A S V t , IV NR. m 7 M A R Ţ I

14 IU L IE 1992

P A G IN I U» t.f-l /

D IA LO G CU D O M N U L P R IM A R A L M U N IC IP IU L U I C LU J-N A PO C A , GHEO RG IIE F U N A R

UN NOU CANDIDAI LA PREŞEDINŢIA ROMÂNIEI [I]POLITIC

Acest interviu;, sintetizat d in ­tr-o discuţie mai amplă, îşi are totuşi locul său în cadrul acestei rubrici. De ce? Domnul primari înafara faptului că este condu­cătorul oraşului, dorinciu-se a f i deci imparţial, rămîne, totuşi, un om politic. întrebările noastre s-au dorit a f i eşalonate pe pro­bleme politice, econom ice şi de

, interes cetăţenesc Pînă la urmă, cum era şi firesc, ele s-au îm ­pletit. Aşa e viaţa.’ Domnul p ri­mar Gheorghe Funar n-a uitat nici o clipă că aparţine unui par­tid: P.U.N.R. D g altfel, propagan­da maghiară i-a adus o faim ă

m ond ia lă ! Domnia sâ nu se ara­tă deloc jen a t de faptu l că este: considerat un „dur“ în aplicarea leg iiT ţinindu-se strins de litera e i, ind iferen t de domeniu. , , ,

U.S.: Din momentul în care aţi deven it prim ar aţi dat numeroa­se comunicate şi aţi luat hotă- r îr i prin care (aşa susţin maghia­r ii) aţi lezat interesele '.acestei m inorităţi.

G.J-',: Jn funcţia în eare am fost ales, de prim ar a l " munici­piului .-Cluj-Napoca, anv;dat mai multe dispoziţii, conform; preve­derilor lega la De asemenea, pen­tru a solicita . sprijinul popu­laţiei sau a o inform a astra-a u-’ nor activităţi, am dat mai multe

comunicate informative. Hotâri- r ile sînt luate de consiliul .muni­cipal şi e le au fost aduse la cu­noştinţa populaţiei pentru că do­rim să existe o transparenţă to­tală în activitatea prim ăriei. Fap­tul că aş f i lezat prin unele ho- tăriri drepturile maghiarilor, cum pretind unii extremişti maghiari,este n e a d e v â r a t . .....; ,D-S. Acest;. luciu a fost discu­tat şi în presaî -G.F.: Da.’- In cea‘ stipendiată de fundaţia Soroş.j :D.S;: Sinfcţi. foarte -sigur că ^Tribuna Ardea lsla i*, -de pildă, ar f i în această.'situaţie?- . i G.F.: Sigur,: acest lucru a fost

-con firm at chiar de către Funda­

ţia Soros. Iar p rin -ceea ce scrie în fiecare zi, se dovedeşte a f i un ziar a l extrem iştilor ma­ghiari, care apare în lim ba ro­mână.

DlS.r In urma unor sondaje dc opinie in d iferite m edii, am con­statat că se insistă foarte mult asupra faptului că aţi servi, prin pulerea pe care o deţineţi, mai mult interesele partidului ! •

, ' G.F.r'Eu n-am făcut altceva de-’ cît sâ aplic Constituţia legile statului român la situaţiile con­crete din .municipiul C luj-Napo-

I f tidliiMiaip in o-ie a I I I « l

Dorin SERGHIE

Apa noastră cea âe to a te ;.z i k b — în per!îol?Am trăit zilele -trecute coşma­

rul , robinetelor de apă răsucite în zadar.- O scurtă discuţie cti domnul\Iiorin Ceatarâş, inginer- şef al Regiei' autonome de ’apă- canal. a avut ca subiect cauza acestui rău ce a tulburat viaţa, oralului. ', l.: Spuneţi-mi, vă rog, ce anu­me a • determinat sistarea furn i­zării apei, in ‘ anumite zone oraşului?

Pv;: Datorită ploilor abundente de la sfîrşitui lunii "iunie, a a iu- j viunilor .aduse, de pîrîu l Some­şul Rece, gradul de turbiditatc a apei din lacul G iiău a crescut foarte: mult. ajungînd pînă / la !i00 de grade, comparativ cu si­tuaţia normală de 2,5— 20 de gra­de. Acelaşi fenomen ş-a petrecut

şi eu lacul Som eşul' Cald. Capa-; citatea : noastră _■ de decantare; fi­ind nesatisîăcătoare, am fost ne­vo iţi — ym aceste condiţii — ; să aşteptăm cîteva z ile să se pro­ducă şi decantarea naturală. A - ceasta a fost aparenta noastră , pasivitate. Nu este vorbă de fap­tul câ nu ştiam i ce se întîmplă, da r"cu : asemerifea indice Ia turti-; ditătea,..apei,:^mun*' no«t tra ,a devenit insesizabilă.

