UY BAN NHAN DANHUY~N VAN BAN

S6: 3'/ S /BC-UBND

CONG BOA xA nor cuu NGHIA VI~T NAMDQc I~p - T~r do - I-J~nh phuc

Van Ban, ngay23thang 8 nom 20J6

BAOCAOTinh hinh thi~t hai do nura, Iii do anh hu'o-ng cua hoan luucon biio s6 3 tren din ban X3 N~m Xay, huy~n Van Ban

(Tinh ddn hdt ngay 22/8/20J6)

Do anh huong cua hoan luu con bao s6 03, ur chi~u ngay 19/8/2016 tren diaban xa Narn Xay xay ra mua to tren dien rong gay 50t 16 d§t tren nhieu vi tri, xu§thien lU 16n tai c3.Csu6i: Narn Xay NQi, Narn Xay Luong tren dja ban xa Nam Xaylam thiet hai nhi~u tai san cua nha ruroc, nha 6 va tai san, hoa mall cua nhan dantren dia ban. UBND huyen bao cao tinh hinh thiet hai do thien tai gay ra tren diaban huyen nhu sau:

I.Cong tac Chi dao khac phuc

UBND huyen da rhuong xuyen c~p nh~t thong tin canb bao v~ ,cO'nbao s6 3,Chi 09-0 cae cO' quan, dun vj va cac nganh Chll'Cnang t?i Van ban s6 821/UBND­NLN ngay 19 thang 8 nam 20] 6 v~ vi~c tang cucmg cac bi~n phap chu dQng phongch6ng cO'n bao s6 3 (Dianmu).

Phan cong thanh vien Ban chi huy PCTT va TKCN huy~n xu6ng dla ban phl,ltrach chi a?o cong tac trng ph6 v6i anh buO'ng bao s6 03,

Ngay trong oem 19/8/2016 nh?n duO'c bao cio thi~t lwi cLla cac xa, UBNDhuy~n da chi a?o UBND cac xa (trang do co UBND XQ Ngm Xdy), huy dQng toanh,l'c luO'ng dan quan tv v~, cong an vien va qu~n chung nhan dan thon Na f)oong hotrQ' sO' tan ngue)'i va tai san ra khoi khu vvc bj nu6"c III ng?p d~n cac diSm cao,trucmg hQc tru ~n an toano

Ngay 19/8/2018, Chu tich UBND hUY~l1UBND hUY~11da quy~t dtnh tbanblcftpf)oan cong tac ki~m tra danh gia thi~t h9i do cun bao s6 03 gay ra tre11aia banxa N?m Xay, d6ng chi PI10m Binh Minh - Ph6 Chu tich UBND huy~n duO'c phancong lam tnr6ng do~m; doim cong tac da t6 ChCfCdi thvc aia kiSm tra 02 ngay (tll"ngay 21- 22/8/2016).

Chi d?o UBND xa ngay sau khi nu6"c III rut kh~n t1'uO'ng th6ng ke s6 li~uthi~t I10i, t~p trung 11han v~t l\l'c khic h?u qua thien tai, d~c bi~t 1a vi~c ho t1'O'suachua nha 6' bi hu hong do mua h1 d~ nha11dan sam 6n dinh cUQc s6ng.

II. Tinh hloh thi~t h~i1.v~ngll'(ri:1,1, Ngu6'i ch~t: 02 nguo'i Clla Cong ty c6 ph~n Nhfrn t?i xa N~m Xay bi 1il

cu6n troi, 02 thi th~ da duqc tim th~y tren Su6i Chan thuQc dia ph~n xii DuO'ng Quyva xii Hoa M0c hi~n ca 02 thi th@du'Q'c baD giao cho nguCri nha aua v~ quen maitang theo phong t1}c, Danh t1nh clla 02 thi th~ (Hoang Van Ttl' - sinh nam 1976 hQkh~u thuo'ng tr6 x6m Lang Ang - xa Lau ThuO'11g - huy~n Vo Nhai - tinh ThaiNguyen; P1Wl11Van Tv - sinh nam 1977, hQ kh~u thuo'ng tr6 My Tam - NgQc L?c _Thanh H6a).

1.2. Nguo] bi thuong: 04 nguoi la cong nhan khai thac vang cua Cong ty cophan Nh§n do a~hsat tai thon Ma Sa Phin xi) Narn Xay. Hien nay 04 nguoi bithuong d§ duoc Cong ty c6 phan Nh~n dUC1eli di~u tri sire khoe da d~n h5i p11\1c.

