Upravljanje porabeRešitve za IKT omrežja

2

Mrežna arhitektura

Mreženje je izraz, s katerim opisujemo med seboj povezane sisteme, ki omogočajo obdelavo, upravljanje in shranjevanje podatkov. Dandanes je mreženje infrastruktura, ki jo za doseganje svojih poslovnih ciljev uporabljajo podjetja vseh vrst in velikosti.

Za omrežje v operacijskem centru vsakega poslovanja je ključna integrirana oskrba z energijo, ki lahko zagotavlja kritičnim porabnikom (kritični procesi, mrežne naprave, stikala) neprekinjeno napajanje z energijo visoke kakovosti.

Prav zato je neprekinjeno napajanje z električno energijo ključno, saj lahko prekinitev električnega napajanja pomeni izpad v izvajanju storitev (izpad), kar posledično pomeni zmanjšanje prihodkov ali celo popolnoma ogrozi poslovanje.

Izpad Električna motnjaVzroki Atmosferski pojavi Tokovne in napetostne konice

Kratki stiki Spremembe v frekvenci in napetostiPreobremenitve Napetostno popačenje in utripanje

Človeška napaka Harmonski tokoviInterference in mikro prekinitve

Tveganja Nepopravljiva izguba podatkov Napake v delovanjuRazpad diska Prezgodnja izraba elektronskih komponent

Okvare strojne opreme Nepopravljive okvare strojne opremePrekomerna poraba

Glavna naloga upravljavcev omrežij, IKT prodajalcev, prodajalcev na drobno z dodano vrednostjo, sistemskih integratorjev in ponudnikov brezžičnih internetnih povezav je zagotavljanje rešitev z dovolj visoko stopnjo električne zaščite, da preprečuje tveganja, ki izhajajo iz izpadov oskrbe, električnih motenj in zagotavljajo neprekinjeno oskrbo svojih strank (poslovna kontinuiteta).

Konkretne koristi, ki jih prinaša zanesljiva zaščita električnega napajanja

zagotovljeno nadaljevanje poslovnih procesov v primeru izpada oskrbe

brez prekinitev delovanja in poslovnih storitev ob kateremkoli času

porabniki vedno zaščiteni pred motnjami v omrežju daljša življenjska doba porabnikov

učinkovito centralizirano upravljanje zmanjšani stroški vzdrževanja

Sistemski pristopPri oblikovanju sistema oskrbe mrežne infrastrukture z energijo moramo upoštevati naslednjih pet točk: distribucija, zaščita, prožnost, komunikacija in spremljanje.

PDU Distribution

Distribucija (PDU)

Izbira kablov, zaščitnih naprav, distribucijskih diagramov in sistemov samodejnega preklopa (kjer obstaja generator) je ključnega pomena, tako za varnost osebja, kot za pošiljanje električne energije v sistem. Izbira kablov in zaščitnih naprav, ki ne upošteva harmoničnih obremenitev bremen v sistemu, lahko povzroči neustrezno aktiviranje zaščitnih naprav ali pregrevanje kablov, kar lahko povzroči izpade napajanja ali prehitro staranje sestavnih delov sistema, nevarne situacije ali izgubljeno energijo.

UPS Protection

Zaščita (UPS)

Električna zaščita ima danes mnogo širši pomen od pokrivanja izpadov. Pomeni tudi varovanje naprav pred pojavnimi oblikami slabega napajanja, kot so mikro-izpadi, prenapetosti, harmonične obremenitve in utripanje. Različne vrste UPS-ov so izdelane posebej za različne okoliščine napajanja in različna bremena.

STS Reliability

UPS1

UPS2

STS Prožnost (STS)

Mrežni potrošniki imajo različne zahteve po kakovosti storitev. Storitve kartičnega plačevanja niso občutljive na redke, nekaj minutne oz. sekundne izpade, medtem ko porabniki v majhnih in domačih pisarnah lahko prenesejo daljše izpade, ki pa ne smejo biti nenadni. Vedno mora biti zagotovljeno dovolj časa za shranjevanje podatkov in pravilen izklop aparatov.Ena distribucijska linija ali UPS ni dovolj za večje zahteve: te je moč zadovoljiti z zagotavljanjem redundance, ki zagotavlja, da v malo verjetnem primeru napake v delovanju porabniki ne bodo ogroženi.

