university of british columbia library rare books and...

University of British Columbia Library RareBooks and Special Collections

Finding Aid - Roy Miki fonds (RBSC-ARC-1375)

Generated by Access to Memory (AtoM) 2.4.0 Printed: March 12, 2019Language of description: English

University of British Columbia Library Rare Books and Special CollectionsIrving K. Barber Learning Centre1961 East MallVancouverBritish ColumbiaV6T 1Z1Telephone: 604-822-2521Fax: 604-822-9587Email: [email protected]://rbsc.library.ubc.ca/http://rbscarchives.library.ubc.ca//index.php/roy-miki-fonds

mailto:Email: [email protected]

Roy Miki fonds

Table of contents

Summary information ...................................................................................................................................... 4

Administrative history / Biographical sketch .................................................................................................. 4

Scope and content ........................................................................................................................................... 5

Arrangement .................................................................................................................................................... 6

Notes ................................................................................................................................................................ 5

Access points ................................................................................................................................................... 6

Series descriptions ........................................................................................................................................... 6

, Teaching and Academic Records., 1971-2004 .......................................................................................... 6

, Interview and Sound Recording Project Records., 1981-2005 .................................................................. 9

, Literary and Cultural Events and Conferences Participation Records., 1987-2017 ................................. 12

, General events ....................................................................................................................................... 13

, Writing through race .............................................................................................................................. 16

, Japanese Canadian Redress and History Records., 1942-2009 ............................................................... 18

, Japanese Canadian Centennial Project (JCCP) redress committee ....................................................... 18

, National Association of Japanese Canadians (NAJC) .......................................................................... 19

, Enomoto, Randy .................................................................................................................................... 24

, Kobayashi, Cassandra ............................................................................................................................ 25

, Redress research .................................................................................................................................... 26

, Japanese Canadian Citizen’s Association (Greater Vancouver JCCA) ................................................. 34

, Japanese Canadian Citizen’s Association ............................................................................................. 37

, Stan and Marjorie Hiraki tapes. ............................................................................................................ 38

, Personal and Miscellaneous Correspondence., 1974-2014 ...................................................................... 40

, Writing and Editing, 1912-2015 .............................................................................................................. 41

, Editing — Books, pamphlets journals and other works. ...................................................................... 41

, General works correspondence, manuscripts and other material. ......................................................... 44

, George Bowering bibliography research, writing and publication records. .......................................... 47

, The Prepoetics of William Carlos Williams thesis research, writing and publication records. ............. 50

, Across currents: canada—Japan minority forum .................................................................................. 51

, Broken entries: race, subjectivity, writing ............................................................................................ 52

, Across currents: canada — Japan minority forum ................................................................................ 52

, Justice in our time: the Japanese canadian redress settlement .............................................................. 53

, Meanwhile: the critical writings of bp nichol ....................................................................................... 55

, Mannequin rising ................................................................................................................................... 55

, Pacific windows: collected poems of Roy K. Kiyooka ........................................................................ 56

- -

Roy Miki fonds, Random access file ................................................................................................................................ 56

, Redress: inside the Japanese Canadian call for justice ......................................................................... 57

, Saving face: selected poems, 1976-1988 .............................................................................................. 58

, Spirit of redress: Japanese Canadians in conference ............................................................................ 59

, Surrender ................................................................................................................................................ 60

, Theses: MA and PhD ............................................................................................................................ 61

, This is my own: letters to Wes and other writings on Japanese Canadians, 1941-1948, by Muriel

Kitagawa ................................................................................................................................................... 61

, West coast line: a journal of contemporary writing and criticism ........................................................ 63

, A record of writing: an annotated and illustrated bibliography of George Bowering and George

Bowering selected: poems 1961-1992 ..................................................................................................... 64

, Manuscripts: essays, poems, and presentations ..................................................................................... 65

, Publications ............................................................................................................................................ 67

, Redress book records ............................................................................................................................. 69

, Flow ....................................................................................................................................................... 69

, Dolphin SOS .......................................................................................................................................... 70

, General Files, 1962-2015. ........................................................................................................................ 70

, Conferences and events ......................................................................................................................... 71

, Correspondence ...................................................................................................................................... 75

, Subject files ........................................................................................................................................... 76

, The Writer’s Union of Canada (TWUC) .............................................................................................. 82

, Ephemera and memorabilia ................................................................................................................... 83

, Awards and Honours, 1990-2018 ............................................................................................................ 85

, Ephemera and Memorabilia, 1957-2009 .................................................................................................. 86

, UFFI Action Association, 1982-1983. ..................................................................................................... 88

- -

RBSC-ARC-1375 Roy Miki fonds

Summary information

Repository: University of British Columbia Library Rare Books and SpecialCollections

Title: Roy Miki fonds

ID: RBSC-ARC-1375

Date: 1912-2015 (date of creation)

Physical description: 17.75 m textual records and other material.

Dates of creation,revision and deletion:

The finding aid was updated by Kristina McGuirk following the 2018accrual.

Note [generalNote]:Photographs from the 2018 accrual are identified with RBSC-ARC-1375-PH-###. The photographs of previous accessions usedthe following format: RBSC-ARC-1375-BC-2012/####.Audio cassette additions for the 2018 accrual can be identified withRBSC-ARC-1375-SPC-##.Audio cassettes from previous accruals use RBSC-ARC-1375-SP##/###.Audio CDs for the 2018 accrual can be identified with RBSC-ARC-1375-SPCD-##. CDs from previous accessions use RBSC-ARC-1375-SP CD 95-#.DVDs for this accrual can be identified with RBSC-ARC-1375-SPDVD-##. DVDs from previous accruals use RBSC-ARC-1375-SPCD 95-#.

Administrative history / Biographical sketch

Note

Roy Akira Miki was born October 10, 1942 in Winnipeg, Manitoba. His family had been relocatedto a sugar beet farm in Manitoba from Haney, B.C. earlier that year. Miki received a B.A. from theUniversity of Manitoba in 1964, and then continued on to do graduate work at the University of Torontobefore completing an M.A. at Simon Fraser University (1969), and a PhD. at the University of BritishColumbia (1980). In 1967, Miki married his wife Slavia (nee Knysh) and the couple had two children,Waylen and Elisse. While earning his degrees, Miki held teaching and teaching assistant positions atvarious high schools and universities. In 1975, Miki was hired as a sessional lecturer at SFU; he continuedas a lecturer and instructor at the university until he completed his doctoral degree in 1980, and washired as an Assistant Professor. He was promoted to Associate Professor in 1992, and became a fullprofessor in 1993. Miki has enjoyed success as a writer, poet, and editor. He was editor of the journalsLine (1983-1989) and West Coast Line: Contemporary Writing and Criticism (1990-1999). Some of hismajor works include Tracing the Paths. Reading & Writing The Martyrology (editor, 1988), A Record

University of British Columbia Library Rare Books and Special Collections


of Writing: An Annotated and illustrated Bibliography of George Bowering (1990), for which he wonthe 1991 Gabrielle Roy Prize for Canadian Criticism, and Saving Face: Selected Poems 1978-1988(1991). The many awards, grants, and honours Miki has received for his literary achievements includeThe Association of Asian American Studies 1997 Poetry Award for his work as editor of the bookPacific Windows: The Collected Poetry of Roy K Kiyooka, and, most recently, the 2002 GovernorGeneral’s award for Poetry. Miki received the award in recognition of Surrender, a work concerning theinternment of Japanese Canadians in the 1940s. Miki has also been recognized for his efforts on behalfof the Japanese Canadian Redress movement and human rights in general. He was a researcher, writer,activist, and negotiator for the movement, serving as Chair of the Vancouver Japanese Canadian RedressCommittee, the National Redress Co-ordinator, and a negotiator for the National Association of JapaneseCanadians in the 1980s. This earned him, among other honours, a President’s Award from Simon FraserUniversity, 1989, and the Renata Shearer Human Rights Award, from the United Nations Association& BC Human Rights Coalition. Miki has participated in many conferences and events dealing withmulticulturalism and ethnicity, and has written and edited several books about Japanese Canadian history.These include Justice in Our Time: The Japanese Canadian Redress Settlement (co author, 1991), andThis Is My Own. Letters to Wes and Other Writings on Japanese Canadians by Muriel Kitagawa (editor,1985).

Scope and content

Fonds consists of correspondence, manuscripts, drafts, pamphlets, academic papers, poems, researchmaterial, notes, transcripts, reports, submissions, agreements, minutes, programmes, photographs,and other material. Records relate to Miki’s writing and editing activities, his academic career, hisinvolvement and support of the Japanese Canadian Redress movement, his participation in various literaryand cultural events and projects, and his personal life.Fonds has been arranged into the following ten series: Teaching and Academic Records (1971-2004);Interview and Sound Recording Project Records (1981-2005); Literary and Cultural Events andConferences Participation Records (1987-2017); Japanese Canadian Redress and History Records(1942-2009); Personal and Miscellaneous Correspondence (194-2014); Writing and Editing (1912-2015);General Files (1962-2015); Awards and Honours (1990-2018); Ephemera and Memorabilia (1957-2009);UFFI action association (1982-1983).

Notes

Title notes• Source of title proper: Title based on contents of fonds

Immediate source of acquisition

Donated in various accruals between 2004 and 2018.



Arrangement

Arrangement of records into series based upon Miki’s original arrangement. Later accruals were addedto the existing arrangement.Notes on the 2018 accrual:File titles supplied by the archivist are indicated with brackets. Materials for the 2018 accrual includefiles 114-04 to 114-10 in box 114, and all materials in boxes 115-117.

Restrictions on access

Some material is subject to access restrictions.

Related material

Miki also donated several books which can be found in the UBC library catalogue.

Accruals

No further accruals expected.

Other notes

• Publication status: published• Physical description: Includes: 2553 photographs; 371 audio cassette tapes; 26 video cassette tapes;

27 prints; 16 objects; 14 DVDs; 8 audio CDs; 4 plaques; 1 painting; 1 computer disk.

Access points

• Kogawa, Joy (subject)• bpNichol (subject)• Redress (subject)

Series descriptions

Teaching and Academic Records.Date: 1971-2004 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of correspondence, pamphlets, poems, minutes, reports, applications, evaluations andother records pertaining to Miki's teaching and academic activities. Includes correspondence betweenMiki and colleagues at Simon Fraser University (SFU) and other academic institutions, as well ascorrespondence relating to Miki’s research activities and his involvement and communication withvarious interest groups and associations. Series also includes projects, papers, correspondence and



evaluations relating to courses taught by Miki at SFU, publications by writers who Miki arrangedto have visit SFU, and reports, correspondence, and applications pertaining to Government grantand work study funding of projects proposed by or supported by Miki. Series also includes minutesand related correspondence and reports of a committee to establish a Canadian Centre for Studies inPublishing at SFU.

Physical description: 48 cm textual records20 photographs1 audiocassette tape

Restrictions on access:

Access restrictions apply to some files.

Related material:

Additional academic correspondence may be found in the Personal and miscellaneous correspondenceseries.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-6-15 File - Miscellaneous & Academic

Correspondence1987-1993

RBSC-ARC-1375-6-16 File - Academic Correspondence, (SFU,UBC, U. of Victoria & Individuals)

1991-1995

RBSC-ARC-1375-6-17 File - Academic Correspondence 1993-1994RBSC-ARC-1375-6-18 File - Academic Correspondence to 1996 1993-1996RBSC-ARC-1375-6-19 File - Literary/ Academic 1995-2001RBSC-ARC-1375-6-21 File - Academic / Literary


RBSC-ARC-1375-6-22 File - SFU Correspondence 1981RBSC-ARC-1375-6-23 File - S.F.U. E-mails (various) 1992-1994RBSC-ARC-1375-6-24 File - Correspondence: Gene Bridwell

(S.F.U.)1990-1992

RBSC-ARC-1375-6-25 File - Correspondence with Jery Zaslove(Director, Institute for the Humanities,SFU)

1993-1994

RBSC-ARC-1375-6-26 File - Correspondence: Doug Barbour(Dept. of English, University of Alberta)

1990-1991

RBSC-ARC-1375-6-27 File - University of Calgary: SpecialCollections

1989

RBSC-ARC-1375-6-28 File - Correspondence: Mr. JamesLaughlin (New Directions PublishingCorporation)

1981-1986

RBSC-ARC-1375-6-29 File - Correspondence: Steve McCaffery 1989-1993RBSC-ARC-1375-6-30 File - Correspondence: Nicole Markotic

& Charlene Jones1992-1993



RBSC-ARC-1375-6-31 File - Correspondence with NicoleMarkotic

1992-1999

RBSC-ARC-1375-6-32 File - Correspondence: Ashok Mathur(V.P., Absinthe Literary Society)

1992-1993

RBSC-ARC-1375-6-33 File - Spadoni, Carl (McMastersUniversity — Research CollectionsLibrarian)

1989

RBSC-ARC-1375-8-27 File - Charlene Diehi-Jones: Thesis 1992 RestrictedRBSC-ARC-1375-6-34 File - Correspondence with Jesse

Nishihata [re: Canada Council]1986

RBSC-ARC-1375-6-35 File - bp Nichol, Canada Council Report 1987RBSC-ARC-1375-6-36 File - Canada Council, Lola Lemire

Tostevin Material1990

RBSC-ARC-1375-6-37 File - Canada Council, The 1990-1993RBSC-ARC-1375-6-38 File - Canada Council: Exploration

Program, Regarding Michelle la Flamegrant application

1993

RBSC-ARC-1375-6-39 File - Canada Council Miscellaneous 1993-1994RBSC-ARC-1375-8-28 File - Correspondence with Jaqueline

Larson [re: Canada Council]1993-1994 Restricted

RBSC-ARC-1375-7-1 File - Canada Council, Writing &Publishing Section: Benefit Readings

1994

RBSC-ARC-1375-7-2 File - Correspondence with CliftonJoseph [re: Canada Council]

1995-1996

RBSC-ARC-1375-7-3 File - CSRT Application Materials 1987RBSC-ARC-1375-7-4 File - CSRT Tools Program Application 1987RBSC-ARC-1375-8-29 File - CSRT Research Tools 1987-1989 RestrictedRBSC-ARC-1375-8-30 File - CSRT Research Expenses 1988-1990 RestrictedRBSC-ARC-1375-7-5 File - President’s Research Grant

Application1981-1986

RBSC-ARC-1375-8-31 File - SSHRC Applications —Kamboureli and Sugiman

1991, 1996

RBSC-ARC-1375-7-6 File - Centre for Studies in Publishing[Committee]

1983-1986

RBSC-ARC-1375-7-7 File - Centre for Studies in Publishing[Committee]

1983-1986

RBSC-ARC-1375-7-8 File - Canadian Centre for Studies IPublishing Committee

1986-1987

RBSC-ARC-1375-7-9 File - Canadian Centre for Studies IPublishing Committee

1986-1987

RBSC-ARC-1375-7-10 File - Centre for Studies in PublishingCommittee

1986-1987

RBSC-ARC-1375-7-11 File - Greengrass, E.E. 1971-1980RBSC-ARC-1375-7-12 File - Prato, Ed 1977, 1983RBSC-ARC-1375-7-13 File - Class Pamphlet: bp Nichol — "You

Too Nicky"1986

RBSC-ARC-1375-7-14 File - Class Pamphlet: Kroetsch, Robert— "See the Silence"

[199-?]

RBSC-ARC-1375-7-15 File - Class Pamphlet: Markotic Nicole— "More Excess," 1997, "Chapbook,"2000

1997, 2000

RBSC-ARC-1375-7-16 File - Class Pamphlet: Wah, Fred — "AHand Full of Poems"

2000



RBSC-ARC-1375-7-17 File - Steve McCaffery, "The Good, TheBad & the Ugly" / Archive Index

1988

RBSC-ARC-1375-7-18 File - Steve McCaffery, Writer inResidence

1988

RBSC-ARC-1375-7-19 File - English 102: Found Poems 1990RBSC-ARC-1375-7-20 File - R. Kroetsch, "See The Silence,"

English 102[ca. 1994]

RBSC-ARC-1375-7-21 File - bp Nichol, Pamphlet Poems / TheGift, English 102

1988

RBSC-ARC-1375-7-22 File - bp Nichol, English 102 PoetryPamphlet

1994

RBSC-ARC-1375-7-23 File - Fred Wah — Reading English 102 1990RBSC-ARC-1375-7-24 File - Lydia Kwa / Mark Nakada, Eng.

1021994

RBSC-ARC-1375-7-25 File - Erin Mouré — Poetry PamphletEng, 102

1994

RBSC-ARC-1375-7-26 File - Sharon Thesen — Pamphlet Eng.102

1992

RBSC-ARC-1375-7-27 File - English 102 Poetry PamphletsMisc.

1992-1994

RBSC-ARC-1375-8-32 File - Lecture evaluations — Eng. 101 1993 RestrictedRBSC-ARC-1375-100-1

File - Banff application 2004

RBSC-ARC-1375-100-2

File - Application for director’s position 2004

RBSC-ARC-1375-100-3

File - bpNichol course 1995

RBSC-ARC-1375-100-4

File - UBC papers 2004-2003

RBSC-ARC-1375-100-5

File - Misc. items from SFU office [1990-200?]

RBSC-ARC-1375-100-16

File - Obasan thesis 1997

RBSC-ARC-1375-106-7

File - IntraNation project (1 of 2) 2003-2004

RBSC-ARC-1375-106-8

File - IntraNation project (2 of 2) 2002

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1825-1844

Item - Teaching in Prince Rupert [ca.198-?]

RBSC-ARC-1375-116-06

File - Shelia Watson lecture SFU 1982-10-06

Interview and Sound Recording Project Records.Date: 1981-2005 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of transcripts of Miki’s interviews with Eli Mandel and Robert Kroetsch, andcorrespondence and permission slips concerning a studio recordings project organized by Miki. Alsoincludes recordings of interviews conducted by Ann Sunahara of J. Tanaka, Charlie Tanaka, KinzieTanaka, George Tanaka, and Harold Hirose, and interviews of other important figures of the JapaneseCanadian community and redress movement.



Physical description: 7 cm of textual records and other material.

Publication status:

published

Physical description:

Series includes 41 audiocassettes, 5 CDs, 9 DVDs and 1 videocassette.

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-8-23 File - 13 & 3 "Poet’s Anthology Studio

Recordings"1981-1983

RBSC-ARC-1375-8-24 File - "Prairie Poetics: An Interchangewith Eli Mandel & 1981 RobertKroetsch," July 1981

1981

RBSC-ARC-1375-8-25 File - "Talking in the Car" [interviewby Mild with Robert Kroetsch, July 10,1986]

1986

RBSC-ARC-1375-100-7

File - Barton and Hayes project 2004-2003

RBSC-ARC-1375-SP95-299

Item - J. Tanaka interviewed by AnnSunahara (1 of 2)

1977


Item - J. Tanaka interviewed by AnnSunahara (2 of 2)

1977


Item - J. Charlie Tanaka interviewed byAnn Sunahara

1997


Item - Kinzie Tanaka interviewed by AnnSunahara

1977


Item - Amy Leigh and H.F Angusinterviewed by Ann Sunahara

1977


Item - Misc. interviews conducted inManitoba and Thunder Bay by AnnSunahara

1977


Item - George Tanaka interviewed byAnn Sunahara (1 of 2)

1976


Item - George Tanaka interviewed byAnn Sunahara (2 of 2)

1976


Item - Writing the wrong (1 of 5) 1988






Item - Writing the wrong "Silver Threadsamong the Gold" (4 of 5)

1988




Item - Passing the buck (1 of 2) 2005




Item - Passing the buck (2 of 2) 2005


Item - Harold Hirose interview [199?]


Item - Ghanssan Hage 1991


Item - Yuriko Nagata 1991


Item - Linda Ohama 2002


Item - Talk with Aiko Utsumi and PeterKubotani

1994


Item - Art Miki 1988


Item - Kaslo trip and ceremony forplaque, interview and follow upinterview in Vancouver

1988


Item - CBC's "Ideas" on JCs and ChineseCanadians

[198-]


Item - Sansie perspectives on JC history 1986


Item - Joy Jogana and Rick ShiomiReading Toniari Gumi

1987


Item - Nikkei artists panel, Powell St.Festival

1990


Item - Redress: the negotiation process 1991


Item - Redress settlement day (Ottawa) 1989


Item - Brian Mulroney press conference(Vancouver)

1987


Item - Boxing the local: Asian Canadiantwists (1 of 2)

2000


Item - Boxing the Local: Asian Canadiantwists (2 of 2)

2000


Item - International implications, areview of the Japanese- CanadianJapanese-Peruvian, Aleutian Experienceof World War II and their struggle forredress

1992


Item - Creating a space for JC writing 1992


Item - Vancouver conference SFU (LisaRobertson and Marie Baker)

2002-2003


Item - Interviews: Cassandra K, Art M,Rodgers Obata

1988


Item - Take with Mrs. S. Miki 1977


Item - Redress settlement day 1988


Item - Japanese Canadians in Manitoba 1987


Item - Kay Kamitakahara, interview andtalk

1980




Item - With mother 1990


Item - Koyama interview 1993

RBSC-ARC-1375-SPVT 95-8

Item - The Art Miki story 1992

RBSC-ARC-1375-SPCD 95-1

Item - CBC the arts today 2004


Item - CBC – north by north west 2002


Item - Sounds like Canada – CBCinterview with Kathryn Gretsinger

2006


Item - R. Miki Chan lecture – issuingredress

2005


Item - Utah public radio – Roy Mikiguest

2008

RBSC-ARC-1375-SPDVD 95-1

Item - Action Canada [200?]


Item - CBC radio "The arts today" 2002


Item - Redress news clips and writingthrough race conference clips

1988, 1994


Item - Roy Miki reading at CBCVancouver

2008


Item - Roy Miki talk 2006

Literary and Cultural Events and Conferences Participation Records.Date: 1987-2017 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of correspondence, programmes, papers, and press clippings relating to Miki’sorganization of and participation in literary and cultural conferences, panels, talks, and other events,locally, nationally and internationally. Cultural events concern racism, ethnicity, multiculturalism, andthe Japanese Canadian experience.

Physical description: 73 cm textual records and other material.

Related material:

See Teaching and academic records series for related records.

Publication status:

published


Includes: 167 photographs, 38 slides, 34 audio cassettes, 1 CD, and 1 painting.



File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-7-28 File - Correspondence: Stan Yogi (Nikkei

Review)1989

RBSC-ARC-1375-7-29 File - Letters regarding Talks onConsultation [re: culture, ethnicity]

1989-1993

RBSC-ARC-1375-7-30 File - Growing up as a Visible Minoritypanel

1991

RBSC-ARC-1375-7-31 File - Interventing the Text 1991RBSC-ARC-1375-7-32 File - Correspondence: Kirsten

McAllister re: multiculturalism and raceconferences and panels

1992-1993

RBSC-ARC-1375-7-33 File - Correspondence: Association ofAsian American Studies (Shelley Wong)

1992-1993

RBSC-ARC-1375-7-34 File - AAAS (Association for AsianAmerican Studies) 11th NationalConference

1994

RBSC-ARC-1375-7-35 File - Africa-Canada Conference 1994RBSC-ARC-1375-7-36 File - Carlton Talk (Munro Beattie

Lecture) / Victoria Talk re: race andethnicity

1994

RBSC-ARC-1375-7-37 File - Defining Racism Roundtable atS.F.U.

