

2006ïš khnyfhÅš F©Lfisit¤j tH¡»š 9 KÞÈ«fis m¥ghÉfis ÉLjiy brŒâU¡»‹wh®fŸ.Mdhš m‹nw nt©L bk‹nwm¥ghÉfis¢ á¡f it¤jh®fŸ. bghŒtH¡Ffis¥ òidªjt®fŸ c©ikahdF‰wthËfis j¥ã¤âl tÊ bfhL¤jt®fŸ ifJ brŒa¥gl nt©L«.j©o¡f¥gl nt©L«.

j§fSila thœÉ‹ bgh‹dhdeh£fis áiwÆny fÊ¤j KÞÈ«ïisP®fËl« muR k‹Å¥ò¡ nf£fnt©L«. mt®fËl« k£Lkšy, bkh¤jKÞÈ« rKjha¤âlK« k‹Å¥ò¡nf£f nt©L«.

m¤njhL murh§f« mªjKÞÈ«fS¡F ïH¥ÕLfS« tH§»lnt©L«.

r£lk‹w cW¥ãd® mó má«mÞÄ mt®fŸ jh« Fš #khm¤j‹Ó«¡F mâf msÉš Úâ¡fhd ïªj¥nghuh£l¤âš cjÉ brŒjh®fŸ.

ïªj j‹Ó« jh‹ ïªj m¥ghÉKÞÈ«fŸ ÉLjiyailtj‰F¡ fhuzkhf mikªjJ.

vÞ.v«. KZÇ~¥ mt®fŸciuah‰¿a mnj Ãfœ¢áÆš ïªjr£lk‹w cW¥ãd® ciu Ãfœ¤âdh®fŸ. jdJ ciuÆš,

“ïªj m¥ghÉ KÞÈ«fŸ ÛJbghŒ tH¡if n#ho¤jt®fŸ, mt®fS¡bfâuhf bghŒ rh£áa§fis¤ jahÇ¤j

mó má« mÞÄ


t®fŸ, ït®fbsšyh« j©o¡f¥glhjtiu Úâ Ãiy¡fhJ” vd¡ F¿¥ã£lh®.

m¤njhL, “eh‹ ïªâahÉ‹ Kj‹Úâgâ mt®fisí«, ekJ FoauRjiytiuí« bk¤j¥ gÂnthL nf£L¡bfhŸ»‹nw‹. Ú§fŸ ïªj mâfhÇfŸÛJ j‹Å¢irahf elto¡if vL¡fnt©L«. mj‹ tÊ ïªj m¥ghÉKÞÈ«fË‹ thœ¡ifia ghHh¡»at®fŸ j©o¡f¥gL»‹wh®fŸ v‹gijcWâ brŒâl nt©L«” v‹W FoauRjiytiu¡ nf£L¡ bfh©lh®.

Mdhš ïªj tH¡»š Ô®¥ò tH§»aÚâgâ É.É. gh£Oš mt®fŸ ïªjmÃaha¤ij¢ brŒj fhtšJiwÆd® ÛJelto¡if vL¡f nt©lh« vd¤Ô®¥ãnyna T¿É£lh®fŸ.

ïjid ehk itfiw btË¢r« nkïjÊš F¿¥ã£oUªnjh«. ekJ nk 2016ïjÊ‹ m£il¥ gl f£Liiuna ïªj2006, khnyhfh‹ F©L bto¥ò mâš 9m¥ghÉ KÞÈ«fŸ ÉLjiy milªjÉtfhu« ïitjh‹. thrf®fŸ mijí«go¡f nt©L« vd¡ nf£L¡bfhŸ»‹nwh«.

Ô®îïªj tH¡»š m¥ghÉ KÞÈ«

fis¥ bghŒ tH¡»š á¡f it¤j fhtšJiw mâfhÇfŸ j©o¡f¥gl nt©L«.rhjhuzkhfnt ïJ ngh‹w tH¡FfËšbghŒia¥ òidí« fhtš JiwÆd®,c©ikia¢ brh‹dhš, KÞÈ«fË‹thœ¡ifia ghHh¡»at®fŸ j©o¡f¥g£ljhf tuyhW ïšiy. ïªj tH¡»šÚâgâ fhtšJiwÆd® ÛJ elto¡ifnt©lh« vd¡ T¿íŸsh®. ïjdhšfLikahd Úâk‹w elto¡iffisnk‰bfh©lhš k£Lnk ïâš bt‰¿bgw Koí«., Mdhš ïij ghâ¡f¥g£lt®fŸ brŒa kh£lh®fŸ. fhuz«,muR nt©Lbk‹nw nkš Kiwp£L¡F¢br‹W mt®fË‹ thœ¡ifia¡ nfŸÉ¡

F¿ah¡F«. mijí« jh©o mt®fŸïij¢ brŒâl K‹ tªâl nt©L«.

Compensation ïH¥ÕL Étfhu¤âšmt®fŸ fLikahd elto¡if vL¡fnt©L«.

ïnj jh‹ ekJ ehlhSk‹wjh¡FjÈY« elªjJ.

ehlhSk‹w jh¡FjÈš _isvd¥ ãu¢rhu« brŒa¥g£lt®.vÞ.V.M®. éyhÅ v‹gt®. mtUilaÉtfhu¤âY« ïJnt elªjJ. ïjid¢r‰W ÉÇthfnt ï§nf jU»‹nwh«.

Ñœ Úâk‹w¤â‹ âšYKšYfŸvÞ.V.M®. éyhÅ v‹w blšÈ

nguháÇa® ekJ fZÛ® khÃy¤ij¢rh®ªjt®.

blšÈ¥ gšfiy¡fHf¤âšnguháÇauhf gÂah‰¿ tU»‹wh®.fZÛÇš ãwªJ ts®ªjt®.

ïu©L FHªijfS¡F¤ jªij,ïtUila e©g®fŸ t£l« Äfî«ÉÇthdJ. m¤jid ngU« kÅj cÇikM®ty®fŸ.

MuhŒ¢á¥ g£l¤â‰fhf P.hd. ¡fhfj‹id jah® brŒJ bfh©oUªjh®.ïªÃiyÆšjh‹ mªj¥ ngÇo mtiu¤jh¡»‰W.

mJ ehlhSk‹w¤ij 2001 or«g®13 M« ehŸ jh¡Fjiy el¤âl


tªjt®fË‹ _isahf mt®brašg£lh® v‹gnj mJ mªj¡F‰w¢rh£L.

ifJ brŒa¥g£l mt®á¤âutijfS¡F¥ ã‹dhš Úâk‹w¤âšÃW¤j¥g£lh®.

mtU¡F vâuhf vªj rh£áaKÄšiy.

Mdhš ö¡F¤ j©lidtH§»dh®fŸ. ö¡F¤ j©lidiavâ®¤J ca® Úâk‹w« br‹wh®.

ca® Úâk‹w¤âš mtU¡fhfthjhl gy tH¡f¿P®fŸ K‹ tªjh®fŸ.mt®fËš Äfî« K¡»akhdt®fŸ _¤jtH¡f¿P® ïuh«b#¤kyhÅí« _¤jtH¡f¿P® õhªâ óõ‹ mt®fS«.

ït®fŸ ïu©L ngUnk ekJeh£o‹ K‹dhŸ r£l mik¢r®fŸv‹gij midtU« m¿th®fŸ.

ït®fŸ rhjhuzkhf ïJ ngh‹wtH¡FfËš thjhol kÂ neu¤â‰Fï¤jid y£r« vd gz« th§Fgt®fŸ.

Mdhš vÞ.V.M®. éyhÅmt®fS¡fhf thjhol ršÈ¡fhR Tlbgwhkš thjhodh®fŸ.

õhªâ óõ‹ mt®fŸ vªjMjhuKÄšyhkš ïªj tH¡»š f©iz_o¡ bfh©L kuz j©lidia tH§»ïU¡»‹wh®fŸ v‹gij jh‹ nk‰bfh©l MŒÉš m¿ªjh® kiy¤JÃ‹wh®. Úâ¤Jiw ï¤Jiz juªjhœªJnghFkhdhš ïªâa âUeh£oYŸsáWgh‹ikÆd® v¥go Úâia¥bgWth®fŸ vd m§fhyhÆ¤jh®.

jdJ Mj§f¤ij m¥gona ca® Úâk‹w¤âš jdJ thj¤â‹ nghJbfh£odh® ï¥go,

“ïJ rh£áa§fŸ m‰w xU tH¡F.ïJ KG¡f KG¡f n#ho¡f¥g£l

tH¡F v‹gnj c©ik v‹gij ïu©LK‹dhŸ r£l mik¢r®fŸ bjËîgL¤âdh®fŸ.

mjdhš ehlhSk‹w jh¡FjÈ‹K¡»a F‰wthË vd¡ F‰w« rh£l¥bg‰w vÞ.V.M®. éyhÅia ca®Úâk‹w«F‰w¢ rh£oÈUªJ ÉLÉ¤jJ.tH¡FfËÈUªJ K‰whf ÉLÉ¤jJ.

Mdhš tH¡»š xUtiuahtJö¡»š ngh£lhšjh‹ eh£L k¡fË‹T£L kdrh£á ÃiwntW« v‹W xUòJ¡ fhuz¤ij¡ f©Lão¤J m¥ršFU v‹w m¥ghÉia¤ ö¡» ngh£lh®fŸ. mjid mL¤jL¤j m¤âaha§fËšjªâU¡»‹nwh«.

Úâk‹w§fŸ blšÈ gšfiy¡fHf¥ nguháÇa® vÞ.V.M®. éyhÅmt®fis ÉLjiy¢ brŒJÉ£ld.Mdhš, fhtš Jiw¡F mtiu cÆnuhLÉ£Lit¤âl kdÄšiy. mªj msî¡FKÞÈ« ÉnuhjK« FnuhjK« mt®fisM£o¥ gil¤jd.

vÞ.V.M®. éyhÅ mt®fŸmtUila tH¡f¿P® eªâjh fhZf®mt®fis¢ rªâ¤JÉ£L tU« nghJmtiu fhtš JiwÆd® J¥gh¡»ahšïu©L Kiw R£lh®fŸ.

ïiwtÅ‹ bgU§fUizÆdhšmt® mªj F©LfËÈUªJ cÆ®ãiH¤jh®.

MdhY« mt®fS¡F mªj ïu¤j¤jhf« jÂaÉšiy.

Û©L« xU Kiw mtuJ å£L¡FbtËna it¤J¢ R£lh®fŸ.

ïªj Kiw mtuJ tÆ‰¿šghŒªjJ F©L MdhY« cÆ® ãiH¤jh®.

ï¥go vÞ.V.M®. éyhÅia¥bfhiy brŒí« Ka‰áfis¤ bjhl®ªJbfh©nl ïU¡»‹wh®fŸ.


bjhlU« nkhoÆ‹ifahyhf¤jd«

nkhnkhnkhnkhnkho M£áÆ‹ rhjfghjf§fis gy MuhŒ¢á ÃWtd§fŸ,MŒî¡F vL¤JŸsd. mid¤J« nkhomuá‹ åœ¢áiana R£o¡ fh£L»‹wd.mt‰WŸ x‹W ‘Fšfh®’ v‹gJ. mJnkho muá‹ ifahyhf¤ jd¤ijï¥go¥ g£oaš nghL»‹wJ.

eh§fŸ M£á¡F tªjhš bg©fS¡F ehlhSk‹w¤âY«, r£lrigfËY« ïl xJ¡ÑL tH§»Lnth« vd¡T¥ghL ngh£lh®fŸ. ã‹d® jdJnj®jš m¿¡ifÆY« F¿¥ã£lh®fŸ.Mdhš mij¥ g‰¿a ng¢nrvGªâlÉšiy.

ï§F thrf®fŸ x‹iw ftÅ¡fnt©L«. ïªj nkho tifawh¡fŸ,fh§»uÞ M£á¢ brŒj fhybkšyh«bg©fS¡fhd ïl xJ¡ÑL knrhjhitvâ®¤j f£á ghuÔa #djh f£á.cybf§F« cŸs ïju gháÞ£LfS«ïijna ïy¡fhf¡ bfh©lt®fŸ.

ïisP®fŸ M£á Kiw ÃUthfKiw ït‰¿š gy‹ ga¡F« tifÆšMuhŒ¢áfis nk‰bfh©lhš mt®fS¡F mªj MuhŒ¢á¡F Ãâ cjÉbrŒth®fŸ v‹bwhU th¡FWâiamË¤jh®fŸ. Mdhš mªj th¡FWâiaí« fh‰¿ny gw¡f É£lh®fŸ.

ïj‰F ne® vâuhf gšfiy¡fHf§fËš fZl¥g£L¡ go¤J¡bfh©oUªj jÈ¤ khzt®fis bfhiybrŒjh®fŸ. mšyJ j‰bfhiy brŒJbfhŸs¤ ö©odh®fŸ. gyiu bfhiybrŒJ ö¡»ny bjh§fÉ£L j‰bfhiyv‹wh®fŸ.

khnthÆÞ£LfŸ bjhl®ªJbfh©oU¥gJ bgU« ngh®. mjdhšmj‰bfâuhf xU bgU« njáaâ£l¤njhL ïªj muR tU« v‹W«Ú£o KH¡»dh® enuªâu nkho. Mdhšbt‰¿l« jh‹ Ä¢r«.

ïtuhš - nkhoahš m¥ghÉKÞÈ«fisí«, m‹whl« fhŒ¢áKÞÈ«fisí« T£lhf bfhiy brŒaKoªjJ. á¡»¡ bfh©L áiw¥g£lbfhiyfhu®fis ÉLÉ¡f KoªjJ.m›tsîjh‹. mšyhkš Míjªjh§»rk®fs¤âš Ã‰F« khnthïÞLfisvâ® bfhŸs t¡»šiy tif ïšiy.

Mdhš ï‹W c¤âu¥ ãunjr¤âšg{u§js« v‹w nkho tifawhÔÉuthâfŸ J¥gh¡»¥ gÆ‰ávL¤jh®fŸ vd¡ nfŸÉ¥gL»‹nwh«.ït®fŸ njr¥ g¡âia x£L bkh¤jkhf¡F¤jif¡F vL¤J¡ bfh©lt®fŸv‹W« TW»‹wh®fŸ. ït®fŸ ahU¡Fvâuhf ïªj¥ gÆ‰áfis nk‰bfhŸ»‹wh®fŸ. khnthÞ£LfŸ ïU¡FÄl§fS¡F ït®fis mD¥òtJjhnd!


mnj nghš Éiuî Úâk‹w§fisehbl§F« mik¡f¥nghtjhfî«, mj‹tÊ ehbl§»Y« »l¥ãš »l¡F«tH¡Ffis ÉLÉ¡f¥ nghtjhfî«T¢rš ngh£lh®. cWâ jªjh® nkho.Mdhš ï‹W ïªj tifÆš xU moia¡Tl vL¤J it¡fÉšiy.

mnj nghš Úâk‹w§fËš fhÈahfïU¡F« Úâgâ gjÉfis Ãu¥ònth«v‹W« thŒ rtlhš É£lh®. mijí«Ãiwnt‰¿lÉšiy.

mijí« fh‰¿ny gw¡fÉ£lh®.Úâ¤Jiwia¥ bghW¤j tiu nkhomij ghár kakh¡Ftâš Äfî«ftdkhf ïU¡»‹wh®. ïjid eh« ekJgšntW jiya§f§fËY« R£o¡fh£oíŸnsh«.

ïjid mÄ¤ õh v‹w ghuÔa#djh f£áÆ‹ jiytiu (7 jiy th§»amó®t bfhiyfhu‹) bõuh¥Ô‹ bfhiytH¡»š ÉLjiy brŒj Úâgârjhát¤â‰F ft®d® gjÉiatH§»aâÈUªJ bjhl§» it¤jh®fŸ.

mj‹ ã‹ gy ÚâgâfŸ ïªJ¤Jtáªjid bfh©lt®fis k£LnkÚâgÇghyd¤âš mk®¤âdh®.,

c¢rÚâk‹w Úâgâ rªâuNo‹ kf‹ï¥nghJ c¢r Úâk‹w ÚâgâahfM¡f¥gLth® v‹w ng¢R¡fŸvGªJŸsd.

ït® jiyik Úâgâahdîl‹ïªJ¤Jt KiwÆš Úâ gÇghyd« kh‰¿mik¡f¥gL« vd¥ ngr¥gL»‹wJ. V‹muáaš Ã®za¢ r£l« TlïªJ¤Jthî¡F r£lkhf kh‰w¥gL«vd muáaš neh¡f®fŸ TW»‹wh®fŸ.Mf xU bgU« Mg¤J ïªâaÔgf‰g¤ij¥ Õo¡fÉU¡»‹wJ. ïªj¡fgçfu¤âš ghgÇ kÞÍ¤ ïUªj ïl¤âšnfhÉš f£L« Ô®¥ò« tuyh«. (mšyhàfh¥gh‰Wthdhf!)

ÉtrhÆfS¡F¡ bfhL¤jth¡FWâia Û¿dh®fŸ

ts®¢á, ts®¢á v‹bwhU khiacUth¡»¤jh‹ k¡fË‹ th¡Ffis¥bg‰wh®fŸ. (c¤âu¥ãunr¤âš 30 tF¥ò¡fytu§fis Ãfœ¤â bt‰¿ia¤ j£o¢br‹wh®fŸ). MªâuhÉš F©L bto¥òfis elªj áy bjhFâfis bt‹wh®fŸ.br‹id br‹luÈš el¤âa F©Lbto¥ò ïªj¥ ã‹dÂÆš elªjnj!)

Mdhš mJ ghár¤â‹ ts®¢á,ïªJ¤JthÉ‹ ts®¢á v‹gJ jh‹btË¢r¤â‰F tªjJ.

ïªj ts®¢á khiaÆš mt®fŸÉtrhÆfS¡F bfhL¤j th¡FWâc§fS¡F 50 rjÉ»j« ïyhg« »il¡F«msÉš Étrha jhÅa§fS¡F ÉiyÃ®zÆ¡f¥gL« vd th¡F¡ bfhL¤jh®fŸ. ã‹d® mij m¥g£lkhfÛ¿dh®fŸ. fhuz§nf£lhš mJm§fho ÉâfS¡F x¤JtuhJv‹wh®fŸ.

fW¥ò¥ gz«btËehLfËš Kl§»¡ »l¡F«

fW¥ò¥ gz¤ij ïªâah bfh©L tªJx›bthU Fok¡fË‹ t§»¡ fz¡»Y«%ghŒ 1,50,000 I nghLnth«. ïijgjÉna‰w 100 eh£fËnyna brŒnth«v‹wh®fŸ. Mdhš ï‹wsî« mij¥g‰¿a ng¢nr ïšiy.

ã‹d® jh‹ c©ik bjÇa tªjJ.mªj fW¥ò¥ gz KjiyfŸ mŸË¡bfh£oa gz¤âš jh‹ nkhoãujkuhdh® v‹w c©ik. ï¥nghJïªj¡ fW¥ò¥ gz KjiyfS¡F¤ jh‹ïªâahÉ‹ K¡»a bjhÊš ÃWtd§fŸjhiu th®¡f¥gL»‹wd v‹w c©ik.

Mf KGrhf¤ njh‰W¥ nghd X®muir k¡fŸ rªâ¡»‹wh®fŸ. mjdhšÉu¡âailªJ Ã‰»‹wh®fŸ.

Mjhu« : â ÏªJ, rÅ¡»Hik, nk 28, 2016

v«.Í.v«.


nkY« 13 m¥ghÉ KÞÈ«fŸ ÉLjiy!

blšÈia cY¡»a‘j¥ä¡ #kh m¤’ ifJfŸ!

blblblblblšÈ áw¥ò fhty®fË‹Kf¤âš Û©L« fÇ.

nk 2016 ãwªjJ« blšÈ áw¥ò¡fhty®fŸ xU bgU« mâra¤ij cyfk¡fË‹ f©fS¡F K‹dhšfh£odh®fŸ.

mJ b#Œnr KA«k¤ v‹w xUÔÉuthj mik¥ò blšÈia ika§bfh©L ïªâahit F¿ it¤JtUtjhfî«, mj‹ K¡»a mÂ x‹iwmt®fŸ gwªJ ghŒªJ ão¤jjhfî«m¿É¤jh®fŸ. 13 KÞÈ« ïisP®fis¡ ifJ brŒjh®fŸ. mt®fŸ j¥ä¡#khm¤ij rh®ªjt®fŸ.

b#Œnr KA«k¤ vd Õâia¡»s¥ã mªj k¡fË‹ Kf¤ij _o

bjhiy¡fh£áfË‹ K‹ fh£odh®fŸ.

btW« thŒ¡F mtš »il¤j fijahf

bjhiy¡fh£á Clf§fŸ j‹ f‰gid

fijfis mÉœ¤J É£ld.

xU ÃÄl« všnyhU« KÞÈ«fŸ

c£gl midtU« kiy¤J Ã‹wh®fŸ.

ã‹d® jh‹ KÞÈ«fS¡F blšÈ

gh£yhÉš elªj gLbfhiyfŸ, mâš

bfhiy brŒa¥g£l m¥ghÉ KÞÈ«

khzt®fŸ. eh£oš elªj 25 F©L

bto¥òfŸ mâš ifJ brŒa¥g£l

KÞÈ«fŸ ã‹d® ïªJ¤JtthâfŸ

ifJ brŒa¥g£L KÞÈ« ïisP®fŸ

ÉLjiy brŒa¥g£lJ v‹git

bašyh« Ãidî¡F tªjJ.

m¥ghÉ j¥ä¡ #kh m¤âdiu ÔÉuthâfŸ vd ifJ brŒJ miH¤J br‹w nghJ vL¤j gl«. ït®fŸÉLjiyahd nghJ mªj gl¤ij vªj Clf§fS« ãuRÇ¡fÉšiy.


ïjdhš, j¥ä¡ #khm¤ -I rh®ªjïªj 13 ngiuí« ÉrhÇ¡f¤ bjhl§»dh®fŸ. ÉrhuizÆš ïªj 13 KÞÈ«ïisP®fS« m¥ghÉfŸ v‹w c©ikbjÇªâl tªjJ.

mt®fŸ, Étfhu¤ij ifÆbyL¤jh®fŸ. mt®fis¥ g‰¿a Érhuizia¤ bjhlªjh®fŸ. mâš mt®fŸj¥ä¡ #khm¤ v‹w M‹Ûf FGit¢rh®ªjt®fŸ v‹W«, thœ¡ifÆ‹mo¥gil njitfS¡nf mšyhLgt®fŸ v‹gJ bjÇªâl tªjJ.

ïâš khbgU« nto¡ifv‹dbtÅš ifJ brŒa¥g£l xUKÞÈÄ‹ å£oÈUªj j£LK£L¢rhkh‹fisí« blšÈÆ‹ áw¥ò¡fhty®fŸ ‘if¥g‰¿¡’ bfh©lh®fŸ.ïªj áw¥ò¡ fhty®fŸ ãujk® nkhoÆ‹Vtyh£fŸ v‹gJ F¿¥ãl¤j¡fJ.

Mdhš bjhiy¡fh£á Clf§fËY« m¢R Clf§fËY«, mt®fËlÄUªJ ny¥lh¥fŸ v‹w ko¡fÂfis¡ if¥g‰¿¢ br‹wjhf brŒâfis¢brhšÈ ïUªjh®fŸ.

ny¥ lh¥fŸ, v‹w ko¡fÂÅfS«, ï©l® be£ fbz¡r‹ v‹wïizajs ïiz¥òfS« KÞÈ«fËlÄUªjhš mit ÔÉuthj bghUŸfshfblšÈ áw¥ò¡ fhtš gilÆdU¡F¤bjÇ»‹wd.

ny¥lh¥fËnyna thœªJbfh©oU¥gt®, vd tUÂ¡f¥g£lxUtÇ‹ å£oš xU bjhiy¡ fh£á¥bg£o Tl ïšiy. blšÈÆš thœªJbfh©nl bjhiy¡fh£á¥ bg£oïšyhkš ïU¡F« Äf¢ áy FL«g§fËšx‹W ïªj m¥ghÉ KÞÈ« FL«g«.

Mdhš ekJ Clf§fËš mt®fŸrjh r®t fhyK«, ny¥lh¥fis¤ âwªJit¤J¡ bfh©L, ÔÉuthj¤ij¥ gu¥ã¡bfh©oUªjh®fŸ vd¢ brŒâ.

ifJ brŒa¥g£l midtU«clš ciH¥ig e«ã thœgt®fŸ jh«.

vªj¡ fšÉ m¿î« ïšyhjt®fŸ.

Úâk‹w§fŸ nkho nguitahfkh‰w¥g£L tU»‹wd. v‹whY« #Ûm¤Jš cykhny Ïª¤ ï‹ tH¡f¿P®v«.vÞ.fh‹ mt®fŸ mG¤jkhf¤ j‹thj§fis vL¤J it¤jh®. mjdo¥gilÆš, ïªj 13 m¥ghÉ KÞÈ«fS«ÉLjiy brŒa¥g£lh® fŸ.

ÑnH ÉGªjhY« ÛirÆš k©x£lÉšiy v‹w fijahf blšÈáw¥ò¡ fhtš JiwÆd® eh§fŸïj‰bfâuhf mjhtJ ï¥nghjtH§»íŸs Ô®¥ò¡F vâuhf nkšKiwpL brŒnth« vd tÇªJ¡ f£o¡bfh©L Ã‹wh®fŸ.

Mdhš #«Äa¤ ï cykhÆ Ïª¤m§nfí« blšÈ áw¥ò¡ fhtš JiwÆ‹râfis K¿ao¥ngh« vd¢ NSiu¤JŸsh®fŸ.