°C

ALARMS

EMD Safety

HR % Spremljanje (EMD)

V notranjost rack omarice lahko namestite napravo za spremljanje okolja, ki je kompatibilna samo z Netys RT. Konstruiran je za nadzor dveh parametrov - vlažnosti in temperature. Štirje prosti kontakti omogočajo fizično ali mehansko krmiljenje (varnost, voda, ogenj in dim). Stanje vseh parametrov lahko spremljate z daljave preko posebne spletne strani. Če nastavite mejne vrednosti, lahko prejemate opozorila z elektronsko pošto.

Komunikacija

Kot vsaka druga periferna enota mora biti tudi UPS povezan v omrežje ter z možnostjo nadzora preko delovne postaje. IKT upravljavci morajo ves čas spremljati stanje napajanja opreme sistemov; če so dosežene meje avtonomnosti, se morajo porabniki samodejno izključevati. Pri zahtevnejših aplikacijah in aplikacijah brez človeške prisotnosti mora biti vzdrževalno osebje obveščeno 24 ur na dan direktno ali na daljavo, saj le tako lahko hitro reagira v primeru napak.Zato mora UPS-e podpirati razvojno usklajena in do porabnika prijazna programska oprema, ki je kompatibilna s kar največjim številom komunikacijskih sistemov, npr. LAN / WAN omrežji, GSM in HTTP, SMTP, SNMP ter JBUS protokoli.

3

Vodnik za izbiro

SO

HO

NeTYS PL / NeTYS PE NeTYS PRDobra / Visoka zaščita Visoka zaščita

Stolp Stolp in rack ohišje

- Dolg čas avtonomije

- -

- Vmesnik SNMP/omrežjeS

ME

NeTYS RTPopolna zaščita

Stolp / rack (spremenljivo)

Dolg čas avtonomije

Vzporedna vezava mogoča

Vmesnik SNMP / omrežje

KOR

POR

ACIJ

SKI Green Power

Popolna zaščita

Ohišje (19" kompatibilna)

Dolg čas avtonomije

Vzporedna vezava mogoča

Vmesnik SNMP / omrežje

Dobra zaščita Visoka zaščita Popolna zaščita

Izpad

Tokovni in napetostni sunki

Interferenca

Napetostna nihanja

Mikro prekinitve

Nihanje frekvence

Harmonski tokovi

Popačenje napetosti

Različni nivoji zaščite Visoka razpoložljivostIzključna uporaba on-line UPS-a z dvojno pretvorbo (najboljša tehnologija, ki zagotavlja najvišji nivo zaščite), ni vedno dovolj za zagotavljanje razpoložljivosti, ki jo zahteva aplikacija in pravilna neprekinjenost poslovanja.Koncept Visoke razpoložljivosti določa statistika, ki opredeljuje verjetnost izpada in predvideva obstoj ene ali več redundantnih rešitev v okviru samega sistema, ki so vse sposobne izvajanja iste funkcije v sistemu.Rešitve za doseganje najvišjega nivoja razpoložljivosti so med drugim odvisne od konfiguracije električnih inštalacij in od uporabljenega UPS sistema.Socomec UPS ponuja 3 rešitve:• Statični preklopni sistemi (Automatic Transfer

Systems - ATS): sistem je vgrajen v ASYS ali STATYS,

• vzporedna redundantna konfiguracija (1+1): sistem vsebuje en UPS modul več, kot je potrebno za zaščito porabnikov,

• za oddaljeni nadzor je v T.SERvicE vgrajen sistem za oddaljeno spremljanje 24 / 7 / 365.

Rešitve Visoke razpoložljivosti močno priporočamo za kritične porabnike, katerih razpoložljivost je bistvena za zagotavljanje neprekinjenosti poslovanja.

HIGH AVAILABILITY

Model NeTYSPL

NeTYSPE

NeTYSPR

NeTYSRT

GREEN PowER

Tehnologija Off-line Interaktivna linija

Interaktivna linija s samodejnim uravnavanjem

napetosti (AVR)

On-line z dvojno pretvorbo

Nivo zaščite Dober Visok Visok Skupaj

Oblika izhodne napetosti

Neprava sinusoida

Neprava sinusoida Sinusna Sinusna

Običajno napajanje Iz omrežja

Iz omrežjapreko AVR

Iz omrežjapreko AVR

Iz UPS-a

Zasilno napajanje

S preklopom < 10 ms

S preklopom < 10 ms

S preklopom < 10 ms Brez preklopa

Uravnavanje napetosti Št

Da(koračno

uravnavanje)

Da(koračno

uravnavanje)Da (neprekinjeno uravnavanje)

Uravnavanje frekvence Št Št Št Da

Avtomatski bypas (bypass) v primeru napake

Št Št Št Da

Topologija

44

SOHO (Small Office Home Office - Majhna pisarna, pisarna na domu)

Kratica SOHO (Small Office Home Office - majhne pisarne in pisarne na domu) opisuje relativno preprosto mrežno arhitekturo, npr.: majhne pisarne, pisarne na domu, trgovine in poslovalnice.

