universidade federal do rio grande do sul · apresentaÇÃo o manual para apresentação de...
TRANSCRIPT
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE CIÊNCIAS ECONÔMICAS
BIBLIOTECA GLÁDIS WIEBBELLING DO AMARAL
MANUAL PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS
Porto Alegre
2016
Organizadores:
Eliane Maria Severo Gonçalves CRB-10/796
Vívian Cristiane Eisenhut Carravetta CRB-10/1702
Lílian Maciel CRB-10/1921
Vinicius da Rosa da Silva CRB-10/1759
MANUAL PARA APRESENTAÇÃO DE TRABALHOS ACADÊMICOS
Porto Alegre
2016
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL
FACULDADE DE CIÊNCIAS ECONÔMICAS
BIBLIOTECA GLÁDIS WIEBBELLING DO AMARAL
DADOS INTERNACIONAIS DE CATALOGAÇÃO-NA-PUBLICAÇÃO
U58g Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Faculdade de Ciências
Econômicas. Biblioteca Gládis Wiebbelling do Amaral.
Manual para apresentação de trabalhos acadêmicos / Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Faculdade de Ciências Econômicas,
Biblioteca Gládis Wiebbelling do Amaral ; organizadores : Eliane Maria
Severo Gonçalves, Vívian Cristiane Eisenhut Carravetta, Lílian Maciel e
Vinicius da Rosa da Silva. Porto Alegre, dez. 2016.
105 f. : il.
ISBN 978-85-66094-21-3
1. Normalização. 2. Trabalho acadêmico. 3. ABNT. I. Gonçalves,
Eliane Maria Severo. II. Carravetta, Vívian Cristiane Eisenhut. III. Maciel,
Lílian. IV. Silva, Vinicius da Rosa da. V. Título.
CDU 025
APRESENTAÇÃO
O Manual para Apresentação de Trabalhos Acadêmicos é um produto dirigido aos
alunos, professores e técnico-administrativos da Faculdade de Ciências Econômicas (FCE) da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e visa contribuir para o aprimoramento
da elaboração dos trabalhos acadêmicos com base nas normas vigentes de informação e
documentação da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT).
A presente versão deste Manual é uma atualização da primeira versão elaborada em
1993. Este Manual passará por constantes atualizações para adequação de acordo com as
necessidades da comunidade acadêmica e as mudanças nas normas técnicas da área de
documentação. Os exemplos apresentados foram extraídos de trabalhos acadêmicos de alunos
que foram orientados por bibliotecários no serviço de orientação à normalização de trabalhos
acadêmicos no Setor de Referência da Biblioteca Gládis Wiebbelling do Amaral. Houve
adaptações desses trabalhos para fins didáticos.
Todas as figuras foram elaboradas pelos organizadores deste Manual.
SUMÁRIO
1 INTRODUÇÃO ........................................................................................................ 8
2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO ................................................. 9
2.1 PARTES EXTERNAS ............................................................................................. 10
2.1.1 Lombada (obrigatório para documento impresso) ............................................. 10
2.1.2 Capa (obrigatório) ................................................................................................. 10
2.2 PARTES INTERNAS .............................................................................................. 12
2.2.1 Pré-texto .................................................................................................................. 12
2.2.1.1 Folha de rosto (obrigatório) ..................................................................................... 12
2.2.1.1.1 Frente ....................................................................................................................... 12
2.2.1.1.2 Verso ........................................................................................................................ 13
2.2.1.2 Errata (opcional) ...................................................................................................... 15
2.2.1.3 Folha de aprovação (obrigatório) ............................................................................. 16
2.2.1.4 Dedicatória (opcional).............................................................................................. 17
2.2.1.5 Agradecimentos (opcional) ...................................................................................... 18
2.2.1.6 Epígrafe (opcional) .................................................................................................. 19
2.2.1.7 Resumo na língua portuguesa (obrigatório) ............................................................. 20
2.2.1.8 Resumo em língua estrangeira (obrigatório) ............................................................ 22
2.2.1.9 Lista de ilustrações (opcional) ................................................................................. 23
2.2.1.10 Lista de tabelas (opcional) ....................................................................................... 24
2.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas (opcional) .................................................................. 25
2.2.1.12 Lista de símbolos (opcional) .................................................................................... 27
2.2.1.13 Sumário (obrigatório) ............................................................................................... 27
2.2.2 Texto ........................................................................................................................ 28
2.2.2.1 Introdução ................................................................................................................ 29
2.2.2.2 Desenvolvimento ..................................................................................................... 30
2.2.2.3 Conclusão ................................................................................................................. 30
2.2.3 Pós-texto .................................................................................................................. 31
2.2.3.1 Referências (obrigatório) ......................................................................................... 31
2.2.3.2 Glossário (opcional) ................................................................................................. 34
2.2.3.3 Apêndice (opcional) ................................................................................................. 34
2.2.3.4 Anexo (opcional) ..................................................................................................... 35
2.2.3.5 Índice (opcional) ...................................................................................................... 36
3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA ............................................................................. 38
3.1 PAPEL E LOCALIZAÇÃO DO TEXTO ................................................................ 38
3.2 FONTE ..................................................................................................................... 38
3.3 MARGENS E OUTRAS DIMENSÕES .................................................................. 39
3.4 ESPAÇOS ................................................................................................................ 40
3.5 PAGINAÇÃO .......................................................................................................... 40
3.6 DESDOBRAMENTOS EM VOLUMES ................................................................ 41
4 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA ......................................................................... 42
4.1 SEÇÕES ................................................................................................................... 42
4.1.1 Seções primárias ..................................................................................................... 42
4.1.2 Seções secundárias, terciárias, quaternárias e quinárias ................................... 43
4.2 ALÍNEA ................................................................................................................... 44
4.3 SUBALÍNEA ........................................................................................................... 45
5 ILUSTRAÇÕES ..................................................................................................... 47
6 TABELAS ............................................................................................................... 50
7 NOTAS DE RODAPÉ ........................................................................................... 53
7.1 NOTAS DE REFERÊNCIA .................................................................................... 54
7.2 NOTAS EXPLICATIVAS ....................................................................................... 54
8 CITAÇÕES ............................................................................................................. 55
8.1 TIPOS DE CITAÇÃO ............................................................................................. 55
8.1.1 Citações formais ou diretas ou transcrição exata ............................................... 55
8.1.2 Citações indiretas ou paráfrase (citação livre do texto) ..................................... 56
8.1.3 Citação de citação (apud) ....................................................................................... 57
8.2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO ........................................................... 58
8.2.1 Sistema de chamada ............................................................................................... 58
8.2.1.1 Documentos de um mesmo autor ............................................................................. 59
8.2.1.2 Documentos de autores com mesmo sobrenome ..................................................... 59
8.2.1.3 Documentos de autores com mesmo sobrenome e com a mesma inicial do prenome .... 60
8.2.2 Elipse ou supressões ............................................................................................... 60
8.2.3 Interpolação ou comentários ou destaques de palavras ..................................... 61
8.2.4 Citação curta .......................................................................................................... 55
8.2.5 Citação longa .......................................................................................................... 56
9 REFERÊNCIAS ..................................................................................................... 62
9.1 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO ........................................................... 62
9.1.1 Localização ............................................................................................................. 62
9.1.2 Organização ............................................................................................................ 62
9.1.3 Pontuação ................................................................................................................ 63
9.1.4 Transcrição dos elementos da referência ............................................................. 65
9.2 ELEMENTOS ESSENCIAIS .................................................................................. 65
9.2.1 Autoria .................................................................................................................... 66
9.2.1.1 Autor pessoal ........................................................................................................... 66
9.2.1.2 Autor entidade .......................................................................................................... 68
9.2.1.3 Autoria desconhecida ............................................................................................... 71
9.2.2 Título e subtítulo .................................................................................................... 72
9.2.3 Edição ...................................................................................................................... 72
9.2.4 Local de publicação ................................................................................................ 72
9.2.5 Editora .................................................................................................................... 73
9.2.6 Data de publicação ................................................................................................. 74
9.3 ELEMENTOS COMPLEMENTARES ................................................................... 75
9.3.1 Descrição física ....................................................................................................... 75
9.3.2 Séries e coleções ...................................................................................................... 76
9.3.3 Notas ........................................................................................................................ 77
9.4 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO ........................ 77
9.4.1 Monografia no todo ................................................................................................ 77
9.4.2 Livros e folhetos ..................................................................................................... 78
9.4.2.1 Livro ou folheto completo ....................................................................................... 78
9.4.2.2 Capítulos de livros ................................................................................................... 79
9.4.2.3 Trabalhos apresentados em eventos ......................................................................... 80
9.4.2.3.1 Evento no todo ......................................................................................................... 80
9.4.2.3.2 Trabalho publicado apresentado em eventos (conferências, congressos, encontros,
simpósios etc.) .......................................................................................................... 81
9.4.2.3.3 Trabalho apresentado em evento e não publicado em anais .................................... 82
9.4.2.4 Catálogos, guias ou manuais .................................................................................... 82
9.4.2.5 Enciclopédia ou dicionário ...................................................................................... 83
9.4.2.6 Trabalhos acadêmicos .............................................................................................. 84
9.4.2.6.1 Ttrabalhos de conclusão de curso, dissertações e teses ........................................... 84
9.4.2.6.2 Projetos de pesquisa e relatórios técnicos ................................................................ 85
9.4.3 Legislação ................................................................................................................ 86
9.4.4 Publicação periódica ou seriada ........................................................................... 88
9.4.4.1 Publicação periódica ou seriada considerada no todo .............................................. 88
9.4.4.2 Publicação periódica considerada em parte (suplemento, fascículos, números
especiais, etc.) .......................................................................................................... 88
9.4.4.3 Artigos de periódicos ............................................................................................... 89
9.4.4.3.1 Com autor ................................................................................................................. 89
9.4.4.3.2 Sem autor ................................................................................................................. 90
9.4.4.4 Artigos de jornais ..................................................................................................... 90
9.4.4.4.1 Com autor ................................................................................................................. 91
9.4.4.4.2 Sem autor ................................................................................................................. 91
9.4.5 Informação verbal ou informação restrita .......................................................... 92
9.4.6 Outros tipos de informação ................................................................................... 92
9.4.6.1 Programas de TV e rádio ......................................................................................... 93
9.4.6.2 Correspondência (carta, bilhete, telegrama) ............................................................ 94
9.4.6.3 Entrevista gravada .................................................................................................... 94
9.4.6.4 Gravação de imagens ............................................................................................... 94
9.4.6.5 Programa de computador ......................................................................................... 94
9.4.6.6 Agências de notícias na Internet .............................................................................. 95
9.4.6.7 E-mail (mensagem de correio eletrônico) ................................................................ 95
9.4.6.8 Blog .......................................................................................................................... 95
9.4.6.9 Redes sociais ............................................................................................................ 96
9.4.6.10 Youtube .................................................................................................................... 97
9.4.6.11 Google Maps ............................................................................................................ 97
9.4.6.12 Wikipedia ................................................................................................................. 98
9.4.6.13 Epígrafes .................................................................................................................. 98
REFERÊNCIAS ................................................................................................... 100
APÊNDICE A – NATUREZA DO TRABALHO NA FOLHA DE ROSTO .. 101
APÊNDICE B – NOTAS DE REFERÊNCIA ................................................... 102
APÊNDICE C – FONTES DE CONSULTA PARA IDENTIFICAR CIDADES
DE PUBLICAÇÃO DOS PERIÓDICOS ........................................................... 104
ANEXO A – ABREVIATURA DOS MESES DO ANO EM DIFERENTES
IDIOMAS .............................................................................................................. 104
8
1 INTRODUÇÃO
O trabalho acadêmico é requisito para a obtenção de um título de um curso
universitário e que exige um rigor na sua elaboração e apresentação, a fim de possibilitar a
comunicação das ideias.
O objetivo desse Manual é servir de norteador aqueles que farão a organização de
trabalhos acadêmicos aqui entendidos como o trabalho de conclusão de cursos de graduação
ou de cursos de especialização, dissertação de mestrado acadêmico ou profissional e tese de
doutorado, sendo todos trabalhos que apresentam um cunho monográfico.
As orientações aqui apresentadas estão baseadas nas normas de informação e
documentação da ABNT. Nos casos em que as normas não esclarecem devidamente, a
Biblioteca indica o padrão a ser seguido.
O termo documento é utilizado para obra ou publicação editadas nos mais diferentes
suportes (papel, CD, DVD, páginas da Internet, fitas, mapas, etc.).
O Manual está dividido nas seguintes seções:
a) esta Introdução, onde são apresentados objetivo e informações sobre a
organização da obra;
b) seção 2, estrutura do trabalho acadêmico;
c) seção 3, apresentação gráfica;
d) seção 4, numeração progressiva;
e) seção 5, ilustrações;
f) seção 6, tabelas;
g) seção 7, notas de rodapé;
h) seção 8, citações;
i) seção 9, referências;
j) apêndices, complementando as orientações das diferentes seções;
k) anexos.
Nota: o conteúdo das seções 3 a 9 também podem auxiliar na elaboração de artigos de periódicos, de
trabalhos para eventos e de projetos de pesquisa.
9
2 ESTRUTURA DO TRABALHO ACADÊMICO
A estrutura do trabalho acadêmico é dividida em partes externas e partes internas. As
partes internas ainda se subdividem em pré-texto, texto e pós-texto (Figura 1), seguindo uma
ordem sequencial de elementos obrigatórios e opcionais que deve ser mantida
(ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS – ABNT, NBR 14724, 2011).
Figura 1 – Estrutura do trabalho acadêmico
10
2.1 PARTES EXTERNAS
As partes externas são lombada e capa.
2.1.1 Lombada (obrigatório para documento impresso)
É a identificação do trabalho constituída de autor, título e ano, utilizada apenas em
trabalhos a serem impressos (Figura 2).
Figura 2 – Lombada
2.1.2 Capa (obrigatório)
Apresenta os elementos essenciais à identificação do trabalho, que deve ser adaptado
ao curso específico, na ordem a seguir (Figura 3):
a) instituição:
- Universidade Federal do Rio Grande do Sul,
- Faculdade de Ciências Econômicas,
- Departamento específico ou Programa de Pós-Graduação;
b) nome completo do(a) autor(a);
c) título do trabalho: deve ser claro e preciso;
d) subtítulo (se houver): deve ser evidenciada sua subordinação ao título, com
o uso de dois pontos;
e) local (cidade onde se localiza a instituição para a qual o trabalho será
apresentado);
f) data (ano de entrega do trabalho final para a banca).
Após a homologação, a tese, a dissertação ou o trabalho de conclusão de graduação, cujo autor não
autorizar a disponibilização do texto completo no Lume Repositório Digital da UFRGS, deverá ter um
exemplar impresso entregue na Biblioteca. Os Programas de Pós-Graduação da FCE acrescentam uma
proteção externa ao trabalho, com apresentação gráfica padronizada contendo os elementos acima citados.
11
Figura 3 – Capa
12
2.2 PARTES INTERNAS
As partes internas são compostas dos elementos das seções a seguir.
2.2.1 Pré-texto
Composto das partes que antecedem o texto.
2.2.1.1 Folha de rosto (obrigatório)
É a folha que deve conter os mesmos elementos da capa, acrescido de informações
complementares necessárias à perfeita identificação do trabalho. Esta folha deve ser impressa
em frente e verso (Figura 4).
2.2.1.1.1 Frente
Onde deve constar:
a) nome completo do(a) autor(a);
b) título do trabalho;
c) subtítulo (se houver) - deve ser evidenciada sua subordinação ao título, com
o uso de dois pontos;
d) número de volumes (se houver mais de um, colocar o número do respectivo
volume);
e) natureza do trabalho, nome da instituição e área de concentração
(APÊNDICE A);
f) nome do orientador(a) - precedido da palavra Orientador(a) e indicação de
sua titulação;
g) coorientador(a) (se houver) - precedido da palavra Coorientador(a) e
indicação de sua titulação;
h) local (cidade onde se localiza a instituição para a qual o trabalho será
apresentado);
i) data (ano de entrega do trabalho final para a banca).
13
Figura 4 – Folha de rosto
2.2.1.1.2 Verso
Onde deve constar a ficha catalográfica que consiste na descrição dos dados
internacionais de catalogação na publicação. Esta página não é contada, e não é numerada, é
obrigatória para teses, dissertações e trabalhos de conclusão de cursos, sendo sua elaboração
de responsabilidade do aluno a partir da utilização do Sistema para Geração Automática de
14
Ficha Catalográfica1 (Figura 5), disponível na página do Sistema de Bibliotecas da UFRGS
(SBUFRGS).
A ficha catalográfica, gerada pelo sistema, deve ser copiada como imagem e colada no
verso da folha de rosto (Figura 6).