Éiy U. 30 k£Lnk

nt®fŸ gâ¥gf«,52/1, k©zo bjU, k©zo,

br‹id - 600 001.bjhl®¥ò¡F : 8148129887

ï¥nghJ gugu¥ghdÉ‰gidÆš


g¿nghF« ghgÇ kÞÍ¤!c¤âu¥ãunjr¤ij F¿ it¡F«

ghuÔa #djh f£á!

eeeee« eh£o‹ Äf¥bgÇa khÃy«c¤âu¥ãunjr«. ï§nfíŸs ig#hgh¤kht£l¤âšjh‹ mnah¤âah ïU¡»‹wJ. m§nfjh‹ bjh‹ikÄF ghgÇkÞÍ¤ ïUªjJ.

nkho k¤âÆš M£á ão¥gj‰FK‹ btËÆ£l nj®jš m¿¡ifÆšghgÇ kÞÍ¤ ïUªj ïl¤âš ïuhkU¡FnfhÆš f£Lnth« v‹W«F¿¥ã£oUªjh®. nfhÆiy¡ f£Ltj‰FrÇahd tÊ c¤âu¥ãunjr¤âš M£áiaão¥gJ jh‹ vd Éôf« tF¤JbrašgL»‹wh®fŸ.

fytu§fns X£LfŸïªj¤ âirÆš mt®fŸ 120 bgÇa

fytu§fis¤ el¤â KÞÈ«fis¥Õâta¥gL¤âÉ£lh®fŸ. 69,000 KÞÈ«fis mfâfŸ KfhÄ‰F mD¥ã É£lh®fŸ. mt®fŸ FoÆUªj åLfisí«Ãyòy‹fisí« g¿¤J¡ bfh©lh®fŸ.j§fS¡FŸ g§F ngh£L¡ bfh©lh®fŸ.

ïJ gháÞ£LfŸ mjhtJ r§fgÇthu¤âd® j§fS¡F¥ nghÇš »il¤jbghUŸ vd¥ g»u§fkhf ngá¡ bfhŸ»‹wh®fŸ.

ïitbašyh« elªj ïlªjh‹c¤âuãunjr¤âYŸs ‘Krg®ef®’.

ïªj fytu§fŸ KÞÈ«fis¥Õâta¥gL¤âanjhL ï‹bdhU bgU«Éisití« V‰gL¤âd. mJ jÈ¤fisí« m¥gona Õâta¥gL¤âdh®fŸ. ïjdhš jÈ¤ jÅ¤ bjhFâfŸ vdm¿¥gL« bjhFâfËš (Reserved Constituen-cies) ït®fns bt‹wh®fŸ.

c¤âu¥ ãunjr¤âš 17 jÈ¤ jÅ¤bjhFâfŸïUªjd. 13 Ií« ït®fnsbt‹wh®fŸ.

ï¥nghJ« jÈ¤fis¡ F¿it¤njj§fŸ fhŒfis ef®¤â¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

xU nfho ïytr fhÞ ïiz¥òfŸm¤njhL ïytr§fis¤ jªâlî«

â£l§fis¤ Ô£oíŸsh®fŸ. vL¤jvL¥ãnyna xU nfho ïytr fhÞïiz¥òfis ïytrkhf tH§»L«â£l« x‹iw m¿É¤âU¡»‹wh®fŸ.ï¥go ïytr§fis tH§»na X£Lfis nt£ilahol â£lÄ£LŸsh®fŸ.

c¤âu¥ ãunjr¤âš 403 r£lk‹wbjhFâfŸ cŸsd. mt‰¿š 265 ïšbt‰¿ bg‰W M£áia¥ ão¡f â£l«Ô£oíŸsh®fŸ. mj‰F fytu§fŸïytr§fŸ vd fs« ïw§»íŸsh®fŸ.


áWgh‹ik KÞÈ«fŸjÈ¤fŸ Ãiy : Kyha«á§»‹ Jnuhf§fŸ

KÞÈ«fŸ Kyha«á§ - ï‹ f£áÆš rkh{tho f£á¡F 2012 ïšbgUthÇahf th¡fË¤jh®fŸ. ï¥nghijac¤âu¥ãunjr r£lk‹w¤âš 69 KÞÈ« r£lk‹wcW¥ãd®fŸ ïU »‹wh®fŸ.

nfãd£ mªjÞ¤âš 3mik¢r® fS«, Jiz mik¢r®fshf 3ngU« ïU¡»‹wh®fŸ.

ï¤jid r£lk‹w cW¥ãd®fŸïUªâL« nghJjh‹ Krg® ef®, Ûu£ngh‹w gFâfËš thœªj 69,000 ng®mfâfŸ KfhÄ‰F Éu£l¥g£lh®fŸ.

ÉÇªJ« guªJÄUªj fU«ò¤njh£l§fis gÇthu bfhiyfhu®fS¡F¤ jhiu th®¤J jªJÉ£L òy«bga®ªJ miy»‹wh®fŸ.

ït®fbsšyh« mfâfŸ Kfh«fËš mšyšg£L¡ bfh©oUªj nghJïªj 69 r£lk‹w cW¥ãd®fshY«,vJî« brŒâl ïayÉšiy. nto¡if¥gh®¥gij¤ jÉu.

m§»Uªj KÞÈ« mik¢r®fŸ,m¿¡if É£L¡ bfh©oUªjh®fŸ.mjid Kyha« á§ rh®ãš M£á el¤â¡bfh©oU¡F« mtUila kf‹m»nyZ ahj› kW¤J¡ bfh©nlïUªjh®. mjdhš KÞÈ« mik¢r®fS«, KÞÈ« r£lk‹w cW¥ãd®fS«,vJî« brŒâl Koahjt®fshfïUªjh®fŸ.

Kyha« á§ - ï‹ Jnuhf« v©-1mfâfŸ KfhÄš thœªjt®fŸ ÛJFIR Kjš jftš m¿¡if

c¤âu¥ãunjr¤âš 69 MÆu«KÞÈ«fŸ mfâfŸ KfhÄ‰F

mD¥g¥g£l Étfhu¤âš ehbl§»Y«bgU« ÉthjkhdJ. k£Lkšy cyfmsÉY« bgU« ÉthjkhdJ. ïjdhšcyf msÉYŸs kÅj cÇik¡ FG¡fŸïªj mfâfŸ KfhÄ‰F tUif jujahuhdh®fŸ.

bjhl®ªJ tªj fL§FËÇš gyKÞÈ«fŸ, FHªijfŸ FË® jh§fhkšïwªjh®fŸ. ïJ I¡»a ehLfŸ rig tiubr‹wJ.

cy»YŸs kÅj cÇik FG¡fŸKrhg® ef® tUtij c¤âu¥ãunjr¤ijM£á¢ brŒJ¡ bfh©oUªj Kyha«á§»‹ kfD«, Kyha« á§F« ÉU«gÉšiy. Mfnt mt®fŸ mfâfŸKfhÄš thœªJ bfh©oUªj KÞÈ«fis btËnaW«go f£lha¥gL¤âdh®fŸ. mfâfshd KÞÈ«fŸ v§nfnghtJ? v‹gij m¿ªâlhkš Jo¤J¡bfh©oUªjh®fŸ. joaofis el¤âmt®fis mfâfŸ Kfh«fËÈUªJbtËna‰¿dh®fŸ.

â¡f‰W Ã‹w mt®fŸ t~¡¥Ãy§fËš br‹W j§»dh®fŸ. m§nfí«br‹W Ju¤âaJ Kyha« á§ muR. nghfkW¤jt®fŸ ÛJ murh§f Ãy¤ijM¡»uÄ¤jh®fŸ vd¡ F‰w« Rk¤â Kjšjftš m¿¡iffis¤ jh¡fš brŒjh®fŸ.

Kjš jftš m¿¡iffŸ tÊF‰w« Rk¤j¥g£l ÃiyÆš mt®fŸ


m§FŸs kjurh¡fËš jŠr«òFªjh®fŸ.

ï¥go 69 r£lk‹w cW¥ãd®fS« _‹W nfãd£ mªjÞJ mik¢r®fisí« it¤J¡ bfh©L mfâfŸKfhÄš Tl thœªâl ïayhjt®fshfM» É£lh®fŸ KÞÈ«fŸ. ïJjh‹muáaš gy« ïªâahÉš rhâ¤jJ.

Kyha« á§-ï‹ Jnuhf« v©-2

kh£L¡f¿ bfhiymL¤J jh¤Ç - v‹DÄl¤âš

kh£L¡f¿ia c©lh®fŸ, mšyJj§fŸ å£oÈUªj FË®rhjd bg£oÆšit¤âUªjh®fŸ v‹gj‰fhf mÞgh~¡v‹w KÞÈ« bfhiy brŒa¥g£lh®.mJ e« eh£oš kdrh£á cŸst®fŸmidtÇ‹ cŸs¤ijí« cY¡»‰W.mjdhš rh»¤a mfhlÄ v‹w bgU«ÉUij¥ bg‰w áªjidahs®fŸ,vG¤jhs®fŸ, ït®fisbašyh« j§fŸÉUJfis âU«g¤ jªjh®fŸ.

cyf mu§»š, 89 m¿P®fŸ mjidf©o¤J¤ Ô®khd« ngh£lh®fŸ. cyfmu§»š ïªâahnt mtkhd¥g£LÃ‹wJ. Mdhš Kyha« á§ ahj› k£L«bjhl®ªJ Jnuhf¤ij brŒJ bfh©nlïUªjh®.

kÅj cÇik FG¡fS¡F mD¥ãam¿¡iffËY«, Úâk‹w¤âš rk®¥ã¤jm¿¡iffËY« ‘kh£L¡f¿’ v‹wbrhšiy jÉ®¤J¡ bfh©lh®. ïjdhšmªj¡ F‰wthËfŸ g£l¥gfÈšbfhiyia¢ brŒjt®fŸ j©lidÆÈUªJ j¥ã¤J¡ bfh©lh®fŸ.

Kyha« á§ ahj› - ï‹ Jnuhf« v© 3mnj nghš 2001 M« M©L

ïªJ¤Jt ÔÉuthâfŸ brŒj F©Lbto¥ò¡fS¡fhf 6 KÞÈ« ïisP®fŸ ifJ brŒa¥g£lh®fŸ. ekJeh£oš ïªJ¤Jth brŒí« F©Lbto¥òfS¡F clªijahf ïUªJbfh©oU¡F« k¤âa csî¤Jiw, mªjm¥ghÉ KÞÈ«fis ‘yºfnu jŒgh’v‹w mik¥ig¢ rh®ªjt®fŸ v‹wJ.

Rkh® 10 M©LfŸ áiw thr¤â‰F¥ã‹ mt®fŸ - ÉLjiy¢ brŒa¥g£lh®fŸ. mt®fË‹ ïsik ghHhŒ¥nghdJ. mt®fË‹ FL«g§fŸáijªjd. ïÅ v‹d brŒtJ vdmt®fŸ Joah¤ Jo¤J¡ bfh©oUªjnghJ mt®fË‹ btªj ò©Ânyntiy¥ ghŒ¢áaJ Kyha« á§ muR.mt®fis btËna É£lJ jtW v‹Wnkš Kiwp£L¡F¢ br‹wJ.

Mdhš 2012M« M©oš ïnjKyha« á§ ahj› muR¡F KÞÈ«fŸKAšyh njhW« áw¥ò¡ FG¡fismik¤J X£L¡fis xU§»iz¤Jmnkhfkhf bt‰¿ bg‰¿l¢ brŒjh®fŸ.

ïJjh‹ ï‹iwa muáaÈšïªâahÉš KÞÈ«fS¡»U¡F« xnutÊah? KÞÈ«fŸ ïªj muáaškhiafËÈUªJ j§fis ÉLÉ¤J¡bfh©L ïiwt‹ fh£oa ghijÆšgaÂ¡f¤ bjhl§»l nt©L«. mj‹Kj‰goahf ïÞyh¤â‹ g¡f« k¡fismiH¡F« gÂia¤ bjhl§»lnt©L«.

mšyhà ïªj muáaš nghijÆÈUªJ všyh KÞÈ«fisí«fh¥gh‰Wthdhf!

v«.Í.v«.

moik¤jd¤ijïÞyh«

m§ÑfÇ¤jjh?_y« :

KA«kJ FJ¥ ÄÞÇ(K‹dhŸ nguháÇa®

c«KšFwh gšfiy¡fHf«, rñâ mnuãah)

jÄÊš :K. Fyh« KA«kJ


2008 khnyfh‹ F©L bto¥ò!

fhÉkakhd v‹.I.V.22222008 br¥l«g® 29 ehŸ

khnyfhÅš F©LfŸ gy bto¤jd.m‹W btŸË¡»Hik, m¤njhLrngguh¤ ehŸ v‹gjhš KÞÈ«fŸmâfkhf FGÄÆUªjh®fŸ. ïªj F©Lbto¥ãš 7 ng® cÆÇHªjd®. 100¡F«nk‰g£nlh® gLfhakilªjd®. ïªjF©L bto¥ig kAhuhZouh khÃyA.T.S. v‹w ÔÉuthj jL¥ò gil jiyt®nAkª¤ f®fnu ÉrhÇ¡f bjhl§»dh®.ÉrhuizÆš F©LfŸ LML Freedomnkh£lh® ir¡fËš bghU¤j¥g£oUªjJ« mªj nkh£lh® ir¡fË‹cÇikahs® bg© rhÄah® ãu¡ah á§jhT® v‹gJ« bjÇatªjJ. vdntbg© rhÄah® ãu¡ah á§ jhT®, uhQtmâfhÇ by¥od£ fnyhdš ònuh»¤cŸË£l 12 ng® ifJ brŒa¥g£ld®.ït®fŸ ahtU« mãd› ghu¤ v‹wmik¥ig¢ rh®ªjt®fŸ v‹W« ïªâamuáaš Ã®za¢ r£l¤ij ö¡» v¿ªJÉ£L ï§F kD j®k¤â‹ mo¥gilÆyhd X® ïªJ uh{Ía¤ij bfh©Ltªâlnt ÔÉuthj elto¡iffËš<Lg£L tU»wh®fŸ v‹gJ bjÇatªjJ.ïªj mik¥nghL M®.vÞ.vÞ., g{u§jŸngh‹w fhÉ ga§futhj mik¥òfŸnr®ªJ brašgLtJ k£LÄ‹¿ ïªâamurh§f¤âl« CÊa¤ij bg‰W tU«k¤âa csî¤Jiw IBí« mijrh®ªjt®fS« m§f« t»¡»wh®fŸ v‹wc©ikia cyf¿a brŒjh® f®fnu.(nkY« go¡f f®fnu-I bfhiy brŒjJah®?)

f®fnu-É‹ bfhiy fhuz«vªj xU mik¢ruitÆ‹

f£Lgh£oY« ïšyhkš v©z‰w

mâfhu§fis bg‰¿U¡F« xU JiwïU¡Fkhdhš mJ I.ã. v‹w k¤âacsî¤Jiw jh‹. ahU¡F« gâšbrhšy¤ njitÆšiy v‹w áw¥òmâfhu§fis j‹ tr« bfh©l I.ã.v‹w k¤âa csî¤Jiw ïªj eh£o‹muáaš Ã®za¢ r£l¤ij ö¡» v¿ªâlïªJ¤JtthâfnshL nr®ªJ ÔÉuthjbrašfËš <LgL»wh®fŸ v‹wc©ikia btË¡bfh©L tªjjhšf®fnu - I bfhiy brŒâl nt©L«v‹W Koî brŒJ 26/11 v‹w ehlf¤ijmu§nf‰¿dh®fŸ. mâš f®fnu bfhiybrŒa¥g£lh®. (nkY« go¡f f®fnu-Ibfhiy brŒjJ ah®?)

F‰w¥g¤âÇ¡ifïUªj nghâY« ïªj tH¡F

r«gªjkhf 2009 #dtÇ 30š ifJbrŒa¥g£l 12 eg®fS¡F vâuhfî«F‰w¥g¤âÇ¡if jh¡fš brŒa¥g£lJ.

nAkª¤ f®fnu


mj‹ ã‹ Jiz F‰w¥g¤âÇ¡if 2011V¥uš 21š jh¡fš brŒa¥g£lJ. mj‹ã‹ cŸJiw mik¢ruf« ïªj tH¡ifATS v‹w ÔÉuthj jL¥ò gilÆlÄUªJv‹.I.V. v‹»w njáa òydhŒîmik¥ãl« x¥gil¤jJ.

v‹.I.V.î« khnyfh‹ 2 tH¡F«khnyfh‹ 2 v‹W miH¡f¥gL«

ïªj tH¡F 2011-š v‹.I.V. Él«x¥gil¡f¥g£lJ. flªj IªJ tUl§fËš ïªj tH¡»š vªj xU TLjšMjhu§fisnah, rh£áa§fisnahnr®¤âlhkš rh¤É c£gl 5 ngU¡Fv‹.I.V. e‰rh‹¿jœ tH§»ÆU¥gJnto¡ifahdJ.

fhÉ kakhd v‹.I.V.2 tUl§fS¡F K‹ò mjhtJ 2014-

š nkho muR mikªâL« K‹ ïªjtH¡»‹ F‰w¥g¤âÇ¡if jahuhfntcŸsJ vd v‹.I.V. T¿aJ. MdhšïªJ¤Jt muR mikªjîl‹ v‹.I.V.É‹ mDFKiw ne® vâuhfnt ïUªJtU»wJ v‹gij v‹.I.V.É‹ áw¥ò muRtH¡f¿P® nuhõÅ rhÈah‹ ã‹tUkhW F¿¥ã£LŸsh®.

br‹w tUl« g¤âÇ¡if¡F mt®mË¤j ng£oÆš 2014-š nkho muRmikªjîl‹ tH¡»š F‰w« rh£l¥g£lt®fË‹ Éõa¤âš bk‹ikahdngh¡if fil¥ão¤âl nt©L« vdv‹.I.V. mâfhÇ j‹id Ã®¥gªâ¥gjhfF‰w« rh£odh®. ãwF mªj mâfhÇÆ‹bgaiuí« btËÆ£lh®. nkY« mt®T¿ajhtJ:

“ïu©L tUl§fS¡F K‹ 2006khnyfh‹ tH¡»š MCCOCA Úâk‹w¤âl« F‰w« rh£l¥g£l 9 KÞÈ«fS¡F vâuhf j§fËl« vªj MjhuK«ïšiy vd T¿aJ. Mdhš 2016 V¥uÈšÚâk‹w« mt®fis ÉLÉ¤j nghJ mijvâ®¤jJ v‹.I.V. ïJnt ït®fË‹

mQFKiwÆ‹ âO® âU¥g¤â‰FnghJkhd rh£á” vd¡ T¿dh®.

M« ïu©L tUl§fS¡F K‹òmjhtJ 2014-š nkho muR mikíK‹2008 khnyfh‹ tH¡»š F‰w¥g¤âÇ¡ifjahuhfnt cŸsJ v‹wJ v‹.I.V.Mdhš ïªJ¤Jt muR mikªjîl‹v‹.I.V. É‹ mQFKiw ne® vâuhfntïUªJ tU»wJ.

V.o.vÞ.-‹ F‰w¥g¤âÇ¡ifkhnyfh‹ v‹wiH¡f¥gL« ïªj

F©L bto¥ò tH¡F ÔÉuthj jL¥ò¥gil jiytuhf ïUªj nAkª¤ f®fnumt®fË‹ jiyikÆš tH¡»š F‰w«rh£l¥g£l x›bthUtiuí« ÉrhÇ¤JtH¡F¡F njitahd gy K¡»aMjhu§fis ÄFªj áuk§fS¡F k¤âÆšnjo nrfÇ¤J cWâ¥gL¤âaJ.

2009 #dtÇ 20-š rk®¥ã¡f¥g£lATS -‹ F‰w¥g¤âÇ¡if 5000 g¡f§fis¡bfh©lJ. mâš F©L bto¥ò elªjïl¤ij g‰¿í«, mãd› ghu¤ v‹wmik¥ò mâYŸs ïªJ¤JtthâfŸ

ãu¡ah á§


k‰W« jh¡FjÈš<Lg£lt®fis g‰¿ÉÇthd jftš ïl«bg‰WŸsJ. JizF ‰ w ¥ g ¤ â Ç ¡ i f Æ šTLjyhd áy Mjhu§fŸï i z ¡ f ¥ g £ L Ÿ s J .mâš F‰w« rh£l¥g£l11 eg®fS¡F vâuhfMCCOCA (Maharastra Control ofOrganised Crime Act)kAhuhZou F‰w¤ jL¥òáw¥ò r£l¤â‹ ÑœtH¡F gâîbrŒâUªjh®fŸ.

F‰w« rh£l¥g£l ïªJ¤JtÔÉuthâfŸ :

1. rh¤É ãu¡ah á§ jhT®

2. át ehuha‹ nfhghš á§

3. Îah« g®tyhš rhë

4. unkZ áthÍ cgh¤ah

5. rÛ® ru¤ Fšf®Å m#Œ

6. uhnfZ j¤jh¤nu jhÉnj

7. #¡ÔZ á‹jk‹ A®nj

8. ãuh¤ ÎÇfhª¤ ònuh»¤

9. jahdª¤ gh©nl

10. Rjhf® rJ®ntâ

11. uh#h v¡dh¤ uhnA®f®

ÔÉuthâfS¡F e‰rh‹¿jœtH§»a v‹.I.V.É‹F‰w¥g¤âÇ¡if

ïªj tH¡F bjhl®ghf v‹.I.V.rh®ãš áw¥ò Úâgâ vÞ.o. lh¡fnyK‹ÅiyÆš Jiz F‰w¥g¤âÇ¡ifjh¡fš brŒa¥g£lJ. mâš ï›tH¡»šãu¡ah á§ jhT® k‰W« 5 ngU¡F vâuhfnghâa Mjhu§fŸ VJ« ïšiy v‹W«vdnt mt®fS¡F vâuhf F‰w¢rh£L¡fis bjhl®tj‰F vªj ÃahaK«ïšiy. nkY« kfhuhZou khÃy â£lÄ£l F‰w jL¥ò¢ r£l¤â‹ Ñœ

by¥oz£ f®dš ònuh»¤ c£gl 10 ng®ÛJ tH¡F gâî brŒtj‰F vªjKfhªâuK« ïšiy vd jdJ 133 g¡fJiz F‰w¥g¤âÇ¡ifÆš bjÇÉ¤JŸsJ. ïij Final Report ïWâ m¿¡ifvd F¿¥ãL»wh®fŸ.

v‹.I.V.É‹ ïªj F‰w¥g¤âÇ¡ifmo¥gil m‰wJ. ïJtiuÆš vªj xUF‰wthËiaí« fhtÈš it¤JÉrhÇ¤âlÉšiy. TLjyhf vªj xUMjhu§fisnah, rh£áa§fisnahnr®¤âlÉšiy. ïâš nfÈ T¤Jv‹dbtÅš mâš mãd› ghu¤ v‹wmik¥ò ïU¥gijí« mªj mik¥òjh‹ ïªj jh¡Fjiy el¤âaJv‹gijí« V‰W¡ bfhŸ»wJ. Mdhšmªj mik¥ãš ah®? ah®? cW¥ãd®v‹gij F¿¥ãlÉšiy. Mf v‹.I.V.fhÉÆš fiuªâU¥gJ f©TlhfbjÇ»wJ.

v‹.I.V.É‹ fhtš ÉrhuiznfhÇ¡if

ïªj tH¡F v‹.I.V.Él«x¥gil¡f¥g£lîl‹ Mu«g¤âšne®ikahd ngh¡ifna v‹.I.V. fil¥ão¤jJ. tH¡»š F‰w« rh£l¥g£lt®fis áiwÆš br‹W ÉrhÇ¤jJ. ãwFF‰w« rh£l¥g£lt®fis fhtÈšit¤J ÉrhÇ¤âl nt©L« v‹W T¿F‰w« rh£l¥g£l ònuh»¤, Éntâ

fnyhdš ònuh»¤


k‰W« cgh¤ah M»a _tiuí« fhtÈšit¤J ÉrhÇ¤âl MCCOCA áw¥òÚâk‹w¤âl« kD jh¡fš brŒâUªjJ.áw¥ò Úâgâ xŒ.o. Î©nl v‹.I.V.É‹nfhÇ¡ifia V‰W¡ bfh©LÉrhuiz¡F 8 ehŸ mtfhr« mË¤jh®.

Érhuiz¡F ïil¡fhy¤ jiláw¥ò Úâk‹w¤â‹ ïªj c¤juit

vâ®¤J F‰w« rh£l¥g£l ïªJ¤JtÔÉuthâfŸ g«ghŒ Úâk‹w¤âšÉrhuiz¡F j‰fhÈf jil nt©oKiwÆ£ld®. ïªj Kiwp£il V‰w¡bfh©l g«ghŒ ca®Úâk‹w«Érhuiz¡F ïil¡fhy jiltH§»aJ.

mj‹ ã‹ 2011 m¡nlhg® 20-šg«ghŒ ca®Úâk‹w« áw¥ò Úâk‹w¤â‹c¤juit cWâ brŒJ v‹.I.V. F‰w«rh£l¥g£lt®fis fhtÈš it¤JÉrhÇ¡f mDkâ mË¤jJ. ca®Úâk‹w¤â‹ ïªj Mizia vâ®¤JïªJ¤Jt ÔÉuthâfŸ cldoahf c¢rÚâk‹w¤âš ïilfhy jil¡FKiwÆ£ld® (SCP 9303/2011) c¢r Úâk‹w«ïij V‰W¡ bfh©L jh‹ KoîbrŒâL« tiu Érhuiz¡F jiltH§»aJ.

F‰w« rh£l¥g£l ïªJ¤JtÔÉuthâfis fhtÈš it¤J ÉrhÇ¤âlnt©L« vd c¢rÚâk‹w¤âl« v‹.I.V.bfhL¤j kD 2011 et«g® Kjš ï‹Wtiu ÃYitÆš cŸsJ.

ïªj tH¡»š r«gªj¥g£l vªjF‰wthËfisí« fhtÈš it¤JÉrhÇ¤âlhkš ïªJ¤Jt ÔÉuthâfS¡F v‹.I.V. e‰rh‹¿jœ tH§»ÆU¥gJ v‹.I.V. ïªJ¤Jt kakhdijí« nkho muá‹ mlhto¤jd¤ijí«btË¡fh£L»wJ.