Te arhitekture so oblikovane tako, da omogočajo uporabnikom souporabo vseh aplikacij, ki so potrebne za izvajanje delovnih aktivnosti v omrežju.

UPS Protection

UPS rešitve

Modeli NeTYS PL NeTYS PE NeTYS PR NeTYS PR rack 1UMoč (VA) 550 - 750 600 - 2000 1000 - 3000 1000 - 1500Moč (W) 330 - 450 360 - 1200 700 - 2100 670 - 1000Vhodno/izhodne faze 1f+n / 1f+n 1f+n / 1f+n 1f+n / 1f+n 1f+n / 1f+nTehnologija Off-line (v pripravljenosti) Interaktivna linija Interaktivna linija Interaktivna linija

Oblika izhodne napetosti Neprava sinusoida Neprava sinusoida Sinusna SinusoidnaVrsta vgradnje Stolp Stolp Stolp in rack ohišje Rack omaraV paketu Zaščita telefona/modema/

xDSL linijeZaščita telefona/modema/xDSL linije

Zaščita podatkovne linije pred atmosferskimi prenapetostmi

Zaščita podatkovne linije pred atmosferskimi prenapetostmi

USB vhod z Microsoft HID vmesnikom

USB vhod z Microsoft HID zaščito (razen za 400 VA)

Vsa programska oprema Vsa programska oprema

Tipične aplikacije• Distribucijsko stikalo etaže• PC/delovne postaje, monitorji in tiskalniki• CAD/grafične postaje• Elektronske blagajne, POS čitalniki,

elektronske tehtnice

Potrebe po zaščiti Za porabnike je pomembno, da imajo bodisi distribuirano, bodisi centralizirano zaščito pred izpadi in nihanji napetosti. To lahko povzroči izpade, ki lahko trajajo dolge minute in resno škodijo vsem tekočim dejavnostim.

RešitveTipični porabniki v teh okoljih običajno niso zelo kompleksni in lahko prenesejo izpade napajanja v trajanju nekaj sekund. Tako je možno uporabiti preproste in ekonomične rešitve preprečevanja izpada napajanja, ki zagotavljajo ustrezno stopnjo zaščite ob najmanjšem vložku. S

ITE

462

A

5

UPSEthernet stikalo

Delovna postaja

Delovna postaja

Delovna postaja

Usmerjevalnik

Internet

NeTYS PL

550 - 750 VA

NeTYS PE

600 - 2000 VA

NeTYS PR

1000 - 3000 VA

GA

MM

E 14

2 A

NET

YS 0

17 B

/ 0

18 B

/ 0

20 B

/ 0

32 B

/ 0

90 A

NET

YS 0

48_B

Napajalna linija

Ethernet linija

ICT

001

B S

LA

PP

LI 1

08 A

SOHO arhitektura

6

SME (Majhna in srednje velika podjetja)

SME je okrajšava, ki označuje majhna in srednje velika podjetja, kjer je glavni cilj mrežne arhitekture optimizacija oskrbe z energijo in stroškov komunikacij. Sistem temelji na

distribucijskem sistemu z uporabo tehnologije PoE (napajanje preko Etherneta), kjer napajanje in prenos avdio/video podatkov poteka po enem samem Ethernet kablu.

Druga posebnost je strežniška soba, kjer strežnik, povezan s centralnim stikalom (stikalom zgradbe) upravlja z etažnimi stikali in drugimi aplikacijami.