Figura 5 – Tela do preenchimento da ficha catalográfica
Para mais informações, consultar o tutorial disponível na página do SBUFRGS, no link
http://www.ufrgs.br/bibliotecas/como-preencher-o-formulario/.
1 Endereço: <http://sabi.ufrgs.br/servicos/publicoBC/ficha.php>.
Ano de entrega
15
Figura 6 – Verso da folha de rosto
2.2.1.2 Errata (opcional)
Consiste de uma lista com o número das folhas e linhas em que ocorrem erros, com as
devidas correções. Apresenta-se geralmente, em papel avulso ou encartado, acrescido ao
trabalho depois de impresso. Deve ser inserida logo após a folha de rosto conforme a Figura 7.
Figura 7 – Errata
16
2.2.1.3 Folha de aprovação (obrigatório)
Deve conter data de aprovação, nome(s) completo(s), titulação e instituição dos
membros da banca examinadora e assinaturas dos mesmos (Figura 8).
Figura 8 – Folha de aprovação
17
Uma original da folha de aprovação deve ser preparada para o dia da defesa do
trabalho. Após o ato, a folha deve ser devidamente preenchida e digitalizada para ser incluída
na versão eletrônica. Para os casos dos autores que não autorizarem a disponibilização do
texto completo no Lume Repositório Digital da UFRGS, uma cópia da folha de aprovação
deve ser encadernada no exemplar que for reproduzido do trabalho.
2.2.1.4 Dedicatória (opcional)
A critério do autor. Se for utilizada, não deve conter o título (Figura 9).
Figura 9 – Dedicatória
18
2.2.1.5 Agradecimentos (opcional)
A critério do autor. Se forem utilizados, podem ser feitos a pessoas e instituições
(Figura 10).
Figura 10 – Agradecimentos
19
2.2.1.6 Epígrafe (opcional)
O autor apresenta uma citação, seguida de indicação de autoria, relacionada com a
matéria tratada no corpo do trabalho (Figura 11). A referência completa da fonte da citação
utilizada na epígrafe deve ser colocada na lista de referências ao final do trabalho.
A epígrafe também pode ser usada nas folhas de abertura das seções primárias,
seguindo o mesmo padrão utilizado na epígrafe da folha pré-textual (Figura 12).
Figura 11 - Epígrafe
E na lista de referências:
20
AMORIM, Celso. Cabe aos sul-americanos cuidarem da defesa da América do Sul: aula
inaugural do Ministro da Defesa, no Curso Avançado de Defesa Sul-Americano. Brasília, DF:
Ministério da Defesa, 5 set. 2013. Disponível em: <http://www.defesa.gov.br/arquivos/2013/
pronunciamentos/discurso_ministro/setembro/curso_avancado_defesa_sul_americano.pdf>.
Acesso em: 20 dez. 2014.
Figura 12 - Epígrafe localizada na abertura de seções primárias recuo de 8 cm à diretita, com aspas
E na lista de referências:
MILL, John Stuart. A sujeição das mulheres. Coimbra: Almedina, 2006.
Epígrafe
Citação direta longa
21
2.2.1.7 Resumo em língua portuguesa (obrigatório)
É a apresentação resumida, clara e concisa do texto em língua portuguesa, destacando-
se os aspectos de maior interesse e importância. Deve ressaltar o objetivo, o método, os
resultados e as conclusões do trabalho. Deve ser redigido de forma impessoal, não excedendo
500 palavras. O resumo é redigido em bloco único, sem entrada de parágrafo, com
espaçamento entrelinhas de 1,5. Ao final do resumo devem constar as palavras-chave
estabelecidas pelo autor, separadas entre si por ponto.
A elaboração de resumo deve seguir a NBR-6028 da ABNT (2003) (Figura 13).
Figura 13 – Resumo em língua portuguesa
22
2.2.1.8 Resumo em língua estrangeira (obrigatório)
É a tradução para uma língua estrangeira do resumo em língua portuguesa. Ao final do
resumo devem constar as palavras-chave estabelecidas pelo autor traduzidas para o idioma
escolhido.
Deve seguir o mesmo padrão de apresentação do resumo em língua portuguesa (Figura
14).
Figura 14 - Resumo em língua estrangeira
A tradução dos termos RESUMO e Palavras-chave nos idiomas mais utilizados são:
a) em inglês - ABSTRACT; Keywords;
b) em francês - RÉSUMÉ; Mots-clés;
c) em espanhol - RESUMEN; Palabras-claves;
d) em alemão - ZUSAMMENFASSUNG; Stichworte.
23
2.2.1.9 Lista de ilustrações (opcional)
Relaciona figuras, fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas e quadros,
indicando o nome específico, o número – seguido de travessão, o título e a página onde se
encontram as ilustrações. Recomenda-se fazer lista apenas quando houver pelo menos três
ilustrações.
Há duas formas de apresentação:
a) listas separadas por tipo de ilustração - fazer uma lista para cada tipo de
ilustração em ordem alfabética (Figura 15);
b) lista única para todos os tipos de ilustrações - relaciona figuras,
fluxogramas, fotografias, gráficos, mapas, organogramas e quadros, na
ordem em que aparecem no texto (Figura 16).
Figura 15 - Lista de ilustrações separadas
24
Figura 16 – Lista única de ilustrações
2.2.1.10 Lista de tabelas (opcional)
Elaborada de acordo com a ordem em que aparecem no texto indicando o número –
seguido de travessão, o título e a página onde se encontram as tabelas. Essa lista deve ser
elaborada em separado das demais listas. Recomenda-se fazer lista apenas quando houver
pelo menos três tabelas (Figura 17).
Na lista de tabelas não são incluídas as tabelas apresentadas nos apêndices e anexos.
25
Figura 17 - Lista de tabelas
2.2.1.11 Lista de abreviaturas e siglas (opcional)
Relação alfabética das abreviaturas e siglas utilizadas no texto. A abreviatura consiste
na representação de um nome por meio de sua redução e a sigla é a representação de um nome
composto por meio de suas iniciais (Figura 18).
26
Figura 18 – Lista de abreviaturas e siglas
Advertimos que a indicação do nome por extenso seguido da sigla entre parênteses
deve ser colocada na primeira vez de sua aparição no texto, mesmo se houver a sua indicação
na lista de abreviaturas e siglas.
27
2.2.1.12 Lista de símbolos (opcional)
Símbolos são marcas, emblemas, etc., que tenham significado convencional. Deve ser
elaborada de acordo com a ordem em que os símbolos aparecem no texto, seguidos de seus
significados (Figura 19).
Figura 19 – Lista de símbolos
2.2.1.13 Sumário (obrigatório)
Relação das principais divisões do trabalho na ordem em que aparecem no texto. A
formatação utilizada nos títulos deve ser idêntica à utilizada no texto, quanto ao tipo, ao
tamanho e aos destaques de fonte (Figura 20).
Recomenda-se que seja apresentada somente até a seção terciária das divisões do
trabalho no sumário.
Quando um trabalho estiver dividido em mais de um volume, o sumário completo do
trabalho deve constar em cada volume, conforme a NBR 6027 (ABNT, 2012).
28
Figura 20 – Sumário
2.2.2 Texto
É composto pela introdução, desenvolvimento e conclusão ou considerações finais.
29
2.2.2.1 Introdução
Na introdução é apresentado o propósito do trabalho e como foi pretendido
desenvolvê-lo. É o primeiro capítulo do trabalho e deve ser numerado (Figura 21).
As seguintes descrições podem fazer parte da introdução:
a) objeto de estudo e o contexto no qual se insere (problema, objetivos,
hipóteses, estudos precedentes, indicação do “núcleo” e da “periferia” do
trabalho quanto à completude das informações) (ECO, 2014);
b) metodologia adotada (tipo e natureza do estudo, população, amostra, forma
de coleta dos dados, tratamento dos dados, apresentação, descrição e
interpretação das informações e/ou dados);
c) apresentação dos capítulos que compõem o texto.
Figura 21 – Introdução
Recomenda-se que a redação da introdução seja feita ao longo da elaboração do
trabalho, sendo definitivamente concluída após o término da redação do desenvolvimento e da
conclusão ou considerações finais.
30
2.2.2.2 Desenvolvimento
É o texto propriamente dito, onde o assunto é apresentado e desenvolvido. Consiste da
exposição ordenada e pormenorizada do assunto. É subdividido em seções e subseções.
Todas as seções e subseções devem apresentar um texto. Os títulos não devem ficar
sem um texto respectivo (Figura 22).
Figura 22 – Desenvolvimento
2.2.2.3 Conclusão
Na conclusão são retomados os objetivos do trabalho, o alcance pretendido, os
resultados alcançados e em que grau. São apresentadas conclusões correspondentes aos
objetivos ou às hipóteses.
O capítulo Conclusão também deve ser numerado (Figura 23).
31
Figura 23 – Conclusão
2.2.3 Pós-texto
Inclui os seguintes elementos: referências, glossário, apêndices, anexos e índice. Estes
elementos não são numerados, devendo ficar todos os títulos centralizados.
2.2.3.1 Referências (obrigatório)
Consiste na descrição dos elementos que permitem identificar livros, teses,
dissertações, trabalhos de conclusão de cursos, artigos de periódicos, páginas na Internet,
documentos eletrônicos, capítulos de livros, trabalhos apresentados em eventos, etc. cujos
autores tiveram parte do seu texto ou ideias citadas diretas ou indiretamente no texto (Figura
24).
32
Figura 24 – Referências
Somente obras utilizadas e citadas no texto deverão aparecer na lista de referências final.
Informação verbal ou restrita deve ser colocada em nota de rodapé (Ver seção 9.4.5).
Caso o autor tenha interesse, leituras suplementares que não foram citadas no texto
podem ser colocadas em lista à parte com o título BIBLIOGRAFIA CONSULTADA, após a
lista de referências (Figura 25). Não é um elemento obrigatório.
33
Figura 25 – Bibliografia consultada (opcional)
As instruções para a elaboração das referências constam da seção 9.
As referências devem ser elaboradas conforme a NBR 6023 (ABNT, 2002a).
34
2.2.3.2 Glossário (opcional)
Lista em ordem alfabética de palavras ou expressões técnicas, pouco conhecidas,
obscuras ou de uso restrito com suas respectivas definições (Figura 26).
Figura 26 – Glossário
2.2.3.3 Apêndice (opcional)
Texto ou documento elaborado pelo autor do trabalho que complementa sua
argumentação. A indicação é precedida da palavra APÊNDICE, identificado por letras
maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos títulos, mesmo se houver um único
apêndice. Utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na identificação dos apêndices, quando
esgotadas as letras do alfabeto. Não se deve acrescentar folha introdutória e/ou de abertura do
tipo “Apêndices” (Figura 27).
35
Figura 27– Apêndice
2.2.3.4 Anexo (opcional)
Texto ou documento não elaborado pelo autor do trabalho que fundamenta, comprova
ou ilustra as ideias apresentadas no corpo do trabalho. A indicação é precedida da palavra
ANEXO, identificado por letras maiúsculas consecutivas, travessão e pelos respectivos
títulos, mesmo se houver um único anexo. Utilizam-se letras maiúsculas dobradas, na
identificação dos anexos, quando esgotadas as letras do alfabeto. Não se deve acrescentar
36
folha introdutória e/ou de abertura do tipo “Anexos”. A fonte dos anexos deve ser indicada
(Figura 28).
Figura 28 – Anexo
2.2.3.5 Índice (opcional)
Lista de palavras ou frases remissivas ao texto podendo ser de autor, assunto, palavras-
chave, etc. (Figura 29).
A elaboração do índice é feita de acordo com a NBR 6034 (ABNT, 2004).
37
Figura 29 – Índice
38
3 APRESENTAÇÃO GRÁFICA
A forma de apresentação gráfica dos trabalhos acadêmicos segue as regras gerais
apresentadas nas próximas subseções, conforme a NBR 14724 (ABNT, 2011).
3.1 PAPEL E LOCALIZAÇÃO DO TEXTO
O texto pode ser digitado somente no anverso da folha ou no anverso e verso da folha.
O texto deve ser digitado em cor preta, podendo utilizar outras cores somente para as
ilustrações. Se impresso, utilizar papel branco ou reciclado, no formato A4 (21 cm × 29,7
cm).
3.2 FONTE
Para o trabalho deve ser usado:
a) fonte - Times New Roman ou Arial;
b) tamanho da fonte do texto - 12;
c) tamanho da fonte que indica o título do capítulo - 12;
d) tamanho da fonte das subseções dos capítulos - 12;
e) tamanho da fonte em citações com mais de três linhas; notas de rodapé;
paginação; título, conteúdo, fonte, notas e legendas das ilustrações e das
tabelas - 10.
Deve ser evitado o uso do itálico no texto, com exceção para termos científicos,
palavras estrangeiras e títulos de obras.
Empregam-se maiúsculas (tipo caixa alta):
a) no texto - nos sobrenomes dos autores pessoais e de entidades (empresas,
organizações, eventos), quando entre parênteses, no texto indicando o autor
da fonte de uma citação;
b) nas referências - nos sobrenomes dos autores pessoais, entidades (empresas,
organizações, eventos), títulos de periódicos e na primeira palavra de um
título quando constituírem o início de uma referência.
39
3.3 MARGENS E OUTRAS DIMENSÕES
Com vistas a permitir uma boa visualização do texto, bem como a sua correta
reprodução e encadernação, deve-se usar as margens indicadas a seguir.
Para trabalhos digitados no anverso:
a) superior - 3 cm;
b) inferior - 2 cm;
c) esquerda - 3 cm;
d) direita - 2 cm.
Para trabalhos também digitados no verso:
a) superior - 3 cm;
b) inferior - 2 cm;
c) esquerda - 2 cm;
d) direita - 3 cm.
As demais dimensões são:
a) recomenda-se o recuo de primeira linha do parágrafo - 1,25 cm (1 tab);
b) recuo de parágrafo para citação direta longa (mais de três linhas
apresentadas no texto) - 4 cm;
c) margem superior de início de capítulo - sem espaçamento;
d) alinhamento do texto - justificado;
e) alinhamento de título dos capítulos e das seções - esquerda;
f) alinhamento de títulos que ocupem mais de uma linha - deve ser, a partir da
segunda linha, alinhado abaixo da primeira letra da primeira palavra do
título;
g) alinhamento de título sem indicação numérica (Dedicatória,
Agradecimentos, Resumo, Abstract, Listas, Sumário, Referências,
Glossário, Apêndices, Anexos e Índices) - centralizado;
h) alinhamento das referências - à esquerda;
i) alinhamento das notas de rodapé - deve ser justificado, independente do seu
conteúdo, e a partir da segunda linha, alinhado abaixo da primeira letra da
primeira palavra do texto.
40
3.4 ESPAÇOS
O espaçamento a ser seguido é:
a) entrelinhas - 1,5. Exceções: natureza do trabalho; citações diretas longas
(com mais de três linhas apresentadas no texto); notas de rodapé;
referências; títulos, conteúdo, fonte e legendas das ilustrações e das tabelas
devem ser digitados em espaço simples;
b) referências - são separadas entre si por um espaço simples em branco;
c) ilustrações - devem ser separadas do texto que as precede e/ou que as sucede
por um espaço de 1,5;
d) título de capítulo - deve começar em nova folha. Deixar entre o título do
capítulo e o texto que o sucede um espaço de 1,5;
e) títulos de seções ou subseções (divisões do capítulo) - devem ser separados
do texto que os precede e/ou que os sucede por um espaço de 1,5;
f) título de subseção localizado próximo ao fim de uma folha - se não houver
espaço para o texto nesta mesma folha, passar este título para a folha
seguinte;
g) espaçamento entre parágrafos - não utilizar;
h) citações diretas longas - devem ser separadas do texto que as precede e/ou
que as sucede por um espaço de 1,5.
3.5 PAGINAÇÃO
As folhas do trabalho devem ser contadas sequencialmente a partir da folha de rosto.
Exclui-se desta contagem a capa e o verso da folha de rosto (ficha catalográfica). A
numeração deve aparecer somente a partir da primeira folha da Introdução em numerais
arábicos. Para a inclusão do número de páginas na folha da Introdução, diminuir duas páginas
do número parcial de páginas que aparece na barra de ferramentas do editor de texto quando
selecionada a página da Introdução. Numerais romanos não devem ser usados.
Os números são alinhados a 2 cm da margem direita e da margem superior com a
mesma fonte utilizada no texto, com tamanho 10. As páginas das referências, anexos,
glossários, índices, apêndices, etc. devem ser incluídas na numeração sequencial das páginas.