I.JrEste^o situaţie care v-a luat p rin su rp rin c iere sau aţi antici­pat o, înă gindesc la acea şedin­ţă a Consiliului local în care s-a an a liza t; activitatea ’' unităţii ; şi aţi făcut nişte p r o p u n e r i . -Ţ :-

R.: Sigur câ e un fenomen pe care îl cunoaştem:'decantarea mi asigură debitu l-în C luj în caz.de

tufiMdkato-' exagerată. Pen tm a Îmbunătăţi sistemul. de alim enta­re' cu • ripsV a; oraşului ar f i nece­sară --realizarea, unor ob iective: ;o conductă de la Lacul Sem eţul Cald spre staţia de tratare Gilău. un d cra n tor şi - o conductă de e-, chilibrare a presiunii din str. Ce­hoslovaciei — Garifcaldi. Despre primul 'obiectiv' a fost vorba în a(5ţa'şedinţă, dar la: sugestia linor ddmni consilieri- s-a considerat ca investiţia poale fi amînată.. I .: Urci.Africă o '„p o r ţ ie " serioa­să de ploi ar avea aceeaşi con­secinţă ? . . ,. . . .: R-: Diri păcate^ nişte ploi toren­ţiale ar aduce -âceeăsi neplăcere: greutăţi în furn izarea ' apei, dato­rate procesu lu i, de decantare ca­ro are nevoie de uri tim p mai

îndrinnţat în s ;tuaţia Sn cate .'.turbiditatea ‘ • apei- • depăşeşte-— cu piuit .lim itele normale., Dacă nu

,i se vor face eforturi pen tru . a fi• sprijin iţi : in ' realizarea : investiţii-- lor pe care le-am menţionat, d i- ; ficu ltăţile vor continua. ,,

■ Aşadar, „oamenii care ne dau* apă" au , probleme, problem e mari.: ca re : devin Sn cele din ur­mă şi ale noastre. T rebu ie găsite fonduri pentru investiţiile • de primă urgenţă, aşa cum ar trebui

.x-ri de. e.\-empLu ;— regularizate --cursurile.celor.două; p îra ia So­meşul Rece şi Agîrb ic iu — ca­re dau de furcă în- perioadele cu ploi sau la topirea zăpezii. .

;Un lucru este cert: în zilele cînd noi nu am avut apă, aceşti oameni nu. au avut „ lib er"; au stat in permanenţă la locurile lor,'. încereînd * să înlăture răul.

s F iav ia SE R G IIIE

în 199’Din centralizarea datelor re fe ­

ritoare la ^suprafeţele cultivate (în folosinţă) în anul 1992 trans­mise de societăţile cu capital de stat. societăţile comerciale cu ca­pital privat, societăţile agricole înfiinţate potrivit L eg ii nr. 38/ 1991 şi consiliile locale — pentru terenurile proprii, precum şi'pen­tru toate Categoriile de gospodă­rii care au cultivat teren în mod individual, rezultă că în acest an la unele culturi d f bază s-au îh- săminţat suprafeţe m ai m ici comparativ c u - ÎM I . L a cereale, pentru boabe s-a insămînţat o suprafaţă de 101.791 ha. cu. 20 la , sulă mal puţin decît în anul tre­cut, suprafeţele însămînţate: cu. griu şi secară sînt cu 63,6 la su- tă mai m ici decit in anul trecut-. Reduceri ale suprafeţelor in-ă- mînţate s-au înregistrat şi la leguminoase pentru boabe (44,3 la sută),, sfeclă de zahăr (10,3 la sută), plante medicinale şi aro- Jnalicc (28,5 la sută), plante de nutreţ (13,0 la sută) şi plante pen­tru seminţe (23.2 ia sută).-

Creşteri de suprafeţe faţă de anul precedent s-au rea lizat la culturile de plante textile (GG la sută), plante uleioase (101.7 la sută), din care floarea soarelui 86,7 la .sută, cartofi (6,7 la sută), ţ i legume (24,6 Ia sută).

Ogoarele şl suprafeţele râmase nelnsămînţate reprezintă 14.177 ha, cu 52,2 la . sută mai mult fa­ţă de anul trccut

DIRECŢIA JUDEŢEANĂ DEi STATISTICA.

C O M U N IC A T ;

P A R T ID U L R E PU R L IC A N anunţă pe această ca­le lansarea, listelor de semnături pentru susţinerea depunerii candidaturii prof. dr. IO N M A N Z A T U , preşedintele Partidului Republican,1 la funcţia de preşedinta â f României. M embrii Partidului Re­publican, simpatizanţii şi toţi cetăţenii' judeţului ; care ar dori să susţină depunerea candidaturii de' către prof. dr. Ion Mânzatu, sint invitaţi să sem­neze aceste liste la sediul d in Cluj-Napoca. b-dul. •22 Decembrie nr. 3, ap. 3 şi la l i l i la le le Partidului Republican din judeţ. ’ -•

Preşedintele secţiunii judeţene, conf. dr. ing. IO A N M O G A

H 8 t B s M ăS tr .B u lg a r i lo r n r: 13

Vind@ siropuri concentrate din următoarele soitimente;

• COLA e MANGO ♦ KIWI • POR­TOCALE «C Ă P Ş U N I - la p rep t do

■ ’ zoofeitkg. ‘informaţii: telefon 10.13.1 Q* (180S2) .

SERVICII TURISM M ELODY s.R.L.

(Piaţa Libertăţii 29) organizează vizionam şi selecţie ■

soliste vocale ?/ dşnsatoarepentru, completarea corpului de balet Zilnic ■ la sediu între oro/e 10-12 şi 17-19.

rS.C. ROULA TRABING a i ţ i .

Bulevardul 22 Decembrie nr. 102 - Vinde en-grosa şl en-detall, ta prejurl deosebit de avantajoase, următoarele produse: \

o TV color (cu plata tn rate şi garanţie)

® AfiVEUOPE PENTRU AUTOTURISME Telefoane : 11.18.58 şi 11.35.57 (18091)

Un calculator pentru secolul XXI.

