upachrom...bomba centrífuga multietapa corriente única diseño seccional conexión fija entre...

1

UPAchrom

Motobomba sumergible

100 CN, 150 CC

Cuaderno de la serie

3UPAchrom

Abastecimiento de aguaMotobombas sumergibles

Índice

Abastecimiento de agua........................................................................................................................................ Motobombas sumergibles..................................................................................................................................................

UPAchrom.........................................................................................................................................................................

Aplicaciones principaLes.............................................................................................................................................

Líquidos de bombeo ..................................................................................................................................................

Datos de servicio .........................................................................................................................................................

Denominación ............................................................................................................................................................

Diseño constructivo.....................................................................................................................................................

Materiales ...................................................................................................................................................................

Ventajas del producto.................................................................................................................................................

Información del producto según el reglamento 547/2012 (para bombas de agua de 4” y 6”) por el que se

aplica la Directiva 2009/125/CE relativa al diseño ecológico ..................................................................................

Certificaciones ............................................................................................................................................................

UPAchrom 100-1 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-2 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-3 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-4 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-5 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-6 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-8 CN - 60 Hz....................................................................................................................................

UPAchrom 100-11 CN - 60 Hz..................................................................................................................................

UPAchrom 100-14 CN - 60 Hz..................................................................................................................................

UPAchrom 100-15 CN - 60 Hz..................................................................................................................................

UPAchrom 100-22 CN - 60 Hz..................................................................................................................................

UPAchrom 150-16 CC - 60 Hz...................................................................................................................................

UPAchrom 150-30 CC - 60 Hz...................................................................................................................................

UPAchrom 150-48 CC - 60 Hz...................................................................................................................................

UPAchrom 150-60 CC - 60 Hz...................................................................................................................................

44

4

4

4

4

4

4

5

5

5

5

6

8

10

12

14

16

18

20

22

24

26

28

32

36

40

4 UPAchrom


Abastecimiento de agua

Motobombas sumergibles

Parámetro Valores

Caudal de bombeo Q [m3/h] ≤ 80

Q [l/min] ≤ 1300

Altura de elevación H [m] ≤ 670

Temperatura del líquido de bombeo

T [°C] ≤ en servicio continuo

Régimen de revoluciones n [rpm] 2900/3500

Potencia PN [kW] ≤ 65

Diámetro de pozo D [mm] 189

D [“] 8”

Principales aplicaciones ▪ Suministro de agua potable▪ Riego por aspersión▪ Sistemas de irrigación▪ Tecnología de industria▪ Aumento de presión▪ Disminución del nivel freático▪ Suministro de agua doméstica▪ Instalaciones de abastecimiento de agua

Fluidos manejados ▪ Agua limpia sin partículas agresivas, abrasivas y sólidas▪ Concentración de arena máx. permitida en el líquido de bombeo 50 g/m3

Datos de servicioCaracterísticas de funcionamiento

Diseño constructivoTipo

▪ Bomba centrífuga▪ Multietapa▪ Corriente única▪ Diseño seccional▪ Conexión fija entre bomba y motor

Conexiones▪ Salida de bomba con rosca Rp 1 1/4 a Rp 3▪ Con válvula de retención

Tipo de impulsor▪ Modelo radial o semiaxial

Tipo de montaje▪ Montaje vertical▪ Montaje horizontal

Accionamiento▪ Motor asíncrono▪ Modelo con rotor en cortocircuito para el servicio sumergible▪ Conexión estándar NEMA▪ Frecuencia de 50/60 Hz▪ Tipo de protección IP68▪ Clase térmica B▪ Arranque directo▪ Frecuencia de arranque: hasta 20 arranques por hora▪ Motor de corriente alterna monofásica:▪ Potencia asignada PN ≤ 2,2 kW

Otros materiales a pedido

UPAchrom Datos Significado

UPAchrom Serie de bomba

100 Diámetro mínimo de pozo mm

3 Caudal de bombeo óptimo m³/h

27 Número de etapas

C Material de carcasa

C AISI 304

E AISI 316

N Material del rodete

N Noryl

C AISI 304

E AISI 316

DN 100 Motor de 4"