41
Para paginar utilizando o editor de texto Word a partir da versão 2007 fazer o que
segue:
a) colocar o cursor na primeira folha da introdução;
b) clicar em Layout de página;
c) clicar em Quebras;
d) clicar em Quebra de seção Próxima página;
e) clicar em Inserir;
f) clicar em Cabeçalho;
g) clicar em Editar cabeçalho;
h) clicar em Vincular ao anterior (que deve estar em laranja e tem que ficar
desabilitado);
i) clicar Fechar cabeçalho;
j) clicar em Inserir;
l) clicar Número da página;
m) clicar Início da página e selecionar a formatação do número (número à
direita e do lado superior da folha);
n) com o cursor na primeira folha da introdução, clicar em Inserir número de
página;
o) clicar em Formatar número de página;
p) selecionar Iniciar em e colocar o número que deve aparecer na Introdução.
3.6 DESDOBRAMENTOS EM VOLUMES
No trabalho em dois ou mais volumes, a página da folha de rosto deve ser incluída
também aos demais volumes, destacando a indicação “Volume 1” e “Volume 2” logo abaixo
do título.
A numeração das páginas a partir do segundo volume deve ser uma sequência natural
do primeiro volume.
42
4 NUMERAÇÃO PROGRESSIVA
A numeração progressiva tem por objetivo descrever as partes de um documento, de
modo a permitir a exposição mais clara das seções: subdivisões do texto, sequência,
importância e inter-relacionamento da matéria e permitir a localização imediata de cada parte.
São usados algarismos arábicos na numeração.
4.1 SEÇÕES
São as partes em que se dividem os elementos textuais de um documento: primárias,
secundárias, etc.
As seções são apresentadas conforme a seguir:
a) todos os títulos devem ser, obrigatoriamente, numerados;
b) entre o número e o título não se coloca ponto;
c) ao final do título não se coloca ponto final;
d) os títulos são alinhados à margem esquerda;
e) entre o título e o texto, apenas 1 espaço de 1,5 entrelinhas (1 enter);
f) não deixar títulos sem texto que o acompanhe;
g) quando uma nova seção iniciar no fim da página, caso não haja espaço para
incluir o texto que a acompanha, começar esta nova seção em uma nova
página.
4.1.1 Seções primárias
Principais divisões do texto de um documento, denominadas capítulos. São numeradas
na ordem natural de números inteiros a partir de 1. Não deve ser usado o termo “capítulo”
antes do número da seção.
Deve começar em nova folha (topo da folha) sem espaçamento entre a margem e o
título (ver Figura 30).
43
Figura 30 – Seções primárias
4.1.2 Seções secundárias, terciárias, quaternárias e quinárias
Subdivisões de texto de uma seção primária, secundária, terciária, etc.,
respectivamente. Nestas divisões será usado o número do capítulo ou seção primária mais a
numeração da seção secundária, terciária, etc. (Figura 31). Deve-se subdividir uma seção
somente quando estiver previsto no mínimo duas subdivisões.
Figura 31 – Apresentação das seções
SEÇÕES FORMATO APRESENTAÇÃO
Primária
fonte tamanho 12, tudo em
maiúscula, com negrito,
alinhamento à esquerda
1 INTRODUÇÃO
2 ESTUDO SOBRE O PERFIL DAS EMPRESAS
3 CONCLUSÃO
REFERÊNCIAS
APÊNDICE A – Título
Secundária
fonte tamanho 12, tudo em
maiúscula, sem negrito,
alinhamento à esquerda
2.1 ECONOMIA MONETÁRIA
2.2 ECONOMIA POLÍTICA
Terciária
fonte tamanho 12, apenas a
primeira letra da sentença em
maiúscula, com negrito,
alinhamento à esquerda
2.1.1 Orçamentos
2.1.2 Tributos
2.1.3 Gastos tributários
Quartenária
fonte tamanho 12, apenas a
primeira letra da sentença em
maiúscula, sem negrito,
alinhamento à esquerda
2.3.1.1 Depreciação acelerada
2.3.1.2 Amortização acelerada
Quinária
fonte tamanho 12, apenas a
primeira letra da sentença em
maiúscula, com itálico,
alinhamento à esquerda
2.1.1.1.1 Região Sudeste
2.1.1.1.2 Região Nordeste
44
Recomenda-se não subdividir demasiadamente as seções ao longo do texto, a fim de
que a clareza e a concisão do texto não sejam comprometidas. Indica-se que seja utilizada até
a seção quinária.
Quando for necessário apontar no texto um indicativo de seção, usar um dos
exemplos:
Ex.:
na seção 3
ver 10.1
em 7.3
4.2 ALÍNEA
É o recurso para indicar itens importantes mas que não são considerados seções. Usa-
se sempre letra minúscula do alfabeto latino (não usar números romanos), seguido de
parênteses (e não outro símbolo).
As alíneas são apresentadas conforme a seguir:
a) as letras indicativas das alíneas são reentradas (dois TABs ou duas
tabulações), em relação à margem esquerda;
b) deve ser precedida pela indicação de dois pontos;
c) inicia com letra minúscula;
d) é separada por ponto e vírgula;
e) a segunda e as demais linhas do texto da alínea começam abaixo da primeira
letra do texto da própria alínea;
f) encerram-se as alíneas com ponto final.
Figura 32 – Alíneas
45
4.3 SUBALÍNEA
A alínea pode ser subdividida em subalíneas.
As subalíneas são apresentadas conforme a seguir:
a) devem começar por um hífen, colocado abaixo da primeira letra do texto da
alínea correspondente;
b) devem ser precedidas pela indicação de dois pontos;
c) iniciam com letra minúscula;
d) são separadas por vírgula;
e) a segunda e as demais linhas do texto da subalínea começam abaixo da
primeira letra do texto da própria subalínea;
f) encerram-se as subalíneas com ponto e vírgula.
Figura 33 – Subalíneas
46
47
5 ILUSTRAÇÕES
De acordo com a norma de apresentação de trabalhos acadêmicos, ilustração é a “[...]
designação genérica de imagem, que ilustra ou elucida um texto.” (ABNT, NBR 14724, 2011,
p. 3). Sua finalidade é proporcionar o entendimento de um texto.
As ilustrações podem ser: figuras, desenhos, esquemas, fluxogramas, fotografias,
gráficos, mapas, organogramas, plantas, quadros, retratos e outros (Figuras 34 e 35).
As ilustrações são apresentadas conforme a seguir:
a) localização - inseridas próximo à parte do texto a que se refere;
b) título - deve ser colocado acima da ilustração, contendo a palavra
designativa, seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos
arábicos, travessão e respectivo título, sem ponto final;
c) indicação da fonte de onde foi extraída - logo abaixo da ilustração, alinhada
à margem esquerda da ilustração;
d) indicação de notas - se houver, após a indicação da fonte;
e) alinhamento - centralizadas na folha;
f) espaçamento entrelinhas - simples;
g) fonte - tamanho 10 pt;
h) continuação de ilustração em próxima página - quando uma ilustração
ocupar mais de uma página, não será delimitada na parte inferior, usa-se a
palavra “Continua” do lado direito superior da ilustração e repete-se o
cabeçalho na próxima página. Na próxima página, do lado superior direito
deve constar “Continuação” ou “Conclusão” (Figura 36);
i) continuação de ilustrações em mais de uma página - quando a ilustração
ocupar mais páginas, a fonte e as notas devem ser colocadas na última
página (Figura 36);
j) padrão de indicação da fonte:
- indicação de autoria e data - autor apenas com inicial maiúscula, ano e
página entre parênteses,
- indicação de adaptação - para os casos de ilustrações adaptadas pelo autor,
utilizar a expressão “Adaptado de” seguida do autor apenas com inicial
maiúscula, ano e página entre parênteses,
- indicação de elaboração - para os casos de ilustrações elaboradas pelo
autor, utilizar a expressão “Elaborado pelo(a) autor(a) com base em”
48
seguida do autor apenas com inicial maiúscula, ano e página entre
parênteses,
- indicação de dados próprios da pesquisa - para os casos de ilustrações
elaboradas a partir de dados coletados na pesquisa, utilizar a expressão
“Dados da pesquisa” seguida do ano entre parênteses.
Figura 34 – Gráfico
Figura 35 – Quadro
49
Figura 36 – Ilustração em mais de uma página
Atenção: ver as diferenças entre quadro e tabela (Figura 37).
Figura 37 – Diferenças entre quadro e tabela
Quadro Tabela
Dados textuais
Bordas fechadas
Apresenta linhas
Dados numéricos
Bordas laterais abertas
Apresenta linhas e colunas apenas no
cabeçalho
50
6 TABELAS
Tabela é uma “Forma não discursiva de apresentar informações, das quais o dado
numérico se destaca como informação central.” (FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO
DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA–IBGE, 1993, p. 9).
As tabelas servem para racionalizar e uniformizar a apresentação de dados e análise de
informações estatísticas. Sempre que possível, devem ter significação própria, isto é, devem
prescindir de consulta (Figura 38).
As características de uma tabela são:
a) localização - inserida próximo à parte do texto a que se refere;
b) estrutura da tabela - é delimitada em sua parte superior e na parte inferior
por traços horizontais paralelos. Não delimitar (fechar) por traços verticais
os extremos da tabela à direita e à esquerda;
c) título - deve ser colocado acima da tabela, centralizado, contendo a palavra
designativa, seu número de ordem de ocorrência no texto, em algarismos
arábicos, travessão e respectivo título, sem ponto final;
d) indicação da fonte de onde foi extraída - logo abaixo da tabela, alinhada à
margem esquerda da tabela;
e) indicação de notas - se houver, após a indicação da fonte;
f) indicação de legendas - se houver, após a indicação de notas, com números
arábicos entre parênteses;
g) continuação de tabela em próxima página - quando uma tabela ocupar mais
de uma página, não será delimitada na parte inferior, usa-se a palavra
“Continua” do lado direito superior da tabela e repete-se o cabeçalho na
próxima página. Na próxima página, do lado superior direito deve constar
“Continuação” ou “Conclusão”;
h) continuação de tabela em mais de uma página - quando uma tabela ocupar
mais páginas, a fonte e as notas devem ser colocadas na última página
(Figura 39);
i) padrão de indicação da fonte:
- indicação de autoria e data - autor apenas com inicial maiúscula, ano e
página entre parênteses,
51
- indicação de adaptação - para os casos de tabelas adaptadas pelo autor,
utilizar a expressão “Adaptado de” seguida do autor apenas com inicial
maiúscula, ano e página entre parênteses,
- indicação de elaboração - para os casos de tabelas elaboradas pelo autor,
utilizar a expressão “Elaborado pelo(a) autor(a) com base em” seguida do
autor apenas com inicial maiúscula, ano e página entre parênteses,
- indicação de dados próprios da pesquisa - para os casos de tabelas
elaboradas a partir de dados coletados na pesquisa, utilizar a expressão
“Dados da pesquisa” seguida do ano entre parênteses.
Figura 38 – Tabela
Tabela 1 – Brasil: evolução da tarifa de eletricidade
Ano Tarifa Média Industrial Residencial Comercial
(1) (2) (1) (2) (1) (2) (1) (2)
1975 85 100 54 100 140 100 133 100
1977 71 84 48 89 117 84 111 83
1979 65 76 45 83 103 74 103 77
1981 68 80 54 100 85 61 107 80
1983 55 65 43 80 69 49 88 66
1985 53 62 45 83 57 41 84 63
1987 58 68 50 93 65 46 100 75
1989 40 47 34 63 40 29 69 52
Fonte: Brasil (1994)3 apud Medeiros (1996, p. 80).
(1) US$ de 1989 / Mwh
(2) Base 1975 = 100
Em nota de rodapé:
_______________________
3 BRASIL. Departamento Nacional de Águas e Energia Elétrica. Modelo setorial brasileiro. [S.l.], 1994.
52
Figura 39 – Tabela em mais de uma página
53
7 NOTAS DE RODAPÉ
Destinam-se a prestar esclarecimentos, comprovar uma afirmação ou justificar uma
informação que não será incluída no texto. As notas devem limitar-se ao mínimo necessário.
São apresentadas conforme a seguir:
a) localização - devem ser digitadas dentro das margens, ficando separadas do
texto por um espaço simples de entrelinhas e por filete de 5 cm (padrão do
editor de texto);
b) espaçamento entrelinhas - simples;
c) alinhamento - justificado;
d) fonte - a mesma do texto e tamanho 10;
e) continuação do texto da nota - a partir da segunda linha da mesma nota,
abaixo da primeira letra da primeira palavra, de forma a destacar o número
da nota (Figura 40).
Figura 40 – Notas de rodapé explicativa
54
As notas de rodapé podem ser notas de referência ou notas explicativas.
7.1 NOTAS DE REFERÊNCIA
As notas de referência indicam as fontes utilizadas para corroborar as afirmações
contidas no trabalho. A Biblioteca da FCE indica que as notas de referência sejam usadas
apenas nos caso de citação de citação (apud=citado por, conforme, segundo) (ver seção 8.1.3).
Para saber mais, ver APÊNDICE B.
7.2 NOTAS EXPLICATIVAS
Usadas para esclarecimentos que não necessitem ser incluídos no texto. A numeração
das notas é feita em algarismos arábicos, devendo ser única e consecutiva para cada
capítulo (Figura 40). Não se inicia a numeração a cada página, portanto, a numeração das
notas deve ser reiniciada a cada novo capítulo (ABNT, NBR 10520, 2012).
55
8 CITAÇÕES
Menção no texto de uma informação ou ideia colhida em outra fonte (ABNT, NBR
10520, 2012). As citações são elementos (partes, frases, parágrafos, ilustrações, etc.) retirados
dos documentos pesquisados para a realização do trabalho e que se revelam úteis para
sustentar o que afirma o autor no decorrer da sua argumentação.
É indispensável mencionar os dados necessários à identificação da fonte da citação.
Estes dados devem aparecer no texto e em lista no fim do texto, com o título
“Referências”.
8.1 TIPOS DE CITAÇÃO
As citações podem ser uma transcrição ou paráfrase, direta ou indireta, de fonte escrita
ou oral.
8.1.1 Citações formais ou diretas ou transcrição exata
Quando transcrevem exatamente trechos de obras ou documentos. Devem aparecer
entre aspas, quando curtas (até três linhas apresentadas no texto ou em recuo da margem,
quando longas (mais de três linhas apresentadas no texto), respeitando pontuação e ortografia.
São acompanhadas de indicações exatas de autoria dos documentos de onde foram recolhidas.
A referência do respectivo documento pode ser incluída em lista ou em nota de rodapé de
referência. Entretanto, recomenda-se o uso de lista após o texto.
8.1.1.1 Citação curta
Citações com até 3 linhas apresentadas no texto “[...] devem estar contidas entre aspas
duplas. As aspas simples são utilizadas para indicar citação no interior da citação.” (ABNT,
NBR 10520, 2002, p. 2).
Atenção deve ser dada para a pontuação do início e do final da citação:
a) início “[...] xxx – quando houver supressão de palavras do início da frase;
b) início “Xxx – quando não houver supressão de palavras do início da frase;
c) final xxx[...]” – quando houver supressão de palavras do final da frase;
56
d) final xxx.”– quando a frase for copiada até o final e no original houver um
ponto.
Ex.:
Conforme Souza (2015, p. 66, grifo do autor), “Quanto ao grau de formação exigido
para o desempenho da função de controller as mais solicitadas são: Contabilidade, Economia
e Administração.”.
8.1.1.2 Citação longa
“As citações diretas, no texto, com mais de três linhas, devem ser destacadas com
recuo de 4 cm da margem esquerda, com letra menor que a do texto utilizado e sem as
aspas.” (ABNT, NBR 10520, 2002b, p. 2, grifo nosso).
Atenção deve ser dada para a forma de apresentação do parágrafo e a pontuação do
início e do final da citação:
a) não há recuo de parágrafo;
b) início [...]xxx – quando houver supressão de palavras do início da frase;
c) início Xxx – quando não houver supressão de palavras do início da frase;
d) final xxx[...] – quando houver supressão de palavras do final da frase;
e) final xxx.– quando a frase for copiada até o final e no original houver um
ponto;
f) aspas simples – para indicar citação no interior da citação.
Ex:
Vale destacar que durante a crise do subprime, por muitos economistas foi
classificada como ‘Momento Minsky’, dado a consequência de instabilidade do ciclo
econômico proposto pelo autor. No entanto, é fundamental lembrar que Hayek e
Myrdal – ambos da escola austríaca de pensamento econômico, oposta ao
pensamento keynesiano de Minsky – também viam os ciclos econômicos como
formador de uma instabilidade futura. (FRASSON, 2015, p. 57).
8.1.2 Citações indiretas ou paráfrase (citação livre do texto)
Quando sínteses pessoais reproduzem as ideias de outros autores, sem usar as mesmas
palavras. Não é necessário indicar a página, usar somente o sobrenome do autor e a data de
publicação do trabalho. É fundamental “ [...] certificar-se de que os trechos que copiou são
57
realmente paráfrases e não citações sem aspas. Do contrário, terá cometido um plágio.”