1994

RBSC-ARC-1375-7-38 File - Portugal Conference — "SecondInternational Meeting of Poets"

1995

RBSC-ARC-1375-7-39 File - Asian Heritage Month 1997RBSC-ARC-1375-7-40 File - Canada’s Year of the Pacific 1997RBSC-ARC-1375-7-41 File - Canada’s Year of the Pacific 1997RBSC-ARC-1375-7-42 File - Cross Cultural Poetics Conference 1997RBSC-ARC-1375-8-1 File - Irvine CA Lecture & Visit re:

Japanese Canadian identity1997

RBSC-ARC-1375-8-2 File - Making History, Constructing Race 1998RBSC-ARC-1375-8-3 File - Correspondence: University of

Cambridge, UK [Cambridge Conferenceof Contemporary Poetry]

1999

RBSC-ARC-1375-8-4 File - XCP Poetics Conference 1999RBSC-ARC-1375-8-5 File - ERA 21 conference to end racism /

activism for the 21st century2000

RBSC-ARC-1375-8-6 File - ERA 21 conference to end racism /activism for the 21st century

2000

RBSC-ARC-1375-8-7 File - World Conference on Racism 2000-2001

General eventsDate: 1987-2014 (date of creation)

Scope and content:

Subseries consists of correspondence, programs, articles, draft speeches, speaking notes, pressclippings, posters, photographs, and slides relating to Miki’s attendance and participation in literaryand cultural conferences, panels, talks, and other local, national and international events. The majorityof these cultural events concern racism, ethnicity, multiculturalism, and the Japanese Canadianexperience. The subseries also includes a photo album documenting Miki’s participation on theCanada Council’s Racial Equity Committee, the 1997 book launch of Roy Kiyooka’s Pacific Windows



(edited by Miki), Miki’s 2003 trip to Japan with Hiromi Goto, Miki’s 2003 trip to Berlin with GlenLowery to present a paper at the Free University of Berlin conference on multiculturalism, Miki’s1999 trip to Australia with Ashok Mathur, Miki’s trip to the Alberta badlands with Scott McFarlandfor the Race/Pedagogy retreat, Miki’s 2000 Australia trip with a group of Canadian authors (includingAshok Mathur, Aruna Srivastava, Rajinder Pal, Hiromi Goto, Rita Wong, Larissa Lai, and TamaiKobayashi), and Miki’s 2001 trip to Calgary for an exhibit curated by Harry Kiyooka.The subseries includes slides used in a performance of “This is Munal Kitagowa” at Expo ’86 anda painting presented to Miki as a thank you gift for speaking as aguest writer for the “AmericanOdysseys: Literary Explorations of Historic and Current Events in the Multicultural Americas” at UtahState University in 2008.

Physical description: 46 cm of textual records, 127 photographs, 38 slides, 1 CD, 1 photo album, and 1painting.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-100-8

File - Acute session 2005

RBSC-ARC-1375-100-9

File - Emily Carr talk 2004

RBSC-ARC-1375-100-10

File - 2003 invitations 2003

RBSC-ARC-1375-100-11


RBSC-ARC-1375-100-12


RBSC-ARC-1375-100-13


RBSC-ARC-1375-100-14


RBSC-ARC-1375-100-15


RBSC-ARC-1375-101-1

File - World peace conference 2006

RBSC-ARC-1375-101-2

File - Kyoto conference Japan 2007

RBSC-ARC-1375-101-3

File - Japan trip 2003

RBSC-ARC-1375-101-4

File - Taiwan visit 2004 2004

RBSC-ARC-1375-101-5

File - Japan visit 2004 2004

RBSC-ARC-1375-101-6

File - Reading tour 2007

RBSC-ARC-1375-101-7

File - Transcultural improvisation 2003



RBSC-ARC-1375-101-8

File - Miscellaneous events 2005

RBSC-ARC-1375-101-9

File - Taiwan trip 2004

RBSC-ARC-1375-101-10

File - Germany 2005

RBSC-ARC-1375-101-11

File - Centre A 2004

RBSC-ARC-1375-101-12

File - NAJC conference 1987

RBSC-ARC-1375-101-13

File - TransCanada conference 2005

RBSC-ARC-1375-101-14

File - Miscellaneous conferences (1 of 2) 1981-1994

RBSC-ARC-1375-101-15

File - Miscellaneous conferences (2 of 2) 1993-1996

RBSC-ARC-1375-102-1

File - Talks (1 of 3) 2009-2007

RBSC-ARC-1375-102-2

File - Talk (2 of 3) 2003-2007

RBSC-ARC-1375-102-3

File - Oppenheimer park 2008

RBSC-ARC-1375-102-4

File - Howard Green buildingcontroversy

2007

RBSC-ARC-1375-102-5

File - NFB project 2007

RBSC-ARC-1375-105-11

File - Talks (3 of 3) 200?-2010

RBSC-ARC-1375-105-12

File - 2009 Invitations 2009

RBSC-ARC-1375-105-13

File - NAJC conference 2008

RBSC-ARC-1375-106-1

File - Complicated engagements 2008

RBSC-ARC-1375-106-2

File - Logan Utah reading 2007

RBSC-ARC-1375-106-3

File - Taiwan tour 2005 2005

RBSC-ARC-1375-106-4

File - TransCanada 3 2009

RBSC-ARC-1375-110-2

File - Proceedings of the JapaneseCanadian centennial youth conference

1977

RBSC-ARC-1375-112 File - Photo album of Miki’sparticipation at various literary andcultural events and conferences.

1997-2003

RBSC-ARC-1375-BC-2010/541-543

Item - Literary and cultural events – R.Miki in Japan

[199-]

RBSC-ARC-1375-BC-2010/544

Item - Literary and cultural events – R.Miki

[19?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/ 545-548

Item - Literary and cultural events –Tokyo

2009

RBSC-ARC-1375-BC-2012/549-550

Item - Literary and cultural events – 2009invitations contact sheets

2009



RBSC-ARC-1375-BC-2012/551-668

Item - Literary and cultural events –Japan trip

2003

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1100-1138

Item - Kogawa Longhouse Performanceof "This is Munal Kitagowa" – expo

1986

RBSC-ARC-1375-Oversize

File - Posters, awards and plans: variousposters from literary events

Ca.1980-2000

RBSC-ARC-1375-113-01

File - Invitations 2010 2010

RBSC-ARC-1375-113-02


RBSC-ARC-1375-113-03


RBSC-ARC-1375-113-04


RBSC-ARC-1375-113-05


RBSC-ARC-1375-113-08

File - SFU Public Square – Lunch Poemsevent poster

2014

Writing through raceDate: 199-? (date of creation)

Scope and content:

Subseries includes tape recording of all the session for the “Writing through Race” conference Mikicoordinated as chair of the Racial Minority Writers’ Committee of the Writers’ Union of Canada aswell as photographs taken by photographers at the conference.

Physical description: 34 audio cassettes, 40 photographs and 6 cm of textual records.

Publication status:

published

File / item list


File - Writing through race – finalconference report

1994

RBSC-ARC-1375-110-9

File - Writing through race 1994


Item - Opening reception 1994


Item - Friday evening (1 of 2) 1994


Item - Friday evening (2 of 2) 1994


Item - Saturday evening (1 of 3) 1994








Item - Plenary – making links 1994


Item - Plenary: what’s next (1 of 3) 1994






Item - Generation to generation 1994


Item - The writing is on the wall 1994


Item - Round table: First Nationsstorytelling

1994


Item - Resisting erasure: the politics ofediting (copy 1)

1994


Item - Resisting erasure: the politics ofediting (Copy 2)

1994


File - Mother tongue session 3 (Copy 1) 1994




File - Mother tongue session 4 (1 of 2) 1994


File - Mother tongue session 4 (2 of 2) 1994




File - Critical matter: writing theory andpedagogy (1 of 2)

1994


File - Critical matter: writing theory andpedagogy (2 of 2)

1994


File - Writing through the body: race andsexuality (1 of 2)

1994


File - Writing through the body: race andsexuality (2 of 2)

1994


File - Say what? (1 of 2) 1994


File - Say what? (2 of 2) 1994


File - The future is now – writing forchildren (1 of 2)

1994


File - The future is now – writing forchildren (2 of 2)

1994


File - Neither nor, either or (1 of 2) 1994


File - Neither nor, either or (2 of 2) 1994


File - Panel – oiling the hinges (1 of 2) 1994


File - Panel – oiling the hinges (2 of 2) 1994


File - Plenary 1 – getting it together,publishers on publishing

1994




File - Press conference 1994


File - Unidentified 1994

RBSC-ARC-1375-BC-2012/417-427

Item - Literary and cultural events –writing through race

1995

RBSC-ARC-1375-BC-2012/428-457

Item - Literary and cultural events –writing through race – contact sheets andnegatives

[199-]

RBSC-ARC-1375-114-06

File - [In(ter)ventions] Banff Feb 2014 2014

RBSC-ARC-1375-114-07

File - [Canadian Literary Society ofJapan conference] Japan June 2013

2013

RBSC-ARC-1375-115-02

File - Invitations 2015 - 2017 2015-2017

Japanese Canadian Redress and History Records.Date: 1942-2009 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of records related to Miki’s activities with several voluntary Japanese Canadian culturaland political organizations, files related to Miki’s research on redress issues, and the records of twoother individuals, Cassandra Kobayshi and Randy Enomoto, with whom Miki worked with in thecourse of his involvement in the redress movement. The series contains agendas and minutes ofmeetings, correspondence and memoranda, notes and notebooks, drafts of manuscripts, reports, newsclippings, published guides, financial reports and proposals, conference programs, transcripts andaudio recordings of forum and symposia proceedings, meetings, and other events, research materialincluding articles and essays, serials, legislation and other records. The series documents the JapaneseCanadian redress movement generally and Miki’s work in that movement particularly.


Publication status:

published


Includes: 7 photographs. — 188 audio cassette tapes. — 20 video cassette tapes.

File / item list

Japanese Canadian Centennial Project (JCCP) redress committeeDate: 1982-1984. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of correspondence, minutes of meetings, reports, notes and a notebook, drafts,news clippings, transcripts and audio recordings of symposia proceedings, a grant application, andother records related to Miki’s participation in the Japanese Canadian Centennial Project, a project



which aimed to document and celebrate the history of Japanese presence in Canada. The sub-seriesalso contains a book on Japanese Canadian history prepared and published by the JCCP.

Physical description: 15 cm textual records. — 4 audio cassette tapes.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-40-1 File - Correspondence 1983-1984RBSC-ARC-1375-40-2 File - The case for redress: first

educational symposium1983

RBSC-ARC-1375-40-3 File - The case for redress: firsteducational symposium informationpackage

1983

RBSC-ARC-1375-40-3-SP95/153-156

Item - Proceedings 1983

RBSC-ARC-1375-40-4 File - The case for redress: secondeducational symposium

1983

RBSC-ARC-1375-40-5 File - General files 1981-1984RBSC-ARC-1375-40-6 File - Greater Vancouver Redress

Coalition1984

RBSC-ARC-1375-40-7 File - Pamphlet: drafts [1983?]RBSC-ARC-1375-40-8 File - Redress program proposal to

National Association of JapaneseCanadians

1984

RBSC-ARC-1375-40-9 File - Video project: grant application 1982RBSC-ARC-1375-40-10

File - Video project: notebook 1983

RBSC-ARC-1375-40-11

File - The Japanese Canadians: a dreamof riches, 1877-1977

[1978]

National Association of Japanese Canadians (NAJC)Date: 1976-2001. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains agendas and minutes of meetings, correspondence and memoranda, reports, notesand notebooks, news clippings, published updates and newsletters, research notes, drafts, conferenceprograms, transcripts of conferences and symposia proceedings, the NAJC constitution, and otherrecords related to Miki’s involvement with the NAJC. The sub-series also contains audio recordingsof National Redress Committee and National Council meetings and telephone conferences, pressconferences, and proceedings of other events. Miki served on the NAJC National Council between1984 and 1988. He was also officially employed by the NAJC as National redress coordinator forseveral months in 1985. The sub-series documents Miki’s activities in these and other capacitieswithin the NAJC and the activities of the organization particularly as they relate to the redress



movement. General files and National Council records, and Strategy Committee records are arrangedchronologically followed by alphabetically arranged subject files.

Physical description: 1.35 m textual records. — 99 audio cassette tapes.

Related material:

Related material is located in the Kobayashi, Cassandra sub-series and theEnomoto, Randy sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-46-1 File - National Japanese Canadian

Citizen’s Association/NationalAssociation of Japanese Canadians:general files

1976-1983

RBSC-ARC-1375-46-2 File - National Council: Gordon Kadota,President

1983-1984

RBSC-ARC-1375-46-3 File - General files 1984RBSC-ARC-1375-46-4 File - General files 1985RBSC-ARC-1375-46-5 File - General files 1986RBSC-ARC-1375-46-6 File - General files 1987-1989RBSC-ARC-1375-46-7 File - General files 1989-1990RBSC-ARC-1375-46-8 File - General files 1992RBSC-ARC-1375-46-9 File - Pre-conference meeting 1979RBSC-ARC-1375-46-10

File - Annual conference 1984

RBSC-ARC-1375-47-1 File - National Council meeting 1984RBSC-ARC-1375-47-2 File - National Council meeting 1984RBSC-ARC-1375-47-3 File - National Council meeting 1984RBSC-ARC-1375-47-4 File - National Council meeting 1985RBSC-ARC-1375-47-5 File - National Council meeting 1985RBSC-ARC-1375-47-6 File - National Council telephone

conference1985

RBSC-ARC-1375-47-7 File - National Council meeting 1986RBSC-ARC-1375-47-8 File - Annual conference 1987RBSC-ARC-1375-47-9 File - National Council meeting 1987RBSC-ARC-1375-47-10

File - Annual conference 1988

RBSC-ARC-1375-47-11

File - National Council meeting 1988

RBSC-ARC-1375-47-12


RBSC-ARC-1375-47-13


RBSC-ARC-1375-47-14




RBSC-ARC-1375-47-15


RBSC-ARC-1375-47-16


RBSC-ARC-1375-48-1 File - National Council meeting 1993RBSC-ARC-1375-48-2 File - Annual general meeting 1994RBSC-ARC-1375-48-3 File - Annual conference: transcripts [198-?]RBSC-ARC-1375-48-4 File - National redress coordinator (I) 1985RBSC-ARC-1375-48-5 File - National redress coordinator (II) 1985RBSC-ARC-1375-48-6 File - National redress coordinator:

notebook1985

RBSC-ARC-1375-48-7 File - Strategy Committee 1984RBSC-ARC-1375-48-8 File - Strategy Committee 1985-1986RBSC-ARC-1375-48-9 File - Strategy Committee 1986-1987RBSC-ARC-1375-49-1 File - Strategy Committee 1988RBSC-ARC-1375-49-2 File - Redress negotiation notes 1988RBSC-ARC-1375-49-3 File - Democracy betrayed: the case for

redress: submission to the Government ofCanada: preliminary committee notes

1985?

RBSC-ARC-1375-49-4 File - Democracy betrayed...: notes anddrafts

1985?

RBSC-ARC-1375-49-5 File - Democracy betrayed...: profiledrafts

1985?

RBSC-ARC-1375-49-6 File - Democracy betrayed...: researchfrom Randy Enomoto

1985?

RBSC-ARC-1375-49-7 File - Democracy betrayed...: drafts fromRandy Enomoto

1985?

RBSC-ARC-1375-49-8 File - Democracy betrayed...: draft 1985?RBSC-ARC-1375-49-9 File - Democracy betrayed...: galleys 1985?RBSC-ARC-1375-49-10

File - Democracy betrayed. ..: reprintedin Rights and freedoms

1985

RBSC-ARC-1375-50-1 File - Educators conferences 1989-1992RBSC-ARC-1375-50-2 File - Intergenerational conference 1991RBSC-ARC-1375-50-3 File - Gender sensitivity conference 1993RBSC-ARC-1375-50-4 File - Gatherings: a symposium for

Japanese Canadians in the arts1994

RBSC-ARC-1375-50-5 File - Nikkei heritage in transition:symposium proceedings

1995

RBSC-ARC-1375-50-6 File - Homecoming '92 conference:panels and presenters

1991 - 1992

RBSC-ARC-1375-50-7 File - Homecoming ‘92 conference:Nikkei Mass Evacuation Group panel

1992

RBSC-ARC-1375-50-8 File - Homecoming '92 conference:planning notes (I)

1991 —1992

RBSC-ARC-1375-50-9 File - Homecoming ‘92 conference:planning notes (II)

1991 - 1992

RBSC-ARC-1375-50-10

File - Homecoming ‘92 conference:program

1992

RBSC-ARC-1375-51-1 File - Awards Committee 1988-1991RBSC-ARC-1375-51-2 File - Bill C-77: Emergency Act 1988RBSC-ARC-1375-51-3 File - Bill C—77: Notes for a statement

by the Honourable Perrin Beatty Ministerresponsible for Emergency Preparedness,before the Legislative Committee on

1988?



Bill C—77, the Emergencies Act andproposed amendments.

RBSC-ARC-1375-51-4 File - Bill C-77: NAJC Submission to theLegislative Committee on Bill C-77

1988

RBSC-ARC-1375-51-5 File - The case for redress: informationpackage

1984

RBSC-ARC-1375-51-6 File - Constitution 1983—1988RBSC-ARC-1375-51-7 File - Correspondence 1993-1997RBSC-ARC-1375-51-8 File - Council news 1986-1989RBSC-ARC-1375-51-9 File - Demographic study 1985RBSC-ARC-1375-52-1 File - Fundraising 1985RBSC-ARC-1375-52-2 File - Fundraising: Takao Tanabe print

project1988

RBSC-ARC-1375-52-3 File - House meetings: informationpackage

1988?

RBSC-ARC-1375-52-4 File - Japanese Canadian RedressFoundation

1990

RBSC-ARC-1375-52-5 File - Japanese Canadian RedressFoundation: annual general meeting

2001

RBSC-ARC-1375-52-6 File - Japanese Canadian museum project 1989RBSC-ARC-1375-52-7 File - Japanese Canadian software

program1992

RBSC-ARC-1375-52-8 File - Leadership conference: report 1989RBSC-ARC-1375-52-9 File - Miscellaneous 1986-1988RBSC-ARC-1375-52-10

File - National campaign 1987-1988

RBSC-ARC-1375-52-11

File - National Coalition for JapaneseCanadian Redress

1987-1988

RBSC-ARC-1375-52-12

File - National Coalition for JapaneseCanadian Redress: agreement forms

1987-1988

RBSC-ARC-1375-52-13

File - National Coalition for JapaneseCanadian Redress: membership list

1989

RBSC-ARC-1375-52-14

File - National media campaign proposal 1984

RBSC-ARC-1375-52-15

File - National Redress Committee:George Imai

1983-1984

RBSC-ARC-1375-53-1 File - National Redress Committee:meeting

1983

RBSC-ARC-1375-53-2 File - National Redress Committee ofSurvivors

1985-1986

RBSC-ARC-1375-53-3 File - Newsletter 1985-1987RBSC-ARC-1375-53-4 File - Newsletter no.2 1985RBSC-ARC-1375-53-5 File - Newsletter no.3 1986RBSC-ARC-1375-53-6 File - Notebooks: redress information [ca. 1985]RBSC-ARC-1375-53-7 File - Obata, Roger: tribute dinner

program1990

RBSC-ARC-1375-53-8 File - Ottawa rally: transcript of speeches 1988RBSC-ARC-1375-53-9 File - Pamphlet 1987RBSC-ARC-1375-53-10

File - Politicians: Epp, Ernie: NewDemocratic Member of Parliament

1986-1988

RBSC-ARC-1375-53-11

File - Politicians: Marchi, Sergio: LiberalParty Member of Parliament.

1986-1990

RBSC-ARC-1375-53-12

File - Politicians: Mitchell, Margaret:New Democratic Member of Parliament

1989-1993



RBSC-ARC-1375-54-1 File - Politicians: Murta, Jack: Ministerof Multiculturalism

1984

RBSC-ARC-1375-54-2 File - Political parties: general 1984-1986RBSC-ARC-1375-54-3 File - Price-Waterhouse project 1985-1987RBSC-ARC-1375-54-4 File - Price-Waterhouse project:

proposals1985

RBSC-ARC-1375-54-5 File - Price-Waterhouse report:Economic losses of Japanese Canadiansafter 1941

1986

RBSC-ARC-1375-54-6 File - Redress Action Committee 1993-1994RBSC-ARC-1375-54-7 File - Redress address lists 1988RBSC-ARC-1375-54-8 File - Redress correspondence: NAJC

centres1985-1991

RBSC-ARC-1375-54-9 File - Redress settlement eligibility 1988RBSC-ARC-1375-54-10

File - Redress settlement implementation 1988-1989

RBSC-ARC-1375-54-11

File - Redress settlement: ten yearanniversary

1998

RBSC-ARC-1375-54-12

File - Report on redress claimslimitations: Davis and company

1988

RBSC-ARC-1375-54-13

File - Sunahara, Ann: Federal policy andthe Japanese Canadians: the decision toevacuate, 1942

[198—?]

RBSC-ARC-1375-SP95/183-184

Item - National Redress Committeemeeting

1983

RBSC-ARC-1375-SP95/185

File - Phone conference 1983

RBSC-ARC-1375-SP95/186-189

Item - Winnipeg meeting 1984

RBSC-ARC-1375-SP95/190-196

Item - Vancouver meeting 1984

RBSC-ARC-1375-SP95/197-199

Item - Phone conference, Art Miki, chair 1984

RBSC-ARC-1375-SP95/200—209

Item - Winnipeg meeting 1984


Item - Press conference 1984


Item - Submission of NAJC brief, ArtMiki in Ottawa

1984

RBSC-ARC-1375-SP95/212-215

Item - Negotiation meeting 1984

RBSC-ARC-1375-SP95/216-225

File - Calgary meeting 1985


Item - Art Miki redress meeting, Toronto 1985


Item - Negotiation team telephoneconference

1985


Item - Press conference, Roy Miki,Vancouver

1985


Item - Montreal redress meeting. JoyKogawa, Art Miki, Vic Ogura

1985


Item - National JC Redress Associationof Survivors press conference

1985




Item - Telephone conference 1985

RBSC-ARC-1375-SP95/232-233

Item - Price-Waterhouse report pressconference

1986


Item - David Crombia/NAJC telephoneconference

1987

RBSC-ARC-1375-SP95/235-258

Item - National conference: meetings andworkshops

1987

RBSC-ARC-1375-SP95/259-260

Item - Ottawa redress rally 1988


Item - Redress settlement announcement,Toronto

1988

RBSC-ARC-1375-SP95/262-266

Item - NAJC meeting 1988


Item - Council meeting: Art Miki onredress settlement, Roy Miki on terms ofsettlement

1988


Item - Council meeting: government repsspeaking on settlement

1988


Item - Council meeting: "After redresswhat?"

