urma boring system€¦ · 0.2 - 0.8 0.3 - 0.9 0.7 - 2.3 1.0 - 3.4 2.0 - 6.0 23 23 23 25 25 1.0 1.0...
TRANSCRIPT
www.urma.ch
Innovation Is Our Tool
URMA Boring SystemGamma – Our Basic Line
3GAMMA
www.urma.ch
2 GAMMA
www.urma.ch
BRAND-NEW
Advantages of Using URMA Boring System Gamma
URMA Gamma – our «Basic-Line»
- The economical system
- Large range (Ø 0.2mm – Ø 297mm)
- System-independent
- Multifunctional usability thanks to cylindrical shank
- Optimal for lathes
- Higher stability due to optimized
axial support
- Proven URMA Boring System technology
Ihre Vorteile mit URMA Boring System Gamma
URMA Gamma – unsere «Basic-Line»
- Das wirtschaftliche System
- Grosser Bereich (Ø 0.2mm – Ø 297mm)
- System-unabhängig
- Multifunktional einsetzbar dank Zylinderschaft
- Ideal auch für Drehmaschinen
- Höhere Stabilität durch optimierte Achsialabstützung
- Bewährte URMA Boring System Technologie
URMA Boring SystemMicroMax
7
www.urma.ch
6
www.urma.ch
GAMMA MICROMAX GAMMAMICROMAX
Ø 0.2 - 40 mm Ø 0.2 - 40 mm
MicroMax
Page 10
Page 12
Page 11
Page 11
Page 10
Page 9Page 9Page 8Standard Holders
9
www.urma.ch
8 GAMMA
www.urma.ch
SPARE PARTS
Gamma 1 2 3 4
20 Z00 05 01 Z00 23 01 G00 02 06 G00 02 03
lL
O
SPARE PARTS
B105.. 1 2
6.075T15 G00 20 03
GAMMAMICROMAX MICROMAX
Gamma Order Number L I D kg d MCC Index
20 G05 56 20 038 38 50 42 0.7 20 Z16
d = DIN 1835-B
Order Number L MCM MCC Index
B105.0016.U1.01 39 Z16 B105
Order Number Ø-Range L I MCM Index
L105.1802.0.02MG12L105.1802.0.03MG12L105.1803.0.07MG12R105.1805.1.1TN35R105.1809.1.2TN35
0.2 - 0.80.3 - 0.90.7 - 2.31.0 - 3.42.0 - 6.0
2323232525
1.01.02.06.09
B105B105B105B105B105
Ø 0.2 - 40 mm Ø 0.2 - 6 mm
Ø 0.2 - 6 mm
Ø 0.2 - 6 mm
1 3
3
2 3
Ll
DO
56 d 18
12
O16
L
1 2Non Balanceable Fine Boring Head
Fine Boring Head 0.01 mm/ø
Carbide Mini-Boring Bars
Reducer for Mini-Boring Bars
Boring Bars
Attention: Note the direction of cutting!
Feinbohrkopf 0.01 mm/ø
Feinbohrkopf nicht auswuchtbar
Hartmetall-Mini-Bohrstangen
Bohrstangen
Reduzierbüchse zu Mini-Bohrstangen
Achtung: Schneidrichtung beachten!
11
www.urma.ch
10
www.urma.ch
O
L
3 4
l
D
SPARE PARTS
D 1 2 3 4
5-68-101216
C00 07 01C00 25 03C00 07 02
G00 02 03G00 02 04G00 02 04
C00 20 10C00 20 04 C00 20 01C00 20 01
G00 20 01G00 20 05G00 20 05G00 20 05
SPARE PARTS
1 2 3 4
C00 20 01 G00 20 05 C00 25 11 G00 20 07
GAMMA GAMMAMICROMAX MICROMAX
Order Number L D d MCM MCC Index
07 00 0507 00 0607 00 0807 00 1007 00 12
1717222531
5681012
1616192222
Z16Z16Z16Z16Z16
ZS5ZS6ZS8ZS10ZS12
Order Number Ø-Range L l D Inserts MCM MCC Index
H06 05 06H06 06 07HW/C06 08 09HW/C06 10 12HW/C06 12 14HW/C06 16 16HW/C06 16 18
5.8 - 107.3 - 118.8 - 1311.8 - 1613.8 - 1815.8 - 2018.3 - 22.5
657090105120130145
20-4024-4840-6450-8060-96100115
56810121616
WC.. 0201WC.. 0201CC../CP.. 0602CC../CP.. 0602CC../CP.. 0602CC../CP.. 0602CC../CP.. 0602
ZS5ZS6ZS8ZS10ZS12ZS16ZS16
WC02WC02CP06CP06CP06CP06CP06
Order Number Ø-Range L I D Inserts MCM MCC Index
W/C06 16 10W/C06 16 15W06 16 10W06 16 15
10 - 1515 - 2010 - 1515 - 20
38483848
35453545
812.5812.5
CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC.. 0602..CC.. 0602..