RthÄ mákhdªjhÉ‹ th¡F_y«RthÄ mákhdªjh v‹wiH¡f¥

gL« aZghš ghjdh. ït® M®.vÞ.vÞ.ï‹ xU »is ïa¡fkhd tdtháfšah© MÞu« v‹w mik¥ã‹jiyt®. ïtiu 2010 et«g® á.ã.á.ã.I.

ifJ brŒjJ. ãwF ïtiu 2007 r«n#hjhv¡ÞãuÞ, k¡fh kÞÍ¤, m{Û® j®fhk‰W« khnyfh‹ 2008 ïªj všyhF©Lbto¥òfS¡F« jhD« jh‹m§f« t»¡F« ïªJ¤Jt mik¥òfS«mãd› ghu¤ v‹w mik¥ò« fhuz«v‹W x¥òjš th¡F_y« mË¤jh®.mákhdªjhÉ‹ ïªj th¡F_y« ïªjeh£ilna cY¡»aJ.

nkY« mªj th¡F_y¤âš mt®F¿¥ãLtJ #dtÇ 2008 gÇjhgh¤âšelej T£l¤âš RthÄ mÓkhdªjhjahdª gh©nl k‰W« f®dš ònuh»¤M»nah® fyªJ bfh©L F©Lbto¥òfis el¤âl â£l«Ô£odh®fŸ v‹gij bjÇÉ¤âUªjh®.

j‰nghJ ïªj th¡F_y§fismákhdªjh kW¤J É£ljhf v‹.I.V.TW»wJ. mit Ã®¥gªj¤âdhnyju¥g£ljhf TW»wJ.

mákhdªjh Ã®¥gªj¤âdhš jh‹mªj th¡F _y§fis mË¤nj‹ v‹WTWtJ vªj tifÆY« V‰òilajšy.VbdÅš mªj th¡F_y« fhtÈšit¤J ÉrhÇ¤j nghJ tH§f¥g£lJmšy mt® vËjhf kW¤J ÉLtj‰F.

mªj th¡F_y« 2008 khnyfh‹F©L bto¥ãš cŸs bjhl®òr«gªjkhf Úâk‹w¤âš ÚâgâÆl« ãÇî164 CrPC mo¥gilÆš bfhL¡f¥g£lJ.vdnt ïªj th¡F_y§fis mt® xUnghJ« kW¤âl KoahJ.

Mf ïªj tH¡»š ÃiwªâU¡F«všyh Mjhu§fisí« Xu§f£o É£Lv‹.I.V. ïªJ¤Jt ÔÉuthâfisj¥gÉLtâš F¿ahf ïU¥gJbjÇatU»wJ.

kAhuhZouhÉš cŸs _¤jg¤âÇifahs® Fkh® bf£f® il«Þ e›Éthj¤âš ï¥go F¿¥ã£lh®. “There isenough evidence outside against sadhu, that’s not beingpresented”

mjhtJ, “nghJkhd Mjhu§fŸrh¤å¡F vâuhf ïU¡»wJ. Mdhšmit rk®¥ã¡f¥glÉšiy.”

bjhl®¢á 29« g¡f«


IB - ï‹ muáaš Éisah£L!â.K.f. - fh§»uÞ T£lÂia

Ó®Fiy¡f k¤âa csî¤Jiw râ!â.â.â.â.â.K.f. -

fh§»uÞ T£lÂia Ó®Fiy¡fk¤âa csî¤ Jiwrâ brŒtjhfâ.K.f. jiyt®fUzhÃâ F‰w«rh£oíŸsh®.

ïJ bjhl®ghf ne‰W nfŸÉ-

gâš toÉš mt®b t Ë Æ £ L Ÿ sm¿¡ifÆš T¿

ÆU¥gjhtJ:

elªJ Koªjr £ l ¥ n g u i t ¤

nj®jÈ‹ nghJ %. 100 nfho¡F«mâfkhd gz¤ij nj®jš Mizankif¥g‰¿aJ. f%Çš m‹ò ehj‹

v‹gtÇ‹ å£oš bgUksî gz«if¥g‰w¥g£lJ. âU¥ó® mUnf 3f‹blŒd®fËš bfh©L bršy¥g£l

%.570 nfho á¡»aJ.

mut¡F¿¢á, jŠrhñÇš u¤J

brŒa¥g£l nj®jiy el¤J« K‹òïªj Étfhu§fis nj®jš Miza«btË¥gilahf m¿É¡f nt©L«.

m¥nghJjh‹ m§F« ne®ikahdnj®jiy el¤j Koí«.

k¤âa csî¤Jiw râfh§»u[&¡F xJ¡f¥g£l 41

bjhFâfËš 8š k£Lnk bt‰¿bg‰WŸsJ. ïJnt â.K.f. M£ámik¡f Koahjj‰F fhuz« vd

â.K.f.Éd® Éthâ¤J tUtjhf áyClf§fŸ ‘fyf Éij’ C‹¿ tU»‹wd.

‘â ÏªJ’ (M§»y«) ehËjG¡FmË¤j ng£oÆš ‘T£lÂ f£áfË‹bt‰¿¡F â.K.f. cW¥ãd®fŸ KG_¢nrhL ciH¡fÉšiynah v‹Wjh‹fUJ»nw‹’ vd bjÇÉ¤âUªnj‹.

ïjid kiw¤J â.K.f.î¡F«fh§»u[&¡F« ïilna cŸsòÇjiyí«, e£igí« bfL¥gj‰F áy®tÇªJ f£o¡ bfh©L brašgL»wh®fŸ.ïªj¢ nritÆš k¤âa muá‹ csî¤Jiwí« <LgL¤j¥g£L jdJiftÇiria¡ fh£o tUtjhfî«,f‰gid jftšfis gu¥ã tUtjhfî«vd¡F jftš tªJŸsJ.

â.K.f. - fh§»uÞ ïilnaahdcwit Ó®Fiy¤J njáa muáaš


mu§»š â.K.f.it jÅik¥gL¤jî«jÄHf¤âš fh§»uÞ gyåd¥gL¤jî«â£lÄ£L mªj r¡âfŸ ntiybrŒ»‹wd. mnj neu¤âš m.â.K.f. -gh.#.f. ïilna cŸs kiwKf T£L«,âiukiwî ng¢R«, guÞgu yhgK«j§FjilÆ‹¿ bjhluî« ntiyel¡»wJ v‹gij â.K.f.Éd® òÇªJbfhŸsnt©L«.

ftÇkh‹ ntlÄ£l òÈjÄHf¤â‹ eyD¡fhf â.K.f.îl‹

ïizªJ braš gl¤ jah® vdbjÇÉ¤JŸs Kjšt® b#ayÈjhÉ‹ehfÇf¤ijí«, ešby©z¤ijí« eh‹bfL¤JÉLnt‹ vd áy® ãu¢rhu«brŒJ tU»‹wd®.

v«.vš.V.thf gjÉna‰f 5M©LfS¡F ãwF r£l¥nguit¡FŸKjš Kiw br‹nw‹. eh‹ nguit¡FŸtUtij m¿ªj b#ayÈjh ÉU£bldvGªJ btËna¿dh®. ïJjh‹ mtuJehfÇf«.

m.â.K.f.É‹ bjhiy¡fh£áÆY«ehËjœfËY« v‹id¥ g‰¿í« v‹FL«g¤ij¥ g‰¿í« bjhl®ªJmehfÇfkhd KiwÆš Ék®á¤JtU»wh®fŸ. mid¤ijí« f©L«,nf£L« mikâahf muáaš gaz«brŒ»nw‹. ïitbašyh« b#ayÈjhî¡F bjÇahkyh el¡»‹wd?ãŸisiaí« »ŸËÉ£L,bjh£oiyí« M£L« fiyÆš mt®tšyt®. xU g¡f« muáaš ehfÇf¤ijmo¤J Jit¤J fha¥nghLtJ,kWg¡f« ïizªJ brašgl ÉU¥g«bjÇÉ¥gij¥ nghy ehlfkhLtJjh‹b#ayÈjhÉ‹ muáaš. fhdf¤J¡ fL«òÈ ftÇkh‹ ntl« nghL»wJ.

ï›thW fUzhÃâ T¿íŸsh®.

MCCOCA - bknfhnfh ïªjtH¡»‰F bghU¤jkhdnj muRtH¡f¿P® mÉdhZ urš ng£o

jdJ 133 g¡f F‰w¥g¤âÇ¡ifÆšv‹.I.V. F‰w« rh£l¥g£lt®fË‹ ÛJbknfhfh (kAhuhZouh khÃyâ£lÄ£l F‰w jL¥ò¢ r£l¤â‹) ÑœV.o.vÞ. tH¡F gâî brŒâU¥gJV‰òilajšy. VbdÅš bknfhfhr£l« ïªj tH¡»š bghU¤jkhdJmšy v‹»wJ v‹.I.V.

Mdhš 2008 khnyfh‹ F©Lbto¥ò tH¡»š v‹.I.V.É‹ áw¥òtH¡f¿Puhf gÂ òÇªJ tU« mÉdhZurš vfhdhÄ¡ il«Þ v‹wg¤âÇ¡if¡F mË¤j ng£oÆš ònuh»¤,ãu¡ah c£gl F‰w« rh£l¥g£l 10eg®fS¡F vâuhf bkhnfhfh r£l¤â‹Ñœ tH¡F gâî brŒâU¥gJV‰òilanj v‹W« bknfhfh mâšbghU¤jkhdJ jh‹ v‹W« T¿dh®.

ïªj F‰w¥g¤âÇ¡if g‰¿j‹Ål« v‹.I.V. vªj xU jftY«bjÇÉ¤âlnt ïšiy v‹W« jh‹ ïªjtH¡»ÈUªJ uhÍdhkh brŒaïU¥gjhfî« T¿dh®.

nkY« mt® ï›thW F¿¥ã£lh®.

“I Strongly said those arrested conspired to re-volt against the government. They wanted to have HinduRashtra and they were trying to overthrow the govern-ment and that is why the provision of MCOCA is appli-cable.”

mjhtJ, “ifJ brŒa¥g£lt®fŸmurh§f¤â‰F vâuhf òu£á brŒâlrâ¤â£l« Ô£oat®fŸ jh« v‹gijeh‹ fLikahf T¿nd‹. mt®fŸ ï§FïªJ uhZu¤ij mik¤âlnt ÉU«ò»wh®fŸ. ïªj muR Kiwia ö¡»v¿ªâl Ka‰á brŒJ tªjh®fŸ. Mifahšjh‹ bknfhfh ïj‰F bghU¤jkhdJ v‹W T¿nd‹.”

27« g¡f¤â‹ bjhl®¢á. . .


m‹gf¤â‹ m‹ghdnt©LnfhŸ!

eh« e‹whf m¿nth«!

âU¡F®MD¡F¥ ã‹ ï‹bdhU ntj« ïšiy.

KA«k¤ ([š) mt®fS¡F¥ã‹ ï‹bdhU ïiw öjÇšiy.Mjyhš mšyhàÉ‹ tÊ fh£Ljšfis e«nkhL thG« k¡fS¡FvL¤J¢ brhšÈl nt©oa flikia¢ Rk¥gt®fŸ eh«.

ïªj¡ flikia eh« brŒa¤ jt¿dhš, ïªj k¡fS¡F ne® tÊ»il¡fhJ v‹gJ k£Lkšy, ehis kWikÆš mt®fŸ mšyhàÉ‹ K‹e«ik¡ F‰w« ão¥gh®fŸ. mjdhš eh« mšyhàÉ‹ tÊfh£Ljyh«ïÞyh¤ij midtU¡F« vL¤J¢ brhšÈahf nt©L«.

ïªj¡ flikia rKjha¤â‹ rh®ãš 36 M©Lfshf ïilÉlhkšeh« brŒJ tU»‹nwh«.

ïÞyh¤ij V‰W¡ bfhŸgt®fS¡F gy fšÉ ÃWtd§fisÃWÉíŸnsh«.

mt‰¿š, FL«g¤njhL ïÞyh¤ij V‰W¡ bfhŸgt®fS¡FïÞyhÄa¡ fšÉia¡ f‰W¡ bfhL¡»‹nwh«.

m¤njhL eh§fŸ brŒJ tU« fs¥gÂfŸ gy¥gy. mt‰¿‹ ïJm¿Kf« x‹iw ï§nf jU»‹nwh«.

ÄFªj áuk§fS¡»ilna ït‰iw¢ brŒJ tU»‹nwh«.

Ãâ beU¡fo mâfkhfnt ïU¡»‹wJ.

mjdhš, mšyhàÉ‹ kh®¡f« guÉlî« Ãiy ÃW¤j¥glî« c§fŸÃâ cjÉfis thÇ tH§F§fŸ.

mšyhàÉl« ms¥gÇa TÈia¥ bgW§fŸ.

vkJ jh~th Ka‰áfŸ - 2015-2016

jh~th fyªjhŒîï‹W gšntW Éjkhd

mtkhd§fŸ mÊîfŸ M»at‰iwrªâ¤J¡ bfh©oU¥gt®fŸ jÈ¤bgU§Fo k¡fŸ. Mdhš, mt®fËilna ÉLjiyia¥ g‰¿a gšntWáªjid ngh¡FfŸ. mjdhš ãsîfŸ.

mâfkhd jiyt®fŸ, Fiwthdbjh©l®fŸ. Mdhš c©ikÆšmt®fS¡F Äfî« mâfkhf¤njit¥gLtJ ïÞyh«.

ïªj ïÞyh¤ij És¡»¢brhšÈlî« mt®fË‹ Ia§fS¡FÉs¡f« jªâlî« mt®fisxU§»iz¤J xU Éthj mu§»‰F


V‰ghL brŒâUªnjh«. âU¥óÇšeilbg‰w ïªj Éthj mu§»š 24 jÈ¤jiyt®fŸ fyªJ bfh©lh®fŸ.mt®fË‹ fU¤â‰F És¡f§fŸju¥g£ld.

Mdhš mt®fŸ nj®jiy kdâšit¤J¡ bfh©L f£áfisJt¡Ftânyna ftdkhf ïUªjh®fŸ.ï‹õh mšyhà nj®jY¡F¥ ã‹Û©L« ïªj Ka‰áfŸ bjhlU«.

fhiu¡fhš (òJ¢nrÇÆš) jh~thfU¤ju§f«

Rkh® 36 M©LfS¡F K‹ eh«nk‰bfh©l (jh~th) - ïÞyhÄaãu¢rhu¤â‹ ikakhf mikªjJfhiu¡fhš. ï§nf eh« nk‰bfh©lKa‰áÆš gy® ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©lh®fŸ v‹gij¥ ã‹d®e©g®fŸ bjÇÉ¤jh®fŸ. (mšA«ªJÈšyhà).

ï§nf 13.3.2016 m‹W jÈ¤ k¡fS«r_f ÉLjiyí« v‹w jiy¥ãš

fU¤ju§f« x‹W elªjJ. fhiu¡fhÈšïa§» tU« thœÉaš tÊfh£o ika«,jhUš ïÞyh« ~gî©nlõ‹ ouÞ£ïu©L« ïizªnj ïªj Ãfœ¢áiael¤âdh®fŸ. 130 jÈ¤ fS« gyKÞÈ«fS« fyªJ bfh©lh® fŸ. eh«bjhl¡f ehŸfËš jh~th Ãfœ¢áiael¤âa AGM Kjyhndh® ïâš fyªJbfh©lJ giHa tuyh‰iw ek¡FÃidñ£oaJ. c‰rhf« jªjJ.mšA«ªJ Èšyhà!

ïjid Ãfœ¢áÆš Ãfœ¢á¡F fs«mik¤J¤ jªj M.S.A. v‹w v«. brŒÆ¤màk¤ Ãiwthfnt Ãidî T®ªjh®.Ãfœ¢áÆ‹ m¿Kf¤ijí« tunt‰òiuiaí« mtnu Ãfœ¤âdh®. Ãfœ¢áÆš gšntW jÈ¤ mik¥ò¡fis¢ rh®ªjjÈ¤ jiyt®fŸ fyªJ bfh©L ciuÃfœ¤âdh®fŸ. ciuÆš jÈ¤ k¡fS¡FïiH¡f¥g£L tU« mÚâfis¡nfho£L¡ fh£odh®fŸ.

ã‹d® gy M©LfS¡F K‹ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©l K‹dhŸf©izŒah ï‹dhŸ #¡ÇŒah ghŒ,m‹iwa fÈa¥bgUkhŸ ï‹dhŸfäY‰wàkh‹ M»nah® ciuÃfœ¤âdh®fŸ. j§fŸ ciuÆšïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©l ã‹ j§fŸthœÉš bg‰w rk¤Jt«, rnfhju¤Jt«V‰w« ït‰iw¥ g‰¿ ÉÇ¤Jiu¤jh®fŸ.

jhUš ïÞyh« ~gî©nlõ‹ouÞ£ ï‹ jiyt® K. Fyh« KA«k¤mt®fŸ ïÞyh¤ij m¿Kf¥gL¤âdh®fŸ. gy bg©fS« ïâš fyªJbfh©lh®fŸ.

tH¡f¿P® u~Õ¡ mt®fŸe‹¿a¿jiy eÉ‹wh®fŸ. Ãfœ¢á¡F¥ã‹ midtU¡F« kâa« áw¥ghdÉUªJ¡F V‰ghL brŒa¥g£oUªjJ.midtU« ÉUªâš fyªJ bfh©Lj§fS¡FŸ Éthj§fËš <Lg£lh®fŸ.mšAkªJÈšyhà!


jh~th V‹? v¥go? gÆyu§f§fŸ(DAWA ORIENTATION COURSES)

ïªâahÉš e«nkhL thG«rnfhju rKjha¤ij¢ rh®ªjt®fS¡FïÞyh¤ij vL¤J¢ brhšÈLtJ xUjiyaha¡ flik. ïªj¡ flikiaÃiwnt‰¿l nt©L« v‹gijí«,mjid ï¥nghija Ka‰áfË‹bjhluhfnt bfh©L br‹¿l nt©L«v‹gijí« vâ®tU« jiyKiw¡FvL¤J¢ brhšÈl nt©L«. mj‰fhdgÆ‰áia mt®fS¡F¤ jªjhf nt©L«.

ïisa jiyKiwÆdÇl«,ïÞyh¤ij¥ gu¥ãl nt©L« v‹wM®t« mâfkhfnt ïU¡»‹wJ. Mdhšmij v¥go¤ bjhl§»l nt©L« v‹wja¡f« mt®fis¤ jL¡»‹wJ. mjdhšmt®fS¡F jh~th-ÉšmDgt«thŒªjt®fË‹ mDgt§fis¢ brhšÈ¤jU»‹nwh« ïªj¥ gÆyu§f§fËš.

mnj nghš gÆyu§f¤â‹ xUgFâahf fyªJ bfhŸS« ïisP®fisfs¤â‰F mD¥ò»nwh«. mt®fŸ gÞÃiya§fËš mšyJ gÞ ÃW¤j§fËš,buÆš Ãiya§fËš FGK« k¡fËl«bkšy ng¢R¡ bfhL¡f nt©L«.ïÞyh¤ij m¿Kf¥gL¤âl nt©L«.k¡fŸ brhšY« gâš mt®fŸ vG¥ò«Édh¡fŸ ït‰¿‹ tÊ, k¡fŸ kdÃiyia ïªj ïisP®fŸ bjÇªJbfhŸ»‹wh®fŸ.

btF #d§fnshL v¥go¥ gH»lnt©L« v‹gij¡ f‰W¡ bfhŸ»‹wh®fŸ. ã‹d® Û©L« ïªj ïisP®fŸ ekJ gÆyu§f mu§f¤â‰F tªJïªj mDgt¤ij Vida gÆ‰áahs®fSl‹ g»®ªJ bfhŸth®fŸ.

k¡fŸ vG¥ò« Édh¡fS¡F v‹dgâš v‹gijí« ït®fS¡F brhšÈ¤jªâLnth«. mnj nghš, mªj¥ gâiyv¥go g¡Ftkhf ï§»j« F‹whkšvL¤J¢ brhšÈl nt©L« v‹gijí«

mªj gÆ‰á bgWgt®fS¡F eh« És¡»¢brhšÈLnth«. ïj‹ _y« vâ®fhyïÞyhÄa¥ ãu¢rhu®fshf ïÞyhÄa¡fs¥ gÂahs®fshf kh‰¿ tU»‹nwh«.

ïªj¥ gÆ‰á¥ g£liwfis flªj25 M©Lfshf el¤â tU»‹nwh«.e«Äl« gÆ‰á bg‰w gy ïisP®fŸgšntW tifÆš ïÞyhÄaãu¢rhu¤ij¢ brŒJ tU»‹wh®fŸ.ï¤jifabjhU gÆyu§f« FkÇkht£l« bgUÉisÆš 31.01.2016 m‹WbgUÉis kju[h k©lg¤âšeilbg‰wJ.

K‹dhŸ ghâÇ v«.á. KA«k¤mt®fŸ, itfiw btË¢r« MáÇa® K.Fyh« KA«k¤ M»nahU« j§fŸmDgt§fis¥ g»®ªJ bfh©lh®fŸ.M©fS«, bg©fS« bgUthÇ ahf¡fyªJ bfh©lh®fŸ.

25 M©Lfshf eh« ïilÉlhkšel¤â tU« gÆyu§f§fË‹ gaid¡f©L rnfhju ïa¡f§fS« ïªj¥gÆyu§f§fis el¤â tU»‹wh®fŸ.mšA«ªJÈšyhà.

bgUªâahf nghuhË, jh~thfs¤âš e«ik ão¤J ÃW¤âat® nõàm¥Jšyhà mt®fŸ áw¥òiu M‰¿Ãfœ¢áia¤ bjhl§» it¤jh®fŸ.

Ãfœ¢á¡F FkÇkht£l« tl¡FNu‹Fo #khm¤ jiyt®fŸ fh.KA«k¤ ~ghU¡ mt®fŸ jiyikjh§»dh®fŸ. kÞf£ thœ jÄœehLKÞÈ«fŸ ey¢ r§f« bghJ¢ brayhs®vÞ.ã.v«. ~grš mä K‹Åiy t»¤jh®.

rKjha M®ty® FkÇ kht£l¤âšgy Ãfœ¢áfis V‰ghL brŒJ tUgt®mÈfh‹ mt®fŸ, Ój¡fhâ mw¡f£lis2015 M« M©L¡fhd ïy¡»a ÉUijbg‰w itfiw btË¢r« MáÇa® K.Fyh« KA«k¤ mt®fis ghuh£obgh‹dhil ngh¤âdh®fŸ.


FkÇ kth£l« jhUš ïÞyh«bghW¥ghsuhd nõ¡ õÛ« mt®fŸe‹¿íiu eÉ‹wh®fŸ.

FkÇ kht£l« â£LÉis(28.02.2016) fU¤ju§f«

rhâ¡ bfhLikfËÈUªJ ÉLjiymilí§fŸ - ïÞyh¤ij V‰W¡

bfhŸS§fŸ - Úâgâ gh. nfhghy»UZz‹ m‹ghd miH¥ò

vâ® ïy¡»a§fŸrhâ xÊªjJ v‹w üiy ïªâah

KGtJ« eh« m¿Kf¥gL¤âÉÃnah»¤J tªnjh«. jÄHf¤âšï‹wsî« 28 bghJ¡T£l§fŸ tÊmjid m¿Kf¥gL¤â cŸnsh«. mnjnghš jh‹ “xU ÚâgâÆ‹ ÉLjiyKH¡f«”, “áªâ¥Õ® brašgLå®” ngh‹wüšfS«.

ïªj üšfŸ jhœ¤j¥g£l,ã‰gL¤j¥g£l k¡fËilna V‰gL¤âajh¡f« ïÞyh¤â‹ vâÇfisí«ga§fukhf¤ jh¡»‰W. mjdhš mt®fŸïÞyh¤â‹ vâÇfis¡ bfh©nl X®vâ® ïy¡»a¤ij¤ jah® brŒjh®fŸ.

mJjh‹ “fU¥ghÆ v‹w ü®#Ah‹” - xU ehtš nghš njh‰w« jªjïªj üš 1981-82 M« M©LfËš elªjÛdh£áòu« kj kh‰w§fŸ, xU »uhk¤Jk¡fŸ x‹whŒ ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©ld® v‹gJ XU bghŒ, nghÈ vdthâ¤jJ.

Ûdh£áòu¤âš kj« kh¿at®fŸj‰bfhiy brŒJ bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

Ûdh£áòu¤J kj« kh¿ajhœ¤j¥g£l k¡fŸ vâ®gh®¤j rKjhark¤Jt« ïÞyhÄa rKjha mik¥ãš»il¡fÉšiy v‹bwšyh« mªj ehtšòUlhÉ£lJ.

ïªj ehtš jhœ¤j¥g£lã‰gL¤j¥g£l k¡fËilna Äfî«gutyhf ÉÃnah»¡f¥g£lJ.

mu§f§fŸ njhW«, ïªj ehtšnk‰nfhŸ fh£l¥g£L, ãu¢rhu«brŒa¥g£lJ.

ïWâÆš “rhâxÊªjJ” üšbtËna tuî« m~njh® k¡fŸïa¡fkhf kh¿lî« fhuzkhf mikªje«ik t«ãG¤jh®fŸ. fU¥ghÆ v‹wü®#Ah‹ v‹w ehtiy vGâa m‹t®ghyá§f« mt®fSl‹ neU¡F ne®Éthj« x‹iw V‰ghL« brŒjh®fŸ.


jŠir kht£l¤ij¢ rh®ªjgRbfsjk‹ v‹gt®jh‹ V‰ghLbrŒjh®.

gRbfsjk‹ bgÇahÇÞ£ vd¡Tw¥gl¡Toa bgÇahiu¥ ã‹g‰Wgt®vd¡ fUj¥gl¡Toat®. mtnuïÞyh¤ij¡ bfh¢ir¥gL¤J« Ãfœ¢áx‹W¡F V‰ghL brŒâUªjJ M¢r®akhdJ. vâÇfŸ ah® tÊahf tU»‹wh®fŸ v‹gij¥ òÇªâl KoªjJ.