(ECO, 20009, p. 129, grifo do autor).
Ex.:
Conforme Fontes (1987), a balança comercial é um elemento de influência no mercado
cambial.
8.1.3 Citação de citação (apud)
Quando for absolutamente indispensável mencionar trechos de obras às quais o autor
não teve acesso, mas das quais tomou conhecimento apenas por estar citado em outra
publicação. Para simplificar a forma de apresentação é necessário o emprego da expressão
latina apud (citado por) no texto. E em nota de rodapé descrevem-se os dados da fonte do
citado retiradas da lista de referências do citante.
Ex.:
No texto:
Num plano mais geral, como indica Neves (19951 apud LEITE; MEDEIROS, 1997,
p. 3),
[...] o reconhecimento econômico e político do assentado demonstra que a vitória no
jogo de concorrência pela aplicação da política de reforma agrária é de quem nele se
empenha e procura fazer crer seus efeitos; é de quem politicamente é capaz de
relativizar a distância entre as intenções e as realizações.
Ou
Num plano mais geral,
[...] o reconhecimento econômico e político do assentado demonstra que a vitória no
jogo de concorrência pela aplicação da política de reforma agrária é de quem nele se
empenha e procura fazer crer seus efeitos; é de quem politicamente é capaz de
relativizar a distância entre as intenções e as realizações. (NEVES, 19951
apud
LEITE; MEDEIROS, 1997, p. 3).
Em nota de rodapé: a referência do citado retirada da lista de referências da obra
efetivamente consultada. Não deve ser colocada na lista de referências.
_______________________
1 NEVES, Delma Pessanha. Reforma agrária: idealizações, irrealizações e plausibilidades. Revista Reforma
Agrária, Campinas, v. 25, n. 1, p. 185-204, 1995.
58
Na lista de referências: a referência da obra efetivamente consultada.
LEITE, S.; MEDEIROS, L. Os impactos regionais dos assentamentos rurais: dimensões
econômicas, políticas e sociais. Debates CPDA, Rio de Janeiro, n. 4, p. 1-18, dez. 1997.
8.2 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO
Na apresentação de citações os elementos a seguir são essenciais.
8.2.1 Sistema de chamada
Consiste na ligação entre a citação no texto e os dados que identificam sua fonte de
origem, aquela indicada na lista de referências.
Há dois métodos para identificar as fontes citadas: autor-data e notas de rodapé de
referência.
O método escolhido deve ser usado em todo o trabalho, com correlação na lista de
referências ou em notas de rodapé de referência.
Para facilitar a execução e a leitura do trabalho, recomenda-se somente o uso do sistema autor-data,
repetindo, sempre que necessário, a autoria e o ano.
As expressões latinas idem, ibidem, op. cit. e loc. cit. não devem ser usadas no texto.
Ex.:
(FURTADO, 1995) ou Conforme Furtado (1995).
Recomenda-se que, primeiramente, seja elaborada a referência do documento. Após
estabelecida a forma de entrada (apresentação) da autoria, essa seja usada no sistema de
chamada da citação no texto.
Ex.:
Na lista de referências:
LIMA SOBRINHO, André. O desenvolvimento brasileiro. Rio de Janeiro: Campus, 1975.
No texto:
Segundo Lima Sobrinho (1975) o desenvolvimento brasileiro é influenciado pelos
desenvolvimentistas.
59
Ou
O desenvolvimento brasileiro é influenciado pelos desenvolvimentistas (LIMA
SOBRINHO, 1975).
O sistema de nota de rodapé de referência (APÊNDICE B) é apresentado aqui apenas
para conhecimento e interpretação das citações nas obras que utilizam esse sistema.
8.2.1.1 Documentos de um mesmo autor
Em caso de citação de dois ou mais documentos de um mesmo autor com o mesmo
ano de publicação, diferenciar cada um utilizando letras minúsculas junto ao ano. Essa
informação também deve constar na referência do documento.
Ex:
Na lista de referências:
SOUZA, João. Economia geral. Porto Alegre: Ed. da UFRGS, 1978a.
SOUZA, João. Nova economia. São Paulo: Atlas, 1978b.
No texto:
(SOUZA, 1978b)
(SOUZA, 1978a)
Ou
(SOUZA, 1978a, 1978b)
Atenção: a ordem alfabética dos títulos das obras acima determinou a sequência da utilização das letras
junto ao ano de publicação.
8.2.1.2 Documentos de autores com mesmo sobrenome
Diferenciar cada um colocando as iniciais do prenome do autor após o sobrenome.
Ex:
Na lista de referências:
BARBOSA, Carlos. O desenvolvimento agrário. Rio de Janeiro: Contraponto, 1958.
BARBOSA, Otávio. Economia rural. São Paulo: Saraiva, 1959.
60
No texto:
(BARBOSA, C., 1958) ou Conforme C. Barbosa (1958)
(BARBOSA, O., 1959) ou Conforme O. Barbosa (1959)
8.2.1.3 Documentos de autores com mesmo sobrenome e com a mesma inicial do prenome
Diferenciar cada um colocando o prenome completo após o sobrenome.
Ex.:
Na lista de referências:
ROSA, Cássio. Relações Brasil-China. Brasília, DF: FUNAG, 2012.
ROSA, Carlos. Os BRICS e o desenvolvimento na América Latina. Revista de Relações
Internacionais, Arambaré, v. 1, n. 1, p. 20-29, jan./jun. 2011.
No texto:
(ROSA, Cássio, 2012) ou Conforme Cássio Rosa (2012)
(ROSA, Carlos, 2011) ou Conforme Carlos Rosa (2011)
8.2.2 Supressões de texto
É permitida a omissão de palavras na citação quando seu sentido não é alterado. Tal
omissão é indicada por reticências entre colchetes [...]. Quando são omitidos um ou diversos
parágrafos essa omissão também será indicada por reticências entre colchetes.
Ex:
Segundo Paredes Penafiel (2006, p. 119) “Na década de 1970, com a entrada de
empresas de maior tamanho [...] houve maiores exigências por parte destas com relação ao
volume e qualidade da matéria-prima.”.
O objetivo da China de ascender pacificamente pode ser atingido. [...] Considera-se
que diante do contexto regional, é pouco provável que os Estados Unidos recuperem
a posição de proeminência regional que atingiram no final da Segunda Guerra
Mundial. [...] O comportamento dos demais atores resta em aberto, embora
considere-se [sic] que o Japão seja chave para as perspectivas de concertação e
conflito regionais devidos à sua importância geopolítica e econômica. (SILVA,
2015, p. 157).
61
8.2.3 Interpolação ou comentários ou destaques de palavras
A exatidão é fundamental na citação, logo, qualquer correção ou observação feita deve
ser indicada corretamente. Corrige-se da seguinte forma:
a) inserir a expressão sic (assim como no original) entre colchetes, [sic];
Ex.:
Portanto, “O comportamento dos demais atores resta em aberto, embora considere-se
[sic] que o Japão seja chave para as perspectivas de concertação e conflito regionais devidos à
sua importância geopolítica e econômica.” (SILVA, 2015, p. 157).
b) inserir frases completando a ideia do original, entre colchetes.
Ex.:
“[...] a terra improdutiva [influiu no crescimento local].” (CARDOSO, 1970, p. 10).
Quando for utilizado o grifo (negrito, itálico etc.), isto deve ser mencionado: grifo
nosso nos casos em que o destaque é feito pelo autor do trabalho.E grifo do autor quando o
destaque consta no texto do documento citado.
Ex.:
“[...] a terra improdutiva [influiu no crescimento local].” (CARDOSO, 1970, p. 10,
grifo nosso).
“Governos europeus intensificam processos de corte de subsídios às empresas
estatais.” (LIMA, 2005, p. 304, grifo do autor).
62
9 REFERÊNCIAS
Conjunto de indicações precisas e minuciosas, retiradas do próprio documento,
permitindo sua identificação no todo ou em parte. Dividem-se em elementos essenciais e
complementares (ABNT, NBR 6023, 2002).
Os elementos da referência dos documentos (livros, textos, periódicos, anais de
congressos, folhetos, etc.) considerados no todo ou em parte devem ser retirados sempre que
for possível da folha de rosto da obra consultada. Nas seções a seguir são detalhados as regras
gerais de apresentação, os elementos essenciais e complementares e os modelos de referências
por tipo de documentos.
9.1 REGRAS GERAIS DE APRESENTAÇÃO
As referências devem ser apresentadas conforme descrito nas seções a seguir.
9.1.1 Localização
A referência pode aparecer:
a) no fim do texto ou de capítulo;
b) em notas de rodapé (ver APÊNDICE B).
Recomenda-se colocar as referências em lista ao final do texto.
9.1.2 Organização
As referências são organizadas em ordem alfabética de sobrenomes de autores e títulos
(Figura 41).
63
Figura 41 – Referência em ordem alfabética de autores e títulos
9.1.3 Pontuação
A pontuação nas referências:
a) deve ser uniforme para todas as referências, incluídas em listas ou em notas
de rodapé;
b) os vários elementos da referência (nome do autor, título da obra, edição,
imprenta, notas bibliográficas e notas especiais) devem ser separados, entre
si, por ponto seguido de um espaço. Para indicar a edição, usa-se o, número
da edição seguido de abreviatura no idioma do documento. Quando a obra
referenciada é a primeira edição, não se coloca essa informação na
referência;
64
Ex.:
3. ed.
12th ed.
BORDIEU, Pierre. A produção da crença: contribuição para uma economia dos bens
simbólicos. 3. ed. São Paulo: Zouk, 2006.
c) os elementos da imprenta, local e editor devem ser separados, entre si, por
dois pontos. O ano é antecedido de vírgula;
Ex.:
São Paulo: Atlas, 1986.
d) a nota de série e/ou coleção é apresentada entre parênteses, no final da
referência, indicando-se os títulos e sua numeração;
Ex.:
(Os historiadores)
(Os economistas)
(Texto para discussão, 31)
(Working paper, 1022)
e) ligam-se por hífen as páginas inicial e final das partes referenciadas, e são
precedidas da abreviatura p. (página);
Ex.:
p. 55-68
p. 100-115, o número que indica a dezena, centena ou milhar sempre deve ser repetido na
página final.
f) ligam-se por hífen as datas-limite do período a que se refere a publicação
referenciada.
65
Ex.:
1976-1989
9.1.4 Transcrição dos elementos da referência
Para a elaboração de uma referência são essenciais os elementos a seguir:
a) autoria (pessoa(s) ou entidade(s)) (ver 9.2.1);
b) título (ver 9.2.2);
c) edição (ver 9.2.3);
d) local de publicação (ver 9.2.4);
e) editora (ver 9.2.5);
f) data de publicação (9.2.6);
g) página inicial e final em partes de documentos (ver 9.3.1 alínea b).
E complementares:
a) descrição física (ver 9.3.1);
b) séries e coleções (ver 9.3.2);
c) notas (ver 9.3.3).
Os elementos a serem descritos nas referências serão demonstrados conforme o tipo de
documento em 9.4.
Recomendamos consultar uma ferramenta que auxilie na elaboração de referências no
endereço <http://www.ufrgs.br/bibliotecas/ferramentas-de-producao/>.
9.2 ELEMENTOS ESSENCIAIS
São informações indispensáveis à identificação do documento. Estão estritamente
ligados ao suporte documental, variando, portanto, conforme o tipo de documento. Ex.: autor,
título, edição, local, editora, data de publicação, página inicial e final (quando se tratar de
capítulos ou partes de um documento).
66
9.2.1 Autoria
A autoria consiste na indicação do responsável pelo conteúdo do documento. É o
elemento que encabeça uma referência e pode ser um autor pessoal ou um autor entidade
(empresas, organizações, instituições, governos). Ainda pode acontecer do documento não
apresentar autoria.
9.2.1.1 Autor pessoal
Responsável pela criação do conteúdo intelectual ou artístico de um documento. A
indicação de autor pessoal é apresentada conforme a seguir:
a) inicia-se a entrada pelo último sobrenome do autor, em letra maiúsculas,
seguido pelo(s) nome(s);
b) emprega-se vírgula entre o sobrenome e o(s) nome(s);
c) os nomes são transcritos como aparecem nos documentos;
d) a opção pela forma abreviada ou por extenso dos prenomes dos autores deve
ser padronizada e mantida em toda a lista de referências do trabalho.
Alguns casos de autoria:
a) regra geral de apresentação:
Ex.:
FONSECA, Pedro Cezar Dutra
FONSECA, P. C. D.
FONSECA, Pedro C. D.
b) sobrenomes ligados por hífen;
Ex.:
DUQUE-ESTRADA, O.
c) sobrenomes que indicam parentesco;
67
Ex.:
ARARIPE JÚNIOR, I. A.
FERRARI FILHO, F.
d) sobrenomes compostos de um adjetivo mais um substantivo;
Ex.:
CASTELO BRANCO, C.
VILLA-LOBOS, Heitor.
e) sobrenomes espanhóis:
Ex.:
GARCÍA MÁRQUEZ, G.
RODRIGUES LARA, J.
f) com até três autores:
Ex.:
HUNT, L; HUBBERMAN, J.
HUNT, L; HUBERMAN, J. ; SILVA, M.
g) documentos com mais de três autores: a entrada é feita pelo sobrenome do
primeiro autor que consta no documento, acrescentando-se a expressão et al.
A forma que aparece no texto deve ser a mesma indicada na lista de
referências.
Ex.:
FRANÇA, Junia Lessa et al.
h) documentos com vários autores e um responsável com a função de
organizador, compilador, coordenador ou editor: quando não há autor
pessoal e sim responsabilidade intelectual, entra-se por este responsável
68
seguido da abreviação que caracteriza o tipo de responsabilidade entre
parênteses, sempre no singular.
Ex.:
DEMAS, D. (Org.). A sociedade pós-industrial. São Paulo: SENAC, 1999.
i) sobrenomes com prefixos:
Ex.:
DI DOMENICO, A.
DALLA PORTA, F.
VAN DER LAAN, S.
9.2.1.2 Autor entidade
Entidade(s), instituição(ões), governo(s), organização(ões), empresa(s), comitê(s),
entre outros, responsável(eis) por publicação em que não se distingue autoria pessoal.
Trabalhos de cunho administrativo ou legal.
Ex.:
Nas referências:
CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE – CFC. Instrução de trabalho: INT/VPCI
nº 001/2007. Brasília, DF, 2007. Disponível em: <http://novoportal.cfc.org.br/wp-
content/uploads/2015/12/INT_VCPI-001_2007_versao4_Final.doc>. Acesso em: 6 abr. 2016.
FUNDAÇÃO DE ECONOMIA E ESTATÍSTICA– FEE. Agricultura no Rio Grande do
Sul. Porto Alegre, 1982. (25 anos da economia gaúcha, 3).
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA – IBGE. Taxa de
desocupação fica em 9,5% no trimestre encerrado em janeiro de 2016. Rio de Janeiro,
2016. Disponível em: <http://saladeimprensa.ibge.gov.br/noticias?
view=noticia&id=1&busca=1&idnoticia=3128>. Acesso em: 30 mar. 2016.
TRIBUNAL DE CONTAS DA UNIÃO – TCU (Brasil). Relatório,voto e acórdão 506/2013:
plenário. Brasília, DF, 2013. Disponível em: <http://portal.tcu.gov.br/lumis/
portal/file/fileDownload.jsp?inline=1&fileId=8A8182A14D92792C014D9284798D3A3D>.
Acesso em: 30 mar. 2016.
TRIBUNAL DE CONTAS DO ESTADO DO RIO GRANDE DO SUL – TCE-RS. Prefeita
de Nova Santa Rita tem contas regulares com ressalvas. Porto Alegre, 21 mar. 2016.
69
Disponível em: <http://www1.tce.rs.gov.br/portal/page/portal/tcers
administracao/gerenciador_de_conteudo/noticias/Prefeita%20de%20Nova%20Santa%20Rita
%20tem%20contas%20regulares%20com%20ressalvas >. Acesso em: 30 mar. 2016.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL – UFRGS. Estatuto, regimento
geral. Porto Alegre, 1985.
No texto:
(FUNDAÇÃO DE ECONOMIA E ESTATÍSTICA– FEE, 1982, p. 57): usar o nome
completo da entidade na primeira vez que aparecer no texto. Nas próximas citações de
documentos dessa mesma entidade usar apenas a sigla, seguida pelo ano de publicação do
documento (FEE, 1982) ou Segundo a FEE (1982).
(TRIBUNAL DE CONTAS DA UNIÃO – TCU, 2013, p. 23)
Segundo o Tribunal de Contas da União – TCU (2013, p. 23) a presença...