UPS Protection

UPS rešitve

Modeli NeTYS PR NeTYS PR RAck 1U NeTYS RTMoč (VA) 1000 - 3000 1000 - 1500 1100 - 11000Moč (W) 700 - 2100 670 - 1000 800 - 8000Vhodno/izhodne faze 1f+n / 1f+n 1f+n / 1f+n 1f+n / 1f+nTehnologija Interaktivna linija Interaktivna linija On-line z dvojno pretvorboOblika izhodne napetosti Sinusna Sinusna SinusnaVrsta vgradnje Stolp in rack ohišje Rack omara Stolp/rack (spremenljivo)V paketu Zaščita podatkovne linije pred

atmosferskimi prenapetostmiZaščita podatkovne linije pred atmosferskimi prenapetostmi

Komplet Stolp/Rack skupaj s kabli

Vsa programska oprema Vsa programska oprema Vključena Ethernet kartica in vsa programska oprema*Komplet za paralelno redundantnost in ročni bypass (opcijsko)

* glede na model.

STS Reliability

UPS1

UPS2

STS Prilagodljive rešitve

Modeli ASYSNazivni tok (A) 16

Napajanje (kVA) 3,6Faze 1f+n Vrsta vgradnje Rack omara

V paketu Rack komplet, skupaj s kabliIEC 320 vhodni in izhodni priključki

PDU Distribution

Naprava za distribucijo moči

Modeli (1 fazni) (3 fazni)Nazivni vhodni tok (A) 32 16Nazivna vhodna napetost (VAC)

200 - 240 346 - 415

Vhodno / izhodne faze 3 f+n / 1 f+n 3 f+n (Y) / 1f+nVrsta vgradnje Navpična Zero-U Navpična Zero-UVhodni priključek IEC309-32 A-3 W IEC309-16 A-5 WIzhodni priključki (24) IEC320-C13

(4) IEC320-C19(36) IEC320-C13(3) IEC320-C19

Tipične aplikacije• Distribucijsko stikalo etaže (PoE)• Distribucijsko stikalo zgradbe• Telefonske stikalne plošče SIP strežnika• VCR/strežnik snemalnik• SAN (Storage Area Network - Diskovno

omrežje)• Router s požarnim zidom• Dostopne točke brezžičnih sistemov (WLAN)• Sistemi VoIP telefonije• Sistemi IP video nadzora

Potrebe po zaščiti Električno napajanje PoE in glavnih stikal zgradb potrebuje zaščito, saj mora biti zagotovljena kakovost in neprekinjenost napajanja naprav na daljinsko vodenje, video-nadzornih sistemov, VoiP telefonije in brezžičnih omrežij. Prav tako je zelo pomembno zagotavljanje najnižje stopnje odzivnosti za kritične porabnike v strežniških sobah.

RešitveTipične obremenitve v teh okoljih zahtevajo visoko stopnjo zaščite, saj so bolj občutljiva na električne motnje, prenapetosti in vse mogoče motnje na glavnem omrežju. UPS mora odgovoriti na povečane zahteve porabnikov, hkrati pa preprečevati širjenje električnih motenj iz in v omrežje. Kompakten UPS, namenjen vgradnji v 19" rack ohišja, zagotavlja funkcionalno in centralizirano zaščito vseh perifernih naprav.Višja stopnja zanesljivosti se lahko doseže z uporabo osnovnih STS stikal, ki v primeru, da sta na razpolago dva vira napajanja, zagotavljajo brez-prekinitveno napajanje porabnika s preklopom na drugi vir, kadar prvi vir odpove ali pa je obremenitev izven njegovega tolerančnega območja.

SIT

E 41

9 A

7

UPS

UPS

ATS

Požarni zid

Video snemalnik

PoE etažnostikalo

Stikalo zgradbe

NAS shramba

SIP strežnik

Delovnapostaja

Delovnapostaja

IP telefonija

Dostopna točka do brezžičnega omrežja

IP videocameras

PDU

AS

YS 0

06 A

NeTYS RT

1100 - 11000 VA

GA

MM

E 11

0 A

ASYS

16 A

AS

YS 0

06 A

Napajalna linija

Ethernet linija

PoE linija (napajanje preko Etherneta)

ICT

002

B S

LS

ITE

458

A

SME arhitektura

NeTYS PR

1000 - 3000 VA

NET

YS 0

17 B

/ 0

18 B

/ 0

20 B

/ 0

32 B

/ 0

90 A

8

Korporacijski

KORPORACIJSKO se nanaša na zelo velika poslovna okolja z močno prisotnostjo na državnem in mednarodnem nivoju. Omrežne arhitekture so visoko kompleksne, saj so ustvarjene za povečevanje optimizacije

celotnega procesa prenosa podatkov in produktivnosti virov, tako v centralnih pisarnah, kot v perifernih podružnicah.Velika količina podatkov, ki jih je potrebno obdelati, pomeni, da potrebuje podjetje

podatkovni center, kjer so strežniki povezani s centralnim stikalom (campus stikalo) ter preko lokalnih stikal komunicirajo s perifernimi strežniki.

