una bota para un sueno (espanol)

11

Upload: muti-onlus

Post on 17-Mar-2016

271 views

Category:

Documents


1 download

DESCRIPTION

‘A Shoe for a Dream’ is a project sponsored and supported by the founders of Muti Onlus and by AIA-FIGC, by Juventus, by Atletico Madrid, by Cadiz, by Roma, by Lazio, by Fiorentina and by many more european football team.

TRANSCRIPT

Page 1: Una Bota para un Sueno (espanol)
Page 2: Una Bota para un Sueno (espanol)

QUÉ ES MUTI ONLUS

Muti Onlus es una organización humanitaria independiente cuyo

objetivo esencial es la tutela y la defensa de los derechos

fundamentales y irrenunciables de los niños, como son la salud, la

educación y la diversión.

El objetivo de Muti Onlus es el de ayudar a los niños que viven en las

zonas más desfavorecidas a través de la fuerza y la popularidad del

juego del fútbol, involucrándoles en un trayecto formativo completo

que persigue los valores más auténticos y puros que distinguen este

deporte, todo ello conjugando la actividad deportiva con la escolástica

y educativa para garantizar así una infancia serena y un futuro mejor.

Page 3: Una Bota para un Sueno (espanol)

POR QUÉ EL FÚTBOL

El fútbol es el deporte más practicado en el mundo. Es un idioma

capaz de alcanzar un público de dimensiones mundiales. La fuerza y

la popularidad de este deporte son instrumentos extraordinarios para el

desarrollo social.

En muchos países del tercer mundo el fútbol representa una vía de

escape del sufrimiento y de las dificultades diarias. Los niños

reencuentran su sonrisa jugando entre ellos con los pies descalzos y

con balones hechos con lo primero que encuentran en la calle.

El objetivo de Muti Onlus es el de contribuir a la realización de un

futuro mejor para los niños, utilizando sobre todo, pero no solamente,

la fuerza y la popularidad del fútbol, porque este deporte no solo es

simple y bonito. Es mucho más:

diversión: el fútbol es un instrumento de crecimiento esencial que

une a los niños en su fase de desarrollo. En el juego los niños

aprenden a relacionarse en el modo correcto con los compañeros por

el simple hecho de estar juntos;

Page 4: Una Bota para un Sueno (espanol)

EL FÚTBOL ES

promoción: a través del juego es posible comunicar en modo directo,

tanto a los jóvenes como a los adultos, cosa que sería extremadamente

complicada a través de otras “herramientas”. De esta manera, es fácil

ofrecerles un motivo y una ayuda más para frecuentar la escuela y

hacerles partícipe de los programas de promoción sobre la salud y la

prevención de enfermedades;

integración social: el fútbol está formado por un sentimiento común que

implica y une países y personas de todo el mundo, favoreciendo la

integración social sin prejuicios de raza, sexo, fe religiosa, cultura o

pertenencia política;

Page 5: Una Bota para un Sueno (espanol)

EL FÚTBOL ES

educación: el juego es un derecho fundamental que no puede ser negado

a ningún niño porque además de ser una actividad lúdica irrenunciable

es, sobre todo, una herramienta educativa y formativa fundamental;

escuela de vida: el fútbol es un juego y como tal transmite alegría y

serenidad. Practicado de forma correcta, transmite valores fundamentales

como el fair-play, el altruismo, la amistad y el respeto por los demás.

Valores que ayudarán a formar de la mejor manera a los niños tanto en el

deporte como en la vida.

Page 6: Una Bota para un Sueno (espanol)

NO SOLO FÚTBOL

Pobreza, enfermedades, explotación y marginación son la llaga que afectan a

las zonas más pobres del mundo. Las víctimas que más a menudo padecen este

sufrimiento son los niños. Su infancia llega a ser más un privilegio que un

derecho. Muti Onlus interviene en la ayuda de los niños que se encuentran en

situación desfavorecida y que viven en países que atraviesan fases de fuerte

depresión política, social y económica garantizando que todos tengan lo

necesario para vivir y que reciban todo tipo de cuidados médicos.