1988


Item - Redress discussion, NAJCmeeting, Winnipeg

1989


Item - Redress settlement announcement,Gerry Weiner

1989

RBSC-ARC-1375-SP95/272-274

File - Redress settlement reception,Gerald Weiner reception

1988


Item - Nisei Mass Evacuation Group atHomecoming ‘92

1992

RBSC-ARC-1375-SP95/276-278

Item - Educators conference panels 1990

RBSC-ARC-1375-SP95/279-280

Item - Intergenerational Conference 1991


Item - NAJC meeting, Roy Miki reacting,Brenda Kamino

1991

Enomoto, RandyDate: 1983-1986. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of records made or received by Randy Enornoto which he transferred to Miki forresearch purposes. The sub-series contains agendas and minutes of meetings, correspondence andmemoranda, notes, research materials, news clippings, drafts of a manuscript, and other records relatedto Enomoto’s involvement in the JCCP, the Greater Vancouver JCCA, and the NAJC in the early1980s.

Physical description: 15 cm textual records.

Publication status:

published



File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-55-1 File - The case for redress: second

educational symposium (JCCP)1983

RBSC-ARC-1375-55-2 File - Democracy betrayed: the case forredress: drafts

1984

RBSC-ARC-1375-55-3 File - General files [ca. 1984]RBSC-ARC-1375-55-4 File - Japanese Canadian Citizen’s

Association (I)1984

RBSC-ARC-1375-55-5 File - Japanese Canadian Citizen’sAssociation (II)

1984

RBSC-ARC-1375-55-6 File - Japanese Canadian Citizen’sAssociation

1985

RBSC-ARC-1375-55-7 File - Japanese Canadian Citizen’sAssociation

1986

RBSC-ARC-1375-55-8 File - Minto and Bridge River [198-]RBSC-ARC-1375-55-9 File - National Association of Japanese

Canadians1984

RBSC-ARC-1375-55-10

File - National Association of JapaneseCanadians: conference

1984

RBSC-ARC-1375-55-11

File - Redress for Japanese Canadians:JCCA information package

1984

RBSC-ARC-1375-55-12

File - Research files: essays andpresentations: various authors

[198-]

Kobayashi, CassandraDate: 1984-1989. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of records made or received by Cassandra Kobayashi which she transferred to Mikifor research purposes. The sub-series contains agendas and minutes of meetings, correspondence andmemoranda, notes, reports, research material, financial documents, and other records that Kobayashiproduced in her capacity as secretary of the Greater Vancouver JCCA Redress Committee, as assistantto Miki during his term as National redress coordinator, and related to her work on the StrategyCommittee of the NAJC.


Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-56-1 File - Greater Vancouver Japanese

Canadian Citizens Association (JCCA):general files

1985-1986

RBSC-ARC-1375-56-2 File - Greater Vancouver JCCA: RedressCommittee

1984-1985




1985


1985

RBSC-ARC-1375-56-5 File - Greater Vancouver JCCA: RedressCommittee: fundraising

1985


1986


1986-1987

RBSC-ARC-1375-57-2 File - Greater Vancouver JCCA: RedressCommittee (I)

1987-1988

RBSC-ARC-1375-57-3 File - Greater Vancouver JCCA: RedressCommittee (II)

1987-1988


1988-1989

RBSC-ARC-1375-57-5 File - National Association of JapaneseCanadians (NAJC): letter campaign

1984

RBSC-ARC-1375-57-6 File - NAJC: redress coordinator assistant 1985RBSC-ARC-1375-58-1 File - NAJC: general files (I) 1985RBSC-ARC-1375-58-2 File - NAJC: general files (II) 1985RBSC-ARC-1375-58-3 File - NAJC: annual general meeting 1985RBSC-ARC-1375-58-4 File - NAJC: National Council meeting 1985RBSC-ARC-1375-58-5 File - NAJC: Price-Waterhouse study of

economic losses1985-1986

RBSC-ARC-1375-58-6 File - NAJC: general files 1986RBSC-ARC-1375-58-7 File - NAJC: National Council meeting 1986RBSC-ARC-1375-58-8 File - NAJC: research files [1986]RBSC-ARC-1375-58-9 File - Interviews 1986-1987RBSC-ARC-1375-58-10

File - Japanese Canadian RedressFoundation

1988-1989

Redress researchDate: 1942-1962, 1977-2000. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of photocopies and original materials gathered by Miki for research purposes.These include minutes of meetings, articles and essays, conference programs and proceedings,copies of American and Canadian legislation, reports, news clippings and serials, bibliographies,monographs. and other material related to Japanese Americans, Japanese Canadians, their internmentduring WWII, and the redress movement. The sub-series contains audio recordings of broadcastinterviews and interviews conducted by Miki and a video recorded program on redress-related topics.These records reflect Miki’s research activities and may also serve other researchers interested inthese subjects and issues. Also consists of research materials (including a study conducted by KundioHidaka titled “Legal Status of Japanese in Canada”) gathered and annotated by Miki. Subseries alsoincludes photographs from redress related events including the photographs used in the“JapaneseCanadian Losses Study” conducted in 1985.

Physical description: 1.8 m textual records. - 37 audio cassette tapes. — 2 video cassette tapes.

Publication status:



published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-59-1 File - Action and inaction: a preliminary

stock taking of recommendationsin the fight against racism, racialdiscriminalton, xenophobia and relatedintolerance in Canada.

[2000?]

RBSC-ARC-1375-59-2 File - Adachi, Rodney: Public policyand Japanese Canadians: issues in socialjustice

1985

RBSC-ARC-1375-59-3 File - Adachi, Rodney: Services toJapanese Canadians: an analysis ofthe files of Tonari Gumi, the Japanesecommunity volunteers association.

1985

RBSC-ARC-1375-59-4 File - American legislation on wartimerelocation and internment of civilians

1983-1987

RBSC-ARC-1375-59-5 File - Angus, H.F.: UnderprivilegedCanadians

[198—?]

RBSC-ARC-1375-59-6 File - Bernard, Elaine: A university atwar: Japanese Canadians at UBC duringWWII

1977-1985

RBSC-ARC-1375-59-6 File - British Columbia Organization toFight Racism: ‘Taking stock racism andcommunity: conference proceedings.'

1985

RBSC-ARC-1375-59-7 File - British Columbia SecurityCommission: report, 1942

[199—?]

RBSC-ARC-1375-59-8 File - Canada‘s regional consultations:record of proceedings in advance of theUN world conference against racism,racial discrimination, xenophobia, andrelated intolerance.

2000

RBSC-ARC-1375-59-9 File - Day of remembrance: the JapaneseAmerican WWII experience

1992

RBSC-ARC-1375-59-10

File - Day of remembrance: teacher ‘sguide

1991

RBSC-ARC-1375-59-11

File - Equality now!: press package 1984

RBSC-ARC-1375-59-12

File - Equality now!: report of the specialcommittee on visible minorities inCanadian society.

1984

RBSC-ARC-1375-59-13

File - Fowke, Edith: They madedemocracy work: the story of theCooperative Committee on JapaneseCanadians

[199—?]

RBSC-ARC-1375-59-14

File - Franchise issue [199-?]

RBSC-ARC-1375-60-1 File - Government of Canada: An actfor the preservatIon and enhancement ofmulticulturalism in Canada.

1988

RBSC-ARC-1375-59-2 File - Government of Canada: An actrespecting multiculturalism

1984



RBSC-ARC-1375-60-3 File - Government of Canada: House ofCommons debates, 1919

[199-?]


[199-?]


[199—?]

RBSC-ARC-1375-60-6 File - Government of Canada: Minutes ofproceedings and evidence of the StandingCommittee on Multiculturalism.

1985—1987

RBSC-ARC-1375-60-7 File - Government of Canada:miscellaneous documents

[199-?]

RBSC-ARC-1375-60-8 File - Government of Canada: redresssettlement press package

1988

RBSC-ARC-1375-60-9 File - Government of Canada: Responseofthe Government of Canada to "Equalitynow!"

1984

RBSC-ARC-1375-60-10

File - Government of Canada: Senatedebate, 1944

[199—?]

RBSC-ARC-1375-60-11

File - Hayakawa, S. Ichiye: The JapaneseCanadians: an experiment in citizenship.

[199-?]

RBSC-ARC-1375-60-12

File - Hidaka, Kunio [199-?]

RBSC-ARC-1375-60-13

File - Hidaka, Kunio: CitizenshipDefense Committee

[199-?]

RBSC-ARC-1375-60-14

File - Hidaka, Kunio: CooperativeCommittee on Japanese Canadians

199—?

RBSC-ARC-1375-60-15

File - Hidaka, Kunio: Toronto ClaimantsCommittee

[199—?]

RBSC-ARC-1375-61-1 File - Hiraki, Stan: inventory of audiotapes

[199-?]

RBSC-ARC-1375-61-2 File - Hiraki, Stan: transcript of audiotapes

[199-?]

RBSC-ARC-1375-61-3 File - Hisaoka, Jerry: files from 1983-1990RBSC-ARC-1375-61-4 File - Imai, Shin: tiles from 1983RBSC-ARC-1375-61-5 File - Japanese American Citizens

League: Coming home: 30th biennialnational convention: program and guide

1988

RBSC-ARC-1375-61-6 File - Japanese American day ofremembrance: resource guide

1991

RBSC-ARC-1375-61-7 File - Japanese American HistoricalSociety (JAHS): Americans ofJapanese ancestry and the United Statesconstitution

1987

RBSC-ARC-1375-61-8 File - JAHS: Children of detentioncamps: calendar

1992

RBSC-ARC-1375-61-9 File - JAHS: Japanese American oralhistory guide

1991

RBSC-ARC-1375-61-10

File - JARS: Strength and diversity:Japanese American women, 1885-1990:classroom study guide

1990

RBSC-ARC-1375-61-11

File - Japanese American redress: general [199-?]

RBSC-ARC-1375-61-12

File - The Japanese American wartimeexperience, 1941-1945: curriculum guide

1991



RBSC-ARC-1375-61-13

File - Japanese Americans: general (I) [199—?]

RBSC-ARC-1375-62-1 File - Japanese Americans: general (II) [199—?]RBSC-ARC-1375-62-2 File - Japanese Canadian Redress

Secretariat: Final report on theimplementation of the Japanese Canadianredress agreement. 1988

1997

RBSC-ARC-1375-62-3 File - Japanese and Jewish Canadians:where was multiculturalism forty yearsago?: panel discussion: transcript

1984

RBSC-ARC-1375-62-4 File - Kadota, Gordon: tiles from 1980—1983RBSC-ARC-1375-62-5 File - Knickerbocker, Nancy: Canada

settles and old debt1988

RBSC-ARC-1375-62-6 File - Kobayashi, Audrey: The uprootingof Japanese Canadians after 1941

1987

RBSC-ARC-1375-62-7 File - Kogawa, Joy: The JapaneseCanadian dilemma

1985

RBSC-ARC-1375-62-8 File - Lett, Sherwood: Legal disabilitiesof the Japanese (including secondgeneration) in British Columbia, 1934

[199—?]

RBSC-ARC-1375-62-9 File - Maclnnis, Grace and AngusMaclnnis: Oriental Canadians: outcastsor citizens?

[199—?]

RBSC-ARC-1375-62-10

File - Matsui, Kaleushin: files from 1992

RBSC-ARC-1375-62-11

File - McEwen, Joan: Report in respectof the political science department of theUniversity of British Columbia

1995

RBSC-ARC-1375-62-12

File - Miki, Art: files from 1983-1986

RBSC-ARC-1375-62-13

File - Miscellaneous documents 1980-1988

RBSC-ARC-1375-62-14

File - Miyagawa/Morii Etsuji letter [199-?]

RBSC-ARC-1375-63-1 File - National Archives of Canada(NAC): Advisory Committee

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-2 File - NAC: British Columbia SecurityCommission (BCSC) papers

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-3 File - NAC: BCSC papers: cabinetcorrespondence, Department of ExternalAffairs, Spanish and Swiss consuls

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-4 File - NAC: Citizen’s DefenseCommittee, 1942 uprooting,miscellaneous BCSC papers.

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-5 File - NAC: correspondence,miscellaneous

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-6 File - NAC: detention of Japanese underPC1665

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-7 File - NAC: evacuation, 1942 [1991]RBSC-ARC-1375-63-8 File - NAC: immigration shed

(Vancouver): BSCS papers[1991]

RBSC-ARC-1375-63-9 File - NAC: interdepartmental meetings [1991]RBSC-ARC-1375-63-10

File - NAC: Japanese Canadian [1991]



RBSC-ARC-1375-63-11

File - NAC: Japanese Canadian CitizensCouncil minutes

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-12

File - NAC: Japanese placement [1991]

RBSC-ARC-1375-63-13

File - NAC: National Japanese CanadianCitizen’s Association (NJCCA)conference report, 1947

[1991]

RBSC-ARC-1375-63-14

File - NAC: NJCCA ExecutiveCommittee meetings, 1949 (1)

[1991]

RBSC-ARC-1375-64-1 File - NAC: NJCCA ExecutiveCommittee meetings. 1949 (II)

1991

RBSC-ARC-1375-64-3 File - NAC: NJCCA submissions toGovernments, 1948, 1950

[1991]

RBSC-ARC-1375-64-4 File - NAC: Nisei Mass EvacuationGroup

[1991]

RBSC-ARC-1375-64-5 File - NAC: policy: general, 1942-1944 1991RBSC-ARC-1375-64-6 File - NAC: Public Archives of Canada

material[198-?]

RBSC-ARC-1375-64-7 File - NAC: Ranger. Raymond: CabinetCommittee on Japanese Questions:agenda and minutes, 1945—1948

[1991]

RBSC-ARC-1375-64-8 File - NAC: Report, Royal CanadianMounted Police (RCMP)

1991

RBSC-ARC-1375-64-9 File - NAC: RCMP papers [1991]RBSC-ARC-1375-65-1 File - New Westminster Japanese

Canadians: letters, 1942[199—?]

RBSC-ARC-1375-65-2 File - Notes on research [199-?]RBSC-ARC-1375-65-3 File - Office for Equity Education’s

Multicultural Education Resource series:The Japanese American internment, 1942—45, a lesson from recent history

1985

RBSC-ARC-1375-65-4 File - Oikawa, Mona: Driven to scatterfarand wide : the forced resettlement ofJapanese Canadians to Southern Ontario,1944-1949: MA thesis

1986

RBSC-ARC-1375-65-5 File - Oike, Wayne: Manitoba‘sJapanese: the decline of a culture

[198—?]

RBSC-ARC-1375-65-6 File - Okazaki, Robert: The Nisei MassEvacuation Group and P.0.W camp"101," Angler

1992

RBSC-ARC-1375-65-7 File - Price—Waterhouse: The NationalAssociation of Japanese Canadians:economic losses to Japanese Canadiansafter 1941

1986

RBSC-ARC-1375-65-8 File - Province of British Columbia:Report of the Advisory Committee onCultural Heritage

1982

RBSC-ARC-1375-65-9 File - Province of British Columbia:Statutes of the Province of BritishColumbia, 1945

[199-?]

RBSC-ARC-1375-65-10

File - Rosenbloom, Don: presentation toNAJC Council

1984

RBSC-ARC-1375-65-11

File - Serials: bibliographies: research [199-?]



RBSC-ARC-1375-65-12

File - Serials: bibliography and articles:general

1984

RBSC-ARC-1375-65-13

File - Serials: bibliography and articles:general

1985

RBSC-ARC-1375-66-1 File - Serials: bibliography and articles:general

1986


1987


1988

RBSC-ARC-1375-66-4 File - Serials: bibliography and articles:Japanese American

1978-1990

RBSC-ARC-1375-66-5 File - Serials: bibliography and articles:miscellaneous

1984—1991

RBSC-ARC-1375-66-6 File - Serials: bibliography and articles:redress

[Before 1983]


1983


1984


1985

RBSC-ARC-1375-66-10

File - Serials: bibliography and articles:redress

1986

RBSC-ARC-1375-66-11


1987

RBSC-ARC-1375-66-12


1988

RBSC-ARC-1375-66-13


1989

RBSC-ARC-1375-66-14


1990

RBSC-ARC-1375-66-15

File - Serials: Canada times 1983

RBSC-ARC-1375-66-16

File - Serials: miscellaneous [199—?]

RBSC-ARC-1375-67-1 File - Serials: NAJC Newsletter 1985-1986RBSC-ARC-1375-67-2 File - Serials: New Canadian: 1930s and

1940s[199—?]

RBSC-ARC-1375-67-3 File - Serials: New Canadian 1983RBSC-ARC-1375-67-4 File - Serials: New Canadian 1984RBSC-ARC-1375-67-5 File - Serials: New Canadian 1985RBSC-ARC-1375-67-6 File - Serials: New Canadian 1986RBSC-ARC-1375-67-7 File - Serials: New Canadian 1987—1988RBSC-ARC-1375-68-1 File - Serials: newsletters: redress related 1984-1988RBSC-ARC-1375-68-2 File - Serials: Redress Committee:

miscellaneous newspaper items1984-1988

RBSC-ARC-1375-68-3 File - Serials: Toronto Star [199-]RBSC-ARC-1375-68-4 File - Serials: Vancouver news herald [199—]RBSC-ARC-1375-68-5 File - Serials: Vancouver Province [199—?]RBSC-ARC-1375-68-6 File - Serials: Vancouver Sun [199—]RBSC-ARC-1375-68-7 File - Serials: Victoria daily colonist [199—?]RBSC-ARC-1375-68-8 File - Serials: Victoria Times [199—?]RBSC-ARC-1375-68-9 File - Serials: Winnipeg free press [199—?]



RBSC-ARC-1375-68-10

File - Shibata, Yuko and Ulrike Hilborn:E.H. Morrow and the boys

1982

RBSC-ARC-1375-68-11

File - Sodon Kai [198-?]

RBSC-ARC-1375-68-12

File - Takami, David: Executive order9066: 50 years before and 50 yearsafter, a history of Japanese Americans inSeattle

1992

RBSC-ARC-1375-68-13

File - Tashme High School yearbook,1945

[199—?]

RBSC-ARC-1375-68-14

File - A time for atonement: Canada'sfirst national internment operations andthe Ukranian Canadians, 1914—1920)

1987

RBSC-ARC-1375-68-15

File - Toronto scene, Sodon Kai, etcetera 1983-1987

RBSC-ARC-1375-68-16

File - Transcript: NAJC telephoneconference

1984

RBSC-ARC-1375-68-17

File - Transcript: National RedressCommittee meeting

1984

RBSC-ARC-1375-67-19

File - Tsen, Wen-Ti/Asian AmericanResource Workshop: The AsianAmerican Comic Book

1991

RBSC-ARC-1375-69-1 File - United States Commission onInternment Index: articles

[199—?]

RBSC-ARC-1375-69-2 File - Wilson, Halford: brief and expose,1938

[199-?]

RBSC-ARC-1375-69-3 File - Yonekura, Harry: files from 1984-1999RBSC-ARC-1375-69-4 File - Zich, Arthur: Japanese Americans

at home at last1986

RBSC-ARC-1375-69-5 File - Government of Canada: documentsfor Redress Advisory Committee (I)

[198—]

RBSC-ARC-1375-69-6 File - Government of Canada: documentsfor Redress Advisory Committee (II)

[198—]

RBSC-ARC-1375-69-7 File - Government of Canada: documentsfor Redress Advisory Committee (III)

[198—]

RBSC-ARC-1375-69-8 File - Graham, Donald: Estevan Point 1982—1987RBSC-ARC-1375-70-1 File - Griffin, Kevin: files from 1983-1991RBSC-ARC-1375-70-2 File - Hirose, Gordon: files from [199—?]RBSC-ARC-1375-70-3 File - Miscellaneous research files 1983-1986RBSC-ARC-1375-70-4 File - Nishihata, Jesse: files from [199—?]RBSC-ARC-1375-70-5 File - Padolsky, Enoch: Public Archives

of Canada material1986

RBSC-ARC-1375-70-6 File - RCMP: Report on Japaneseactivities in British Columbia, 1941

[1991]

RBSC-ARC-1375-70-7 File - Sunahara, Ann: files from [199-]RBSC-ARC-1375-102-6

File - Kundio Hidaka study "Legal statusof Japanese in Canada"

1942

RBSC-ARC-1375-102-7

File - Creeley/ Williams correspondence 1950-1962

RBSC-ARC-1375-106-6

File - Joy’s House, Kogawa 2004

RBSC-ARC-1375-110-7

File - Redress research on children bornin Japan

1977



RBSC-ARC-1375-BC-2012/669-671

Item - Mrs. Kabayakawa 1987

RBSC-ARC-1375-BC-2012/672-695

Item - Redress – press conference 1987

RBSC-ARC-1375-BC-2012/696-697

Item - Redress – Roy Miki [198-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/698-722

Item - Joy Kogawa’s childhood home 2003

RBSC-ARC-1375-BC-2012/699-799

Item - Redress photo album 1 (1 of 3) 1970-200?

RBSC-ARC-1375-BC-2012/800-888


RBSC-ARC-1375-BC-2012/889-938


RBSC-ARC-1375-BC-2012/939-981

Item - Redress photo album 2 1993

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1698-1810

Item - Photographs used for the JapaneseCanadian losses study

1985


Item - Doug Bowie Interview 1991


Item - Wes Fujiwara interview onToronto redress scene

1991


Item - Gordon Hirabayashi interview 1991


Item - Stan and Marjorie Hiraki onredress in Toronto

1991


Item - Kaz Ide interview 1993


Item - Shin lmai interview 1987

RBSC-ARC-1375-SP95/121-126

Item - Talking with Tameo Kanbara 1990-1991


Item - Talk with Ed Kitagawa 1984


Item - Interview: Joy Kogawa andMaryka Omatsu

1987


Item - Orest Kruhlak interview 1992


Item - Talking with Art Miki: redressprocess

1989


Item - Jack Murta interview with ArtMiki

1991


Item - Frank Moritsugu, on Sodan Kai 1991

RBSC-ARC-1375-SP95/133-134

Item - John Nihei 1984


Item - Roger and Mary Obata 1984


Item - Talking with Roger Obata 1990


Item - Roger Obata and Kinzie Tanakainterview

199-?

RBSC-ARC-1375-SP95/138-139

Item - Talk with Ed Ouchi 1985



RBSC-ARC-1375-SP95/140-141

Item - Talk with Kay Sano. Roy Miki 1985


Item - Talk with Kay Shimizu 1984

RBSC-ARC-1375-SP95/143-144

Item - Talk with Torn Shoyarna 1985

RBSC-ARC-1375-SP95/145-146

Item - Tarnayose interview on redress 1995

RBSC-ARC-1375-SP95/147-148

Item - Gerry Weiner interview 1991


Item - Harry Yonekura interview onNMEG

1991


Item - Talking with Harry Yonekura re:Gambari—ya

1992


Item - Ed Hisco Yoshida interview onNMEG

1990

RBSC-ARC-1375-SPVT95-1-2

Item - International Implications: areview of the Japanese Canadian,Japanese Peruvian, and Aleutian IslandWWII experience.

1992

RBSC-ARC-1375-64-2 File - NAC: NJCCA ExecutiveCommittee meetings, 1950

1991

RBSC-ARC-1375-8-8 File - Correspondence: The LaurielInstitute

1989

RBSC-ARC-1375-8-9 File - Japanese Canadian RedressFoundation, Conference

1999

Japanese Canadian Citizen’s Association (Greater Vancouver JCCA)Date: 1984-2000. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of agendas and minutes of meetings, correspondence and memoranda, reports,notes, news clippings, transcripts of forum proceedings, published guides, financial reports, proposals,and other records related to Miki’s involvement with the Greater Vancouver JCCA. 7 photographiccontact sheets illustrate the unveiling of a commemorative plaque in Kaslo, British Columbia. Thesub-series also contains audio recordings of community meetings and forum proceedings, GreaterVancouver JCCA Redress Committee meetings and elections and general JCCA meetings, andbroadcast interviews relating the activities of the JCCA. Miki sat on the Greater Vancouver JCCABoard of Directors and served as Chair of the Greater Vancouver JCCA Redress Committee between1984 and 1988. The sub-series documents Miki’s activities in both these capacities in particular, andthe activities and campaigns of the organization in general. Board of Directors records and RedressCommittee records are arranged chronologically followed by alphabetically arranged subject files.