^ demonstraţii şi informaţii,

la expoziţia permanentă, pe

str. I.C. Brătianu 22. tel. 115449

C ia o o )

'• G^LiOtt.CA X CHiiiiiALA UNIV.))^ C tU j - NapOCA J J

• Considerînd câ exerciţiu! i r . nei dem ocraţii reale presupun* transparenţa totală a biografii* . lo r celor, care se im plică,în v ia »; ţa politică. Convenţia Democra­tică solicită Serviciului Român de In form aţii să facă publice dosarele com plete de securitate ale tuturor candidaţilor în ale­gerile legislative şi prezidenţia­le- In" felu l aceşti vor putea f i prevenite tentativele ds contra­facere sau de folosire selectivă a unor date din dosare, dezinfor­marea opiniei publice, compro­m iterea unor personalităţi din partide şi destabilizarea vieţii poliţice în timpul campnn'ei e- lectorale: totodată se erează şi prem ize’e pentru asanarea mo­rală a siycietăţii româneşti — se spune într-un comunicat prim it la 13 iu lie prin fa x de către Rompres şi semnat de Comitetul executiv a l Convenţiei Democra­tice. ■

• După ultim ele statistici d e . la M inisterul Agriculturii şi In ­dustriei A lim entare în nici un judeţ al ţării nu s-au încheiat lucrările de - aplicare - a : L eg ii - fondului funciar. Din suprafaţa - de 9_'>24.235 ha de pămînt. care trebuia retrocedată - celor în drept, au i> trat in posesia pro- L prietarilor doar- 7.109-374 ha V— adică 81 Ia sută. Au fost puşi, efectiv, '.'in, posesia pămîntului / la care au dreptul, doar un nu- - măr de 3.681.200 din 5.101.520 ■ de cetăţeni îndreptăţiţi să-şi re- . capete proprietăţile • funciare; a- i ceasta înseamnă că numai 73 la - sută dintre ei şi-au prim it îna­poi pămîntul. S-au eliberat, pî- '. nă în prezent. 4.700.000—adeve­rinţe - care atestă suprafeţele. I a fi care are dreptul fiecare impro- '■ prietărit- şi s-au înmînat .doar314.000 titluri de proprietate; a l­te 161.000 asemenea titluri s în t: în curs- de completare. Dacă ti­tlurile dj. proprietate se vor in- mîna în ritmul actual sînt ne-' cesari încă 20 d e , ani pînă' cînd ultimul îrrproprietărit --va avea, juridic, refţî.it, dreptul de fo lo­sinţă al pămîntului ce-1 deţine. î'

îh baza art. 13 din. Legea ' nn 53/1992, privind protecţia specială a persoanelor?- handica­pate, publicată Sn Monitorul O -' ficial nr. 119. din . 4 jiinie a.c., se spune ' într-un comunicat remis spre -difuzare- Agenţiei Na­ţionale de presă. “ Rompres“ de- către Secretariatul Vie Stat pen- ‘ tru Handicapaţi. începînd cu ,lu-y na iunie 1932 se constituie “ Fon­dul de risc şi accident", gestio­nat de- acest 'secretariat- Jn. apli- ‘; carea prevederilor Legii, agenţii;' economici vegii autonome, so­cietăţi comerciale, organizaţii co­operatiste, organizaţii econom i-.'' ce străine cu sediul în România, reprezentanţele din România a- • le societăţilor străine, care ăn-t gajeazâ personal român, precum; şi persoanele fizice, care Utili-; zează munca salariată — vor vi-.- ra o cotă de 1 la . sută aplicată ■ asupra fondului de salarii reali­zat lunar. V irarea cotei se va face în contul 6115:80 00.01, des­chis la- uniiăţile Băncii Române pentru Dezvoltare, pe' numele inspectoratelor ' de stat teritoria­le pentru handicapaţi.

> Centrul de Fizică a ' 'P ă ­mîntului anunţă: în z iu a de 12 iulie, la ora 23.23, s-a produs, în zona oraşului Rîmnicul Sărat, la adîncimea de 20 de kilom etrii.Un cutremur cu ' magnitudinea de .3,7 grade pe scara Richter, Intensitatea seismului - în zona. epicentrală a fost de. 4 grade pe scara M ercalli. Cutremurul a fost simţit, de asemenea, în lo-; calităţile Focşani, ■ Vrîncioaia, V idra şi altele. Nu s-au produs pagube.

' '■ A N U N Ţ

B IR O U L DE CO O RD O NARE A L F R O N T U L U I DEM O CRAT A L S A L V Ă R II N A Ţ IO N A L E

A N U N Ţ A ': - -

Joi, 16 iulie 1U92, ora 17.SD, în şala mare a fostei Primă­rii din B-dl Eroilor, nr. 2, va. avea loc adunarea * generală trimestrială a organizaţiei m «J nicipale Cluj-Napoca. cu tema: REFORMA. ECONOMICO-SO- C IA L A IN CONCEPŢIA F.D. SJ<. La adunare sint Invitaţi ţi simpatizanţii partidului.