Page 7: Una Bota para un Sueno (espanol)

UNA BOTA PARA UN SUEÑO

“Una Bota para un Sueño” es un proyecto humanitario promovido y

sostenido por los fundadores de la Asociación Muti Onlus y por la AIA-

FIGC, la Juventus, el Cadiz, la Roma, la Lazio y otras mas.

El objetivo es el de recoger zapatos de fútbol, equipamientos y balones

para donarlos a los niños pobres que viven en casas-familia y en

orfanatos de muchos pueblos de África.

En los países del tercer mundo muchos niños no tienen la posibilidad de

procurarse zapatos para ir a la escuela. Tener un par de zapatos para jugar

al fútbol es un sueño prácticamente imposible de realizar. El objetivo de

Muti Onlus es el de transformar este sueño en realidad y dar la

posibilidad a todos los niños de jugar al fútbol utilizando este deporte no

solo como simple actividad lúdica, sino también como ayuda a los

programas de educación e integración presentes sobre el terreno.

Page 8: Una Bota para un Sueno (espanol)

DONDE TRABAJAMOS

Desde 2007 se han llevado la ayuda humanitaria y distribuyeron

miles de botas, uniformes y balones de fútbol a los niños alojados

en orfanatos, las misiones y las escuelas en las zonas más pobres de

África. A través del proyecto humanitario "Una Bota para un

Sueño", Muti Onlus ha logrado la participación de más de 7.000

niños en 13 países. El objetivo es utilizar el fútbol como una

herramienta educativa para transmitir los valores éticos

fundamentales como la justicia, el altruismo, la amistad y el respeto

por los demás, proporcionando una infancia serena y los niños un

futuro mejor lejos de las trampas por carretera. Todos los proyectos

se desarrollan en colaboración con las autoridades locales que

actúan sobre el terreno. Esto permitirá a los niños a crecer en su

medio natural y asegura una sostenibilidad a largo plazo del

proyecto.

Page 9: Una Bota para un Sueno (espanol)

NUEVO CENTRO MUTI ONLUS DE MADAGASCAR

Estamos para construir un nuevo centro de Muti Onlus a Diego Suárez en

Madagascar. El objetivo es ayudar a tantos niños a través de la

participación de las escuelas y el municipio de la Copa del Norte. El

juego del fútbol se convierta en una herramienta educativa para transmitir

a los niños los valores más auténtico y puro de este deporte y para

animarlos a estudiar (asistencia a la escuela primaria es una condición

necesaria para participar en el proyecto).

Se estableció además un programa educativo a través del cual los

estudiantes pueden aprender cómo prevenir la propagación de las

enfermedades infecciosas más comunes en la zona.

Se prestará especial atención a la formación de los educadores

entrenadores que tienen la delicada tarea de seguir a los chicos.

Page 10: Una Bota para un Sueno (espanol)

COMO AYUDARNOS

Tu ayuda puede contribuir a mejorar la condiciones de vida de muchos niños. Ayudanos a regalarles una sonrisa. Tarjeta de credito / tarjeta de debido / paypal / postepay: www.muti.org Transferencia bancaria (Intesa San Paolo SWIFT/BIC: BCITITMM): IBAN: IT36W 03069 09214 1000 0006 3557 Muti Onlus Via Lagrange, 29 10123 Torino Todas las donaciones realizadas en apoyo a Muti Onlus puedon disfrutar de ventajas fiscales en virtud de la Ley N º 80 14/05/2005.

Page 11: Una Bota para un Sueno (espanol)

Contactos:

Matteo Bottanelli

Tel. (+39) 335-8381178

Email: [email protected]

Website: www.muti.org

Valerio Marello

Tel. (+34) 656-382465

Email: [email protected]

Website: www.muti.org