Z16Z16Z16Z16
CP06CP06CC06CC06
Order Number Ø-Range l D MCM MCC Index
06 16 2006 16 2506 16 3006 16 35
20 - 2525 - 3030 - 3535 - 40
60757575
17222732
Z16Z16Z16Z16
2002200220022002
Ø 5.8 - 22.5 mm Ø 10 - 40 mm
Ø 5.8 - 22.5 mm
Bohrstangen mit Hartmetallschaft Ø 5.8 - 22.5 mm
Ø 10 - 20 mm
Ø 20 - 40 mm
O16
l
D
O
1 2
L
O16
O
D
l
3 4
O16 D d
1 2
L
Reducers
Boring Bars With Carbide Shanks
Boring Bars With Carbide Shank for Boring Depths up to 8xD
Description see page 12 for Insert holder with combined insert pocket
Boring Bars
Boring Bars
Boring Bars With Steel Shank for Boring Depths up to 4xD
Bohrstangen mit Hartmetallschaft für Ausdrehtiefen bis 8xD
Reduzierbüchsen
Beschreibung zu Plattenhalter mit Kombi-Plattensitz siehe Seite 12
Bohrstangen mit Stahlschaft für Ausdrehtiefen bis 4xD
Bohrstangen
Bohrstangen
12
www.urma.ch
SPARE PARTS
1 2
C00 20 04 G00 20 05
7°
11°
XX
URMA Boring SystemVersaMax - Type 14
GAMMA MICROMAX
Order Number L Inserts MCM MCC Index
W/C20 02 06W20 02 06WW20 02 06
131313
CC../CP.. 0602..CC.. 0602..Wiper CC.. 0602..
200220022002
CP06CC06CC06
Ø 20 - 40 mm
Insert holders type W/C... and boring bars HW/C06... are designed to hold inserts with 7° (CCGT...) as well as 11° (CPGT...) relief angle. We highly recommend to use only precision (ground) inserts (CCG... or CPG...) on such holders to guarantee a perfect fit.
Insert Holders
Insert Holders
Insert Holder With Combined Insert Pocket
Plattenhalter der Typen W/C... und Bohrstangen HW/C06... sind so ausge-legt, dass sowohl Wendeplatten mit 7° (CCGT...) als auch mit 11° Freiwinkel (CPGT...) eingesetzt werden können. Um optimalen Sitz zu gewährleisten, empfehlen wir dringend, auf diesen Plattenhaltern Wendeplatten mit engen Umfangstoleranzen zu verwenden (ge-schliffene CCG... oder CPG... Platten).
Plattenhalter
Plattenhalter mit Kombi-Plattensitz
Plattenhalter Ø 20 - 40 mm
15GAMMA
www.urma.ch
14
www.urma.ch
VERSAMAX - TYPE 14VERSAMAX - TYPE 14GAMMA
Ø 19.5 - 88 mm Ø 19.5 - 88 mm
VersaMax - Type 14
Do
ub
le R
ou
gh
ing
Off
set
Ro
ug
hin
g
Page 18
Page 19 Page 17Standard Holders
17GAMMA
www.urma.ch
16 GAMMA
www.urma.ch
SPARE PARTS
Gamma 1 2 3 4 5 6 7 8
1825324255/CC1255/CN12
G00 02 01G00 02 01G00 02 02G00 02 03G00 02 03G00 02 03
C00 02 10C00 02 11C00 02 12C00 02 13C00 02 14C00 02 14
C00 20 01C00 20 01C00 20 02C00 20 02C00 20 05
G00 20 05G00 20 05G00 20 03G00 20 03G00 20 03G00 20 03 A00 12 11 Z00 12 02 A00 02 17 A00 32 07
7 8
O
5 63 4
1 2
7 8
Gam
ma
5 63 4
1 2
7 8
Gam
ma
O
Fc
VERSAMAX - TYPE 14VERSAMAX - TYPE 14
Gamma Order Number Ø-Range kg Inserts MCM MCC Index
18182532425555
W16 01 06W16 02 06W16 04 06W16 06 09W16 08 09W16 10 13W16 10 12P
19.5 - 2522.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 8866 - 88
0.10.10.10.10.10.20.2
CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 09T3..CC.. 1204..CN.. 1204...
1418141814241432144214551455
CC06CC06CC06CC09CC09CC12CN12
Gamma Order Number Ø-Range kg Inserts MCM MCC Index
1825324255
W18 02 06W18 04 06W18 06 09W18 08 09W18 10 12P
22.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
0.10.10.10.10.2
CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 09T3..CN.. 1204..