2,2 2,2 Kw

1~230 V Tensón eléctrica de 1 fase, 230 V

60 Hz frecuencia de alimentación

DenominaciónEjemplo: UPAchrom 100-3/27 CN - DN100-2,2, 1~230 V,60 Hz

Explicación de la denominación

5UPAchrom


▪ Tensión asignada UN: 220 - 230V▪ Motor de corriente trifásica:▪ Potencia asignada PN ≤ 65 kW▪ Tensión asignada UN: 380 - 400 V

Cojinete▪ Cojinete liso radial▪ Lubricación en la bomba mediante el líquido de bombeo y en el motor mediante agua de llenado▪ Alojamiento del empuje axial mediante el cojinete axial con segmentos basculantes autoajustables en la parte inferior del motor▪ Cojinete intermedio en cada etapa

Materiales

Resumen de los materiales disponibles

Ventajas del producto▪ Alta seguridad de funcionamiento gracias al uso de acero inoxidable de alta calidad en todos los componentes▪ Geometría optimizada del sistema hidráulico para un mayor rendimiento▪ Gran flexibilidad con opciones de montaje vertical, horizontal e inclinado▪ Funcionamiento seguro gracias a una válvula de retención antibloqueo▪ Motores diseñados para la máxima potencia de bomba▪ Facilidad de mantenimiento con un intercambio sencillo de cojinetes y anillos de desgaste▪ Bajo ruido

Información del producto según el reglamento547/2012 (para bombas de agua de 4” y 6”) por el que se aplica la Directiva 2009/125/CE relativa al diseño ecológico

▪ Índice de eficiencia mínima: véase la hoja de datos▪ El criterio de referencia MEI de las bombas de agua con un rendimiento óptimo es ≥ 0,70▪ Año de construcción: véase la hoja de datos

Componentes

CN CC EE 3)

Camisa de bomba AISI 304 AISI 304 AISI 316

Camisa de Aspiración AISI 304 AISI 304 AISI 316

Carcasa de Válvula AISI 304 AISI 304 AISI 316

Eje AISI 413 AISI 413 AISI 413

Rodete Noryl AISI 304 AISI 316

Difusor Noryl AISI 304 AISI 316

▪ Nombre del fabricante o marca de fábrica, número de registro comercial y lugar de fabricación: véanse la hoja de datos y la documentación del pedido▪ Indicaciones sobre el tipo y el tamaño del producto: véase la hoja de datos▪ Curvas de rendimiento de la bomba, incluidas las curvas de eficiencia: véase la curva característica de la documentación▪ El rendimiento de una bomba con un rodete corregido es normalmente inferior al de una bomba con un rodete de diámetro no corregido. Al corregir el rodete, la bomba alcanza un punto de funcionamiento determinado que permite reducir el consumo de energía. El índice de eficiencia mínima (MEI) hace referencia a un rodete de diámetro no corregido.▪ El funcionamiento de esta bomba con diversos puntos de funcionamiento puede resultar más eficiente y económico; por ejemp0lo, si se utiliza un controlador de velocidad variable, el funcionamiento de la bomba se adapta los parámetros del sistema.▪ Información sobre el desmontaje, el reciclaje y la eliminación tras la puesta fuera de servicio: véanse las instrucciones de funcionamiento y montaje Hay in formación disponible sobre el criterio de referencia de la eficiencia y el gráfico del criterio de referencia de la eficiencia para MEI = 0,70 (0,40) de la bomba, basada en el modelo que aparece en la figura, que se puede descargar de: http://www.europump.org/efficiencycharts

Certificaciones

Resumen

Sello Válido para: Comentarios

Todos los países Gestión de la calidadcertificada ISO 9001

Francia Permiso de agua potable francés

6 UPAchrom


UPAchrom 100-1 CN - 60 Hz

7UPAchrom


Dimensiones (mm), Peso (kg)

TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V

[kg]A B CNo. Mat. [kg]