Éthj¤â‰F K‹ò Ûdh£áòu«br‹W kj« kh¿at®fŸ j‰bfhiybrŒJ bfh©lJ c©ikjhdh?

m§F ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©l(jhœ¤j¥g£l) bg©fS¡F âUkzkhfhj Ãiy ïU¡»‹wjh?. ïjdhšmt®fŸ j‰bfhiy brŒJ bfhŸ»‹wh®fŸ v‹gbjšyh« c©ikah? v‹gijMŒî brŒa nt©L«.

m¥go c©ikÆnyna âUkzkhfÉšiy v‹whš eh« mj‰fhdV‰ghLfis¢ brŒâl nt©L« v‹wv©z§fnshL m§nf fs¤â‰F¢br‹nwh«.

Mdhš m§F m¥go vJînkel¡fÉšiy. mªj k¡fŸ c‰rhfkhfrªnjhõkhf thœªJ bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

ml®ªJ tªj m¤jid ï‹dšfS¡»ilnaí«, ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©lJ F¿¤J¥ bgUik¥g£lh®fŸ.

j§fŸ bg©fS¡F kzkf‹»il¥gâš »Šá‰W« áuk§fŸ ïšiy.ï¥nghJ âUkzkhfhkš ahUÄšiy.gy bg©fŸ go¤J¡ bfh©oU¡»‹wh®fŸ. mt®fË‹ go¥ò KoªjJ«âUkz« eilbgW« v‹gijí«brh‹dh®fŸ.

Mf KG¥bghŒfis gháÞ£LfË‹ ö©LjÈdhš m‹t® ghyá§f«v‹gt® XU ehtš tÊahf gu¥ã¡bfh©oU¡»‹wh® v‹gij m‹t®

ghyá§f« gR bfsjk‹ M»nahÇl«mu§f¤âš it¤J brhšyhš miwªJmt®fSila Kf¤âiuia¡ »Ê¤njh«.

ïjid KGikahf “itfiwbtË¢r«” khj ïjÊš btËÆ£nlh«.gh®¡f itfiw btË¢r« nk- #]‹ 2012.

1995 M« M©L khšf«-X v‹wüiy btË¡bfhz®ªnjh«. btËtªjehŸ Kjny ïªj üš gugu¥ghfÉ‰gidahdJ. go¤j gy® eh§fŸïÞyh¤ij V‰W¡ bfhŸtj‰F Äfî«cªJjyhf ïUªjJ ïªj üšjh‹ vdÃidî T®ªjd®.

kh®¡áÞ£ byÅÅÞ£ M & Lmik¥ig¢ rh®ªjtuhd ‘m¿î’ v‹gt®jh‹ ïÞyh¤ij V‰W¡ bfhŸtj‰FK‹ò _‹W Kiw ïªj üiy¥

go¤jjhf¡ T¿dh®.

ï‹D« áy® ïªj üiy ikakhf¡bfh©L áy mik¥òfis¤ bjhl§»jÈ¤ k¡fË‹ ÉLjiy¡fhf ïÞyh¤ijK‹ it¤J¥ nghuho tU»‹wh®fŸ.

bkh¤j¤âš ïªj üš V‰gL¤âajh¡f« gykhdJ.

mbkÇ¡fhÉ‹ Ãwbt¿bfhŸiffS¡F vâuhf ïÞyh¤ij K‹it¤J¥ nghuhoat® khšf«-X v‹wkhÈ¡ mš õghÞ.

cybf§F« ïu©L y£r«fW¥g®fŸ ïÞyh¤ij V‰W¡bfhŸtj‰F fhuzkhf mikªjt®.

ïjdhš eh« btËÆ£l ïªjüiy vâ®¡f jiy¥g£lh®fŸ. khšf«-X v‹w bgaÇš gy üšfis btËnabfh©L tªjh®fŸ. mâš ïÞyh¤ijV‰W¡ bfh©lijí«, k¡fh efu«br‹W A{ brŒjijí« Tlkiw¤jh®fŸ. mt® VnjhfW¥g®fS¡fhf X® ïa¡f¤ijel¤âdh® v‹gnjhL Ko¤J¡bfh©lh®fŸ. eh« mt®fËl« ï¥go


m¥g£lkhf c©ikfiskiw¡»‹Ö®fns vd¡ nf£l nghJ,“eh§fŸ kjÚ¡f« brŒJ mtUilathœ¡ifia¤ jªâU¡»‹nwh«” vd¡T¿dh®fŸ.

ïâš gy ïlJrhÇ áªjidahs®fS« âuhÉl áªjidahs®fS« Tlc©L.

eh« btËÆ£l üÈ‹ jh¡f¤ij¥giwrh‰¿anjhL ïJ vâÇfŸïÞyh¤â‹ vâÇfŸ v›tsî Kid¥

nghL brašgL»‹wh®fŸ v‹gijí«

bjËîgL¤J»‹wJ.

âU¡F® M‹ ÉÃnahf«ï~jšyhkš flªj 6 M©Lfshf

âU¡F®Mid go¡f ÉU«ò« rnfhjurKjha¤ij¢ rh®ªjt®fS¡FâU¡F®Mid ÉÃnah»¤J tU»‹nwh«.ïj‰fhd miH¥ò eh« el¤â tU«itfiw btË¢r« khj ïjÊškhjªnjhW« ÉL¡f¥gL»‹wJ.

gyüW ng® ïj‹ tÊâU¡F®Mid¥ bg‰WŸsh®fŸ.ïj‰fhd âU¡F®M‹ ãuâfis ešycŸs§ bfh©lt®fŸ th§» e«Äl«x¥gil¤J ÉL»‹wh®fŸ.

m‹gf« - ïÞyhÄa¡ fšÉ¡Tl«36 M©Lfshf eh« bjhl®ªJ

brŒJ tU« jh~th gÂfËš gy®ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©oU¡»‹wh®fŸ.

mt®fS¡F eilKiwthœ¡ifÆš ïÞyh¤ij v¥gobrašgL¤JtJ, thœtJ v‹gijvL¤J¢ brhšÈ jUtJ ekJ jh®Ûf¡flik.

mj‰fhf 1996 M« M©oš F«gnfhz¤ij mL¤JŸs âU¥gdªjhŸv‹w CÇš m¿tf« v‹bwhUfyhrhiyia¤ bjhl§»ndh«. ï§F

khzt®fŸ mâf msÉš tªJ FÉªjJ

muá‹ f©fis cW¤âaJ. ïjdhš

muR bfLãofis¤ jªjJ.

å£o‹ cÇikahs® X® ïÞyhÄa

bg©kÂ. muá‹ beU¡fofS¡F¤

jhshkš å£il¤ âU«g¡ nf£ljhš

eh« mjid x¥gil¤JÉ£L ekJ

jh~th fs¤â‹ k‰bwhU ikakhd njÅ

kht£l« (m¥nghJ kJiu kht£l«)

K¤J¤njt‹ g£oÆš m§FŸs

j‹ndÇšyh ïÞyhÄa miH¥ghs®

Ïjah¤Jšyhà mt®fË‹ å£L¡F

kh‰¿ndh«.

xU FoirÆš jh‹ Kj‹ KjÈš

bjhl§f¥bg‰wJ. ã‹d® mªj

ïl¤ijna th§» bkšy bkšy

f£olkhf vG¥ãndh«. ã‹d® mij

ÉÇªJ guªj f£olkhf kh‰¿ndh«!

mšA«ªJÈšyhà!

ã‹d®, ïÞyh¤ij V‰W¡

bfhŸS« bg©fË‹ v©Â¡if


mâfkhdJ. mjdhš bg©fS¡fhd xU

fšÉ¡Tl«, ïÞyh¤â‹ všyh¥

gFâfisí« f‰W¤ jU« xU fšÉ¡ Tl«

nt©L« v‹w nfhÇ¡if vGªjJ. ïªj¡

nfhÇ¡ifia Ãiwî brŒant bešiy

V®thoÆš xU fšÉ¡ Tl¤â‰F V‰ghL

brŒnjh«.

mJî« bjhl¡f¤âš xU thlif¡

f£ol¤ânyna bjhl§f¥ bg‰wJ.

ã‹d® mj‰fhd IªJ V¡f® ïl«

th§» mâš brhªj¡ f£ol¤ij¡

f£ondh«.

ïªÃiyÆšjh‹ o.v«. kÂ

mt®fŸ 2007 M« M©oš ïÞyh¤ij

V‰wh®fŸ. mtÇ‹ fL« ciH¥ghš

mªj¥ gFâÆš gy® FL«g¤njhL

ïÞyh¤ij V‰wh®fŸ. Mfnt

FL«g¤njhL ïÞyh¤ij V‰W¡

bfhŸgt®fS¡F xU fšÉaf« nt©L«

v‹w nfhÇ¡ifia Ãiwî brŒant F«g¡

nfhz¤âš m‹gf« v‹w ïÞyhÄa

fšÉ ÃWtd¤ij¤ bjhl§»ndh«.

ï‹wsî« 158 FL«g¤ij¢ rh®ªj

1096 ng® ïÞyhÄa fšÉ¡ f‰W

br‹WŸsh®fŸ.

ï§F fšÉ M©L¡F 3 khj§fŸ.

M©fS¡F f¤dh c£gl

mid¤J bryîfS« ïytr«.

bg©fS¡F - âUkz« kf¥ngW

mid¤J« ïytr«.

thlif¡ f£ol¤âšjh‹

ï‹wsî« elªJ tU»‹wJ.

xU kh‰w« - ï¥nghJ trâfŸ

mâfkhd xU f£ol¤âš elªJ

tU»‹wJ.

brhªj¡ f£ol¤â‰F kh‰¿l

Ka‰áfis nk‰bfh©L tU»‹nwh«.

ï‹õh mšyhà. ÉiuÉš brhªj¡

f£ol¤â‰F kh‰w¥gL« c§fŸ

MjuîlD« x¤JiH¥òlD«.

ïÞyh¤â‹ g¡f« k¡fis miH¡F«kl¡nfhiyfŸ

thœÉ‹ neh¡f«? v‹w jiy¥ãš

xU ãuRu¤ij eh« bjhl®ªJ ãuRÇ¤J

tªnjh«.

ïJtiu Rkh® xU y£r«

ãuRu§fis¥ ãuRÇ¤âU¡»‹nwh«.

150 ng® âU¡F®M‹ ãuâfis

nf£L¡ nf£L¥ bg‰WŸsh®fŸ. 120 ng®

ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©LŸsh®fŸ.

mšA«ªJÈšyhà

Äf¡ Fiwthd bryÉš mâf« ng®

ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©LŸsh®fŸ.

ïªj miH¥ng£ilbjhl®ªJ

ÉÃnahf« brŒJ tU»‹nwh«.


ïJtiu ngr¥glhj bgU« CHš!»UZzh - nfhjhtÇ

Ãythí CHš!gggggzK« t®¤jfK« v‹ u¤j¤âš

C¿ait - 2014-š #¥ghD¡F¢ br‹¿UªjnghJ mªeh£L Kjä£lhs®fŸT£l¤âš ãujk® enuªâu nkhobgUik¥gl¥ ngáaJ ïJ. mªj xUrªj®¥g¤âš jh‹ mt® j‹id¥ g‰¿Äifahfnth n#hlidahfnth xUth®¤ij Tl¥ ngrÉšiy. ïªj mÇaFz¤â‹ m¥g£lkhd btË¥ghLjh‹»UZzh- nfhjhtÇ toÃy¥ gFâÆšelªj ïa‰if Ãythí¡ f©Lão¥ònkhro. vªj thíthf ïUªjhY«f©Q¡F¤ bjÇahkš fh‰¿š fiuªJÉL« v‹gJ ek¡F¤ bjÇí«. ïšyhjthíit¡ f©Lão¤J btËÆšvL¥gjhf ‘ghtid brŒa’ mrhjhuz¤âwikí«, Nœ¢ábrŒí« kdK« njit.elªjijbašyh« vt® f©ÂY«glhkš kiw¡f ÄFªj âwikrhÈahfïU¡f nt©L«. ïJjh‹ »UZzh-nfhjhtÇ toÃy thí nkhroÆ‹ fij¢RU¡f«. jiyik¡ fz¡F¤ jÂ¡ifahsÇ‹ 5 m¿¡iffËš ÉÇthf¡F¿¥ãl¥g£LŸs %. 19,700 nfhokâ¥òŸs ïªj CHiy ehnlm¿ahjgo gh®¤J¡ bfh©l âwik¡fhf¥ ãujk® nkhoia btFthf¥ghuh£lyh«.

muR¤ Jiw ÃWtdkhd F#uh¤khÃy bg£nuhÈa« fh®¥gnuõ‹(Í.vÞ.ã.á.) »UZzh - nfhjhtÇ toÃy¥gFâÆš MœflÈš Ãythí ïU¥gij¡f©Lão¤âU¥gjhf F#uh¤ khÃyKjyik¢ruhf ïUªjnghJ enuªâunkho 2005 #]‹ 26-š m¿É¤jh®. mªjthíÉ‹ msî %. 2,20,000 nfhokâ¥òŸs 20 y£r« nfho fd mov‹wh®. ehnl m¢ brŒâ nf£L Éa¥ãš

MœªjJ. k¤âa bg£nuhÈa¤ Jiwmik¢rf mâfhÇfŸ ngr Koahkšthail¤J Ã‹wd®. 2007 or«gÇšc‰g¤â bjhl§F« v‹W« Ãythíc‰g¤âÆš ehL j‹Åiwî bg‰WÉL«v‹W« Tl nkho m¿É¤jh®. ï¥nghJM©L 2016. nkho m¿É¤J »£l¤j£l11 M©LfŸ M»‹wd. mªjtoÃy¤âÈUªJ ï‹dK« xU fd moÃythí Tl vL¡f¥glÉšiy.

V‹? Vbd‹whš m§F Ãythínt»ilahJ! Í.vÞ.ã.á. v‹w ÃWtd«ï¤jid M©LfËš Ãythíit¤ njl%. 19,700 nfhoia¢ bryÉ£LŸsJ.

nkhro v§nf tªjJ?bg£nuhÈa f¢rh v©bzŒ,

ïa‰if Ãythí M»at‰iw¡f©Lão¡F« Ka‰áfŸ gy cyf msÉšïij¥ nghy¤ njhšÉÆš KoªJŸsd.cy»‹ Äf¢ áwªj ÃWtd§fŸTl ï¥goKa‰á brŒJ btW§ifíl‹ âU«ãíŸsd. vdnt, ïâš nkhro v§nftªjJ? v©bzŒ mšyJ Ãythíit¡f©Lão¤J vL¡F« Ka‰áfŸ mid¤Jnk Ã¢ra« bt‰¿jU« vd brhšyKoahjit. mâf bryîão¥git.Ã¢rakhf Ãythí mšyJ v©bzŒf£L¥goahF« msî¡F¡ »il¤JÉL«v‹gJ Ã¢raÄšiyjh‹. Ãythínthv©bznah vâ®gh®¤jgo ïšiyv‹W bjÇªjhš, clnd Ju¥gz¥gÂia ÃW¤âÉLth®fŸ. mšyJnrhjid Ka‰á¡F MF« bryit¥go¥goahf¡ Fiw¤Jf bfh©nltUth®fŸ. Í.vÞ.ã.á. nk‰bfh©lKa‰á m¥go¥g£ljšy v‹gij¤jh‹ÑnH ÉtÇ¡f¥g£LŸs r«gt§fŸbjÇÉ¡»‹wd.


ÄFªj K¡»a¤JtK« Äf eåd¤bjhÊš E£g« ga‹gL¤j¥glnt©oaJkhd ïªj MŒî¥ gÂ¡FbjhÊš E£g¥ g§Fjhuuhf ‘ÍnahFnshgš Çnrh®rÞ’ v‹w ÃWtd¤ij¤jh‹ Í.vÞ.ã.á. nr®¤J¡ bfh©lJ.ïªÃWtd« 2 jÅ eg®fS¡F¢ brhªjkhdJ. nfÇ nrhg®Þ, fh®nyhÞ ãuh¤btÆ£ v‹w 2 »Ç¡bf£ ãugy§fË‹ehlhd gh®glhÞ Ôit¢ nr®ªjJ.ÍnahFnshgš ÃWtd« bkhÇÎaÞeh£oš cŸs uhŒ FGk« v‹wÃWtd¤Jl‹ T£L x¥gªj¤ij¢ brŒJbfh©lJ. bkhßÎaÞ ehL v©bzŒ¤Ju¥gz¥ gÂ¡fhf mšy. tÇ VŒ¥òbrŒnthU¡F brh®¡fòÇ v‹Wm¿a¥g£l ehL. »UZzh - nfhjhtÇtoÃy¥ gFâÆš Ãythíit mfœªbjL¡F« nrhjid Ka‰á Mu«g¤âÈUªnj Vnjh J®thilíl‹ jh‹bjhl§»aJ.

%. 4,800 nfho fl‹ V‹?Ãythí f©Lão¡f¥g£l ãwF

2007 Kjš jahÇ¥ò bjhl§»ÉL« v‹Wenuªâu nkho 2005-nyna m¿É¤jijÃidîTu nt©L«. m¿É¤j go 2007-šmšy 2009-š jh‹ »UZzh- nfhjhtÇtoÃy¤âš Ãythíit mfœªbjL¥gJbjhl®ghf ‘fs ts®¢á¤ â£l«’jahÇ¤J mË¡f¥g£lJ. toÃy¤âÈUªj ïa‰if Ãythí v¥gomfœªbjL¡f¥gL« v‹W áy üWg¡f§fis¡ bfh©l mªj m¿¡ifÉtÇ¤jJ. Ãythí mfH¥gL« v‹wm¿É¥ò¡F¥ ãwF, v¥go mfH¥gL«v‹W És¡fkhf m¿¡if jahÇ¡f¥g£l fhy« tiuÆš Í.vÞ.ã.á. ÃWtdkhdJ muR¤ Jiw t§»fËlÄUªJ %.4,800 nfho fl‹ th§»ÆUªjJ. btW«m¿¡if jahÇ¡f %. 4,800 nfho bryîão¤âU¡f KoahJ. to Ãy¤â‹MH¤âÈU¡F« vÇthíit¡ f©Lão¤J vL¥gj‰F K‹djhfnt ï¤jid

nfho %ghŒ fl‹ V‹ th§f¥g£lJv‹w nfŸÉ ãw¡»wJ.

2009-š btËahd â£l m¿¡ifnkhoÆ‹ m¿É¥ò mâf¥goahdvâ®gh®¥ò v‹W bjÇÉ¤JÉ£L, mâš90 rjåj« msit¡ Fiw¤jJ. ïªjÃythí mfœî¤ â£lnk åzhd Ka‰á,xU myF¡F (v«.v«.ã.o.í.) 57 lhy®v‹W ïªj Ãythíit É‰fKoahbj‹whš Ãythí mfœî¥gÂiana ÃW¤âÉlyh« v‹Wts®¢á¤ â£l m¿¡if T¿aJ.m¥nghJ m§ÑfÇ¡f¥g£l ÃythíÉ‰gid Éiy xU myF¡F 4.2lhy®fŸjh‹. vdnt, mªj KGâ£lK« f£L¥goahfhjJ, gz¤ijí«neu¤ijí« ciH¥igí« Éuakh¡FtJ,m¥nghija ÃiyÆnyna ïªj mfœî¥gÂ Ka‰áia muR ifÉ£oU¡fnt©L«. m¥goÆUªJ« m¥nghJF#uh¤âš M£áÆš ïUªj nkho muR,Í.vÞ.ã.á.Æ‹ ïw¡iffË‹ Ñœmil¡fy« òFªj, rªnjf¤J¡»lkhdgy ÃWtd§fS¡F x¥gªj§fis tH§fÉÇthd â£l¤ij tF¤jJ.

eZl¤J¡F É‰f Koíkh?»UZzh - nfhjhtÇ toÃy¤âš

ïšyhj thíî¡fhf v©bzŒ¤ Ju¥gznkilfËš bghU¤Jtj‰fhf¤Ju¥gz¡ fUÉfis th§f T£L¢brašgh£L ÃWtd« KobtL¤jJ.Ju¥gz¡ fUÉfis mË¤njgH¡f¥g£ouhj ‘o~¥ oÇšÈ§’ v‹wÃWtd¤J¡F¤ Ju¥gz nkil¡fUÉfS¡fhd x¥gªj¤ij mË¤jJ.ïªâahÉnyna Äf¥ bgÇa ÃythíïU¥ò f©Lão¡f¥g£LÉ£ljhfnkho m¿É¤jj‰F btF eh£fS¡FãwF, mjhtJ 2007š jh‹ l~¥ oÇšÈ§ÃWtd« ÃWt¥g£lJ.

2015 kh®¢ tiuÆš k£L« l~¥oÇšÈ§ k‰W« mnj ngh‹w ãw


ÃWtd§fS¡F %. 5,000 nfho¡F« nkšbryÉl¥g£oU¡»wJ. flªj 10M©LfËš k£L« »UZzh - nfhjhtÇtoÃy¥ gFâ Ãythí c‰g¤â¥ gÂ¡fhf%. 19,700 nfho¡F« nkš bryÉl¥g£oU¡»wJ. m¥gona Ãythí f©Lão¡f¥g£oUªjhY«, mij eZl¤J¡F¤jh‹ É‰¿U¡f Koí«. fhuz«,mij btËna vL¥gj‰F MF«bryitÉl Äf¡ Fiwªj ÉiyÆšjh‹r®tnjr¢ rªijÆš Ãythí »il¤J¡bfh©oU¡»wJ. c‰g¤â ÉiyiaÉlÉ‰gid Éiy Fiwthf ïU¡F«g£r¤âš jahÇ¥ig nk‰bfhŸtijÉlR«kh ïU¡fyh« v‹gij gzK«t®¤jfK« j‹ u¤j¤âš C¿ait v‹Wm¿É¤J¡ bfh©l jiytU« c©ikÆnyna m¿ªâU¥gh®.

Í.vÞ.ã.á.¡F ï›tsî gz«v¥go¡ »il¤jJ? cŸ neh¡f«v‹d?

1979š F#uh¤ khÃy murhšcUth¡f¥g£l Í.vÞ.ã.á. ÃWtd¤J¡F2007 kh®¢ 31 tiuÆš fl‹ v‹gnjV‰glÉšiy. 2008 bjhl§» 2015tiuÆš bkh¤j« %. 19,720 nfhoia 13muR¤Jiw t§»fËlÄUªJ fldhf¥bg‰¿U¡»wJ. ïªj¥ gz« KGtJ«rªnjf¤J¡»lkhd ÃWtd§fS¡F¤ju¥g£oU¡»wJ. ïªj ÃWtd§fË‹cŸneh¡f« v‹d bt‹gJ bjÇaÉšiy.ãujkuhd ãwF thuh¡ fl‹fŸ F¿¤JtU¤j¥glî« muR t§»fËl« fl‹th§»a bjhÊyâg®fŸ F¿¤J¥ ngrî«mtuhš Ko»wJ. c©ikahdt®¤jf¤J¡F mšyhkš ntW vj‰fhfnth nfho¡fz¡»š fl‹ th§»íŸsÍ.vÞ.ã.á. ngh‹w ÃWtd§fshšjh‹muR t§»fns thuh¡ fl‹ RikÆšMœªJ »l¡»‹wd.

mid¤J¡F« Mjhu« c©L»UZzh - nfhjhtÇ toÃy CHš

v‹gJ, Ãythí »il¤JÉ£lJ v‹w

nghÈahd m¿É¥ò _y«, khÃy muR¤Jiw ÃWtd¤ij¥ ga‹gL¤âÃythíit mfœtj‰fhf mšy.nfho¡fz¡fhd %ghia muRt§»fËlÄUªJ fw¥gj‰fhf v‹WòÇ»wJ. 2015-š jdJ jÂ¡ifm¿¡ifÆš nfho¡fz¡fhd %ghia¡fldhf th§»¡ bfh©L njita‰wgad‰w Ãythí mfœªbjL¡F«Ka‰áÆš <Lg£lij jiyik¡ fz¡F¤jÂ¡ifahs® g¡f« g¡fkhf¤ jdJm¿¡ifÆš R£o¡fh£oÆU¡»wh®.Mdhš, brŒâ Clf¤ânyh Ä‹dQClf¤ânyh ïJ F¿¤J xU brŒâ Tl¡f©Âš glÉšiy. ïJ muáašneh¡»š Tw¥gL« F‰w¢rh£L mšy.ïªj¡ f£LiuÆš cŸs jftšfŸmid¤Jnk Mjhu¥ó®tkhd gyMtz§fËÈUªJ âu£l¥g£lit.brã ÃWtd¤âl« Í.vÞ.ã.á. ÃWtd«mDkâ nfhÇ mË¤j Mu«g fhy g§FÉ‰gid c£gl¥ gy rh‹WfŸ, ÍnahFnshgš ÃWtd« brãÆl«mbkÇ¡fhÉš jh¡fš brŒj jftšfŸ,f«bgÅfŸ elto¡if¡fhd Jiwmik¢rf¥ gântLfŸ cŸË£l gyMjhu§fis mo¥gilahf¡ bfh©Lï¡f£Liu vGj¥g£LŸsJ.

