uva-dare (digital academic repository) europeanising ... filewriting in foreign affairs, jacques...
TRANSCRIPT
UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (http://dare.uva.nl)
UvA-DARE (Digital Academic Repository)
Europeanising spaces in Paris, ca. 1947-1962
McDonnell, H.M.
Link to publication
Citation for published version (APA):McDonnell, H. M. (2014). Europeanising spaces in Paris, ca. 1947-1962.
General rightsIt is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s),other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons).
Disclaimer/Complaints regulationsIf you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, statingyour reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Askthe Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam,The Netherlands. You will be contacted as soon as possible.
Download date: 02 Jan 2020
59
Chapter 2. The Parisian Home as a Europeanising Space
By May 1945 there were perhaps forty million uprooted people in Europe.1 As the immediacy of
the Second World War receded, the anxieties in Europe about home, both in the sense of a
tangible abode and of belonging and security, did not. Writing in Foreign Affairs, Jacques
Soustelle suggested that the recent experience of cities in flames was a key locus of the
distinctive psychology of the French and European peoples.2 One might surmise that, in large
part, this lay behind what Leif Jerram describes as a ‘“cult” of home in post-war Europe.’3 A key
point of European commonality after the war was an insufficient housing stock, and across the
continent housing was a desperate popular aspiration and priority of government.4 Tony Judt
notes that in post-war opinion polls, ‘housing’ always topped the list of popular concerns.5
The home, then, concerned Europeans both in the sense of material shelter and affective
belonging and security. Preoccupation about procuring lodgings was compounded by the task
identified by Marshal Berman – and surely exacerbated in a time of continental cataclysm – of
making oneself at home in the modern city.6 But how did Paris fit into this shared post-war
European experience? And in what ways was discourse about Europe connected to the Parisian
1 Eric Hobsbawm, Age of Extremes: The Short Twentieth Century, 1914-1991 (London: Abacus, 1995), 51.
2 Jacques Soustelle, ‘France and Europe: a Gaullist View’, Foreign Affairs 30:1/4 (1951/1952), 545. Soustelle was a
French anthropologist specialisng in pre-Columbian civilizations, and Governor-General of Algeria from 1955 to
1956. He was a key ally of de Gaulle at the time of the 1958 Algiers revolt but later became a resolute opponent of
de Gaulle’s Algerian policy. See Stephen Tyre, ‘From Algérie Française to France Musulmane: Jacques Soustelle
and the Myths and Realities of ‘Integration’, 1955-1962’, French History 20/3, 276-296. 3 Leif Jerram, Streetlife: The Untold History of Europe’s Twentieth Century (Oxford: Oxford University Press,
2011), 228. 4 For statistics outlining the extent of the European housing shortage after the Second World War see Tony Judt,
Postwar: A History of Europe since 1945 (London: Vintage, 2010), 82. 5 Ibid., 282.
6 See Marshall Berman, All that is Solid Melts into Air: The Experience of Modernity (New York: Simon and
Schuster, 1982).
60
home in a stronger sense than merely being a priority shared by Europeans in general? This
examination of the Paris home reveals that in various ways a strong equivalence was drawn
between Europeanisation and modernisation. This chapter connects the home in the French
capital to the discourse about a renewed Europe after the Second World War and through the
period of decolonisation, and to the reconfigured understandings of Europe and Europeanness
these prompted. In particular, it picks up on Étienne Balibar’s observation that ‘the question of
giving an endogenous, self-referring definition of “Europeans” has only come up very recently.
Until the middle of the twentieth century, the principal meaning of this name referred to groups
of colonizers in each of the colonized regions elsewhere in the world.’7 This chapter will place
particular emphasis on the immigration of both European Algerians and Algerian Muslims, as
they were termed, to examine the Parisian home. For the home is a particularly useful space to
examine the dynamics of the turning point in understandings of Europe and Europeanness, to
which Balibar alludes.
First, urban planning is identified as a post-war operation that was applied to Paris with
an underlying vision of the city’s place in the new Europe. The reconfiguration of the French
capital in turn had implications for the city as a home, and this could be seen to be rationalised in
part by notions of the Europeanness of Parisians. Second, Europe and Europeanness are
identified as tropes in the reception and housing of Algerian immigrants – that is to say, both
European Algerians, and Algerian Muslims.8 Further, Europeanness is investigated as a guiding
7 Étienne Balibar, ‘Es Gibt Keinen Staat in Europa: Racism and Politics in Europe Today’, New Left Review I/186
(March-April, 1991), 7n. Emphasis in the original. 8 An obvious omission here is the settlement of Algerian and North African Jews in France. In large part this is
because, in comparison with the reception of Algerian Muslims and pieds noirs, notions of Europeanness do not
appear to have been widely invoked. This of course also contrasts with discourse about earlier waves of Jewish
migration to Paris. This may be connected to the argument that the integration of North African Jews in France in
this period was comparatively unproblematic. See Michel Abitbol & Alan Astro, ‘The Integration of North African
Jews in France’, Yale French Studies 85 (1994), 248-261.
61
term in housing policy as applied to these immigrant groups, to the point where one can talk
about state ethnicisation of supposed Europeans and non-Europeans. Finally, the shantytowns, or
bidonvilles, that housed many of the Algerian immigrants are examined in terms of how
discourses of Europe connected to physical urban space.
One claim of this chapter is that discourse about the Parisian home commonly invoked
two registers of Europeanness. In this sense, the chapter extends to the French metropole Julia
Clancy-Smith and Frances Gouda’s argument that in European colonial history there was no
single fund of rhetorical devices to characterise relations of power between Europeans and their
Others. In the case of French Algeria, for instance, several discourses flourished simultaneously.
Discourse proliferated that accommodated the ideological underpinnings of the mission
civilisatrice, but it coexisted with popular pied noir vocabulary which often emphasised instead
an irreconcilable opposition between Islam and the West.9 Similarly, one of the registers of
Europeanness used in relation to the Parisian home consisted in a binary opposition of European
and non-European. The second register can be likened to Timothy Garton Ash’s observation that
in the East, Europe just fades away.10
Likewise, one trope implicitly held Europeanness to be a
graded scale that faded away without any clear point of demarcation where one might
conclusively delineate the European and the non-European. What is more, it is not only the case
that discourse about the Paris home shifted back and forth between these registers. They were
also sometimes invoked simultaneously and contradictorily. This was symptomatic of an acute
tension between Europeanness and universalism, inclusion and exclusion, which ran through
9 Julia Clancy-Smith & Frances Gouda (eds.), Domesticating the Empire: Race, Gender, and Family Life in French
and Dutch Colonialism (Charlottesville: University of Virginia Press, 1998), 9. 10
Timothy Garton Ash, In Europe’s Name: Germany and the Divided Continent (New York: Random House, 1993),
391.
62
housing policy, as well as other aspects of the welfare state of the French Republic.
The Paris Home and the Legacy of War in Europe
The place of Paris was ambiguous within the common European experience of a post-war
yearning for security embodied in the home. The city, and thus Parisians’ homes, had not been
bombed to anywhere near the extent of other European cities, though notoriously Hitler had
given orders to flatten it, which were disregarded. Yet this survival came at the price of a shoddy
compromise. So, one might equally surmise that beneath this attitude lay some sense of
survivors’ guilt, and a concrete reminder of its complicity with a certain Europe of Germanism,
to use Sartre’s phrase.11
Despite pageantry such as de Gaulle’s famous address from the Hôtel de
Ville after the Liberation that laid the foundations of the myth of resistant France, that Europe of
Germanism would linger in various ways.
Leora Auslander demonstrates how this was the case for Jewish Parisian returnees who
were given a limited opportunity to claim restitution of the dispossession of their homes and
belongings. Auslander finds that in their claims forms, applicants were instructed only to list
their material possessions for which they were making a claim. However, the procedure was
often used as an opportunity to refuse retrospectively the denial of their right in that Europe to a
political, social, and material home in Paris and France.12
11
Jean-Paul Sartre, What is Literature?, trans. Bernard Frechtman (London: Routledge, 2003), 220. 12
Leora Auslander, ‘Coming Home? Jews in Postwar Paris’, Journal of Contemporary History 40/2 (April, 2005),
237-259. On the importance of the idea of Europe in Vichy and occupied France see Julian Jackson, France: the
Dark Years, 1940-1944 (Oxford: Oxford University Press, 2001), passim. Andrew Hussey also notes that Paris was
the centre for collaborationist intellectuals, who ‘saw themselves as launching a moral crusade that would lead
63
In the following years the continued neglect of housing in Paris brought it more into line
with those European cities that had been destroyed in the war. Wakeman details the extent of the
impoverishment of the French capital in this regard. And she notes that slums, dirt, and grimness
characterised the city in those years more than the stereotypical image of the ‘City of Light’,
reflected in the famous contemporary photographic work of Robert Doisneau or Henri Cartier-
Bresson. She remarks that from end to end, Paris seemed to be a ‘strange hallucination of
postwar Europe in crisis, nothing but urban debris.’13
According to Andrew Hussey, in the early
1950s, almost ninety percent of homes in Paris lacked basic amenities. Slums and soup kitchens
proliferated alike, while dingy, cheap hotels or hostels passed as a home for a significant
proportion of the city’s population.14
Although Paris had survived the war largely intact, it was
impacted by the greater destruction of other parts of France and the attendant flood of refugees
into the cities who populated such hotels and makeshift shelter, and of course accentuated the
problem of over-crowding.15
Urban Planning and Europeanising Spaces in Paris
Urban planning of course was a general European priority necessitated by the legacy of
war. In Paris it is notable that some discourse about urban planning and the renovation of homes
white, heterosexual Europeans towards the new world order as dreamt up by the Nazi High Command. Andrew
Hussey, Paris: The Secret History (London: Viking, 2006), 370. 13
Rosemary Wakeman, The Heroic City: Paris, 1945-1958 (Chicago: University of Chicago Press, 2009), 45-46. 14
Hussey, Paris, 399. Laure Pitti cites the sociologist Paul-Henry Chombart de Lauwe’s contemporary figures that
around 400,000 Parisians lived in furnished hotel accommodation, including 65,000 foreigners and 80,000 North
Africans. See Laure Pitti, ‘Ces Parisiens venus d’ailleurs. Ouvriers algériens dans la Seine durant les années 1950’,
Histoire et sociétés 20/4 (2006), 118. 15
Mehdi Lallaoui, Du bidonville aux HLM (Paris: Syros, 1993), 13.
64
in the city had a European dimension. There was certainly a strong European flavour to the 1947
Exposition internationale de l’urbanisme et de l’habitation in which, as Wakeman describes it:
‘nine European countries displayed the revolutionary urban-planning techniques that would
rebuild a shattered world.’16
In both senses, the universal assumptions of Europe were on show.
Interestingly, though, the previous year the Grand Palais hosted the Exposition des techniques
américaines de l’habitation et de l’urbanisme. Here Parisian attendees were introduced to ‘the
American way of living.’17
The Ministère de la reconstruction et de l’urbanisme (MRU) also
built fully equipped American houses in the Paris suburbs in an unwitting admission of the
difficulty of demarcating the image of Europe from that of the United States. Indeed, this was an
uncomfortably complicated task given the mutual dependency of their post-war fortunes. This
exhibition can be contextualised by Victoria de Grazia’s thesis about the Americanisation of
Europe. She locates the origins of US hegemony as a market empire precisely in Europe, which
functioned as a core space of post-war American cultural and commercial expansion and as an
American laboratory for the implantation of modern consumer practices.18
Europe was thus not
only constituted by, but also constitutive of, an America that often fascinated but was equally
often scorned by its peoples, particularly in France. One might surmise that it was precisely this
intertwining of post-war America and Europe that underscored the depiction of a radically Other
America, and that the frequently incensed tone of this representation was fuelled precisely by
their similarities and interconnections.19
16
Wakeman, The Heroic City, 290. 17
Ibid., 289-290. 18
See Victoria de Grazia, Irresistible Empire: America’s Advance Through Twentieth-Century Europe (Cambridge,
Mass.: Belknap Press, 2005). 19
For notable contemporary discussions of the relation between Europe and America see André Malraux’s speech
‘Man and Artistic Culture’ at the opening session of UNESCO at the Sorbonne in 1946 in Reflections on Our Age:
Lectures at The Opening Session of UNESCO at the Sorbonne (London: Allen Wingate, 1948), 84-99; and his 1956
postface to The Conquerors, trans. Stephen Becker (London: Journeyman, 1983), 179-198.