UPS Protection

UPS rešitve

Modeli NeTYS RT Green PowerNapajanje (kVA) 1,1 - 11 10 - 20Moč (kW) 0,8 - 8 9 - 18Vhodno/izhodne faze 1f+n / 1f+n 3f+n / 1f+nTehnologija On-line z dvojno pretvorbo On-line z dvojno pretvorboOblika izhodne napetosti Sinusna SinusnaVrsta vgradnje Stolp/rack (spremenljivo) Ohišje (19" kompatibilno)V paketu Stolp/Rack skupaj s kabli Vključena Ethernet kartica in vsa

programska opremaVključena Ethernet kartica in vsa programska oprema*

Integriran ročni bypass

Komplet za paralelno redundanco in ročni bypass (opcijsko)

Vmesnik za T.Service 24/7 daljinsko vzdrževanje

* glede na model.

Tipične aplikacije• Campus distribucijsko stikalo• Blade strežnik• SAN (Storage Area Network - diskovno

omrežje)• PBX telefonske stikalne plošče• Sistem kontrole dostopa

Potrebe po zaščiti Glavni vzrok izpadov napajanja v podatkovnih centrih so človeške napake, povezane z napačnimi dejanji ali slabim vzdrževanjem. Vsaka minuta izpada delovanja lahko pomeni veliko gospodarsko škodo. Zagotovljena mora biti zanesljiva, učinkovita in varna električna zaščita za vsak nivo arhitekture posebej, s pametnim sistemom upravljanja redundantnih virov napajanja.

RešitveZaščitna tehnologija UPS-a mora biti na najvišjem nivoju. V vsakem trenutku mora generirati nov vir napajanja s popolno sinusno krivuljo napetosti, ki je neodvisen od vhodnega napajanja, tako glede napetosti, kot glede frekvence.

Blade strežniki in virtualizacijski procesi zahtevajo vedno višje nivoje energijske gostote. Zato mora biti UPS izjemno učinkovit ter s faktorjem izhodne moči, primernim za najnovejšo opremo.

V trenutku izpada enega vira je zagotovljen takojšen preklop na drugi vir, kar zagotavlja STS sistem z dvojnimi procesorji. Načrtovani so tako, da zagotavljajo maksimalno zanesljivost in polno integracijo z BMS-om (Building Management Systems - sistemi upravljanja zgradb).

STS Reliability

UPS1

UPS2

STS Prožne rešitve

Modeli STATYSNazivni tok (A) 32 - 63

Napajanje (kVA) 7,3 -14,5Vhodno/izhodne faze

f+n ali f-f (+PE)

Vrsta vgradnje Rack omara

V paketu Rack komplet, skupaj s kabliVključena Ethernet kartica in vsa programska opremaInterni redundantni paket (mikroprocesor, napajanje, ventilacija, SCR kontrole)*

Hot Swap integrirani ročni bypass*

* glede na model.

SIT

E 45

9 A

PDU Distribution

Naprava za distribucijo moči

Modeli (1 fazni) (3 fazni)Nazivni vhodni tok (A) 32 16Nazivna vhodna napetost (VAC) 200 - 240 346 - 415Vhodno / izhodne faze 1f+n / 1f+n 3f+n (Y) / 1f+nVrsta vgradnje Navpična Zero-U Navpična Zero-UVhodni priključek IEC309-32 A-3 W IEC309-16 A-5 WIzhodni priključki (24) IEC320-C13

(4) IEC320-C19(36) IEC320-C13(3) IEC320-C19

9

UPS

UPS

UPS

STS

Požarni zid

Visoka razpoložljivost

povezljivosti Campus stikalo

Blade strežnik

SAN

PBX stikalna plošča

STS

STS

Video snemalnik

Delovna postaja

STS

Stikalo zgradbe

Stikalo zgradbe

PoE etažno stikaloIP telefonija

Dostopna točka do brezžičnega omrežja

IP video kamere

Sistem nadzora dostopa

UPS

UPS

NeTYS RT

1100 - 11000 VA

GA

MM

E 11

0 A

Green Power

10 - 20 kVA

GR

EEN

016

B -

GR

EEN

017

B

STATYS

od 32 do 63 A

STA

TY 0

44 A

Napajalna linija

Ethernet linija

PoE linija (napajanje preko Etherneta)