ADEVĂRUL DE CLUJ ■= PAGINA 2

„Aceasta sărutare lumii întregi!"L a fineîb unui-rnoment sărbătoresc, în desfăşu- ■

rarea_ căruia spiritul s-'a confruntat cu impresia cuceririi unor sensuri profunde ale vieţii, ne des­coperim copleşiţi de tristeţea de a nu putea re­ţine pentru totdeauna şi a nu putea transforma în permanenţă trăiri , tle-o clipă, momente ale e- xistenţei. Pentru ca aceste momente sînt tocmai acelea de care dispunem mai puţin, ele neapărîn- du-rie d(?cît în lumina unei fulgerări. Aidom a lui Faust, am vrea să oprim clipele bogate, dar mo­bilitatea v ieţii interioare ;:le răpeşte, înecîndu-le în apele cenuşii ale ‘banalităţii cotidiene. • Sărbă­toarea absolvirii cursurilor Universităţii d e •' M e­dicină şi Farmacie are la Cluj-Napoca o aură cii to tu l. aparte, datorată tradiţiei strălucite a şcolii medicale clujene, al cărei trium f a l-va lo rii con­stă in aceea că străluceşte prin ea însăţi. -

Aşadar, ieri, în Sala sporturilor, celor - 339 de absolvenţi: români ai facultăţilor .de Medicină, Stomatologie şi Farmacie, respectiv 112 absolvenţi reprezentînd 17 ţări de pe alte meridiane, li s-au adresat cu cuvinte- frumoase, de încurajare, dom-

n ii: pro f dr. O liviu PASCU — rectorul U.M.F. — , prof. dr. Stelian R ÎN D A Ş IU — decan de promo­ţie — , decanii şef lucr. dr. Petru M IRCEA, conf. dr. Dorin 13GHZEA şi conf. dr. Marin BOJIŢA, precum şi absolvenţii Daniela Şerban, Vartela Vasilichi, Doina Szabo, Gabriela Moldovan, Mo- nica Rusu şi Raşched Ibrahim. Imnul studenţesc „Gaudeamus Igitur“ a însoţit cu. armoniile sale învăluitoare întreaga festivitate, care a - cuprins, potriv it obiceiului, depunerea Jurămîntului hipo- cratie şi predarea cheii. . _

Ş i dacă omul este un zeu pentru om; dacă îşi., cunoaşte şi respectă datoria, - atunci medicul va­lorează cît mulţi alţi oameni luaţi la un loc, pen­tru că e nobil în raţiune, in fin it în facultăţi,; ex­presiv şi adm irabil în acţiune. Medicului, acestui har al f ir i i care înnobilează pămîntui, bucurîn- du-se de stima celor din jur, îi sint adresate rîn- durile de faţă.

Michaela DOCU' Fotografia: Kndu SANT.EJUDEAN

Desfăşurarea r licitaţiilor. ’ Telexu l Agenţiei Naţionale peri-; tru Privatizare nr. 265/1992 pri-.' v ind-etapele de, desfăşurare a li-: citaţiilor, precizează?

„In aplicarea corectă şi unita­ră a prevederilor^ H.G.R. nr. 634/1991 şi H.G.R. 758/1991, precizăm ; următoarele:: ' .

# prima etapă — 30 zile de la data apariţiei anunţului publici- tar:'■ # în caz de neadjudecare sau dacă licitaţia nu a avut loc, ne- existind' cel puţin, doi ofertanţi, s e organizează o a doua. etapă la15 zile .d e la data . desfăşurării prim ei etape, la .care pot partici­pa şi persoane fiz ic e jş i juridice străine.... Publicitatea se v a . face prin-: tr-un singur anunţ, pentru, am­bele etape. .,

Vă atragem -atenţia căf -.înce-.. pind eu data.de 1 iulie 1992, ori­ce raport’ de evaluarea pentru» active, va fi întocmit cu respecta-

r rea normelor Ministerului Eco- . nomiei; şi Finanţelor nr. 7190 din ,29.' 05.-1992, privind reevaluarea m ijloacelor fixe, în conformitate eu prevederile art. 4 din H.G.R. 26/1992“. , / .//

De asemenea, în 'conformitate cu . telexul nr. 280/807/1932 a A.N.

' P. — Departamentul vînzare şi concesionare active, urmînd să transmiteţi programul vînzărilor de active pe luna august 1992.

Informaţiile ce se vor- transmi- • te • vor cuprinde: . data . licitaţiei, data anunţului publicitar, ziarul de mare tiraj in care s-a făcut, publicitatea şi. preţul de pornire.

Se vor menţiona, şi licitaţiile reprogramate. pentru ., etapa aII.-a. ..... ... ....

Menţionăm că se va-solic ita $i avizul consiliilor loca le ,'m u n ic i­pale şi orăşeneşti respective, pen­tru-vînzările de active prevăzute în programul diri luna august

‘‘ 1992. - : .

B U LE T IN U L M E TE O ,

' A z i vremea, va f i în general instabilă, cu cerul .mai mult no- ros. Vor cădea averse, loca le , de ploaie, însoţite de descărcări. e? lectrice. Vîntul va sufla slab la moderat. Temperaturile minime

vor fi cuprinse între 14— 16 gra­de, iar cele maxime între 22— 23 grade. Ieri la Cluj-Napoca, la o ia02, temperatura înregistra 20 de grade, iar presiunea atmosferică era de 732,3 mmHg, în creştere. Niculescu Octavian, meteorolog de serviciu. ~

FOTBAL CLUJ „UNIVERSITATEA”

> CLUJ-NAPOCA Şl AGENŢIA DE

PUBLICITATE .DACIA FELIX- S.R.L.

inviîă agenţii economici in­teresaţi să participe joi, 16 iulie 1992, ora 10, la Sta­dionul .municipal la o in- tilnire pentru contractarea de «păţii publidtare pen­tru reclamă. .