65
There was also a European dimension to the Parisian home in relation to the United
States via the commitments of Cold War partisanship. The shoddiness of Parisian homes was
often explained as a by-product of the priority of European strategic commitment to the East-
West conflict. The housing crisis was sometimes blamed on the Cold War generally, and the
Americans in particular. This geopolitical situation was seen as siphoning off funds which
otherwise could have been invested in housing. In February 1963, for instance, responding to
complaints about the conditions of the bidonvilles in his municipality, the deputy mayor of the
French Communist Party (PCF)-controlled suburb of Nanterre contrasted the lack of availability
of funds for housing, and the ease with which money could be found for projects like the atomic
bomb.20
The common PCF complaint about the depletion of social funds by the prioritisation of
Western militarism was often put the other way around, of course. The Seine prefecture insisted
in 1952, for instance, that the housing crisis could be tackled but for the financial burden of
counteracting international Communism.21
Europe was also a watchword in urban planning in regard to the renovation of Parisian
housing in this period, as well as the city’s maintenance and regeneration more broadly. In 1946
the Seine prefect, Marcel Flouret, enjoined urban planners to offer a vision of the future and to
‘prepare our Capital for the role it will play in Europe and the world of tomorrow.’ Moreover, he
warned that, ‘if we are not careful, in twenty or thirty years, London, Berlin and the other
European capitals, which experienced such destruction during the war, will be rebuilt, while
20
Institut de l’histoire du temps présent. Fonds Monique Hervo (Hereafter FMH). ARC 3019 -2. 2. Dossier général
thématique. Letter from the deputy mayor of Nanterre to Hervo, February 15, 1963. For similar complaints at Paris
municipal level see Melissa Byrnes, French like Us? Municipal Policies and North African Migrants in the Parisian
Banlieues, 1945-1975 (PhD dissertation, Georgetown University, 2008), 91, 163. We should note that the French
atomic bomb was not merely a European question in the sense of its connection to Europe’s place in the Cold War,
but was also connected to the idea of French ‘grandeur’. 21
Wakeman, The Heroic City, 137.
66
Paris, which by some miracle escaped the storm nearly intact, will become the most backward of
capital cities.’22
Parisian urban planning retained this European perspective in the 1950s. In his article ‘At
the Hour of Europe’ in the Revue urbanisme in 1957, the Commissaire à la construction et à
l’urbanisme de la région parisienne, Pierre Sudreau, reiterated the necessity of demolishing the
slum conditions that were still rife in Paris. He connected this task – or ‘the conquest of Paris’ as
he termed it – with French entry into the European Common Market. He measured the French
capital’s progress not on its own terms or as an end in itself, but in comparison with the
resurrection of Berlin and West Germany. As such, the task of urban renewal in Paris assumed a
European imperative: ‘it is no longer a matter of being the capital of a country, but that of a
continent.’23
However, urban planning encompassed more than just housing, and so the status of the
home in the city could just as easily be sidelined as promoted in this Europeanist vision for the
French capital. Wakeman describes how state urban planning from the early 1950s was intent on
promoting commercial and business services that ‘would make Paris a capital of Europe.’ This
went hand in hand with dispersing the city’s masses, along with their trade and industry. The
preservation of these quartiers populaires was often subordinated to the regulation and
‘rationalisation’ of space, and their inhabitants were increasingly separated from the city centre
and their places of work. By 1956 the centre of Paris was zoned for the three functions of
administration, commerce and banking, and intellectual life. These were the prestigious
cosmopolitan activities that were to secure Paris’s position among the modern European
22
Ibid., 302. 23
Cited in ibid., 320.
67
capitals.24
This sanitisation of Paris was also connected to the importance of the city as a tourist
destination. This occurred in the broader context of the emergence of a Europe of tourism, which
was assuming such importance that by 1964 Raymond Aron remarked that, ‘For the tourist,
Europe is a unit. Never in the past has such a number of Frenchmen, Germans, Belgians,
Dutchmen and Englishmen found it so natural to cross their own frontiers and travel abroad.’25
Even as early as the summer of 1949, Janet Flanner remarked on the spectacular boom in
European travel, noting that the Paris tourist season in turn was the best in the entire continent.26
Furthermore, she implied that this phenomenon was not merely a reflection of rising prosperity,
but also said something about the recent experience, and so the self-understanding, of Europeans:
This summer’s mass travel in Western Europe was probably a logical enough result of its recent
history. For six years, almost nobody travelled except soldiers and those segments of the
population that made an exodus in fright or in fatal, forced emigrations. Some people travelled
then because they were ordered to, while others, shut in, yearned in vain to move about. And
there were not enough trains, food, or, most important, money, all of which now seem to abound.
It is difficult to believe that Europe could change so miraculously and become the great,
pleasurable, money-making and money-spending touring ground that it has been this season,
exactly one decade after the war season of 1939.27
These various ways in which the city was reconfigured in accordance with ideas about
the affiliation of Paris and Europe nevertheless also had implications for the city as a home. As
the cultural supplement of the Spanish exile journal Solidaridad obrera insisted, there was more
than one Paris. The Paris of tourism was not that of the Parisian worker.28
To borrow Henri
Lefebvre’s formulation, one might say that the Europeanisation of Paris correlated to an
24
Ibid., 316. 25
Raymond Aron, ‘Old Nations, New Europe’, Daedalus 93/ 1 (Winter, 1964), 52. 26
Janet Flanner, Paris Journal 1944-1965 (London: Victor Gollancz, 1966), 105. 27
Ibid., 106. 28
Michel Ragón, ‘El París que trabaja’, Solidaridad Obrera. Suplemento Literario (March, 1954).
68
abrogation of ‘the right to the city’.29
As Wakeman describes it, the dispersal of the city’s
working class from the city centre was underscored by its stereotype as ‘alien and dispensable, or
at least the conviction that it suffered from backward qualities to be rooted out by technocratic
elites.’30
Such sectors of Paris society were admittedly European, but somehow not European
enough to be suitable to reside in this new post-war European capital. Just as Garton Ash’s
Europe fades away in the East, so here it was more exactly the centre of Paris that was conceived
as the European capital, whilst the Europeanness of the city faded as one approached the city’s
margins – above all, the working class suburbs.
This quasi-colonial management of the population of the French capital parallels Paul
Rabinow’s influential thesis about the interconnection of government in the colonies and forms
of space, power, and knowledge in the French metropole.31
It is important to connect this kind of
policy to a further important driving force behind the urban reconfiguration of Paris that
encapsulated consumerism and modernisation – the curtailment of radical politics. It is notable
that urban planning in Paris was often carried out with the express aim of breaking up traditional
strongholds of the PCF in ‘Red Paris’.
Furthermore, this coercive housing policy was in a sense a continuation of a tradition of
representation that conflated the European popular classes and non-Europeans32
, though
ultimately distinctions between the two were usually allowed. Similarly, Matthew Connelly
suggests that it is probable that Louis Chevalier’s seminal 1958 work, Classes laborieuses et
classes dangereuses à Paris pendant la première moitié du XIXe siècle, was influenced by his
29
See Henri Lefebvre, Le Droit à la ville (Paris: Éditions Anthropos, 1968). For a critical introduction to Lefebvre
see Andy Merrifield, Henri Lefebvre: A Critical Introduction (London: Routledge, 2006). 30
Wakeman, The Historic City, 317. 31
Paul Rabinow, French Modern: Norms and Forms of the Social Environment (Cambridge, Mass.: MIT Press,
1989). 32
Emmanuel Blanchard, La police parisienne et les Algériens (1944-1962) (Paris: Nouveau Monde, 2011), 14.
69
work on North African demography,33
as part of which he warned in 1947 of ‘a real invasion and
berberisation in whole neighborhoods in Marseilles and Paris.’34
The rhetorical use of terms of
Europeanness and non-Europeanness to refer to those who lived in Paris had to give way to a
more serious questioning of these terms in the post-war period, however. The end of empire, in
particular the end of empire in Algeria which was nominally an integral part of metropolitan
France, raised problems precisely in terms of those categories. We now turn to examine their
implications for Paris as a civic home and as a space in which to secure a material home.
The Paris Home, Europe, and the Europeans of Algeria
French Algeria differed from other colonies by the extent of its settlement by a European
population. Indeed, settlers originated not only from France but also Malta, Alsace, Spain, and
Italy. Of course, the French-Algerian war called their place in North Africa into question.
However, as Todd Shepard shows, until very late in the war, very few in France expected the
European settlers to leave Algeria to resettle in France. Rather, it was assumed that they would
remain in an independent Algeria, and domicile in France was guaranteed to them only for the
purpose of reassuring them that they did not have to leave. This was a serious miscalculation, as
indeed the European community quickly began to depart. Shepard dates the start of the exodus to
the April 1962 arrest of Raoul Salan, former general and leader of the OAS. This influx was
barely acknowledged officially before the summer of that year, however. As such, the problem
33
Matthew Connelly, ‘Taking Off the Cold War Lens: Visions of North-South Conflict during the Algerian War for
Independence’, American Historical Review 105/3 (June 2000), 743n. 34
Ibid., 743. Sartre also notably compares the devaluation of the European working class and colonial peoples in his
introduction to Fanon’s The Wretched of the Earth. See Jean-Paul Sartre, ‘The Wretched of the Earth,’ in
Colonialism and Neocolonialism, trans. Azzedine Haddour, Steve Brewer, & Terry McWilliams (London & New
York: Routledge, 2006), 160.
70
demanded speedy solutions. These, as it happened, were underscored by a premise of
Europeanisation in two senses.
First, as Shepard puts it, the French state, ‘when confronted with the unexpected
“exodus” of upwards of one million French citizens fleeing Algeria, embraced familial and
ethnic descriptions to explain why some French citizens (“Europeans”) could be repatriated
home to continental France, while others (“of Muslim origin”) should stay put in Algeria.’35
This
meant that the French Republic discarded its post-1889 commitment to legal definitions of
citizenship that ignored ‘ethnicity’ or ‘race’ and embraced a definition of national belonging
limited to ‘Europeans.’36
This alteration of the codes of membership in the French nation
effectively reconfigured the Mediterranean as a boundary separating Europe and North Africa,
rather than, as the common saying had it, dividing France just as the Seine divided Paris.37
Part
of the rationale for doing so was that the alternative was fully to integrate Algerians as equal
French citizens, which would in turn entail crippling welfare provision and adjustment of living
standards.38
Accordingly, when pressed at a certain point the French Republic, that saw itself as
universal and in this sense exceptional within Europe, would defer back to the notion of
Europeanness as a get-out clause to withhold rights and status it was not prepared to grant
universally.