ïªj CHš g‰¿ - CHš v‹wth®¤ijia¤ jÉu ntW vªjth®¤ijahY« ïij miH¡f KoahJ.c¢r Úâk‹w¤âš ï¥nghJ gÂòÇí«Úâgâia¤ jiytuhf¡ bfh©Lcldoahf ÉrhÇ¡f nt©L«.

gFâ -22005 M« M©L ïu©L bjhÊš

ÃWtd§fŸ xU òâa JÂfukhdKa‰áÆš ïw§»d. x‹W Ékhd t®¤jfJiwÆY«, k‰bwh‹W Ãy thí mfœîJiwÆY« ïw§»d. bgUksÉš Ékhdc‰g¤â¡fhd mDkâ »il¤âU¥gjhfm¿É¤jJ xU ÃWtd«. »UZzh -nfhjhtÇ toÃy¥ gFâÆš MœflÈšbgUksÉš Ãythí ïU¥gijf©Lão¤JŸnsh« vd m¿É¤jJk‰bwhU ÃWtd«. mj‹ ã‹d® tªj


mL¤j 5 M©LfËš ïu©L ÃWtdK«%ghŒ 6,300 nfhoia fldhf¥ bg‰wd.ïªj ïu©L ÃWtd§fË‹ bjhÊšfSnk cU¤âÇªJ nghdJ. %ghŒ 9,000nfho flid t§»¡F âU¥ã brY¤jKoahkš nghd Étfhu« btËna bjÇatu mJ j‹Dila V®iy‹ ÃWtd¤ijïG¤J _oaJ. %ghŒ 19,000 nfho fl‹ïUªJ« k‰bwhU ÃWtd« bjhl®ªJïa§» bfh©L ïU¡»‹wJ. ïâš_l¥g£l V®iy‹ ÃWtd« »§ãõ®.ïa§» bfh©oU¡F« k‰bwhUÃWtd« F#uh¤ khÃy bg£nuhÈafh®¥gnuõ‹. »§ãõ® V®iy‹ÃWtdK« mj‹ js f®¤jUkhd É#Œkšiyahî« mtkâ¥ò¡F cŸsh¡f¥g£ld. mªÃWtd¤â‹ brh¤J¡fŸg¿Kjš brŒa¥g£ld. mJ j‹ òfiHïHªjJ. F#uh¤ khÃy bg£nuhÈafh®¥gnuõ‹ ïªj Éj nrhjidfS¡Fm¥gh‰g£ljh v‹d?

»UZzh - nfhjhtÇ ÃythíCHiy ï‹D« r‰W bjËthf òÇªJbfhŸnth«. Mg¤JfS«, njhšÉfS«bjhÊÈš V‰glyh«. mâY«bghJ¤Jiw rh®ªj bjhÊšfŸ mâf«njhšÉiana rªâ¡F«. Mdhš xUbjhÊiy Mu«ã¤J mâš vâ®gh®¡fhjnjhšÉia rªâ¤jJ vd Í.vÞ.ã.á. Æ‹fijia T¿l ïayhJ. 2010 M« M©L»UZzh - nfhjhtÇ toÃy¥ gFâÆšÃythínt ïšiy mšyJ Äf¢ á¿a

msnt cŸsJ vd Í.vÞ.ã.á. x¤J¡bfh©lJ. vªj xU bjhÊÈY«,bghJ¤Jiw ÃWtd§fŸ V‰W¡bfh©l ntiyÆY« Tl ïH¥òfis<L brŒtj‰F mj‹ KjäLfis Fiw¤JÉLt®. Mdhš mj‰F gâyhf »UZzh- nfhjhtÇ toÃy¥ gFâÆš Ãythíïšiy v‹W x¤J¡ bfh©l ã‹dU«bgUksî fl‹ FÉ¥ãš k»œªjJÍ.vÞ.ã.á.

Gaffney, Cline & Associates v‹w cyfãuá¤â bg‰w Ãythí ifÆU¥òfiskâ¥ÕL brŒí« ÃWtd« 2005 Kjš 2015M« M©L tiu Í.vÞ.ã.á.Æl«v›tsî Ãythí ifÆU¥ò ïUªjJv‹gij kâ¥ÕL brŒJ btËÆ£lJ.ïJ Í.vÞ.ã.á.Æ‹ M©oWâm¿¡ifÆY« btËÆl¥g£lJ. ïªjg£il És¡f¥ gl§fis ftÅí§fŸ.2005 M« M©oÈUªJ x›bthUtUlK« v›tsî ntfkhf ÃythíïU¥ò FiwªJ bfh©nl tU»‹wJ.mnj gl¤âš fh£l¥g£LŸs òŸË¡nfhLfŸ t§»fËlÄUeJ Í.vÞ.ã.á.v›tsî fl‹ th§»íŸsJ v‹gijF¿¡»wJ. ïJ ó{Ía¤âš ïUªJ 20,000nfho tiu ca®ªJ bfh©nl nghtijfhzyh«. mªÃWtd¤â‹ brhªjkâ¥ÕLfns »UZzh - nfhjhtÇtoÃy¥ gFâÆš Ãythí ïU¥òfÂrkhf FiwªJ bfh©nl nghtijF¿¡F« bghGJ v›thW x›bthUtUlK« Í.vÞ.ã.á. flid bg‰W¡bfhŸs mDkâ¡f¥g£lJ? ïªj gz«v§»UªJ tªjJ? vj‰fhf ï¥gz«brytÊ¡f¥g£lJ?

bghJ¤ Jiw ÃWtd§fËšf£L¥gh£o‹ Ñœ ïa§F« »£l¤j£l15 t§»fŸ %ghŒ 20,000 nfho flidÍ.vÞ.ã.á. ¡F tH§»íŸsJ. ïâšÞnl£ ng§¡ M~¥ ïªâah, É#ah t§»,ôÅa‹ ng§¡ M~¥ ïªâah, ng§¡ M~¥ïªâah k‰W« gy t§»fS« ïâšml¡f«.

jiyik¡ fz¡F¤ jÂ¡ifahsÇ‹ 2015 M« M©L m¿¡ifÆ‹ go


ehlh® bgU§FoÆd®V‹ kj« kh¿dh®fŸ?

Éiy U. 10 k£LnkÉiy U. 10 k£LnkÉiy U. 10 k£LnkÉiy U. 10 k£LnkÉiy U. 10 k£Lnk

nt®fŸ gâ¥gf«52/1, k©zo bjU, k©zo,

br‹id - 600 001.bjhl®¥ò¡F : 8148129887

ïªj¡ flD¡fhd xU tUl¤â‰fhdt£o k£Lnk %ghŒ 1,800 nfho. vÅD«Í.vÞ.ã.á. Æ‹ 2015 M« M©o‹ bkh¤jtUkhd« (t£oia jÉ®¤J) %ghŒ 80nfho k£Lnk. flD¡F t£o brY¤J«msî¡F Tl nghJkhd msî gz«ïšiy v‹gijna ïJ F¿¥ãL»wJ.fz¡F¥ go gh®¤jhš Í.vÞ.ã.á.¡Fflid brY¤J« M‰wš ïšiy. ïªjt§» fËdhš Í.vÞ.ã.á.ia flidbfhL¡f jt¿at® v‹W m¿É¡fïayhjh? Çr®› ng§¡ M~¥ ïªâahÉ‹j‰nghija cjÉ MSenu Í.vÞ.ã.á.Æ‹ïa¡Fduhf 2006 M« M©L Kjš 2013M©L tiu bghW¥ò t»¤J tªJŸsh®.k‰w ÃWtd§fËl« bfhL¤j fl‹fisv›thW RBI nfŸÉ¡ nf£Fnkh mnjngh‹w Í.vÞ.ã.á. ïl« xUntis RBInfŸÉ¡ nf£fyh«.

vªj Ãythínk f©Lão¡fglÉšiy v‹whš fl‹ th§f¥g£lgz« vj‰fhf ga‹gL¤j¥g£lJ? xUÃWtd« jdJ òâa bjhÊš rh®ªjâ£l¤â‰fhf flid bg‰W¡ bfhŸSkhdhš, mªÃWtd« mâfkhd M£fis ntiy¡F nj®î brŒí«. mâfkhdf£ol§fis vG¥ò«. vÅD«Í.vÞ.ã.á. bfhL¤j ciH¥ò¡ TÈ ïªjfhy f£l¤âš khwnt ïšiy. mjhtJmªÃWtd« mâfkhd M£fisntiy¡F vL¡fÉšiy. vÅD« 2005M« M©L %ghŒ 16 nfhoahf ïUªjmj‹ ïju bryîfŸ 2013 M« M©L%ghŒ 500 nfhoahf ca®ªJŸsJ.

Í.vÞ.ã.á. Æ‹ flD« mJ j‹ÑGŸs Jiz ÃWtd§fS¡F bfhL¤jK‹ gzK« nr®¤J 2005 M« M©L%ghŒ 18 nfhoahf ïUªjJ. ïJ 2015 M«M©L %ghŒ 2000 nfhoahfca®ªJŸsJ. ïªj Jiz ÃWtd§fËšmjhÅ FGk« ïl« bg‰WŸsJ.JisÆLtj‰fhd cgfuz§fŸ k‰W«ïju fUÉfŸ th§»aâš k£L« %ghŒ2000 nfho brytÊ¡f¥g£LŸsJ. ïªjJisÆLtj‰fhd cgfuz§fistH§F« x¥gªj cÇikia l~¥ oÇšÈ§bg‰wJ. 2006 M« M©oš braÈš tªj

ïªÃWtd« 2010 M« M©L thíitmfœªbjL¥gj‰fhd gy nfhokâ¥òŸs ca® uf nkila mik¡F«cÇikia bg‰wJ. »UZzh nfhjhtÇto Ãy¥gFâÆš vªj Éj thíî« ïšiymšyJ Fiwªj msnt thí cŸsJ vdf©L ão¡f¥g£l ã‹ ï›îÇiktH§f¥g£LŸsij eh« Ãidî Twnt©L«. Jo¥òŸs F#uh¤Kjä£lhs®fË‹ kheh£o‰F xUJo¥òŸs Mjuthsuhf l~¥ oÇšÈ§brašg£lJ vdî« Tw¥gL»wJ.

ïit mid¤J« k‰W« jiyik¡fz¡F¤ jÂ¡ifahsÇ‹ m¿¡ifí«Í.vÞ.ã.á.Æ‹ ïa¡f FsWgofisnaR£o¡fh£Ltnj c©ik. Rjªâukhfïa§F« xU Úâ Érhuiz nk‰bfhŸtnjmL¤j elto¡ifahf ïU¡fnt©L«.

b#Œuh« unkZ, khÃy§fsit fh§»uÞcW¥ãd®, K‹dhŸ k¤âa mik¢r®

â ÏªJ, M§»y«, jÄÊš : rhÇ


ghghghghghuÔa #djh f£áÆ‹m¿É¡f¥glhj jÅ ïjœ ïªâa‹v¡ÞãuÞ ehËjœ. jÄHf¤âš mJ â Ãôïªâa‹ v¡ÞãuÞ vd m¿a¥gL»‹wJ.

ïd¥ gLbfhiy¥ òfœ enuªâunkho ãujk® Mtj‰F åœªJ åœªJClf§fŸ â ïªJ ehËjiH¤ jÉuciH¤jd. nkhoia Câ¥ bgÇjhf¡fh£od.

k¡fŸ f©iz¥ bgh¤â¡ bfh©Le«ãL« msî¡F X® ïkhya khiaiacUth¡»d.

nj®jš Koªjîl‹ - áyeh£fËnyna nkho ifahyhfhjt®v‹w c©ik btË¢r¤â‰F tªjJ.

blšÈÆš eilbg‰w nj®jÈšgLnjhšÉia rªâ¤jh®. mJnt Õfh®nj®jÈY« elªjJ.

mL¡fL¡fhf k¡fŸ k‹w¤âšnkho njhšÉia k£Lnk rªâ¤J¡bfh©oUªjhY« mtiu xU kfhòUõuhfnt fh£o tªjJ e«kñ® â Ãôïªâa‹ v¡ÞãuÞ. nkho J«Ädhšts®¢á, tisªjhš ts®¢á v‹bwšyh«tÇªJ f£o¡ bfh©L thâ£lJ â Ãôïªâa‹ v¡ÞãuÞ.

Mdhš nkhoÆ‹ bjhl®njhšÉia¡ f©L mªj¥ g¤âÇifnanjhšÉia x¥ò¡ bfhŸs¤bjhl§»íŸs â Ãô ïªâa‹ v¡ÞãuÞï‹ tunt‰f¤j¡f kh‰w« ïJ.

mJ j‹ 30.5.2016 ïjÊš nkho ï‹njhšÉia ï¥go¤ bjh£L¡fh£L»‹wJ.

Sample this, manufacturing growth has touched adecadal low, owing to poor domestic demand and sluggishexports. The oft cited 7.6% growth is not reflective of thereality with the creation of jobs becoming a major con-

ïªâa‹ v¡ÞãuÞ nkhoia¥g‰¿ v‹d brhšY»‹wJ?

cern. Modi’s poll promises of two crore jobs a year seemsa far cry, be it the IT sector, manufacturing or Labourintensive sectors, there have been an alarming loss of jobs.Job creation between January and December 2015 camedown to a mere 1.35 lakhs, the slowest since 2009.

nkhoÆ‹ M£áÆ‹ vL¤J¡ fh£Lx‹iw ghU§fŸ

“c‰g¤âfŸ F¿¥ghf Miyc‰g¤âfŸ, flªj g¤J M©LfËš(nkhoÆ‹ M£áÆšjh‹) jiu j£o¥nghdJ. ïj‰F fhuz« cŸ eh£ošnjitfŸ ïšiy (ï§nf njitfŸv‹gj‰F k¡fŸ vijí« th§F«msî¡F tUthŒ ïšyhjt®fshfïU¡»‹wh®fŸ). k¡fË‹ th§F« r¡âFiwªJ nghdJl‹ V‰Wkâí« Äfî«FiwªJ nghdJ. ïjdhš k¡fËl«gz¥òH¡f« ïšiy. Mdhš muRbghUshjhu¤âš ïªâah 7.6 rjåj«ts®ªjjhf¥ Õ‰¿¡ bfhŸ»‹wJ.m¥goahdhš ntiy thŒ¥òfŸbgUksÉš mâfÇ¤âU¡f nt©L«.Mdhš ntiy vŸssî« K‹ndwÉšiy. ntiya‰wt®fË‹ v©Â¡ifmâfÇ¤J tU»‹wJ. nkho j‹ nj®jšth¡FWâÆš, M©blh‹W¡F ïu©Lnfho ntiy thŒ¥òfŸ V‰gL« v‹wh®.Mdhš ntiyfis ïHªjt®fË‹v©Â¡ifna bgU»tU»‹wJ. mJI.o v‹w jftš bjhl®ò JiwahfïU¡f£L«, mšyJ (Miy) c‰g¤â¤Jiwahf ïU¡f£L«. #dtÇ 2015 Kjšor«g® 2015 tiu cUth¡f¥g£l ntiythŒ¥òfŸ xU y£r¤J K¥gijªjhÆuªjh‹ 2009 M« M©L ã‹ ïJnt Äfî«Fiwthd ntiy thŒ¥ò cUth¡f«.”


üš mu§f«

fU¥ghÆ v‹»w ü®#Ah‹ - ne®Kf«jjjjj‹ thœÉ‹ bgh‹dÇa 55

M©Lfis¤ Ô©lhik bfhLikfS¡bfâuhf¢ bryÉ£lt® o.v«. ck®~gh%¡ mt®fŸ. ïWâÆš ïÞyh¤ijV‰W¡ bfh©lt®. mj‹ ã‹dU«bjhl®ªJ mªj k¡fË‹ ÉLjiy¡fhf¥nghuhodh®. Mf j‹ thœehŸ KGJ«Ô©lhik¡F vâuhf¥ nghuhoabgUik mtU¡F c©L.

mt® j‹ thœ¡ifÆš rªâ¤jÔ©lhik¡ bfhLikfisí« mt‰¿‰Fvâuhf el¤âa nghuh£l§fisí«ïWâÆš ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©lijí« X® Mtzkhf, X® Mtz¤ bjhluhfeh‹ ÃWÉ el¤â tªj Éoaš btŸËg¤âÇifÆš vGâ tªjh®. mjidnt®fŸ gâ¥gf« üyhf btËÆ£lJ.mªj Mtzªjh‹ ‘#hâ xÊªjJ’ v‹wüš.

ïªj üiy ikakhf¡ bfh©LjÈ¤ k¡fS¡F« mt®fŸ rªâ¡F«Ô©lhik bfhLikfS¡F«, ïÞyh¤ij Ô®thf K‹ bkhÊªJ jÄHfbk§F«mªj üiy m¿Kf¥gL¤â tªnjh«.nt®fŸ btËp£lf¤â‹ rh®ghf 29btËp£L Ãfœ¢áfis el¤ândh«.‘#hâ xÊªjJ’ üš ïJtiu MWgâ¥òfis¡ f©LŸsJ.

XNÇš m¥gobahU Ãfœ¢áiaeh« el¤âanghJ m§nf ngáaÔ©lhik xÊ¥ò ïa¡f¤â‹ mik¥òßâahd jiyt® âU Mdªj‹ mt®fŸ“fU¥ghÆ v‹»‹w ü®#Ah‹” v‹wfijia¥ go¤jjhfî« mj‹ ã‹d®Ô©lhikia ïÞyh« Ô®¡F« v‹we«ã¡ifia ïHªJ É£ljhfî«T¿dh®fŸ. mtUila ciuÆš xUftiy¤ bjhÅ¤jij eh‹ cz®ªnj‹.VbdÅš mt® “Ô©l¤jfhj k¡fS¡F

všyh thÆšfS« mil¡f¥gL« nghJ,ïÞyh« mt®fis Ô©lhik¤jisÆÈUªJ ÉLÉ¡F« v‹we«ã¡ifnahL ïUªnj‹. mJî«ghœg£L¥ nghdJ” v‹wh® ftiynahL.

V‰bfdnt ï¥go xU üšòH¡f¤âš ïU¥gjhf jhUš ïÞyhÄ‹brašåu® j«ã âU¥ó® fhj® mt®fŸv‹Dila gh®it¡F bfh©LtªâUªjh®.

XN® Ãfœ¢á mªj üiy clndnaeh« go¤jhf nt©L« v‹gijbjËî¥gL¤â‰W. üiy th§»¥go¤nj‹.

1981 ïš ïÞyh¤ij V‰W¡bfh©l »uhk« bešiy kht£l¤âYŸs Ûdh£áòu«. ï¥nghJ uàk¤ef®. ïjid ikakhf¡ bfh©L jh‹


fij vGj¥g£oUªjJ. Mdhš bgaiuÛdh£áòu« vd¡ F¿¥ãlhkš,fhkh£áòu« vd¡ F¿¥ã£L ïUªjh®fjháÇa®, m‹t® ghyá§f«.

ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©l FkÇ¥bg© xU¤â¡F kh¥ãŸis¡»il¡fhjjhš mtŸ j‰bfhiy brŒJbfhŸ»‹whŸ.

mj‹ ã‹d® j‹ xnu kfis thHit¤âl ïayhk‰ nghdjhš jªijj‰bfhiy brŒJ bfhŸ»‹wh®.

ïij¤ bjhl®ªJ IªJj‰bfhiyfŸ mªj¡ FL«g¤âšx‹w‹ã‹ x‹whf el¡»‹wd.

mªj¡ fij fU¥ghÆ v‹»wü®#Ah‹ j‹ jªij¡F vGâ it¤jj‰bfhiy foj¤âÈUªJ jh‹ bjhl§F»‹wJ.

Äfî« cU¡fkhfnt j‰bfhiyfoj« XL»‹wJ. go¥gt® beŠirbjhL»‹wJ. ekJ beŠirí« be»Hit¡»‹wJ.

j‰bfhiy foj¤âš xU tÇ“c‹id ÉLjiy brŒj ïÞyh« v‹idmoikah¡»É£lJ” v‹»‹wJ.

mjhtJ foj« ïÞyh¤âš bg©moik¤ jd« ïU¡»‹wJ v‹gj‰FmG¤j« bfhL¤âUªjJ. mjhtJ,ïÞyh¤âš bg©fis moikfshfel¤âL« Ãiy ïU¡»‹wJ. ïjidm¿ahkš Ú Ô©lhik¡ bfhLikÆÈUªJ ÉLglyh« vd ïÞyh¤ijV‰W¡ bfh©lhŒ. mJ jtwhŒ nghdJvd kfŸ j‹ jªij¡F brhšY»‹whŸjh‹ j‰bfhiy brŒJ bfh©lj‰fhdfhuz¤ij És¡»L« nghJ!

ïJ bgU«ghY« ïÞyh¤â‹ nkšnr‰iw thÇ¤ ö‰Wgt®fŸ brhšY«thj«. mâY« F¿¥ghf ïlJ rhÇm‹g®fŸ, mt®fis¤ bjhl®ªJ ghárgÇthu¤âd® ga‹gL¤âL« brh‰fŸmit.

ïªj tÇfis it¤J¡ bfh©L

ehtyháÇa® ïlJ rhÇia¢ rh®ªjtuhf

ïU¡fyh« vd ô»¤nj‹.

j‰bfhiy¡fhd fhuz¤ij

És¡»L« foj¤âš ï¥gobahU tÇ

bghU¤jÄšyhkš ïl« bg‰¿UªjJ

vd¡FŸ j‰bfhiy¡ foj¤â‹ c©ik¤

j‹ikÆš Ia§fis vG¥ã‰W.

v¥nghjhtJ mªj¥ g¡f« nghF«

nghJ mjhtJ bj‹fhá g¡f« nghF«

nghJ m§FŸs fhtš Ãiya¤âš ïij

eh« ÉrhÇ¡fyh«. j‰bfhiy foj¤â‹

efš x‹iwí« bgwyh«. mâš v‹d

ïU¡»‹wJ v‹gij¥ gh®¤âl

nt©L« v‹ Koî brŒâUªnj‹.

Ûdh£áòu« kj kh‰w§fŸ, mªj¡

k¡fS¡F ÉLjiyia¥ bg‰W¤ jªâ

lhkš nghŒ É£lnjh v‹w Mj§fK«

v‹DŸ vGªjJ.


xU ntis bkh¤j j‰bfhiyfojK« ntW tifahf ïU¡fthŒ¥ãU¡»‹wJ v‹nw v©Ând‹.fhuz« ãunahf¥ gL¤j¥g£oUªjbrh‰fŸ m¥go ïUªjd.

IªJ j‰bfhiyfŸ elªâU¥gjhšïJ fhtš JiwÆ‹ ftd¤ij Ã¢rakhf<®¤âU¡F«. mt®fŸ j‰bfhiy¡fhdfhuz¤ij brhšY« foj¤ijÃ¢rakhf¡ if¥g‰¿ÆU¥gh®fŸ. Homicideï‹ Ñœ xU Kjš jftš m¿¡if gâîbrŒJ ãnuj¥ gÇnrhjid¡F mD¥ãïU¥gh®fŸ. ã‹dnu ãnuj§fiscÇat®fËl« x¥gil¤âU¥gh®fŸ.Mfnt m§FŸs fhtšJiw¡F¢ br‹Wj‰bfhiy¡fhd fhuz¤ij¡ TW«foj¤ij¥ bg‰¿l nt©L«. mšyJjftš m¿í« cÇik r£l¤â‹ Ñœbg‰¿l nt©L« vd Koî brŒnj‹.mnj nghš ïªj j‰bfhiyfis mJî«ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©l xU»uhk¤âš bjhl®ªJ j‰bfhiyfŸelªâU¥gjhš ekJ Clf§fŸ j§fsJfh¥òfisí«, fr¥òfisí« bfh£oÔ®¤âU¥gh®fŸ mt‰iwí« nrfÇ¤J¡bfhŸs nt©L«.

Clf§fËY« foj« bgÇjhfÉthj¤â‰F tªâU¡F«. mjdhš,mt‰iwí« eh« nrfÇ¤âl nt©L«v‹bwšyh« Koî brŒâUªnj‹.

ne®Kf¤â‰fhd miH¥òïªÃiyÆš jh‹ m©z‹ o.v«.

ck® ~gh%¡ mt®fËlÄUªJ mªj¡bjhiyngá miH¥ò tªjJ. mâš,jŠir kht£l¤â‹ jiyef® jŠrhñÇšxU Éthj mu§f¤â‰F V‰ghLbrŒâU¥gjhfî«, mâš fU¥ghÆ v‹wü®#Ah‹ üiy Éthâ¡f ïU¥gjhfî« mâš üyháÇa® m‹t® ghyá§f«neÇš fyªJ bfh©L Éthâ¡fïU¥gjhfî« Éthj¤âš eh‹ jh‹(o.v«. ck® ~gh%¡ jh‹) ngál nt©L«vd t‰òW¤Jtjhfî« T¿dh®.

m¤njhL fU¥ghÆ v‹w ü®#Ah‹fijÆš ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©lbg©fS¡F âUkzkhfÉšiy v‹gJbgÇjhf¥ ngr¥gLtjhš, mJ xUrKjha¥ ãu¢rid. Mjyhš, Ú§fŸ jh«mªj Éthj¤âš fyªJ bfhŸs nt©L«.Ú§fŸ x¤J¡ bfh©lhš eh‹ mªjÃfœ¢áia V‰ghL brŒaÉU¡F« gRbfsjk‹ mt®fËl« bjÇÉ¤JÉL»‹nw‹. ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©leh‹ mâš fyªJ bfhŸtJ bghU¤jkhfmikahJ v‹gJ v‹ v©z«. Ú§fŸïâš Ã¢rakhf fyªJ bfhŸs nt©L«v‹W« T¿dh®fŸ.

ïJ ngh‹w Étfhu§fËšm©z‹ o.v«. ck® ~gh%¡ mt®fË‹MnyhridfŸ rÇahf ïU¡F« v‹gijmtnuhL 33 M©LfŸ gH»at‹ v‹wmo¥gilÆš mDgt¤jhš cz®ªjt‹eh‹. Mfnt m©z‹ ck® ~gh%¡mt®fË‹ Mnyhridia V‰WÉthj¤âš fyªJ bfhŸtjhf x¤J¡bfh©nl‹. ïij m©z‹ o.v«. ck®~gh%¡ mt®fŸ gR bfsjk‹mt®fËl« bjÇÉ¤jh®fŸ.