14181424143214421455
CC06CC06CC09CC09CN12
Ø 19.5 - 88mmØ 19.5 - 88 mm
Insert Holders
Insert Holders 90°
Insert Holders 75°
Not included in the delivery
Patented design to direct cutting forces (Fc) directly into the body and guarantee highest stability, versatility and allows:
• double cutter roughing• offset roughing• individual radial adjustment• ISO-Standard inserts• coolant through• high reliability• simple handling• optimized stability
Axial and radial offset roughing for larger cutting depth(consider only one cutting edge for the feed rate per minute calculation, see page 18 for details)
Advantages of the Patented URMA Double Cutter Head
Offset Roughing
Plattenhalter
Plattenhalter 90°
Plattenhalter 75°
Im Lieferumfang nicht enthalten
Vorteile des patentierten URMA Zweischneiderkopfes
Die patentierte, gegenseitige Abstützung der Plattenhalter leitet die Schnittkräfte (Fc) direkt in den Werkzeugkörper und garantiert höchste Stabilität, Zerspanungs-leistung und ermöglicht:
• zweischneidiges Schruppen• versetztes Schruppen• individuell verstellbar• ISO-Wendeplatten• innere KM-Zuführung• hohe Zuverlässigkeit• einfache Handhabung• nachweisbar höchste Stabilität
Achsial und radial versetztes Schruppen für grosse Spantiefen (für den Vorschub pro Minute darf nur mit einer Schneide gerechnet werden, Details Seite 18)
Versetztes Schruppen
19GAMMA
www.urma.ch
18 GAMMA
www.urma.ch
SPARE PARTS
Gamma 1 2 3 4 5 6 7
1825324255
B00 22 01B00 22 02B00 22 03B00 22 04B00 22 05
G00 02 05G00 02 06G00 02 07
C00 12 01C00 12 01C00 12 08C00 12 04C00 12 05
K00 02 01K00 02 02K00 02 03K00 02 04K00 02 05
G00 20 23G00 20 24
C00 14 00C00 14 01C00 14 02
G00 25 034G00 25 040G00 25 052
Ll
O
Dd
3
4
12
5
6
7
SPARE PARTS
Gamma 1 2 3 4 5 6 7 8
1825324255
G00 02 01G00 02 01G00 02 02G00 02 03G00 02 03
C00 02 10C00 02 11C00 02 12C00 02 13C00 02 14
C00 20 01C00 20 01C00 20 02C00 20 02
G00 20 05G00 20 05G00 20 03G00 20 03G00 20 03 A00 12 11 Z00 12 02 A00 02 17 A00 32 07
Formula ap = DA - Di
4
7 8
5 63 4
1 2
7 8 apx
ap
D
Gam
ma
WV16 .. ..
W16 .. ..
i AD
VERSAMAX - TYPE 14VERSAMAX - TYPE 14
Gamma Order Number Ø-Range L I D kg d MCC Index
1825324055
G14 18 20 100G14 25 25 110G14 32 25 120G14 40 25 130G14 55 32 150
*19.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
100110120130150
5056565660
2025324255
0.30.50.81.12.2
2025252532
14181424143214421455
d = DIN 1835-B
Ø 19.5 - 88 mm
Gamma Order Number Order Number Ø-Range kg Inserts ap max x MCM MCC Index
1825324255
WV16 02 06WV16 04 06WV16 06 09WV16 08 09WV16 10 12P
W16 02 06W16 04 06W16 06 09W16 08 09W16 10 12P
22.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
0.10.10.10.20.5
CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 09T3..CC.. 09T3..CN.. 1204..
2-32-33-43-44-6
0.20.20.20.250.3
14181424143214421455
CC06CC06CC09CC09CN12
Ø 22.5 - 88 mm
Double Cutter Heads
Double Cutter Heads
Insert Holders for Offset Roughing
Insert Holders 90°
Inserts offset in diameter and heightDouble cutting depth
Not included in the delivery
Zweischneiderköpfe
Zweischneiderköpfe
* Attention: Ø 19.5 – 20.5 max 50 mm machining length
* Achtung: Ø 19.5 – 20.5 max 50mm Bearbeitungslänge
Plattenhalter für versetztes Schruppen
Plattenhalter 90°
Schneiden in Durchmesser und Höhe versetztDoppelte Spantiefe
Im Lieferumfang nicht enthalten
URMA Boring SystemVersaMax - Type 25
23GAMMA
www.urma.ch
22
www.urma.ch
VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25GAMMA
Standard Holders
Ø 18 - 88 mm Ø 18 - 88 mm
VersaMax - Type 25
Pages 25 - 26Page 24
25GAMMA
www.urma.ch
24 GAMMA
www.urma.ch
1 2
O
Gam
ma
1 2
O
Gam
ma
SPARE PARTS
Gamma Ø-Range 1 2 3 4 5 6
162025324055
18 - 22,522,5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
C00 25 18C00 25 01C00 25 02C00 25 03C00 25 04C00 25 05
G00 02 04G00 02 04G00 02 06
C00 25 19C00 25 11C00 25 11C00 25 12C00 25 12 C00 25 13
G00 20 02G00 20 07G00 20 07G00 20 03G00 20 03
C00 14 00C00 14 01C00 14 02
G00 25 034G00 25 040G00 25 052
Ll
D
4
d
34
224 4
1
56
O
VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25
Gamma Order Number Ø-Range Inserts MCM MCC Index
16162025324255
W/C20 16 00 06W/C20 16 01 06W/C20 02 06W/C20 02 06W/C20 04 06W/C20 04 06W/C20 06 06
18 - 20.520 - 22.522.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..CC../CP.. 0602..