The most obvious losers of this policy were the Algerian harkis – Muslim Algerians who
served as Auxilaries in the French army during the war – who likewise fled to France, largely in
35
Todd Shepard, ‘Making French and European Coincide: Decolonization and the Politics of Comparative and
Transnational Histories’, Ab Imperio 2 (2007), 343. 36
Ibid., 346. 37
Ibid., 357. 38
The argument about the prohibitive expense of empire was made famously by Raymond Cartier. Up until his
interventions in Paris Match in August and September 1956 he was known as a stern defender of empire in the
name of the defence of the West. Similarly, Raymond Aron turned against maintaining French Algeria on the
grounds that it was unsustainably expensive. See Aron’s La Tragédie algérienne (Paris: Plon, 1957) and L’Algérie et
la République (Paris: Plon, 1958).
71
fear of reprisals for their role in assisting the French administration and military in Algeria to
oppose independence. Arriving in their tens of thousands in France at the same time as the pieds
noirs, their reception was starkly different. When they were allowed to stay they were denied
their legal rights as French citizens, treated as foreign ‘refugees,’ and eventually asked to re-
apply for the French citizenship that they had been born with.39
They were far more likely to
languish for years in camps than to make a home in Paris or anywhere else.
The second sense in which Europeanisation was seen to be needed was ironically in
regard to these ‘Europeans’ themselves. After all, de Gaulle himself considered the pieds noirs
barely more French than Algerian Muslims.40
Likewise, general French metropolitan disdain for
the pieds noirs was acute, particularly from the later years of the Algerian conflict, and the
condemnation and disavowal of the European Algerians drew freely on Orientalist stereotypes of
sexual deviance, misogyny, savageness, irrational chauvinism, and criminality. Indeed,
comparable stereotyping of Muslim Algerians and the pieds noirs held them both responsible for
crime in the Paris area.41
Moreover, it is particularly interesting that Nora’s own intervention in
his 1961 work Les Français d’Algérie, questioned the pieds noirs’ collective label as
‘Europeans,’ allowing at best that theirs was a diminished Europeanness that was ever fading
away. They had cut themselves away from their ‘European anchorage’ and largely lost their
‘Western essence.’42
‘“European,” he argued should connote a ‘technological civilization,
energetic and Nordic;’ the reality of what the term referred to in Algeria was ‘some Andalusian
or Calabresian worker closer to an Egyptian fellah than the worker of 1848 or the Alsatian. The
39
Shepard, ‘Making French and European Coincide,’ 356-357. 40
Ibid., 349. 41
Todd Shepard, The Invention of Decolonization: The Algerian War and the Remaking of France (Ithaca: Cornell
University Press, 2006), 219. As Shepard explains: ‘The attention to law enforcement met as well as inspired public
concerns: during the summer of 1962 much of the popular press identified the repatriates as the source of a wave of
banditry in the south and around Paris.’ Algerian Muslim immigrants were also seen as sources of criminality. See
Pierre-Bernard Laffont, ‘La criminalité nord-africaine dans la région parisienne’, Esprit (September, 1953). 42
Shepard, The Invention of Decolonization, 198.
72
term “European,” he lamented, ‘groups together in a community and ennobles’ this mishmash of
degraded humanity. As such, he rejected its use.43
Nora here seems to invoke at once both of the
registers of Europeanness we identified at the start of this chapter. Having suggested that the
pieds noirs’ European quality was of a real but degenerative kind, Nora then reverted to
discarding their label as Europeans in an implied preference for the schema of binary opposition
between the qualities of Europeanness and non-Europeanness.
The image of the pieds noirs on the right was not necessarily more favourable.44
The
chief of the Paris police Maurice Papon wrote to the Minister of the Interior to express his
concerns about the security of the state, and as such lobbied to prevent the housing of repatriated
European Algerians in Paris. For a man who largely subscribed to a Manichean vision of a
besieged Europe resisting the non-European world, he seemed here to recover a sense of the
degrees of Europeanness in the sense of standards of comportment.45
While it was considered
impossible to make such a prohibition, it was still considered desirable to prevent any large
conglomeration of the pieds noirs in the city, given that they were considered to be particularly
prone to rioting.46
Perhaps one was particularly sensitive to this problem in a Paris whose
43
Ibid., 197. 44
Some like the far right student group examined in chapter five, the Fédération des étudiants nationalistes,
considered the returning pieds noirs to have been sacrificed and made a scapegoat for the convenience of a
scandalous abdication of Europe, or at least Europe in any meaningful sense. Accordingly, its members were
encouraged to meet and greet them at Paris airports in a gesture of solidarity in the context of its broader ongoing
mission to restore European supremacy. See Fondation Nationale des Sciences Politiques. Centre d’histoire de
l’Europe du vingtième siècle. Fonds ‘Étudiants Nationalistes’ (Hereafter abbreviated to F. EN), 1, dossier 2, FEN
presse (25 June, 1962), 3. 45
Papon’s ideas about Europe will be examined in greater depth in chapter three. 46
Yann Scioldo-Zürcher, ‘“Paris les a pris dans ses bras !” La politique d’accueil des Français d’Algérie dans le
département de la Seine’, in La France en guerre 1954-1962: expériences métropolitaines de la guerre
d’indépendance algérienne, eds. Raphaëlle Branche & Sylvie Thénault (Paris: Autrement, 2008), 454.
73
Hausmannian boulevards were constructed with the logistics of managing disturbances by the
city’s dubiously European dangerous classes in mind.47
It is in the light of these kinds of views about the degenerate Europeanness of the French
settlers that, once the exodus was acknowledged and accepted, French policy stressed forcefully
that these Europeans of Algeria were indeed part of the same family as metropolitan French
people. It followed that it was appropriate that they settle in France – a view that came to be
supported by significant sections of the press.48
It is interesting that this drive to promote the
European credentials of these ‘Europeans’ focused so heavily on the discourse of family and
sexuality. It was stressed that those arriving were reassuringly heterosexual and family-oriented.
This contradicted earlier widely publicised media portrayals of ‘European’ Algeria as a male
homosocial society whose perversion bred male violence, of which the OAS was symptomatic.49
On balance, between the discourses of their Europeanisation and de-Europeanisation, the pieds
noirs were still an object of suspicion, but they certainly enjoyed an advantage in the social
hierarchy of immigration, in that they were prioritised in housing over Muslim Algerians.50
These ‘repatriates’ could also initially invoke their Algerian status to take HLM slots reserved
for Algerians while their European origins saved them the intervening stay in the transit camps.51
Similarly, special provisions were undertaken to insure that these displaced European Algerians
47
Eric Hobsbawm, Revolutionaries (London: Abacus, 2007), 296. One should note that this commonly held view of
one of the main purposes of the design of Hausmannian Paris is disputed in Bernard Marchand, Paris, histoire d’une
ville (XIXe – XXe siècle) (Paris: Seuil, 1993), 116-117. 48
Shepard, ‘Making French and European Coincide’, 352. 49
Ibid., 353, 354. 50
Amelia H. Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France: the case of the Fonds d’action
sociale’, Patterns of Prejudice 43/ 1 (2009), 78, 84. 51
Byrnes, French like Us?, 182. Byrnes explains that initially the pieds noirs could claim both Algerian and French
status although they soon had to choose.
74
did not end up in the Paris bidonvilles, as subsistence money and lodgings were provided to this
end.52
The crucial point, though, is that the Europeanness of the pieds noirs was certainly not
taken as self-evident and by implication undermined any claims to a clear and timeless lineage of
a European people. Shepard demonstrates the pervasiveness of a certain narrative of the French
nation to rationalise Algeria’s decolonisation – namely, ‘a France within Europe and made up of
people of “European” origins.’53
But if one’s Europeanness could diminish because one had
lived in North Africa, why should those immigrants of non-European background in Paris be
considered definitively non-European? More broadly, this contradiction implied the contingency
and mutability of the term ‘European’, potentially undermining its power for any strong
invocation of identity. The emerging EEC was another institution that was often buttressed by
claims of a historically constant European people, and so it is instructive that Shepard suggests
that these reformulations of membership and belonging at the time of decolonisation could help
us rethink the history of the ascendency of the contemporary development of European political
institutions.54
The Parisian Home, Algerian Muslims, and Europeanisation
In his 1954 account of Paris life, the novelist and journalist Henri Calet recollected his
experience with a homeless Algerian immigrant, Ahmed. He reported that ‘“Presque tous les
hôteliers refusent de loger les Musulmans,” m’avait dit Ahmed, “même s’ils sont bien
52
Scioldo-Zürcher, ‘“Paris les a pris dans ses bras”’, 456. 53
Shepard, ‘Making French and European Coincide’, 357. 54
Ibid.
75
habillés.”’55
Such incidents were no doubt common. Besides hotels, which were of course a
common form of long-term accommodation, Algerians confronted prejudices when trying to
acquire housing generally. However, too strong a focus on such interpersonal instances of racism
can perhaps overshadow the French authorities’ much more robust, systemic discourse of
Europeanness and non-Europeanness which made it problematic for Algerian Muslims to make a
home in Paris.
This was certainly true in the course of the Algerian war in the French state’s battle
against the Algerian FLN in the metropole. Amelia Lyons demonstrates how housing policy was
a fundamental part of the French government’s waging of the war in the French capital.56
It was
based on the idea that terrible living conditions in slums and shantytowns were a breeding
ground for the FLN.57
Besides tackling the ongoing housing crisis in Paris, part of the impetus to
build HLMs was to take Algerian migrants out of these conditions so as to remove them from the
influence of Algerian nationalism and instil in them the belief that they had a stake in the
universalist French Republic. The latter was a project that continued beyond the end of the war
in 1962. A 1956 report of Cahiers Nord-Africains emphasised that this battle for hearts and
minds included inculcating in Algerian Parisians an appropriate conception of Europe. Isolated
single men in the bidonvilles were supposed to be particularly susceptible to various kinds of
immoral behaviour, subversive propaganda, and ‘hostilité irraisonnée envers la civilisation
européenne’.58
55
Henri Calet, Les deux bouts (Paris: Gallimard, 1954), 137. 56
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 76. 57
Ibid., 73-74. 58
Unnamed author, ‘Les familles nord-africaines en France’, Cahiers nord-africains 35-36 (September-October,
1956), 8-9.
76
This policy of targeting living conditions was, however, self-thwarting because of the
categorisation of many of the Algerians who had lived in demolished bidonvilles as too ‘un-
evolved’ – in effect, insufficiently European – to move immediately into HLM apartments and
mix with the general population. As such, first they had to live in cités de transit (transit centres),
which were de facto spaces of Europeanisation.59
Indeed, European immigrants, for instance
those from Eastern Europe and the Iberian peninsula who were preferred and sought out by the
Ministry of Labour after 1962,60
were notably exempt from the obligation to acculturate in these
low standard and shoddily maintained lodgings.61
Despite the steadfastness of such Orientalist
convictions about the unsuitability of Algerians to inhabit Paris, there were occasional
admissions of the apriorism of this reasoning. Melissa Byrnes cites a Paris housing official who
assumed that Portuguese families would be ‘relatively easy to rehouse, given their degree of
evolution, their resources, and the stability of their employment, that is their occidental
civilization.’ In fact, Byrnes points out, Portuguese workers often turned out to be perceived as
more problematic for the housing officials than North Africans.62
A core part of transit camp life was compulsory education in which occupants were
taught the skills supposedly needed to adapt to modern life, so as eventually to be able to mix
with the general population.63
In a disavowal of the liberty promised by modernity to define
oneself, modernisation was here unreflexively equated with Europeanisation.64
This corresponds
59
SONACOTRA construction of the first transit cities began in 1959 with the first completed in 1960 and 1961.