A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 1/9 CN

4 1 1/4

306 346 652 48258752 10,4 306 330 636 48258902 9,8

UPAchrom 100 1/12 CN 359 346 705 48258754 10,9 359 330 689 48258903 10,3

UPAchrom 100 1/15 CN 411 365 776 48258756 12,3 411 346 757 48258904 11,5

UPAchrom 100 1/20 CN 499 380 879 48258758 13,7 499 365 864 48258905 13,1

UPAchrom 100 1/26 CN 642 405 1047 48258760 15,8 642 380 1022 48258906 14,7

UPAchrom 100 1/33 CN 795 440 1235 48258762 19,8 795 405 1200 48258907 18,3

Potencia [kg] [hp], Corriente [A]

TamañoPotencia del Motor

Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 1/9 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 1/12 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 1/15 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 1/20 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 1/26 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 1/33 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

Dimensiones

8 UPAchrom



9UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 2/7 CN

4 1 1/4

275 346 621 48258764 10,0 275 330 605 48258908 9,4

UPAchrom 100 2/10 CN 330 346 676 48258766 10,6 330 330 660 48258909 10,0

UPAchrom 100 2/13 CN 385 365 750 48258768 12,0 385 346 731 48258910 11,2

UPAchrom 100 2/17 CN 455 380 835 48258770 13,3 455 365 820 48258911 12,7

UPAchrom 100 2/22 CN 545 405 950 48258772 15,4 545 380 925 48258912 14,3

UPAchrom 100 2/27 CN 675 440 1115 48258774 18,1 675 405 1080 48258913 16,6

UPAchrom 100 2/34 CN 833 495 1328 48258776 23,3 833 440 1273 48258914 20,9



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 2/7 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 2/10 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 2/13 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 2/17 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 2/22 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 2/27 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 2/34 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

10 UPAchrom



11UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 3/5 CN

4 1 1/4

236 346 582 48258778 9,8 236 330 566 48258915 9,2

UPAchrom 100 3/7 CN 271 346 617 48258780 10,1 271 330 601 48258916 9,5

UPAchrom 100 3/10 CN 324 365 689 48258782 11,5 324 346 670 48258917 10,7

UPAchrom 100 3/12 CN 359 380 739 48258784 12,4 359 365 724 48258918 11,8

UPAchrom 100 3/17 CN 447 405 852 48258786 14,4 447 380 827 48258919 13,3

UPAchrom 100 3/20 CN 499 440 939 48258788 16,4 499 405 904 48258920 14,9

UPAchrom 100 3/27 CN 660 495 1155 48258790 20,0 660 440 1100 48258921 17,6

UPAchrom 100 3/34 CN 796 683 1479 48258792 31,2 796 607 1403 48258922 28,0

UPAchrom 100 3/42 CN 954 683 1637 48258794 32,6 954 607 1561 48258923 29,3



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 3/ 5 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 3/ 7 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 3/10 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 3/12 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 3/17 CN 1,1 0,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 3/20 CN 1,5 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 3/27 CN 2,2 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 3/34 CN 3,7 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 3/42 CN 4 5,00 29,2 15,8 7,9

12 UPAchrom



13UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 4/5 CN

4 1 1/4

236 346 582 48258796 9,8 236 330 566 48258924 9,2

UPAchrom 100 4/7 CN 271 365 636 48258798 11,0 271 346 617 48258925 10,2

UPAchrom 100 4/10 CN 324 380 704 48258800 12,0 324 365 689 48258926 11,4

UPAchrom 100 4/12 CN 359 405 764 48258802 13,5 359 380 739 48258927 12,4

UPAchrom 100 4/17 CN 447 440 887 48258804 15,8 447 405 852 48258928 14,3

UPAchrom 100 4/21 CN 519 495 1014 48258806 19,0 519 440 959 48258929 16,6

UPAchrom 100 4/28 CN 679 683 1362 48258808 28,7 679 607 1286 48258930 25,5

UPAchrom 100 4/35 CN 841 683 1524 48258810 31,4 841 607 1448 48258931 28,1



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 4/ 5 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 4/ 7 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 4/10 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 4/12 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 4/17 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 4/21 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 4/28 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 4/35 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