Physical description: 75 cm textual records. — 7 photographs. — 26 audio cassette tapes.

Related material:

Related material is located in the Kobayashi, Cassandra sub-series and theEnomoto, Randy sub-series.

Publication status:



published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-41-1 File - Board of Directors 1984RBSC-ARC-1375-41-2 File - Board of Directors 1985-1986RBSC-ARC-1375-41-3 File - Board of Directors 1987RBSC-ARC-1375-41-4 File - Board of Directors 1988-1989RBSC-ARC-1375-41-5 File - Board of Directors 1991RBSC-ARC-1375-41-6 File - Board of Directors: disputes 1991RBSC-ARC-1375-42-1 File - Executive 1991RBSC-ARC-1375-42-2 File - Board of Directors (I) 1992RBSC-ARC-1375-42-3 File - Board of Directors (II) 1992RBSC-ARC-1375-42-4 File - Board of Directors 1993RBSC-ARC-1375-42-5 File - Board of Directors 1994RBSC-ARC-1375-43-1 File - Redress Committee 1984RBSC-ARC-1375-43-2 File - Redress Committee 1985RBSC-ARC-1375-43-3 File - Redress Committee 1986RBSC-ARC-1375-43-4 File - Redress Committee 1987RBSC-ARC-1375-43-5 File - Redress Committee: celebration 1988RBSC-ARC-1375-43-6 File - Redress Committee: post-redress

settlement1988-1989

RBSC-ARC-1375-44-1 File - Redress committee: campaigncommittee

1987-1988

RBSC-ARC-1375-44-2 File - Redress Committee: communityliaison committee

1984-1985

RBSC-ARC-1375-44-3 File - Redress Committee: fundraising 1985-1988RBSC-ARC-1375-44-4 File - Redress Committee: information

package: Forms of compensation1985

RBSC-ARC-1375-44-5 File - Redress Committee: publicrelations

1984-1985

RBSC-ARC-1375-44-6 File - Redress Committee: provincialredress

1986-1987

RBSC-ARC-1375-44-7 File - Redress Committee: Redress ofJapanese Canadians: community forum

1984

RBSC-ARC-1375-44-8 File - Redress Committee: Redress forJapanese Canadians: community forumproceedings

1984

RBSC-ARC-1375-44-9 File - Redress Committee: redress rally 1988RBSC-ARC-1375-44-10

File - Redress Committee: redresssettlement letters of congratulations

1988

RBSC-ARC-1375-44-11

File - Bilingual human rights guide forJapanese Canadians

1994

RBSC-ARC-1375-44-12

File - Building purchase 1993-1994

RBSC-ARC-1375-44-13

File - Bulletin Working Committee 1985-1990

RBSC-ARC-1375-44-14

File - Coalition 33 1991

RBSC-ARC-1375-45-1 File - Commemorative plaque: Kaslo,British Columbia

1988



RBSC-ARC-1375-45-2 File - Commemorative plaque: PacificNational Exhibition (PNE): newsclippings

1987

RBSC-ARC-1375-45-3 File - Commemorative plaque: PNE:protest

1986-1987

RBSC-ARC-1375-45-4 File - Commemorative plaque: PNE: textwording

1987

RBSC-ARC-1375-45-5 File - Correspondence 1985-1987RBSC-ARC-1375-45-6 File - National Nikkei Heritage Centre 1991-1993RBSC-ARC-1375-45-7 File - National Nikkei Heritage Centre:

Grand opening journal2000

RBSC-ARC-1375-45-8 File - Nikkei Resource Centre 1989-1992RBSC-ARC-1375-45-9 File - Richmond City Council proposal 1986RBSC-ARC-1375-SP95/157-159

Item - Redress for JC’s: a communityforum

1984

RBSC-ARC-1375-SP95/160-161

Item - Redress Committee meeting forlssei Japanese Language School

1984

RBSC-ARC-1375-SP95/162-164

Item - Redress Committee meeting 1985


Item - Art Miki and Otto Jelinek, CBCEarly Edition (Vancouver)

1985

RBSC-ARC-1375-SP95/166-167

Item - Testimonial for Grace Mclnnis[memorial dinner?]

1985


Item - David Crombie meeting withRedress Committee

1987


Item - David Crombie interview/pressstatement.

1987


Item - April 1st rally, Robson Square 1987


Item - Redress Committee elections 1987

RBSC-ARC-1375-SP95/172-173

File - Redress rally. Japanese LanguageSchool

1988


Item - Redress Committee elections 1988


Item - Redress Committee, communityinformation meeting

1988


Item - Public redress information meeting 1988


Item - PNE plaque unveiling ceremony 1989


Item - BCOFR press conference on racistbutton

1990


Item - "Relocation and redress in NorthAmerica" with Art Miki and RogerDaniels

1989


Item - Annual general meeting at TonariGumi

1991

RBSC-ARC-1375-SP95/181-182

Item - General meeting 1991

RBSC-ARC-1375-BC-2012/131-137

Item - Contact sheets: plaque unveilingceremony

1988

Redress chronology



Date: 1985-2009. (date of creation)

Scope and content:

Series consists of journals and calendars which provide a chronological list of events related to theJapanese Canadian Redress, including meetings, events as well as information about grants andfunding, and contact information for individuals involved with the movement.

Physical description: 27 cm of textual records.

Publication status:

published

File / item list


File - Redress chronology (1 of 8) 1985-1986,1988

RBSC-ARC-1375-103-2

File - Redress chronology (2 of 8) 1990-1991

RBSC-ARC-1375-103-3


RBSC-ARC-1375-103-4


RBSC-ARC-1375-103-5


RBSC-ARC-1375-103-6


RBSC-ARC-1375-103-7


RBSC-ARC-1375-103-8


Japanese Canadian Citizen’s AssociationDate: 1984-1987. (date of creation)

Scope and content:

Series consists of a transcript of an interview with Mrs. Kabayakawa, a prominent member of theJapanese Canadian Citizen Association (JCCA), a copy of the program from her funeral and speechgiven by Miki in her honour as well as photographs of Mrs. Kabayakawa as a young woman. Theseries also contains a copy of the “Redress for Japanese Canadians Information Package” createdby the Vancouver Chapter of the JCCA which includes membership information, donation forms,volunteer applications, a chronological fact sheet of “pre-war discrimination, wartime interment, andredress for Japanese Canadians” from 1877-1980, an update on Redress written in 1984, newsletters ofthe National Association of Japanese Canadians (NAJC) and photocopies of articles related to Redress.The series also consists of recordings of NAJC meetings. For other relevant records from previousaccruals see earlier finding aids.

Physical description: 2 cm of textual records. 18 videocassettes.



Publication status:

published

File / item list


File - Mrs. Kabayakawa 1987

RBSC-ARC-1375-106-5

File - Redress for Japanese Canadiansinformation package

1984


Item - Vancouver Japanese Redress rally 1988


Item - Justice in our time 1988


Item - NAJC national redress forum 1988


Item - NAJC presentation toParliamentary committee

1980


Item - NAJC redress 1988


Item - NAJC (1) 1988






Item - Writing the wrong, images of theJapanese community

[198?]


Item - Redress events [198?]


Item - JCCA rally, Norm Tsuyuki tapes 1988


Item - Redress 1989


Item - Redress, Joy Kogwan and BrianMulroney

[198?]


File - R. Miki interviewed by PamelaWallin, CBC regarding the Writingthrough Race conference.

1994


Item - News broadcasts on Redressresolution

1988


Item - Various Redress tv reports 1988


Item - Grace McGuinnes and ThomasBurgess

[198?]


Item - A call for justice [198?]

Stan and Marjorie Hiraki tapes.Date: 1983-1985. (date of creation)

Scope and content:



Subseries includes recordings of Japanese Canadian Redress Committee meetings in Toronto as wellas an index to the sound recordings complied by Miki.

Physical description: 1 cm of textual records, 22 audiocassettes.

Publication status:

published

File / item list


File - Stan and Marjorie Hiraka tapes 1983-1985


File - JCCA redress meeting (Toronto) 1984


File - JCCA redress committee,nomination of reps and individuals

1983


File - JCCA redress committee meetingat Nikko Gardens (Toronto)

1984


File - JCCA redress committee meetingsNikko Garden (Toronto)

1984


File - JCCA Redress committee meetingat Nikko Garden (Toronto)

1984


File - Meeting at 234 with Dave Suzukiand Roy Miki

1984


File - Emergency meeting at Holy TrinityChurch organized by Joy Kogawa

1984


File - Meeting at 234, Sodan-Kai meetingdownstairs after regular meeting upstairs

1984


File - JCCA redress meeting at NikkoGarden (Toronto)

1984


File - JCCA redress meeting at NikkoGarden (Toronto), second meeting atNikko Gardens with David Suzukipresent

1984


File - JCCA redress meeting at NikkoGardens, with David Suzuki present

1984


File - Harbord collegiate meeting, withDavid Suzuki

1984


File - Harbord collegiate meetingcontinued

1984


File - Redress meeting at Cultural Centre 1984


File - Redress meeting at Cultural Centre 1984


File - NAJC, general meeting (Toronto) 1985


File - NAJC, general meeting continued(Toronto)

1985


File - National redress committeemeeting (1 of 5)

1984





1984



1984


Item - National redress committeemeeting (4 of 5)

1984



1984

Personal and Miscellaneous Correspondence.Date: 1974-2014 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of personal and miscellaneous correspondence of Miki, including letters. greeting andpost cards, pamphlets. booklets, poems, and photographs. Includes correspondence with other writers,friends, colleagues, and students, as well as with publications to which he sent submissions. Includesalso some correspondence of an academic nature.

Physical description: 23 cm textual records.4 photographs.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-8-10 File - Miscellaneous Correspondence 1974-1983RBSC-ARC-1375-8-11 File - Miscellaneous Correspondence 1977-1984RBSC-ARC-1375-8-12 File - Miscellaneous Cards & Letters 1979-2000RBSC-ARC-1375-8-13 File - Miscellaneous Cards & Letters 1979-2000RBSC-ARC-1375-8-14 File - Miscellaneous Cards & Letters 1979-2000RBSC-ARC-1375-8-15 File - Miscellaneous Cards & Letters 1979-2000RBSC-ARC-1375-8-16 File - Miscellaneous Letters 1980-1981RBSC-ARC-1375-8-17 File - Miscellaneous Correspondence to

19961993-1996

RBSC-ARC-1375-8-18 File - Personal Correspondence 1990-1994RBSC-ARC-1375-8-19 File - Personnel Correspondence to 1996 1994-1996RBSC-ARC-1375-8-20 File - Personal Correspondence, Miki et

al.1997-2001

RBSC-ARC-1375-8-21 File - Correspondence: Nicky Drumbolis(LETTERS)

1990-1991

RBSC-ARC-1375-8-22 File - Tailman, Warren 1989-1990RBSC-ARC-1375-BC-2007/4a-c

Item - Roy Miki attending function [199-]

RBSC-ARC-1375-BC-2007/5

Item - Roy Miki (center) with GeorgeBowering (left) and [unknown]

[199-]

RBSC-ARC-1375-102-8

File - Correspondence 1991-2009

RBSC-ARC-1375-102-9

File - Correspondence – personal (1 of 2) 2001-2007



RBSC-ARC-1375-102-10

File - Correspondence – personal (2 of 2) 1998-2005

RBSC-ARC-1375-102-11

File - Correspondence – academic 1995-2006

RBSC-ARC-1375-114-04

File - Correspondence - various 2006-2014

Writing and EditingDate: 1912-2015 (date of creation)

Scope and content:

Series contains correspondence, minutes of meetings, notes, drafts, grant applications, transcriptionsof interviews and conference proceedings, research material, news clippings, photographs, audiorecordings, and other records related to Miki’s writing and editing activities and his role in organizingconferences for which he subsequently edited or co-edited the proceedings. Sub-series relate tomonographs, journals, and conference proceedings that Miki wrote, co-wrote, edited, and co-edited,and other writing, editing, and lecture projects. Multiple and successive drafts of manuscriptsdocument the development of Miki ‘s compositions.


Publication status:

published


Includes: — 1292 photographs. — 31 audio cassette tapes. — 1 computer disk. — 2 prints.

File / item list

Editing — Books, pamphlets journals and other works.Date: 1979-1995, 2007 (date of creation)

Scope and content:

Series consists of manuscripts, drafts, correspondence, booklets, research and other material relatingto books, pamphlets, and other works edited and/or published by Miki. Includes some files concerningMiki's Pomflit project, material relating to Miki's compilation and publication of Tracing the Paths:Reading & Writing The Martyrology. Also includes files relating to Miki's role as editor of The Line(1983-1989) and West Coast Line (1990-1999) magazines, as well as a proof copy of “Trans.Can.Lit:Resituating the Study of Canadian Literature” edited by Smaro Kamboureli and Roy Miki.

Physical description: .76 m textual records. -- 1 computer disk, 529 photographs

Publication status:

published



File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-1-17 File - "Jack Spicers’ Letters to Robin

Blaser"[198-?]

RBSC-ARC-1375-1-18 File - Correspondence: Lisette Boilyl, "ABibliography of Contemporary CanadianFirst Nations Writers..."

1993-1994

RBSC-ARC-1375-1-19 File - Erin Mouré, "Breaking Boundaries:Writing as Social Practice"

1994

RBSC-ARC-1375-1-20 File - Pornflits: MacLeod & Wah 1991RBSC-ARC-1375-1-21 File - Pomflits: Correspondence 1991-1992RBSC-ARC-1375-1-22 File - Pomflits: MSS (Barbour &

Derksen)[ca. 1992]

RBSC-ARC-1375-1-23 File - Pomflits: Mouré & Bowering 1992RBSC-ARC-1375-1-24 File - Pomflits: Derkson & Banting 1992-1993RBSC-ARC-1375-1-25 File - Pomflits: Gerry Shikatani 1995RBSC-ARC-1375-2-1 File - Nichol, bp, "Poetry and the

Sacred," 1983 / "Some words on TheMartyrology," 1979

1979-1985

RBSC-ARC-1375-2-10 File - Nichol, bp, "MartyrologyBibliography & Chronology"

[1988]

RBSC-ARC-1375-2-11 File - Nichol, bp, "Reading & WritingThe Martyrology: an Introduction"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-12 File - Nichol, bp, "Editors Intro Notes &Early Draft,"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-13 File - Nichol, bp, Narrative in Language [Ca. 1988]RBSC-ARC-1375-2-14 File - Nichol, bp, Miscellaneous parts of

Martyrology1988

RBSC-ARC-1375-2-15 File - Nichol, bp, Tracing the PathsContribution Agreements

1988

RBSC-ARC-1375-2-16 File - Nichol, bp, "Interview with ClintBurnham"

[Ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-17 File - Barbour, Douglas, "The HeavenlyRhetoric of Thine I"

[Ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-18 File - Burnham, Clint, "Re-reading TheMartyrology"

1987-1988

RBSC-ARC-1375-2-19 File - Butling, Pauline, "Gestures" [ca. 1988]RBSC-ARC-1375-2-2 File - Nichol, bp, "From The

Martyrology Books 7 (VII)"1985

RBSC-ARC-1375-2-20 File - Butling, Pauline, "Gestures" [ca. 1988]RBSC-ARC-1375-2-21 File - Curry, "Passion for Passional" 1987-1988RBSC-ARC-1375-2-22 File - Davey, Frank, "Exegesis" [ca. 1988]RBSC-ARC-1375-2-23 File - Kamboureli, Smaro, "There’s so

much I"[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-24 File - Kamboureli, Smaro, "There’s somuch I"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-25 File - Karasick, Adeena, "From theRocks Cleft...," [ca. 1988] / "Warren’sBooks," 1986

1986-[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-26 File - Knight, Alan, "Notes on Starting aFamily..."

[Ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-27 File - McCaffery, Steve, "Dialoguingwith bp"

1987



RBSC-ARC-1375-2-28 File - McKinnon, Barry, "The Center" 1985RBSC-ARC-1375-2-3 File - Nichol, bp Martyrology Book

Correspondence.1986-1988

RBSC-ARC-1375-2-29 File - Munton, Ann, "Coming to a Head" [ca. 1988]RBSC-ARC-1375-2-30 File - Neuman, Shirley, "Making in a

Universe of Making"[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-31 File - Niechoda, Irene "Entering theExits: An Introduction and SelectedAnnotations to Books 1 and 2"

1987

RBSC-ARC-1375-2-32 File - Niechoda, Irene "Entering theExits: An Introduction and SelectedAnnotations to Books 1 and 2"

1987

RBSC-ARC-1375-2-33 File - Scobie, Stephen, "On DangerousGround"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-34 File - Taliman, Warren, "Blue, Sheer,Book"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-35 File - Wah, Fred, "Music at the Heart ofThinking"

[ca. 1988]

RBSC-ARC-1375-2-36 File - Miscellaneous works & authors [ca. 1987- 1988]RBSC-ARC-1375-2-4 File - "A Concordance to Books 1 and

2 of bp Nichol’s The Martyrology" byIrene Niechoda

1987

RBSC-ARC-1375-2-6 File - NAJC Conference, "Back to theFuture"

1987

RBSC-ARC-1375-2-7 File - Promotional Material on bp Nichol 1988RBSC-ARC-1375-2-8 File - Tracing the Paths Book Cover [1988]RBSC-ARC-1375-2-9 File - "Abstract" for Nichol’s

Martyrology / Notes on Nichol[ca. 1988]

File - Correspondence: Fred Wah [re:West Coast Line, etc.]

1990-1993

RBSC-ARC-1375-1-1 File - "New Poetics" Colloquium andLine Magazine

1981-1988

RBSC-ARC-1375-1-11 File - Colour: An Issue 1993-1994RBSC-ARC-1375-1-10 File - Colour: An Issue 1993-1994RBSC-ARC-1375-1-12 File - Colour: An Issue [notes,

submissions]1994

RBSC-ARC-1375-1-13 File - Colour: An Issue [notes,submissions]

1994

RBSC-ARC-1375-1-14 File - Colour: An Issue, A SpecialDouble Issue of West Coast Line (ProofCopy)

1994

RBSC-ARC-1375-1-15 File - Colour: An Issue, A SpecialDouble Issue of West Coast Line (ProofCopy)

1994

RBSC-ARC-1375-1-16 File - West Coast Line, A Journal ofContemporary Writing & Criticism(draft)

1996

RBSC-ARC-1375-1-2 File - Correspondence: Jody Gilbert [re:West Coast Line]

1990

RBSC-ARC-1375-1-4 File - Correspondence: Frank Davey(West Coast Line Publishers)

1990-1993

RBSC-ARC-1375-1-5 File - Correspondence: West Coast LineChristine Goodman

1991-1992



RBSC-ARC-1375-1-6 File - Correspondence: West Coast Line— Various

1991-1993

RBSC-ARC-1375-1-7 File - Colours Correspondence 1992-1994RBSC-ARC-1375-1-8 File - Colour: An Issue 1993-1994RBSC-ARC-1375-1-9 File - Colour: An Issue 1993-1994RBSC-ARC-1375-98-1 File - Proof of Trans.Can.Lit 2007RBSC-ARC-1375-115-04

File - Trans.Can.Lit. Laurier P. 2007-2009

General works correspondence, manuscripts and other material.Date: 1973-2011 (date of creation)

Scope and content:

Subseries consists of correspondence, manuscripts, and drafts relating to the research, writing andpublication of various works by Miki including books, poems, articles and correspondence withpublishers (including Mercury Press Publishers Limited and Talon Books). The series also includesphotographs and negatives of images used in several of Miki’s books including “This is my Own,” andscanned images used for “Justice in our Time.”

Physical description: 33 cm textual records, 529 photographs.

Note:

The original photographs used for the Japanese publication of “Justice in our Time” were lost in themail and never recovered. The publisher made the scanned copies included in this subseries.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-3-1 File - MS of Coda to Book 3, From 1st

Short Notebook," Florida, May 19731973

RBSC-ARC-1375-3-2 File - MS of Book IV: Sequencebeginning Jan. 29 / 75, from "The LionelNotebook"

1975

RBSC-ARC-1375-2-37 File - Correspondence: Eleanor Berry(Editor, William Carlos WilliamsReview)

1986-1987

RBSC-ARC-1375-2-38 File - Miki, Roy, Bio. For CanadianWho’s Who 1998 Edition / Poetry —"Knocks at the Door"

1997

RBSC-ARC-1375-5-4 File - GB Correspondence: Queen’sUniversity Index

1962-1969

RBSC-ARC-1375-5-5 File - GB Correspondence: Queen’sArchives

1986-1989

RBSC-ARC-1375-5-6 File - GB Correspondence: GeneralPublishing

1980

RBSC-ARC-1375-5-7 File - GB Correspondence: GeneralCorrespondence

1976-1984



RBSC-ARC-1375-5-8 File - GB Correspondence:Miscellaneous Correspondence

1962-1980

RBSC-ARC-1375-5-9 File - Photos 1971, 1974,1988

RBSC-ARC-1375-5-10 File - McClelland & Stewart: Bowering:"Mirror on the Floor," "The Catch," "Inthe Flesh,"

1960-1976

RBSC-ARC-1375-5-11 File - McClelland & Stewart: Bowering:"Selected Poems" 1971, "AnotherMouth" 1979, "Rocky Mountain Foot"1966-1969, "Hook" 1981-1983

1966-1983

RBSC-ARC-1375-5-12 File - McClelland & Stewart: EllenSeligman — Editorial Director, Fiction /Chris Wahl

1975-1989

RBSC-ARC-1375-5-13 File - Oberon Press, Queen’s University& Bowering

1974-1984

RBSC-ARC-1375-5-14 File - Bowering & David McFadden(Queen’s University)

1966-1969

RBSC-ARC-1375-5-15 File - Bowering & Various People(McAuley, Brown, Burns, Butterick,Colbert, Cohen, Cogswell, etc)

1964-1967,1975-1981

RBSC-ARC-1375-5-16 File - Bowering & MiscellaneousPublishers

1963-1979

RBSC-ARC-1375-5-17 File - Bowering & David Cameron 1977RBSC-ARC-1375-5-18 File - Bowering Correspondence,

Miscellaneous (Dalhousie University,The Colonist, Brown University, etc.)