They were all located adjacent to existing bidonvilles. Prakash, Empire on the Seine, 287. The Société nationale de
construction de logements pour les travailleurs was the successor to SONACOTRAL – the Société nationale de
construction de logements pour les travailleurs algériens. See Marc Bernardot, ‘Chronique d’une institution: la
SONACOTRA (1956-1976)’, Sociétés contemporaines 33-34 (1999), 39-58. 60
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 83. 61
On the conditions of the cités de transit see Prakash, Empire on the Seine, 287. 62
Byrnes, French like Us?, 183. 63
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 78. 64
Moustafa Bayoumi, ‘Shadows and Light: Colonial Modernity and the Grande Mosquée of Paris’, The Yale
Journal of Criticism 13/2 (Fall, 2000), 272.
77
to Todd Shepard’s argument that from the later years of the Algerian war, officials reframed their
civilising mission as a ‘“modernizing mission”’.65
The ‘normal’ citizen that the Algerian
immigrant was to become would eschew radical politics, embrace nuclear family life, pay rent
regularly and respect property, spend time outside work looking after family responsibilities and
the pursuit of the comforts of the booming consumer society.66
Once again, then, housing policy
linked Europeanisation with depoliticisation. An additional advantage of Europeanisation as a
rationale for the transit centres was that the long years in which North Africans were left in them
were self-justifying:67
the longer they were confined there, the more they could be said not to
have Europeanised, thus legitimising their continued residence and the prolonged existence of
such centres. This was a variation, brought home to the metropole, of what James McDougall
describes as European imperialism’s externalisation of its own violence onto its victims.68
The educational aims of the transit camps fitted into a broader discourse about the need
for Algerian migrants in particular to Europeanise. This stressed domesticity and adherence to
standards of housekeeping, cleaning and ‘dirt’, the acquisition and use of French furniture,
cooking skills, childcare and management of the household budget.69
Also, in a parallel to the
Europeanisation of the pieds noirs, the standards by which these migrants were judged included
adherence to standards of sexuality and assimilation to European family norms, especially in
65
Shepard, The Invention of Decolonization, 6. 66
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 75; Prakash, Empire on the Seine, 274. 67
Amit Prakash notes that families were supposed to ‘transition’ out of these centres on the outskirts of Paris after a
maximum of two years. However, many families actually remained there for between ten and thirteen years and
emerged angry at the French state for their isolation and abandonment. See Prakash, Empire on the Seine, 288. 68
James McDougall, ‘Savage Wars? Codes of Violence in Algeria, 1830s-1990s’, Third World Quarterly 26/1
(2005), 119-120. 69
Neil MacMaster, ‘Shantytown Republics: Algerian Migrants and the Culture of Space in the Bidonvilles’, in
Transnational Spaces and Identities in the Francophone World, eds. Hafid Gafaïti, Patricia M.E. Lorcin, & David
G. Troyansky (Lincoln, Nebraska & London: University of Nebraska Press, 2009), 84.
78
regard to the size of the family.70
While it was true that North African families tended to be
larger, it was disingenuous to imply this was a natural point of cultural demarcation between
European and non-European. As Byrnes argues, ‘during the interwar years, similar concerns had
been raised regarding a “Spanish invasion;” small families were not necessarily an occidental
tradition.’71
What is more, in the immediate post-war years Algerian women were actually
awarded medals for the number of children to which they gave birth as part of the French state’s
drive to regenerate the nation’s population.72
Neil MacMaster argues that French policy on domestic behaviour was characterised by a
rigid opposition between modernity and tradition.73
If this opposition was equivalent to the
binary of European and non-Europe, it co-existed contradictorily with the scales of adaptation to
Eurocentric domestic norms against which immigrants were measured – in effect a scale on
which Europeanness faded away as one went down from the criteria of the normal French
citizen.74
What each register had in common, though, was that they corresponded to Dipesh
Chakrabarty’s observation about various forms of European and indeed non-European discourse,
in which the non-European world is perennially required to catch up with Europe, and its
correlative characteristics of modernity, progress and reason.75
One can add to Chakrabarty’s
argument that this was the case not only for non-European nations but also for what were
deemed non-European peoples living in Europe. Such discourse seemed more an example of
70
Algerians were not the only immigrant group subjected to stereotypes and behavioural norms according to sexual
and familial stereotypes. See for example Felix Germain, ‘Jezebels and Victims: Antillean Women in Postwar
France, 1946-1974’, French Historical Studies 33/ 3 (Summer, 2010), 475-495. 71
Byrnes, French like Us ?, 186. 72
See Sophia Lamri, ‘“Algériennes” et mères françaises exemplaires (1945-1962)’, Le mouvement social 199
(2002), 61-81. 73
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 88. 74
Prakash, for example, points to the deployment of social councilors in the bidonvilles that categorised the degree
of assimilation of families on a scale running from ‘A’ to ‘D’. See Prakash, Empire on the Seine, 281. 75
See Dipesh Chakrabarty, Provincializing Europe: Postcolonial Thought and Historical Difference (Princeton:
Princeton University Press, 2000).
79
Aimé Césaire’s reference to Europe’s propensity for self-congratulation than an accurate
diagnosis of the situation and needs of Algerian immigrants. As one exasperated inhabitant of the
bidonvilles in Nanterre exclaimed in a refutation of the notion that Algerian migrants relished
backward living conditions: ‘il parait que nous voulons habiter dans la boue et que nous refusons
de nous ouvrir au progrès.’76
In this regard, it is telling that Amelia Lyons argues that
responsibility for integration was placed entirely on the Algerian immigrants whose objections
could only be problematic, never valid, and from whom the French authorities had nothing to
learn.77
Or, more precisely, exclusion had to be self-inflicted since by definition it could not be a
product of the universalist French Republic.
Another form of habitation that was made available for Algerian immigrants was the
SONACOTRA foyers. These dormitory-style lodgings were populated by single, male workers,
predominantly from North Africa and later from West Africa.78
This approach was likewise
undercut by the contradictory approach of French housing policy. As Amit Prakash points out,
these foyers were paradoxically intended to stem anti-colonial sentiment by offering Algerian
men much needed accommodation and ease their transition into French society. But in practice
they were segregated away from the rest of the French population on the outermost peripheries
of Paris.79
Though regulations and restrictions were tight, including the prohibition of protests or
meeting of a political character,80
residents were not required to attend classes to Europeanise
their comportment, as in the transit cities. However, a certain Europeanist ideology permeated
76
Abdelmalek Sayad & Éliane Dupuy, Un Nanterre algérien, terre de bidonvilles (Paris: Autrement, 1995), 42. 77
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 74. 78
Prakash, Empire on the Seine, 268-269. 79
Ibid. 80
Ibid., 272.
80
the institutions through the recruitment of ex-military personnel to manage the foyers.81
As late
as 1972, out of 151 foyer directors, 95 percent had military backgrounds, serving in Indochina,
Africa, or North Africa, 82
during which they had been instilled with a sense of the urgent need to
defend the West. Many residents unsurprisingly testified to having preferred living in bidonvilles
rather than transit cities or foyers that were encircled with chain-link fencing, governed by
authoritarian regulations, and monitored by ex-paratrooper concierges.83
French social workers, whether ex-military or otherwise, as such occupied a privileged
place as agents of Europeanisation. As François Villey, the head of the Public Health and
Population Ministry’s office for demographic, social, and familial policies, expressed it: with the
long-term help of specialised social workers, these Muslim women could adapt to the western
way of life. Gradually and patiently these workers might be able to instil ‘everything the lady of
the house and mother of a European family needs to know.’84
As Lyons summarises this
approach, ‘in order for the Muslim woman to become European, she had to accept the ways of
those more “enlightened” than herself – those who guarded the knowledge and practice of daily
life in France.’85
Indeed, a disproportionate amount of attention was paid to Algerian women
who were entrusted with the work of transforming their husbands and the next generation.86
One
should note that here that Lyons suggests that in the eyes of the French state, Algerians could in
principle become European. Europeanised here would thus mean achieving definitive
Europeanness rather than being made more European. But this sits uneasily with notions of race
81
For an analysis of how the discourse of the French military, including a certain kind of Europeanism, impacted on
Paris in relation to the management of North African migrants, see chapter 3. 82
Prakash, Empire on the Seine, 271. 83
Ibid., 290. See chapter 3 for a discussion of the paratrooper as an emblem of, depending on one’s viewpoint, the
defence of Europe or the savagery of imperial Europe. 84
Amelia H. Lyons, ‘The Civilizing Mission in the Metropole. Algerian Immigrants in France and the Politics of
Adaptation during Decolonization’, Geschichte und Gesellschaft 32 (2006), 489. 85
Ibid., 492. 86
Ibid.
81
that Lyons also notes were retained by French government officials, even if they did not voice
them publicly.87
MacMaster outlines how such stipulations about the family connected to a traditional
European imperialist obsession with Muslim women. He writes that, ‘French colonial ideology
during the period from 1900 to 1962 was obsessed with the hegemonic project of invading,
conquering, and ‘liberating’ the last bastion of Algerian cultural and social resistance, the
Muslim woman, as well as the sealed-off domestic space that she inhabited.’88
Lyons concurs
that this kind of longstanding colonial policy was recycled in the metropole in this period. What
is more, the instruction of Algerian women facilitated access to the home which provided
intimate knowledge about this space and a kind of control previously unattainable.89
This is a
crucial point since it suggests that the French authorities did not consider non-Europeans to be
inherently objectionable or problematic, as long as they were controlled. In fact, the presence,
even production, of non-Europeans had a distinct value in terms of the paradoxes of the
universalism on which the French Republic prided itself. As Moustafa Bayoumi argues in his
discussion of the Grande mosquée of Paris, ‘you will always need to produce non-French
Muslims to show how successfully assimilationist the French creed is.’90
This suggests another
important sense of ‘Europeanisation’: the aim not to make European what is not, but rather the
extension of European control over, or domestication of, the non-European.
The embracing of non-European difference did not extend to enthusiasm for mixed
couples, however. That Algerian men would marry metropolitan women was a continual worry
87
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 76. 88
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 82. 89
Lyons, ‘The Civilizing Mission in the Metropole’, 492. 90
Bayoumi, ‘Shadows and Light’, 288.
82
and, if never publicly pronounced as such, was clearly not favoured.91
Moreover, the
disproportionate presence of single male Algerian workers was a constant concern for the French
authorities, and welfare policy was designed to promote their integration into the French
community in the framework of family life. Part of the impetus for the social welfare policy for
Algerians revolved around the priority of putting an end to single male worker migration and
encouraging family settlement that would stabilise and depoliticise the population, and also
ensure that Algerians did not intermarry with metropolitan French women in large numbers.92
These standards of Europeanisation were often problematic for Algerian immigrants who
often experienced HLM housing in Paris as both deeply alien and alienating, despite French
boasts about its cutting edge rationalism. Sometimes residents would try to alter or adapt an
apartment to alleviate this feeling and restore the familiarity of their own inherited domestic
habits. However, such actions often fostered an image of incoherence and impoverishment of the
house ‘that simply confirmed the French social worker and official perceptions of the
“uncivilized” nature of the migrants.’93
But why should French officials care about seemingly
trivial issues like, for instance, using a bedroom as a kitchen or to store a motor scooter?94
One
thinks here of Stoler’s argument about the inordinate attention colonial authorities paid to
boundary zones in order to police and reaffirm the distinction between coloniser and colonised,
European and non-European.95
In the same way, we can understand the disconcerting effect of
Algerian migrants creatively combining perceived traditional and modern norms, appearances,
91
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 75-76. On the subject of mixed couples
generally see Neil MacMaster, ‘The Role of European Women and the Question of Mixed Couples in the Algerian
Nationalist Movement in France, circa 1918-1962’, French Historical Studies 34/2 (2011), 357-386. 92
Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 75. 93
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 87. 94
Ibid., 86. 95
See Ann Laura Stoler, ‘Sexual Affront and Racial Frontiers: European Identities and the Cultural Politics of
Exclusion in Colonial Southeast Asia’, in Tensions of Empire: Colonial Cultures in a Bourgeois World, eds.
