unité 1 les objets de classe - popular book company ... · salut mes amis! je m’appelle tembo et...
TRANSCRIPT
ISBN: 978-1-927042-79-3
Unité 1 Les objets de classe 4Unit 1 School Supplies
Unité 2 À l’école 10Unit 2 At School
Unité 3 La famille 16Unit 3 Family
Unité 4 Les jours de la semaine 22Unit 4 The Days of the Week
Unité 5 Les mois de l’année 28Unit 5 The Months of the Year
Unité 6 Les nombres : de 1 à 15 34Unit 6 Numbers: 1 to 15
Unité 7 Les nombres : de 16 à 30 40Unit 7 Numbers: 16 to 30
Unité 8 L’heure et le temps du jour 46Unit 8 The Hour and the Time of Day
La révision 1 52Revision 1
Unité 9 Les pronoms personnels sujets 58Unit 9 Personal Subject Pronouns
ISBN: 978-1-927042-79-3
Unité 10 Chez moi 64Unit 10 At My House
Unité 11 Les animaux domestiques 70Unit 11 Domestic Animals (Pets)
Unité 12 Les couleurs 76Unit 12 Colours
Unité 13 Les saisons 82Unit 13 The Seasons
Unité 14 Le temps 88Unit 14 The Weather
Unité 15 Les vêtements 94Unit 15 Clothing
Unité 16 La nourriture et les repas 100Unit 16 Food and Meals
La révision 2 106Revision 2
L’heure du conte 113Storytime
Amusez-vous avec les dialogues 205Have Fun with Dialogues
Réponses 213Answers
ContentsContentsGrade 4
Unité
64 Complete FrenchSmart • Grade 4 ISBN: 978-1-927042-79-3
une chaise un lit une baignoire
ewn shehz euhn lee ewn behy·nwahr
une douche un canapé un réfrigérateur
ewn doosh euhn kah·nah·peh euhn reh·free·jeh·rah·tuhr
un fauteuil une lampe une table
euhn foh·teuhy ewn laamp ewn tahbl
un oreiller une toilette une télévision
euhn oh·reh·yeh ewn twah·leht ewn teh·leh·vee·zyohn
At My House10
Chez moi
Vocabulary: Household objects
Grammar: The verb « être » “to be”
Expressions: « Où est... ? » “Where is...?” « Il/Elle est dans... » “It’s in...”
A. Copiez les mots. Copy the words.
une machine à laver
ewn mah·sheen ah lah·veh
Chez moi, la baignoire est dans la salle de bain.sheh mwah lah behy·nwahr eh daan lah sahl duh bahn
At my house, the bathtub is in the washroom.
Grade 4
65Complete FrenchSmart • Grade 4ISBN: 978-1-927042-79-3
la chambre à coucher
lah shaambr ah koo·sheh
la salle de bain
lah sahl duh bahn
le salon
luh sah·lohn
la fenêtre
lah fuh·nehtr la porte
lah pohrt
le garage
luh gah·rahj
la salle à manger
lah sahl ah maan·jeh
la cuisine
lah kwee·zeen
la buanderie
lah bew·aan·dree
la maisonthe house
lah meh·zohn
la cheminée
lah shuh·mee·neh
le toit
luh twah
ISBN: 978-1-927042-79-3
3
152 Complete FrenchSmart • Grade 4
Salut mes amis! Je m’appelle Tembo et je suis un tout petit bébé éléphant. J’habite en Afrique avec ma mère, mes sœurs et mes tantes. J’aime beaucoup ma famille.
1. Où est-ce que Tembo et sa famille habitent?
2. Est-ce que Tembo est petit ou grand maintenant?
Réponses courtes
ISBN: 978-1-927042-79-3 153Complete FrenchSmart • Grade 4
Tu es tout petit maintenant, mais un jour quand tu grandis tu seras très grand.
Nouveaux motsNew Words
l’Afrique : Africala sœur : sisterla tante : aunt
Vraiment, Maman?
Elle est ma sœur.She is my sister.