Mdhš Éthj¤ij V‰ghL brŒj gRbfsjk‹ mt®fŸ eh‹ ngRtij x¤J¡bfhŸsÉšiy. o.v«. ck® ~gh%¡mt®fŸ jh« fyªJ bfhŸs nt©L«vd cWâahf T¿É£lh®.

mªj ehËš jd¡F ntW Ãfœ¢áfŸïU¡»‹wd. mjdhš eh‹ fyªJbfhŸsÉayhJ vd¡ T¿ ïU¡»‹wh®fŸ m©z‹ o.v«. ck® ~gh%¡mt®fŸ.

ïªj¥ gâiyí« gRbfsjk‹x¤J¡ bfhŸsÉšiy. Ú§fŸ tuïayÉšiy v‹whš guthÆšiy.üiy¥ g‰¿a c§fŸ fU¤J¡fis vGâmD¥ò§fŸ. eh§fŸ mu§»š go¤J¡fh£L»‹nwh« vd¢ brhšÈÉ£lh® gRbfsjk‹.


bfsjk‹ mt®fË‹ gâiym¥gona m©z‹ ck® ~gh%¡mt®fŸ v‹Ål« bjÇÉ¤jh®fŸ.

m¤njhL ï‹bdh‹iwí«brh‹dh®fŸ. mJ, gR bfsjk‹âuhÉl® fHf¤ij¢ rh®ªjt®.m©ikÆš mt® bgÇahÇ‹ üš x‹iwÉthâ¡F« fU¤ju§f« x‹W¡F V‰ghLbrŒâUªjh®. mªj mu§f¤â‰FntY¥ãŸis ãughfu‹ mu§f« vd¥bga® it¤âUªjh®. eh‹, #hâÆ‹bgauhš mu§f« it¤âL« msÉ‰FâuhÉl« Ú¤J¥ nghŒ É£ljh? vd¡nf£L Ék®á¤nj‹. mJ mu§f¤âšbgU« gugu¥ig V‰gL¤âaJ. m¤njhL,mu§f« fiyªjJ v‹wh®.

ï¥nghJ ekJ #hâ xÊªjJüiyí« mJ FÉ¤J tU«bt‰¿fisí« bfh¢ir¥gL¤âlnt©L« v‹nw ïªj Ãfœ¢á¡F V‰ghLbrŒâU¥gjhf¤ bjÇ»‹wJ v‹wh®.

ïj‰F eh‹ rthiyvâ® bfhŸnth«. eh«Ûdh£áòu« br‹WÉLnth«. vd¡F mªj¤j‰bfhiy foj¤â‹c©ik¤ j‹ikÆšIa§fŸ ïU¡»‹wd.Mfnt m§F br‹W fhtšÃiya¤âš j‰bfhiyfoj¤â‹ c©ik efšx‹iw bgWnth«. mj‹c©ik¤ j‹ikia¥g‰¿a Koî¡F¥ ã‹ eh«v‹d brŒtJ vd KoîbrŒnth«. m¤njhL eh«Ûdh£áòu« bršY«nghJ âUkz« Mfhkšnj§» Ã‰F« bg©fS¡F« xU Ô®nthLbršnth«. eh‹ïÞyh¤â‹ g¡f«

k¡fis miH¥gâš M®tKŸsïisP®fis¤ âu£o m§FâUkzkhfhj bg©fŸ ïUªjhšâUkz« Ko¡f¢ brhšnth«. ïj‹_y« eh« ïÞyh¤âš k¡fŸ ïiztâšV‰gL¤j¥g£LŸs bgÇa ãu¢idÆÈUªJ ÛSnth« v‹nw‹. vj‰F« eh«Ûdh£á òu« nghŒ ÉLtnj xnu Koîv‹nw‹.

m©z‹ o.v«. ck® ~gh%¡mt®fŸ KjÈš ja§»dh®fŸ. eh‹mâf« mG¤j« jªâlnt x¤J¡bfh©lh®fŸ.

fijÆ‹ fs« neh¡»¥ gaz«ïUtU« Ûdh£áòu« neh¡»¥

gazkhndh«. FkÇ kht£l¤âš jhUšïÞyh« rh®ãš gÂah‰¿ tU«fs¥gÂahs®fshd KA«k¤ mäÍ‹dh, m¥Jš ghá¤, nõà õÛ«,khë‹ M»nahUl‹ Ûdh£áòu«br‹wilªnjh«.


KjÈš fhkh£áòu¤ij¤ njondh«. m§F fhkh£áòu« v‹bwh‹¿šiy. Mfnt fij, Ûdh£áòu¤ij ika¥gL¤âaJ jh‹ v‹gijcWâ brŒa nt©L«. fhuz« ntWv§nfD« fhkh£áòu« v‹bwh‹¿Uªjhš e«Kila KG¥ gazK« - fsMŒî« - ghœg£L¥ nghF« vd¡fUândh«. Mfnt üÈ‹ mjhtJm‹t® ghyá§f¤â‹ fijÆš jªâUªjKftÇfis¤ njondh«. òJ¡ fhyÅbjU, fy§fhj f©o -I neh¡»¥gaÂ¤njh«.

ïilÆš m‹t® ghyá§f¤â‹ó®åf§fis¤ bjÇªJ bfh©nlh«.mtUila khÄahÇ‹ bga®jh‹ü®#Ah‹ K‹dhŸ fU¥ghÆ v‹gijCuh® brh‹dh®fŸ.

mt® jÈ¤ bg©bzhU¤âia¤âUkz« brŒJ bfh©L, mwªjh§»ÆšthG»‹wh®. VbdÅš mt® kidÉm§nf MáÇa® ntiy¥ gh®¡»‹wh®v‹wh®fŸ.

bjhl®ªJ fy§fhj f©o¡F¢br‹nwh«.

m§nf xU Foir.

mâš xUt® ïUªjh®.

mt® m‹t® ghyá§f¤â‹ j«ãv‹wh®.

eh§fŸ fU¥ghÆ v‹w ü®#Ah‹v‹w üš nt©L« v‹nwh«.

v¤jid v‹wh®. 10 v‹nwh«.v‹Ål« m¤jid üšfŸ ïšiy. xnuxU ò¤jf« jh‹ ïU¡»‹wJ. mijí«eh‹ go¤J¡ bfh©oU¡»‹nw‹v‹wh®. mjhtJ ò¤jf« »il¡fhJv‹gJ nghš brh‹dh®.

eh§fŸ btF öu« tªJ É£nlh«üš nt©L« v‹nwh«.

mt® eh‹ go¤J¡ bfh©oU¡F«üiy¤ jU»‹nw‹ Éiy nt©lh«m‹gË¥ghf v‹wh®. üiy¥ bg‰W¡bfh©L ‘m‹òl‹’ vd vGj¢brh‹ndh«. vGâ¤jªjh®. m¤Jl‹eh§fŸ RkªJ tªj nfŸÉia¡nf£nlh«. ïâš tU« fhkh£áòu«v§nf ïU¡»‹wJ?

m¥gobahU C® v§nfíÄšiy.mJ Ûdh£á¥òu¤ij ikakhf¡bfh©L vGj¥ bg‰wJ v‹wh®.

m§nf fy§fhj f©oÆš xU gŸËthrš f£l¤ bjhl§»a ÃiyÆšm¥gona »lªjJ. mij¥ g‰¿ÉrhÇ¤njh«. m¡f« g¡f¤âšcŸst®fŸ, gy bghUshjhu¡ F‰w¢rh£Lfis m‹t® ghyá§f« mt®fis¥ g‰¿ brh‹dh®fŸ. mt‰iw¡fhâš th§»¡ bfh©nlh«. mt‰¿‰F¥ã‹dhš nghfÉšiy. fhuz«, v§fŸïy¡F« v©z§fS«, moik¤jd¤âUªJ«, Ô©lhik¡ bfhLikfËÈUªJ« ÉLjiy milªâl ïÞyh¤â‰F tªjt®fŸ, âUkzkhfhj bg©fŸj‰bfhiyfŸ R‰¿na ïUªjd. mjdhšmªj¥ bghUshjhu F‰w¢rh£Lfis¡f©L bfhŸsnt ïšiy. ã‹d® mitbašyh« c©ik v‹gij m¿ªnjh«.

eh§fŸ fy§fhj f©oÆš fijÆštU« fhkh£áòu« mjhtJ Ûdh£á òu«mjhtJ ï¥nghija uàk¤ ef® br‹Wïu©L ehŸfshf¡ fs MŒitel¤ândh«. ã‹d® fs¤âš f©ldt‰Wl‹ jŠrhñ® br‹nwh« m‹t®ghyá§f¤ij neÇš rªâ¡f. MŒtu§f¤âš m‹t® ghyá§f¤Jl‹ elªjdt‰iw m¥gnoa jU»‹nwh«.

thrf®fŸ mjid go¡F«gonf£L¡ bfhŸ»‹nwh«.

v«.Í.v«.


xU bg©ÂathâïÞyh¤ij V‰wh®!ju[h fh®ã‹ v‹w bg©kÂ

mbkÇ¡fhÉš cŸs Ãô X®ya‹Þ v‹wefÇš thœªJ tU« vG¤jhs®. ït®m©ikÆš ïÞyh¤ij V‰wh®. ït®áv‹v‹ v‹w brŒâ ÃWtd¤â‰FmË¤j ng£o ïnjh:

eh‹ xU KÞÈ«. Mdhš ghu«gÇaKÞÈ« mšy. 2001 et«gÇš jh‹ eh‹ïÞyh¤ij V‰nw‹. mjhtJ, 9/11 v‹wmilahs¥gL¤j¥gL« ïu£ilnfhòu« jh¡f¥g£L ïu©L khj§fS¡F ãwF. m¥nghJ vd¡F taJ 21.eh‹ YÆádhÉš cŸs ngã‹ uh»í v‹wïl¤âš tá¤J tªnj‹. eh‹F tUl§fŸcy»š ïU¡F« kj§fis, mt‰iw¥ã‹g‰Wgt®fŸ ït‰iw¥ g‰¿¥go¤nj‹. ï‹D« mâš E£gkhdMuhŒ¢áÆš ïw§f Koî brŒnj‹.

ïÞyh¤ij neh¡»a gaz«eh‹ xU f¤njhÈ¡f »UÞjtU¡F«,

ma®yhªij rh®ªj eh¤âfU¡F«ãwªjtŸ. f¤njhÈ¡fuhfnt ts®ªnj‹.ãwF flîŸ kW¥ghsuhnd‹. ï¥nghJeh‹ xU KÞÈ«. ïÞyh¤ij neh¡»av‹ gaz« v‹Dila 15 taâšJt§»aJ. v‹DŸ vGªj nfŸÉfŸ v‹kj e«ã¡if g‰¿ahdJ. mªjnfŸÉfS¡F v‹ MáÇa®fËlK«,âU¢rig FUkh®fËlK« eh‹ bg‰wgâš,

“c‹ á¿a _is ïij¥ g‰¿¡ftiy¡ bfhŸs nt©lh«” v‹gnj.mªj gâš vd¡F âU¥â mË¡fÉšiy.vdnt všyh mbkÇ¡f®fS« vij¢brŒJ tU»wh®fnsh mijna ehD«brŒJ tªnj‹. mjhtJ, ïÞyh¤â‰F

ne® Kuzhdt‰iw. eh‹ brŒJ tªjij¥

g‰¿¡ ftiy¡ bfh©nl‹. gy

tUl§fshf kj« kÅj‹ ãugŠr«,

ït‰¿‹ ïašig¥ g‰¿ ÉdÉ tªnj‹.

ïit všyht‰iwí« ÉdÉa ã‹

t‹ikahf ïU¡f¡ f‰W¡ bfh©nl‹.

brhšyh£á, tuyhW, rka¡ bfhŸif

ït‰iw MuhŒªnj‹. m¥nghJ neÇa

tÊ x‹iw f©Lbfh©nl‹. mj‹

bga®jh‹ ïÞyh«.

ïÞyh« X® cyfshÉa kh®¡f«ïÞyh« xU fyh¢rhunkh mšyJ

tÊgh£L Kiwnah k£Lk‹W. mJcy»‹ xU gFâÆš k£L«K‹ÅW¤j¥gL« bfhŸifí« mšy.ïÞyh« X® cyfshÉa kh®¡f« v‹gijcz®ªnj‹. mJ r»¥ò¤j‹ik, Úâ,f©Âa« ït‰iw nghâ¡»‹wJ.bghWik, gÂî, eLÃiy ït‰iwC¡FÉ¡»‹wJ, ts®¡»‹wJ. eh‹ïÞyh¤â‹ e«ã¡ifia Muhí« nghJgyU« v‹Ål¤âš T¢rÈ£lJ v‹idmâ®¢áÆš Mœ¤âaJ. Mdhš ïÞyh«j‹id ã‹ g‰Wgt®fËl« ïiwöj®fËš vt® xUtiuí« ãÇ¤Jnt‰Wik ghuh£l¡TlhJ, všyhïiwöj®fisí« f©Âa¥gL¤âlnt©L« vd¥nghâ¡»‹wJ. mJnkhrÞ ïÈUªJ, é[Þ ïÈUªJ,KA«kJ ([š) tiuÆY« bršY«mt®fŸ ahtU« xnu ïiwtidnatz§F§fŸ v‹W« ïªj ca®ªjy£áa¤ij¡ bfh©nl c§fŸthœ¡ifia mik¤J¡ bfhŸS§fŸbršY« kÅj ïd¤â‰F nghjidbrŒjh®fŸ.


fšÉÆ‹ ãw¥ãl« ïÞyh«ïÞyh« brŒa¡nfhÇ c‰rhf¥

gL¤âL«, KA«kJ ([š) mt®fË‹ xUbgh‹bkhÊ v‹id btFthf <®¤jJ.

“fšÉia¤ njLtJ x›bthUKÞÈÄ‹ ÛJ« flikahF«. MzhfïUªjhY« rÇ bg©zhf ïUªjhY«rÇ” v‹gnj mJ.

KÞÈ« áªjidahs®fŸ m¿Éašk‰W« gF¤j¿î ßâahd MuhŒ¢áÆšK‹ndhofshf ïUªâU¡»‹wh®fŸv‹gJ v‹id ãu«Ä¥ãš Mœ¤âaJ.M«, ALGEBRA - mšé¥uhitm¿Kf¥gL¤âa mš-fthÇÞÄ, Davinci -lhÉ‹á¡F K‹dnu Ékhd¤â‹ïa¡fÉaiy ts®¢áíw brŒj ï¥D~ã®dhÞ k‰W« eåd mWit á»¢ir(Modern Surgery)-‹ jªij mš- #àuÉmt®fŸ ahtU« KÞÈ« áªjidahs®fns. ïJ v‹id ãuÄ¡f¢brŒjJ. ïÞyh¤â‹ M‰wš všiyfis¡ flªjJ v‹gJ cz®ªnj‹.

9/11 - jh¡FjY¡F ã‹ ïÞyh«mJ 2001-« tUl« elªjJ mJ

eh‹ ïÞyh¤ij V‰W¡ bfh©oUªjbghGJ elªjJ. ïij bjÇªjhš k¡fŸv‹id g‰¿ v¥gobašyh«v©Qth®fnsh vd mŠánd‹.

Mdhš eh‹ v©Âaij fh£oY«fLikahd NHny m§F ÃyÉaJ. 9/11v‹w mªj r«gt« Ãfœªj ã‹ mªjÉkhd X£ofË‹ fgl ehlf« v‹idmâ®¢áÆš Mœ¤âaJ. Mdhš mj‹Éisî v‹Dila bgU«ghyhd neu«k¡fËl« KÞÈ«fS¡F«, ïÞyh¤â‰F« gÇªJ ngRtânyna fÊ¤jJ. 160nfho KÞÈ« k¡fŸ ÛJ áyr«gt§fis it¤J áf¥ò rha« óálÉU«ò»wh®fŸ. m¥nghJ eh‹KÞÈ«fS¡F ãizahfnt ÃW¤j¥g£oUªnj‹. ïÞyh¤â‰F gÇªJngRifÆš mªj m¢r« v‹ÅlÄUªJmf‹wJ. eh‹ V‰W¡ bfh©l ïªje«ã¡ifÆš (ïÞyh¤âš) v‹Dila

rnfhju, rnfhjÇfisí« ïiz¤âlÉU«ãnd‹. Mdhš v‹ FL«g¤jh®ïij òÇªâlÉšiy. vdnt eh‹go¤J¡ bfh©L ïU¡F« tiuÆY«mt®fS¡F vªj mâ®¢áí« eh‹mË¤âlÉšiy. gyU« v‹ ghJfh¥igfU¤âš bfh©lh®fŸ. mâ®Zltrkhfv‹Dila bgU« ghyhd e©g®fŸïij xU bghU£lhf vL¤J¡bfhŸsÉšiy v‹gJ k£Lkšy.mt®fŸ ïÞyh¤ij¥ g‰¿ m¿ªâlntM®t« fh£odh®fŸ.

Ï#h¥ïªj eh£fËš eh‹ Ï#h¥

mÂtj‰F bUÄj« bfhŸ»nw‹. mijg®jh v‹W Ú§fŸ miH¡»Ö®fŸ.

“My scarf does not tie my hands behind my back.It is not a tool of oppression. It doesn’t prevent thoughtsfrom entering my head and leaving my mouth.”

“v‹Dila g®jh v‹ iffisã‹nd f£o¥ngh£olÉšiy. ïJx‹W« moik¥gL¤J« fUÉí« mšy.áªjidfŸ v‹ _is¡FŸ EiHtijnah mªj áªjidfŸ v‹ thÆÈUªJbtËna ÉLtijnah mJ jL¤âlÉšiy”

Mdhš ïij mÂtj‰F K‹dhšehD«, ït‰iw m¿ªâU¡fÉšiy.ïÞyh¤ij go¤J¡ bfh©oUªjjhšfyh¢rhu ßâahf eh‹ ïÞyh¤â‹ ÛJbfh©oUªj jtwhd všyh¡ fU¤J¡fS« v‹ÅlÄUªJ fisa¥ glÉšiy.

v‹ÅlÄUªJ fisa¥g£l jtwhdfU¤J¡fŸ

»H¡»š thG« bg©fŸ mªj(muò) M©fshš #l¥ bghUis¥ngh‹nw el¤j¥gLth®fŸ. mªjM©fŸ j§fŸ bg©fË‹ m§f§fisKGtJ khf _l¡nfhÇ f£lha¥gL¤Jth®fŸ v‹nw v©Â tªnj‹. eh‹ xUKiw xU KÞÈ« bg©Âl« ï¥gonf£nl‹, “vj‰fhf Ú§fŸ Ï#h¥mÂ»Ö®fŸ?”


mj‰F mªj¥ bg© ft®ªâG¡F«tifÆš ï¥go gâyË¤jh®.

“ïiwtÅ‹ ÉU¥g¤â‰fhf¤jh‹kâ¥ã‰FÇa bg©zhf m§ÑfÇ¡f¥gLtj‰F« t‹bfhLikfËÈUªJghJfh¥ò bgWtj‰F« jh‹ Ï#h¥mÂ»nw‹. ïj‹ _y« M©fË‹gh®itÆÈUªJ eh‹ v‹id ghJfh¤JbfhŸ»nw‹” v‹wh®.

nkiy eh£lt®fŸ bg©fisÉs«gu¥ bgUshfî« É‰gid Kft®fshfî« ga‹gL¤â¡ bfh©oU¡»wJ.Mdhš ïÞyh« bg©fË‹ bk‹ikj‹ikia òÇªJ¡ bfh©L mt®fS¡F1400 tUl§fS¡F K‹ng mid¤JcÇikfisí« bg‰W jªjJ vd gâšbrh‹dh®.

ï«âahÞ

ï¥nghJ gugughd É‰gidÆšgo¤J É£O®fsh!

m. kh®¡Þ mt®fË‹

o.v«. ck® gh%¡xU jÈ¤ nghuhËÆ‹thœî« mt® fh£oa

tÊí«btËpL :


br‹id - 600 001.bjhl®¥ò¡F : 8148129887Éiy : %. 20.00

tÊfh£L«

th‹kiw

bksyÉnf.v«. ïšahÞ ÇahÍ

Éiy : 100.00

mA¤ g¥Ëõ®Þ50, bj‰F khl rhiy, kJiu - 625 001.

ifngá :9345055666

tu¥bg‰nwh«


r®¡fiu nehahËfŸ ukyh‹ khj¤âšã‹ g‰w nt©oa KiwfŸ

(RECOMMENDATIONS FOR DIABETICS DURING RAMZAN FASTING)

lh¡l® vÞ. KA«kJ m¥ršeeeee«Kila thœ¡if Kiw, czî

gH¡ftH¡f§fŸ, cl‰gÆ‰áÆ‹ik

ngh‹w fhuz§fshš ïu¤j mG¤j«

(Hypertension), khuil¥ò k‰W« ïja

nehŒfŸ, r®¡fiu nehŒ (Diabetes) mâf«

fhz¥gL»wJ. nkiy ehLfis Él

ïªâa®fS¡F 7 Kjš 8 M©LfŸ

K‹djhf khuil¥ò ngh‹w ïja

nehŒfŸ V‰gL»‹wd. ïâš 33 rjåj«

ng® 50 taâ‰F Fiwthd taJilat®

fŸ. r®¡fiu nehÆdhš ïªâahÉš Rkh®

62,000,000 ng® ghâ¡f¥g£LŸsd®.

r®¡fiu nehÆ‹ fhuzkhf ïja nehŒ,

f©ghâ¥ò¡fŸ, áWÚuf«, eu«òfŸ

ghâ¥ò, bjh‰W nehŒ k‰W« kdnehŒ

ïu©L kl§F mâfÇ¤JŸsJ. ïj‹

fhuzkhf kuz§fS« mâfÇ¤JŸsd.

ukyh‹ khj§fËš ïu¤j mG¤j«cŸst®fŸ j§fSila fhiy ntiskh¤âiufis [f® ntisÆY«, ïuîntis kh¤âiufis ï¥jh®ntisÆY« vL¤J¡ bfhŸsyh«. ïjanehahËfŸ kU¤JtÇ‹ MnyhridgoelªJ bfhŸs nt©L«.

r®¡fiu nehahËfŸã‹g‰w nt©oait:

ukyh‹ neh‹ã‹ fhy neu«gšntW gFâfËš khWgL»wJ. ukyh‹neh‹ã‰F K‹ nehahËfŸ j§fË‹ïu¤j¤âš r®¡fiuÆ‹ msî k‰W«ïju kU¤Jt gÇnrhjidfŸ, kU¤JtMnyhridfŸ nk‰bfhŸs nt©L«.


Ñœf©l r®¡fiu nehahËfŸneh‹ò neh‰gij f©o¥ghf jÉ®¡fnt©L« (Very High Risk):

1 . ïu¤j¤âš r®¡fiuÆš msîFiwtij czuhjt®fŸ (Hypoglycemic un-awareness)

2. j‰rka« Acute Illness cŸst®fŸ.

3. f®¥ãÂfŸ.

4. Ú©lfhykhf ilahÈÌÞ(Chronic Dialysis) brŒgt®fŸ.

5. rÛg¤âš lago¡ Ñ£nlhmánlhÌÞ (Diabetic Ketoacidosis) ghâ¥ò¡FcŸshdt®fŸ.

6. rÛg¤âš ïu¤j¤âš r®¡ifÆ‹msî Äfî« Fiwªjt®fŸ (Severe Hypogly-cemia).

7. Type I r®¡fiu nehahËfŸ.

HIGH RISK

1. áWÚuf ghâ¥ò¡FŸshdt®fŸ(Renal insufficnecy)

2. jÅahf tá¥gt®fŸ.

3. r®¡fiu msî FiwªJfhz¥gLgt®fŸ (Hypoglycomia), fh®onahknahgâ (Cardiomyopathy) fšäuš »nuhÌš(Lepatie Cirhosis) ghâ¥ò¡F cŸshdt®fŸ.

4. r®¡fiu msî f£L¥ghLïšyhjt®fŸ (Uncontrolled Diabetes)

r®¡fiuÆ‹ msî f£L¥ghLcŸst®fŸ, ï‹RÈ‹ Cá vL¥gt®fŸ,ršnghÅÿÇah ( Sulphonylurea) kh¤âiuvL¥gt®fŸ kU¤JtÇ‹ Mnyhridk‰W« nk‰gh®itÆš neh‹ò neh‰fnt©L«.

neh‹ò neh‰F« nghJftÅ¡f nt©oait

1. gfš neu kh¤âiufis jÉ®¡fnt©L«.

2. r®¡fiuÆ‹ msî Äfî«Fiwí« nghJ V‰gL« glgl¥ò

nt®it, gá ngh‹wit njh‹¿dhšclnd rh¡ny£ ngh‹w czî mUªjnt©L«.

3. r®¡fiuÆ‹ msî Äfî«mâfÇ¡F« nghJ (Hyperglycemia) V‰gL«mo¡fo áWÚ® fÊ¥gJ, mâf jhf«V‰gLtij ftÅ¡f nt©L«.

4. clÈš Ú® r¤J FiwanthmšyJ ftd« brY¤j ïayhiknah(Loss of Concentration) V‰g£lhš neh‹igK¿¡f nt©L«.

neh‹ã‹ nghJ kh¤âiufŸï‹RÈ‹ vL¡F« Kiw

1 . czî f£L¥ghL k‰W«cl‰gÆ‰á k£l« nk‰bfhŸgt®fS¡Fvªj kh‰wK« njitÆšiy. fhiyntis cl‰gÆ‰áia jÉ®¡f nt©L«.juhÉà bjhGifiana cl‰gÆ‰áahffUjyh«.

2. kh¤âiufŸ cgnah»¥gt®fŸ:

1. _‹W ntisí« bk£gh®Ä‹(Metformin Brand : Obimet) vL¥gt®fŸ [f®k‰W« ï~¥jhÇš kh¤âiu rh¥ãlnt©L«. cjhuzkhf bk£gh®Ä‹(Metformin 500mg) _‹W ntis rh¥ãLgt®fŸ, bk£gh®Ä‹ 1000mg ï~¥jh®czîlD«, 500mg [f® czîlD«rh¥ãl nt©L«.