No caso de um mesmo autor entidade com documentos em diferentes idiomas, deve
ser observada a forma para cada idioma. Nas referências colocar cada documento com o nome
do autor no idioma como se apresenta no livro, no artigo, no trabalho de evento, etc.
Ex.:
Nas referências:
Colocar cada documento com o nome do autor no idioma como se apresenta no livro,
no artigo, no trabalho de evento, etc. acrescentando a letra a e b após a sigla na primeira e na
segunda referência, cujas siglas são iguais.
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS – ONUa. Carta das Nações Unidas. New York,
2012.
ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS – ONUb.Carta de la ONU. New York,
2013.
UNITED NATIONS ORGANIZATION – UN. Charter of United Nations. New York,
2011.
No texto na primeira vez que a entidade é citada:
Um dos princípios...(ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS-ONUa, 2012).
70
Um dos princípios... (ORGANIZACIÓN DE LAS NACIONES UNIDAS-ONUb, 2013).
Um dos princípios... (UNITED NATIONS ORGANIZATION-UN, 2011).
Segundo a Organização das Nações Unidas – ONUa (2012)...
Segundo a Organización de la Naciones Unidas – ONUb (2013)...
Segundo a United Nations – UN (2011)…
No texto nas próximas vezes que são citadas:
Segundo a ONUa (2012)...
Segundo a ONUb (2013)....
Segundo a UN (2011)...
c) entidade hierarquicamente vinculada aos Governos Federal (Ministério), Estadual
e Municipal (Secretarias), Conselhos e Universidades:
Ex.:
Nas referências:
BRASIL. Ministério da Educação. Conselho Federal de Educação. Currículos mínimos de
cursos de graduação. 8. ed. rev. atual. Brasília, DF, 1987.
BRASIL. Ministério da Educação e Cultura. A educação no Brasil ano 2000. Brasília, DF,
1995.
BRASIL. Ministério das Relações Exteriores. Negociações de paz no Iêmen. Brasília, DF, 5
abr. 2016. (Nota 135). Disponível em:
<http://www.itamaraty.gov.br/index.php?option=com_content&view=article&id=13732&cati
d=42&Itemid=280&lang=pt-BR>. Acesso em: 6 abr. 2016.
RIO GRANDE DO SUL. Secretaria de Agricultura. Agricultura em números. Porto
Alegre, 1995.
PORTO ALEGRE. Prefeitura Municipal. Departamento Municipal de Águas e Esgotos.
Relatório anual. Porto Alegre, 1997.
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL - UFRGS. Faculdade de Ciências
Econômicas. Regimento. Porto Alegre, 2013.
UNITED STATES OF AMERICA. Consulado Geral dos Estados Unidos Rio de Janeiro-
Brasil. Especialista em inovação e empreendedorismo do Vale do Silício profere o
keynote do Agenda Bahia. Rio de Janeiro, 6 nov. 2015.Disponível em:
<http://portuguese.riodejaneiro.usconsulate.gov/ev-19-20-10-2015.html>. Acesso em: 30 mar.
2016.
71
No texto:
Brasil (1995, p. 125) ou (BRASIL, 1995, p. 125)
Rio Grande do Sul (1995, p. 101) ou (RIO GRANDE DO SUL, 1995, p. 101)
Porto Alegre (1997, p. 27) ou (PORTO ALEGRE, 1997, p. 27)
Conforme o Conselho Federal de Educação (CFE) (BRASIL, 1987, p. 5) (na primeira
vez que for citado)
E nas próximas vezes: Segundo o CFE (BRASIL, 1987, p. 11)
Segundo o Ministério das Relações Exteriores (MRE) (BRASIL, 2016) (na primeira
vez que for citado)
E nas próximas vezes: Segundo o MRE (BRASIL, 2016)
Conforme a Faculdade de Ciências Econômicas (FCE) da Universidade Federal do
Rio Grande do Sul-UFRGS (2013, p. 30) ou Conforme a Faculdade de Ciências Econômicas
(FCE) (UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL-UFRGS, 2013, p. 30) (na
primeira vez que for citada)
E nas próximas vezes: Segundo a FCE (UFRGS, 2013, p. 50)
9.2.1.3 Autoria desconhecida
Quando não for possível identificar a autoria da obra, a entrada deve ser feita pelo
título, transcrevendo a primeira palavra significativa em letras maiúsculas.
Ex.:
Nas referências:
CARTA dos economistas ao presidente do STF. Brasil de Fato, São Paulo, não paginado, 15
abr. 2016. Disponível em: <https://www.brasildefato.com.br/2016/04/15/carta-dos-
economistas-ao-presidente-do-stf/>. Acesso em: 18 abr. 2016.
EM UM PREGÃO sem viés único, Ibovespa fecha em alta de 0,56%. IstoÉ Dinheiro, São
Paulo, 5 abr. 2016. Finanças, não paginado. Disponível em:
<http://www.istoedinheiro.com.br/noticias/financas/20160405/pregao-sem-vies-unico-
ibovespa-fecha-alta-056/359456>. Acesso em: 6 abr. 2016.
No texto:
O cenário da bolsa é imprevisível (EM UM PREGÃO..., 2016) [...]
72
Segundo a carta dos economistas enviada ao STF (CARTA..., 2016) [...]
9.2.2 Título e subtítulo
Devem ser tratados como aparecem no documento, separados por dois pontos. O título
deve ser destacado por somente um dos seguintes elementos: negrito, itálico ou sublinhado.
Quando um documento não tiver título, deve-se criar um título de acordo com o
conteúdo do documento e colocá-lo entre colchetes.
Ex.:
ASSUNÇÃO, Eugênio. [Rede de cooperação agrícola]. Botucatu: Coopera, 2003.
RIBEIRO, Darcy. O povo brasileiro: a formação e o sentido do Brasil. São Paulo:
Companhia das Letras, 1995.
9.2.3 Edição
A edição deve ser transcrita utilizando-se abreviaturas dos numerais ordinais e da
palavra edição na forma adotada na língua do documento. Emendas e acréscimos à edição são
indicados de forma abreviada.
Ex.:
FIGUEIREDO, Sandra; CAGGIANO, Paulo Cesar. Controladoria: teoria e prática. 2.ed.
São Paulo: Atlas, 1997.
PEREIRA, Luiz Carlos Bresser. Economia brasileira: uma introdução crítica. 3. ed. rev.
atual. São Paulo: 34, 1998.
SARGENT, Thomas J. Macroeconomic theory. 2nd ed. Boston: Academic, 1987.
9.2.4 Local de publicação
A indicação de local é apresentada conforme a seguir:
a) transcrição - no mesmo idioma do documento;
b) homônimos (cidades com mesmo nome) - somente para estes casos
acrescenta-se o nome do estado ou do país, se necessário;
73
c) mais de uma cidade para uma só editora - transcreve-se o nome da primeira
cidade ou da que estiver em destaque;
d) documentos sem local de publicação e cujo local de publicação possa ser
identificado por outros meios - coloca-se o nome da cidade entre colchetes;
e) documentos sem local de publicação e cujo local de publicação não possa
ser identificado - utiliza-se a expressão sine loco, abreviada e entre colchetes
[S.l.].
Ex.:
CAMARGO, Aurélia. Agricultura familiar. Vera Cruz, RS: Mundo Agrícola, 1999.
MATTIAS, José. O desenvolvimento local. Vera Cruz, SP: Ceravi, 2001.
MONTEIRO, André Luis. A fragilidade da América Latina. [São Paulo]: Semma, 1987.
RIBEIRO, Fernando. Econometria. [S.l.]: Souza & Souza, 1980.
9.2.5 Editora
A indicação de editora é apresentada conforme a seguir:
a) nome da editora - deve ser transcrito tal como aparece no documento, mas
sem a indicação de palavras como Editora, Editores, Ltda., Co., etc. Exceção
para editoras de universidades;
b) documento com duas editoras - transcrevem-se as duas editoras com suas
respectivas cidades;
c) documento com três ou mais editoras - somente a primeira ou a que estiver
em destaque, é transcrita;
d) documento cuja editora é a mesma instituição ou pessoa responsável pela
autoria intelectual - não deve ser indicada;
e) documentos cuja editora não possa ser identificada - usa-se a expressão sine
nomine, abreviada e entre colchetes [s.n.];
f) documentos cujo local e editora não puderem ser identificados - usa-se as
expressões Sine loco e sine nomine, abreviadas e entre colchetes [S.l.: s.n.].
Ex.:
AMSDEM, Alice H. The rise of the rest: chalenges to the West from late-industrializing
74
economies. New York: Oxford University Press, 2004.
BANCO CENTRAL DO BRASIL. Diretoria de Política Econômica. Regime de metas para
a inflação no Brasil: com informações até março de 2015. Brasília, DF, 2015. (Perguntas
mais frequentes). Disponível em:<http://www4.bcb.gov.br/pec/gci/port/focus/FAQ%2010-
Regime%20de%20Metas%20para%20a%20Infla%C3%A7%C3%A3o%20no%20Brasil.pdf>.
Acesso em: 21 abr. 2015.
CURADO, Marcelo; OREIRO, José Luis. Metas de inflação: uma avaliação do caso
brasileiro. Porto Alegre: [s.n.], 2005. Disponível em:
<http://www.researchgate.net/profile/Jose_Oreiro/publication/5078878_Metas_de_Inflao_um
a_avaliao_do_caso_brasileiro/links/004635206c28157759000000.pdf>. Acesso em: 20 mar.
2016.
GERHARDT, Tatiana E.; SILVEIRA, Denise T. (Org.). Métodos de pesquisa. Porto Alegre:
Editora da UFRGS, 2009.
MATTAR, Fauze Najib. Pesquisa de marketing. São Paulo: Atlas, 1996.
MISHKIN, Frederic S. Inflation targeting. [S.l.: s.n.], 2001. Disponível em:
<https://notendur.hi.is/ajonsson/kennsla2013/01ENCYC.pdf>. Acesso em: 15 maio 2015.
VIGEVANI, Tullo. O contencioso Brasil x Estados Unidos da informática: uma análise
sobre a formulação de política exterior. São Paulo: Edusp; Alfa Omega, 1995.
9.2.6 Data de publicação
É indicada em algarismos arábicos e sempre deve ser indicada. Caso nenhuma data
possa ser determinada, indica-se uma data aproximada colocada entre colchetes.
Quando não for encontrada uma data de publicação no documento, verificar na lista de
referências qual é a referência mais atual utilizada pelo autor e usar o ano dessa entre
colchetes com ponto de interrogação.
Ex.:
[19--?] século provável
[19--] século certo
[199-?] década provável
[199-] década certa
[2010] data certa, mas não indicada no documento
[2010?] data provável
75
Os meses devem ser abreviados no idioma original da publicação conforme ANEXO
A.
9.3 ELEMENTOS COMPLEMENTARES
Além dos elementos essenciais, outras informações podem ser acrescentadas na
referência permitindo melhor caracterizar os documentos, tais como: número total de páginas,
suporte físico, ilustrações, dimensões, série e notas.
9.3.1 Descrição física
A indicação de descrição física é apresentada conforme a seguir:
a) quando um documento no todo for referenciado (opcional para livros,
teses, dissertações ou trabalhos de conclusão de curso) – indica-se o
número total de páginas, registrando-se o número da última página ou folha
de cada sequencia, de acordo com o encontrado nos documentos;
Ex.:
viii, 167 p.
209 p.
66, [7] p. (sete páginas sem numeração)
b) quando apenas parte de um documento for referenciado (obrigatório para
artigos de periódicos e capítulos de livros, de teses, de dissertações ou de
trabalhos de conclusão de curso e trabalhos apresentados em eventos) –
indica-se os números das páginas inicial e final, ou número do capítulo, ou
número do volume;
Ex.:
p. 115-140.
p. xx-xxvi.
v. 6, p. 60-85.
cap. 20, p. 15-31.
v. 3, cap. 1, p. 20-23.
76
c) documento sem paginação ou com paginação irregular (obrigatório) –
registra-se na referência a seguinte informação: não paginado;
Ex.:
ROCHA, Marcos; OREIRO, José Luís. A experiência internacional de regime de metas de
inflação: uma análise com painel dinâmico. Nova Economia, Belo Horizonte, v. 18, n. 2, não
paginado, maio/ago. 2008. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-
63512008000200004&script=sci_arttext>. Acesso em: 1 set. 2014.
d) documento publicado em mais de um volume (opcional) – registra-se o
número total de volumes seguido da abreviatura v.
Ex.:
3 v.
9.3.2 Séries e coleções
A indicação de séries e coleções é apresentada conforme a seguir:
a) localização - partes de documentos (indica-se após a numeração das
páginas) ou documento no todo (indica-se após o ano de publicação);
b) formato - indica-se, entre parênteses, o título da série ou coleção suprimindo
estas palavras, com apenas a primeira palavra com inicial em maiúscula,
seguida por vírgula e a indicação de volume, número ou parte.
Ex.:
AFONSO, J.; PINTO, V. Composição da desoneração (completa) da folha de salários. São
Paulo: Instituto Brasileiro de Economia FGV, 2014. (Texto para discussão, 41).
ARESTIS, P.; SAWYER, M. On the effectiveness of monetary policy and fiscal policy.
[S.l.]: The Levy Economics Institute, 2003. (Working paper, 369).
MILL, John Stuart. Princípios de economia política: com algumas de suas aplicações à
filosofia social. São Paulo: Nova Cultural, 1996. (Os economistas).
77
9.3.3 Notas
São informações complementares incluídas ao final da referência que visam facilitar a
identificação do documento.
Ex.:
No prelo
Recensão de
Tese
Trabalho apresentado
Notas de aula
Inédito
Reprodução
Não paginado
Manuscrito
Ex.:
BRASIL. Ministério da Cultura; FUNDAÇÃO ECONOMIA DE CAMPINAS -
FECAMP. Projeto Perspectivas da Economia da Cultura: um modelo de análise do caso
brasileiro. Área: Indicadores e Metas Gerais. Campinas, dez. 2011. No prelo.
9.4 MODELOS DE REFERÊNCIAS POR TIPO DE DOCUMENTO
Os modelos de apresentação dos elementos descritivos dos diferentes tipos de documento
serão apresentados da seção 9.4.1 à seção 9.4.6.
9.4.1 Monografia no todo
Monografia é uma “Descrição ou estudo minucioso que se propõe esgotar determinado
tema relativamente restrito.” (FERREIRA, 1986, p.1154, col.C).
Os tipos de monografias são:
a) livros;
b) folhetos, material que tem até 50 páginas ou folhas;
c) trabalhos apresentados em eventos;
d) manual, guia ou catálogo;
78
e) enciclopédia ou dicionário;
f) trabalhos acadêmicos (teses, dissertações, trabalhos de conclusão de curso,
projeto de pesquisa, relatório técnico).
9.4.1.1 Livros e folhetos
As referências de livros e folhetos são apresentadas conforme a seguir.
9.4.1.1.1 Livro ou folheto completo
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo. Edição. Cidade: editora, ano de publicação.
(Série ou Coleção). Nota, se necessário.
a) formato impresso:
Ex.:
MARX, Karl. O capital: crítica da economia política. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira,
2008.
______. Salário, preço e lucro. São Paulo: Global, 1985. (Coleção bases, 28).
MARX, Karl; ENGELS, Friedrich. Cartas filosóficas e manifesto comunista de 1848. São
Paulo: Moraes, 1987.
NAZZARI, Rosana Katia; BERTOLINI, Geysler Rogis Flor; BRANDALISE, Loreni
Teresinha. Gestão das unidades artesanais na agricultura familiar: uma experiência no
Oeste do Paraná. 2. ed. Cascavel: Edunioeste, 2010.
PINDYCK, Robert S.; RUBINFELD, Daniel L. Microeconomia. 7. ed. São Paulo: Prentice-
Hall, 2010.
SANTOS, José Luiz dos et al. Manual de práticas contábeis: aspectos societários e
tributários. 2. ed. São Paulo: Atlas, 2011.
b) formato eletrônico:
Ex.:
ALMEIDA, Jalcione (Org.). Políticas públicas e desenvolvimento rural: percepções e
perspectivas no Brasil e em Moçambique. Porto Alegre: UFRGS, Programa de Pós-
Graduação em Desenvolvimento Rural, 2009. 1 CD-ROM.
79
ALVAREZ, Vera Cintia. Diversidade cultural e livre comércio : antagonismo ou
oportunidade?. Brasília, DF: FUNAG, 2015. (Coleção CAE, 710). Disponível em:
<http://funag.gov.br/loja/download/1115-DIVERSIDADE_CULTURAL_
E_LIVRE_COMERCIO%20(27-04-15).pdf>. Acesso em: 29 jun. 2016.