2016201620022002200420042006
CP06CP06CP06CP06 CP06 CP06CP06
Gamma Order Number Ø-Range Inserts MCM MCC Index
2025324255
W20 02 06W20 02 06W20 04 06W20 04 06W20 06 09
22.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 0602..CC.. 09T3..
20022002200420042006
CC06CC06CC06CC06 CC09
Ø 18 - 88 mm
Gamma Order Number Ø-Range L I D kg d MCC Index
162025324055
G25 16 16 067G25 20 20 110G25 25 25 110G25 32 25 120G25 40 25 130G25 55 32 150
18 - 22.522.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
67100110120130150
485056565660
162025324255
0.20.30.60.91.53.0
162025252532
201620022002200420042006
d = DIN 1835-B
Ø 18 - 88 mm
SPARE PARTS
Order Number 1 2
W/C20 16 00 06W/C20 16 01 06W/C20 06 06W20 02 06W20 04 06W20 06 09
C00 20 04C00 20 04 C00 20 01C00 20 04C00 20 01C00 20 37
G00 20 05G00 20 05G00 20 05G00 20 05G00 20 05G00 20 03
Combination Insert Holders for ISO Inserts With 7° and 11° Relief Angle
Insert Holders for ISO Inserts With 7° Relief Angle
Fine Boring Insert Holders
Fine Boring Heads
Fine Boring Heads 0.01 mm/ø
Feinbohr-Plattenhalter
Kombi-Plattenhalter für ISO Wendeplatten mit 7° und 11° Freiwinkel
Plattenhalter für ISO Wendeplatten mit 7° Freiwinkel
Feinbohrköpfe 0.01 mm/ø
Feinbohrköpfe
27GAMMA
www.urma.ch
26 GAMMA
www.urma.ch
L1 2
O
Gam
ma
95°
90°
SPARE PARTS
Order Number 1 2
WW20 02 06WW20 04 06WW20 06 09
C00 20 04C00 20 01C00 20 37
G00 20 05G00 20 05G00 20 03
VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25 VERSAMAX - TYPE 25 / TYPE A25
Gamma Order Number Ø-Range L Inserts MCM MCC Index
2025324255
WW20 02 06WW20 02 06WW20 04 06WW20 04 06WW20 06 09
22.5 - 3029 - 3938 - 5150 - 6766 - 88
1313171722
Wiper CC.. 0602..Wiper CC.. 0602..Wiper CC.. 0602..Wiper CC.. 0602..Wiper CC.. 09T3..
20022002200420042006
CC06CC06CC06CC06 CC09
Ø 22.5 - 88 mm
Insert Holders 95° for Wiper Inserts With 7° Clearance Angle
Wiper Inserts
Fine Boring Insert Holders
The advantages of Wiper inserts (double feed rate at equal surface quality or im-proved surface quality at equal feed rate) can only be used with insert holders with 95° setting angle.
Feinbohr-Plattenhalter
Plattenhalter 95° für Wiper Wendeplatten und 7° Freiwinkel
Wiper Wendeplatten
Die Möglichkeiten von Wiper Wende-platten (doppelter Vorschub bei glei-cher Oberflächengüte oder verbesserte Oberflächengüte bei gleichem Vorschub) können nur mit Plattenhaltern mit 95° Anstellwinkel genutzt werden.
URMA Boring SystemIntraMax
31
www.urma.ch
30
www.urma.ch
INTRAMAXGAMMA INTRAMAX
Inside Machining
Outside Machining Axial Grooving
GAMMA
Standard Holders
Standard Holders
Ø 49 - 297 mm Ø 49 - 297 mm
IntraMax
Page 42
Page 42 Page 40 Page 32 36 - 37 38 - 39Page 41 Page 32
Pages 32 - 33 33 36 - 37Pages 32 - 33 33
Page 33 Page 33
Page 32Page 32
Dou
ble
Roug
hing
Roug
hing
Fin
ishi
ng
Proc
ess
(RFP
)Si
ngle
Hea
d Fi
nish
ing
Off
set
Roug
hing
Sing
le H
ead
Gro
ovin
gTw
in H
ead
Gro
ovin
g
33
www.urma.ch
32
www.urma.ch
SPARE PARTS
1 2 3 4 5 6 7 8
W17 02..W17 01 (WV)
C00 02 86C00 02 79 Z00 12 02
C00 20 02 G00 20 03G00 20 03 A00 12 11 A00 02 17 A00 32 07
G00 02 01G00 02 02
6 7
L
2 3 45 6
1 8
7O
GAMMA INTRAMAX
L
6 7O
L
O
1 8
GAMMAINTRAMAX
Formula ap = DA - Di
4
Order Number Ø-Range L kg Inserts MCM MCC Index
W17 02 09 028W17 01 12 040
49 - 8887 - 297
2840
0.10.3
CC.. 09T3..CN.. 1204..
DK2203DK2201
CC09CN12
Order Number Ø-Range L kg Inserts ap
MCM MCC Index
WV17 01 12 040W17 01 12 040
87 - 29787 - 297
39.740
0.30.3
CN.. 1204..CN.. 1204..