2. âdK« xU Kiw vL¡F«ršgÅÿÇah (Sulphonylurea), »ËÄãiu£(Glimipride - Brand : Amaryl, GP), »Ëfi[£(Glicazide Brand : Glyred) âdK« vL¡F« mnjmsî kh¤âiuia ï~¥jh® czî¡FK‹ rh¥ãl nt©L«.

3. âdK« fhiy, khiy ïUKiwrh¥ãL« ršgÅÿÇah - »Ëg‹»sik£(Colibenclamide Brand - Daonil) 5mg, »Ëfi[£(Glicazide) 80mg, tH¡fkhf rh¥ãL« fhiykh¤âiuÆ‹ msÉš ghâia (25mg) [f®czÉ‰F K‹ò«, KG msit, (»Ëg‹


»isk£ 5mg / »Ëãi[£ 80mg)ï~¥jhÇY« c©z nt©L«.

4. ï‹»Çao‹ (Increatin)ngh‹wt‰¿‹ msÉš kh‰w«njitÆšiy.

5. âdK« ïUntis ï‹RÈ‹(Premixed - Human Mixtard / Huminsulin)vL¥gt®fŸ tH¡fkhd fhiy msîCáia ï~¥jh® ntisÆY«, khiyntisÆ‹ msÉ‹ ghâ msit[fÇY« vL¡f nt©L«. cjhuzkhffhiy 20 Units ïuî 10 Units vL¥gt®fŸ,[fÇš 5 Units ï‹RÈD«, ï~¥jhÇš 20Units ï‹RÈ‹ ngh£L¡ bfhŸs nt©L«.

6. _‹W ntisí« vL¡F«ï‹RÈ‹, Rapid Acting Insulin (Aspart) ngh£L¡bfhŸgt®fŸ mjid ïu©L ntis -[f® k‰W« ï~¥jhÇš vL¤J¡ bfhŸsnt©L«.

7. mâf neu« ntiy brŒí«ï‹RÈ‹ (Long acting Insulin - Glargine)cgnah»¥gt®fŸ tH¡fkhd msÉšghâia vL¤J¡ bfhŸs nt©L«.

czî KiwfŸ1 . r®¡fiu nehahËfŸ nghâa

msî Ú® mUªj nt©L«.

2. ï~¥jh® czit jhkâ¡fhkšclnd c©z nt©L«. [f® czitr‰W jhkâ¤J c©z nt©L«. (Predawn

time)

3. c©Q« czî, mâf« vËafh®nghiAonu£ (Simple Carbohyderate),eh®r¤J czî (Fibre), fhŒf¿fŸ,gHtiffŸ, M¥ãŸ, g¥ghË, MuŠRc©z nt©L«.

4. ïÅ¥ò tiffŸ, c¥ò cŸsczîfŸ (Salted food), JÇj czîfŸ (FastFood) ikjh czîfŸ, FË® ghd§fŸjÉ®¡f nt©L«.

5. cl‰ gÆ‰á¡F ã‹ò«, juhÉàbjhGif¡F ã‹ò« á¿a msÉš c©znt©L«. juhÉà bjhGifiacl‰gÆ‰áahf fUjyh«.

DIABETIC FOOT ghâ¥ò cŸst®fŸftÅ¡f nt©oait

1 . r®¡fiu nehÆ‹ fhuzkhffhšfËš ghâ¥ò cŸst®fŸ (Diabetic footcomplication) juhÉà bjhGifÆš ÑnHmk®ªJ bjhHyh«.

2. xS brŒjã‹ fhš ÉušfS¡»ilna <u« ïšyhkš R¤jkhfit¡f nt©L«.

3. Ú©l neu« âU¡F®M‹ Xâdhšfhšfis m›t¥nghJ ïl« kh‰wnt©L«.

4. Kiwahf fhšfis kU¤JtgÇnrhjid brŒa nt©L«.

Éiy U. 20 k£Lnk

nt®fŸ gâ¥gf«,52/1, k©zo bjU, k©zo, br‹id - 600 001.

bjhl®¥ò¡F : 8148129887

kd« âUªâa F‰wthËRthÄ mákhdªjhÉ‹

x¥òjš th¡F_y«


bjhl® -5

f‰fhy« - xU tuyh‰W¥ bghŒ_y« : AhU‹ aàah jÄÊš : móAhá‹

(Ä(Ä(Ä(Ä(Äf¤ bjh‹ikahdehfÇf§fŸ cnyhf§fis ga‹gL¤âdv‹gij br‹w ïjÊš gh®¤njh«.mt®fË‹ thœ¡if KiwfŸ v›thWmikªjd? mt‰iw g‰¿ F®MD«,Kªija tuyhWfS« v‹d TW»wJv‹gij ïªj ïjÊš gh®¡fyh«)

ïiwt‹ öj®fisí«, òÅjntj§fisí« tH§»a nghâY«, áy®ne® tÊÆš ïUªJ ãwœªJ _le«ã¡iffis nj®ªbjL¤J bfh©ld®.áy® óÄiaí«, f‰fisí«, ku§fisí«,rªâuidí«, NÇaidí« ï‹D«brhšy¥nghdhš Ôa r¡âfŸtÊgLtâY« <Lg£ld®. ï‹W« Tlneuhd kh®¡f¤ij ã‹g‰W«e«ã¡ifahs®fSl‹, beU¥igí«,NÇa‹, rªâu‹, ku¤âdhš brŒa¥g£láiyfisí« tÊgL« eg®fS«ïU¡f¤jh‹ brŒ»‹wh®fŸ. ï‹D«áynuh ïiwt‹ ïU¡»‹wh‹, mt‹jÅ¤JtÄ¡ft‹ v‹W bjÇªj ã‹dU«mtD¡F T£lhËfis f‰ã¤jd®.vÅD« ïiwt‹ j‹Dila öj®fisbjhl®ªJ mD¥ãdh‹. mt®fŸjtwhd tÊÆš ïU¥gij bjËî¥gL¤âdh‹. m¤öj®fS« mt®fis_l e«ã¡ifÆš ïUªJ Éy» ne®tÊ¡FtUkhW miH¥ò ÉL¤jd®. tuyh‰¿‹všyh fhy f£l§fËY« e«ã¡ifahs®fS«, e«ã¡if ïšyhjt®fS«,neuhd tÊia ã‹g‰¿at®fS«, tÊjt¿at®fS« thœªâU¡»‹wd®.

tuyhW beL»Y« ïiw¤öj®fSl‹ thœªj e«ã¡ifahs®fŸ Äfî«ehfßfkhd NœÃiyÆš, ca®ªj thœ¡if

ju¤Jl‹ thœªâU¡»‹wd®. üàï¥uhÏ«, ôR¥, _rh k‰W« Riykh‹(mt®fŸ midtÇ‹ ÛJ« ïiwtÅ‹ryhk¤ Ãyt£Lkhf) ngh‹w öj®fË‹fhyf£l¤âY« r_¡ f£lik¥òl‹xU NœÃiyÆny thœªJŸsd®. <kh‹bfh©l k¡fŸ X® ïiwtid bjhGJ,neh‹ãUªJ ïiwt‹ tF¤j tu«òfisngÂÆU¡»‹wd®. öŒikílD«f£L¡nfh¥òlD« thœªâU¡»‹wd®.bjhšÈaš Jiw f©Lão¥òfS«ïiwtid e«ãat®fŸ áwªj thœ¡ifju¤Jl‹ thœªjjhf vL¤J¢ brhš»wJ.

e«%â‹ fhyf£l¤âš V‰g£lvšyh bjhÊš K‹nd‰w§fS«ïiw¤öj® ï¥uhÏ« eãahY«mtUl‹ e«ã¡if bfh©l k¡fshY«áwªj KiwÆš ga‹gL¤j¥g£LŸsd.ã®m›‹ (ghnuh) ï‹ fhy¤âš V‰g£lbjhÊš rh®ªj m¿îfŸ, ïiw¤öj®fŸôR¥, _rh, Ah%‹ (mt®fŸ ÛJïiwtÅ‹ ryhk¤ Ãyt£Lkhf)mt®fshY« mt®fnshL thœªje«ã¡ifahs®fshY« ga‹gL¤j¥g£LŸsd. ïiw¤öj® Riykh‹ eãmt®fË‹ fhy¤âY« f£Lkhd«, fiyk‰W« bjhiy¤ bjhl®ò JiwfËšcaÇa bjhÊš E£g KiwfŸ bgÇamsÉš ifahs¥g£LŸsd.

ïiwt‹ Riykh‹ eã mt®fS¡FtH§»a bršt§fS«, áw¥òfS«,ã‰fhy jiyKiwfS¡F Éa¤jFc¤ntf¤ij V‰gL¤J»‹wd.

üW MÆu« tUl§fS¡F K‹thœªj k¡fŸ bg‰¿Uªj m¿î«,ts§fS« ïiwtDila mU£


bfhilna. ï‹W thG« k¡fS«mjid bg‰W¤ bfh©oU¡»‹wd®.g¤J MÆu« tUl§fS¡F K‹ehfßf¤ij cUth¡»a k¡fns FiffËšmHfhd XÉa§fis tiuªjd®.ãuÄLfisí«, á¡Fu¤Þfisí« (Ziggurats- ït‰iw g‰¿ F¿¥òfŸ bjhlÇ‹ã‰gFâÆš tU»wJ) cUth¡»d®.Äf¥bgÇa f‰ö© á‹d§fisí« bgUeh£oš caukhd ïl§fËšmikªJŸs f£ol§ fisí«vG¥ãd®. ï‹W« Jiz mQ¤Jfisg‰¿ MuhŒgt®fS«, É©ÂšC®âfis mD¥òt®fS«, fÂÅbk‹bghUŸ cUth¡Fgt®fS«ïiwtÅ‹ eh£l¥gona brŒ»‹wd®.

v›Éj K‹khâÇíÄ‹¿ kÅjidgil¤j ïiwt‹ mtDilathœ¡ifÆš gy nrhjidfisí«, gymU£bfhilfisí« ï›îy»šbfhL¤jh‹. xtbthU mU£bfhilí«xU nrhjidna. ehfßf§fS«, bjhÊšE£g§fS« k‰W« ts§fS« ïiwt‹mË¤j mU£bfhilna v‹W És§»bfh©l k¡fŸ m›ÉiwtD¡F e‹¿¡T¿d®. mtnd mt®fS¡F j‹Dilats§fis mâf¥gL¤jî« brŒjh‹.

m‹¿, c§fŸ ïiwt‹ (c§fisneh¡», ïj‰fhf) Ú§fŸ (vd¡F) e‹¿brY¤âdhš (eh‹ v‹Dila mUis¥ã‹D«) c§fS¡F mâf¥gL¤Jnt‹. . .(mšF®M‹ 14:7)

ïiwt‹ j‹Dila ÉRthrÄ¡fmoah®fis ï›îy»Y« kWikÆY«k»œ¢áíw¢ brŒth‹.

MzhÆD«, bg©zhÆD«e«ã¡if bfh©L e‰brašfis vt®brŒjhY« Ã¢rakhf eh« mt®fis(ï«ikÆš) ešy thœ¡ifahf thH¢brŒnth«. m‹¿ (kWikÆnyh) mt®fŸbrŒJ bfh©oUªjij Él Ä¡fmHfhd TÈiana Ã¢rakhf eh«mt®fS¡F bfhL¥ngh«. (mšF®M‹-16:97)

tuyhW KGtJ« KÞÈ«fŸm¡fhy¤â‰nf‰g ts§fis bg‰W«,k»œ¢áahd thœ¡ifiaí«el¤âíŸsd®. ïašghfnt áy®nrhjid¡F cŸsh¡f¥g£ld®. Mdhšïªj nrhjidÆ‹ bghUis mt®fŸehfßf K‹nd‰w« milahjthœ¡ifia el¤âd® v‹W vL¤J¡bfhŸs KoahJ. mnj ntisÆšv›tsî jh‹ bršt«, trâ k‰W« ehfßfK‹nd‰w« milªj thœ¡if thœªjhY«, ïiwtid kW¥gâny Ãiy¤JïUªjt®fŸ, xG¡f ÉGÄa§fisïHªJ, óÄÆš KiwnfLfis bfh©Ltªjd®. ïWâÆš Vkh‰w¤ij milªjd®. nkY« áy® j‰nghJ cŸsK‹nd‰w« milªj bjhÊš E£g¤ijÉl ca®ªjt‰iw mDgÉ¤JŸsd®.ïjid âUkiw trd« btË¥gL¤J»wJ.

ït®fŸ óÄÆš R‰¿¤ âÇant©lhkh? m›thwhÆ‹ ït®fS¡FK‹ÅUªj (ÃuhfÇ¥g)t®fË‹ Koîv›thwhÆ‰W v‹gij¡ f©LbfhŸth®fŸ. (K‹ÅUªj) mt®fŸït®fis Él gyrhÈfshfî«, ït®fŸv›tsî mãÉU¤â brŒjh®fnsh mijÉl mâfkhd óÄfis¥ ga‹gL¤âmãÉU¤â brŒjt®fshfî«ïUªjh®fŸ. (ïªÃiyikÆš) mt®fËl« e«Kila öj®fŸ bjËthdm¤jh£áfis¡ bfh©L tªjh®fŸ.mšyhà mt®fS¡F¤ Ô§»iH¡fÉšiy. vÅD« mt®fŸ (mªeãkh®fis bghŒah¡») jk¡F jhnkÔ§»iH¤J¡ bfh©ld®. (mšF®M®-30:9)

fyh¢rhu§fË‹ nj¡f¤ijgÇzhk brašKiwÆ‹ MjhukhfvL¤J¡ bfhŸsyhkh v‹gij mL¤jïjÊš fhzyh«.

ï‹õh mšyhà

bjhlU«. . .


nfhilí« FHªijfS«!

thththththœ¡if X£l¤âš xUfšÉah©il flªJ É£lh®fŸkHiyfŸ.

mt®fis mid¤J¥ gFâfËÈUªJ« jh¡»a ‘bl‹õ‹’ (mG¤j§fŸ)Koî¡F tªJ bfh©oU¡»‹wd.

mL¤j ‘bl‹õ‹’ (mG¤j«)bjhl§FK‹ mf¥g£lJ X® XŒî.

nfhil j‹ bt«ikia¡ fh£ol¤bjhl§»É£lJ.

Mdhš mt®fis m›thW btËÆš btÆÈš ÉLtJ KiwahfhJ v‹»‹wh®fŸ kU¤Jt MuhŒ¢áahs®fŸ.

mt®fŸ fL« btÆÈš bjhl®ªJmâf neu« Éisahodhš rUk§fŸghâ¡f¥gL«. bjhl®ªJ tU« nfhilfËY« mt®fŸ ïijna bjhlUth®fŸv‹whš mJ ga§fukhd ã‹ Éisîfis V‰gL¤Jkh«. mªj¥ ã‹ ÉisîfSŸ x‹whf njhš ò‰W nehŒ Tltuyh« v‹»‹wh®fŸ MuhŒ¢áahs®fŸ.

VbdÅš kHiyfË‹ njhšfŸbjhl®ªJ fL« btÆÈš gL«nghJ,mit gšntW kh‰w§fS¡F cŸshFkh«. mjDila jh¡f« “Cumulative”mjhtJ fhy« nghf nghf mâfÇ¤J¡bfh©nl nghFkh«.

ïªj¡ nfhilÆš V‰gL« jh¡f«m¥gona njhšgFâÆš j§»ÉL»‹wJ.ã‹d® m~J mL¤j¡ nfhilÆšmâf¥gL»‹wJ. ï¥go nfhil¡F¡nfhil Äif¥g£L¡ bfh©nlbršYkh«. ïWâÆš m~J xUbghšyhj nehahf¥ òy¥gLkh«.

ïªj¤ jh¡f« thœ¡if KGtJ«ïU¡Fkh«. ïij ï‹D« És¡fkhŒï¥go¡ brhšyyh«!

xU FHªijÆ‹ thœ¡ifÆš Kjš18 M©Lfis vL¤J¡ bfhŸnth«.ïâš 80 rjåj« mªj¡ FHªij NÇaxËgL«goahf ïUªjhš m~Jã‰fhy¤âš njhš ò‰W nehŒ¡FMsh»L« thŒ¥òfŸ c©L. njkš,njhÈš bjhŒî V‰gLjš, f©fËš


Ãuªju¥ ghâ¥ò vd gy nrj§fS¡FMshfyh«.

ïjdhš eh« ekJ FHªijfisneuoahf btÆš glhkš ghJfh¤Jit¤âl nt©L«. F¿¥ghf fhiy 10Kjš khiy 4 kÂ tiu ïij¢ brŒâlnt©L«.

mnj nghš nfhilÆšFHªijfS¡F mÂí« MilÆY«mâfkhf¢ ftd« brY¤âl nt©L«.

jiyia kiw¡F« bjh¥ã x‹WMil mÂtF¥ãš ÃuªjukhfïU¡f£L«.

bkšÈa btŸis Ãw MilfŸÄfî« bghU¤jkhdit. fW¥ò Ãw«,mnj nghš ml®¤âahd ÃwKilaMilfis mÂa nt©lh«.

áy® btŸis Ãw¤jt®fŸ jh«fL« btÆÈš ghâ¡f¥gLth®fŸ v‹gJngh‹w xU jtwhd v©z¤âšïU¡»‹wh®fŸ. ï~J c©ikašy.fW¥ò Ãw¤ij cilat®fS« rkkhfntghâ¡f¥glyh«.

Mf, vªj Ãiw¤ijíilaFHªijahf ïUªjhY« fL« btÆÈšbtËna tuhâU¥gnj áwªjJ.

btÆš neu§fËš ghš FoFHªijfS¡F mo¡fo ghš bfhL¥gJešyJ. ghš Fo gUt¤ij jh©oaFHªijfS¡F gH¢rhWfŸ gh§fhdczî. trâa‰nwh® R¤jkhd j©Ùiumo¡fo gUf¤jUtJ ey«. f©Q¡FFSik jU« f© f©zhoiaí«mÂayh«.

ï¥go ehbkL¡F« mid¤J tifv¢rÇ¡iffisí« ÉŠá njhšnrj¥g£L nghdhš j©ÙÇš JÂiaeid¤J vÇ¢rš tU« ïl§fËš á¿Jneu« it¡fyh«. ã‹d® á¿anjh®ïilbtË¡F¥ ã‹d® Û©L«j©ÙÇš eid¤j JÂia it¡fyh«.ï¥go ïu©blhU jlit âdK«

brŒayh«. ïijí« ÉŠá mÇ¥ngh,vÇ¢rnyh V‰g£lhš kU¤Jtiu mQFtnj áwªjJ.

ï¥go eh« FHªijfisnfhilÆ‹ btÆÈUªJ ghJfh¤âlå£L¡FŸ it¤âUªjhš bjhiy¡fh£áfis¥ gh®¤J¡ f©iz¡bfL¤J¡ bfhŸshkš gh®¤J¡ bfhŸsnt©L«.

nfhil btÆÈUªJ j¥ã¡fthŒ¥ò¡fŸ cilnah® nfhilthrÞjy§fis neh¡» gaz§fisnk‰bfhŸth®fŸ.

gh£lhË k¡fS« g£oÅ¢rhîfS« mâfÇ¤J tU« xU eh£oš,cšyhr¥ gaz§fŸ xU bgU« Ml«gu«jh‹ v‹whY« Koªjtiu bryî Fiwªjïl§fS¡F¥ nghŒtUtJ áwªjJ.

m›thW eh« gaz§fis¢ brŒí«nghJ mªj¥ gaz§fisí« go¥ãidfŸ jUtdthf vL¤J¡ bfhŸsnt©L«.

ïiwtD« ïijna tÈíW¤J»‹wh‹.

eh« óÄÆš ÉÇªJ ÉrhykhŒgaz« brŒtij tÈíW¤J« ïiwt‹mit jU« go¥ãidfshf¥ ã‹tUtdt‰iw¡ F¿¥ãL»‹wh‹.

ïj‰F K‹dhš v¤jidnahrKjha§fŸ gil¤jt‹ ïiwt‹ xUt‹jh‹ v‹gij¥ òw¡fÂ¤jd. midtiuí« gil¤j ïiwt‹ xUtndv‹gij¥ ãu¢rhu« brŒj ïiwtÅ‹öj®fisí« òw¡fÂ¤jd. Mzt«bfh©L miyªjd. mitbašyh«ï‹W k©_o¡»l¡»‹wd.

eh« f©L fË¡F« ïa‰ifí«,vÊY«, td§fS« mit btË¥gL¤J«td¥ò« ïiwt‹ ïU¡»‹wh‹. mt‹xUt‹, mtnd e«ikbašyh« gil¤JgÇghÈ¤J tUgt‹ v‹gdt‰iw¥giwrh‰Wgit v‹gij g¡FtkhŒ


vL¤J¢ brhšÈl nt©L«. mtnd mªjcyif xU Koî¡F« bfh©L tUth‹.mªj ehns ïWâ Koî ehŸ.

mt‹ m¥nghJ eh« ïªj cyfthœ¡ifÆš brŒj e‹ikfŸ, ÔikfŸït‰¿‹ mo¥gilÆš Ô®¥òtH§Fth‹.

eh« brŒj e‹ikfŸ mâfkhdhšešy brh®¡f« »il¡F«. ÔikfŸmâfkhdhš, eh« ï¥nghJ j¥ã¡fÃid¤j cšyhr¥ gaz«nk‰bfh©oU¡»‹nwhnk, mjidí«ÉŠR« ‘RLjHÈš’ nrUnth«! v‹gdt‰iw¡ FHªijfS¡F brhšnth«.

ï¥nghnj mt®fis neuhdtÊÆš brY¤Jnth«!

m¡»uk¡fhu®fŸ tá¤j v¤jidnah C®fis, eh« mÊ¤âU¡»nwh«.mjDila KfLfŸ ïoªJ F£o¢Rtuhf¡ »l¡»‹wd. v¤jidnah»zWfŸ ghHilªJ »l¡»‹wd.v¤jidnah khlkhËiffŸ ghHh»¡»l¡»‹wd.

mt®fŸ óÄÆš R‰¿¤ âÇªJ(ïitfis¥) gh®¡fÉšiyah?(m›thW gh®¥gh®fshÆ‹) cz®ªJbfhŸs¡Toa ïUja§fŸ mt®fS¡FV‰g£oU¡F«. mšyJ(ešYgnjr¤ij¡) nf£f¡ Toa brÉmt®fS¡F c©lhÆU¡F«. Ã¢rakhfmt®fSila (btË¡) f©fŸFUlhfÉšiy. vÅD«, beŠr§fËšïU¡F« (mt®fSila mf¡) f©fŸjh« FUlh»É£ld.

(mšF®M‹- 22:45,46)

nkY« gh®¡f âU¡F®M‹trd§fŸ - 40:21, 40:82, 30:9, 35:44, 29:20.

Courtesy : T.N.I.E. 25.04.2005MGM

ÔÉuthâfŸ v‹Wá¤jÇ¡f¥gL« jhÈgh‹fŸ

ah®? v‹gij bjÇªJbfhŸs ïªj üšfis

goí§fŸ!

Éiy U. 90 k£Lnk

Éiy U. 60 k£Lnk


br‹id - 600 001.bjhl®¥ò¡F : 8148129887


nt®fŸ btËp£lf¤â‹ üšfŸ1. áiwÆš vdJ eh£fŸ - b#Œd¥ mš fÞ[hÈ - g¡f« : 212 %. 90.00

2. M~¥fhÅÞjh‹ K#hÏ¤fË‹ âahf tuyhW - K. Fyh« Kà«kJ %. 100.00

3. rhâ xÊªjJ - o.v«. kÂ, Iªjh« gâ¥ò - g¡f« 132 %. 50.00

4. End of Casteism T.M. Mani g¡f« -134 %. 50.00

5. mAkjhgh¤ F©Lbto¥òfŸ - K. Fyh« Kà«kJ, g¡f« -48 %. 10.00

6. blšÈ F©Lbto¥òfŸ - K. Fyh« KA«kJ, g¡f« - 48 %. 10.00

7. ehlhSk‹w jh¡Fjš btË¢r¤â‰F tªj c©ikfŸ,K. Fyh« KA«k¤ %. 25.00

8. khšf« v¡Þ - K. Fyh« KA«kJ, g¡f« -231 %. 80.00

9. Ô©lhikia f‰ã¡F« flîis kh‰Wnth«, o.v«. kÂ, g¡f« -31 %. 20.00

10. brªjÄœeh£L¢ nrÇfŸ- o.v«. kÂ, g¡f«:94 %. 40.00

11. f®fnuia bfhiy brŒjJ ah®? g¡f« 453 %. 250.00

12. áªâ¥Õ® brašgLå®, eh. nfhj©lghÂ, g¡f« 47 %. 15.00

13. xU ÚâgâÆ‹ ÉLjiy KH¡f«, g. nfhghy »UZz‹, g¡f«-84 %. 40.00

14. rhâ xÊªjJ- Ïªâ - o.v«. kÂ, g¡f« - 148 %. 50.00

15. eh« ãÇªJ Élnt©lh«, nguháÇa® fh.K. ïšahÞ ÇahÍ, g¡f«-292 %. 175.00

16. jhÈghÅ‹ ãoÆš, K. Fyh« KA«kJ, g¡f« - 202 %. 90.00

17. ghyÞÔd KÞÈ«fŸ mfâfshd tuyhW, K. Fyh« Kà«kJ g¡f«-163 %. 110.00

18. ghgÇ kÞÍ¤ mo¥gil jftšfŸ, K. Fyh«kJ, g¡f« -143 %. 90.00

19. ïÞyhÄa ehfÇf« - KÞj~gh mš ághŒ, g¡f« - 206 %. 130.00

20. fZÛÇ‹ ghâ ÉjitfŸ, K. Fyh« KA«kJ, g¡f« - 140 %. 70.00

21. vJ KjÈš? lh¡l® ôr~¥ mš f®shå, jÄÊš fh.K. ïšahÞ ÇahÍ %. 50.00

22. rhâ xÊªjJ - f‹dl«, %. 50.00

23. m©zš m«ng¤fÇ‹ kjkh‰w« ã‹dÂ? o.v«. ck® ~gh%¡ %. 20.00

24. frh¥-I ïufáakhf¤ ö¡»È£lJ V‹? K. Fyh« KA«kJ g¡f«:48 %. 30.00

25. KA«k¤ ([š) mt®fŸ X® rfh¥j«, g¡f« 30 %. 15.00

26. ïÞyhK« ïju bghUshjhu bfhŸiffS«, g¡f« - 120 %. 50.00

27. ïÞyh« tH§F« j©lidfŸ %. 40.00

28. ïÞyhK« ÉŠPhdK« %. 70.00

29. ïÞyh« moik¤jd¤ij m§ÑfÇ¤jjh? %. 60.00

30. ïÞyhK« bg©fS« %. 70.00

31. ïÞyh« ï‹iwa bfhŸiffis btšYkh? %. 70.00

32. njr¥ãÇÉid¡F ah® fhuz«? %. 30.00

33.26/11 -Úâ¤Jiwí« ka§»aJ V‹? %. 220.00

34. xU jÈ¤ nghuhËÆ‹ thœî«, mt® fh£oa tÊí« %. 20.00

nt®fŸ gâ¥gf«, 52/1, k©zo bjU, k©zo, br‹id - 600 001.bjhl®¥ò¡F : 8148129887


vJKjÈš?