14 UPAchrom



15UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 5/5 CN

4 1 1/4

257 346 603 48258812 10,0 257 330 587 48258932 9,4

UPAchrom 100 5/6 CN 279 365 644 48258814 11,0 279 346 625 48258933 10,2

UPAchrom 100 5/8 CN 322 380 702 48258816 11,9 322 365 687 48258934 11,3

UPAchrom 100 5/11 CN 387 405 792 48258818 13,6 387 380 767 48258935 12,5

UPAchrom 100 5/14 CN 452 440 892 48258820 15,6 452 405 857 48258936 14,1

UPAchrom 100 5/19 CN 560 495 1055 48258822 18,9 560 440 1000 48258937 16,5

UPAchrom 100 5/25 CN 763 683 1446 48258824 29,6 763 607 1370 48258938 26,4

UPAchrom 100 5/30 CN 865 683 1548 48258825 30,9 865 607 1472 48258939 27,6



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 5/ 5 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 5/ 6 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 5/ 8 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 5/ 11 CN 1,1 1,5 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 5/ 14 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 5/ 19 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 5/25 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 5/30 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

16 UPAchrom



17UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 6/4 CN

4 1 1/2

247 346 593 48258828 7,3 247 330 577 48258940 6,7

UPAchrom 100 6/5 CN 272 365 637 48258830 10,6 272 346 618 48258941 9,8

UPAchrom 100 6/7CN 320 380 700 48258832 11,4 320 365 685 48258942 10,8

UPAchrom 100 6/9 CN 370 405 775 48258834 13,1 370 380 750 48258943 12,0

UPAchrom 100 6/11 CN 419 440 859 48258836 15,0 419 405 824 48258944 13,5

UPAchrom 100 6/15 CN 518 495 1013 48258838 17,9 518 440 958 48258945 15,5

UPAchrom 100 6/20 CN 679 683 1362 48258840 27,4 679 607 1286 48258946 24,2

UPAchrom 100 6/26 CN 864 683 1546 48258842 28,6 864 607 1471 48258947 25,3



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 6/ 4 CN 0,37 0,50 4,8 1,9 1,0

UPAChrom 100 6/ 5 CN 0,55 0,75 5,6 2,7 1,3

UPAChrom 100 6/ 7 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 6/ 9 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 6/11 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 6/15 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 6/20 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 6/26 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

18 UPAchrom



19UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 8/6 CN

4 2

359 380 739 48258844 16,9 359 365 724 48258948 16,3

UPAchrom 100 8/8 CN 421 405 826 48258846 13,4 421 380 801 48258949 12,3

UPAchrom 100 8/10 CN 483 440 923 48258848 15,5 483 405 888 48258950 14,0

UPAchrom 100 8/14 CN 607 495 1102 48258850 18,6 607 440 1047 48258951 16,2

UPAchrom 100 8/18 CN 731 683 1414 48258852 28,4 731 607 1338 48258952 25,2

UPAchrom 100 8/22 CN 893 683 1576 48258854 29,7 893 607 1500 48258953 26,4

UPAchrom 100 8/24 CN - - - - - 993 607 1600 48258954 27,6

UPAchrom 100 8/34 CN - - - - - 1295 683 1978 48258955 32,8

UPAchrom 100 8/43 CN - - - - - 1356 783 2139 48258956 40,1



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 8/ 6 CN 0,75 1,00 6,3 3,6 1,8

UPAChrom 100 8/8 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 8/10 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 8/14 CN 2,20 3,00 4,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 8/18 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 8/22 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