Frederick Cooper & Stoler (Berkeley: University of California Press, 1997), 198-237.
83
and behaviour, and in doing so displacing received understandings of European and non-
European.96
Instances of this would include examples of those both dressing traditionally and
lacking any grasp of the French language, and yet consuming and enjoying modern domestic
appliances.
French social workers also often ‘suspected that conformity to official regulation and
norms was a skilful ploy, an instrumental enactment of “correct” behavior, to gain strictly
pragmatic and material goals.’97
This does not necessarily contradict or qualify Prakash’s
assessment that policy aimed at educating immigrants on cultural forms and behaviour separated
thought and action, so that only conformity was asked for, not belief.98
On the other hand, this
might suggest that it was not only imperative that Algerians Europeanise, but they truly believed
in the Europeanisation that they underwent. This plausibly connected to the image of Algerian
fanaticism in their independence struggle. This was perhaps a projection of a certain inadequacy
in Europe’s self-definition, since the Europe of the trentes glorieuses did not for all its pragmatic
success inspire or even require a great deal of belief. The depoliticisation of the post-war
consumer society of Europe manifested less a consensual belief in the status quo than a distinct
lack of belief.99
This was indeed a concern for those like the Congress for Cultural Freedom
which advocated an idea of Europe alongside the notion of the end of ideology.100
96
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 88. 97
Ibid. 98
Prakash, Empire on the Seine, 280. 99
One can in part account for French reactions to Algerian, OAS, and pied noir militancy in relation to this
pragmatic post-war Europe. To borrow Terry Eagleton’s argument, besides the obvious primary reason of the
obscene consequences of their violence, it was so disturbing because exposure to the violence of those who, as it
were, believed in too much induced a recognition precisely of a European paucity of belief. See Terry Eagleton,
Holy Terror (Oxford: Oxford University Press, 2005). To draw another parallel with the Europe of the Cold War,
one might surmise that the contemporary invocations of totalitarian regimes that instituted complete mind control
was tenable, in spite of the scarcity of evidence, precisely as a projection of the lack of belief, beyond pragmatic
adherence, to the contemporary image of Europe. See Hobsbawm, Age of Extremes, 393. 100
See Iain Stewart, Raymond Aron and the Roots of the French Liberal Renaissance (PhD dissertation, University
of Manchester, 2011), chapter 3.
84
If the provision, albeit delayed indefinitely, of a home was the carrot of French housing
policy during the Algerian war, surveillance was the stick. In fact the two went hand in hand. We
have seen how this was the case in terms of the personnel and requirements in state-provided
accommodation, but it was also reinforced by the role of the Paris police, whose approach to the
Algerian immigrant community was informed by a certain understanding of Europe that oriented
its leadership by Maurice Papon. This is not to say that the rank and file of the Paris police
concurred unthinkingly with Papon’s worldview in which Europe was besieged by upstart
African and Asiatic peoples. In fact there were significant instances of resistance to it.101
But it is
still the case that his conviction of the need to counter aggressively this non-European threat
filtered through into the professional culture of the Paris police. This will be examined in more
depth in Chapter 3 given the significance of the encounter between Algerian migrants and the
police in the city’s streets. But in terms of the home, it is worth noting that in the summer of
1958, Papon’s Europeanist ideology informed an operation that remained in force until the end
of the conflict. Codenamed ‘Opérations meublés’, the putative aim of this initiative was to check
the legality of rent levels and living conditions and to compel landlords to carry out
improvements to the lodgings of Algerian immigrants. In reality, the purpose of the initiative was
to collect information on individual Algerians, establish a census of each lodging house, and to
chart the location of suspected groupings of FLN supporters or militants.102
Moreover, after each
of the operations, pro-French Algeria leaflets were distributed that pointed to, as one example,
the manipulative designs of two of Europe’s irredeemable Others – Moscow and Nasser.103
101
See Jim House & Neil MacMaster, Paris 1961: Algerians, State Terror, and Memory (Oxford & New York:
Oxford University Press, 2006). 102
Ibid., 72. 103
Prakash, Empire on the Seine, 172.
85
In sum, Algerians were to be Europeanised, and the terms in which they were to be so
related to conceptions of modernity, political affiliation, gender, family, sexuality. This was
reinforced by an impressive repertoire of administrative and surveillance techniques. Though this
section has suggested as much, it is worth expanding on the argument that criteria of
Europeanness and un-Europeanness were produced by the French state.
Housing Algerians and Ethnicisation
In considering these initiatives at various levels of the French state, it is important not to
project backwards the disconnection that is commonly drawn today between the French Republic
and French imperialism, each of which are rather distinct in the kinds of ideas of Europe they
tend to be aligned with. Françoise de Barros demonstrates that French housing policy in this
period of decolonisation was constituted through the importation, reconfiguration, and, crucially,
the strengthening of colonial terms of reference and management. Amongst these the notion of
‘Europeanness’ was paramount. For de Barros the understanding of racialism from the period in
which French officials were often formed in the 1930s,104
and the broader axiom inherited from
the nineteenth century of the incommensurability of Algerians with the ‘European race’, was
more reworked than rejected in post-war France. This judgement is supported by Lyons’ work on
welfare provision to Algerian immigrants and the perpetuation of a colonial mentality in the
metropole in the same period.105
In de Barros’ account, housing was one of the areas in which in
the continuity of both imperial management and mindset was most continuous before and after
104
Françoise de Barros, ‘Les Municipalités face aux Algériens: méconnaissances et usages des catégories coloniales
en métropole avant et après la seconde guerre mondiale’, Genèses 53 (December, 2003), 84. 105
Françoise de Barros, ‘Des “Français musulmans d’Algérie” aux “immigrés”. L’importation de classifications
coloniales dans les politiques du logement en France (1950-1970)’, Actes de la recherche en sciences sociales 159
(2005), 28 ; Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France,’ 65-89.
86
Algerian independence in 1962. This contradicts conventional narratives in which Europe and
Europeanness arose as priorities at this moment precisely because the historical moment of
imperialism had passed.106
This was not a simple one-to-one reconstitution of imperial personnel,
categories and mentalities in the metropole, however, given the diffuse and contradictory
functions of French government agencies and personnel. A particularly interesting phenomenon
was the perpetuation and neglect of predominantly Algerian-populated shantytowns by left-wing
local authorities, rather than a generic ‘colonial state.’107
Moreover, Byrnes demonstrates that
there were significant differences between different municipal authorities in their policies
towards North Africans in Paris. 108
An important nuance of de Barros’s argument is that housing policy and discourse had an
active ‘ethnicising’ effect on the conceptualisation of immigrants which induced a sharp
demarcation between European and non-European. She notes that the administration charged
with ‘affaires musulmans’ or ‘affaires nord-africaines’ was itself a powerful producer of the
ethnicisation of Algerian immigrants. It was an institution of government which produced ‘une
frontière infranchissable entre les Algériens et les “Européens”.’109
Accordingly, we can talk
here about a performative administrative discourse of both Europeanisation and de-
Europeanisation. French housing policy in fact produced the difference that it purported to be
merely observing objectively and administrating accordingly. This was all the more striking as a
106
Emblematic of this line of thought is the anecdote of Anthony Eden telephoning Guy Mollet, who was in a
meeting with Konrad Adenauer, to call a halt to Britain and France’s 1956 Suez offensive. Adenauer then told
Mollet that European nations had to unite against an America that might otherwise divide up the world with the
Soviets. ‘Europe will be your revenge’, promised the German Chancellor. See See Matthew James Connelly, A
Diplomatic Revolution: Algeria’s Fight for Independence and the Origins of the Post-Cold War Era (Oxford:
Oxford University Press, 2002), 121. 107
See Olivier Masclet, ‘Du “bastion” au “ghetto”. Le communisme municipal en butte à l’immigration’, Actes de la
recherche en sciences sociales 159 (2005), 10-25 ; Olivier Masclet, ‘Une municipalité communiste face à
l’immigration algérienne et marocaine. Gennevilliers, 1950-1972’, Genèses 45 (2001), 150-163. 108
Byrnes. French like U s?, passim. 109
De Barros, ‘Des “Français musulmans d’Algérie” aux “immigrés”’, 28.
87
policy given that Algerian Muslims in France were juridically equal French citizens, at least until
1962. Étienne Balibar argues that ‘in fact it is the state qua nation-state which actually produces
national or pseudo-national “minorities” (ethnic, cultural, occupation). Were it not for its
juridical and political intervention, these would remain merely potential. Minorities only exist in
actuality from the moment when they are codified and controlled.’110
The significance of this is
that the state is not something standing above and mediating in a disinterested fashion between
‘Europeans’ and ‘non-European’ immigrants, but that discrimination or racism is ‘a relationship
to the Other mediated by the intervention of the state.’111
Rancière also notes how this
categorisation of ‘immigrants’ by the state replaced the term ‘worker’, which was a term that
could have articulated a politics of equality.112
Algerians, as such, were as non-European
immigrants legislated out of a claim to an equal right to the city that was proclaimed to be the
capital of Europe.
Europeanisation and the Paris Bidonvilles
In terms of the spatial dimensions of the bidonvilles and their connection to Europe, de
Barros notes that strong distinctions were drawn in physical space between Europeanness and
non-Europeanness.113
This was true not only of the bidonvilles, of course. A 1957 Le Monde
report on the area of la Goutte-d’Or, for instance, referred interchangeably to ‘Parisiens de
souche’ and ‘les Européens’, who were supposedly fleeing the area in the face of its alarming
110
Balibar, ‘Es Gibt Keinen Staat in Europa’, 15. 111
Ibid. Emphasis in the original. 112
Jacques Rancière, ‘Politics, Identification, and Subjectivization’, October 61 (Summer, 1992), 63. 113
De Barros, ‘Des “Français musulmans d’Algérie” aux “immigrés”’, 28.
88
Arabisation.114
Prakash notes that these Parisians of ‘stock’, which is to say native Parisians,
were in fact for the most part of provincial or European migrant origins.115
The historical
fractures that had accompanied the entry of these groups into Paris were forgotten here, and
replaced by a stark opposition of Europeans to Arabs.
Such concerns about the congregation of North Africans were voiced in regard to the
allocation of HLM slots as well. Byrnes highlights the remarks of Jean Vaujour, the Director
General of SONACOTRAL, who warned in 1961 that unless allocations were carefully
apportioned, ‘instead of “Occidentalizing” the Muslims, a reverse “Arabization” of the French
would occur.’116
His remarks echoed contemporary prevalent theories about the inherent conflict
or disequilibria between Europe and the Orient.117
If in this section we examine discourse about
Europe and Europeanness only in relation to the bidonvilles, it is not because they were unique in
terms of the spatial representation of these categories, but that the distinction between European
and non-European was drawn most starkly with reference to these settlements. For, as
MacMaster emphasises, the shantytowns ‘served the function of the lowest denominator, the
form of immigrant housing that was most in opposition to the model of society that social
workers shared.’118
The bidonvilles were informal, makeshift settlements that peppered the outskirts of Paris
and other French cities from the early post-Second World War years, and were not completely
114
‘Heures chaudes dans le “medina” de Paris’, Le Monde, (21 June, 1957). Prakash notes how such representations
were overstated given that a police report of 1952 put the Algerians inhabiting the area at 10.2 % of the population.
The Algerian population thereafter increased slightly in the 1950s, before beginning to decline after the early 1960s.
See Prakash, Empire on the Seine, 132. 115
Prakash, Empire on the Seine, 137. 116
Byrnes, French like Us?, 178-179. 117
See Connelly, A Diplomatic Revolution, passim. 118
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 85.