1964, 1973,1978

RBSC-ARC-1375-5-19 File - Bowering & CBC 1963-1982RBSC-ARC-1375-5-20 File - Bowering & Miscellaneous

Magazines (Chatelaine, The LunaticGazette, Cross Country)

1973-1984

RBSC-ARC-1375-5-21 File - Bowering & Genesis West (BarneyChilds)

1962-1963

RBSC-ARC-1375-5-22 File - Bowering & La Verne Clark 1963,1977-1984

RBSC-ARC-1375-5-23 File - Bowering & Coach House Press 1973-1982RBSC-ARC-1375-5-24 File - Bowering, "Errata" [198-]RBSC-ARC-1375-5-25 File - Bowering, George 1989RBSC-ARC-1375-5-26 File - Bowering to El Corno Enpumado 1963-1964RBSC-ARC-1375-5-27 File - GB: bp Nichol Correspondence —

National Library1965-1979

RBSC-ARC-1375-5-28 File - GB: Correspondence with PeterMiller (Contact 1963-1964 Press)

1963-1964

RBSC-ARC-1375-5-29 File - GB: Correspondence with DaphneMarlett

1967

RBSC-ARC-1375-5-30 File - GB: Correspondence with Eli &Ann Mandel

1973, 1982

RBSC-ARC-1375-5-31 File - GB: Correspondence with BarryMcKinnon

1976

RBSC-ARC-1375-5-32 File - GB: Correspondence with KeithMcIntosh, Cavan McCarthy, Maclean’s,Paul Mariah, Nancy Marshall, ShirleyMarshall, Seymour Mayne, mikeMatthes, Malcolm Campbell Highschool

1962-1980



RBSC-ARC-1375-5-33 File - GB: Correspondence with KenNorris

1980

RBSC-ARC-1375-5-34 File - GB: Correspondence with OberonPress

1974,1978-1979

RBSC-ARC-1375-5-35 File - GB: Correspondence with MichaelOndaatje

1965,1971-1984

RBSC-ARC-1375-5-36 File - GB: Correspondence with JamieReid

1964-1965

RBSC-ARC-1375-5-37 File - Camels Coming Press 1972RBSC-ARC-1375-5-38 File - Coach House Press, The 1977-1982RBSC-ARC-1375-5-39 File - Talon Books (Karl Sieger,

President)1968-1989

RBSC-ARC-1375-5-40 File - Correspondence: The HarryRansom Humanities Research Center(Univ. of Texas)

1988

RBSC-ARC-1375-5-41 File - Correspondence: National Library(Ottawa)

1986-1989

RBSC-ARC-1375-5-42 File - Correspondence: University ofToronto Library

1988

RBSC-ARC-1375-5-43 File - Correspondence: Bruce Whitman /McMasters University

1988-1989

RBSC-ARC-1375-5-44 File - Correspondence: Susan McFarlane 1988-1989RBSC-ARC-1375-5-45 File - Banks, Joyce (National Library,

Ottawa)1982-1988

RBSC-ARC-1375-98-2 File - Drafts 2006 (1 of 2) 2006RBSC-ARC-1375-98-3 File - Drafts 2006 (2 of 2) 2006RBSC-ARC-1375-98-4 File - Drafts 2005 2005RBSC-ARC-1375-98-5 File - Drafts 2004 2004RBSC-ARC-1375-98-6 File - Drafts 2003 2003RBSC-ARC-1375-98-7 File - Miscellaneous drafts (1 of 2) [200-]RBSC-ARC-1375-98-8 File - Miscellaneous drafts (2 of 2) [200-]RBSC-ARC-1375-99-1 File - There (1 of 2) 2006RBSC-ARC-1375-99-2 File - There (2 of 2) 2006RBSC-ARC-1375-99-3 File - Poem drafts [200-]RBSC-ARC-1375-99-4 File - Mercury press 1998-2002RBSC-ARC-1375-99-5 File - Altered states 2000RBSC-ARC-1375-99-6 File - Talon books 2001RBSC-ARC-1375-99-7 File - Journal publications (1 of 2) 1994, 2000RBSC-ARC-1375-99-8 File - Journal publications (2 of 2) 1967, 2001RBSC-ARC-1375-105-5

File - Poem drafts [200-]

RBSC-ARC-1375-105-6

File - Scoping (also pronouncedshopping) in Kits – drafts

[200-]

RBSC-ARC-1375-105-7

File - Anticipation alert 2000

RBSC-ARC-1375-105-8

File - Early drafts 197?

RBSC-ARC-1375-105-9

File - Canopy 1989-2008

RBSC-ARC-1375-105-10

File - Public lending right commission 1993-2009

RBSC-ARC-1375-106-3

File - Various drafts and essays 2006-2007



RBSC-ARC-1375-108-4

File - Drafts of There (1) 2006

RBSC-ARC-1375-108-5

File - Drafts of There (2) 2006

RBSC-ARC-1375-BC-2012/246-249

Item - Writing: Roy Miki and EdKitagawa meeting in Toronto whileresearching "This is my Own"

1983

RBSC-ARC-1375-BC-2012/250-261

Item - Writing: Muriel Kitagawa – "Thisis my own"

[198-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/262-416

Item - Literary and cultural events –"Justice in our own time"

[198-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/458-486

Item - Literary and cultural events – "Injustice"

[198?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/487-510

Item - Literary and cultural events – "Injustice" conference photographs andnegatives

[198?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/511-540

Item - Literary and cultural events –launch of "Justice in our time"

1991

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1690-1697

Item - Redress negotiation session 1988

RBSC-ARC-1375-114-01

File - In flux: Reading for AsianCanadian writing

[2010?]

RBSC-ARC-1375-114-02

File - In flux: Transnational signs inAsian Canadian writing

[2010?]

RBSC-ARC-1375-114-03

File - In flux: Michael Hingston, copyeditor

2011

George Bowering bibliography research, writing and publication records.Date: 1953-1990. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of correspondence, manuscripts, drafts, photographs,photocopied documents, reviews, articles, and other records relating to Miki’sresearch for and writing and publication of A Record of Writing: An Annotated & IllustratedBibliography of George Bowering. Includes some photographs of George Bowering, as well as copiesof correspondence between Bowering and many prominent Canadian authors.

Physical description: 88 cm textual records. -- 10 photographs.

Note:

Original dates of creation have been given for photocopied material.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-3-3 File - Bowering: List of publishers /

copies of book reviews[1974]-1990



RBSC-ARC-1375-3-4 File - Bowering: Book Reviews up to1966, 1967-1970

1960-1970

RBSC-ARC-1375-3-5 File - Bowering: Book Reviews,1971-1975

1971-1975


1976-1978


1979-1981


1982-1985

RBSC-ARC-1375-3-9 File - Bowering: Book Reviews & OtherWorks, 1986-1988

1986-1988

RBSC-ARC-1375-3-10 File - Bowering — Primary [Material] to1966

1953-1966

RBSC-ARC-1375-3-11 File - Bowering — Primary [Material]1967-1975

1967-1975

RBSC-ARC-1375-3-12 File - Bowering — Primary [Material]1975 — Present

1975-1987

RBSC-ARC-1375-3-13 File - Bowering — Primary: [Material]Collected by Debbie

1970-1985

RBSC-ARC-1375-3-14 File - Bowering: Miscellaneous Reviews& Clippings

1989

RBSC-ARC-1375-3-15 File - Bowering: Photos of MS /NL 1974-1976RBSC-ARC-1375-3-16 File - Bowering: Miscellaneous 1965-1970RBSC-ARC-1375-3-17 File - Bowering Interview: Session One

(Transcribed by Susan Lord)1985

RBSC-ARC-1375-3-18 File - Bowering: "Ubyssey" and "OliverChronicle" & Clippings

1959-1962,1970, 1980

RBSC-ARC-1375-3-19 File - GB: Draft Preface & Chronology [ca. 1987]RBSC-ARC-1375-3-20 File - GB: Miscellaneous [1963-1986]RBSC-ARC-1375-3-21 File - GB: Miscellaneous 1980-1989RBSC-ARC-1375-3-22 File - GB: Miscellaneous [1976-1989]RBSC-ARC-1375-3-23 File - GB: Miscellaneous Notes & Scraps 1988-1989RBSC-ARC-1375-3-24 File - GB: Queen’s Archives 1966-1967RBSC-ARC-1375-3-25 File - GB: Manuscripts 1961RBSC-ARC-1375-3-26 File - "The Long Spoon," by Harry

Brinson — G.B. Pseudonym[ca. 1961]

RBSC-ARC-1375-3-27 File - GB: Miscellaneous Manuscript 1979-1981RBSC-ARC-1375-4-1 File - GB: MS & F — "Concentric

Circles," the play[196-?]

RBSC-ARC-1375-4-2 File - GB: "Sitting in Mexico" — CBCproduction

[196-?]

RBSC-ARC-1375-4-3 File - GB: Michael Murdhenk RadioInterview

1982

RBSC-ARC-1375-4-4 File - GB: A Record of Writing 1990RBSC-ARC-1375-4-5 File - GB: Illustrations for Biblio[graphy] [1958]-1989RBSC-ARC-1375-4-6 File - GB: Quotations in Biblio[graphy] [1961-1982]RBSC-ARC-1375-4-7 File - GB: Miscellaneous Works 1985-1987RBSC-ARC-1375-4-8 File - GB: Bib[liography] 1986RBSC-ARC-1375-4-9 File - GB: Early draft of Bib[liography] [1987]RBSC-ARC-1375-4-10 File - GB: Early draft of Bib[liography] [1987]RBSC-ARC-1375-9-11 File - GB: Early draft of Bib[liography] [1987]RBSC-ARC-1375-4-12 File - GB: Early draft, last copy of

Susan’s MIS Draft1988



RBSC-ARC-1375-4-13 File - GB: Proofing copy 1989RBSC-ARC-1375-4-14 File - GB: Proofing copy 1989RBSC-ARC-1375-4-15 File - GB: Early draft [1989]RBSC-ARC-1375-4-16 File - GB: Bib[liography] [1989]RBSC-ARC-1375-4-17 File - GB: Bib[liography] [1989]RBSC-ARC-1375-4-18 File - GB: Sticks & Stones 1989RBSC-ARC-1375-4-19 File - GB& Particular Accidents 1981RBSC-ARC-1375-4-20 File - GB Correspondence: Coleman,

Victor1964-1974

RBSC-ARC-1375-4-21 File - GB Correspondence: Creely,Robert

1962-1963

RBSC-ARC-1375-4-22 File - GB Correspondence: Davey, Frank 1972-1981RBSC-ARC-1375-4-23 File - GB Correspondence: Duncan,

Robert1963

RBSC-ARC-1375-4-24 File - GB Correspondence: Kiyooko, Roy 1965,1970-1971

RBSC-ARC-1375-4-25 File - GB Correspondence: Kroetsch,Robert

1983

RBSC-ARC-1375-4-26 File - GB Correspondence: Lane, Patrick 1976, 1981RBSC-ARC-1375-4-27 File - GB Correspondence: Lawrence,

Margaret1968-1971

RBSC-ARC-1375-4-28 File - GB Correspondence: Lee, Dennis 1968-1971RBSC-ARC-1375-4-29 File - GB Correspondence: Livesay,

Dorothy1965

RBSC-ARC-1375-4-30 File - GB Correspondence: Loder, Karen 1974RBSC-ARC-1375-4-31 File - GB Correspondence: McFadden,

David1969-1980

RBSC-ARC-1375-4-32 File - GB Correspondence: Marshall,Tom

1965-1967

RBSC-ARC-1375-4-33 File - GB Correspondence: Randall,Margaret

1964-1984

RBSC-ARC-1375-4-34 File - GB Correspondence: Sooster,Raymond

1963,1974-1979

RBSC-ARC-1375-4-35 File - GB Correspondence: Wah, Fred 1964-1985RBSC-ARC-1375-4-36 File - GB Correspondence: Webb, Phyllis 1973, 1982RBSC-ARC-1375-4-37 File - GB Correspondence: McLelland &

Stewart1966-1979

RBSC-ARC-1375-5-1 File - GB Correspondence: Ryerson Press 1963-1972,1983

RBSC-ARC-1375-5-2 File - GB Correspondence: Publishers —Individuals, 1987- 1989

1987-1989

RBSC-ARC-1375-5-3 File - GB Correspondence: Publishers,1978-1979, 1985- 1989

1978-1979,1985-1989

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1a

Item - Bowering speaking at TorontoHarbourfront "Buisantine" Room

1982

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1b


1982

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1c


1982

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1d

Item - Bowering speaking at "Long-Liners" Conference, York University,Toronto

1984



RBSC-ARC-1375-BC-2007/1e


1984

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1f


1984

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1g

Item - Bowering at Aut[hors’?] ResourceCentre (A.R.C.), Spring 1988

1988

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1h


1988

RBSC-ARC-1375-BC-2007/1i


1988

RBSC-ARC-1375-BC-2007/2

Item - George Bowering in the Studio 1983

The Prepoetics of William Carlos Williams thesis research, writing and publicationrecords.Date: 1980-1991. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of manuscripts, drafts, proofs, notes, correspondence,photographs, and other records pertaining to the research, writing, and publication of Miki’s thesis:The Prepoetics of William Carlos Williams: Kora in Hell.

Physical description: 24 cm textual records. -- 3 photographs.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-5-46 File - WCW Thesis: Draft [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-5-47 File - WCW Thesis: Draft [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-5-48 File - WCW Thesis: Draft [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-5-49 File - WCW Thesis: Section I [Ca. 1983]RBSC-ARC-1375-5-50 File - WCW Thesis: Section 1(2) [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-6-1 File - WCW Thesis: Section II [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-6-2 File - WCW Thesis: Section 11(2) [ca. 1983]RBSC-ARC-1375-6-3 File - WCW Thesis: Section III — "A

New Direction" / "Final ConcludingComments"

[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-4 File - WCW Thesis: Section III — "AnOpening of Doors"

[Ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-5 File - WCW Thesis: Section III — "TheBirth of the Imagination"

[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-6 File - WCW Thesis: Section III — "ANew Step"

[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-7 File - WCW Thesis: Notes — "Prologue"& "Conclusion" & "Preface" &"Abstract"

[ca. 1983]



RBSC-ARC-1375-6-8 File - WCW Thesis: Notes — "Birth ofthe Imagination" (rough copy)

[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-9 File - WCW Thesis: Notes — "WriteGoing. Look to Steer"

[Ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-10 File - WCW Thesis: Notes — "A NewDirection" / "The Feminism"

[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-11 File - WCW Thesis: Notes / Draft [Ca. 1983]RBSC-ARC-1375-6-12 File - Miki, Roy, Kora in Hell (WCW),

etc—Photographs.[ca. 1983]

RBSC-ARC-1375-6-12-BC-2007/3a

Item - Cover to first edition of Kora ca. 1983

RBSC-ARC-1375-6-12-BC-2007/3b

Item - Stuart Davis drawing Ca. 1983

RBSC-ARC-1375-6-12-BC-2007/3c

Item - Ovum ca. 1983

RBSC-ARC-1375-6-13 File - KORA—UMI Press 1983-1991RBSC-ARC-1375-6-14 File - William Carlos Williams— Letters

to Publishers1980-1981

Across currents: canada—Japan minority forumDate: 1995-2001 (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains correspondence, minutes of meetings, notes, and other records reflectingMild’s role on the organizing committee for the conference Culture in struggle: Canada—Japanminority forum. The conference was held in Vancouver in 1995. The sub-series contains photographsof individuals who participated in the conference as speakers, attendees, and performers and ofceremonies and performances in progress as well as audio recordings of the conference proceedings.Finally, the sub-series contains drafts of the manuscript of the conference proceedings which Mild co-edited with Rita Wong. The proceedings were published as Across Currents: Canada—Japan minorityforum in 2001. Files related to conference organizing precede the manuscript drafts.

Physical description: 15 cm textual records. — 33 photographs. — 9 audio cassette tapes.

Note:

A published copy of the conference proceedings is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-9-1 File - Advertising and publicity 1995RBSC-ARC-1375-9-2 File - Budget and expenses 1995RBSC-ARC-1375-9-3 File - Correspondence 1995



RBSC-ARC-1375-9-4 File - Post-conference questionnaires 1995RBSC-ARC-1375-9-5 File - Program and organizing notes 1995RBSC-ARC-1375-9-6 File - Artists’ panel 1995-1996RBSC-ARC-1375-9-7 File - Forum contributors 1995-1998RBSC-ARC-1375-9-8 File - Proceedings manuscript: draft 2001RBSC-ARC-1375-9-9 File - Proceedings manuscript: draft 2001RBSC-ARC-1375-9-10 File - Proceedings manuscript: proof

copy2001

RBSC-ARC-1375-BC-2012/4-25

Item - Speakers, attendees, performersand ceremonies

[1995]

RBSC-ARC-1375-SP95/27-35

File - Proceedings 1995

RBSC-ARC-1375-BC-2012/26-36

Item - Contact sheets: speakers,attendees, performers, and ceremonies

[1995]

Broken entries: race, subjectivity, writingDate: 1998. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of five complete and successive drafts of the manuscript ofMiki’s book of essays Broken entries: race, subjectivity, writing.


Related material:

Earlier drafts of the essays published in Broken entries are located in theManuscripts: essays, poems, and presentations sub-series.A published copy of this book is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-10-1 File - Manuscript: early draft (I) 1998RBSC-ARC-1375-10-2 File - Manuscript: early draft (II) 1998RBSC-ARC-1375-10-3 File - Manuscript: draft 1998RBSC-ARC-1375-10-4 File - Manuscript: proof copy 1998RBSC-ARC-1375-10-5 File - Manuscript: proof copy 1998RBSC-ARC-1375-10-6 File - Manuscript: final proof copy 1998

Across currents: canada — Japan minority forumDate: 1991-1996. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains correspondence, minutes of meetings, notes, and other records related to Miki’srole in organizing the Injustice conference held in Vancouver in 1992. The sub-series also containstranscripts of presentations made at the conference and drafts of the conference proceedings which



Miki co-edited with Scott McFarlane and which were published in 1996. Finally, the sub-seriescontains research files on the histories and experiences of minority groups represented at the Injusticeconference and in the conference proceedings. Records related to conference planning precede themanuscript drafts which are followed by the research files arranged alphabetically according to thename of the minority group.


Related material:

A published copy of the conference proceedings is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-11-1 File - Conference planning and program

development1991-1992

RBSC-ARC-1375-11-2 File - Speakers: contact information 1992RBSC-ARC-1375-11-3 File - Conference proceedings: grant

application1992

RBSC-ARC-1375-11-4 File - Correspondence 1991-1996RBSC-ARC-1375-11-5 File - Speakers: transcripts (I) 1992RBSC-ARC-1375-11-6 File - Speakers: transcripts (II) 1992RBSC-ARC-1375-11-7 File - Speakers: testimonials 1992RBSC-ARC-1375-11-8 File - Proceedings manuscripts: proof

copies1996

RBSC-ARC-1375-11-9 File - Proceedings manuscript: proofcopy

1996

RBSC-ARC-1375-11-10

File - Proceedings manuscript: proofcopy

1996

RBSC-ARC-1375-11-11

File - Background: immigration andmulticulturalism

[199-]

RBSC-ARC-1375-12-1 File - Background: list of supportingdocumentation

[199-]

RBSC-ARC-1375-12-2 File - Background: Aboriginal [199-]RBSC-ARC-1375-12-3 File - Background: Afro-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-4 File - Background: Chinese-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-5 File - Background: German-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-6 File - Background: Indo-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-7 File - Background: Italian-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-8 File - Background: Jewish-Canadian [199-]RBSC-ARC-1375-12-9 File - Background: Ukrainian-Canadian [199-]

Justice in our time: the Japanese canadian redress settlementDate: 1988-1995. (date of creation)

Scope and content:



Sub-series consists of correspondence, research notes, photographs, and publicity materials related toa pamphlet, Justice in our time: the Japanese Canadian redress settlement, published in 1988, and toa book of the same title published in 1991. Mild co-edited the pamphlet and the book with CassandraKobayashi. The series contains drafts of the pamphlet and records relating to its Japanese translation,as well as successive drafts of sections of the monograph and the entire manuscript. The photographscontained in this series are reproductions of images of Japanese Canadians from throughout thetwentieth century, many of which appear in the book Justice in our lime.

Physical description: 35 cm textual records. — 80 photographs.


Two published copies of this book are located in the Publications sub-series, one in English and theother in Japanese.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-13-1 File - Correspondence and notes 1991RBSC-ARC-1375-13-2 File - Pamphlet: early drafts 1988RBSC-ARC-1375-13-3 File - Pamphlet: drafts 1988RBSC-ARC-1375-13-4 File - Advertising and publicity 1988-1991RBSC-ARC-1375-13-5 File - Research notes on photographs,

maps, and documents1991

RBSC-ARC-1375-13-6 File - Draft: text boxes 1989RBSC-ARC-1375-13-7 File - Drafts: preface by Art Miki 1990RBSC-ARC-1375-13-8 File - Drafts: Historical background [1989-1991]RBSC-ARC-1375-14-1 File - Drafts: The redress movementRBSC-ARC-1375-14-2 File - Drafts: Ottawa redress/forum [1989-1991]RBSC-ARC-1375-14-3 File - Drafts: Settlement day [1989-1991]RBSC-ARC-1375-14-4 File - Drafts: Acknowledgements and

Bibliography1991

RBSC-ARC-1375-14-5 File - Draft fragments [1989-1991]RBSC-ARC-1375-14-6 File - Manuscript: draft 1990RBSC-ARC-1375-14-7 File - Manuscript: draft 1991RBSC-ARC-1375-14-8 File - Proof copy fragment: edited 1991RBSC-ARC-1375-14-9 File - Manuscript: draft 1991RBSC-ARC-1375-14-10

File - Manuscript: draft 1991

RBSC-ARC-1375-14-11

File - Manuscript: draft: edited byCassandra Kobayashi

1991

RBSC-ARC-1375-14-12

File - Proof copy fragments 1991

RBSC-ARC-1375-15-1 File - Manuscript: proof copy 1991RBSC-ARC-1375-15-2 File - Manuscript: blueline copy 1991RBSC-ARC-1375-15-3 File - Manuscript: blueline copy 1991RBSC-ARC-1375-15-4 File - Japanese translation 1991-1995



RBSC-ARC-1375-BC-2012/51-130

Item - Reproductions of historicalphotographs of Japanese Canadians

198-

Meanwhile: the critical writings of bp nicholDate: 2001-2002. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of six complete and successive drafts of the manuscript of meanwhile: the criticalwritings of bp nichol, a retrospective compilation which Miki edited.


Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-15-5 File - Manuscript: draft (I) 2001RBSC-ARC-1375-15-6 File - Manuscript: draft (II) 2001RBSC-ARC-1375-15-7 File - Manuscript: proof copy 2001RBSC-ARC-1375-16-1 File - Manuscript: proof copy 2001RBSC-ARC-1375-16-2 File - Manuscript: proof copy 2001RBSC-ARC-1375-16-3 File - Manuscript: proof copy 2001RBSC-ARC-1375-16-4 File - Manuscript: proof copy 2002RBSC-ARC-1375-16-5 File - Proof copy fragments: final editing

changes2002

Mannequin risingDate: 2000-2011 (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of drafts and editor notes of Miki's book of poetry titled Mannequin Rising.The back cover on the book reads, "In Mannequin Rising, Miki describes a world of consumerism,and answers the visual cacaphony of commodities and window displays with a series of poems andphotomontages that reflect the uncanny juxtapositioning he sees all around him."

Physical description: 8 cm of textual records

Publication status:

published

File / item list


File - Mannequin rising [2010?]



RBSC-ARC-1375-113-10

File - Mannequin rising [editor notes] [2010?]

RBSC-ARC-1375-113-11

File - Mannequin rising [Miki's responseto editor's notes]

2010 or 2011

RBSC-ARC-1375-113-12

File - Draft poems from ms in progressMannequin rising

[200-]

RBSC-ARC-1375-113-13

File - Mannequin rising [draft] 2011

RBSC-ARC-1375-114-10

File - M.R. [Mannequin Risingmanuscript]

[2010?]

