l'INH DOA:N TN - S~ClAo DUe v1DAoTAO, CONG!-IOAxA HO{Cm) NGHiA VIET NAM' , . TiNH CAD BANG -' . . DQcI~p - 1'\1' do - H~nh ph~c . .

***S6: ...;{jfl /CTr-TBTN-SGDBT Cao Bang, ngay 13 thang 01 nam ~1l-

,,­'.

CHUaNG TRINH PHOI Hap.Gifra Tinh Doan Thanh nien va SO'Ghlo due va Dao t~o

nam hQC 2016-2017

Thirc hien Chuang trinh phoi hop s6 861/CTr-BGDDT-TWDTN ngay28/1112016 gifra nganh Giao due voi Doan TNCS HE>Chi Minh nam h9C 2016-2017 cua BQGiao due va Dao tao va Trung uong Doan; Chuang trinh phoi hops6o!HD ICTr-SGD&DT-DTN ngay.JJ 1 (1/ wOlf vS ph6i hop hoat dong gifra S6Giao due va Dao tao voi Doan thanh nien tinh Cao Bang giai doan 2016-2020.Tinh Doan thanh nien va S6 Giao due va Dao tao xay dung chuang trinh ph6ihop hoat dong gitra hai dan vi nam h9C2016-2017, cu th~ nhir sau:

I. MT)C ntcn, YEU cAu1. Nang cao vai tro, trach nhiern, su phoi hQ'Phieu qua cua nganh Giao

due va Doan TNCS HE>Chi Minh trong cong tac giao d\lc va dao t~o th@h~ tre.2. Phat huy vai tro va tiSrn nang cua h9C sinh, sinh vien, can bQ,giao vien,

giang vien tre trong cac nha truOng, t6 chuc Doan, H<)i,D<)itrong cong cu<)cxayd\fng va bao v~ T6 qu6c, phlit tri~n kinh t@,xa h<)i.

3. ThllC hi~n ch@d<),chinh sach d6i v6i can b<)Doan TNCS HE>Chi Minh,H<)iSinh vien Vi~t Narn, H<)iLien hi~p Thanh nien Vi~t Narn, D<)iThi@unienTiSn phong (TNTP) trong cac ca s6 giao d\lc va ca s6 d~y nghS.

4. D~y m~nh cong tac giao d\lc ly tuang cach rn~ng, d~o duc, 16i s6ng vanh6a cho doan vien, h9C sinh, sinh vien thong qua cac ho~t d<)ngDoan, D<)i,phong trao thi@unien va cac ho~t d<)nggiao d\lc.

II. NOI DUNG HO~ T DONG PHOI HOP (theo ph\ll\lc gui kern)III. TO CHUC THVC HItN1.Tinh Doan thanh nien va SO'Ghio duc va Dao tao. .- Chi d~o cac dan vi xay d\fng chuang trinh ph6i hqp cling d.p, tri~n khai

cac ho~t d<)ngcua chuang trinh.- Th6ng nh~t ph6i hqp t6 chuc rn<)ts6 ho~t d<)ngquy rno c~p tinh.- Thanh l?p cao' t6 cong tac ti@nhanh ki~rn tra, khao sat tinh hinh th\fc

hi~n Chuang trinh ph6i hqp 6 rn<)ts6 dia phuang va ca s6 giao d\lC.2. Cac huy~n, thanh Doan va Phong Giao d1}cva Dao t~o cac huy~n,

thanh phB.- Cac huy~n, thanh Doan va Phong Giao d\lCva Dao t~o cac huy~n, thanh

ph6 tri~n khai ky k@tchuang trinh ph6i hQ'Pho~t d<)ngthea nam h9C.- Th6ng nh~t cac ho~t d<)ngquy mo dia phuang; chu d<)ngchu~n bi t6t cac

n<)idung, diSu ki~n dam bao tharn gia cac ho~t d<)ngc~p tinh.- Ph6i hQ'Pchi d~o cac ca s6 giao d\lCva t6 chuc Doan TNCS HE>Chi Minh,

D9i TNTP IfE>Chi Minh cua ca s6 giao d\lCC\lth~ h6a Chuang trinh ph6i hgp nay;tien hanh kiern tra, danh gia, khen thuang vi~c th\fc hi~n thea timg h9c kyo