4 - 64 - 6
DK2201DK2201
CN12CN12
Ø 49 - 297 mm
L
0.3 apap
DD
i
A
Order Number Ø-Range L Inserts MCM MCC Index
W/C20 12 06 000W/C20 10 06 000
49 - 8887 - 297
1822
CP..0602../CC..0602..CP..0602../CC..0602..
20122010
CP06CP06
W20 12 06 000W20 10 06 000
49 - 8887 - 297
1822
CC..0602..CC..0602..
20122010
CC06CC06
WW20 12 06 000WW20 10 06 000
49 - 8887 - 297
1822
Wiper CC..0602..Wiper CC..0602..
20122010
CC06CC06
Order Number Ø-Range L l kg MCM MCC Index
23 02 10 028 49 - 88 28 10 0.15 DK2203 2012
23 01 30 040 87 - 297 40 18 0.4 DK2201 2010
Order Number Ø-Range L kg MCM Index
23 02 10 02423 01 10 036
49 - 8887 - 297
2840
0.10.3
DK2203DK2201
Ø 49 - 297 mm
SPARE PARTS
Ø-Range 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
49 - 8887 - 297W..20
C00 02 86C00 02 79
C00 22 56C00 22 11
K00 02 44K00 02 01
C00 25 01C00 07 01
Z00 23 02Z00 23 02
C00 20 01
G00 20 07
G00 20 05
G00 02 01G00 02 02
G00 02 03G00 02 03 G00 02 04 G00 02 01
lL
Adj
usta
ble u
0.4
OFine adjustable u 2
9 2 3 10
74
118
1 8
5
9
For Internal and External Machining
Insert Holders
Insert Holder for Offset Roughing
Not included in the delivery
Insert Holders Roughing
For Internal and External Machining
Fine Boring Heads 0.005 mm/ø
Fine Boring Insert Holders
Counter Weights
Fine Boring Heads
Plattenhalter Schruppen
Für Innen- und Aussenbearbeitung
Plattenhalter
Plattenhalter für versetztes Schruppen
Im Lieferumfang nicht enthalten
Feinbohrköpfe
Für Innen- und Aussenbearbeitung
Feinbohrköpfe 0.005 mm/ø
Feinbohrplattenhalter
Gegengewichte
35
www.urma.ch
34
www.urma.ch
GAMMA INTRAMAX GAMMAINTRAMAX
0.1 - 0.25
ap 0.1 - 0.3
ap < 2.5
Ø 49 - 297 mm IntraMax
Presetting of roughing and finishing cutting edge IntraMax RFP combination
Simultaneous Single-Pass Roughing and Finishing (RFP)
Simultaneous single-pass roughing and finishing requires radial and axial boring head offset. Cutting time is dramatically reduced.(RFP = Roughing-Finishing-Process)
On IntraMax RFP can be applied and covers the entire diameter range from 49 to 297 mm. Recommended cutting depth on the roughing insert is ap 2.5 mm for steel.
Further advantages:• reduced tooling investment• shorter cutting time• high surface qualtity• IT7 tolerances in one pass
Schruppen und Schlichten in einem Arbeitsgang (RFP)
Voreinstellung der beiden Schneiden bei RFP IntraMax Kombination für RFP
Durch den Einsatz von radial und achsial versetzten Schneiden kann die Bearbei-tungszeit drastisch reduziert werden. Vor- und Fertigbearbeitung werden in einem einzigen Arbeitsgang erledigt. (RFP = Roughing-Finishing-Process)
Das Verfahren kann auf dem IntraMax angewendet werden und deckt einen Durchmesserbereich von 49 bis 297 mm ab. Empfohlene Spantiefe für den Schruppkopf ist ap 2.5 mm für Stahl.
Weitere Vorteile:• geringere Werkzeugkosten• kürzere Bearbeitungszeit• hohe Oberflächenqualität• IT7 in einem Arbeitsgang
37
www.urma.ch
36
www.urma.ch
SPARE PARTS
1 2
BKT105. ... 6.075T15 G00 20 035
lL
B
l L
B
21
1)
2)
L
1 2
B
lL43
21
GAMMA INTRAMAX GAMMAINTRAMAX
Order Number Ø-Range Page Insert holder Index
1)22 03 06 01222 03 07 012
5 - 1818 - 3131 - 45
424040
BKT105.U90K.01
Order Number L l B Index
020.U00K.2040 24.5 17.5 22
Order Number L l B Type Index
BKT105.U90K.01 24.5 17.5 28.5 R105
Order Number L l B Type Index
BKT105.U90G.01 1)
BKT110.U17G.02 2)
36.441
24.426
39.539.5
R105RA110
Order Number Ø-Range Page Insert holder Index
1)22 01 11 01822 01 14 01822 01 17 01822 01 20 02322 01 23 02322 01 26 028
31 - 61 61 - 91 91 - 122122 - 152152 - 182182 - 212212 - 242
42404040404040
BKT105.U90G.01BKT110.U17G.02
Order Number Ø-Range L kg MCM Index
23 01 10 036 31 - 242 40 0.3 DK2201
Ø 31 - 242 mmØ 5 - 45 mm
SPARE PARTS
Ø-Range 1 2 3 4
31 - 242 C00 02 79 G00 02 02 6.075T15 G00 20 030
Insert Holder
Face Grooving
Outer Groove
Diameter Extender
Counter Weight
From Ø Damin = 2x (6 mm + finsert) two insert holders can be used simultanously (f see pages 38 and 39). For smaller Damin only one insert holder plus counter weight can be used together.