Pacific windows: collected poems of Roy K. KiyookaDate: 1991, 1997. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of copies of poems by Roy Kiyooka, notes and research files, drafts of sections ofPacific windows that Miki wrote including the After Words and a commentary on an interview Mikiconducted with Roy Kiyooka, and five complete and successive drafts of the manuscript of this bookwhich Miki edited.


Related material:

A published copy of this book is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-17-1 File - Roy Kiyooka: poems [1997]RBSC-ARC-1375-17-2 File - Notes [1997]RBSC-ARC-1375-17-3 File - Research files [1997]RBSC-ARC-1375-17-4 File - Roy Kiyooka interview/

commentary1991, 1997

File - Drafts: After words 1997RBSC-ARC-1375-17-6 File - Draft fragments 1997RBSC-ARC-1375-17-7 File - Manuscript: proof copy 1997

File - Manuscript: proof copy (I) 1997RBSC-ARC-1375-18-2 File - Manuscript: proof copy 1997RBSC-ARC-1375-18-3 File - Manuscript: proof copy (I) 1997RBSC-ARC-1375-10-4 File - Manuscript: proof copy (II) 1997RBSC-ARC-1375-10-5 File - Manuscript: proof copy: final edit 1997RBSC-ARC-1375-18-6 File - Manuscript: proof copy: bound 1997

Random access fileDate: 1994-1995. (date of creation)

Scope and content:



Sub-series consists of five complete and successive drafts of the manuscript of random access file, abook of Miki’s poetry published in 1995. Following the manuscript drafts is a file of notes describingchanges to be made to different versions of the manuscript.



Drafts of some poems published in this book are located in the Manuscripts:essays, poems, and presentations sub-series.A published copy of this book is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-19-1 File - Manuscript: draft 1994RBSC-ARC-1375-19-2 File - Manuscript: draft 1994RBSC-ARC-1375-19-3 File - Manuscript: draft 1994RBSC-ARC-1375-19-4 File - Manuscript: proof copy 1994RBSC-ARC-1375-19-5 File - Manuscript: proof copy 1995RBSC-ARC-1375-19-6 File - Editing changes [1994-1995]

Redress: inside the Japanese Canadian call for justiceDate: 1991-2004. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of research notes, interview transcripts, draft fragments, four complete drafts ofthe manuscript of Redress: inside the Japanese Canadian call for justice, and photographs related toJapanese Canadian internment during WWII and the movement for redress in the 1980s.


Related material:

Material used and produced in the process of researching and writing this book is located in theResearch files sub-series of the Japanese Canadian redress series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-19-7 File - Research notes [1991-2004]RBSC-ARC-1375-19-8 File - Photograph list [2004]



RBSC-ARC-1375-19-9 File - Interview transcripts [200-?]RBSC-ARC-1375-19-10

File - Draft fragments: early [2003?]

RBSC-ARC-1375-19-11

File - Draft fragments [2003-2004?]

RBSC-ARC-1375-19-12

File - Draft fragments: chapter nine [2003 -2004?]

RBSC-ARC-1375-19-13

File - Draft fragments: Chapter thirteen [2003-2004?]

RBSC-ARC-1375-19-14

File - Drafts: Preface [2004?]

RBSC-ARC-1375-19-15

File - Drafts: References [2004?]

RBSC-ARC-1375-19-16

File - Drafts: Works cited [2004?]

RBSC-ARC-1375-20-1 File - Manuscript: draft: sections 1, 2,and 3

[2004?]

RBSC-ARC-1375-20-2 File - Manuscript: draft: section three [2004?]RBSC-ARC-1375-20-3 File - Manuscript: draft [2004?]RBSC-ARC-1375-20-4 File - Manuscript: draft (I) 2004RBSC-ARC-1375-20-5 File - Manuscript: draft (II) 2004RBSC-ARC-1375-20-6 File - Manuscript: draft (III) 2004RBSC-ARC-1375-20-7 File - Manuscript: second last draft (I) 2004RBSC-ARC-1375-21-1 File - Manuscript: second last draft (II) 2004RBSC-ARC-1375-21-2 File - Manuscript: second last draft (111) 2004RBSC-ARC-1375-21-3 File - Manuscript: draft 2004RBSC-ARC-1375-BC-2012/138

Item - Uprooting of Japanese Canadians,1942: reproduction

[199-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/139

Item - Seizure of fishing boats owned byJapanese Canadians on the B.C. coast,December 1941: reproduction

[199-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/141

Item - Art Miki: President, NationalAssociation of Japanese Canadians

198-

RBSC-ARC-1375-BC-2012/142

Item - Women and children confinedin the livestock barns in the HastingsPark (Pacific National Exhibition (PNE)Grounds). 1942: reproduction.

199-

RBSC-ARC-1375-BC-2012/143

Item - Japanese Canadian family in aninternment shack: reproduction

199-

RBSC-ARC-1375-BC-2012/144

Item - Japanese Canadians from acrossCanada converge on Parliament Hill todemonstrate in support of Redress, April14, 1988

1988

RBSC-ARC-1375-BC-2012/140

Item - Conliscation of vehicles inVancouver, 1942: reproduction

[199-]

RBSC-ARC-1375-115-05

File - Redress book reviews 2004-2007

Saving face: selected poems, 1976-1988Date: 1967-1989. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of drafts of poems considered and selected for Saving face



followed by successive versions of drafts of the manuscript and a copy of thebook jacket.


Related material:

Drafts of the poems published in this book are located in the Manuscripts: essays, poems, andpresentations sub-series.A published copy of this book is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-21-4 File - Poems: drafts (I) [1967-1988]RBSC-ARC-1375-21-5 File - Poems: drafts (II) [1967-1988]RBSC-ARC-1375-21-6 File - Poems: drafts (III) [1967-1988]RBSC-ARC-1375-22-1 File - Draft: preface 1987RBSC-ARC-1375-22-2 File - Manuscript: draft 1988RBSC-ARC-1375-22-3 File - Manuscript: draft 1988RBSC-ARC-1375-22-4 File - Manuscript: draft 1988RBSC-ARC-1375-22-5 File - Book cover 1989RBSC-ARC-1375-116-02

File - [Saving Face notebook] 1976-1988

Spirit of redress: Japanese Canadians in conferenceDate: 1987-1990. (date of creation)

Scope and content:

Notes and correspondence contained in this sub-series document Miki’s role in organizing the Spiritof Redress conference held in Vancouver in 1987. The sub-series contains transcripts of workshopsand presentations from the conference and drafts of the manuscript of the conference proceedingswhich Miki co-edited with Cassandra Kobayashi and which was published in 1989. The process ofcompiling and publishing the conference proceedings is also reflected in notes, a grant application,and other documents related to financing the project. The sub-series also contains photographs ofconference participants and reproductions of historical photographs related to the internment ofJapanese Canadians which appear in the published proceedings. Manuscript drafts follow files relatedto conference planning and coordination of the publication of the proceedings.


Related material:

A published copy of the conference proceedings is located in the Publicationssub-series.



Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-22-6 File - Conference planning notes 1987RBSC-ARC-1375-22-7 File - Proceedings: correspondence 1987-1990RBSC-ARC-1375-22-8 File - Proceedings: grant application 1987-1990RBSC-ARC-1375-22-9 File - Spirit of redress: sales and

expenses1989

RBSC-ARC-1375-22-10

File - Proceedings: production notes 1989

RBSC-ARC-1375-22-11

File - Transcription notes 1988

RBSC-ARC-1375-22-12

File - Transcripts (II) 1988

RBSC-ARC-1375-22-13

File - Transcripts (II) 1988

RBSC-ARC-1375-23-1 File - Workshop transcripts and draftfragments

1987-1989

RBSC-ARC-1375-23-2 File - Manuscript: draft [1989?]RBSC-ARC-1375-23-3 File - Manuscript: draft [1989?]RBSC-ARC-1375-23-4 File - Manuscript: proof copy [1989?]RBSC-ARC-1375-23-5 File - Manuscript: proof copy:

photograph placement1989

RBSC-ARC-1375-24-1 File - Manuscript: proof copy: finalversion

1989

RBSC-ARC-1375-BC-2012/145-213

Item - Photos appearing in Spiritof redress: speakers, attendees, andhistorical photographs related tointernment, with page numbers indicated.

1987

SurrenderDate: 2000-2001. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of two drafts of Surrender, a book of poetry for which Mikiwon the Governor General’s Award for Poetry in 2002.


Alternative form available:


Publication status:

published



File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-24-2 File - Manuscript: draft 2000RBSC-ARC-1375-24-3 File - Manuscript: proof copy 2001

Theses: MA and PhDDate: 1969, 1980. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of copies of Miki’s MA thesis, submitted to the EnglishDepartment at Simon Fraser University in 1969, and his PhD thesis, submitted to the EnglishDepartment at the University of British Columbia in 1980.



A published version of Mild’s PhD thesis is located in the Publications sub-series.

Related material:

Records related to the research and writing of Miki’s PhD thesis are located in the Writing recordsseries in the first part of Miki’s fonds to which the present records are an accrual. Other relatedmaterial is located in the Manuscripts: essays, poems, and presentations sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-24-4 File - MA Thesis: To reconcile the

people and the stories: the problem ofcontact in the work of Ralph WaldoEmerson, Henry David Thoreau, WallaceStevens, and William Carlos Williams

1969

RBSC-ARC-1375-24-5 File - PhD Thesis: A preface to WilliamCarlos Williams: the prepoetics Kora inhell: improvisations.

1980

This is my own: letters to Wes and other writings on Japanese Canadians, 1941-1948,by Muriel KitagawaDate: 1912-1986. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains photocopies of material gathered by Miki in the course of researching and editingThis is my own. The sub-series also contains records related to Mild’s grant from the Social Sciencesand Humanities Research Council of Canada, his leave of absence from Simon Fraser University,copies of Muriel Kitagawa’s letters after having been edited by Miki, drafts of the manuscript of the



book, and published reviews of the book. Finally, the sub series contains originals and reproductionsof photographs of Muriel Kitagawa and other Japanese Canadians and of internment centres and audiorecordings of interviews with Muriel Kitagawa’s brother Wes Kitagawa conducted by Miki in Torontoin 1984.

Physical description: 60 cm textual records. - 14 photographs. — 3 audio cassette tapes.



Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-25-1 File - Research: biographical information [1984?]RBSC-ARC-1375-25-2 File - Research: Kitagawa, general [1984?]RBSC-ARC-1375-25-3 File - Research: Kitagawa’s notebook

poems[1984?]

RBSC-ARC-1375-25-4 File - Research: Kitagawa’s fiction 1984RBSC-ARC-1375-25-5 File - Research: Kitagawa’s writings: Go

east!1984

RBSC-ARC-1375-25-6 File - Research: other writings 1984RBSC-ARC-1375-25-7 File - Research: Kitagawa letters 1984RBSC-ARC-1375-25-8 File - Research: letters from Wes to MK [1984?]RBSC-ARC-1375-25-9 File - Research: telegrams to Wes 1984RBSC-ARC-1375-25-10

File - Research: H. Yonernura 1984

RBSC-ARC-1375-26-1 File - Research: early history of theJCCA

[1984?]

RBSC-ARC-1375-26-2 File - Research: Public Archives ofCanada (I)

1984

RBSC-ARC-1375-26-3 File - Research: Public Archives ofCanada (II)

1984

RBSC-ARC-1375-26-4 File - Research: miscellaneousdocuments

[1984?]

RBSC-ARC-1375-26-5 File - Research: Nisei affairs: copies andoriginals

[1984?]

RBSC-ARC-1375-26-6 File - Research: newspapers (1) [1984?]RBSC-ARC-1375-26-7 File - Research: newspapers (II) [1984?]RBSC-ARC-1375-27-1 File - Simon Fraser University: leave of

absence1984-1986

RBSC-ARC-1375-27-2 File - Social Sciences and HumanitiesResearch Council of Canada grant

1983-1986

RBSC-ARC-1375-27-3 File - Notes and notebook [1984-1985?]RBSC-ARC-1375-27-4 File - Notes (1) [1984-1985?]RBSC-ARC-1375-27-5 File - Notes (11) [1984-1985?]RBSC-ARC-1375-27-6 File - Notes (III) [1984-1985?]RBSC-ARC-1375-28-1 File - Notes (IV) [1984-1985?]



RBSC-ARC-1375-28-2 File - Kitagawa letters: edited [1985?]RBSC-ARC-1375-28-3 File - Kitagawa letters: edited [1985?]RBSC-ARC-1375-28-4 File - Manuscript: draft [1985?]RBSC-ARC-1375-28-5 File - Manuscript: draft: first proof [1985?]RBSC-ARC-1375-28-6 File - Book reviews 1986-1987RBSC-ARC-1375-BC-2012/214-227

Item - Muriel Kitagawa, other JapaneseCanadians, and internment centre(originals and reproductions) used in Thisis my own.

1912-194-?

RBSC-ARC-1375-SP95/112-114

Item - Talks with Wes Fujiwara: MurielKitagawa’s letters

1984

West coast line: a journal of contemporary writing and criticismDate: 1990-1997. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of correspondence and other records documenting Miki’sactivities as editor of West coast line followed by drafts of the manuscripts of issues of the journalarranged chronologically according to date of publication and drafts of articles which were submittedto the journal. The sub-series also contains photographs of illustrations and plates appearing in issuesof West coast line. Miki founded West coast line (under the title Line) in 1983 and was editor of thejournal until 1999.


Related material:

Published copies of Line no.1 and West coast line 28.1-2 are located in thePublications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-29-1 File - West coast line (WC4): general 1991-1997RBSC-ARC-1375-29-2 File - WCL 25.3: Phyllis Webb Tribute:


RBSC-ARC-1375-29-3 File - WCL 26.1: correspondence anddrafts

1990-1992

RBSC-ARC-1375-29-4 File - WCL 26.1: manuscript: drafts 1992RBSC-ARC-1375-29-5 File - WCL 26.2: manuscript: drafts 1992RBSC-ARC-1375-29-6 File - WCL 26.2: manuscript: draft 1992RBSC-ARC-1375-29-7 File - WCL 26.2: manuscript: draft 1992RBSC-ARC-1375-29-8 File - WCL 26.2: manuscript: draft: final

proof1992

RBSC-ARC-1375-30-1 File - WCL 26.3: manuscript: drafts 1992RBSC-ARC-1375-30-2 File - WCL 26.3: manuscript: drafts 1992RBSC-ARC-1375-30-3 File - WCL 26.3: manuscript: proof copy 1992



RBSC-ARC-1375-30-4 File - WCL 26.3: manuscript: proof copy 1992RBSC-ARC-1375-31-5 File - WCL 27.1: manuscript: proof copy 1993RBSC-ARC-1375-30-6 File - WCL 27.1: manuscript: proof copy 1993RBSC-ARC-1375-30-7 File - WL 27.2: correspondence 1992RBSC-ARC-1375-31-1 File - WCL 28.3: manuscript: proof copy 1994RBSC-ARC-1375-31-2 File - WCL: miscellaneous manuscripts

(I)[199-]

RBSC-ARC-1375-31-3 File - WCL: miscellaneous manuscripts(II)

[199-]

RBSC-ARC-1375-31-4 File - WCL: pamphlet [199-]RBSC-ARC-1375-BC-2012/228-245

Item - Illustrations, artwork, andphotographs appearing in West coastline.

ca. 1991

A record of writing: an annotated and illustrated bibliography of George Boweringand George Bowering selected: poems 1961-1992Date: 1981-1993. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains photocopies of material gathered by Miki from the Public Archives of Canada andother sources in the course of compiling A record of writing. The sub-series contains audio tapes ofconversations between Miki and Bowering regarding books Bowering published recorded between1985 and 1989 as well as transcripts of some of those discussions. The sub-series also contains copiesof poems by George Bowering and drafts of the manuscript of George Bowering selected. Files relatedto A record of writing precede those related to George Bowering selected.

Physical description: 40 cm textual records. — 19 audio cassette tapes.

Related material:

Records related to the research and writing of A record of writing are located in the Writing recordsseries in the first part of Miki’s fonds to which the present records are an accrual.A published copy of A record of writing is located in the Publications sub-series.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerFile - Bibliography: George Boweringpapers: finding aid: National Library ofCanada

[198-?]

RBSC-ARC-1375-31-6 File - Bibliography: manuscript:Allophanes

[198-?]

RBSC-ARC-1375-31-7 File - Bibliography: miscellaneousGeorge Bowering manuscripts

[198-?]

RBSC-ARC-1375-31-8 File - Bibliography: date book fromNational Library of Canada

[198-?]



RBSC-ARC-1375-31-9 File - Bibliography: notes for George,Vancouver

[198-?]

RBSC-ARC-1375-31-10

File - Bibliography: miscellaneousarticles

[198-?]

RBSC-ARC-1375-32-1 File - Bibliography: interview transcript:George Bowering and Roy Miki

[198-]

RBSC-ARC-1375-32-2 File - Bibliography: GB caprice notebook [198-?]RBSC-ARC-1375-32-3 File - Bibliography: George Bowering

manuscripts[198-?]

RBSC-ARC-1375-32-4 File - Bibliography: Particular accidents:George Bowering talk

1981

RBSC-ARC-1375-32-5 File - Bibliography: interviews [198-?]RBSC-ARC-1375-32-6 File - Bibliography: biographical

information[198-?]

RBSC-ARC-1375-32-7 File - Bibliography: research notes andnotebook

[198-?]

RBSC-ARC-1375-32-8 File - Sticks and stones: End note 1989RBSC-ARC-1375-32-9 File - A record of writing: book reviews 1991RBSC-ARC-1375-32-10

File - Transcripts: audio tape interviews 1988-1989

RBSC-ARC-1375-32-11

File - George Bowering selected:publication records

1992-1993

RBSC-ARC-1375-33-1 File - George Bowering selected:manuscript master (I)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-33-2 File - George Bowering selected:manuscript master (II)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-33-3 File - George Bowering selected:manuscript: draft (I)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-33-4 File - George Bowering selected:manuscript: draft (II)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-33-5 File - George Bowering selected:manuscript: proof copy (1)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-33-6 File - George Bowering selected:manuscript: proof copy (II)

[1992?]

RBSC-ARC-1375-SP95/1-19

File - Talking with George Bowering onbooks published.

1985-1989

Manuscripts: essays, poems, and presentationsDate: 1972-2014 (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of drafts of essays, poems, and lectures that Miki wrote. The essays and lecturesincluded in this sub-series are predominantly works of literary criticism related to Canadianpoetry and political commentary and analysis on social and cultural issues related to race, racism,multiculturalism, and the Japanese Canadian redress movement. The sub-series also contains essaysMiki wrote as a graduate student, a file of drafts related to an issue of the journal Estuaire which Mikiguest edited, and reviews by Miki of works by other authors.


Publication status:



published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerFile - Altered states: global currents, thespectral nation, and the production of"Asian Canadian" : drafts

2000-2002

RBSC-ARC-1375-34-2 File - The Asian infusion of Vancouver:presentation

2001

RBSC-ARC-1375-34-3 File - Asiancy: making space forAsian Canadian writing: drafts andcorrespondence

1993-1995

RBSC-ARC-1375-34-4 File - Asiancy: Japanese translation 1997RBSC-ARC-1375-34-5 File - Broken Entries: re-inking The

martyrology: drafts1998

RBSC-ARC-1375-34-6 File - Can Asian Adian? Towards anethics of reading "Asian Canadian" :drafts

1998-2001

RBSC-ARC-1375-34-7 File - "Can I see your ID?" : writing therace codes that bind: drafts

1997

RBSC-ARC-1375-34-8 File - Coming home: a communityimagined: speech: drafts

1992

RBSC-ARC-1375-34-9 File - The drama of Japanese Canadians:late night reflections on Another morningby Steve Pitch: draft

1988

RBSC-ARC-1375-34-10

File - The ends of "multiculturalism":Some notations towards an "AsianCanadian" reading: drafts

[199-?]

RBSC-ARC-1375-34-11

File - Estuaire no.75: section edited byRoy Miki: drafts

1994

RBSC-ARC-1375-35-1 File - The experience of JapaneseCanadians: speech: drafts

1993

RBSC-ARC-1375-35-2 File - From exclusion to inclusion: the"Writing thru race" conference for FirstNations writers and writers of colour:drafts and correspondence

1994

RBSC-ARC-1375-34-3 File - From Puritanism to Edwardstowards Emerson: from theology toaesthetics: graduate studies essay

1972

RBSC-ARC-1375-35-4 File - From territory to site.’ writingVancouver: drafts and correspondence

1992 - 1993

RBSC-ARC-1375-35-5 File - Growing up Japanese Canadian:speech: drafts

1987

RBSC-ARC-1375-35-6 File - The internal dynamics of anawakening community: the JapaneseCanadian redress movement: speech:drafts

1993

RBSC-ARC-1375-35-7 File - A mid initial on bp nichol s gifts: inTad 6

2001

RBSC-ARC-1375-35-8 File - Miscellaneous drafts: essays andtalks (I)

[ca. 1985-2002]

RBSC-ARC-1375-35-9 File - Miscellaneous drafts: essays andtalks (II)

[ca. 1985-2002]



RBSC-ARC-1375-35-10

File - Miscellaneous drafts: essays andtalks (III)

[ca. 1985-2002]

RBSC-ARC-1375-35-11

File - Miscellaneous drafts: poems (I) [ca. 1980-2002]

RBSC-ARC-1375-36-1 File - Miscellaneous drafts: poems (II) [ca. 1980-2002]RBSC-ARC-1375-36-2 File - Miscellaneous drafts: talks on

redress[1983-1986]

RBSC-ARC-1375-36-3 File - Miscellaneous drafts: talks onredress

[ca. 1989-1992]

RBSC-ARC-1375-36-4 File - Obasan: presentation: drafts andcorrespondence

2000

RBSC-ARC-1375-36-5 File - Redress: the personal inflected:speech: drafts

1991

RBSC-ARC-1375-36-6 File - Portable possibilities with HiromiGob and Baco Ohama: presentation:drafts

2002

RBSC-ARC-1375-36-7 File - Redress: the political process:speech: drafts

1990

RBSC-ARC-1375-36-8 File - Selected bibliography [1986]RBSC-ARC-1375-36-9 File - Shikata Ga Nai: contemporary art

by Japanese Canadians: speech: drafts1989

RBSC-ARC-1375-37-1 File - Sliding the scale of elison: ‘‘race"constructs/cultural praxis: drafts

[199-?]

RBSC-ARC-1375-37-2 File - The struggle for justice: theJapanese Canadian redress issue: speech:drafts

[198-?]