89
removed until the 1970s.119
It is important to note that shantytowns in France also housed
Spanish, Italian, Portuguese and indeed French, as well as North African residents. However, the
latter were disproportionately represented in the most deprived of these settlements.120
Moreover,
de Barros notes that in the 1950s the term bidonville designated French Algerian Muslims just as
much as the terms ‘casba’ or ‘gourbi’.121
In the same vein, predominantly Portuguese inhabited
bidonvilles were often referred to in other terms. Nor was there evidence of a perception of a
parallel between the Algerian settlements and the ‘zone’ on the periphery of Paris in which
provincial and European, especially Belgian, Polish, and Italian, migrants lived in ramshackle
dwellings well into the 1940s.122
In this section two kinds of discourse of Europeanisation will be examined as they related
to the bidonvilles. The first inferred that the shantytowns were constitutively non-European and
as such irredeemably out of place in Paris. This rested on some dubious premises, but also relied
on a certain degree of collusion from the bidonvilles residents in their own devaluation. The
second form of Europeanising discourse about these settlements consisted in a limited but real
refusal of this devaluation of the residents of the settlements. This is an example of
Europeanisation as a refusal of the closure of the terms of Europe or Europeanness, which in this
case involved an insistence on being no less a part of this Paris that was reckoned to be a
European capital.
Europeanisation as Rejection of the Bidonvilles from Paris
119
See for further details Hugh McDonnell, ‘Water, North African Immigrants, and the Parisian Bidonvilles, 1950s-
1960s’, Radical History Review (Spring, 2013), 31-58. 120
Moroccans and Tunisians tended to arrive in France in greater numbers later in the 1960s. 121
De Barros, ‘Des “Français musulmans d’Algérie” aux “immigrés”’, 28. 122
Prakash, Empire on the Seine, 228.
90
In terms of the spatial dimensions of the bidonvilles and their connection to Europe, de
Barros notes that strong distinctions were drawn in physical space in terms of Europeanness or
non-Europeanness.123
Accordingly, the bidonville was conceived not merely as a place where
Algerian immigrants lived, but as an expression or manifestation of their character, as a non- or
anti-European space that was more than the sum of its non- or anti-European parts. Sayad
described the bidonville as ‘une ville rejetée par la ville… une ville qui n’est pas ville… une ville
qui ne sera jamais ville lors même qu’elle est au sein de la ville.’124
One can add to this that it
was accordingly a non-European or indeed anti-European supplement to de Gaulle’s ‘de facto
capital of Europe’.125
This sense of neglect and rejection was expressly felt by many inhabitants of the
bidonvilles. Interestingly, given our examination of Paris as a sanitised European space for
tourism, Sayad quotes the frequent wish of the bidonvilles inhabitants that foreign tourists would
come to see the settlements, to examine their impoverishment and photograph it to shame the
French authorities who perpetuated this impoverishment.126
On the other hand, a former
bidonville inhabitant, Mohammed Kenzi, recollects anger at foreign tourists who photographed
what were taken to be quaint Third World enclaves on the edge of Paris.127
But this merely
confirmed the point that the space was taken to be a non-European anomaly in the post-war
European capital. Accordingly, in referring to the bidonvilles, allusions were made to Casbahs,
123
De Barros, ‘Des “Français musulmans d’Algérie” aux “immigrés”’, 28. 124
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 15-16. 125
Wakeman, The Heroic City, 343. 126
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 88. 127
Mohammed Kenzi, La menthe sauvage (Lutry: Éditions Jean-Marie Bouchain, 1984), 47.
91
Medinas, Calcutta, or American Indian reserves.128
Similar references to non-European space
were employed to highlight most Parisians’ detachment from and indifference to their
neighbours in the shantytowns. As the journal Pax Christi France described the bidonvilles,
‘bien que géographiquement proche de nous, ils sont psychologiquement aussi loin que les plus
lointains pays. Pour bien des Parisiens, les bidonvilles de Nanterre ou de la Campa sont-ils plus
proches que Zanzibar ou le Rwanda?’129
One should add though that not all the shantytowns
were treated in the same manner at government level. The Portuguese bidonvilles of Champigny
in the eastern suburbs, for instance, benefited from joint municipal-FAS projects to ‘humanise’
the settlement by providing electricity, water, and trash collection.130
As Byrnes notes, ‘no such
projects were launched in the region’s predominantly North African bidonvilles.’131
This performative discourse of segregation was closely connected to the common idea
that the bidonvilles residents ‘chose’ to live there, or that, in what amounted to the same thing,
they lived there because they were irredeemably feckless. As the journal Pax Christi France put
it, ‘combien de personnes… pensent que les bidonvilles ne sont habités que par des asociaux, des
chômeurs constitutionnels, des incapables, des irrécupérables se complaisant dans la saleté et la
misère?’132
Bidonvilles residents in fact commonly expressed resentment about the idea that they
chose to live there. Furthermore, it was a notion that connected to the idea that the bidonvilles
were not strictly speaking a Parisian space at all, but rather a foreign, North African importation.
128
See for example Noël Copin, ‘Les casbahs de Paris’ in La vie catholique illustrée (Month not indicated, 1961) in
FMH. ARC 3019 -2. 1. Dossier général chronologique; Monique Hervo, Chroniques du bidonville: Nanterre en
guerre d’Algérie (Paris: Seuil, 2001), 26; Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 88; Prakash, Empire on the Seine,
264. 129
‘Un monde “à part”. Les bidonvilles’, Pax Christi France (March, 1964) in FMH. ARC 3019 -2. 1. Dossier
général chronologique. 130
Byrnes, French like Us?, 184. 131
Ibid. 132
‘Un monde “à part”.’ The article went on to argue that the reality was quite different from this perception.
92
It is in this sense that one can critique the historian Leif Jerram’s recent interpretation of
the shantytowns.133
It is curious that as part of his plea for attention to the micro-unit of history
as a point of scholarly precision, Jerram’s analysis of the bidonville is quite ahistorical. In his
reading, the HLM that surround Paris have been unfairly denigrated, since they were certainly an
improvement over the shantytowns from which many of its occupants had come. This is all the
more noteworthy since Jerram is especially attentive to the secondary obscure or subtle
manifestations of power in European urban history, for instance prerogatives of the welfare state
which were not merely intrusive but also techniques of biopolitical government. He documents
how the right to acquire a flat built for social housing purposes in European cities from the 1950s
was explicitly linked to conformity to norms of heterosexual relations and family life.134
Yet he
accepts at face value the pure intentions of the French state with regard to its policy towards the
bidonvilles and their inhabitants, going as far as to credit its ‘passion to alleviate suffering.’135
Jerram’s claims are not wrong, but unsatisfactory. Indeed, there were many sincere and
committed French social workers. House and MacMaster even demonstrate how the resistance of
social workers to state violence proved problematic for Papon’s direction of the police targeting
of Algerians which culminated in the killings of 17 October 1961.136
But Jerram’s point is
incidental to de Barros’s more probing analysis of the permeation of colonial discourse and
exclusionary invocation of Europeanness in the systemic political logic of housing policy.
Furthermore, Jerram’s rush to defend the moral fibre of welfare officials as individuals has the
ideological effect of obscuring the fact that the existence of the bidonvilles was in the first place
not a neutral fact or zero point for French civil servants to administrate.
133
Jerram, Streetlife, 372-373, 377, 384. Jerram also omits the difficulties, discrimination, and delays involved in
bidonvilles residents securing a place in the HLM. 134
Ibid., 300. 135
Ibid., 373. 136
House & MacMaster, Paris 1961, 144-146.
93
Though Jerram never alludes to their origin, the Paris bidonvilles were in fact
symptomatic of a constellation of trends within post-war European imperialism and
capitalism.137
Their inhabitants’ ranks were swelled with Algerians escaping the French military
campaign in Algeria, notably the policy of uprooting indigenous communities and resettling
them in camps.138
Immigration in general, including into the bidonvilles, was further prompted
by European capital accumulation processes that powered the trentes glorieuses, which required
cheap foreign labour and, as Judt argues, the deliberate imposition of insecurity on foreign
workers.139
That the shantytowns were as such not a non-European intrusion was appreciated by
those who campaigned on behalf of the residents. The President of the Amitié Nord-africaine de
Nanterre (ANAN) argued that these residents were ‘des gens qui pour bien des raisons sont
presque en droit de l’exiger de nous, société, qui portons à tous les échelons la responsabilité de
cet état de chose.’140
But more typically the bidonvilles were represented as archetypically non-European or
anti-European, when in fact they were symptomatic of the complicated intertwining of various
modes of European violence. In this sense, Slavoj Žižek’s differentiation and discussion of these
modes is illuminating: ‘subjective violence is just the most visible portion of a triumvirate that
also includes two objective kinds of violence. First, there is a “symbolic” violence embodied in
language and its forms, what Heidegger would call “our house of being”… Second, there is what
I call “systemic” violence, or the often catastrophic consequences of the smooth functioning of
137
Apart from the housing of Algerian migrants in relation to the ongoing war, Amelia Lyons also points to French
official preoccupation with the competition with other core Europeans states for cheap non-European or peripheral
European labour. See Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and Decolonization in France’, 84. 138
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 74. 139
Judt, Postwar, 337. It is ironic in this regard that Algerian workers in the metropole had even fewer rights as
French citizens prior to 1962 than they had thereafter when the new Algerian government demanded certain
safeguards in their employment. See Lyons, ‘Social Welfare, French Muslims and decolonization in France’, 83. 140
Report of J. Bellanger, the president of Amitié Nord-africaine de Nanterre. 1957 in FMH. ARC 3019 -2. 1.
Dossier général chronologique.
94
our economic and political systems.’141
Having taken no account of the visible subjective
violence of police repression of Algerian immigrants in the integral policy of moving them from
bidonvilles to the HLMs, Jerram unsurprisingly also takes no account of the ‘symbolic’ violence
of their labelling as excluded non-Europeans, nor of the objective violence of European capitalist
and colonialist systems which manifested themselves in the acceptance of Algerians as a
particularly disposable and exploitable population.
The Bidonvilles, the Gaze, and Europeanisation
In a televised debate with Alain Badiou in May 2010, the French philosopher Alain
Finkelkraut reproached Muslims in France over the issue of the veil. French society is defined by
‘the exchange of looks,’ he insisted.142
It is curious that an important formative experience in
postcolonial France, with which Finkelkraut is so uncomfortable, was precisely that of the look.
Indeed, the experience of the gaze, whether at the North Africans’s muddy appearance in public
or while they hauled cans of water from outside communal taps, was one of the most commented
upon aspects of bidonville life, as well as of one of the most painful to bear.143
A key distinction
of this experience from Finkelkraut’s invocation of the look was the absence of the reciprocity
and equality that he presupposes.
Mud, which as Sayad notes was the quintessential mark of bidonville life,144
perhaps
functioned here as an alibi for the looks of contempt that Parisians extended to those inhabitants.
141
Slavoj Žižek, Violence: Six Sideway Reflections (London: Profile Books, 2008), 1. 142
See http://www.dailymotion.com/video/xddsqw_badiou-finkielkraut-debat-part2_webcam# 143
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 43. 144
Ibid., 45.
95
In an age in which, as Frederick Cooper argues, racial justifications were no longer explicitly
serviceable, the muddied appearance of the bidonvilles residents served as a material disavowal
of Fanon’s observation that it is the racist who creates his object.145
To the extent that one had
something tangible to point to, rather than refer back to expired racial ideas, the French observer
expunged him or herself of (neo)colonial guilt. One thereby confirmed a practical understanding
that the superior place of the European in Paris was obvious, natural and unimpeachable rather
than arbitrary and unjust.