Directly via basic holder or intermediate adaptor (see page 42)
Insert Holder
Outer Groove
Diameter Extender
Counter Weight
From Ø Damin = 2x (6 mm + finsert) two insert holders can be used simultanously (f see pages 38 and 39). For smaller Damin only one insert holder plus counter weight can be used together.
From Ø Damin = 2x (13,5 mm + finsert) two insert holders can be used simultanously (f see page 39). For smaller Damin only one insert holder plus counter weight can be used together.
Directly via basic holder or intermediate adaptor (see page 42)
Achsialeinstechen
Plattenhalter
Nut-Aussen
Durchmesserkonsole
Gegengewicht
Ab Ø Damin = 2x (6 mm + fSchneidplatte) sind zwei Plattenhalter gleichzeitig einsetzbar (f siehe Seiten 38 und 39). Für kleinere Damin ist nur ein Plattenhalter mit Gegengewicht möglich.
1) Direkt über Grundaufnahme oder Zwischenkonsole (Seite 42)
Plattenhalter
Nut-Aussen
Durchmesserkonsole
Gegengewicht
Ab Ø Damin = 2x (6 mm + fSchneidplatte) sind zwei Plattenhalter gleichzeitig einsetzbar (f siehe Seiten 38 und 39). Für kleinere Damin ist nur ein Plattenhalter mit Gegengewicht möglich.
Ab Ø Damin = 2x (13,5 mm + fSchneidplatte) sind zwei Plattenhalter gleichzeitig einsetzbar (f siehe Seite 39). Für kleinere Damin ist nur ein Plattenhalter mit Gegengewicht möglich.
1) Direkt über Grundaufnahme oder Zwischenkonsole (Seite 42)
39
www.urma.ch
38
www.urma.ch
LD
fw
l
rr
t
min
max
D
w
t
r r
l
L
f
min
max
D
t
w
r r
L
f
min
max
GAMMA INTRAMAX GAMMAINTRAMAX
Order Number W+0.05 f r L l tmax Dmin Type Carbide grades IndexMG12 TI25
R105.0510.1.8R105.0515.1.8R105.0520.1.8
1.01.52.0
2.02.02.0
0.050.050.05
252525
101010
2.03.05.0
5.05.05.0
BKT105...BKT105...BKT105...
R105.0510.2.8R105.0515.2.8R105.0520.2.8
1.01.52.0
2.02.02.0
0.050.050.05
353535
151515
2.03.05.0
5.05.05.0
BKT105...BKT105...BKT105...
R105.0610.1.8R105.0615.1.8R105.0620.1.8
1.01.52.0
2.02.02.0
0.050.050.05
252525
101010
2.03.05.0
6.06.06.0
BKT105...BKT105...BKT105...
R105.0610.2.8R105.0615.2.8R105.0620.2.8
1.01.52.0
2.02.02.0
0.050.050.05
353535
151515
2.03.05.0
6.06.06.0
BKT105...BKT105...BKT105...
R105.0810.1.8R105.0815.1.8R105.0820.1.8R105.0825.1.8R105.0830.1.8
1.01.52.02.53.0
2.02.02.02.02.0
0.150.150.150.150.15
2525252525
1010101010
2.03.04.05.06.0
8.08.08.08.08.0
BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...
R105.0810.2.8R105.0815.2.8R105.0820.2.8R105.0825.2.8R105.0830.2.8
1.01.52.02.53.0
2.02.02.02.02.0
0.150.150.150.150.15
3535353535
1515151515
2.03.04.05.06.0
8.08.08.08.08.0
BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...
Order Number W+0.05 f r L l tmax Dmin Type Carbide grades IndexTI25
R105.0810.1.9R105.0815.1.9R105.0820.1.9R105.0825.1.9R105.0830.1.9
1.01.52.02.53.0
0.40.40.40.40.4
0.150.150.150.150.15
2525252525
1010101010
2.03.04.05.06.0
8.08.08.08.08.0
BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...BKT105...
Order Number W+0.05 f r L tmax Dmin Type Carbide grades IndexTI25
RA110.2030.3.0RA110.2030.5.0
3.03.0
1.51.5
0.20.2
5060
2030
20 - 50*20 - 50*
BKT110...BKT110...
RA110.5030.3.0RA110.5030.5.0
3.03.0
1.51.5
0.20.2
5060
2030
>50>50
BKT110...BKT110...