UPAChrom 100 8/24 CN 4,00 5,50 - 15,8 7,9

UPAChrom 100 8/34 CN 5,50 7,50 - 25,9 13,0

UPAChrom 100 8/43 CN 7,50 10,00 - 33,0 16,5

20 UPAchrom



21UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 100 11/5 CN

4 2

325 405 730 48258859 13,1 325 380 705 48258957 12

UPAchrom 100 11/6 CN 356 440 796 48258861 14,9 356 405 761 48258958 13,4

UPAchrom 100 11/8 CN 418 495 913 48258863 18,0 418 440 858 48258959 15,6

UPAchrom 100 11/11 CN 511 683 1194 48258865 27,6 511 607 1118 48258960 24,4

UPAchrom 100 11/14 CN 604 683 1287 48258867 28,5 604 607 1211 48258961 25,2

UPAchrom 100 11/15 CN - - - - - 638 607 1245 48258962 25,5

UPAchrom 100 11/21 CN - - - - - 859 683 1542 48258963 30,9



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 11/ 5 CN 1,1 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 11/ 6 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 11/ 8 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 11/11 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 11/14 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

UPAChrom 100 11/15 CN 4,00 5,50 - 15,8 7,9

UPAChrom 100 11/21 CN 5,50 7,50 - 25,9 13,0

22 UPAchrom



23UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]


4 2

433 405 838 48258871 14,3 433 380 813 48258964 13,2

UPAchrom 100 14/7 CN 537 440 977 48258873 16,8 537 405 942 48258965 15,3

UPAchrom 100 14/9 CN 641 495 1136 48258875 20,2 641 440 1081 48258966 17,8

UPAchrom 100 14/15 CN 953 683 1636 48258877 31,8 953 607 1560 48258967 28,5

UPAchrom 100 14/16 CN - - - - - 1005 607 1612 48258968 29,0

UPAchrom 100 14/22 CN - - - - - 1383 683 2066 48258969 36,4

UPAchrom 100 14/29 CN - - - - - 1746 783 2529 48258970 44,1



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 14/ 5 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 14/7 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 14/9 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 14/15 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

UPAChrom 100 14/16 CN 4,00 5,50 - 15,8 7,9

UPAChrom 100 14/22 CN 5,50 7,50 - 25,9 13,0

UPAChrom 100 14/29 CN 7,50 10,00 - 33,0 16,5

24 UPAchrom



25UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]


4 2

378 405 783 48258882 13,9 378 380 758 48258971 12,8

UPAchrom 100 15/5 CN 430 440 870 48258884 15,9 430 405 835 48258972 14,4

UPAchrom 100 15/7 CN 534 495 1029 48258886 19,3 534 440 974 48258973 16,9

UPAchrom 100 15/9 CN 638 683 1321 48258888 29,0 638 607 1245 48258974 25,8

UPAchrom 100 15/11 CN 742 683 1425 48258890 30,0 742 607 1349 48258975 26,7

UPAchrom 100 15/12 CN - - - - - 797 607 1404 48258976 27,2

UPAchrom 100 15/17 CN - - - - - 1092 683 1775 48258977 33,2



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 15/ 4 CN 1,10 1,50 8,7 4,9 2,5

UPAChrom 100 15/5 CN 1,50 2,00 10,6 6,2 3,1

UPAChrom 100 15/7 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 15/9 CN 3,70 5,00 25,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 15/11 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

UPAChrom 100 15/12 CN 4,00 5,50 - 15,8 7,9

UPAChrom 100 15/17 CN 5,50 7,50 - 25,9 13,0

26 UPAchrom



27UPAchrom


Dimensiones


TamañoMotor Ø

Rp1-230 V 3-400 V


A B CNo. Mat.

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]


4 2

472 495 967 48258894 18,4 472 440 912 48258978 16,0

UPAchrom 100 22/7 CN 608 683 1291 48258896 28,3 608 607 1215 48258979 25,1

UPAchrom 100 22/9 CN 743 683 1426 48258898 29,7 743 607 1350 48258980 26,4

UPAchrom 100 22/10 CN - - - - - 814 607 1421 48258981 27,0

UPAchrom 100 22/14 CN - - - - - 1081 683 1764 48258982 33,0



Corriente nominal

1-230 V 3-230 V 3-460 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 100 22/ 5 CN 2,20 3,00 14,4 9,2 4,6