RBSC-ARC-1375-37-3 File - The subject of subjectivty: drafts 1991RBSC-ARC-1375-37-4 File - Turning in, turning out: the shifting

formations of ‘‘Japanese Canadian" fromuprooting to redress: drafts

[2002-2003]

RBSC-ARC-1375-37-5 File - Unclassified subjects: questionmarking ‘‘Japanese Canadian" identity:drafts

1997

RBSC-ARC-1375-37-6 File - Unravelling Roy Kiyooka: a re—assessment amidst shifting boundaries:drafts

[1999-2002]

RBSC-ARC-1375-37-7 File - "What 's a racialized text like youdoing in a place like this? reformingboundaries, negotiating borders inEnglish CanLit studies: drafts

1996

RBSC-ARC-1375-37-8 File - William Carlos Williams: essaydrafts and correspondence

[ca. 1979-1981]

RBSC-ARC-1375-37-9 File - Within the barbed wire fence:a Japanese man ‘s account of hisinternment in Canada: review

1980

RBSC-ARC-1375-113-06

File - Drafts/essays/talks 2008-2014

RBSC-ARC-1375-113-07

File - There/ MS reading copy [200-]

RBSC-ARC-1375-114-08

File - Drafts [1 of 2] 2009-2017

RBSC-ARC-1375-114-09

File - Drafts [2 of 2] 2009-2017

Publications



Date: 1983-2009 (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of published copies of chapbooks, monographs, journals, and conferenceproceedings that Miki wrote, co-wrote, edited, co-edited, and contributed to. Volumes are arrangedchronologically according to date of publication except for poetry chapbooks which are located at thebeginning of the sub-series.


Publication status:

published

File / item list


File - Poetry chapbooks [ca. 1990-2000]

RBSC-ARC-1375-38-1 File - Line no.1 1983RBSC-ARC-1375-38-2 File - The prepoetics of William Carlos

Williams Kora in hell1983

RBSC-ARC-1375-38-3 File - This is my own: letters to Wes andother writings on Japanese Canadians,1941-1948

1985

RBSC-ARC-1375-38-4 File - Tracing the paths: reading andwriting The Martyrology

1988

RBSC-ARC-1375-38-5 File - A record of writing: an annotatedbibliography of George Bowering

1989

RBSC-ARC-1375-38-6 File - Spirit of redress: JapaneseCanadians in conference

1989

RBSC-ARC-1375-39-1 File - Justice in our time: the JapaneseCanadian redress settlement

1991

RBSC-ARC-1375-39-2 File - Justice in our time: the JapaneseCanadian redress settlement : Japanesetranslation

1991

RBSC-ARC-1375-39-3 File - Saving face : selected poems,1976-1988

1991

RBSC-ARC-1375-39-4 File - West coast line 28. 1-2: Colour: AnIssue

1994

RBSC-ARC-1375-39-5 File - random access file 1995RBSC-ARC-1375-39-6 File - In justice: Canada, minorities, and

human rights1996

RBSC-ARC-1375-39-7 File - Pacific windows: collected poemsof Roy K. Kiyooka

1997

RBSC-ARC-1375-39-8 File - Broken entries: race, subjectivity,writing

1998

RBSC-ARC-1375-39-9 File - Across currents. Canada—Japanminority forum

2001

RBSC-ARC-1375-39-10

File - Surrender 2001



RBSC-ARC-1375-39-11

File - Re-shaping memory, owninghistory

2002

RBSC-ARC-1375-116-14

File - [Poetry chapbooks] 1 of 2 1991-2009

RBSC-ARC-1375-116-15

File - [Poetry chapbooks] 2 of 2 1991-2009

RBSC-ARC-1375-116-16

File - [Canadian Literature quarterly] 2008-2009

Redress book recordsDate: 1991-2004 (date of creation)

Scope and content:

Subseries consists of edited drafts of “Redress,” records from the Redress Exhibit at the JapaneseCanadian National Museum, correspondence with publishers and editors, as well as publicity materialsincluding transcriptions from interviews and book reviews.

Physical description: 10 cm of textual records.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-99-9 File - Redress draft 2003-2004RBSC-ARC-1375-99-10

File - Redress exhibition 2000-2001

RBSC-ARC-1375-99-11

File - Redress book correspondence 1991-2003

RBSC-ARC-1375-99-12

File - Redress permissions 2004

RBSC-ARC-1375-99-13

File - Interview background 2004

RBSC-ARC-1375-99-14

File - Redress reviews 2004

RBSC-ARC-1375-106-10

File - Redress draft 2004 Restricted

RBSC-ARC-1375-110-3

File - Redress in Vancouver: a personalaccount of the movement

2002

FlowDate: [before 2018] (date of creation)

Scope and content:

Series contains one file with various poems published in Flow (2018).

Publication status:



published

File / item list


File - Various drafts for poems in"Cloudy and Clear" and Flow

[before 2018]

Dolphin SOSDate: 2009-2015 (date of creation)

Scope and content:

Series includes research materials, posters, and press for Roy and Slavia Miki's book Dolphin SOS(published 2014).

Publication status:

published

File / item list


File - Dolphin SOS 2009-2015

General FilesDate: 1962-2015. (date of creation)

Scope and content:

Series consists of records related to Miki’s literary, cultural, political, and academic activities.The series contains conference programs and abstracts, correspondence, travel itineraries andinvoices, notes, reports, news clippings, forms, grant applications, research flies, articles, essays, andscripts, publication agreements, Miki’s curriculum vitae, audio and video recordings of conferenceproceedings and of Miki speaking, reading, performing, and being interviewed, award plaques andcertificates, posters, and other records documenting the range of projects and activities that Miki hasbeen involved in over four decades.


Publication status:

published




Includes: 14 photographs. — 74 audio cassette tapes. — 5 video cassette tapes. — 4 plaques. — 25prints: posters, broadsheets, and certificates. — 15 objects: t-shirts and buttons. — 8 audio compactdiscs. — 5 DVDs.

File / item list

Conferences and eventsDate: 1978-2004. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains records related to conferences, symposia, panels, and other events that Mikiattended, presented at, or helped to organize. These include programs and abstracts, correspondence,travel itineraries and invoices, news clippings, application forms, audio and video recordings ofproceedings, audio recordings of interviews with Miki regarding the Writing thru race conference,photographs of conference speakers and attendees, and other records. Conferences and events relate toMiki’s literary, academic, and political activities and interests.

Physical description: 90 cm textual records and other material.

Publication status:

published


Includes: 14 photographs. — 14 audio cassette tapes. — 2 video cassette tapes.

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-71-1 File - Action ‘90: a blueprint for

multicultural development in BritishColumbia

1990

RBSC-ARC-1375-71-2 File - Alley alley home free! a NorthAmerican poetry and poetics conferenceand festival in honour of Pauline Butlingand Fred Wah

2003

RBSC-ARC-1375-71-3 File - Alter/Asians: exploring Asian/Australian identities, cultures and politicsin an age of crisis

1999

RBSC-ARC-1375-71-4 File - Art against racism 1989RBSC-ARC-1375-70-5 File - Asia Pacific festival: Growing up

Asian and Native Canadian: panel1987

RBSC-ARC-1375-71-6 File - Asian Canadian writers workshop 1997—1999RBSC-ARC-1375-71-7 File - Asian studies on the Pacific Coast 1996RBSC-ARC-1375-71-8 File - Association for Asian American

Studies conference1993

RBSC-ARC-1375-71-9 File - Association for Asian AmericanStudies conference

1994



RBSC-ARC-1375-71-10

File - Association for Asian AmericanStudies conference

1999

RBSC-ARC-1375-71-11

File - Borderblur: in and out of place inBC and the Pacific Northwest

2001

RBSC-ARC-1375-71-12

File - British Columbia AdvisoryCommittee on Cultural Heritage:provincial symposium onmulticulturalism

1990

RBSC-ARC-1375-71-13

File - British Columbia Heritage WritersFestival

1978

RBSC-ARC-1375-71-14

File - Canadian ethnic studies associationconference

1989-1990

RBSC-ARC-1375-71-15

File - Canadian Jewish Congress, PacificRegion conference

1994

RBSC-ARC-1375-71-16

File - Changing Japanese identities inmulticultural Canada

2002

RBSC-ARC-1375-71-17

File - Compr(om)ising post/colonialisms 1999

RBSC-ARC-1375-71-18

File - Contemporary poetry and prosein British Columbia: advertising andbrochure

1981

RBSC-ARC-1375-71-19

File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: budget and funding

1981

RBSC-ARC-1375-72-1 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: "The coast is only aline" reading series

1981

RBSC-ARC-1375-72-2 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: credit courses

1980

RBSC-ARC-1375-72-3 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: English 102

1980


1981


1981

RBSC-ARC-1375-72-6 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: General

1981

RBSC-ARC-1375-72-7 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: Marlatt, Daphne

1981

RBSC-ARC-1375-72-8 File - Contemporary poetry and prose inBritish Columbia: Wah, Fred

1981

RBSC-ARC-1375-72-9 File - Critical race 2003RBSC-ARC-1375-72-10

File - Cross—cultural poetics 1997

RBSC-ARC-1375-72-11

File - Cultural citizenship 2003

RBSC-ARC-1375-72-12

File - Culture in struggle: Canada—Japanminority forum

1995

RBSC-ARC-1375-72-13

File - Diversity, writing, and socialcritique

1998

RBSC-ARC-1375-72-14

File - Earth spirit festival 1990-1991

RBSC-ARC-1375-72-15

File - Earth spirit festival: pamphlet 1991



RBSC-ARC-1375-72-16

File - Focus on the Pacific Rim 1988

RBSC-ARC-1375-73-1 File - Grupo de estudo anglo-americanosencontrero international de poetas: worldpoetry festival

1995

RBSC-ARC-1375-73-2 File - Inglish: writing with an accent 1992RBSC-ARC-1375-73-2-SP95/20-26

File - Readings 1992

RBSC-ARC-1375-73-3 File - Literary studies and global culture 2001RBSC-ARC-1375-73-4 File - The long poem conference: ihe

icing poem: notes on the cosmology ofthe long poem in contemporary Canadianpoetry

1984

RBSC-ARC-1375-73-5 File - Manitoba writers’ guild 1991RBSC-ARC-1375-73-6 File - Minister’s forum on diversity and

culture: Canadian heritage2003

RBSC-ARC-1375-73-7 File - Montreal and Vancouver:imagining and writing our cities

1993

RBSC-ARC-1375-73-8 File - Multiculturalism in Canada 1986RBSC-ARC-1375-73-9 File - National conference for Asian arts

presenters1996

RBSC-ARC-1375-73-10

File - Our voices, our strategies: AsianCanadians against racism

2002

RBSC-ARC-1375-73-11

File - Photograph 2004

RBSC-ARC-1375-73-12

File - Post-colonialism and pedagogy 2002

RBSC-ARC-1375-73-13

File - Queen’s forum on race relations inCanada

1992

RBSC-ARC-1375-73-14

File - Rendez vous ‘96: ManitobaJapanese Canadian Citizen’s Association

1996

RBSC-ARC-1375-73-15

File - Renegotiating identities: Canadianstudies in an Asian-Pacific context

2000

RBSC-ARC-1375-74-1 File - Sechelt Festival of the Written Arts 1993RBSC-ARC-1375-74-2 File - Southwest Association for

Canadian Studies conference1992-1993

RBSC-ARC-1375-74-3 File - Survival and beyond: hope, help,and healing gathering

2002

RBSC-ARC-1375-74-4 File - Transculturalisms Canada 2002RBSC-ARC-1375-74-5 File - Tri—university English

Departments conference1988

RBSC-ARC-1375-74-6 File - Unravelling Roy Kiyooka 1999RBSC-ARC-1375-74-7 File - William Carlos Williams

conference1983

RBSC-ARC-1375-74-8 File - Writing thru race (WTR):advertisements, publicity, and presspackage

1994

RBSC-ARC-1375-74-8-SP95/36

Item - CBC: Morningside on WTR 1994

RBSC-ARC-1375-74-8-SP95/37

Item - CBC: Arts tonight: Sheila Rogerson WTR

1994



RBSC-ARC-1375-74-8-SP95/38-39

File - TWUC: WTR forum 1994

RBSC-ARC-1375-74-8-SP95/40-41

File - Proceedings 1994

RBSC-ARC-1375-74-8-SP95/43-51

File - No tapes exist for these numbers

RBSC-ARC-1375-74-9 File - WTR: application Form 1994RBSC-ARC-1375-74-10

File - WTR: application Form requests 1994

RBSC-ARC-1375-74-11

File - WTR: applications 1994

RBSC-ARC-1375-74-12

File - WTR: budgets and expenses 1994

RBSC-ARC-1375-74-13

File - WIR: conference committee 1993-1994

RBSC-ARC-1375-74-14

File - WIR: controversy: general 1994

RBSC-ARC-1375-75-1 File - WTR: controversy: correspondence 1994RBSC-ARC-1375-75-2 File - WTR: controversy: petitions 1994RBSC-ARC-1375-75-3 File - WTR: controversy: publicity 1994RBSC-ARC-1375-75-4 File - WTR: coordinator 1994RBSC-ARC-1375-75-5 File - WTR: correspondence: general 1993-1994RBSC-ARC-1375-75-6 File - WTR: correspondence: publishers 1994RBSC-ARC-1375-75-7 File - WTR: correspondence: the Writer’s

Union of Canada1994

RBSC-ARC-1375-75-8 File - WTR: donations 1994RBSC-ARC-1375-75-9 File - WTR: funding: foundations 1994RBSC-ARC-1375-75-10

File - WTR: Fundraising 1994

RBSC-ARC-1375-76-1 File - WTR: logo and pamphlets 1994RBSC-ARC-1375-76-2 File - WTR : mailing and contact lists 1994RBSC-ARC-1375-76-3 File - WTR: on-site programming 1994RBSC-ARC-1375-76-4 File - WTR: originals: form letters and

applications1994

RBSC-ARC-1375-76-5 File - WTR: panels and workshops,panellists and workshop leaders

1994

RBSC-ARC-1375-76-6 File - WTR: post-conference follow-upand recommendations

1994

RBSC-ARC-1375-76-7 File - WTR: Public events 1994RBSC-ARC-1375-76-8 File - WTR: publication 1994RBSC-ARC-1375-76-9 File - WTR: program 1994RBSC-ARC-1375-76-10

File - WTR: volunteers 1994

RBSC-ARC-1375-76-11

File - WTR: reports 1994

RBSC-ARC-1375-76-12

File - WTR: travel and accommodations 1994

RBSC-ARC-1375-76-13

File - WTR: the Writers Union of CanadaRacial Minorities Writers Committee

1994

RBSC-ARC-1375-SPVT95-6

Item - Queen's forum on racism. 1992




Item - In justice conference.

RBSC-ARC-1375-BC-2012/37-50

Item - Poets reading at a podium 1981

CorrespondenceDate: 1974-2000. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of incoming and outgoing correspondence related to Miki’s personal, academic,literary, and political activities. The sub-series contains cards, notes, letters, and printed email. Thesub-series is arranged alphabetically by correspondent or subject.


Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-77-1 File - Correspondence: general 1983-1997RBSC-ARC-1375-77-2 File - Harbour, Doug 1989-1993RBSC-ARC-1375-77-3 File - Bowering, George 1991-1994RBSC-ARC-1375-77-4 File - Curry, John 1990-1992RBSC-ARC-1375-77-5 File - Harris, Davis 1989- 1984RBSC-ARC-1375-77-6 File - Japan 1993-2000RBSC-ARC-1375-77-7 File - J(o(h)n)ston, Brian David 1991-1992RBSC-ARC-1375-77-8 File - Kamboureli, Smaro 1992-1994RBSC-ARC-1375-77-9 File - Kobayashi, Audrey 1992RBSC-ARC-1375-77-10

File - Kogawa, Joy 1988

RBSC-ARC-1375-77-11

File - Kroetsch, Robert 1990—1993

RBSC-ARC-1375-77-12

File - Lopes, Damian 1991

RBSC-ARC-1375-77-13

File - McAllister, Kirsten 1993-1995

RBSC-ARC-1375-77-14

File - Monograph 1974—1981

RBSC-ARC-1375-77-15

File - Moure, Erin 1994

RBSC-ARC-1375-77-16

File - Newman, Shirley 1989-1990

RBSC-ARC-1375-77-17

File - Nichol, Eleanor 1989-1999

RBSC-ARC-1375-77-18

File - Redress 1989-2000

RBSC-ARC-1375-77-19

File - Tallman, Warren 1990-1994



RBSC-ARC-1375-77-20

File - Wah, Fred 1993-1995

RBSC-ARC-1375-116-05

File - Eleanor and Sarah Nichol 2016-2017

Subject filesDate: 1967-2013 (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of records related to Miki’s personal, academic, literary, and political activities.The sub-series documents Miki’s participation on award selection committees, his trips abroad,his communications and work with the Canada Council for the Arts, his participation in variousliterary and political projects, and his dealings with Simon Fraser University, among other subjects.The sub-series contains award certificates presented to Miki, correspondence, notes, reports, travelitineraries, grant applications, research files, articles, essays, and scripts, publication agreements,Miki’s curriculum vitae, news clippings (many featuring Miki), audio recordings of Joy Kogawaspeaking and reading and audio and video recordings of Miki speaking, reading, performing, and beinginterviewed for various radio, television, film and other programs.

Physical description: 13 cm textual records. — 61 audio cassette tapes. — 3 video cassette tapes. — 8audio compact discs. — 5 DVDs.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-78-1 File - Action Canada 2000RBSC-ARC-1375-78-2 File - Affiliation of Multicultural

Societies and Service Agencies of BritishColumbia: constitutional brief

1987

RBSC-ARC-1375-78-3 File - Alberta Writers Guild: PoetryAward Committee

1991-1992

RBSC-ARC-1375-78-4 File - Art Starts in Schools 1996-1997RBSC-ARC-1375-78-5 File - Asian Canadian studies 1986RBSC-ARC-1375-78-6 File - Association for Canadian Studies

in the United States1987

RBSC-ARC-1375-78-7 File - Australia trip 1999-2000RBSC-ARC-1375-78-8 File - Awards: British Columbia Human

Rights Association1990

RBSC-ARC-1375-78-9 File - Awards: certificate: AsianCanadian Writer’s WorkshopCommunity Builder Award

2003

RBSC-ARC-1375-78-10

File - Awards: certificate: the BC BookPrizes Hubert Evans Non-fiction Prize

1986

RBSC-ARC-1375-78-11

File - Awards: certificate: CanadianPrime Minister’s Award for Publishing

1995

RBSC-ARC-1375-78-12

File - Awards: certificates: ExplorAsianCanadian Heritage Awards

2003



RBSC-ARC-1375-78-13

File - Awards: certificate: Gabriel RoyAward for Criticism

1990

RBSC-ARC-1375-78-14

File - Awards: certificate: NAJCCertificate of Appreciation

1998

RBSC-ARC-1375-78-15

File - Awards: certificate: NAJC NationalMerit Award

1991

RBSC-ARC-1375-78-16

File - Awards: certificate: NAJC NationalMerit Award

1996

RBSC-ARC-1375-78-17

File - Awards: certificate: Provinceof British Columbia Certificate ofAppreciation

2003

RBSC-ARC-1375-78-18

File - Awards: certificate: Simon FraserUniversity President’s Award

1989

RBSC-ARC-1375-78-19

File - Ayukawa, Machiko (Midge):Japanese pioneer women in Canada:Correspondence and manuscript

1987—1989

RBSC-ARC-1375-78-20

File - Harbour, Doug: interview in PrairieFire

1991

RBSC-ARC-1375-78-21

File - Birdsong, Jay 1974

RBSC-ARC-1375-78-22

File - Bowering, George: MA thesis:Points on the grid

[197-?]

RBSC-ARC-1375-78-23

File - British Columbia organization tofight racism (BCOFR)

1989-1990

RBSC-ARC-1375-78-24

File - Caledonia writing series 1980

RBSC-ARC-1375-78-25

File - Canada Council for the Arts(CCA): travel grant

1998-1999

RBSC-ARC-1375-78-26

File - CCA: Japan—Canada Fund 1989-1992

RBSC-ARC-1375-78-27

File - CCA: associations, conferences,and promotion and distribution jury

1992-1994

RBSC-ARC-1375-78-28

File - CCA: peer assessment committeefor the grants to literary and artsmagazines program

2002

RBSC-ARC-1375-78-29

File - CCA: public readings 1991-1995

RBSC-ARC-1375-78-30

File - CCA: literary readings program 1995-2001

RBSC-ARC-1375-79-1 File - CCA: Recommendations of theAdvisary Committee to the CanadaCouncil for Racial Equality in the Artsand the response of the Canada Council

1992

RBSC-ARC-1375-79-2 File - CCA: Report and recommendationsof the Second Advisory Committee forRacial Equality in the Arts at the CanadaCouncil

1996

RBSC-ARC-1375-79-3 File - CCA: Report and recommendationsof the Third Advisory Committee forRacial Equality in the Arts at the CanadaCouncil

1999

RBSC-ARC-1375-79-4 File - CCA: Third Advisory Committeefor Racial Equality in the Arts

1996-1999

RBSC-ARC-1375-79-5 File - Canadian Jewish Congress 1986



RBSC-ARC-1375-79-6 File - Canadian Race RelationsFoundation

1990-1996

RBSC-ARC-1375-79-7 File - Chinese Canadian head tax 1980-1991RBSC-ARC-1375-79-8 File - Crombie, David: letters from

community to1987

RBSC-ARC-1375-79-9 File - Denton, Dave: Canadian writersphotography project

2001

RBSC-ARC-1375-79-10

File - Doolittle, Hilda: Last winter inSlug pamphlet poems

1982

RBSC-ARC-1375-79-11

File - Facing history: portraits fromVancouver: Presentation House Galleryexhibition

2002

RBSC-ARC-1375-79-12

File - Fukimoto, Yoko 1994

RBSC-ARC-1375-79-13

File - Georgia Straight: writingsupplements

1969-1970

RBSC-ARC-1375-79-14

File - German-Canadian Congress 1988

RBSC-ARC-1375-79-15

File - Goto-Tongu Hiromi 1992-1993

RBSC-ARC-1375-79-16

File - Harmish, Peter: photographyproject

1998

RBSC-ARC-1375-79-17

File - Heritage poetry festival 1978

RBSC-ARC-1375-79-18

File - International Council for CanadianStudies

2001

RBSC-ARC-1375-79-19

File - Japan-Asia Pacific Scholar Abroadprogram

1993

RBSC-ARC-1375-80-1 File - Japan: trip 1997RBSC-ARC-1375-80-2 File - Jury duty summons and notes 1978RBSC-ARC-1375-80-3 File - Karasik, Adeena [ca. 1988]RBSC-ARC-1375-80-4 File - Kiyooka, Roy: interview with Roy

Miki1978

RBSC-ARC-1375-80-5 File - Kobayashi, Sylvia 1992RBSC-ARC-1375-80-6 File - Kogawa, Joy: Writing the wrong:

Expo ‘861986

RBSC-ARC-1375-80-7 File - Kogawa, Joy: Writing the wrong:script

[1986?]

RBSC-ARC-1375-80-8 File - Kootenay school of writing 1990-2000RBSC-ARC-1375-80-9 File - Korean fingerprinting 1986RBSC-ARC-1375-80-10

File - Krell, Robert: articles 1982-1989

RBSC-ARC-1375-80-11

File - Kroetsch, Robert 1986

RBSC-ARC-1375-80-12

File - Lai, Larissa 1992

RBSC-ARC-1375-80-13

File - Langdale, Al: Poems [198—?]

RBSC-ARC-1375-80-14

File - Literary activities: miscellaneous 1986-2002

RBSC-ARC-1375-80-15

File - Lorca’s Romancero gitanotranslation by Michael Tregebov

1982

RBSC-ARC-1375-80-16

File - Maclear, Kyo 1996



RBSC-ARC-1375-80-17

File - Manitoba Arts Council 1997

RBSC-ARC-1375-80-18

File - Marpole Oakridge summer job [1979?]