ICT

003

B S

L

Korporacijska arhitektura

PDU

AS

YS 0

06 A

10

Tehničnoporočilo

TehničnoporočiloTelefonsko

omrežje

SOCOMEC UPS servisni center

SMS

Preventivnovzdrževanje

Napačnauporaba

Napaka

Popravilo

Analogni modem

GSM Modem

GSM omrežje

Prostori stranke

T.Service

Omrežje

RS232

Delovna postaja/strežnik z drugimi operacijskimi sistemi (zaustavitev in prikaz - JNC)

Linux delovna postaja/strežnik (zaustavitev in prikaz- JNC)

Windows® delovna postaja/strežnik (zaustavitev in prikaz- JNC)

APRILMAY

JUNE

APRILMAY

JUNE

APRILMAY

JUNE

Delovna postaja/strežnik z nameščeno opremo UNI VISION PRO

(zaustavitev in prikaz)

Omrežje

Daljinsko spremljanje s spletnim brskalnikom

Daljinski izklop delovne postaje/strežnika z JNC

Poštni strežnik

Daljinsko krmiljenje preko SMP

• NET viSioN

Je komunikacijski in upravljalni vmesnik za poslovna omrežja. UPS lahko upravljate na daljavo in omogoča proceduro zaustavitve delovne postaje/strežnika. NET viSioN omogoča neposreden stik med UPS-om in LAN omrežjem (preko SNMP, HTTP…) neodvisno od strežnika. Zato je kompatibilen z vsemi omrežji in multi-operacijskimi sistemi, saj komunicira preko Web brskalnika.

Komunikacijska programska oprema in sistemi daljinske spremljave

LOG

IC 0

03 B

SL

Spremljanje in zaustavitev

Oddaljeni pogled

• UNi viSioN PRo

Njene karakteristike so podobne kot pri UNi viSioN, z nekaj dodatnimi funkcijami, kot je programiranje in omogočanje samodejnega izklopa oddaljenih delovnih postaj/strežnikov, ki so priključeni na omrežje. UPS se lahko programira tudi preko drugih, v omrežje vključenih delovnih postaj/strežnikov.

LOG

IC 0

10 A

SL

LOG

IC 0

04 B

SL

SYD

IV 0

31 A

SL

• UNi viSioN

Programska oprema omogoča upravljanje z UPS-om z delovne postaje ali s strežnika. Delovanje UPS-a lahko spremljate tudi preko drugih postaj, ki so vključene v lokalno omrežje.

• Centralno nadzorni sistemi

Oddaljeni pogled je aplikacija, s katero lahko preko LAN-a ali interneta hkrati spremljate do 1024 naprav, opremljenih z NET viSioN kartico ali NetVision zunanjo enoto. Ko na katerem od spremljanih UPS-ov pride do alarma, se bo, odvisno od resnosti alarma, spremenila barva njegove ikone. Hkrati bodo z elektronsko pošto odposlana sporočila na več naslovov, ki so bili vneseni v pogovorno okno konfiguracije programa.

Program za oddaljeno spremljanje neprekinjeno spremlja vhodno in izhodne napetosti, kapaciteto akumulatorja in odstotek obremenitve. Nadzorni tehnik tovarne ima lahko vse UPS-e pod nadzorom v istem programskem oknu.

Network 1

LAN

WAN

LAN

REMOTE VIEW

Network 2

Omrežje

RS232

Strežnik delovne postaje z nameščeno opremo UNI VISION

(zaustavitev in prikaz)

T.SERviST.SERvicE je GSM ali analogno modemski daljinski sistem nadzora, povezan z UPS-om, ki zagotavlja diagnostiko delovanja UPS-a v realnem času 24/7/365. UPS samodejno pošilja redna poročila o zaznanih napakah v servisni center.Prednosti T.SERvicE:• 24-urno spremljanje 7 dni v tednu in 365

dni v letu,• preprečevanje in zgodnje zaznavanje

napak,• zmanjšanje tveganja in stroškov,• redna poročila o stanju,• samodejno aktiviranje servisa za popravilo,• oddaljena pomoč usposobljenih inženirjev,• poglobljeno poznavanje tovarne.