UPAChrom 100 22/7 CN 3,70 5,00 15,0 14,6 7,3

UPAChrom 100 22/9 CN 4,00 5,50 29,2 15,8 7,9

UPAChrom 100 22/10 CN 4,00 5,50 - 15,8 7,9

UPAChrom 100 22/14 CN 5,50 7,50 - 25,9 13,0

28 UPAchrom


UPAchrom 150-16 CC - 60 Hz

29UPAchrom



30 UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 16/

Motor Ø

Rp D max3-400 V [kg] 1-230 V

[kg]Lp La Lp La

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAChrom 150 16/1

4

2 1/2

131

142

343 748 15 343 748 15UPAChrom 150 16/2 403 898 20 403 898 20UPAChrom 150 16/3 463 1.070 27

NA

UPAChrom 150 16/4 523 1.130 29UPAChrom 150 16/5

4 o 6583 1.282 59

UPAChrom 150 16/6 643 1.342 60UPAChrom 150 16/7

6

703 1.422 63UPAChrom 150 16/8 763 1.482 65UPAChrom 150 16/9 823 1.542 66UPAChrom 150 16/10 883 1.602 68UPAChrom 150 16/11 943 1.662 69UPAChrom 150 16/12 1.003 1.782 76UPAChrom 150 16/13 1.063 1.842 78UPAChrom 150 16/14 1.123 1.952 83UPAChrom 150 16/15 1.183 2.012 85UPAChrom 150 16/18 1.363 2.147 93UPAChrom 150 16/20 1.483 2.402 100UPAChrom 150 16/22 1.603 2.522 102UPAChrom 150 16/24 1.723 2.732 113UPAChrom 150 16/26 1.843 2.852 116UPAChrom 150 16/28 1.963 3.077 128UPAChrom 150 16/30 2.083 3.197 131

G 2 1/2”

31UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 16/

Potencia del Motor Corriente nominal

3-460 V 3-230 V 1-230 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 150 16/1 1,10 1,50 2,5 4,9 8,7

UPAChrom 150 16/2 2,20 3,00 4,6 9,2 14,4

UPAChrom 150 16/3 3,00 4,00 6,1 12,1

NA

UPAChrom 150 16/4 3,70 5,00 7,3 14,6

UPAChrom 150 16/5 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAChrom 150 16/6 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAChrom 150 16/7 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAChrom 150 16/8 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAChrom 150 16/9 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAChrom 150 16/10 9,30 12,50 19,8 39,7

UPAChrom 150 16/11 9,30 12,50 19,8 39,7

UPAChrom 150 16/12 11,00 15,00 23,1 46,1

UPAChrom 150 16/13 11,00 15,00 23,1 46,1

UPAChrom 150 16/14 13,00 17,50 27,3 54,5

UPAChrom 150 16/15 13,00 17,50 27,3 54,5

UPAChrom 150 16/18 15,00 20,00 30,4 60,9

UPAChrom 150 16/20 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAChrom 150 16/22 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAChrom 150 16/24 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAChrom 150 16/26 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAChrom 150 16/28 26,00 35,00 51,6 103,2

UPAChrom 150 16/30 26,00 35,00 51,6 103,2

32 UPAchrom


UPAchrom 150- 30 CC - 60 Hz

33UPAchrom



34 UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 30/

Motor Ø

Rp D max3-400 V [kg] 1-230 V

[kg]Lp La Lp La

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAChrom 150 30/1

4

3

131

366 806 18 366 806 18UPAChrom 150 30/2 462 1.069 28 462 1.069 28

UPAChrom 150 30/3A 558 1.241 33 558 1.241 33UPAChrom 150 30/3 558 1.241 33 558 1.241 33UPAChrom 150 30/4

4 o 6

654 1.353 60

NA

UPAChrom 150 30/5

142

750 1.469 64UPAChrom 150 30/6 846 1.565 65UPAChrom 150 30/7 942 1.661 67UPAChrom 150 30/8 1.038 1.817 75UPAChrom 150 30/9