CERVIGNI, Raffaello; MORRIS, Michael (Ed.). Confronting drought in Africa's
drylands: opportunities for enhancing resilience. Washington, DC: World Bank, 2016.
(Africa Development Forum Series). Disponível em:
<http://elibrary.worldbank.org/doi/pdf/10.1596/978-1-4648-0817-3>. Acesso em: 29 jun.
2016.
9.4.1.1.2 Capítulos de livros
a) formato impresso:
a1) autor, coordenador, editor diferentes da parte referenciada:
Ex.:
BACHA, L. Hierarquia e remuneração gerencial. In: TOLIPAN, R.; TINELLI, A.C. A.
Controvérsia sobre distribuição de renda e desenvolvimento. Rio de Janeiro: Zahar, 1975.
p. 124-155. (Biblioteca de Ciências Sociais).
BERTOLA, G.; CAVALLERO, R. Sustainable intervention polices and exchange rate
dinamics. In: KRUGMAN, P.; MILLER, M. (Ed.). Exchange rate target and currency
banks. Cambridge: Cambridge University Press, 1992. p. 50-75.
PALERMO, Vicente. Como se gobierna Brasil?: el debate brasileño sobre instituciones
políticas y gestión de gobierno. In: HOFMEISTER, Wilhelm (Comp.). Dadme un balcón y
el país es mio: liderazgo político en América Latina. Rio de Janeiro: Fundação Konrad
Adenauer, 2002. p. 305-338.
a2) autor, coordenador, editor igual ao autor da parte referenciada:
Ex.:
BATTISTA JÚNIOR, Paulo Nogueira. Plano Real e vulnerabilidade externa. In: _____. O
Brasil e a economia internacional: recuperação e defesa da autonomia nacional. Rio de
Janeiro: Elsevier, 2005. Cap. 2, p. 33-51.
GAROFALO, L.;CARVALHO, C. Os modelos de formação de preços. In: _____. Teoria
microeconômica. 2. ed. São Paulo: Atlas, 1986. p. 338-359.
NISKANEN, William. A. Fiscal rules for a democracy. In: _____. Autocratic, democratic
and optimal government: final choices and economic outcomes. Cheltenham, UK: Edward
Elgar, 2004. p. 64-77.
80
b) formato eletrônico:
b1) autor, coordenador, editor diferentes da parte referenciada:
Ex.:
WATSON, C. A. U. S. Responses to China’s growing interests in Latin America: dawning
recognition of a changing hemisphere. In: ARSON, C.; MOHR, M.; ROETT, R. Enter the
dragon?: China’s presence in Latin America. Washington, DC: WWICS, 2004. Disponível
em: <http://www.wilsoncenter.org/sites/default/files/EnterDragonFinal.pdf>. Acesso em: 2
mar. 2015.
b2) autor, coordenador, editor igual ao autor da parte referenciada:
Ex.:
ALVAREZ, Vera Cintia. A convenção sobre a proteção e a promoção da diversidade das
expressões culturais. In: ______. Diversidade cultural e livre comércio: antagonismo ou
oportunidade?. Brasília, DF: FUNAG, 2015. p. 173-209. (Coleção CAE, 710). Disponível em:
<http://funag.gov.br/loja/download/1115-DIVERSIDADE_CULTURAL_
E_LIVRE_COMERCIO%20(27-04-15).pdf>. Acesso em: 29 jun. 2016.
9.4.1.2 Trabalhos apresentados em eventos
As referências de trabalhos apresentados em eventos são apresentadas conforme a
seguir.
9.4.1.2.1 Evento no todo
NOME DO EVENTO, n.º, ano, local. Título... Local de publicação: entidade organizadora ou
editora, data de publicação.
a) formato impresso:
Ex.:
ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 42., 2014, Natal. Anais... Natal: ANPEC, 2014.
1 CD-ROM.
81
b) formato eletrônico:
Ex.:
CONGRESSO INTERNACIONAL DE CUSTOS, 13., 2013, Alfândega do Porto. Gestão
pelos custos: um caminho em tempos de crise: anais... Alfândega do Porto: International
Institute of Costs, 2013. 1 CD-ROM.
SOCIEDADE BRASILEIRA DE ECONOMIA, ADMINISTRAÇÃO E SOCIOLOGIA
RURAL, 53., 2015, João Pessoa. Anais eletrônicos... João Pessoa: SOBER, 2015. Disponível
em: <http://icongresso.itarget.com.br/useradm/anais/?clt=ser.5>. Acesso em: 23 out. 2015.
9.4.1.2.2 Trabalho publicado apresentado em eventos (conferências, congressos, encontros,
simpósios etc.)
AUTOR. Título. In: NOME DO EVENTO, n. número do evento, ano de realização, local de
realização. Título do documento (anais, atas, etc.)... Cidade: entidade organizadora do
evento ou editora, ano de publicação. volume, páginas inicial-final.
a) formato impresso:
Ex.:
FLORISSI, Stefano; RIBEIRO, Eduardo Pontual. Tributação com sacrifício eqüitativo: o caso
do imposto de renda pessoa física. In: ENCONTRO NACIONAL DE ECONOMIA, 26.,
1998, Vitória. Anais... Vitória: ANPEC, 1998. v. 1, p. 581-587.
MALDONADO FILHO, Eduardo. A transformação de valores em preço de produção e o
fenômeno da absorção e liberação de capital produtivo. In: ENCONTRO NACIONAL DE
ECONOMIA, 15., 1987, Salvador. Anais... Salvador: ANPEC, 1987. p. 157-175.
b) formato eletrônico:
Ex.:
CALDEIRA, João Fróis; MOURA, Guilherme Valle; SANTOS, André Alves Portela.Bond
portfolio management using the dynamic Nelson-Siegel model. In: IAAE 2014 ANNUAL
CONFERENCE, 2014, London. Proceedings... London: IAAE, 2014. Disponível em:
<https://editorialexpress.com/cgi-
bin/conference/download.cgi?db_name=IAAE2014&paper_id=563>.Acesso em: 10 jun.
2015.
FALIGUSKI, Ivan; SOUZA, Romina Batista de Lucena de; SOUZA, Palmira Leão de. O
impacto da substituição tributária no preço de venda para consumidor final. In: CONGRESSO
UFSC DE CONTROLADORIA E FINANÇAS, 4., 2011, Florianópolis.Anais...
Florianópolis: UFSC, 2011. CD-ROM.
82
HAFFNER, Jacqueline Angélica Hernández; SANTOS, Leandro Teixeira dos; MENEZES,
Nadia Barbacovi. Mercosul : o papel das pequenas e médias empresas na integração regional.
In: JORNADAS DE INVESTIGADORES EN ECONOMÍAS REGIONALES, 8., 2014,
Posadas. Ponencias... Posadas: UNAM, 2014. Disponível em:
<http://economiasregionales.unam.edu.ar/index.php/ponencias/send/14-eje-6/135-haffner-
teixeira-dos-santos-menezes-ro-papel>. Acesso em: 10 jun. 2015.
RAMBORGER, Bibiana Melo; SCHULTZ, Glauco. O sindicalismo rural frente ao processo
de desenvolvimento rural: uma reflexão a partir das ações sociais desenvolvidas nos
municípios de Roque Gonzales e São Luiz Gonzaga – RS. In: ENCONTRO
INTERNACIONAL DE CIÊNCIAS SOCIAIS, 4., 2014, Pelotas. [Anais...]. Pelotas: UFPel,
2014. Disponível em:
<http://www2.ufpel.edu.br/ifisp/ppgs/eics/arquivosgts/GT%2021/8.pdf>. Acesso em: 10 jun.
2015.
9.4.1.2.3 Trabalho apresentado em evento e não publicado em anais
AUTOR. Título do trabalho. Ano. Trabalho apresentado no Nome do evento, cidade de
realização do evento, ano de realização do evento.
Ex.:
DUPAS, G. O discurso hegemônico do livre mercado e a vulnerabilidade dos grandes
países da periferia: um balanço das décadas 1980-1990. 2012. Trabalho apresentado na
Jornada Temática “Abertura Econômica e Vulnerabilidade nos Grandes Países da Periferia”,
São Paulo, 2012.
9.4.1.3 Catálogos, guias ou manuais
As referências de catálogos, guias ou manuais são apresentadas conforme a seguir.
SOBRENOME, Prenome. Título: subtítulo. Edição. Cidade: editora, ano de publicação.
(Série ou Coleção). Nota, se necessário.
a) formato impresso:
Ex.:
LUNKES, Rogério João. Manual de orçamento. 2. ed. São Paulo: Atlas, 2007.
NORDER, Luiz Antônio Cabello; RODRIGUES, Diego Campos Arruda. Memória da luta
pela reforma agrária no Brasil: catálogo do acervo da Abra no período 1967-1997. Brasília,
DF: MDA, 2007. (Nead especial, 8).
OLIVIERI, Cristiane Garcia; NATALE, Edson. Guia brasileiro de produção cultural:
2010-2011. São Paulo: SESC, 2010.
83
b) formato eletrônico:
Ex.:
AMARAL JÚNIOR, Alberto do. Manual do candidato: noções de direito internacional. 4.
ed. Brasília, DF: FUNAG, 2012. Disponível em: <http://funag.gov.br/loja/download/1006-
Manual_do_Candidato_-_Nocoes_de_Direito_e_Direito_Internacional.pdf>. Acesso em: 28
jul. 2016.
9.4.1.4 Enciclopédia ou dicionário
As referências de enciclopédia ou dicionário são apresentadas conforme a seguir.
AUTOR. Titulo do verbete. In: AUTOR. Título: subtítulo. Edição. Cidade: editora, ano de
publicação. Página inicial e página final do verbete. (Série ou Coleção). Nota, se necessário.
a) formato impresso:
Ex.:
CANO, Wilson. Economia. In: SADER, Emir; JINKINGS, Ivana (Ed.). Latinoamericana:
enciclopédia contemporânea da América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo, 2006. p.
425-440.
ENDERLE, Georges et al. (Org.). Estratégia empresarial. In: ______. Dicionário de ética
econômica. São Leopoldo: Editora da UNISINOS, 1997. p. 271.
SADER, Emir; JINKINGS, Ivana (Ed.).Latinoamericana: enciclopédia contemporânea da
América Latina e do Caribe. São Paulo: Boitempo, 2006.
SANCHES, Osvaldo Maldonado. Novo dicionário de orçamento e áreas afins. Brasília, DF:
O Autor, 2013.
SANDRONI, Paulo. Desenvolvimento econômico. In: ______. Dicionário de economia do
século XXI. 6. ed. Rio de Janeiro: Record, 2010. p. 242-243.
b) formato eletrônico:
Ex.:
NUNES, Aquiles Ferraz. Glossário de termos econômicos e financeiros: mercado de
capitais, financeiro e de crédito. 3. ed. Rio de Janeiro: [s.n.], 2008. Disponível em:
<http://www.secif.org.br/imagens/glossario.pdf>. Acesso em: 28 jul. 2016.
84
SANDRONI, Paulo (Org.). Paridade do poder de compra. In: ______. Novíssimo dicionário
de economia. São Paulo: Best Seller, 1999. p. 447. Disponível em:
<http://sinus.org.br/2014/wp-content/uploads/2013/11/FMI.BMNov%C3%ADssimo-
Dicion%C3%A1rio-de-Economia.pdf>. Acesso em: 28 jul. 2016.
9.4.1.5 Trabalhos acadêmicos
As referências dos trabalhos de conclusão de curso, dissertações, teses, projetos de
pesquisa e relatórios técnicos são apresentadas conforme a seguir.
9.4.1.5.1 Trabalhos de conclusão de curso, dissertações e teses
AUTOR. Título. Ano de entrega do documento para defesa ou avaliação. Tipo de
documento (grau) - unidade acadêmica ou programa de pós-graduação, universidade, local,
ano de defesa.
a) formato impresso:
Ex.:
WINK JUNIOR, Marcos Vinicio. Economia do audiovisual: uma análise teórica e empírica
da demanda por cinema nacional. 2008. Trabalho de conclusão de curso (Graduação em
Ciências Econômicas) – Faculdade de Ciências Econômicas, Universidade Federal do Rio
Grande do Sul, Porto Alegre, 2008.
CHIEZA, Rosa Angela. Reestruturação industrial e flexibilidade (externa) no mercado de
trabalho: o trabalho a domicílio na indústria calçadista gaúcha. 1997. Dissertação (Mestrado
em Economia) – Curso de Pós-Graduação em Economia, Faculdade de Ciências Econômicas,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 1997.
FERRARI FILHO, Fernando. O setor externo em um contexto de economia nacional: uma
interpretação keynesiana. 1992. Tese (Doutorado em Economia) – Programa de Pós-
Graduação em Economia, Instituto de Pesquisas Econômicas, Universidade de São Paulo, São
Paulo, 1992.
b) formato eletrônico:
Ex.:
CHRIST, Mariele Laís. A política externa alemã do governo Merkel: um balanço dos dois
primeiros mandatos (2005-2013). 2015. Trabalho de conclusão (Graduação em Relações
Internacionais) - Faculdade de Ciências Econômicas, Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre, 2015. Disponível em:
<http://www.bibliotecadigital.ufrgs.br/da.php?nrb=000988981&loc=2016&l=b02ea835ad542
14c>. Acesso em: 29 jun. 2016.
85
MAFUMBO, Charlotte Karungi. Interventionist foreign policy: Uganda's security
challenges: a study. 2008. Thesis (Doctorate in Political Studies) — Department of Political
Studies, University of Cape Town, Cape Town, 2008. Disponível em: <http://hdl.handle.net/
11180/1220>. Acesso em: 18 abr. 2015.
MARASCHIN, Ângela de Faria. As relações entre produtores de leite e cooperativas: um
estudo de caso na bacia leiteira de Santa Rosa-RS. 2004. Dissertação (Mestrado em
Desenvolvimento Rural) – Programa de Pós-Graduação em Desenvolvimento Rural,
Faculdade de Ciências Econômicas,Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto
Alegre, 2004. Disponível em: <http://www.lume.ufrgs.br/
bitstream/handle/10183/6407/000485056.pdf?sequence=1>. Acesso em: 26 out. 2015.
SILVA, Marcelo Kunrath. Construção da "participação popular": análise comparativa de
processos de participação social na discussão pública do orçamento em municípios da Região
Metropolitana de Porto Alegre/RS. 2001. Tese (Doutorado em Sociologia) – Programa de
Pós-Graduação em Sociologia, Instituto de Filosofia e Ciências Humanas, Universidade
Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2001. Disponível em:
<http://www.lume.ufrgs.br/bitstream/handle/10183/2169/ 000315369.pdf?sequence=>.Acesso
em: 26 out. 2015.
9.4.1.5.2 Projetos de pesquisa e relatórios técnicos
AUTOR. Título. Local: empresa ou instituição, ano. Nota.
a) formato impresso:
Ex.:
ANDRADE DA SILVA, E. R. Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura
Familiar: relatório técnico das ações desenvolvidas no período 1995/1998. Brasília, DF:
IPEA, 1999. (Texto para discussão, 664).
ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS PARA A ALIMENTAÇÃO E A
AGRICULTURA – FAO; INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZAÇÃO E REFORMA
AGRÁRIA - INCRA. Perfil da agricultura familiar no Brasil: dossiê estatístico. Brasília,
DF, 1996. Projeto UFT/BRA/036/BRA.
b) formato eletrônico:
Ex.:
INSTITUTO PARANAENSE DE DESENVOLVIMENTO ECONÔMICO E SOCIAL –
IPARDES. Avaliação sócio-econômica e regional da Previdência Social Rural Região
Sul: relatório final. Curitiba, jul. 2002. Disponível em:
<http://www.ipardes.gov.br/biblioteca/docs/previdencia_social_rural.pdf>. Acesso em: 28 jul.
2016.
86
SCHNEIDER, Sérgio et al. Relatório analítico célula de acompanhamento e informação -
CAI - Zona Sul do estado do Rio Grande do Sul. Porto Alegre: UFRGS, maio 2012.
Projeto de Pesquisa e Extensão Tecnológica. Edital MDA/SDT/CNPq – Gestão de Territórios
Rurais n. 05/2009. Disponível em: <http://sit.mda.gov.br/download/ra/ra104.pdf>. Acesso
em: 28 jul. 2016.
9.4.2 Legislação
As referências de leis, decretos, portarias, medidas provisórias, tratados, projetos de
lei, etc. são apresentadas conforme a seguir.
a) legislação publicada em livro:
JURISDIÇÃO. Órgão. Órgão subordinado. Título. Ementa. Local, ano.
a1) formato impresso:
Ex:
BRASIL. Conselho Nacional do Meio Ambiente. Resolução CONAMA nº 237, de 19 de
dezembro de 1997. Regulamenta o Sistema Nacional de Licenciamento Ambiental. In:
______. Ministério do Desenvolvimento Agrário. Coletânea de legislação e jurisprudência
agrária e correlata. Brasília, DF: Ministério do Desenvolvimento Agrário, Núcleo de
Estudos Agrários e Desenvolvimento Rural, 2007. tomo 3, p. 295-305. (NEAD especial, 7).