HM-Sorten
HM-Sorten
Inserts Type 105...8
Face Grooving (System HORN-URMA)
MG12Uncoated carbide for low cutting speed in steel, cast iron and non-ferrous metals
TI25TiCN coated carbide for medium cutting speed in steel and non-ferrous metals
Further dimensions and insert profiles upon request
Inserts Type 105...9
Face grooving with full width to the full depth only possible between Da = 20 - 50 mm
Inserts Type A110
Achsialeinstechen (System HORN-URMA)
Schneidplatten Typ 105...8
MG12Unbeschichtetes Hartmetall für tiefe Schnittgeschwindigkeiten in Stahl, Guss und NE-Metallen
TI25TiCN-beschichtetes Hartmetall für mittlere Schnittgeschwindigkeiten in Stahl und NE-Metallen
Weitere Abmessungen und Schneiden-profile auf Anfrage
HM-Sorten
Schneidplatten Typ 105...9
* Axialstechen ins Volle bei voller Stechtiefe nur bei Da = 20 - 50 mm möglich
Schneidplatten Typ A110
41
www.urma.ch
40
www.urma.ch
Ll
D
O
1 2
3
lz
D O ds dz
lk L
3
1 2
GAMMA INTRAMAX GAMMAINTRAMAX
Order Number Ø-Range L I D kg MCM MCC Index
1)22 03 06 01222 03 07 012
49 - 6262 - 7575 - 88
1212
4040
5972
0.20.3
Z2203Z2203
DK2203DK2203
Order Number Ø-Range L I D kg MCM MCC Index
1)22 01 11 01822 01 14 01822 01 17 01822 01 20 02322 01 23 02322 01 26 028
87 - 117117 - 147147 - 177177 - 207207 - 237237 - 267267 - 297
181818232328
585858636363
110140170200230260
0.811.21.61.92.6
Z2201Z2201Z2201Z2201Z2201Z2201
DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201
Ø 49 - 297 mm
SPARE PARTS
Ø-Range 1 2 3
49 - 8887 - 297
C00 22 05C00 22 02
K00 02 01K00 02 20
C00 12 08C00 12 61
Order Number Ø-Range D dz ds L lz lk kg Diameter extender MCM MCC Index
22 04 00 01222 04 00 012
9 - 2222 - 35
5972
7487
Ø + 56 mmØ + 56 mm
2828
1212
1212
0.10.1
22 03 06 01222 03 07 012
DK2203DK2203
DK2203DK2203
Order Number Ø-Range D dz ds L lz lk kg Diameter extender MCM MCC Index
22 02 00 01822 02 00 01822 02 00 01822 02 00 01822 02 00 01822 02 00 01822 02 00 01822 02 00 018
9 - 3939 - 6969 - 9999 - 129129 - 159159 - 189189 - 219219 - 249
110140170200230260290320
125155185215245275305335
Ø + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mmØ + 100 mm
4040404040404040
1818181818181818
1818182323282828
0.250.250.250.250.250.250.250.25
22 01 11 01822 01 14 01822 01 17 01822 01 20 02322 01 23 02322 01 26 02822 01 29 02822 01 32 028
DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201
DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201DK2201
Ø 9 - 249 mm
SPARE PARTS
Ø-Range 1 2 3
9 - 359 - 249
C00 22 05C00 22 74
K00 02 01K00 02 20
C00 12 08C00 12 61
Ø 9 - 35 mm
Ø 9 - 249 mm
Diameter Extenders
Diameter Extenders
Diameter Extenders
Directly via basic holder
Intermediate Adaptors
Intermediate Adaptors for External Machining
Intermediate Adaptors
Durchmesserkonsolen
Durchmesserkonsolen Ø 49 - 88 mm
Durchmesserkonsolen Ø 87 - 297 mm
1) Direkt über Grundaufnahme
Zwischenplatten für Aussenbearbeitung
Zwischenplatte
Zwischenplatte
43GAMMA
www.urma.ch
42
www.urma.ch
Ll
d D
2 31
4 5
GAMMA INTRAMAX INTRAMAX
L
D
1 32
6
Gamma Order Number Ø-Range L I D d kg MCC Index
20 G21 46 20 036 49 - 88 36 50 46 20 0.6 Z2203
Gamma Order Number Ø-Range L D d kg MCC Index
80 G21 80 32 052 87 - 297 52 80 32 1.8 Z2201
Ø 49 - 297 mm
SPARE PARTS
Ø-Range 1 2 3 4 5 6
49 - 8887 - 297
C00 22 05C00 22 02
K00 02 01K00 02 20
C00 12 08 C00 14 03 G00 25 045Z00 21 20
Adaptor With Cylindrical Shank
Adaptor for Shell Mill Holder
Adaptors
Konsolen
Konsole mit Zylinderschaft
Konsole für Aufsteckfräsdorne
45GAMMA
www.urma.ch
44 GAMMA
www.urma.ch
MANUALSMANUALS
B
AB
A
Ø 0.2 - 88 mm
B
C
A
B
Ø 49 - 297 mmPre-Setting Fine Boring Heads
1. Loosen locking screw A
2. Set the boring diameter at the micrometer screw B
3. Re-tighten the locking screw
MicroMax, VersaMax - Type 25/A25
Assembly of System IntraMax
1. Mount the diameter adaptor (if needed) onto the adaptor or intermediate adaptor with four screws A