Publicitatea — în ajuto­rul dv. şi al fotbalului clu­jean. \

Divizia Â16. ‘ F.G. ARGEŞ. Cine ar f i

' crezut, la început de campio­nat, că piteştenii vor părăsi pri­ma scenă * fotbalistică a , ţării după o lungă şedere în D iv i­z ia A şi două titluri de cam­pioană a ţării? Chiar dacă va ­lorile d e azi ale echipei nu su­portă comparaţie cu c e le . din vrem ea lui N icolae Dobrin — unul din cei mai renumiţi fo t­balişti români âi tuturor tim ­purilor — părerea semnatarului ‘ este că formaţia din T riva le ar f i avut şanse să se salveze de la retrogradare. Numai că de­clinul din ultim ii ‘ ani s-a ac­centuat brusc în ediţia înche­iată, valorile plecate, junele re­ven ite în -: sprijinirea echipei pentru salvarea - de la -retrogra­dare dar cil mare întîrziere şi după ce la echipele la care au fost plecâie au cam făcut tuşă slăbind enorm potenţialul de exprim are al • piteştenilor. Sur­prinzător cum un tehnician ca Nelu. Nunwailler n-a reuşit să alcătuiască din valorile avute la dispoziţie, un tot unitar. A - tunci -cînd în final de campio­nat s-a apelat la serviciile lui N icolae Dobrin era prea tîrziu. Doar o minune mâi putea sal­va echipa- de la retrogradare şi m inunea.. .; n-a .mai avut ioc." Frica de retrogradare a i fost mai . puternică decît profesiona­lismul 'Gîscanului • şi drept ur­m a re : b ilan ţu l-lu i F.C. Argeş a consemnat doar 8 victorii plus .8 -remize: şi. 18- înfrîngeri, 38 de- goluri- , marcate şi 52 primite, cu uri' total ide numai 24 puncte agon is ite ;.— singura satisfacţie că. nu va-intra în -v iitoru l, cam- ; pionat cu penalizare pentru ne- îndeplinirea - baremului .

'17. A .S.A. ŢG. MUREŞ. Re­ven ită . pe prima scenă fotbalis-' tică a ţării după ani de D ivizia

Retrospectiva (V)

B, formaţia mureşană părăseşte D ivizia A după un sejur d e nu­mai un : an. Realitatea este că echipa a abordat cam pionatu l cu un lot destul de m odest ca valoare. U nde’ mai pui fap tu l că două dintre stelele ech ipei care s-au afirm at — portaru l Vodă şi v îr fu l de atac C io loboc— şi-au iuat zboru l1 spre ză r i­le craiovene, la U n iversitatea. In altă ordine de idei, d ecis ive în bilanţul fina l au fost punc­tele cedate pe teren propriu , dintr-un total de 34 posib ile , mureşenii nereuşind să adune acasă decît 18 puncte — a lte3 fiind aduse din deplasare, ca prin minune. ' Cu un —- .13 in clasamentul adevărului m u­reşenii şi-au . .semnat singuri sentinţa la retrogradare .A r m a i. f i de adăugat locul ultim în privinţa eficacităţii, . respectiv penultim în ce priveşte d e fen ­siva (golaveraj 31-55).

18. C O R V IN U L. Puţine ech i­pe au pierdut atiţia jucători ca şi. form aţia hunetjoreană în u l­tim ii ani.' Adăugind degringo­lada din sinul echipei, sch im ­bările în compartimentul c o n - . ducerii tehnice, indisciplina u- nora dintre juei&orii de bază, - manifestată prin "ezertare, com ­pletează acest tablou care a ' condamnat ■■■ echipa Corvinu l la - retrogradare. Şi Cînd te .gîndeşti

.că în urmă cu .10;ediţii C o r v in u l' cucerea m edaliile ;;de bronz, ale campionatului, /că ’. de acolo - Ho la Hunedoara srau lansat > în marea, performanţă jucători (.a Rodnic, Mateuţ, Andone, K le in , Gabor, Petcu şi /mulţi a lţii, .fără -

'să vrei te gîndeşti c ît este de ciudat, uneori, destinul fotba lis-; tic al unor echipe.' ,'"/. ,

(Va urma)\ ictor M O K EA

IN S PE C TO R A TU L DE S T A T T E R IT O R IA L P E N T R U H A N D IC A P A Ţ I CLUJ A N U N Ţ A

P o tr iv it L eg ii nr. 53/iunie 1992, Art. 13, privind-protecţia specia­lă a persoanelor handicapate, se constituie „Fondul de risc şi ac­cident", din următoarele surse:- a ) o cotă de 1 la sută aplicată

asupra fondului de salarii reali­zat luriar de regii autonome, so- ' cietăţi comerciale, oi-ganizaţii co­operatiste, de organizaţii econo­m ice străine cu sediul în Româ­nia, de reprezentanţele din Ro­mânia ale societăţilor străine ca­re angajează personal român şi de persoanele j iz ic e care utilizea­ză munca salariată; '.