~ '''-r~'~;''t.. L·' 1 ,Z_ ." '1:" ~r ..1- .,:...?" , ,'" /'... , ..,n ; ·P;l::JCtur\apn..to.qg X,f.1t, nann gia ket qua th\fC hien Chuong trinh phm hgp.;;. khi.ket thuc-nam hoc, Cdc huy¢n, thanh doan phoi h9'Pvoi cac phong gido d1!-Cva dao tao bao cao danh gia kJt qua thuc hien Chuang trinh phoi h9'Pnam h9C2016 - 2017 v~ Phong Giao due dan toe va Cong tac h9C sinh sinh vien- SaGiao due va Dao tao va Ban Thanh thieu nien Truong h9C - Tinh Doan thanhnien (081 - Ph6 Xudn Truong - Phuong H9'P Giang - Thanh pho Cao Bdng),trutrc ngay 311512017.

3. Cac CO's6' giao due va tA clnrc Doan, DQi trong cac CO's6' giao due- Cac co sa giao due din cir Chuang trinh phoi hQ'Pnay dS xay dung kS

hoach, long ghep trien khai trong chuang trinh hoat dong nam h9C, b6 tri kinhphi, phan c6ng cac t6, ban, phong, khoa chu tri tham mUll ph6i hQ'Pv6i t6 chucDoclnTNCS H6 Chi Minh, DQi TNTP H6 Chi Minh thvc hi~n. Bao cao kSt quathvc hi~n Chuang trinh ph6i hQ'Pv6i ca quan quan ly giao dvc thea quy dinh.

- T6 chuc Doan TNCS H6 Chi Minh, DQi TNTP H6 Chi Minh trong cacca sa giao dvc chu dQng xay d\mg Chuang trinh hOCiltdQng phil hQ'Pv6i tinhhinh thvc tS cua dan vi dS tham mUllva thvc hi~n co hi~u qua.

- TriSn khai nQi dung phil h<;>p,Slr dVnghi~u qua thai gian sinh hoc;ttngoc;tikhoa (2 tiSt/thang) cho cac hOCiltdQngDoan, HQi,DQi.

IV. KINH PHi THT!C HI~NCan cu kS hOCilChcac dan vi triSn khai timg nQi dung trong Chuang trinh

ph6i hQ'P,dan vi chu tri t6 chuc th\fc hi~n thea quy dinh hi~n hanh cua Nhanuac. Dan vi ph6i hqp can cu nQi dung Cl,l thS cua timg hOCiltdQng, ngu6n kinhphi cua dan vi dS ph6i hQ'Pth\fc hi~n.

Tren day la Chuang trinh ph6i hQ'Pgifra Tinh Doan thanh nien va Sa Giaodvc va Dao tCilonam h9C 2016-2017. DS nghi cac huy~n, thanh doan, cac ca sagiao dvc va dao tCilotren dia ban toan tinh nghiem tilc triSn khai th\fc hi~n t6tChuang trinh nay.

Vii Kh~c Quang

Noi nh~n:- Ban Dan v~n, Ban Tuyen Giao Tinh uy;- Lanh d~o Sa GD&DT;- TT Tinh Doim;- Cae huy~n, th1mhdo<'m;- Do<'mkh6i cac cO'quan, Doan truemg CDSP;- Cac phong GD&DT, cac dan vi tr1!CthuQc Sa;- Phong GDDT & CTHSSV, GDTrH, GDCN,GDTH, GDTX Sa GD&DT;

- Ban TTN-TH Tinh Doan; 2- LUll VP 2 nganh.

Nguy~n Mai PhU'O'ng

": ' 'PHD LUC ,i. .