2. Thiet hai v~ nha 0-:- Nha 6' bi nuoc lfi cuon troi: 01 nha.- Nha 6' bi nuoc ICingap lut phai 1<.h5n dip so tan: 20 nha.Uc]'c thief hai khoang: 500 trieu i16ng3. Thi~t hai v~ san xuftt nong nghi~p3.1. Tr6ng trot- Dien tich lua thiet hai > 70% tuong duong 10 ha.- Dien tich ngo thiet hai > 70% tuong Quang 5 ha.- Cay san: 5 ha.- Dien tich hoa mall thiet hai khoang: 1,5 ha.U6'c thiet hai khoang: 480 trieu dong.3.2. Chan nuoi, thuy san:- Trau bi thiet Iwi: 4 con;- LQ'n bj thi~t Iwi: 15 con;- Gia cAm thi¢t h<;li:100 con.- Di~n tich Ao nuoi ca hu hong, thi¢t hC;li:1 ha.U6'c thi¢t hC;Zikhoiing: 260 tri¢u a6ng.4. Co' so' h~ dog ky thu~t:4.1. lJU-()'J1g giao thong:- NgAm tnin: hu hong 02 ngim tnin t(;li khu VIlC thcm Na Doong, trong d6:

ngAm N~m Xay NQi hu hong tuo'ng d.nh thuQ'I1g h<;1luu va mai bao v¢ thuQ'ng h<;1luu; NgAm N~m Xay Luong do Cong ty c6 phin Diu tu xay dvng va phat tri~nnang lU9'ng PhLICKhanh thi cong bi cu6n troi hoan toano

- Tuy~n duo'ng til' xa N~m Xay di thon Ma Sa Phin c6 tren 40 di~m S(;lt16,di~m dai nh§t ]OOm, di~m ng~n nh~t 15m, t6ng chi~u dai tuy~n duo-ng bi S(;lt16khoimg 900m, kh6i iUQ'ng d§t S<;1tkhoang tren 10.000m3; Tren tuy~n duo'ng bi c~tdlli (S(:1t16 taluy am) 02 vj tri: vi tri thu' nh§t t?i di~m Phu La Ngai dai khoang 60m,

. vj tri thu' hai tC;li di~m Hang D6i dai khoang 800m.U6'c thi¢t hgi khoiing: 7.000 tri¢u a6ng4.5. Cae cong trinh thiiy itl'i:- Thuy lQ'i Phu La Ngai IG cu6n tr6i 300 m uucmg 6ng va nhi~u vi tri tren

tuy~n bi hu hong.- ThllY lqi Ma Sa Phil1 g§y 02 di~m, t6ng chi~u dai 40 m tren tuy~n a§t S(;lt10-

I§p kenh t?i nhi~u vi tr1.- Thuy lQ'jDiu Ll}a Do hu hong toan bQ diu m6i, tran ben ch~n cat.- Thuy lqi Ong Long bi g~y 02 di~m t6ng chi~u dai 30 m, tren tuy~n day

kenh bi thung nhi~u vi tr1.

2

- Thuy 1Q'1Na 800ng bi gay os vj tri t6ng chieu da: 40 11l, tren tuyen daykenh bi thung nhi~u vi tri.

Uc5'cthiet hai khoang: 3.OO()trieu dong.4.6. cftp Nutrc sinh hoat:Cong trinh C§p nuoc sinh hoat Ma Sa Phin, Cong trinh CNSH PhL!La. Ngay,

Cong trinh CNSH Giang DLIa Chai, Cong trinh CNS.H Phi eng Doong bi hu hongnhi~LI vi tri, nhi~LI doan 6ng bi ILi cuon troi.

Uo'c thiet hai khoang: l .()OOtrieu dong.4.7. Difn lutri:- Nghieng db 03 cot duong day 35 KV ella Cong ty c5 pha» NhKn tai kJ1U

vue thon Ma Sa Phin.4.8. H~ t/u]ng viin thong:- 85 gay 16 cQt dien; dirt 3,0 k111 day cap quang, 0,5 k111 cap dong.Uoc thiet hai khoang: J J a trieu dong.5. Thiet hai khac:- San bong da cua truong THSC s6 1 N?111Xay 5.000 m2 hu hong toan bo.Uo'c thief h91khoang J 00 trieu dong.- Vat tu thiet bj cLla Cong ty CP f)~u tu xay dl,Ing va phM tri~n nang luqng

Phuc Khanh dang thi cong tuy~n Qucmg N?l11Xay - Ma Sa Phin.Uo·c thi¢t h9i khoang: 5.000 tri¢u Gong.- Hu hong ldlong th~ kll§.Cpl1l,lcdU'Q'cIJloang 4 k111 tuy~n du(mg ttl' thon Ma

Sa Phin a~n tn,1S6 Cong ty C5 ph~n NhKn. S~t ait tren bai lilloang 5 ha, chua aanhgia all'Q'c thi~t lWi.

6. U6c t6ng thi~t h:;ti ban d5u khoang tr(~n 17.450 tri~u dang (Chu'a tinhthi~t h(li eua Cong OJ eJ phan Nhan)

Tren day Ia nQi dung bao cao v~ tinh thi~t h(;1iva cong tac chi huy t'mg phov6i mua 111t(;1.idia ban X3 N?m Xay cua UBND huy~n Van Ban.

No'i nh{m:- BCH PCTT&TKCN tillh;- TT: HLlY~1llly - l-IDND hLly~n;- U'inh a9-0 UBND hLly~n;- Van PhongTT BCI-IPCTT&TKCN tinh:.- Thanh vien BCI-IPCTT&TKCN hLly~n;- UBND cae xa, thi tr§n;- Lmr VT, NLN~

').)