; b) donaţii ale persoanelor' 'f iz i- . ce şi jurid ice,d in ţară şi străină­

tate, cu respectarea destinaţiilor stabilite de donator; •

c) o subvenţie do la „bugetul de stat din fondul de rezervă bu­getară la dispoziţia, G u vern u lu i,; pentru completarea fondului în . situaţia. în. ,_care, prin sursele de . la lit. ă) şi b), nu este acoperitor

Vă facem , cunoscut că în acest scop la B.R.D. — sucursala C lu j . a fost deschis contul nr. ’64;1.1£>.:80.00.204,• a -cărui titu lar este Inspectoratul de Stat Teritoria l pentru Handicapaţi Cluj (I.Ş.T.H.;. Agenţii economici de pe,,raza.ju- 'deţului Cluj vo r vira- sumele da­torate începînd cu luna iunie a.c.

! e seria de- emisiuni. îns­crise sub genericul “Feres­tre deschise spre Franţa" vă recomandăm, de - la ora 10,55 rubricile: Poveşti şi legende ale • .Louvre-lui, Sansonetele Parisului ş i . . . O iubire din • porţelan. Urmează ora de muzică/(12,10) cu integrata ca­podoperelor, partea a LX X X V -a . Emisiunea - Interferenţe, de la ora-13 -aduce în , discuţie tema . “M editaţie la medicina biblică", apoi. In • cadrul emisiunii Muzica pentru părinţi» vor cînta pentru ■ dumneavoastră. . . ~M ireille Mat- . hieu, Dalidă, M ichel Torr, Frida.

Boccara. Gilbert Becaud, Jo Da- s in ,; Georges I Brassons, Claude .Nougaro (13,30). După ediţia de prînz a Actualităţilor (1-1) vă recomandăm emisiunea -Tradi­ţ i i 'd e - la 'o t a 14,20 — partea aI l - a a reporta ju lu i. realizat la- T îrgu l cop iilor meşteşugari de la Sibiu,. 1992. La ora 14.55 Te- levacanţa şcolară prezintă rubri­c ile : Itinerarii şi popasuri isto­rice. Să ne cunoaştem patria şi un - ghid universitar. Cursurile df; lim ba franceză; respectiv ru­să l e . veţi, putea urinări la ora 15,i30. P rogram u l, v a . continua cu un reportaj realizat la ■ Festivalul

■ artelor -<le -la Sibiu- (16),. emisiu­nea C onvieţu iri. (16,30). iar la17,05 emisiunea realizată de Stu- .

.dioul dc Radioteleviziune' C lu j/ Repere culfurdl-artistice /r fran­ceze în emisiunea “Ferestre des­chise spre Franţa" de- la. o ră ' 17,35/, - * ; •■■■■;■Din programul serii: - Studioul- e- conomic (19,15), desene animate/ (19,45), Actualităţi (20), Spori - ("0,35), Ţelecinemateca de;- la. o- ra 20,50 programează f i lm u l '“U I - . timul metrou", producţie/ fran­ceză, 19S0, în care evoluează două staruri ale ecranului: C a - ' therino Deneuve şi Gerard 'D e - ’ pardieu.' ' în încheierea progra- • mului . emisiunile Cultura î r i ’ lume (23,05), Actualităţi (23,35)' şi M eridianele dansului (23,50)'— ; •întîlnirea cu baletul teatrului

RAD IO CLUJMIEiJCURI, ,35 iulie: 6,00 — 8,00 Bună dimineaţa: Ac­

tualităţi, muzică, publicitate; 10,00 jlnfoquick; 10,05 A m ­bient 2000: Intre a privi şi a vedoa; 10,35 Ahotimpuri muzicale: W .A. Mozart, „Sim fonia pra;;heză“ ; 11,00 Ago­ra: -Viaţa politică şi presa; 11,30 Interpreţi dc muzică populară: Ioana Haliganu • şi Titus Perşc; 12,00 Clubul gazetarilor; 16,00 Unda pentru minte, inimă şi literatură:O nouă istorie a litera tu ri. române: 16,30 Stipersound: Clasamente de muzică Iieavy; 17,00 O pră pentru toată lumea:- Actualităţi şi muzică: 20.00 Du-te dorule depar­te:' Muzică populară Ia cerere; 20,30 Chemarea păm în-’ tului:-Campania agricolă do, vară; ,

JOI, 1(5 iulie: 6,00 — 8,00 Bună dimineaţa: Actualităţi, muzică, publicitate; * 10,00 Infoquick; 10.05 Suflet şi cîn­tec românesc:-Ofrande la ..seceriş; -10.30 Salonul artelor: M anifestări teatrale in sezonul estival:, 11,00 Tutti .Fru- Cti- ma>(a/in: niuzical; -11,40. Perspective* Implicaţiile .so-.. « iu te ale artei; 12,00 Uin culisele oyerui: De vorbă cu

tenorul M ihai Zam fir; 12,30 Consens în Babilon: Dosar proletcultismul: 10,00 F ile de istorie: Lupta antiotomană;

.10,30 Zig-Zag muzical^ 17,00 O oră pentru toată lumea: Actualităţi şi muzică: 20,00 Du-te dorule departe: M uzi­că populară la cerere; 20,30 Ateliere muzicale: Apariţii discografice la ,.F,lectrecord“ ;

V IN E R I, 17 iulie: 6,00 — 8,00 Bună dimineaţa: Actua- . lităţi, muzică, publicitate: 10,00 Infoquick; 10,05 Reprize

muzicale: 10,30 încotro omule?: Cu sacoşa şi plasa la Cumpărături prin piaţa agroalimentară din A lba lu lia :

; 11,00'Rezonanţe corale: Din- repertoriul Corului „Canto- res Am icitiae": 11,30 D in , lumea largă — magazin de informaţii, şi muzică; 12,00 Dialog pentru un portret: Sto­matologia între practică şi teorie ia sfîrşit de secol şi

• m ileniu; 12,30 Concert dc' prinz: Sripho la O lym pia; 16,00• Un milion' d e 'p r ie ten i: 'V a ca n ţă in . . . pastile; 17,00*0 oră pentru toată lumea: Actualităţi şi .muzică; 20,00 Top

.................. ' .'...........................