TT Cac hoat dQng CO' quan DO'n v] thucThoi gianchu trl hi~n

Huong d§n khai giang nam hoc moi 2016 -2017 tai t.1tca cac tnrong mam non, Ti€u hoc,

Sa- Phong GDDT

1. Trung hoc CO' sa, Trung hoc ph6 thong vao &HSSV Thang 9/2016ngay 05/9/2016, huong d§n thong nhat vS nghi GD&DT

-Ban TTNTHthirc cua nganh Giao due va t6 chirc Doan, DQi.Ph6i hop chon cir dai bieu tham gia Lien hoan

Sa - Phong GDDT2. giao vien, giang vien tre tieu bieu toan quoc

GD&DT, &HSSV Thang 1112016nam 2016 (day t6t, nghien ciru khoa hoc ticheire; tham gia t6t hoat dong Doan - DQi) Tinh Dean -Ban TTNTH

Ph6i hop chi dao cac Tnrong tham gia cuoc thi -PhongGDDT3. tnrc tuyen "Tudi Ire h9C t9P va lam thea tdm Sa &HSSV Nam 2017guong dao due Ho Chi Minh" nam hoc 2016 - GD&DT

2017 -Ban TTNTH

Chi dao dan vi Doan tnrong Cao dkg sir pham - Ban TTNTHtinh tham gia cUQcthi Olimpic cac mon khoa

Tinh Doan - PhOng GDDT Thang 11/2016-4. hQc Mac - Le nin va tu tuang H6 Chi Minh"anh sang soi duang" toan qu6c Ifin thll 2, nam TN &HSSV 3/20172017

ChQn cu d~i bi€u tham gia t?P hu.ln ky nang, -Ban TTNTH

5. nghi~p V\l ph\! trach DQi cho GV-TPT, chuyen Tinh Doan -Phong GDDTThang 6/2017vien ph\! trach cong tac Doan, DQi cua PhOng TN &HSSV

GD&DT, Sa GD&DT do Trung uang t6 chllc.

ChQncu d~i bi€u nh~ cac danh hi~u "Sinh vien -BanTTNTH Thang5 tdt", "H9Csinh 3 ren luy¢n", "H9Csinh 3 tdt", Tinh Doan - Phong GDDT 1/20176.Chi huy DQi gioi; giai thuang Kim D6ng; gifli TN &HSSV 9/2017thuang Canh en h6ng do Trung uang trao t~ng.

1112017Tri€n khai cUQcthi vi~t "Guong nguai tdf, vi¢c

Sa- Phong GDDT

Thang 10/2016 -7. tdt h9c sinh, sinh vien ldn thu nhdt nam h9C &HSSVGD&DT 3/20172016 - 2017" -BanTTNTH

T6 chllc HQi thi "Khi toi 18" nam 2016 (chi - Ban TTNTHTinh Doan8. d~o di€m 01 dan vi Doan truang t6 chllc dp

TN - Phong GDDT Thang 5/2017tinh) &HSSV

3

• ---. r \,~, " ,I; ;',Jiil~"rtjj_;,:}i,Wfn;,:~J,~,:th~(ih;_~h~-'t..~\~:"h'c-' " - Ban TTNTPr"C:;,~'~" ~; ..~ .';~\.' .~"-~·~·~.d'i'.f..~::';; ~>.... Oil'- L-4~;;;g'\~Hl'JI;lJI, 19. .Chon cir, .;thiliik)l~p8.Qi thlli'1lg'la:HQi;till Nghi Tinh Doan ' ", Th~ng, " -. _.

- Phong GDDT -. .~- -,.' .~-.- :'>-." -thirc DQi toan qu6c nam hoc 2016 - 2017 TN 3,4/2017&HSSV

Cl;i dao Truong CDSP tham gia cuoc thi "Sang - Ban TTNTH Thang 10/2016

kien, y tirong sang tao khoi nghiep trong sinh TinhDol'm - Phong GDDT ->S/201710. vien Start - up nation 2016; Chuang trinh "Sinh TN &HSSV Thimg 4/2017vien voi bidn dao T6 quoc" nam 2017

Chon cir dai bieu nhan giai thirong "Sinh vien Sa- Phong GDDT Thang 11201711. &HSSV

nghien cuu khoa h9C" (neu co) GD&DT- Ban TTNTH

Tri€n khai chuang trinh "Tri thirc tre vi giao- Ban TTNTH ThangS->

12. Tinh DOlindue" nam 2017 TN - Phong GDDT 9/2017&HSSV

-Ban TTNTH13. Chuang trinh "Tiipsue mua thi" nam 2017 Tinh Doan Thang 6->

TN - Phong GDDT 7/2017&HSSV

T6 chirc HQi thi "Nghi thirc DQi" nam 2016 - Ban TTNTH14. (Chi dao diem 01 tnrong THCS t6 chirc hQi till Tinh Doan Thang 11/2016TN - Phong GDDT

dp tinh) &HSSV

Chi dao Tnrong Cao d~ng sir phC).IDtinh tham TinhDoan - Ban TTNTH Thang 1-gia chuang trinh "Himh trinh bili ca sinh vien" >S/2017