2. Mount the roughing or finishing insert holders with two screws B each (normally, two heads ar mounted at the same time)
3. Align the insert holders using the coarse graduations on the head and the adaptor
4. For external machining, the intermediate adaptor must be mounted
5. Then mount the roughing or finishing insert holders with two screws C
IntraMax
Voreinstellen Feinbohrköpfe
1. Blockierschraube A lösen
2. Ausdrehdurchmesser an der Mikro-meterschraube B einstellen
3. Blockierschraube wieder anziehen
Zusammenbau von System IntraMax
1. Durchmesserkonsole (falls nötig) mit vier Schrauben A auf Aufnahme oder Zwischenkonsole montieren
2. Schrupp- oder Schlichtplattenhalter mit je zwei Schrauben B montieren (im Normalfall werden zwei Köpfe gleichzeitig eingesetzt)
3. Über grobskalieren an Kopf und Konsole Plattenhalter ausrichten
4. Für die Aussenbearbeitung muss die Zwischenplatte montiert werden
5. Danach die Schrupp- oder Schlicht-plattenhalter mit je zwei Schrauben C montieren
47MICROMAX FINISHING GAMMA
www.urma.ch
46 MICROMAX FINISHINGGAMMA
www.urma.ch
E
C
B A
D
B
A
Ø 49 - 297 mm
Ø 19.5 - 88 mm
Pre-Setting the System Axial Support Nut Gamma
Setting the Bore Diameter on a Double Cutter
1. Set the boring diameter to the pre-set position using setting dial A or adjusting screw D respectively
2. Tighten the setting dial locking device E
3. If two fine boring heads are to be used simultaneously, loosen the fine boring insert using key C, set the blade with key B, and reclamp with the key C
1. Screw the axial support nut by hand against the stop towards the insert
2. Clamp Gamma-system tool in Weldon adaptor DIN 1835-B, collet or hydro chuck. Note the gap between holder and axial support nut
3. Tighten axial support nut with hook spanner DIN 1810-B holder with a moderate force
1. Gently tighten clamping screws A (spring washer must be fitted)
2. Set the cutter to the exact diameter with the adjusting screw B
3. Firmly tighten clamping screw A
IntraMax VersaMax Type 25, VersaMax Type 14, IntraMax
VersaMax - Type 14
Voreinstellen System Axialabstützmutter Gamma
Voreinstellen Zweischneider
1. Ausdrehdurchmesser auf dem Voreinstellplatz mittels Skalenschrau-be A respektive Justierschraube D einstellen
2. Skalenschraubenblockierung E anziehen
3. Wenn gleichzeitig zwei Feinbohr-köpfe eingesetzt werden, Feinboh-reinsatz mit Schlüssel C lösen, die Schneide mit Schlüssel B einstellen und mit Schlüssel C erneut klemmen
1. Axialabstützmutter von Hand bis zum Anschlag Richtung Schneide schrauben
2. Gamma-Systemwerkzeug in Weldonaufnahme DIN 1835-B, Spannzangen- oder Hydrodehnfut-ter spannen. Ein Abstand zwischen Axialstützmutter und Futter muss vorhanden sein
3. Axialabstützmutter mit Haken-schlüssel DIN 1810-B angemessen gegen die Stirnfläche der Aufnahme verspannen
1. Klemmschraube A, mit montierter Spannscheibe, vorerst nur leicht anziehen
2. Mit Justierschraube B die Schneide auf genauen Durchmesser einstellen
3. Klemmschraube A fest anziehen
49MICROMAX FINISHING GAMMA
www.urma.ch
48 MICROMAX FINISHINGGAMMA
www.urma.ch
DE/EN-2006
URMA ToolsDrilling, Boring & Reaming
URMA AG WERKZEUGFABRIKObermatt 3CH-5102 RupperswilSwitzerlandT +41 62 889 20 20F +41 62 889 20 [email protected]
Subsidiaries
URMA GmbHEisenbahnstraße 37D-77815 Bühl+49 7223 911 [email protected]
URMA Trading (Shanghai) Co. Ltd.Room 511, Hua Nan Mansion1988 Dongfang RoadPudong New DistrictCN-200125 Shanghai+86 (21) 6109 [email protected]
Iraupen URMAPolígono BelartzaES-20018 Donostia-San Sebastian Spain+34 943 667 [email protected]
License Manufacturer
Command Tooling Systems, LLC13931 Sunfish Lake Blvd.Ramsey MN, 55303 USA+1 800 328 [email protected]
Paul Horn GmbHUnter dem Holz 33-35D-72072 Tübingen+49 (0) 7071 7004 [email protected]
Sumitomo Electric Ind., Ltd.1-1-1, Koyakita,Itami-shi, Hyogo 664-0016Japan+81 72 772 [email protected]
S.M.A.G.