CIM

013

B S

L

Tehničnoporočilo

TehničnoporočiloTelefonsko

omrežje

SOCOMEC UPS servisni center

SMS

Preventivnovzdrževanje

Napačnauporaba

Napaka

Popravilo

Analogni modem

GSM Modem

GSM omrežje

Prostori stranke

T.Service

11

GA

MM

E 00

8 R

SOCOMEC skupina: proizvajalec vam na voljo

TELO

223

C

SOCOMEC UPSUPS od 400 VA do 5400 kVA

SOCOMEC SCPPreklopni in zaščitni sistemi

KA

RTA

045

A

Organizacija, ki je osredotočena na zadovoljstvo kupcaNaša oprema je konstruirana in izdelana v skladu z zahtevami standardov ISO 9001:2000. Sistemi SOCOMEC UPS vam zagotavljajo popolno zaščito električnega napajanja in prvovrstni servis.

Globalna prisotnostSOCOMEC je eden glavnih igralcev na globalnem trgu električne opreme, saj je s 21 podružnicami prisoten v več kot 70 državah sveta.

LIN

IJA

046

B

Garancija specialistaLeta 1922 ustanovljena družba SOCOMEC je industrijska skupina, ki zaposluje 2300 sodelavcev.Naša neodvisnost nam omogoča dolgoročno vizijo in popoln vpliv na vse razvojne odločitve.Podjetje je organizirano v dve neodvisni diviziji: SOCOMEC SCP, strokovnjaki na področju stikalnih komponent in zaščitnih rešitev in SOCOMEC UPS, specialisti na področju električnega napajanja kritičnih sistemov.

Prihodek družbe, dobiček iz poslovanja in čisti dobiček izkazujejo stalno rast.Te številke omogočajo podjetju sprejemanje preudarnih, vendar ambicioznih načrtov za pri-hodnost: načrti, ki zagotavljajo dobičkonosnost in imajo za cilj tudi osvajanje novih tržnih deležev s postavitvijo novih podružnic po vsem svetu.

Priznana strokovnostPotem, ko je SOCOMEC UPS od Frost & Sullivan (organizacija, ki se ukvarja z analizami in poslovnim svetovanjem) leta 2004 že pre-jel nagrado za odličnost servisiranja kupcev

(Award for Customer Service Excellence) in leta 2006 nagrado za inovacije izdelkov (Award for Product Innovation), je pred kratkim prejel tudi nagrado 2009 Best Practices Award za strategijo linije izdelkov European Energy & Power Systems. To prestižno priznanje je bilo podeljeno zaradi sposobnosti podjetja, da ponudi izjemno široko paleto izdelkov, ki izkazu-jejo globoko razumevanje potreb in zahtev kupcev njegovih izdelkov.

Ref

. DO

C x

xxxx

xx -

xx/

xx -

Pho

to: M

artin

Ber

nhar

t - R

ealiz

acija

: S

OC

OM

EC S

ervi

ce C

omm

unic

atio

n -

Za z

ašči

to o

kolja

je ta

dok

umen

t nat

isnj

en n

a P

EFC

pap

irju

(Pro

gram

za

uvel

javi

tev

cert

ifika

cije

goz

dov)

S

ITE

xxx

A

VELJA ZA FRANCIJO VELJA ZA ITALIJO

ISO 9001:2008FM 28237

ISO14001:2004EMS 553476

www.socomec.com

v a š D I S T R I B U T E R

Ne pogodbeni dokument. © 2010, Socomec SA. Vse pravice pridržane.

S E D E Ž P O D J E T J A

Skupina SOCOMECS.A. SOCOMEC capital 11 303 400 € - R.C.S. Strasbourg B 548 500 149 B.P. 60010 - 1, rue de Westhouse - F-67235 Benfeld CedexSOCOMEC UPS Strasbourg11, route de Strasbourg - B.P. 10050 - F-67235 Huttenheim cedex- FRANCIJA Tel. +33 (0)3 88 57 45 45 - Fax +33 (0)3 88 74 07 90 admin.ups.fr@socomec.comSOCOMEC UPS Isola VicentinaVia Sila, 1/3 - I - 36033 Isola Vicentina (VI) - ITALIJA Tel. +39 0444 598611 - Fax +39 0444 598622 hr.ups.it@socomec.com