IS. va HQi thi TiSng hat sinh vien toan qu6c nam TN,S6 - Phong GDDTGD&DT &HSSV Thang 12/2016-

2016 - 2017 > 4/2017

- Ban TTNTH Thang 10/2016Chi d<).oTruOng Cao d~g su phC).IDtinh tham Tinh Doan - Phong GDDT ->4/2017

16. gia giai th€ thao sinh vien toan qu6c nam 2016 -2017 TN &HSSV. Thang 9/2017

->12/2017

Tri€n khai, thvc hi~n quySt dinh s6 1501lQD - SO' - Phong GDDTTTg ngay 28/8/2015 cua Thu tu6ng Chinh phu GD&DT, &HSSV

17. phe duy~t D~ an "Tang cUOng giao d1,lc If; - Ban Tuyen giao CanamtUOngeach m(mg, ac;1O auc, z6i s6ng cho thanh, TinhDoanthiiu nien va nhi a6ng giai ao(m 2015 - 2020" TN - Ban TTNTH

Hu6ng d~n tri€n khai phong trao "Thi dua d<).y - Ban TTNTHTinh Doan18. t6t, tich cvc nghien Clru khoa hQc" trong giao TN -PhongGDDT CanamhQc

vien, giang vien tre &HSSV

Ki€m tra vi~c thvc hi~n chuang trinh ph6} hQ'P SO' - PhOng GDDTGD&DT,19. gifra nganh Giao d\lc va Doan TNCS H6 Chi &HSSV Canam hQcTinh DoanMinh TN - Ban TTNTH

4

. \ .~;" t>;" ::~ .,! .

. < .

TT Cac hoat dQng CQ chu DO'n vi thl!e hi~n Thoi gian t~tri chirc

Tuyen truyen thirc hien nep s6ng van minh vaTinh Uofm

- Ban Phong trao. Ca nam hoc, cao1. cac heat dong tinh nguyen tham gia xay dung

TN - Phong di~mvimthangnong then moi, van minh do thi GDDT&HSSV 3/2017

Chuang trinh "Thiip sang uoc rna tuoi tre Viet- Ban TNTH.

2. Tinh DoanCa nam hocNam", "Thiip sang uoc rna thdu nhi Vi?!Nam" TN - Phong

GDDT&HSSVHuang dful trien khai Phong trao "Khi tot 18","H(Jcsinh 3 ren luyen", "Sinh vien 5 t6t" trong -Ban TNTH.

Tinh Doan3. hoc sinh, sinh vien, phong trao "Thi dua dayTN - Phong Ca narn hoc

tot, tich qrc nghien cuu khoa hoc" trong giao GDDT&HSSVvien, giang vien tre

Chi dao cac Dean tnrong trien khai chuang - Ban TNTH.Tinh Doan4. trinh "Khi toi 18" trong hoc sinh khoi THPT-

TN - Phong Ca nam hocTTGDNN-GDTX GDDT&HSSV

Sa - PhongTu v§n, huang nghiep, khoi nghiep cho hoc GD&UT5. GDDT&HSSV Ca nam hocsinh THCS, THPT, sinh vien twang CDSP. Tinh Dean -Ban TNTH.TN

Ph6i hgp tri~n khai cac chuang trinh d~y boi, -Ban TNTH6. Tinh Uoan

Canamhochoc bO'i,phOng ch6ng du6i nuac trong thi~unhi TN - PhOngGDDT&HSSV

Chuang trinh "Em yeu Itch su Vi?tNam", nang- Ban TNTH.cao ch~t lUQ11g,hi¢u qua cong tac giao d\lc,

truy~n th6ng, d~o duc va th\Ic hi¢n cac chuang Thill Uoan - Phong7. trinh v~ ngu6n, d~n, tham gia cham s6c, gin gifr TN GDDT&HSSV Canam hoc

canh quan l~g ngh~, di tich lich su, di, san,danh lam thang canh. Cac ho~t dong "Den andap nghza", "U6ng nuac nha ngu6n"