. S ÎM BATA,- 18-iulie: 6.00.— 8,00 Bună dim ineaţa: -.Ac- . tualităţi, muzică, publicitate; 10,00 Weelc-end: Popas g a s -. tronomic, 10,30 I/cCenii; Vacanţă, distracţii, plăceri dar ş i . . . lecturile- culturii generale; 11,00 Radioconexiuni;13.00 Portrete folclorice: CintŞreţul Aurel - Hodrea; ,13,30 Apărători ai gliei .transilvane; 16,00 Du-te dorule depar­te: Muzică populară la cerere; 16,50 10 minute pefitru • sănătate, 10 minute pentru frumuseţe: 17,00 Music: Shop;20.00 Du-te dorule departe: Muzică populară;

D U M IN ICA ,' 19 iulie: *0,00 Top Transilvania: Clasamen­te de muzică populară;j9,0() Universul creştin:. Etnologie şi teologie; 9,30.0 poveste muzicală: Claude Debussy ( I I ) ; £;,50 Săptăm îna'— evenim ente-şi semnificaţii; 12,00 Atlas . european: De vorbă cu 'scriitorul G. Uscăţescu (I I ) : 12.30

, Umorul de lă A la Z, 13,00 Top 10; 16,00 Ocolul pămin- ’ ţului; Călătorie cosmică spre sursa v ieţii: 16,20 T u tti.

F ru tti; ' 17,00:.Student Magazin-, Radiografii despre, rafi­nament şi ipocrizie; 20/00' Du-te dorule departe: Mu/.ică popii, s i cerere ;'20,30 Lumea sporturilor;- ;

PAGINA A D FW IH DE.CLIW

Săgeata -frîntă sau P .N .L suB semnul autoflagelăriiIV multă vreme nu ne-a mai

dat să găsim adunate la un w tiiea frazc umflate în spin- jiinbajului de lemn comunist rtan-am citit-în recentu l.co- Cnicat al Biroului Executiv al Coiului Judeţean al P N L Cluj I-Uicat in „Adevărul de Cluj

jo iulie 1992. Pentru a nu fi ri.jEţi de propagandă gratuită Â=®p!ificăni cu (doar) cîtcva i-se găunoase de producţie PN L . Ijjm, astfel, câ PN L este „sin- rjnil capabil să oprească deze­rtarea dictaturii FSN“ (?!) Şi că -îabrii PNL. „au fost singurii jprezentanţi reali ai opoziţiei i-ticomuniste1*. De asemenea, ■lanai PNL a iniţiat „o perioadă' <5 calm social" şi a facilitat „ob- i-ierea de credite externe pentru nsrgie şi în general pentru eco- smia românească11. Dar să dăm svintul ; propagandiştilor ,libe­rii: ( . . . ) am îmbunătăţit ima- njiea României în străinătate, m asigurat alegeri locale necon- Ktate şi am blocat multe din stativele aventuriste şi imora- t ale FSN în plan economic, so- Sal şi politic!-. Sau: „Proiectul li- *ral pragmatic este singurul ca- abitsâ relanseze economia şi sâ imocratUeza. societatea ' româ- sască".. Mai .lipsea să citim cîte «a despre P N L — centrul v i­ii al naţiunii şi Radu Câmpea-

nu — cirmaeiul destoin ic al Ro­mâniei.

D e fapt, P N L — ; partid aflat în tr -o . totală^degringoladă — nu face' decît să încerce â salva ce s e ' m ai poate salva din capitalul electoral avut în 199p, comunica­tul- neavînd alt scop decît acela a l încercării de elim inare a am­bigu ităţii politice, de notorietate, în caro. se scaldă liberalii. Po li­ticianismul şi oportunismul PN L , m anifestate prin poziţia . absolut originală a acestui partid — si­multan in opoziţie şi în guvern, au fost deja sancţionate la ale­gerile locale recente de la Iaşi unde acest partid a obţinut doar4 la sută din- su fragiile alegăto­rilor. ' . ' /

Dar să analizăm la rece. Cu o- cazia 'fuziun ii cu partidul Socia- list-L iberal, dl. Cîmpeanu a de­clarat că FSN şi-a însuşit, a fu­rat, programul de guvernare al P N L şi că, în .consecinţă, libera­lii trebuie să-şi m odifice tactica politică. Acum P N L v ine şi acu- -ză programul de guvernare, ai e- chipei Roman găsind, cu orice preţ, noduri în papură guvernă­r ii FSN. Deci, cînd iau fo s t : sin­ceri liberalii, la fuziunea cu P S L sau acum? M ai mult, ca o. con­tinuare a cameleonismului poli- tic P N L afirm ă că doar guverna­rea Stolojan a făcut ceva bun