BRASIL. Presidência da República. Decreto 1.102, de 21 de novembro de 1903. Institui as
regras para o estabelecimento de empresas de armazéns gerais, determinando os direitos e
obrigações dessas empresas. In: ______. Código comercial, código civil (excertos),
Constituição Federal, legislação empresarial.18. ed. ver., amp. e atual. São Paulo: Revista
dos Tribunais, 2013. p. 767-774.
No texto: Conforme o Decreto 1.102, de 21 de novembro de 1903 (BRASIL, 2013)...
TRINIDAD AND TOBAGO. The Constitution of the Republic of Trinidad and Tobago
(1976). In: VASCONCELOS NEGOCIO, Ramon de; CIPRIANO, Rodrigo Carneiro (Org.).
Constituições da América Latina e Caribe. Brasília, DF: FUNAG, 2010. v. 5, p. 559-665.
a2) formato eletrônico:
Ex.:
BRASIL. Constituição (1988). Emenda constitucional nº 41, de 19 de dezembro de 2003.
Modifica os arts. 37, 40, 42, 48, 96, 149 e 201 da Constituição Federal, revoga o inciso IX do
§ 3 do art. 142 da Constituição Federal e dispositivos da Emenda Constitucional nº 20, de 15
de dezembro de 1998, e dá outras providências. Brasília, DF, 2003. Disponível em:
87
<https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/emendas /emc/emc41.htm>. Acesso em:
13 dez. 2016.
Nota: para as Constituições e suas emendas, colocar a palavra Constituição e o ano de sua promulgação, entre
parênteses, após a jurisdição.
UNITED KINGDOM OF THE GREAT BRITAIN-UK et al. Agreement relating to Malaysia
(with annexes, including the Constitutions of the States of Sabah, Sarawak and Singapore, the
Malaysia Immigration Bill and the Agreement between the Governments of the Federation of
Malaya and Singapore on common market and financial arrangements). Signed at London on
9 July 1963. In: UNITED NATIONS. Publications. 1970. v. 750. (Treaty series, n. 10760).
Disponível em: <https://treaties. un.org/doc/publication/unts/volume%20750/volume-750-i-
10760-english.pdf>. Acesso em: 13 abr. 2015.
b) legislação publicada em periódico:
JURISDIÇÃO. Órgão. Órgão subordinado. Título da legislação. Ementa. Título do
periódico, local, número do volume, número do fascículo, página inicial e final, dia mês
abreviado e ano.
b1) formato impresso:
Ex.:
BRASIL. Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996. Regula direitos e obrigações relativos à
propriedade industrial. Diário Oficial [da] República Federativa do Brasil, Poder
Executivo, Brasília, DF, 15 maio 1996. Seção 1, p. 8353.
b2) formato eletrônico:
Ex.:
BRASIL. Ministério das Cidades. Conselho das Cidades. Resolução recomendada nº 107, de
10 de julho de 2011. Recomenda a inclusão do saneamento básico no Plano Plurianual 2012-
2015, como um Macrodesafio Estratégico. Diário Oficial [da] República Federativa do
Brasil, Poder Executivo, Brasília, DF, 13 jul. 2011. Seção 1, p. 52. Disponível em:
<http://www.cidades.gov.br/images/ stories/Legislacao/
Resolucoes2011/Resolucao_107_2011.pdf>. Acesso em: 10 mar. 2012.
CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE - CFC. Norma brasileira de
contabilidade: CTO 02, de 18 de março de 2016. Orientação aos auditores independentes
para emissão de relatórios de asseguração razoável sobre informações financeiras pro forma
elaboradas para cumprimento do Art. 7º da Instrução CVM n.º 565, de 15 de junho de 2015,
emitida pela Comissão de Valores Mobiliários. Brasília, DF, 2016. Disponível em:
<http://www1.cfc.org.br/sisweb/sre/detalhes_sre.aspx?
Codigo=2016/CTO02&arquivo=CTO02.doc>. Acesso em: 13 dez. 2016.
88
MEXICO. Congreso. Ley de fomento industrias de transformación. Diario Oficial, Ciudad de
Mexico, 9 feb.1946. Disponível em: <http://aleph.academica.mx/jspui/
bitstream/56789/7419/1/DOCT2064767_ARTICULO_8.PDF>. Acesso em: 11 fev. 2016.
9.4.3 Publicação periódica ou seriada
Publicação que é editada a períodos regulares em que se divulgam artigos originais.
9.4.3.1 Publicação periódica ou seriada considerada no todo
Não é destacado nenhum artigo ou seção, o título de periódico será sempre o primeiro
elemento da referência.
TÍTULO DA PUBLICAÇÃO. Local de publicação: editora, ano- (indicar apenas o ano de
início da publicação).
a) formato impresso:
Ex.:
ANUÁRIO ESTATÍSTICO DO BRASIL. Rio de Janeiro: Fundação IBGE, 1908-
b) formato eletrônico:
Ex.:
AFRICA DEVELOPMENT. Dakar: CODESRIA, 1976- . Disponível em:
<http://www.codesria.org/spip.php?rubrique39&lang=en>. Acesso em: 10 dez. 2016.
9.4.3.2 Publicação periódica considerada em parte (suplemento, fascículos, números
especiais, etc.)
TÍTULO da publicação: subtítulo. Local: editora, número do fascículo, dia mês abreviado e
ano.
a) formato impresso:
Ex.:
DINHEIRO. São Paulo: Ed. Três, n. 148, 28 jun. 2000.
89
b) formato eletrônico:
Ex.:
ANÁLISE econômica. Porto Alegre: UFRGS/FCE, v. 34, n. 66, set. 2016. Disponível em:
<http://seer.ufrgs.br/AnaliseEconomica>. Acesso em: 7 dez. 2016.
9.4.3.3 Artigos de periódicos
Parte de uma publicação periódica (revistas e jornais).
9.4.3.3.1 Com autor
AUTOR. Titulo do artigo. Título do periódico, local, número do volume, número do
fascículo, página inicial e final, dia mês abreviado e ano.
a) formato impresso:
Ex.:
BESEN, Stanley M.; RASKIND, Leo J. An introduction to the law and economics of
intellectual property. The Journal of Economic Perspectives, Stanford, v. 5, n. 1, p. 3-27,
Winter 1991.
BUENO, Miguel. Etica, Sociologia y Ciencias Sociales. Revista Mexicana de Sociologia,
Ciudad de México, v. 19, n. 1, p. 97-115, enero/abr. 1957.
FLORÊNCIO, Sergio Abreu e Lima; NINA, Marcelo Della. O debate sobre dolarização
revisitado: realidades, mitos e ilusões. Revista de Economia & Relações Internacionais,
São Paulo, v. 3, n. 6, p. 38-67, jan. 2005.
RAPOSO, José Cursino dos Santos. Aspectos culturais do Segundo Reinado. Cultura,
Brasília, DF, v. 5, n. 17, p. 56-58, abr./jun. 1975.
b) formato eletrônico:
Ex.:
LINDLEY, Joanne. [Abstract of the] Explaining ethnic unemployment and activity rates:
evidence from the QLFS in the 1990s and 2000s. Bulletin of Economic Research, Hull, v.
57, n. 2, p. 185-203, Apr. 2005. Disponível em:
<http://200.179.60.195:8590/capes?sp.nextform=mainfrm.htmdsp.usernumber.p=242185>.Ac
esso em: 15 set. 2005.
90
PETRINI, M. Sistemas de informações, inteligência e criatividade. READ: Revista Eletrônica
de Administração, Porto Alegre, v. 4, n. 1, jul. 1997. Disponível em:<read.ea.ufrgs.br>.
Acesso em: 12 abr. 2004.
9.4.3.3.2 Sem autor
TITULO do artigo ou da matéria. Título do periódico,local, número do volume, número do
fascículo, página inicial e final, dia mês abreviado e ano.
a) formato impresso:
Ex.:
AS 500 MAIORES empresas do Brasil. Conjuntura Econômica, Rio de Janeiro, v. 38, n. 9,
set. 1984. Edição especial.
OS CONCEITOS usados em Valor Financeiro. Valor Financeiro, Rio de Janeiro, ano 4, n.
4, p. 26-28, maio 2005.
ECONOMIA e sociedade no Brasil Monárquico. Estudos Econômicos, São Paulo, v. 15,
1985. Número especial.
b) formato eletrônico:
Ex.:
PEC 55, que congela gastos sociais, é aprovada em 2º turno no Senado. Carta Capital, São
Paulo, 13 dez. 2016. Disponível em: <http://www.cartacapital.com.br/ politica/pec-que-
congela-gastos-sociais-e-aprovada-em-segundo-turno-no-senado>. Acesso em: 13 dez. 2016.
REPRESENTANTES da indústria criticam política externa. Estadão Economia & Negócios,
São Paulo, 21 jun. 2006. Disponível em: <http://economia.estadao.com.br/
noticias/geral,representantes-da-industria-criticam-politica-externa,20060621p36210>.
Acesso em: 3 nov. 2016.
TERCEIRA crise do petróleo: mais violenta e perigosa que as anteriores. UOL Economia,
São Paulo, 10 jun. 2008. Disponível em: <http://economia.uol.com.br/ ultnot
/2008/06/10/ult35u60222.jhtm>. Acesso em 12 nov. 2016.
9.4.3.4 Artigos de jornais
a) artigo não localizado em caderno:
AUTOR. Título do artigo. Título do jornal, local, número do fascículo, página inicial e final,
dia mês abreviado e ano.
91
b) artigo localizado em caderno específico:
AUTOR. Título do artigo. Título do jornal, local, número do fascículo, dia mês abreviado e
ano. Caderno, página inicial e final.
9.4.3.4.1 Com autor
a) formato impresso:
Ex.:
BRAWDIMARTE, Vera. Crescem os novos fundos. Gazeta Mercantil, São Paulo, n. 19.980,
p.1, col 1-2, 8 dez. 1992.
LABAKI, Amir. O mundo segundo Moore. Valor Econômico, São Paulo, ano 6, n. 260, 9-
11 set. 2005. Valor Eu &, p. 2.
RAÍCES, Carlos. Política agrícola, a eliminação de subsídios. Gazeta Mercantil, São Paulo,
v. 69, n. 18.963, p. 19, col. 7-8, 26 out. 1998.
b) formato eletrônico:
Ex.:
BRADSHER, Keith; RAMZY, Austin. Taiwan leader stresses support for Hong Kong
protests. The New York Times, New York, 31 Oct. 2014. Disponível em:
<http://nyti.ms/1wMsD3x>. Acesso em: 15 mar. 2015.
SILVA, Inês. Pena de morte. O Estado de São Paulo, São Paulo, 19 set. 1998. Disponível
em: <http://www.providafamilia.org/pena-morte.htm>. Acesso em: 12 abr. 1998.
9.4.3.4.2 Sem autor
a) formato impresso:
Ex.:
PREVISÃO de chuvas nas lavouras brasileiras faz cotações caírem. Gazeta Mercantil, São
Paulo, v. 68, n. 18.963, p. 19, col. 7-8, 26 out. 1988.
92
b) formato eletrônico:
Ex.:
REVISITING the TanzaniaUganda war that toppled Amin. Daily Monitor, Kampala, Sat.
26 Apr. 2014. Special Reports. Disponível em: <http://tinyurl.com/tanugawar>. Acesso em:
18 abr. 2015.
WITH eye on China, Japan to provide patrol boats to Philippines. The Asahi Shimbun,
Tokio, 23 May 2013. Disponível em: <http://ajw.asahi.com/article/behind_news/politics/
AJ201305230042>. Acesso em: 11 abr. 2015.
9.4.4 Informação verbal ou informação restrita
Constitui-se informação verbal o conteúdo de palestras, depoimentos, debates,
conferências, discursos, anotações de aula, material postado em plataformas, etc.
A referência da informação verbal é colocada em nota de rodapé e não aparece na
lista de referências por não ser publicada.
AUTOR DA INFORMAÇÃO. Assunto ou título. Local da manifestação da informação, instituição (se houver),
data em que a informação foi proferida. Nota indicando tipo de palestra, depoimento, debate, conferência,
discurso, anotação de aula, etc.
Ex.:
KOUTZI, Flávio. A guerra do Golfo e suas consequências na América Latina. Porto Alegre, UFRGS, 13
mar. 1991. Palestra ministrada aos professores, alunos e funcionários da FABICO/ UFRGS.
STREHL, Letícia; ALVES, Luísia Feichas; JACOBSEN, Priscila Saraiva. Elaboração do Plano de Gestão
2016-2020: consulta SBUFRGS. Porto Alegre, nov. 2016. Planilha de ações sugeridas pelo SBUFRGS para o
Plano de Gestão da UFRGS 2016-2020. Postado na plataforma Moodle Colaboração da Universidade Federal do
Rio Grande do Sul (UFRGS).
9.4.5 Outros tipos de informação
Apresentam-se outros tipos de informação que podem ser consultadas em diversos
canais de comunicação.
93
10.4.6.1 Bases de dados e bancos de dados
Ex.:
FUNDAÇÃO GETÚLIO VARGAS - FGV. Instituto Brasileiro de Economia. Divisão de
Gestão de Dados. Índices setoriais de custos. Rio de Janeiro, 2014. Disponível em:
<http://www2.fgv.br/dgd/asp/dsp_Ind_Setoriais.asp>. Acesso em: 29 ago. 2015.
INSTITUTO DE PESQUISA ECONÔMICA E APLICADA - IPEA. Macroeconômico: séries
históricas: balanço de pagamentos: balança comercial (FOB) saldo. In: ______. IPEADATA.
Brasília, DF, 2014. Disponível em: <http://www.ipeadata.gov.br>. Acesso em: 05 ago. 2016.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE. Rio Grande do
Sul. In: ____. Pesquisa nacional por amostra de domicílios: volume Brasil: unidades da
federação. Rio de Janeiro, 2014. Disponível em:
<http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad2014/brasil_de
faultxls_unidades.shtm>. Acesso em: 05 ago. 2016.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE. Rio Grande do
Sul: Porto Alegre. In: ____. Base de dados Cidades@. Rio de Janeiro, 2010-2015.
Disponível em: <http://www.cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun
=431490&search=rio-grande-do-sul|porto-alegre>. Acesso em: 15 ago. 2015.
Nota: A data de publicação indicada 2010-2015 refere-se ao período de abrangência dos dados utilizados.
PROGRAMA DAS NAÇÕES UNIDAS PARA O DESENVOLVIMENTO - PNUD.
Relatório de desenvolvimento humano: Brasil 2009/2010: valores e desenvolvimento
humano. Brasília, DF: PNUD, 2010. Disponível em:
<http://www.pnud.org.br/HDR/arquivos/rdh_brasil_2009_2010.pdf>. Acesso em: 25 jan.
2016.
UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME - UNDP. Human development
report 2014: sustaining human progress: reducing vulnerabilities and building resilience.
New York: UNDP, 2014. Disponível em:
<http://www.undp.org/content/dam/undp/library/corporate/HDR/2014HDR/HDR-2014-
English.pdf>. Acesso em: 25 jan. 2016.
WORLD BANK. Urban population (% of total). In: _____. The World Bankdata: urban
development. Washington, DC, 2015. Disponível em:
<http://data.worldbank.org/indicator/SP. URB.TOTL.IN.ZS>. Acesso em: 13 abr. 2015.
9.4.5.1 Programas de TV e rádio
TEMA. Programa. Cidade: Nome da TV ou Rádio, data completa de apresentação do
programa. Nota.
94
Ex.:
BÚFALOS. Globo Rural. Rio de Janeiro: Rede Globo, 22 maio 1994. Programa de TV.
9.4.5.2 Correspondência (carta, bilhete, telegrama)
REMETENTE. [Tipo de correspondência, para quem, sobre o quê]. Local de emissão,
data de emissão.
Ex.:
SILVEIRA, Antônio Carlos. [Carta para Marlene de Abreu da Silveira, solicita
informação sobre Porto Alegre]. Rio de Janeiro, 27 set. 1979.
9.4.5.3 Entrevista gravada
ENTREVISTADO. Título da entrevista. Entrevistadores: nomes em ordem direta dos
entrevistadores. Cidade: local, data. Suporte. Nota.
Ex.:
SILVA, Luís Inácio Lula da. Luís Inácio Lula da Silva: depoimento. Entrevistadores: V.
Tremel e M. Garcia. São Paulo: SENAI-SP, 1991. 2 fitas cassetes (120 min). Entrevista
concedida ao Projeto Memória do SENAI – SP.