Dua cac tro choi dan gian vao nha twang, cac - Ban TNTH.hoi thi, lien hoan ngh¢ thu~t, van h6a th~ thao Tinh Uoan

8. cho thi~u nhi thong qua cac hinh thuc nhu: TN - PhongCanamhoc

"Lien hoan dan va hat dan ca", "Lien hoan cac GDDT&HSSVtro choi dan gian ...

- Ban TNTHT6 chuc Thang Thanh nien, Chuang trinh Tinh Uoan

9. "Tdp suc mua thi", chi~n dich tinh nguy¢n TN -BanDKTHTNCanamhoc

"Mua he xanh ", "Hoa phur;rngdo" 2017 - PhOngGDDT&HSSV

, ,;,. .

5

f\' .~Th~Z,"'hj~1:rC6f~-'ta~:(~~~~-~0c,~giad:~~c~i~:'erfi"I!lingheo, tre em co hoan .canh kho khan; h6 tro I 'T'nh 1:'\ ', , 1 uoanh9C sinh yeu kern trong h9C t~p de d~ bao TN

1O. khong co h9C sinh bo h9C vi h9C hrc yeu kern.T6 chirc t6t C~Qc v~ dong "Giup ban lmtruong"

- Ban: ¥NtH.- PhongGDDT&HSSV

·--~{x~;!'~'~:J;~;;:\l~:.. '" I., \: ; " 1'-

Ca nam h9C

Huang d~n t6 chuc cac heat dong vui choi,11. giai tri, van hoa van nghe, th~ due th~ thao

trong tnrong h9C cho thieu nhi

Tinh Doc'm - Ban TNTHTN - Phong

GDDT&HSSVCa nam hoc

T6 chirc diSn dan xay dung tinh ban dep,12. phong chong bao lire h9C dirong trong h9C

sinh, sinh vien

SaGD&DT

- PhongGDDT&HSSV- Ban TNTH

Ca nam hoc

Tinh Doan - Ban TNTHHuang d~n trien khai phong trao "K~ hoach TN

13. nho" trong giai doan moi - PhongGDDT&HSSV

Ca nam h9C

Tinh Doan - Ban TNTH.T6 chirc t~p hufuI cho dQi ngii giao vien lam TN

14. T6ng phu trach DQithea phan dp. - PhongGDDT&HSSV

Ca nam h9C

Chi dao t6 chirc HQi thi "Nghi thifc Dri" t~i15. cac Lien dQi trong toan tinh

Tinh Doan - Ban TNTH.TN - Phong

GDDT&HSSVCanam h9C

- Ban TNTH.T6ng k~t, nhan rQng cac rno hinh trien khai Tinh Doan

16. chuang trinh ren luy~n dQivien TN - PhongGDDT&HSSV

Canam h9c

Ki~rn tra vi~c th\}'c hi~n Quy~t dinh so13/20 13/QD- ITg ngay 06/02/2013 cua TMtuang Chinh phu v~ ch~ dQ, chinh stich d6i vmcan bQ Doan Thanh nien cQng san H6 ChiMinh, HQi Sinh vien Vi~t Nam, HQi Lien hi~p

17. Thanh nien Vi~t Narn trong cac cO'sa giao d\lcva ccy sa d~y ngh~; ki~rn tra vi~c tri~n khai th\}'chi~n ThOng tu s6 52/2012/TT-BGDDT ngay19112/2012 cua BQGiao d\lCva Dao t~o v~ vi~cban hanh Di~u l~ HQi thi giao vien t6ng ph\ltrach DQi gi6i

SaGD&DT

- PhongGDDT&HSSV- Ban TNTH. Canam h9C

Dinh ky d6i tho~i giua Ban giarn hi~u nha18. truemg v&ih9C sinh, sinh vien

SaGD&DT

- PhongGDDT&HSSV- Ban TNTH.

Canam h9C

6