The experience of being gazed at by the neighbours of the settlements was consistently
remarked upon as engendering a deep sense of shame and humiliation. In November 1965,
France-Soir republished a letter from a former resident of the La Folie settlement in Nanterre as
part of a series in the newspaper examining bidonvilles in the French capital: ‘I am writing to
you on the subject of your campaign against the bidonvilles… I wouldn’t go back there for all
the money in the world, not even for a week. I know all about the corvée d’eau… we were
subjected to the most contemptuous looks from so-called “normal” neighbors as the tap was
located on a main road.’146
This shame, which was induced by pitying and contemptuous looks alike, could even
take on a corporeal sense, as powerfully described by a Moroccan couple interviewed by Hervo.
The husband regretted that every time he performed this task he was ashamed, that he would
hide his body from view if he could. Indeed, his wife remarked that ‘he always lowers his head.
145
See Frederick Cooper, Colonialism in Question: Theory, Knowledge, History (Berkeley and Los Angeles:
University of California Press, 2005); Frantz Fanon, Black Skin, White Masks, trans. Charles Lam Markmann (New
York: Grove Press, 1967), 93. 146
Thérèse Nadji, ‘Je sors de l’enfer des bidonvilles, voilà ce que c’est.’ France-Soir, November 13, 1965in FMH.
ARC 3019 -2. 1. Dossier général chronologique. The corvée d’eau was the process of collecting water from
common outside taps.
96
If he could put it in a hole he’d do so because he is so ashamed [il a trop de honte].’147
Likewise,
another testified that he was quite aware that he was lowly, nothing admirable like a doctor or a
lawyer. And yet still, it ‘makes you suffer when you feel from their look they are always marking
a difference… that they always manage to make you understand that you’re not of their
world.’148
Seemingly, then, this momentary practical gesture was as powerful a means of
discourse as any to objectivate a barrier between the European and non-European.
In his study of the suffering of immigrants, Sayad analyses the impact of the increasingly
felt sense of distance from the country of origin. This also arises in the memoirs of bidonville
residents.149
The experience of the look was in a sense a reminder of this detachment and
displacement. For the shame it engendered contrasted utterly from Sartre’s encapsulation of the
rising mood of self-empowerment in the non-European world and the reversal of European
hegemony in his ‘Black Orpheus’ of 1948:
Here are black men standing, looking at us, and I hope that you – like me – will feel the shock of
being seen. For three thousand years, the white man has enjoyed the privilege of seeing without
being seen… Today, these black men are looking at us, and our gaze comes back to our own
eyes; in their turn, black torches light up the world and our white heads are no more than chinese
[sic] lanterns swinging in the wind.150
In his preface to Frantz Fanon’s The Wretched of the Earth, Sartre reminded his reader
that for Marx shame was a revolutionary sentiment. The bidonvilles residents were heavily
involved in the demonstrations on and around 17 October 1961, one aim of which was the
restitution of dignity. But this claim to dignity was out of joint with the experience at being
147
Monique Hervo & Marie-Ange Charras, Bidonvilles: l’enlisement (Paris: Maspero, 1971), 36. This work contains
transcripts of interviews conducted with the residents of La Folie from between 1965 and 1968, but one can surmise
that the experience described by the resident here was comparable to that of residents in the1950s and early 1960s. 148
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 50. 149
See for example Kenzi, La menthe sauvage, 36-37. 150
Jean-Paul Sartre, ‘Black Orpheus’, trans. John MacCombie, The Massachusetts Review 6/1 (1964 – 1965), 13.
97
looked at, which seemed better to correspond to the disabling sense of shame Fanon pointed to in
his White Skins, Black Masks, which is a useful text to make sense of the experience of the
bidonvilles residents. Fanon’s advance over the early Sartre’s phenomenological approach was to
insist that in the colonial situation the gaze is not merely the gaze of an Other, that there is also a
relationship of mastery and superiority and inferiority, whether real or imagined.151
The
testimonies of the bidonvilles inhabitants immediately recall Fanon’s succinct summary of the
lived experience of the Black man or woman in a white world: ‘shame. Shame and self-
contempt. Nausea.’152
Robert Young explains that from Sartre’s account of how a lack of self-
worth is mediated by the look of the Other, Fanon developed an insight into the mechanics of
how colonialism was able to produce a sense of inferiority in colonial subjects, how the colonial
gaze turned the subject into an object.153
Fanon also analysed the importance of appearance in these kinds of phenomenological
power relations. He described how the objectification of the Black differs from that of the Jew, in
that the latter can sometimes pass unnoticed in terms of his physical appearance. The appearance
of the North African inhabitants of the bidonvilles was doubly marked: in the first instance
because of their Maghrebian features, and in the second because of the public appearance of
carrying water or the pervasiveness of the inescapable and distinctive mud and dirt of bidonville
life. A water carrier from the Souf area described the humiliation of being looked at when
carrying water, the mocking smiles, the assumption that they North Africans were equivalent to
worms or rats, and the sense of superiority that permeated the French people’s gazes. But,
instructively, he added ‘between us, they’re right. They are on the right side [ils sont du bon
151
Fanon, Black Skin, White Masks, 138n. 152
Ibid., 116. 153
Robert J.C. Young, “Preface. Sartre the “African Philosopher”,”, in Jean-Paul Sartre, Colonialism and
Neocolonialism, trans. Azzedine Haddour, Steve Brewer, & Terry McWilliams (London & New York: Routledge,
2006), xiv.
98
côté.]’154
This was an unexceptional example of the phenomenon of inhabitants of the bidonvilles
colluding with the terms of the justification of their disenfranchisement, and the corresponding
hierarchy between the French and immigrants, Europeans and non-Europeans. Often the extreme
sense of ‘shame of oneself,’ as Sayad describes it, was coterminous with a distinct sense in
which its inhabitants often accepted their disenfranchisement in the social hierarchy. They thus
limited their claims to a minimal relief of their material impoverishment, and drew short of
attacking the pathological constitution of the division between European and non-European, for
which Fanon’s work held out hope.
Spatialisation, and (De-)Europeanisation
It is argued here that the gaze of the French neighbours of the bidonvilles was more than
a gesture of contempt. Rather, it had a further value in terms of identity and placement in the
sense of instilling social hierarchy. That is to say that this practice of looking at the bidonvilles
and their residents had a powerful effect of inculcating a distinction in terms of Europeanness
and non-Europeanness. In his discussion of the Paris Grande mosquée, Bayoumi argued that ‘its
putative purity of North African form within the fifth arrondissement was an attempt to force the
presence of colonial North African subjects into visibility and containment.’155
In part the gaze at
the shantytowns was an attempt to achieve some degree of comparable control, though the
autonomy of the settlements did not permit this to the extent of the mosque, which was
constructed and regulated by the French state.
154
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 54-55. 155
Bayoumi, ‘Shadows and Light’, 41.
99
To understand this, it is useful to turn to the work of Jacques Rancière, particularly in
terms of his theories of spatialisation and fixing people in their place. Rancière invokes a scene
from Roberto Rossellini’s film Europa 51 to examine the bourgeois outsider encountering and
being turned by the experience of an alterity which then transforms and converts the outsider.
But it is suggested here that its outlining of the process of spatialisation can usefully be
appropriated to explicate processes of (de-)Europeanisation at work with regard to looking at the
bidonvilles and their residents. Rancière writes,
Of course, those narratives were an appeal to fear and pity. I would assume, however, that this
was not the main point. The first concern was not provoking fear and pity. It was localizing.
Horrible as the underworld may be, it is still a world. It is a place where you can find the disease
of society, designate and touch it with your fingers. People are pitiful or dreadful but they are
there, clinging to their place, identical to themselves – and all the more identical to themselves as
they have less self, as their ‘self’ is hardly distinct from the dirt and mud which is ‘their’ place.
The descent into hell is not simply a pitiful visit to the land of the poor – it is also a way of
making sense, a procedure of meaning… Frightening as it might seem, it was still reassuring to
envisage society as threatened by a power lying beneath it, in the underground. Because the main
threat would lie in the discovery that society had no underground: no underground because it had
no ground at all. The enigma and threat of democracy is not the army of the shadows in the
underground. The enigma and threat of democracy is merely its own indeterminacy. This means
that people have no place, that they are not ‘identical’ to themselves: that indeterminacy in fact is
a permanent challenge to the rationality of policy and the rationality of social knowledge.
Spatialization is a way of conjuring with the challenge of safely grounding reasonable democracy
and rational social knowledge.156
Sayad, of course, noted the various ways in which the bidonville residents were revealed
as, or made to feel, out of place. But, to borrow and adapt Rancière’s argument, in another sense
they were very much in their place. If the bidonville was considered quintessentially non-
156
Jacques Rancière, ‘Discovering New Worlds: Politics of Travel and Metaphors of Space’, in Travellers’ Tales:
Narratives of Home and Displacement, eds. George Robertson et al (London & New York: Routledge, 1994), 33-34.
100
European or anti-European, to go to it or to see it was also to place it, to fix it and its inhabitants
in their place. Here ‘it was there, identical to itself because it was identical to the occupation of
space.’157
The spatialisation of the bidonvilles corresponded to the de-Europeanisation of its
inhabitants and the reaffirmation of the Europeanness of those who were not of the bidonvilles. It
was a re-inscription of a division between de Gaulle’s capital of Europe and the bidonville as
casbah in a representation of opposition as stark as Fanon’s famous depiction of the colonial
city.158
As such, it is instructive that Sayad notes that the feeling of humiliation and shame that
the gaze induced was, in fact, all the more pronounced in situation of anonymity when it was
aimed randomly at any resident as a collective reaction against the bidonville as a whole.159
To continue the analogy with Rancière’s analysis, the bidonvilles might be regarded by
Parisians as primitive and frightening, but a bidonville in its non-European place was less
frightening than not being able to locate the contours of the societal hierarchy of European and
non-European. And certainly less disturbing than the notion that that society’s hierarchy was
arbitrary and artificial or even ephemeral – a fear which was all the more present in an age when
the certainties of Europe’s imperial place in the world were quickly exposed as credulous and
complacent. The contestation and defence of Europe and Europeanness in this period was indeed
closely connected to this question of social rank and place.160
The according of place that Rancière describes here correlates closely to the experience
of the Paris bidonvilles in terms of the notion that the residents chose to live there. For if they
were in ‘their place’ in the bidonvilles, this was all the more self-evident if they chose to be
157
Ibid., 32. 158
Frantz Fanon, The Wretched of the Earth (Harmondsworth: Penguin, 1967), 30. 159
Sayad, Un Nanterre algérien, 43. 160
One thinks immediately of Fanon’s depiction of the instilling of hierarchy between European and non-European
in the use of ‘pidgin-nigger’ or patois French to speak to Antilleans or Francophone Africans. This was to express
the sentiment that ‘“You’d better keep your place.”’ Fanon, Black Skin, White Masks, 34.
101
there. Of course, the feelings of the Algerian residents were mixed. Some suffered enormously
from the material deprivation; others found the settlements convivial nonetheless. But the point
here is that the notion that they chose to live there was an a priori dismissal of their claims. In
Rancièrian terms, to say they chose to live there was to say there was no ‘part of no part.’ De
Gaulle’s Paris, the capital of Europe, did not systematically preclude any part from equality, all
parts were counted.161
Rancière’s thought is useful to understand the experience of gaze to which the bidonvilles
residents were subjected in two ways, then. First, it functioned as a process of spatialisation in
which their non-European residents were put in their place in a reinforced social hierarchy. This
connected, secondly, to a contradictory notion with which it coexisted: the residents chose to live
there, thus preempting any claim to equality and to dispute their abjection in this capital of
Europe in which the ‘police order’ denied that any part was excluded.