RBSC-ARC-1375-80-19

File - Mclnnis, Grace: biography project 1994

RBSC-ARC-1375-80-20

File - Meech Lake Accord 1989

RBSC-ARC-1375-80-21

File - Meiter, Michael: In exile: script forCBC drama

1985

RBSC-ARC-1375-81-1 File - Mercury Press reading tour 2003RBSC-ARC-1375-81-2 File - Merken, Kathleen 1992RBSC-ARC-1375-81-3 File - Miki, Roy, ed.: Pot pourri 1967RBSC-ARC-1375-81-4 File - Miki, Roy: photo in Miss

Chatelaine1969

RBSC-ARC-1375-81-5 File - Miki, Roy: publicity 1976-2003RBSC-ARC-1375-81-6 File - Miki, Waylen: Rosie's cafe : the

musical: Canada Council1996-1997

RBSC-ARC-1375-81-7 File - Miki, Waylen: Rosie's cafe: themusical: Canada’s year of the AsiaPacific.

1997

RBSC-ARC-1375-81-8 File - Miki, Waylen: Rosie's café: themusical: Firehall Arts Centre

1997

RBSC-ARC-1375-81-9 File - Miki, Waylen: Rosie's café: Themusical: grant applications

1997

RBSC-ARC-1375-81-11

File - Miki, Waylen: Rosie's cafe: themusical: miscellaneous

1997

RBSC-ARC-1375-81-12

File - Miki, Waylen: Rosie's café: themusical: venues

1996

RBSC-ARC-1375-82-1 File - National Japanese AmericanHistorical Society

1991—1992

RBSC-ARC-1375-82-2 File - Native Canadian issues 1991RBSC-ARC-1375-82-3 File - Nichol, bp 1987RBSC-ARC-1375-82-4 File - Nichol, bp: archive 1982RBSC-ARC-1375-82-5 File - Nichol. bp: Beyond the orchard:

colloquium1995

RBSC-ARC-1375-82-6 File - Nichol. bp: Butling interview 1991RBSC-ARC-1375-82-7 File - Nichol, bp: Mikis introduction to

reading1982

RBSC-ARC-1375-82-8 File - Nichol, bp: poetry reading 1982RBSC-ARC-1375-82-9 File - Nichol, bp: review by Roy Miki in

ECW press1987

RBSC-ARC-1375-82-10

File - Nichol, bp: writer in residence 1983

RBSC-ARC-1375-82-11

File - Nikkei voice 1987— 1990

RBSC-ARC-1375-82-12

File - Nikkei voice: NAJC news 1988

RBSC-ARC-1375-82-13

File - Nishihata, Jesse 1990

RBSC-ARC-1375-82-14

File - Ohama, Linda 1991

RBSC-ARC-1375-82-15

File - Okano, Haruko 1992



RBSC-ARC-1375-82-16

File - Poetry and the sacred: manuscripts:various authors

ca. 1983

RBSC-ARC-1375-82-17

File - Postcard series: manuscripts:various authors

1981

RBSC-ARC-1375-82-18

File - Powell Street festival 2002

RBSC-ARC-1375-82-19

File - Prairie fire: Race poetry, eh? 2001

RBSC-ARC-1375-82-20

File - Publishers: Kaya production 1996-2000

RBSC-ARC-1375-82-21

File - Publishers: publication agreements 1992-1998

RBSC-ARC-1375-82-22

File - Publishers: Red Deer College Press 1992-1999

RBSC-ARC-1375-82-23

File - Publishers: Talon Books 1986-2000

RBSC-ARC-1375-83-1 File - Publishers: Turnstone Press 1990-1998RBSC-ARC-1375-83-2 File - Publishers: UMI Press 1992RBSC-ARC-1375-83-3 File - Redress: opposition 1985-1987RBSC-ARC-1375-83-4 File - Royal Ontario Museum exhibition:

Five generations: images of JapaneseCanadians

1996

RBSC-ARC-1375-83-5 File - Sakamoto, Kerri 1991RBSC-ARC-1375-83-6 File - Shiomi, Rick: grant application 1981RBSC-ARC-1375-83-7 File - Shiomi, Rick: Yellow fever: script [1980?]RBSC-ARC-1375-83-8 File - Shiomi, Rick: Playbill: script 1984RBSC-ARC-1375-83-9 File - Shiomi, Rick: Uncle Tadao: script 1991RBSC-ARC-1375-83-10

File - Shikatani, Gerry 1992-1993

RBSC-ARC-1375-83-11

File - Shiriasi, Kazuko 1986-1996

RBSC-ARC-1375-84-1 File - Simon Fraser University (SFU) 1975-1979RBSC-ARC-1375-84-2 File - SPU: curriculum vitae 1982-1993RBSC-ARC-1375-84-3 File - SFU: curriculum vitae 1992—1998RBSC-ARC-1375-84-4 File - SFU: departmental performance

reviews1980—1997

RBSC-ARC-1375-84-5 File - SFU: sabbatical 1983RBSC-ARC-1375-84-6 File - SFU: sabbatical 1985RBSC-ARC-1375-84-7 File - SFU: academic and teaching

records1970-1980

RBSC-ARC-1375-84-8 File - SFU: tenure dispute 1983RBSC-ARC-1375-85-1 File - Social science and humanities

research council of Canada (SSHRC):grant application

1989

RBSC-ARC-1375-85-2 File - SSHRC: travel grant 1999RBSC-ARC-1375-85-3 File - Tallman, Warren: retirement 1986RBSC-ARC-1375-85-4 File - Teaching poetry workshop 2003RBSC-ARC-1375-85-5 File - Thesen, Sharon: manuscripts 1981-1982RBSC-ARC-1375-85-6 File - Thesis theft: publicity 1979RBSC-ARC-1375-85-7 File - Ukrainian Canadians 1993RBSC-ARC-1375-85-8 File - University of British Columbia:

controversy1996

RBSC-ARC-1375-85-9 File - The Vancouver Centre forContemporary Asian Art (Centre A)

2000



RBSC-ARC-1375-85-10

File - Vancouver Holocaust CentreSociety/Canadian Jewish Congress:information and correspondence

1993-1995

RBSC-ARC-1375-85-11

File - Vancouver Multicultural Societyawards

1985

RBSC-ARC-1375-85-12

File - The Vancouver Poetry Centre 1979

RBSC-ARC-1375-85-13

File - Watada, Terry: Dear Wes loveMuriel: script and correspondence

1991

RBSC-ARC-1375-85-14

File - Watts, Charles [199-?]

RBSC-ARC-1375-85-15

File - West coast review: the AsianCanadian and the arts

1980

RBSC-ARC-1375-85-16

File - William Carlos Williams review 1990

RBSC-ARC-1375-85-17

File - Writers Guild of Alberta 2002

RBSC-ARC-1375-85-18

File - Youth Employment Program 1983

RBSC-ARC-1375-84-19

File - Youth Employment Program:readings in BC tapes

1978-1979

RBSC-ARC-1375-SP-95/52-61

File - Kogawa, Joy: speakingengagements: speeches, panels, readings,and performances

1986-1990

RBSC-ARC-1375-SP95/62-111

File - Miki, Roy: speaking engagements:speeches, panels, readings, performances,and interviews

1985-1993


Item - Studio Four guests: John Lekishand Roy Miki.

2002


Item - George Bowering and Roy Miki,SFU poetry reading.

2003


Item - Munro Beattie Lecture: RoyMiki: Sliding the scale of elision: raceconstructs/culture praxis.

1995

RBSC-ARC-1375-81-10

File - Miki, Waylen: Rosie's café: themusical: scripts

1997

RBSC-ARC-1375-114-05

File - Canadian Council travel grant tripto Japan

2012-2013

RBSC-ARC-1375-115-03

File - New Star Books 2006-2013

RBSC-ARC-1375-115-06

File - Kiyooka correspondence - NationalLibrary

1966-1989

RBSC-ARC-1375-115-07

File - Kiyooka material 1994

RBSC-ARC-1375-115-08

File - Kiyooka [1 of 2] 1969-2010

RBSC-ARC-1375-115-09

File - Kiyooka [2 of 2] 1969-2010

RBSC-ARC-1375-116-03

File - Warren Tallman notebook 1983

RBSC-ARC-1375-116-04

File - 1994-1996 [notebook] 1994-1996

RBSC-ARC-1375-116-07

File - MEME by bpNichol 1991



RBSC-ARC-1375-116-12

File - [Audio CDs] 1994-2009

RBSC-ARC-1375-116-13

File - [DVDs] 2005-2012

The Writer’s Union of Canada (TWUC)Date: 1993-2002. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series consists of records related to Miki’s involvement with the Writer’sUnion of Canada. The sub-series contains agendas and minutes of meetings,correspondence and memoranda, news clippings, reports, invoices, and otherrecords.

Physical description: 37.5 cm textual records.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-86-1 File - Annual general meeting 1993RBSC-ARC-1375-86-2 File - Annual general meeting 1994RBSC-ARC-1375-86-3 File - Annual general meeting 1996RBSC-ARC-1375-86-4 File - Annual general meeting 1997RBSC-ARC-1375-86-5 File - Annual general meeting 1998RBSC-ARC-1375-86-6 File - Annual general meeting 1999RBSC-ARC-1375-86-7 File - Annual general meeting 2000RBSC-ARC-1375-86-8 File - Annual general meeting 2001RBSC-ARC-1375-86-9 File - Annual general meeting 2002RBSC-ARC-1375-86-10


RBSC-ARC-1375-86-11

File - National Council meeting 1997—1998

RBSC-ARC-1375-86-12


RBSC-ARC-1375-86-13


RBSC-ARC-1375-86-14


RBSC-ARC-1375-87-1 File - National Council meeting 2000RBSC-ARC-1375-87-2 File - National Council meeting 2000RBSC-ARC-1375-87-3 File - National Council 2001-2002RBSC-ARC-1375-87-4 File - National Council meeting 2001RBSC-ARC-1375-87-5 File - National Council meeting 2002RBSC-ARC-1375-87-6 File - Building Committee 2000RBSC-ARC-1375-87-7 File - British Columbia/Yukon regional

meetings1999-2001

RBSC-ARC-1375-87-8 File - Foreign Affairs Committee 1998RBSC-ARC-1375-87-9 File - General files 1993-2001



RBSC-ARC-1375-87-10

File - Payments and reimbursements 1993—1997

RBSC-ARC-1375-87-11

File - Race Issues Committee 1999

RBSC-ARC-1375-87-12

File - Racial Minority Writers Committee 1994—1999

RBSC-ARC-1375-87-13

File - Racial Minority Writers Committeeconference

1992

RBSC-ARC-1375-88-1 File - Social Justice TaskforceCommittee

1997-2001

RBSC-ARC-1375-88-2 File - Social Justice Taskforce report 2000-2001RBSC-ARC-1375-88-3 File - Social Justice Taskforce

implementation plan2001

Ephemera and memorabiliaDate: 1962-2015. (date of creation)

Scope and content:

Sub-series contains announcements and invitations to literary and cultural events, plaques that Mikiwas awarded for his literary and political work, a t-shirt and posters advertising Miki’s 1960's rockand roll band Roy Miki and the Downbeats, two t-shirts and buttons advertising the redress movement,broadsheets with poems by Miki and one from the BC Heritage poetry festival which Miki compiled,posters announcing events that Miki participated in and advertising his publications, and two copiesof a certificate from the Government of Canada officially acknowledging the redress settlement. Alsocontains audio discs Miki felt important to include with his work, as well as DVDs that include Miki insome way.

Physical description: 22.5 cm textual records. — 4 plaques. — 25 prints: posters, broadsheets, andcertificates. — 15 objects: t-shirts and buttons.

Publication status:

published

File / item list

Ref code Title Dates Access status ContainerRBSC-ARC-1375-88-4 File - Ephemera: events and activities (I) [ca. 1985—

2003]RBSC-ARC-1375-88-5 File - Ephemera: events and activities (II) [ca. 1985-2003]RBSC-ARC-1375-89-1 File - Ephemera: events and activities

(III)[ca. 1985—2003]

RBSC-ARC-1375-89-2 File - Ephemera: events and activities(IV)

[ca. 1985-2003]

RBSC-ARC-1375-89-3 File - Ephemera: events and activities (V) [ca. 1985-2003]RBSC-ARC-1375-90-1 File - T-shirt: Roy Miki and the

Downbeats Instrumental Group.[196-?]

RBSC-ARC-1375-90-2 File - T-shirt: Redress now! [198-]RBSC-ARC-1375-90-3 File - T-shirt: We celebrate : Canadians

for redress[198-]



RBSC-ARC-1375-90-4 File - Plaque: Renate Shearer HumanRights Award

1990

RBSC-ARC-1375-90-5 File - Plaque: Association for AsianAmerican Studies Poetry Award

1998

RBSC-ARC-1375-90-6 File - Plaque: Vancouver MulticulturalSociety Dr. William Black Award

1985

RBSC-ARC-1375-91-1 File - Plaque: NAJC Kamloops ChapterAward of Appreciation

1989

RBSC-ARC-1375-91-2 File - Buttons [ca. 1985-1992]RBSC-ARC-1375-92-1 File - Poster: Roy Miki and the

Downbeats[196-]

RBSC-ARC-1375-92-2 File - Poster: Roy Miki and theDownbeats

1962

RBSC-ARC-1375-92-3 File - Poster: Notice to all personsof Japanese racial origin. 1945:reproduction

[198-?]

RBSC-ARC-1375-92-4 File - Broadsheet: Powell Street festivalsong by Roy Miki (6 copies)

1977

RBSC-ARC-1375-92-5 File - Broadsheet: BC Heritage poetryfestival. Roy Miki, ed. (3 copies)

1978

RBSC-ARC-1375-92-6 File - Certificate: for studying shakuhacki(Japanese flute) in Japan

[1970]

RBSC-ARC-1375-92-7 File - Poster: poetry reading: randomaccess file

1995

RBSC-ARC-1375-92-8 File - Broadsheet: kiyooka in owen soundby Roy Miki (2 copies)

2003

RBSC-ARC-1375-91-9 File - Poster: Munro Beattie Lecture:Sliding the scale of elision: "race"constructs/culture praxis

1995

RBSC-ARC-1375-92-10

File - Poster: Writing the wrong: theJapanese—Canadian experience

1986

RBSC-ARC-1375-92-11

File - Certificate: official redressacknowledgement (2 copies)

1989

RBSC-ARC-1375-92-12

File - Poster: announcing GovernorGeneral’s award for Surrender.

2002

RBSC-ARC-1375-92-13

File - Poster: Redress: inside theJapanese Canadian call for justice.

2004

RBSC-ARC-1375-92-14

File - Poster: Grupo de estudo anglo-americanos encontrero international depoetas [world poetry festival]

1995

RBSC-ARC-1375-92-15

File - Poster: poetry symposium: Poetryas cultural critique

[2001?]

RBSC-ARC-1375-93-1 File - Emphemera 1967-1972 RestrictedRBSC-ARC-1375-93-2 File - Governor General’s literary award 2002 RestrictedRBSC-ARC-1375-93-3 File - Secretary of State research grant

application1989-1991 Restricted

RBSC-ARC-1375-93-4 File - Redress: inside the JapaneseCanadian call for jusice: Canada councilgrant application

1999-2001 Restricted

RBSC-ARC-1375-93-5 File - Urea Formaldehyde foaminsulation: removal

1978-1982 Restricted

RBSC-ARC-1375-93-6 File - Pacific windows and the JapaneseCanadian redress foundation

1993—1998 Restricted

RBSC-ARC-1375-93-7 File - Justice in our time 1989-1991 Restricted



RBSC-ARC-1375-93-8 File - Compenation application 1989 RestrictedRBSC-ARC-1375-94-1 File - Correspondence 1967-1973RBSC-ARC-1375-94-2 File - Correspondence: Moore, Harold to

Roy Miki1971-1973 Restricted

RBSC-ARC-1375-94-3 File - Correspondence: Miki, Roy toHarold Moore

1968-1978

RBSC-ARC-1375-94-4 File - Moore, Harold [197-?] RestrictedRBSC-ARC-1375-94-5 File - Writings: essays from graduate

courses1966-1973 Restricted

RBSC-ARC-1375-94-6 File - Writings: For Slavia, a valentine, abirthday

[199-?] Restricted

RBSC-ARC-1375-94-7 File - Writings: Japan poems 1993RBSC-ARC-1375-94-8 File - Writings: biography poems: drafts [197-?] RestrictedRBSC-ARC-1375-94-9 File - Writings: miscellaneous drafts:

early works[196-?] Restricted

RBSC-ARC-1375-95-1 File - Writings: miscellaneous drafts:poems (I)

[199-?] Restricted

RBSC-ARC-1375-93-2 File - Writings: miscellaneous drafts:poems (II)

[199-] Restricted

RBSC-ARC-1375-95-3 File - Writings: miscellaneous drafts:early poems

[196-?] Restricted

RBSC-ARC-1375-95-4 File - Writings: miscellaneous drafts:early poems

1966-1969

RBSC-ARC-1375-95-5 File - Writings: drafts: ok falls, Sansei,Lost and founds, Hockey

[ca. 1981] Restricted

RBSC-ARC-1375-95-6 File - Writings: notebook 1976-1979 RestrictedRBSC-ARC-1375-95-7 File - Writings: drafts: Sansei [ca. 1981] Restricted

Item - Poster: Roy Miki and thedownbeats at All Star Variety show.

196-

RBSC-ARC-1375-Oversize

File - Posters 2004 - 2009

RBSC-ARC-1375-113-14

File - Poster: 25th anniversary of theJapanese Canadian Redress Agreement

[2013]

RBSC-ARC-1375-113-15

File - Poster: SFU Public Square presentlunch poems at SFU

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1

Item - Roy Miki: SFU bookstore authorof the month

[199-?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/3

Item - Roy Miki 199-?

Awards and HonoursDate: 1990-2018 (date of creation)

Scope and content:

Series includes certificates, programs and letters of congratulations, and plaques for various awards(including the Order of Canada and Simon Fraser University Alumni award) and honours bestowedupon Miki.

Physical description: 5 cm of textual records and other material.

Publication status:



published


Includes: 9 photographs, 4 DVDs, 1 videocassette, 2 plaques and 1 object.

File / item list


File - Sterling award 2005

RBSC-ARC-1375-104-2

File - Order of Canada (1 of 2) 2007

RBSC-ARC-1375-104-3

File - Order of Canada (2 of 2) 2007

RBSC-ARC-1375-104-4

File - Alumni award 2007

RBSC-ARC-1375-104-5

File - Miscellaneous awards 1990, 2006

RBSC-ARC-1375-104-6

File - Order of British Columbia 2009

RBSC-ARC-1375-108-1

File - Career achievement award 2007

RBSC-ARC-1375-108-2

File - Thakore foundation award 2006


Item - The Governor General’s LiteraryAwards

2002


Item - Simon Fraser Universityoutstanding alumni awards

2007


Item - Simon Fraser Universityoutstanding alumni awards forum

2007


Item - Order of British Columbiaceremony

2009


Item - Order of Canada ceremony 2007

RBSC-ARC-1375-BC-2012/982-985

Item - Order of British Columbia 2009

RBSC-ARC-1375-BC-2012/986-989

Item - Order of Canada 2007

RBSC-ARC-1375-BC-2012/990

Item - Governor General award 2002

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1820-1824

Item - Honourary degree receivedfrom St. John’s college, University ofManitoba

2009

File - Posters, awards and plans: officialcertificates of award: Order of Canadaand Order of British Columbia

2007-2009

RBSC-ARC-1375-117-01

Item - Nikkei Place 2018 OutstandingCommunity Service Award

2018

Ephemera and MemorabiliaDate: 1957-2009 (date of creation)



Scope and content:

The series consists of newspaper clippings from local, national and international sources in Englishand Japanese, pamphlets, posters, and brochures related to various subjects including JapaneseCanadian redress, other racial issues in Canada, and literary acknowledgement for Miki’s manypublications. The series also includes a year book and photographs from Miki’s High school educationand slides from an overland trip from Japan to Spain, and slides from Expo ’70 in Osaka.

Physical description: 40 cm of textual records495 photographsca. 500 slides.

Note:

Series includes one file of Japanese language newspapers.

Publication status:

published

File / item list


File - Clippings, pamphlets andbrochures (1 of 2)

1988-2005

RBSC-ARC-1375-104-8

File - Newspaper articles – literary (1 of2)

2003-2007

RBSC-ARC-1375-104-9

File - Newspaper articles – literary (2 of2)

1994-2009

RBSC-ARC-1375-104-10

File - Newspaper articles – racial issues 1991-1996

RBSC-ARC-1375-104-11

File - Newspapers – Japanese [200?]

RBSC-ARC-1375-104-12

File - Clippings, pamphlets andbrochures (2 of 2)

2007-2009

RBSC-ARC-1375-104-13

File - High school yearbook 1957-196?

RBSC-ARC-1375-106-9

File - Travel diary 1970-1971

RBSC-ARC-1375-110-4

File - Yearbooks 1 1955-1959

RBSC-ARC-1375-110-5

File - Yearbooks 2 1960-1965

RBSC-ARC-1375-110-6

File - Yearbooks 3 1963

RBSC-ARC-1375-110-8

File - Photocopy of grandfather Ennyu’snotebook in Japanese

[191-?]

RBSC-ARC-1375-111-2

File - 40 year reunion 1982

RBSC-ARC-1375-111-8

File - Yearbook 1964



RBSC-ARC-1375-111-9

File - Photocopies of family records heldat Library and Archives Canada

1942

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1005

Item - Portrait – high school [195-]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1006

Item - Portrait – graduation [196?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1007

Item - Portrait [198?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1008-1009

Item - Portrait [200?]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1626-1634

Item - Family photographs [1950-1970]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1635-1636

Item - Family photographs [1920]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1637

Item - Fifty year reunion 1992

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1638-1689

Item - Photographs from Japan to Spaintrip, includes annotations

1970

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1811-1812

Item - Family photographs 1934, [ca.2000]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1813-1819

Item - School photographs of R.Miki [ca.1950- 1960]

RBSC-ARC-1375-BC-2012/1139-1625

Item - Approximately 500 slides fromoverland trip from Japan to Spain andExpo ‘70

ca. 1970

RBSC-ARC-1375-116-01

File - Patent Pending 2005

RBSC-ARC-1375-116-08

File - [Family photograph album] ca. 1965-1985

RBSC-ARC-1375-116-09

File - [Photograph album] ca. [1983-2003]

RBSC-ARC-1375-116-10

File - [Tokyo photo album] 1969-1970

UFFI Action AssociationDate: 1982-1983. (date of creation)

Scope and content:

Series consists of the records Miki’s involvement as a member of the UFFI (Urea Formaldehyde FoamInsulation) Action Association and includes correspondence, budgets, copies of completed applicationforms for the Canadian Home Insulation Program, handwriting notes, photographs, minutes ofmeetings, contact information for members, and association by-laws.

Physical description: 3 cm of textual records.14 photographs.

Publication status:

published



File / item list


File - UFFI application 1981-1983

RBSC-ARC-1375-105-2

File - UFFI information (1 of 2) 1983

RBSC-ARC-1375-105-3

File - UFFI information (2 of 2) 1981-1983

RBSC-ARC-1375-BC-2012/991-1004

Item - UFFI Photographs [198-]

File - Posters, awards and plans: floorplans to house

[198-]


university of british columbia library rare books and...

Documents