6

1.134 1.963 80UPAChrom 150 30/10 1.230 2.059 82UPAChrom 150 30/11 1.326 2.110 88UPAChrom 150 30/12 1.422 2.341 93UPAChrom 150 30/13 1.518 2.437 95UPAChrom 150 30/14 1.614 2.533 97UPAChrom 150 30/15 1.710 2.719 107UPAChrom 150 30/16 1.806 2.815 108UPAChrom 150 30/17 1.902 2.911 110UPAChrom 150 30/21 2.286 3.500 135UPAChrom 150 30/22 2.382 3.596 136UPAChrom 150 30/23 2.478 3.692 138UPAChrom 150 30/24 2.574 3.868 147UPAChrom 150 30/25 2.670 3.964 149UPAChrom 150 30/26 2.766 4.060 150UPAChrom 150 30/27 2.862 4.156 152UPAChrom 150 30/28 2.958 4.252 154

G 2 1/2”

35UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 30/


3-460 V 3-230 V 1-230 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAChrom 150 30/1 1,50 2,00 3,1 6,2 10.6

UPAChrom 150 30/2 3,00 4,00 6,1 12,1

NA

UPAChrom 150 30/3A 3,70 5,00 7,3 14,6

UPAChrom 150 30/3 4,00 5,50 7,9 15,8

UPAChrom 150 30/4 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAChrom 150 30/5 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAChrom 150 30/6 9,30 12,50 19,8 39,7

UPAChrom 150 30/7 9,30 12,50 19,8 39,7

UPAChrom 150 30/8 11,00 15,00 23,1 46,1

UPAChrom 150 30/9 13,00 17,50 27,3 54,5

UPAChrom 150 30/10 13,00 17,50 27,3 54,5

UPAChrom 150 30/11 15,00 20,00 30,4 60,9

UPAChrom 150 30/12 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAChrom 150 30/13 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAChrom 150 30/14 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAChrom 150 30/15 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAChrom 150 30/16 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAChrom 150 30/17 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAChrom 150 30/21 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAChrom 150 30/22 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAChrom 150 30/23 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAChrom 150 30/24 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAChrom 150 30/25 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAChrom 150 30/26 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAChrom 150 30/27 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAChrom 150 30/28 37,00 50,00 73,4 146,8

36 UPAchrom



37UPAchrom



38 UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 48/

Motor Ø

Rp D max3-400 V [kg] 1-230 V

[kg]Lp La Lp La

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 150-48/1B4

3

131

366 806 18 366 806 18UPAchrom 150-48/1A 366 861 21 366 861 21UPAchrom 150-48/1 462 1.069 28

NA

UPAchrom 150-48/2AB

4 o 6

462 1.069 28UPAchrom 150-48/2 558 1.257 58

UPAchrom 150-48/3BB 558 1.257 58UPAchrom 150-48/3

142

558 1.277 60UPAchrom 150-48/4BC 654 1.373 62UPAchrom 150-48/5C

6

750 1.529 70UPAchrom 150-48/6 942 1.726 81

UPAchrom 150-48/7C 942 1.726 81UPAchrom 150-48/7 942 1.861 85UPAchrom 150-48/8 1.038 1.957 87UPAchrom 150-48/9 1.134 2.143 96UPAchrom 150-48/10 1.230 2.239 98UPAchrom 150-48/12 1.422 2.636 119UPAchrom 150-48/13 1.518 2.732 121UPAchrom 150-48/14 1.614 2.908 130UPAchrom 150-48/15 1.710 3.004 132UPAchrom 150-48/16 1.806 3.100 133UPAchrom 150-48/17 1.902 3.196 135UPAchrom 150-48/18

8 1891.998 3.228 192

UPAchrom 150-48/19 2.094 3.324 193UPAchrom 150-48/20 2.190 3.420 195

G 2 1/2”

39UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 48/


3-460 V 3-230 V 1-230 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAchrom 150-48/1B 1,50 2,00 3,1 6,2 10.6