Europeanisation as Validation of the Bidonvilles
Despite many instances of internalising the rationalisations of their depreciated status in
Paris, there was also a sense in which the bidonvilles were alternatively Europeanised. That is to
say that alternative discourses disputed the invocation of Europeanness to exclude the Algerian
residents of the shantytowns from an equal right to the city. Furthermore, in doing so, these
implied an interrogation of the very meaning of Europeanness as it was conventionally used.
161
A particular perverse instance of this axiom was Papon’s claim that Algerian migrants were transparently equal
as demonstrated by their possibility of enlisting in the harkis, who, as we have seen, aggressed inhabitants of the
bidonvilles and Algerian immigrants in general. House & MacMaster, Paris 1961, 78.
102
Recent work has juxtaposed the experience of the Algerians in Paris generally, and the
bidonvilles in particular, with the Jewish experience of segregation under European fascism.
Michael Rothberg points to figures like Marguerite Duras and her November 1961 article in
France-Observateur, ‘Les deux ghettos,’ as an example of multidirectional memory.
Accompanied by a photograph of the appalling conditions of a bidonville in Nanterre, the article
centred around two interconnected interviews: the first with two Algerian workers and the
second with a survivor of the Warsaw ghetto. The juxtaposition of the two memories does not
imply competition but rather is seen by Rothberg as representing an impetus to mutually
productive reflections.162
Rothberg further argues that the ideological and policy shifts that
Shepard describes in terms of the relation between France and Europe, Frenchness and
Europeanness, indeed disenfranchised racialised minorities. Yet the ideological incoherence of
these shifts also created a space in which intellectuals and activists like Duras ‘could link the
contemporary crisis to past events that had not yet received their due.’163
Given the integrity of
the experience of fascism and colonialism to Europe, it follows that work like Duras’s can be
thought of as a Europeanising space, in the sense of ‘Europeanisation’ as the contesting of any
closed understanding of Europe, and disclosing and foregrounding other histories that needed to
be accounted for in any attempt at articulating the meaning of the continent.
One might add another thread to these entangled histories by pointing to the fact that
some Algerian inhabitants of the bidonvilles were Second World War veterans, and considered
themselves to have contributed to the liberation of Europe. As such, their habitation in the
bidonvilles was felt to be an unjust depreciation of their contribution to the continent in which
they now found themselves so devalued. Of one particular resident in the La Folie shantytown,
162
See Michael Rothberg, Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization
(Stanford: Stanford University Press, 2009), chapter 8. 163
Ibid., 245.
103
Hervo noted that, ‘sous le drapeau francais, il s’est battu pour libérer l’Europe,’ but that as an
‘indigène’ received half the war pension of a ‘métropolitain.’164
Another mode by which the European credentials of the bidonvilles were re-asserted was
to insist on their spatial proximity to the centre of Paris. If Paris was reckoned to be the capital of
Europe, it followed that these settlements, often only a few kilometres from the Champs-Élysées
as it was constantly repeated, could not plausibly be subtracted from this Paris. As one Nanterre
resident expressed it succinctly, ‘mais après tout, le bidonville, c’est français; c’est à Paris qu’il
se trouve, c’est quelque chose d’ici.’165
Also, if the Paris authorities and Parisians deduced from the abject conditions of the
bidonvilles an essential lack of Europeanness in their residents, it was in fact the case that the
conditions of the Parisian bidonvilles were expressly felt by the inhabitants to be an injustice and
they were offended by notions that they were charity cases.166
Residents repeatedly objected that
such living conditions could still exist in the twentieth century.167
French authorities might have
continually emphasised the need to instil modern European values into North African migrants,
but it was in terms of their expectations of modern civilisation that the bidonville residents
indicted the French authorities and their lack of dynamism in facilitating decent accommodation.
Furthermore, the contradictoriness of the conflation of Europeanness and universalism was
highlighted when residents insisted on the equality of human beings as a rationale for the
provision of decent housing. As a former resident of the La Folie settlement in Nanterre put it to
Sayad: ‘habiter, c’est être parmi des humains, c’est vivre avec eux, c’est vivre entre eux; c’est
164
Hervo, Chroniques du bidonville, 104. 165
Ibid., 50. 166
Daniel Gordon, ‘“A Nanterre, ça bouge”: immigrés et gauchistes en banlieue, 1968 à 1971’, Historiens et
Géographes 385 (2004), 77, 84. 167
See Nadji, ‘“Je sors de l’enfer des bidonvilles, voilà ce que c’est”,’; Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 42.
Likewise, in his memoir of bidonville life, Brahim Benaïcha recalls the incorrect assumption of French people that
the bidonvilles residents refused to countenance progress. See Brahim Benaïcha, Vivre au paradis: d’une oasis à un
bidonville (Paris: Desdée de Brouwer, 1992), 39.
104
vivre en hommes, vivre humainement, dans les conditions normales des hommes, c’est vivre au
milieu d’eux, de la même manière qu’eux, donc dans les mêmes logements qu’eux.’168
One
thinks here of Rancière’s definition of politics as the ‘part of no part’ standing in as the universal
to claim equality within the polity.
Similarly, one core premise of Hervo’s work in the bidonvilles was to insist on the
equality of the residents, to refuse the segregation of its residents along with their habitat.
Accordingly, a letter from her and her colleague Brigitte Gall insisted that ‘en fait, il semble bien
que ces habitants des bidonvilles désirent – à quelques exceptions près – ce n’est pas une
aumône… C’est tout simplement le droit de vivre comme les autres.’169
In an entry in her
chronicle for October 1961, in what can also be seen as an invocation of a multidirectional
Europe, Hervo rhetorically leveraged the spatial integrity of the bidonvilles to Paris so as to
refuse this colonial objectivation of spatial segregation and inequality of material wealth and
recognition: ‘Paris. Sur le trottoir, une foule de passants, le pas pressé, longe de vitrines aux
brillantes enseignes lumineuses, exposant, bien présentés, des objets de luxe. Dans les faubourgs
de la Ville Lumière, je pense au bidonville, enclave du Tiers-Monde où la guerre sévit. D’un côté
les nantis, la joie. De l’autre, dénuement, mort, tortures. Quinze ans après la Second Guerre
Mondiale…’170
These various examples of a refusal of separation, the counter-factual insistence
that they were no less a part of the city and thus no less European a space, offered an interruptive
counter-understanding of how one thought about Paris.
The extent of the refusal of the disjuncture of the bidonvilles and their rhetorical
disconnection from the city though significant and under-estimated, should not be overstated
168
Sayad & Dupuy, Un Nanterre algérien, 41. 169
Letter from Monique Hervo & Brigitte Gall. 1 February, 1963. No addressee. FMH. ARC 3019 -2. 2. Dossier
général thématique. 170
Hervo, Chroniques du bidonville, 218.
105
however. There was a sense in which that segregation was appreciated by bidonville residents
themselves, at least before 1962. As MacMaster notes, the radical segregation of the shantytowns
often provided a sense of protection against a hostile and dangerous outside world. Moreover, the
general feeling of solidarity and community cohesion was strengthened during the Algerian war
and so it was an ideal terrain for the spread of Algerian nationalism.171
Counter-intuitively though, even when the segregation of the shantytowns was embraced
or accepted, there were still ways that they could be said to have been Europeanising spaces.
This is most interesting in the case of the criteria of the far right who invoked the bidonvilles,
especially in Nanterre, as a quintessential symbol of the menace of immigration and the
degeneracy of non-European peoples. Yet the remarkably autarchic internal economy of the
settlements, based on logic other than accumulation and emphasising solidarity, ironically
resembled to a great extent the kind of non-capitalist and socially cohesive market economy that
the far right held up as a template for Europe.172
Furthermore, on reflection on her bidonville co-residents, Hervo noted that, ‘nous,
Occidentaux, nous ne pouvons pas mesurer l’ampleur de ce cette solidarité tant elle est ancrée
dans le cœur des Arabes. L’étranger qu’on reçoit est considéré comme “l’hôte de Dieu.”’173
If on
one hand this set the shantytown residents, and North African immigrants generally, apart from
European Parisians, on the other they embodied what were esteemed to be the most precious
characteristics of Europeans – what the Orientalist Louis Massignon considered to have been so
valuable and so tragically lost from Europe – ‘le patrimoine abrahamique, la parole donnée, le
171
MacMaster, ‘Shantytown Republics’, 76-77. 172
See for example ‘La capitale des bidonvilles’, Cahiers universitaires 22 (February-March, 1965), 22-23. This
was the journal of the far right student group the FEN. Issues are available EN. 1, dossier 3. On the economy of the
bidonvilles see ‘Entretien avec des syndicalistes algériens’, Vérité Liberté: cahiers d’information sur la guerre
d’Algérie (September, 1960); & J.P. Imhof, ‘Le “bidonville” du Petit Nanterre,’ Cahiers Nord-Africains 89 (May,
1962). 173
Hervo, Chroniques du bidonville, 106.
106
droit d’asile.’174
In these ways, the homes of North Africans in Paris in this period can be thought
of as Europeanising spaces, and indeed anticipated Balibar’s point that the sociability of
immigrants of non-European origin in fact often overrides their lack of regional affiliation to
appear as ‘quintessential Europeans.’175
Conclusion
Just as there were many Europes, there were various kinds of Paris, each of which was
impacted by those various invocations of Europe, many of which were underscored by a putative
equivalence between modernisation and Europeanisation. The Parisian home, both in the sense
of material shelter and civic belonging and affective security, was impacted by the way the city’s
development was underscored by and interpreted in the light of diverse notions of Europe: a
shared European vision of recovery that derived from the experience of its cities being destroyed
in the Second World War; Paris as sanitised and zoned European capital; the Europe of the Cold
War; the Europe of tourism; the quickly reconfigured understandings of Europe and
Europeanness prompted by French decolonisation; the ethnicisation of Algierian immigrants and
its implications for housing policy; the linking of urban space and discourse of Europe; and
counter-inferences that if this Paris was a capital of Europe, those who were excluded from it or
devalued within it were in fact no less a part of it.
The right to a home in the city relied to a significant extent on criteria of Europeanness.
These criteria were far from coherent and consistent, however. Europeanness might be invoked
174
Jacques Berque & Louis Massignon, ‘Dialogue sur “Les Arabes ”’, Esprit 28/288 (October, 1960), 1519. 175
Étienne Balibar, ‘Is European Citizenship Possible?’, Public Culture 8/2 (Winter, 1996), 362.
107
merely in an underlying disdain for the city’s working classes. Or it might entail years for
Algerian and other migrants in transit centres where they were to be Europeanised in their
comportment and outlook, notably including the curtailment of radical politics. Furthermore,
discourse about Europeanness reverted between two registers of a clear binary opposition of
European and non-European, and a graded scale on which Europeanness gradually faded away.
Sometimes both were appealed to at once. This incoherence was compounded by the lack of a
clear view about what Europeanisation of immigrants entailed. Sometimes it seemed to convey
the making European of the non-European, whereas at other times it was implied this was
implausible, and so Europeanisation instead signified the extension of European control over the
non-European. A crucial point is that this incoherence was a symptom of this pivotal point in
post-war French and European history – decolonisation. Indeed, a perennial dilemma of
imperialism was brought home to the metropole, namely, the dual impulse of exclusion and
inclusion – the striving for a universalist polity on the one hand, and on the other a means to
refuse the extension of full equality which that universalism promised. Hence the universalist
aspirations of French Republican housing policy were blatantly self-thwarting in that they
ethnicised and segregated populations that they strove thereby to integrate; while conversely the
appeal to Europeanness facilitated the converse and simultaneous impulse to deny the rights and
provision that the French state’s universalism promised.