P O S L O V N O U P R A V L J A N J E , T R Ž E N J E i N S T O R I T v ESOCOMEC UPS Paris95, rue Pierre Grange F-94132 Fontenay-sous-Bois Cedex - FRANCIJA Tel. +33 (0)1 45 14 63 90 - Fax +33 (0)1 48 77 31 12 dcm.ups.fr@socomec.com

Socomec UPSv svetu

v Z a H O D N I E v R O P I

BELGIJASchaatsstraat, 30 rue du Patinage B - 1190 Bruxelles Tel. +32 (0)2 340 02 34 info.ups.be@socomec.com

FRANCIJA95, rue Pierre Grange F - 94132 Fontenay-sous-Bois Cedex Tel. +33 (0)1 45 14 63 90 dcm.ups.fr@socomec.com

NEMČIJAHeppenheimer Straße 57 D - 68309 Mannheim Tel. +49 (0) 621 71 68 40 info.ups.de@socomec.com

ITALIJAVia Leone Tolstoi, 73 - Zivido 20098 San Giuliano Milanese (MI) Tel. +39 02 98 242 942 info.ups.it@socomec.com

NIZOZEMSKABergveste 2F NL - 3992DE Houten Tel. +31 (0)30 63 71 504 info.ups.nl@socomec.com

PORTUGALSKANúcleo Empresarial de Mafra II Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, Fracção N 2640-486 Mafra Tel. +351 261 812 599 info.ups.pt@socomec.com

ŠPANIJA-IBERSKI POLOTOKC/Nord, 22 Pol. Ind. Buvisa E - 08329 Teià (Barcelona) Tel. +34 935 407 575 info.ups.sib@socomec.com

ZDRUŽENO KRALJESTVOUnits 7-9 Lakeside Business Park Broadway Lane - South Cerney Cirencester - GL7 5XL Tel. +44 (0)1285 863300 info.ups.uk@socomec.com

OSTALE DRŽAVETel. +34 935 407 575 info.ups.europe@socomec.com

v v Z H O D N I E v R O P I , B L i Ž N J E M V Z H O D U I N a F R I K I

POLJSKAul. Mickiewicza 63 01-625 Warszawa Tel.+48 22 825 73 60 info.ups.pl@socomec.com

ROMUNIJAHeliade Intre Vii Street no.8, 2 District 023383 Bucharest Tel. +40 21 319 36 88 ( 89, 81, 82) info.ups.ro@socomec.com

RUSIJA4th Street 8 Marta, 6A, 405 125167 - Moscow Tel. +7 495 775 19 85 info.ups.ru@socomec.com

SLOVENIJASavlje 89 SI - 1000 Ljubljana Tel. +386 1 5807 860 info.ups.si@socomec.com

OSTALE DRŽAVETel. +39 0444 598 611 info.ups.emea@socomec.com

v a Z I J I - Pa C I F I š K E D R Ž AV E

AVSTRALIJALevel 9, Avaya House 123 Epping Road North Ryde, NSW 2113 Tel. +61 2 8985 7365 info.ups.au@socomec.com

KITAJSKAUniversal Business Park B33, 3rd Fl, 10 Jiuxianqiao Rd., Chaoyang, Beijing 100016 P.R., China Tel. +86 10 59756108 info.ups.cn@socomec.com

INDIJAB1, IInd Floor, Thiru-Vi-Ka-Industrial Estate Guindy Chennai – 600 032 Tel. +91 44 3921 5400 info.ups.in@socomec.com

MALEZIJA31 Jalan SS 25/41- Mayang Industrial Park 47301 Petaling Jaya.- Selangor, Malaysia Tel. +603 7804 1153 info.ups.my@socomec.com

SINGAPUR 31 Ubi Road 1, Aztech Building # 01-00 (Annex) - SG - Singapore 408694 Tel. +65 6745 7555 info.ups.sg@socomec.com

TAJSKANo.9 Soi Vibhavadirangsit 42 Vibhavadirangsit Rd, Ladyao Chatujak Bangkok 10900 Tel. +66 2 941-1644-7 info.ups.th@socomec.com

VIETNAM539/23 Luy Ban Bich St., Phu Thanh Ward, Tan Phu Dist Ho Chi Minh City Tel. +84-839734.990 info.ups.vn@socomec.com

SEDEŽ PODJETJA AZIJA - PACIFIŠKE DRŽAVETel. +65 6507 9770 info.ups.apac@socomec.com

V A M E R i K i

LATINSKO AMERIŠKE DRŽAVE Tel. +34 935 407 575 info.ups.sib@socomec.com