-ïkh«. ôR¥ mš f®shÉ

bgU« ght§fŸ!

bjhl® - 43

FFFFF~¥® vD« ïiwkW¥ò

gytif c©L. mt‰WŸ xnu

jukhdit, bt›ntW tif¥g£lit

c©L v‹gij K‹d® f©nlh«.

kh®¡f« jil brŒJŸst‰¿š,

ïiwkW¥ò¡F (mj‹ gšntW

tiffS¡F) mL¤j¥goahf ght§fŸ

tU»‹wd.

ght§fŸ bgÇa ght«, á¿a ght«

ïUtifí©L.

bgU«ght§fŸ v‹git, vªj¥

ght§fis¢ brŒtjhš ïiwtÅ‹

nfhg¤J¡F«, rhg¤J¡F« Mshf

neÇLnkh (kWikÆš) eufK«

(ï«ikÆš) j©lidí« »il¡Fnkh

mJnt bgU« ght«.

bgU« ght§fŸ vit v‹gij

tiuÆ£L¡ fh£Ltâš kh®¡f

m¿P®fËilna fU¤J ntWghL

Ãyî»wJ.

vªbjªj ght§fS¡bfšyh«

cy»š j©lid c©L v‹W kh®¡f«

T¿íŸsnjh mšyJ kWikÆš euf«

»il¡F«, Rt®¡f« »il¡fhJ.

ïiwtÅ‹ nfhg¤J¡F«, rhg¤J¡F«

Mshf nt©oÆU¡F« v‹W fLikahf

v¢rÇ¡if ÉL¡f¥g£oU¡»wnjh

mitjh‹ bgU«ght§fŸ v‹gJ

rÇahd fU¤jhf ïU¡f¡ TL«.

ï¥go ÉL¡f¥g£oU¡F«

v¢rÇ¡iffis mit bgU«ght§fŸ

v‹gj‰F rh‹whf fUj nt©L«.

mÊ¡F« bgU«ght§fŸ VG v‹W

eãbkhÊfŸ TW»‹wd. (m¿É¥ghs® :

móA&iuuh (uÊ) üš : òAhÇ, KÞÈ«).

mt‰¿š, ïizit¥ò¡F¥ ãwF

mÚâahd bfhiy, NÅa« brŒjš, t£o

th§» â©gJ, mehijÆ‹ bršt¤ij

mgfÇ¤J c©gJ, ïiw e«ã¡ifíŸs

m¥ghÉ g¤âÅ¥ bg©fis mtöW

TWtJ, ngh®¡fs¤âÈUªJ ã‹

th§FtJ M»ad Tw¥g£LŸsd.

ntW áy e«g¤jFªj m¿É¥ò¡

fËš bg‰nwhiu¤ J‹òW¤JtJ,


cwîfis J©o¥gJ, bghŒrh£á

TWtJ, bghŒ¢ r¤âa«, kJ Fo¥gJ,

Ég¢rhu«, XÇd¢ nr®¡if, j‰bfhiy,

tÊ¥g¿, NiwahLtJ, CHš, yŠr«,

nfhŸ brhšYjš M»ad

Tw¥g£LŸsd.

ïÞyh¤â‹ mo¥gil¡

flikfis ÉLtJ« bgU«

ght§fŸjh‹. Intis¤ bjhGif

bjhHhkÈU¥gJ, [fh¤ vD«

bršt¤â‹ tÇ ju kW¥gJ, ukHhÅš

fhuzÄ‹¿ neh‹ò neh‰fhkÈU¥gJ,

thŒ¥ò trâ tªj ã‹dU« A{

brŒahkÈU¥gJ M»ad bgU«

ght§fns.

ïªj bgU« ght§fS« Tl gy

ju§fËš cŸsd v‹gj‰F eã

bkhÊfËš rh‹WfŸ cŸsd.

“Äf¥ bgU« ght§fŸ vitba‹W

c§fS¡F Tw£Lkh?” v‹W nf£LÉ£L

eã ([š) T¿dh®fŸ. ïizit¥ò,

bg‰nwhiu¤ J‹òW¤Jjš, bghŒrh£á

TWjš (m¿É¥ghs® : móg¡® (uÊ) üš:

òAhÇ, KÞÈ«)

nkY«, eã ([š) T¿dh®fŸ “xUt®

j‹ bg‰nwhiu rã¥gJ Äf¥ bgU«

ght§fSŸ x‹W”. ï¥go¢

brh‹dîl‹ njhH®fŸ “xUt® j‹

bg‰nwhiu v¥go rã¥gh®?” v‹W

nf£ld®. mj‰F “xUt® ï‹bdhUtÇ‹

jªijia¤ â£Lth®. mj‰F gâyhf

mt® ïtÇ‹ jªijia¤ â£Lth®.

jhia¤ â£Lth® (mJjh‹ ït® j‹

bg‰nwhiu¤ â£LtjhF«)” v‹wh®fŸ

eã ([š) mt®fŸ. (m¿É¥ghs®:

m¥Jšyhàã‹ m«U (uÊ) üš : òAhÇ;

KÞÈ«).

ït® xU ku¡fhš msªJ

ngh£lh‹. mtndh mj‰F¥ gâyhf

ïu©L ku¡fhš msªJ

ngh£LÉ£lh‹.

M«, ït‹ mtÅ‹ jªijia

k£Lnk â£odh‹. mtndh ïtÅ‹

jhiaí« nr®¤nj â£oÉ£lh‹.

ftÅí§fŸ, ïJ (Auh«) Tlhj

braš v‹nwh (fghï®) ght« v‹nwh

TwÉšiy. (m¡gUš fghï®) Äf¥

bgU« ght« v‹W TW»wJ mªj eã

bkhÊ.

ï‹bdhUt‹ _ykhf j‹

bg‰nwhU¡F â£L th§»¤ jUtnj Äf¥

bgU« ghtbk‹whš neuoahfnt j‹

bg‰nwhiu¤ â£Ltijí«,

mo¥gijí«, J‹òW¤Jtijí«

v‹dbt‹W brhšy!

j‹ bg‰nwhU¡F¤ jh§fbth©zh

kd¡ fZl¤ijí«, clš áuk§fisí«

jªJ mt®fË‹ cyf thœitna

eufkh¡»É£l ãŸisfis v‹d

brhšy!

ght§fis¡ Tl ïÞyh« ïu©L

tifahf¥ ãÇ¤J¥ gh®¡»wJ.

j‹ gyëd¤jhš cªâ¤

jŸs¥g£L brŒaí« ght§fŸ.

mÃahakhf tu«ò Û¿¢ brŒí« ght§fŸ

vd ïu©L tifahf¥ gh®¡»wJ.

Kjštif¥ ght¤J¡F

Ég¢rhu¤ijí«, ïu©lh« tif¥

ght¤J¡F t£oiaí« cjhuzkhf

Twyh«.

t£o mšyhàÉl¤âš Äf

ga§fukhd ghtkhf¡ fUj¥gL«.

t£oia v¢rÇ¥gJ nghy ntbwªj

ght¤ijí« m›tsî fLikahf

v¢rÇ¡fÉšiy ïiwntj«.

“XÇiw e«ã¡if bfh©nlhnu

mšyhàî¡F mŠR§fŸ. vŠáíŸs


t£oia É£L ÉL§fŸ. m¥go Ú§fŸ

ÉlÉšiy v‹whš mšyhàîlD«

mtÅ‹ âU¤öjUlD« ngh® òÇa¤

jahuh»ÉL§fŸ” (2:278,279)

t£o th§Fgt‹ t£o

bfhL¥gt‹, mj‰F¡ fz¡F vGJgt‹,

mj‰F¢ rh£áfshf ïUªjt®fŸ

midtiuí« eã ([š) rã¤jh®fŸ.

“xU â®A« (btŸË¡fhR) msî

t£oia mJt£o¥gz« jh‹ v‹W

bjÇªnj c©gJ K¥g¤J MW jlit

Ég¢rhu« brŒtij Él ga§fukhdJ”

v‹W eã ([š) T¿dh®fŸ. (m¿É¥ghs®

: m¥Jšyhà ã‹ A‹Hyh (uÊ) üš :

màkJ, jguhÜ)

Éiy U. 200 k£Lnk

nt®fŸ gâ¥gf«,52/1, k©zo bjU, k©zo, br‹id - 600 001. bjhl®¥ò¡F : 8148129887

Éiy U. 225 k£Lnk

ï¥nghJ gugu¥ghd É‰gidÆš

“vGgJ mšyJ vGg¤J ïu©L

mšyJ vGg¤J _‹W tifahd

ght§fË‹ thryhf t£o ïU¡»wJ.

mt‰¿š á¿a mšyJ vËa ght« xUt‹

j‹ jhia¤ âUkz« brŒtJ” v‹W«

xU eã bkhÊ c©L (guhî (uÊ) Ah»« -

ï¥D kÞñ¤ (uÊ) Ah»« - móA&iuuh

(uÊ) ï¥D kh#h.

Ég¢rhu«, t£o M»a ïU bU«

ght§fisí« ïÞyh« xnu rk nfh£oš

it¡fÉšiy v‹gij ïit ek¡F¡

fh£L»‹wd.

bjhlU«. . .

jÄœ tot« : ïšahÞ ÇahÍ


(ï(ï(ï(ï(ï¥go v§»§»dhjgo v§F«j‹ Mâ¡f¤ij¢ brY¤âÆUªj Jwî¡nfh£ghL jdJ ïÊªj Kf¤ij¡ fh£l¤bjhl§»aJ)

åuK«, ÔuK« áw¥ãašòfshŒ¡fUj¥g£l fhy« nghŒ Jwî¡nfh£gh£o‹ Éisthf Ãiyikkh¿É£lJ åu« FiwFzkhdJ. Ôu«ïÊ brayhdJ?

M«, k»œ¢á, rªnjhõ«, fyffy¥ò,kh©ò, åu«, JÂî M»a kÅj¥g©òfisbašyh« k¡fŸ ïHªjh®fŸ.

(všnyhÇ‹ ïja¤âY« Jwî¡nfh£ghL Mâ¡f« brY¤J« nghJï¥ng®g£l kÅj¥ g©òfS¡F m§nfv‹d ntiy ïU¡f Koí«).

FL«g thœÉ‹ Mjhu¥ g©òfŸM£l« f©ld. xU JwÉÆ‹ ïja¤âšãuthfbkL¤J Xl nt©oa m‹ò«

JwîVS

cyfhjha«- mòš Ar‹ mä e¤å

bjhl®. . .KÞÈ«fË‹ åœ¢áahš cyf« ïHªjbj‹d?

bkhÊbga®¥ò: màkJ #yhY¤Ô‹ e¤åfUizí« t‰¿ tw©L nghŒ É£ld.

fáªJU» f©Ù® áªj nt©oa f©fŸ

cUfÉšiy.

ghâÇfbsšyh« mu¡f®fshfî«

e‹¿ bf£lt®fshfî« kh¿ nghÆd®.

j« bg‰nwh®fis¥ g‰¿nah ãŸis

fis¥ g‰¿nah cwÉd®fis¥ g‰¿nah

FL«g¤ij¥ g‰¿nah m¡fiw a‰W

miyªjh®fŸ.

Jwî¢ áªjid mt®fis mu¡f®

fsh¡»ÆUªjJ. e‹¿ bf£lt®fsh¡»

ÆUªjJ.

jkJ bg‰nwhiu r_f¤J¡F

ghukhf M¡» É£lh®fŸ. kidÉ

kh®fis Mjut‰w if«bg©fsh¡»

É£lh®fŸ. jh« bg‰w ãŸisfis

infaªâ¥ ãiH¡F« ã¢ir¡fhu®fshf

mehijfshf M¡»É£lh®fŸ.


ïªj¥ ghâÇfË‹ xnu neh¡f«,“kuz¤JfF¥ ã‹d® tU« kWikthœÉ‹ j©lid ÆÈUªJ jh« j¥ã¡fnt©L«. ï›îy»š ah® thœªjhby‹d,br¤jhby‹d?” v‹gJjh‹.

ïj‰fhf mt®fŸ FLkg¤ij¤JwªJ ghiytd§fis¤ njo¥nghdh®fŸ.

beŠr« be»œ»‹w f©Ù®Ru¡»‹w r«gt§fis m¿P® ny»ït®fis¥ g‰¿¥ gâî brŒâU¡»wh®.(See : History of European Morals Part II Chapter IVfrom constantine to Charlemagne)

bg©fis rKjha thœÉ‹ X®m§fkhf V‰gJ« mt®fS¡F mU»šbršYtJ« Tl¥ ghtbk‹W fUâbg©fË‹ ÃHiy¡ f©lhny Éu©LXodh®fŸ.

bg‰bwL¤j jhnah, cl‹ ãwªjrnfhjÇnah kidÉnah ahuhfïUªjhY« bg© bg©jh‹. åâfËšmt®fSl‹ el¥gnjh mt®fnshLngRtnjh e‰brašfisbašyh«mÊ¤JÉL« bgU« ght« mJ. M‹Äfthœî¡nf nguhg¤jhf nghŒ ÉL« v‹We«ãdh®fŸ.

nfŸÉ¥gLnth® mGtjh áÇ¥gjhv‹W v©z¤j¡f msÉyhdï¥go¥g£l Vuhskhd Ãfœîfisny» vL¤Jiu¡»wh®.

f£L¡fl§fhj cyfhja¤ij xG§FgL¤j Jwî¡ nfh£gh£lhšïayÉšiy

ï›thwhf Jwî¢ áªjid všiyflªJ Ã‹wij thá¡F« Ú§fŸ‘m¥goahdhš nuhk®fËl«k©oÆUªj cyfhjha bt¿ia JwîtªJ åœ¤âÆU¡Fnk. . . ! kil cil¤J¥ghí« cyfhjha¤ij ml¡»ÆU¡Fnk. . .’ v‹W v©Â ÉlhÔ®fŸ.

m¥gobašyh« x‹W«el¡fÉšiy. mJ el¡fî« brŒahJ.kÅj RghtK« mij V‰fhJ. ï¥go xU(nghÈahd bfhŸif ï‹bdhUnghÈahd bfhŸifia monahLåœ¤âa) Ãfœî elªjjhf tuyh‰¿š xUJQ¡if Tl fhz KoahJ.

cyfhjha¢ áªjidÆ‹ åÇa¤ij¡f£L¥gL¤â mij rk‹gh£L¡F¡bfh©L tªJ kÅjid rk ÃiyahdbjhU thœ¡ifia thH it¡fnt©Lkhdhš Jwî¡ nfh£gh£lhšmJ ïayhJ.

khwhf mJ, mH»a kÅjRght¤J¡F VJthd E©z¿îl‹Toa r£l§fis¡ bfh©l xG¡f¤ij¥nghâ¡»‹w xU ešy kh®¡f¤jhšk£Lnk ïaY«.

mªj kh®¡f«, kÅj Rght¤ijnakh‰¿¡ fh£L»nw‹ gh® v‹W kšY¡FÃ‰f¡TlhJ. Vbd‹whš kÅjRghtbk‹gJ xU nghJ« khw¥nghtâšiy. vdnt Rght¤ij kh‰wKa‰á¥gj‰F¥ gâyhf mij gaDŸstÊ¡F kil kh‰w nt©L«.

Ôa tÊ¡F ga‹g£l xU ïašigeštÊ¡F ga‹gL¤j nt©L«.ï¥go¤jh‹ ïÞyh« brŒjJ. m©zšeã([š) ï¥go¤jh‹ brŒjh®fŸ.

muò¡fËlÄUªj åu« v‹wRght« ïd bt¿¡F« rnfhju¢r©il¡F« cŸeh£Lg nghU¡F«giHa gif¡F¥ gÊ¤ Ô®¥gj‰Fnkga‹g£L¡ bfh©oUªjJ. ïijmšyhàÉ‹ ghijÆš mw¥ ngh®òÇªâlî« mšyhàÉ‹ th¡ifnknyh§f¢ brŒaî« ïÞyh«ga‹gL¤âaJ.

j«ÄlÄUªj jhuhskd¤jhš å©bryî brŒJbfh©oUªj muò¡fis


ïiwtÅ‹ ghijÆš mw¥gÂ¡F thÇtH§F« tŸsšfsh¡»aJ ïÞyh«.

mŠPhd tÊnf£oš á¡»ÆUªjt®fis Û£L ïÞyh« vD« ne®tÊ¡F¤âU¥ãaJ. x‹iw¡ bfh©L (ešyij¡bfh©L Ôaij) x‹iw mf‰¿dh®fŸ.

ïjdhš midtU« cs¥ó®tkhfî« bk¤j c‰rhf¤JlD« ïa§»dh®fŸ.

m¿P® ï¥DijÄŒah mHF gl¢brhšYth® : “VnjDbkh‹¿š <Lg£L¡bfh©oU¥gt®fis mij Él it¡fnt©Lbk‹whš mj‰F kh‰whfk‰bwh‹¿š <LgL¤j nt©L«.Vbd‹whš kÅj Rght§fŸ brašglV‰wjhfnt gil¡f¥g£LŸsd. brašglhkÈU¥gj‰fhf mit gil¡f¥glÉšiy. kÅj Rght¤ij kh‰Wtj‰nfh, mÊ¥gj‰nfh ïiw¤ öj®fŸtuÉšiy. mij KGik¥gL¤â mj‰Fntiy bfhL¡fnt tªjh®fŸ” (fh©f :ï¥DijÄŒahÉ‹ üšfŸ ï¡âHhîÞáuh¤âš KÞjÑ« kAhy~g¤j mšAhãy #ë« g¡f« : 143 k‰W« Eò›th¤)

bgUkhdh® ([š) mt®fŸmuò¡fis v¥go brašgl it¤jh®fŸv‹gj‰F X® cjhuz« TW»nw‹ghU§fŸ.

m©zš eã ([š) kÔdhî¡F tªJ(m§nf X® ïÞyhÄa muir ÃWÉa)bghGJ m«k¡fŸ (tUl¤âš) ïu©Lâd§fŸ k»œ¢á bgh§f ÉisahL«bgUehŸfshf¡ filão¤J tªjd®.

mjid m¿ªj eã([š) “ïitv‹d âd§fŸ?” v‹W nf£f “mŠPhdfhy¤âš ïªeh£fËš eh§fŸ k»œ¢ábgh§f Éisaho¡ bfh©oU¥ngh«”v‹W m«k¡fŸ T¿d®.

mj‰F eã([š) mt®fŸ“ï›ÉUâd§fS¡F« kh‰whf ït‰iw

Él áwªj ntW ïU âd§fis mšyhà

c§fS¡F tH§»É£lh‹. mit

<Jš~ãj® vD« <if¤ âUehŸ, <Jš

mŸAh vD« âahf¤ âUehŸ” v‹W

T¿dh®fŸ. (m¿É¥ghs® : mdÞ(uÊ)

üš: màkJ mójhñ¤, e[Û)

nkY« m‹id MÆõh (uÊ)

TW»wh®fŸ. xU ehŸ v‹ jªij móg¡®

(uÊ) v‹ å£L¡F tªj nghJ kÔd¤J¢

áWÄfŸ ïUt® v‹ å£oš ïUªjd®.

mt®fŸ ghl»fsšy®. vÅD«

kÔdhtháfËilna (elªj cŸ eh£L¥

ngh®) òMÞngh® elªj ehŸ g‰¿

ghlšfis mt®fŸ ghod®.

ïij¡ nf£l nghJ móg¡® (uÊ)

“bgUkhdhÇ‹ å£oš mŠPhd

th¤âa§fsh?” v‹W nf£lh®fŸ. ïJ

elªjJ xU bgUehŸ âd¤j‹W.

clnd eã([š) T¿dh®fŸ

“móg¡® mt®fns! x›bthU

rKjha¤J¡F« bgUehŸ c©L. ï‹W

e«Kila bgUehŸ”.

“móg¡nu! m›ÉUtiuí«

jL¡fhÔ®fŸ. VbdÅš ï‹W bgUehŸ”

v‹W eã([š) T¿ajhf k‰bwhU

m¿É¥ãš fhz¥gL»wJ. (üš: òAhÇ,

KÞÈ«).

vdnt giHaij mf‰w òâaij¥

ga‹gL¤j nt©L«. ïJnt eã tÊ.

ïJnt kÅj Rght« V‰F« tÊ.

Mdhš nuhkhÅa »wÞjt« kÅj

ïašig kh‰wî« mf‰wî« mdhtáa

khf Ka‰á¤jJ. kÅj M¤khthš jh§»¡

bfhŸs Koahj kÅj Rght« V‰f

ÉU«ghj, V‰f ïayhj xU tÊKiwia

kÅjÅl« âÂ¤jJ. mij V‰f¢ brhšÈ

Mirô£oaJ.

mjhtJ cyfhjha¢ áªjidia

Jwî¢ áªjidahš kh‰w Ka‹wJ.


Owned and published by M. Gulam Mohamed from 52/1, Mannady Street, Mannady, Chennai - 600 001.Editor M. Gulam Mohamed, Printed by M. Gulam Mohamed at Chennai Offset Printers, 19/1, 21/2, KitabathKhan Bhadhur Street, Chennai - 600 002.

kÅj Rghtnkh j‹ ÛJ tÈªJâÂ¡f¥g£l Jwî¡ nfh£gh£il ntWtÊÆ‹¿ V‰f kdÄ‹¿ V‰wJ. ã‹d®Éiuthf mâÈUªJ j‹id ÉLÉ¤J¡bfh©L mj‹ ÛJ vâ®¤jh¡Fjšel¤âaJ.

cyfhjha¤ij j‹ thœ¡iftÊahf ÉÇ¤J¡ bfh©ljhš k¡fËl«xG§ÑdK« ght¢ brÆšfS« m‹whl¢brašfshÆd. ïij åœ¤âl Jwî¡nfh£gh£il »¿Þjt« K‹bdL¤jJ.ïJ kÅj Rght¤J¡F vâuhdjhfïUªjjhš »¿Þjt¤jhš cyfhjha¤ijåœ¤j KoaÉšiy.

åœ¢áia neh¡» ÉiuªJbfh©oUªj kÅj ehfßf¤ij¡fh¥gh‰¿ »¿Þjt« nk‰bfh©lKa‰áfŸ gy‹ juÉšiy.

ïjdhš »¿Þjt cyf« ïUntWghijfËš eilngh£lJ. xU òw«thœ¡ifna #hÈahf thœªJgh®¥gJjh‹ n#hÈ v‹w áªjid(ÈguÈr«) bfh©nlh® ïUªjd®.ït®fŸ cyf« kÅj‹ mDgÉ¡fntgil¡f¥g£lJ. ï§nf jilbrŒa¥g£l braš v‹W vJîÄšiy.ahU« vijí« v¥nghJ« v§F«brŒayh« v‹w bfhŸifíilt®fŸ.

kWòw« Jwî¢ áªjidahs®fŸthœªjd®. ït®fŸ cy»š cŸs vJî«ga‹gL¤Jtj‰fšy Jw¥gj‰nf v‹wbfhŸifíilat®fŸ.

»¿Þjt ehLfËš ï¥go ïUntWJUt§fis neh¡» ïG¡F« ïUKu©g£l bfhŸiffŸ ïUªjd.

ïij ï‹D« rÇahf¢ brhštjhdhš, Jwî¡ nfh£gh£il¡ fil¥ão¥gt®fŸ ï› cyf thœÉDŸs

všyh¤ bjhl®òfisí« mW¤J¡bfh©L kÅj rŠrhuk‰w fhLfËY«,ghiytd§fËY« nghŒ xJ§»¡bfh©ld®.

ÈguÈÞ£fŸ vd¥gL« Mghr¤âšeh£lKŸs cšyhr ng®tÊfnsh bgUefu§fËY«, áW efu§fËY«thœth§F thœªjd®.

bjhlU«. . .

jÄœ tot« : ïšahÞ ÇahÍ

jÄH‹bjhiy¡fh£áÆšjß¡Fš F®M‹

thuªnjhW« br›thŒ¡»Hik

ïuî 10.00 kÂ Kjš 10.30 kÂ tiu

itfiw btË¢r«

Jiz MáÇa®

ïšahÞ ÇahÍâU¡F®M‹ ÉÇîiu

Ãfœ¤J»wh®

RSD åonah ÃWtd«

ïªÃfœ¢áia

el¤J»wJ.

fhz¤jtwhÔ®fŸ

bjhl®ò¡F :

fhaš j®ntZ

9841898044

vaigaraimattejune2016 - darul islam magazine/2016_06/vaigarai.pdf · port to the gita press /...

Documents