9.4.5.4 Gravação de imagens
TÍTULO. Diretor, Produtor. Local: Produtora, data.Suporte.
Ex.:
CHINA blue. Director: Peled Micha, Productor: Chen Song.San Francisco: Teddy Bear Films,
2005. 1 DVD (87 min).
9.4.5.5 Programa de computador
EMPRESA. Nome do programa. Local, data. Suporte. Nota.
Ex.:
IBM BRASIL. SSPS Statistics. São Paulo, 2015. Disponível em: <http://www-
03.ibm.com/software/products/pt/spss-statistics>. Acesso em: 28 out. 2015.
95
9.4.5.6 Agências de notícias na Internet
TÍTULO da notícia. In: NOME DA EMPRESA. Título do serviço. Local, data. Disponível
em: <url>. Acesso em: dia mês ano.
Ex.:
KENYA'S dominance in the East African community. In: STRATFOR GLOBAL
INTELLIGENCE. Analysis. Austin, 5 Dec. 2013. Disponível em:
<http://www.stratfor.com/analysis/kenyas-dominance-east-african-community>. Acesso em:
21 mar. 2015.
9.4.5.7 E-mail (mensagem de correio eletrônico)
REMETENTE. Assunto [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <[email protected]> em dia mês ano.
Ex.:
CASTANHO, Viviane. Ramal chefias [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <[email protected]> em 26
out. 2015.
Obs.: essa referência deve ser colocada em nota de rodapé.
Nota da ABNT a respeito do uso de e-mail:
As mensagens que circulam por intermédio do correio eletrônico devem ser
referenciadas somente quando não se dispuser de nenhuma outra fonte para abordar
o assunto em discussão. Mensagens trocadas por e-mail têm caráter informal,
interpessoal e efêmero, e desaparecem rapidamente, não sendo recomendável seu
uso como fonte científica ou técnica de pesquisa. (ABNT, 2002, p. 13).
9.4.5.8 Blog
AUTOR. Título do post. In: AUTOR. Título do blog. Local, data do post. Disponível em:
<url>. Acesso em: dia mês ano.
a) autor institucional/entidade:
Ex.:
ASSOCIAÇÃO DE PÓS-GRADUANDOS UFRGS. APG UFRGS apoia. In: _____. APG
UFRGS [blog]. Porto Alegre, 16 ago. 2016. Disponível em:
<http://apgufrgs.blogspot.com.br/2016/08/apg-ufrgs-apoia.html>. Acesso em: 31 ago. 2016.
96
b) autor pessoal:
Ex.:
NASCIMENTO, Andréa. Passo-a-passo para promover sua pesquisa online. In:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Biblioteca Central. Blog da BC.
Porto Alegre, 11 jul. 2016. Disponível em: <https://www.ufrgs.br/blogdabc/ passo-a-passo-
para-promover-sua-pesquisa-online/>. Acesso em: 5 ago. 2016.
9.4.5.9 Redes sociais
AUTOR. Título do post. In: AUTOR CONFORME A PÁGINA. Título da rede. Local, data
do post. Disponível em: <url>. Acesso em: dia mês ano.
a) Facebook:
- autor institucional/entidade:
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL. Semana da pessoa com
deficiência tem exposição itinerante na UFRGS. In: BIBLIOTECA CENTRAL UFRGS.
Facebook. Porto Alegre, 23 ago. 2016. Disponível em: <https://www
.facebook.com/biblioteca.centralufrgs/?fref=nf>. Acesso em: 24 ago. 2016.
FUNDAÇÃO DE ECONOMIA E ESTATÍSTICA – FEE. Como foi o desempenho das
exportações gaúchas em julho?. In: FEE FUNDAÇÃO DE ECONOMIA E ESTATÍSTICA.
Facebook. Porto Alegre, 22 ago. 2016. Disponível em:
<https://www.facebook.com/fundacao.rs/photos/a.426005584158642.1073741825.170684496
357420/1090046834421177/?type=3&theater>. Acesso em: 24 ago. 2016.
- autor pessoal:
Ex.:
BIANCHI, Márcia. Divulgo o nosso... In: _____. Facebook. Porto Alegre, 4 ago. 2016.
Disponível em: < https://www.facebook.com/marcia.bianchi.90?fref=ts>. Acesso em: 31 ago.
2016.
b) Twitter:
- autor institucional/entidade:
Ex.:
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL – UFRGS. Projeto Unifoto traz
mulheres em ações de extensão da #UFRGS. In: @UFRGSNOTÍCIAS. Twitter. Porto
97
Alegre, 27 out. 2015. Disponível em: <https://twitter.com/ufrgsnoticias>. Acesso em: 28 out.
2015.
- autor pessoal:
Ex.:
KRUGMAN, Paul. Monetary conspiracy theories. In: @NYTIMESKRUGMAN. Twitter.
New York, 17 Oct. 2015. Disponível em: <https://twitter.com/NYTimeskrugman>. Acesso
em: 28 out. 2015.
9.4.5.10 Youtube
AUTOR. Título. Dia mês ano. (Duração). Disponível em: <URL>. Acesso em: dia mês ano.
- autor institucional/entidade:
Ex.:
CONSELHO FEDERAL DE CONTABILIDADE – CFC. Sessão solene comemora dia do
profissional da Contabilidade. 17 maio 2016. (15min59s). Disponível em:
<https://www.youtube.com/watch?v=0Bxzwlpga40>. Acesso em: 31 ago. 2016.
- autor pessoal:
Ex.:
OLIVEIRA, Manuel. Contabilidade ambiental. 3 ago. 2015. (3min55s). Disponível em:
<https://www.youtube.com/watch?v=QbkB1dol1T4>. Acesso em: 28 out. 2015.
9.4.5.11 Google Maps
GOOGLE. Localidade pesquisada conforme indicado na janela de busca. In: _____. Google
maps. Mountain View, ano. Disponível em: <URL>. Acesso em: dia mês ano.
Ex.:
GOOGLE. UFRGS - Farroupilha, Porto Alegre - RS. In: _____. Google maps. Mountain
View, 2015. Disponível em: <https://www.google.com.br/ maps/place/UFRGS+-
+Universidade+Federal+do+Rio+Grande+do+Sul/@-30.0325089,-
51.2243266,16z/data=!4m5!1m2!2m1!1sufrgs!3m1!1s0x9519784f01
d0ef33:0x4637d0cd164bc7b6?hl=pt-BR>. Acesso em: 28 out. 2015.
GOOGLE. Faculdade de Educação UFRGS. In: _____. Google maps. Mountain View, 2016.
Disponível em: <https://www.google.com.br/maps/place/
Faculdade+de+Educa%C3%A7%C3%A3o+UFRGS/@-30.0333394,-
98
51.2219295,17z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x951979aa247c6893:0xccbf4e2a69b0e81!8m2
!3d-30.0333441!4d-51.2197408>. Acesso em: 31 ago. 2016.
GOOGLE. Eldorado do Sul, RS. In: _____. Google maps. Mountain View, 2016. Disponível
em: <https://www.google.com.br/maps/place/Eldorado+do+Sul,+RS/@-30.116466,-
51.6744358,13z/data=!3m1!4b1!4m5!3m4!1s0x951bc9084e458d7b
:0x603ade65aeed974b!8m2!3d-30.1115332!4d-51.6307505>. Acesso em: 31 ago. 2016.
GOOGLE. Passo das Pedras, Porto Alegre. In: ______. Google maps. Mountain View, 2016.
Disponível em: <https://www.google.com.br/maps/place/Passo+das+ Pedras,+Porto+Alegre+-
+RS/@-30.0205383,-51.1348165,15z/data=!3m1!
4b1!4m5!3m4!1s0x951976460eb0ee5d:0x2a45cd341896a82c!8m2!3d-30.019671!4d-
51.1256468>. Acesso em: 31 ago. 2016.
9.4.5.12 Wikipedia
TERMO pesquisado. In: WIKIMEDIA FOUNDATION. Wikipédia: a enciclopédia livre. São
Paulo, dia mês ano. Disponível em: <URL>. Acesso em: dia mês ano.
Ex.:
CIÊNCIAS atuariais. In: WIKIMEDIA FOUNDATION. Wikipédia: a enciclopédia livre.
São Francisco, 20 abr. 2015. Disponível em:
<https://pt.wikipedia.org/wiki/Ci%C3%AAncias_atuariais>. Acesso em: 28 out. 2015.
WORLD Economic Forum. In: WIKIMEDIA FOUNDATION. Wikipedia: the free
encyclopedia. San Francisco, 1 Sept. 2016. Disponível em: <https://en.wikipedia.org/
wiki/World_Economic_Forum>. Acesso em: 6 set. 2016.
9.4.5.13 Epígrafes
a) frases ou pensamentos:
Ex.:
FREIRE, Paulo. Pedagogia do oprimido. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1987.
b) letra de música:
Ex.:
BLANC, Aldir; BOSCO, João. O bêbado e a equilibrista. In: BOSCO, João. Linha de passe.
[Rio de Janeiro]: RCA Victor, 1979. 1 disco sonoro. Lado B, faixa 1.
99
c) poema:
Ex.:
SANTOS, Gilvan. Construtores do futuro. In: PETAXXON COMUNICAÇÃO ONLINE.
Letras.com.br. Petrópolis, 2015. Disponível em: <http://www.letras.com.br/#!gilvan-
santos/construtores-do-futuro>. Acesso em: 19 nov. 2015.
Nota: para descobrir o autor do site onde a letra da música está publicada busque a empresa responsável no link
Fale Conosco e de posse do nome da empresa consulte o Google para encontrar a sede da empresa que é o local
de publicação.
100
REFERÊNCIAS
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS - ABNT. NBR 6023: informação
e documentação: referências: elaboração. Rio de Janeiro, 2002a.
______. NBR 6024: numeração progressiva das seções de um documento: apresentação. Rio
de Janeiro, 2003.
______. NBR 10520: informação e documentação: citações em documentos: apresentação.
Rio de Janeiro, 2012.
______. NBR 14724: informação e documentação: trabalhos acadêmicos: apresentação. Rio
de Janeiro, 2011.
ECO, Umberto. Como se faz uma tese. 22. ed. São Paulo: Perspectiva, 2009. (Estudos, 85).
FERREIRA, Aurélio Buarque de Holanda. Novo dicionário da língua portuguesa. 2.ed. ver.
aum. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, c1986.
FUNDAÇÃO INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÍSTICA - IBGE.
Centro de Documentação e Disseminação de Informações. Normas para apresentação
tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993. Disponível em:
<http://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv23907.pdf>. Acesso em: 7 dez. 2016.
101
APÊNDICE A – NATUREZA DO TRABALHO NA FOLHA DE ROSTO
Trabalho de conclusão submetido ao Curso de
Graduação em Ciências Econômicas da
Faculdade de Ciências Econômicas da
UFRGS, como requisito parcial para obtenção
do título Bacharel(a) em Ciências Econômicas.
Orientador: Prof. Dr. Hélio Henkin
Dissertação submetida ao Programa de Pós-
Graduação em Estudos Estratégicos
Internacionais da Faculdade de Ciências
Econômicas da UFRGS, como requisito
parcial para obtenção do título de Mestre em
Estudos Estratégicos Internacionais.
Orientador: Profª. Drª. Analúcia Danilevicz
Pereira
Tese submetida ao Programa de Pós-
Graduação em Desenvolvimento Rural da
Faculdade de Ciências Econômicas da
UFRGS, como requisito parcial para obtenção
do título de Doutor(a) em Desenvolvimento
Rural.
Orientador: Profª. Drª. Rumi Regina Kubo
Dissertação submetida ao Programa de Pós-
Graduação em Economia da Faculdade de
Ciências Econômicas da UFRGS, como
requisito parcial para obtenção do título de
Mestre em Economia, Modalidade
Profissional, Área de concentração: Economia.
Orientador: Prof. Dr. André Moreira Cunha
102
APÊNDICE B – NOTAS DE REFERÊNCIA
A apresentação do sistema de notas de referência e o uso de expressões latinas nesse
sistema são detalhados a seguir de acordo com a norma NBR-10520 para citações de
documentos, para fins de conhecimento e interpretação desse sistema. Porém, esse não é o
sistema recomendado para uso nos trabalhos acadêmicos produzidos pelos alunos e
professores da FCE.
1 APRESENTAÇÃO
Esse sistema apresenta o sobrenome do autor, data da publicação e demais dados
inseridos em nota de rodapé que facilita a identificação da fonte do trecho ou das ideias
citadas no texto.
Quando um autor é citado pela primeira vez no trabalho, sua obra deve ter a referência
completa em nota de rodapé. As citações posteriores da mesma obra podem ser indicadas de
forma abreviada através das expressões latinas.
Ex.:
No texto:
O desenvolvimento brasileiro é influenciado pelos desenvolvimentistas.1
Na nota de rodapé:
1 LIMA SOBRINHO, André. O desenvolvimento brasileiro. Rio de Janeiro: Campus, 1975. (na primeira vez
que aparece no texto).
2 Ibidem, p. 90. (na mesma obra, e quando citado logo após a citação da nota 1).
Na lista de referências:
LIMA SOBRINHO, André. O desenvolvimento brasileiro. Rio de Janeiro: Campus,
1975.
A numeração das notas é feita em algarismos arábicos, devendo ser única e
consecutiva para cada capítulo. Não se inicia a numeração a cada página, portanto, a
numeração das notas deve ser reiniciada a cada novo capítulo.
103
2 USO DE EXPRESSÕES LATINAS
As expressões latinas devem ser usadas somente em notas de rodapé, exceção para as
expressões apud, sic e et al. que podem ser usadas no texto.
Para fazer citações subsequentes de um mesmo documento se usa algumas expressões
latinas tais como:
a) Idem ou Id. = mesmo autor
Ex.: RODRIGUES, 1998, p. 15.
Id., 2001, p. 25
b) Ibidem ou Ibid. = na mesma obra
Ex.: FERRARI, 1995, p. 105.
Ibid., p. 125.
c) Opus citatum, Opere citato ou Op. cit = obra citada
Ex.: GUIMARÃES, 1996, p. 38.
FERITAS, 1990, p. 42-43.
GUIMARÃES, op.cit., p. 40.
d) Passim – aqui e ali = em diversas passagens
Ex.: BINS, 1998, passim.
e) Loco citato ou loc. cit. = no lugar citado
Ex.: TOMASELLI; SILVA, 1996, p. 30-42.
TOMASELLI; SILVA, loc.cit.
f) Cf. – confira, confronte
Ex.: Cf. FONTOURA, 1996.
g) Sequentia ou et. seq. = seguinte ou que se segue
Ex.: WEBER, 1982, p. 17 et. seq.
104
APÊNDICE C – FONTES DE CONSULTA PARA IDENTIFICAR CIDADES DE
PUBLICAÇÃO DOS PERIÓDICOS
A informação sobre a cidade de publicação de um periódico pode ser obtida através da
consulta em fontes de informação tais como: catálogos de bibliotecas públicas, bibliotecas
nacionais, bibliotecas universitárias, catálogos coletivos de periódicos e buscadores.
Entre eles destaca-se:
a) catálogo on-line Sistema de Automação de Bibliotecas da UFRGS (SABi) -
www.sabi.ufrgs.br;
b) catálogo on-line da Fundação Biblioteca Nacional - https://www.bn.gov.br/;
c) Catálogo Coletivo Nacional de Publicações Seriadas (CCN) -
http://ccn.ibict.br/busca.jsf;
d) Library Congress Catalog - catalog.loc.gov;
e) Bristih Libray Catalog - www.bl.uk;
f) Catalogue de la Bibliothèque nationale du France -
http://catalogue.bnf.fr/recherche-periodiques.do?pageRech=rpe&filtre=1;
g) buscador Google - https://www.google.com.br/.
105
ANEXO A – ABREVIATURA DOS MESES
PORTUGUÊS ESPANHOL
janeiro
fevereiro
março
abril
maio
junho
julho
agosto
setembro
outubro
novembro
dezembro
jan.
fev.
mar.
abr.
maio
jun.
jul.
ago.
set.
out.
nov.
dez.
Enero
febrero
marzo
abril
mayo
junio
julio
agosto
septiembre
octubre
noviembre
diciembre
Enero
feb.
marzo
abr.
mayo
jun.
jul.
agosto
sept.
oct.
nov.
dic.
FRANCÊS INGLÊS
janvier
février
mars
avril
mai
juin
juillet
août
septembre
octobre
novembre
décembre
janv.
févr.
mars
avril
mai
juin
juil.
août
sept.
oct.
nov.
déc.
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Jan.
Feb.
Mar.
Apr.
May
June
July
Aug.
Sept.
Oct.
Nov.
Dec.
Fonte: ABNT (2002a, p. 22).