UPAchrom 150-48/1A 2,20 3,00 4,6 9,2 14.4

UPAchrom 150-48/1 3,00 4,00 6,1 12,1

NA

UPAchrom 150-48/2AB 3,70 5,00 7,3 14,6

UPAchrom 150-48/2 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAchrom 150-48/3BB 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAchrom 150-48/3 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAchrom 150-48/4BC 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAchrom 150-48/5C 11,00 15,00 23,1 46,1

UPAchrom 150-48/6 15,00 20,00 30,4 60,9

UPAchrom 150-48/7C 15,00 20,00 30,4 60,9

UPAchrom 150-48/7 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAchrom 150-48/8 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAchrom 150-48/9 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAchrom 150-48/10 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAchrom 150-48/12 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAchrom 150-48/13 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAchrom 150-48/14 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-48/15 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-48/16 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-48/17 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-48/18 45,00 60,00 78,6 157,3

UPAchrom 150-48/19 45,00 60,00 78,6 157,3

UPAchrom 150-48/20 45,00 60,00 78,6 157,3

40 UPAchrom



41UPAchrom



42 UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 48/

Motor Ø

Rp D max3-400 V [kg] 1-230 V

[kg]Lp La Lp La

["] ["] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm]

UPAchrom 150-60/1B

4 o 6

3 o 4

131389 884 21 389 884 21

UPAchrom 150-60/1 389 996 26

NA

UPAchrom 150-60/2 496 1.195 57UPAchrom 150-60/3A

142

603 1.322 62UPAchrom 150-60/3

6

603 1.322 62UPAchrom 150-60/4 710 1.489 70UPAchrom 150-60/5 817 1.646 76

UPAchrom 150-60/6B 924 1.708 82UPAchrom 150-60/6 924 1.843 86UPAchrom 150-60/7 1.031 1.950 89UPAchrom 150-60/8 1.138 2.147 99

UPAchrom 150-60/9B 1.245 2.254 101UPAchrom 150-60/9 1.245 2.359 110UPAchrom 150-60/10 1.352 2.566 122UPAchrom 150-60/11 1.459 2.673 124UPAchrom 150-60/12 1.566 2.860 133UPAchrom 150-60/13 1.673 2.967 136UPAchrom 150-60/14 1.780 3.074 138UPAchrom 150-60/15

8 1891.887 3.117 195

UPAchrom 150-60/16 1.994 3.224 197UPAchrom 150-60/17 2.101 3.331 200

G 3”

43UPAchrom




Tamaño

UPAChrom 150 60/


3-460 V 3-230 V 1-230 V

[kW] [hp] [A] [A] [A]

UPAchrom 150-60/1B 2,20 3,00 4,6 9,2 14.4

UPAchrom 150-60/1 3,70 5,00 7,3 14,6

NA

UPAchrom 150-60/2 5,50 7,50 13,0 25,9

UPAchrom 150-60/3A 7,50 10,00 16,5 33,0

UPAchrom 150-60/3 9,30 12,50 19,8 39,7

UPAchrom 150-60/4 11,00 15,00 23,1 46,1

UPAchrom 150-60/5 13,00 17,50 27,3 54,5

UPAchrom 150-60/6B 15,00 20,00 30,4 60,9

UPAchrom 150-60/6 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAchrom 150-60/7 18,50 25,00 37,8 75,6

UPAchrom 150-60/8 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAchrom 150-60/9B 22,00 30,00 44,8 89,5

UPAchrom 150-60/9 26,00 35,00 51,6 103,2

UPAchrom 150-60/10 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAchrom 150-60/11 30,00 40,00 60,3 120,7

UPAchrom 150-60/12 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-60/13 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-60/14 37,00 50,00 73,4 146,8

UPAchrom 150-60/15 45,00 60,00 78,6 157,3

UPAchrom 150-60/16 45,00 60,00 78,6 157,3

UPAchrom 150-60/17 45,00 60,00 78,6 157,3

KSB Chile S.A.Av. Las Esteras Sur 2851, Quilicura, Santiago Fono: +56 2 2677 83 00www.ksb.cl

upachrom...bomba centrífuga multietapa corriente única diseño seccional conexión fija entre...

Documents