SITUAI IA LOCURILOR DE HVNCA VA C A N TE PENTRU CAEE SE O R G AN lZE AZA

CONCURS

Universitatea .'„Babeş-Bolyt;i“ i j — botanist II (concurs 23:

1932); Direcţia .sanitară a .ju- şiui Cluj — director adjunct ^umic. Spitalul clinic de copii -mcurS'29. 07. 1092)-şi consilier

ridic.cu 1/2 normă. Leagănul a copii iconcurs (29. 07. 1932); Jracţia de Telecomunicaţii Cluj ■s Gh. Doja nr. 33) — şef for- Elitine întreţinere- clădiri (ingi- n constructor, bărbat, concurs 'i 07. 191)2) şi telefonistă — 2 x®t — (concurs 15. 07. 1992); stalul clinic de copii Cluj (str. ailor nr. 68) — cadre medii ilare, 6 locuri (concurs 29;

1962); Centrul de aphratură ••iitică, control şi semnalizare r Fîntinele nr. 30) ■— contabil- şi inginer I I I electronică şi ■Komunic., cu -probleme de viirne (concurs 03. 05. 1992, am- -3) ; Universitatea Tehnică Cluj î . C. Daicoviciu nr.. 15) — ti- iitor tipar plan (concurs 30. 07.

1992)“ şi şef birou evidenţă .per­sonal, economist, bărbat; vechime m inim ă în muncă 10 ani (concurs

,30/ 07. 1992;; ' IIPvUC- C luj (str:; Cîmpeni nr. 26) — ingineri elec-

• troni.şti, cu cunoştinţe, de teleco-; municaţii,.radio, 2 locuri (concurs

- 23.- 07.' ] yţ)2).- 'inginer calculatoare şi finanţe contabilitate (concur-: suri, în 23 07. 1992); Universita­tea de Medicină şi Farm acie Cluj (s tr .’ E. Isac.n r. 13) — adminis­trator cantină (concurs 21. 07. 1992); Institutul ■ de Chim ie C lu i (str. F întînele nr.' 30) — ingineri chimişti sau chim işti specialitatea, chim ie anorganică, 2 locuri, se primesc persoane în vîrstă de p î­nă la 30 ani (concurs.28/ 07. 1992),

i inginer chimist sau chimist spe- s -eiali.tate chim ie bioariorganlcă.

(concurs 28 07. 1992),. inginer chi­mist sau chimist specialitate chi-

; m ie organică (concurs 23. 07.. 19&2); s.c. : ic P iA r v s ;A : ; ciuj (str. Fabricii, de chibrituri nr. 17— 21)— ingineri automaiişti, promoţia1992 (concurs 15. 07. .1992) şi in­gineri frigotehnişti, promoţia 1992

: (concurs 15. 07. 1992). v

pentru România da torită .!, pre­zenţei liberale în guvern. Dar se ştie, şi este" iarăşi/ de notorietate, că dl. Stolojăfi a afirm at de mai multe ori că guvernarea începu­tă în octombrie 1991 nu face de­cît sa ducă mai departe progra­mul de guvernare ' al echipei gu­vernamentale Petre Roman. Cine minte deci, domnul Stolojan' sau P N L ? ' ' r: --.

-în sfirşit. ca să fie clar pentru cine nu este/evident — că P N L - ul nu ştie ce vrea, exceptând do­rinţa de acaparare a puterii po­litice, reamintim cititorilor re ­centa alianţă , parlamentară a li-, beralilor eu noul partid conserva-" torja l stîngji; FDSN-ul. Conştienţi de propria slăbiciune şi degrin­goladă, libera lii nu au găsit altă. soluţie pentru a-.şi salva ^fotolii­le " • şi precara organizare . terito-" rială decît în< perpetuarea pre­zenţei lo r în cadrul guvernului. .Cui a folosit amînărea alegerilor, domnilor * liberali, -PNL-ului - ş i,

> ’DŞN-ului sau ţării?

; F R O N TU L S A L V Ă R II , N A Ţ IO N A L E

P n /"fc Ţ r P Ţ in ceea ce priveşte întocmi: | \ I J f ; | t v I - liste lor cop iilor c a re b e n e fic ia z t

în legătură cu articolu l. publi- cat îri „A D E V A R U L DE C LU J“din 10 iulie a.c., dorim să- facem următoarele p rec izăr i:.

1) Plecarea copiilor în Italia, în11 iulie a.c., de la Oradea, este oferta mişcării religioase „Comu- nione e ’Liberazione" (Comuniune şi Eliberare), prin secţia ei „Fa- m iglie per l ’Accolienza;" (Fam ilii­le pentru găzduire); 2) „Comuni- one e Liberazione“. este o mişca­re ' ^religioasă caritativ-edueativă (prezentarea sa se. poate citi ; 'în Steaua 4/S2,' iar traduceri din M editaţiile fondatorului, Lu ig i Giussăni, ‘ în Cetatea creştină, nr. 1-—2 de la Braşov. Excelenţa sa, cardinalul Alexandru Todea, . şi episcopul George Guţiu ăiu, apro- , bat- activitatea „Comuriione e. L i- berazione“, ; subliniind rolul laici­lo r - îr i viaţa spirituală a B iseri­cii; 3): Cheltuielile integrale ale călătoriei în Italia au fost„supor-

"tate ‘ de „Comunione e L iberazio- ne“- (vezi facsimil). In acest con­text, pretenţiile financiare (15.000 Iei per copil), formulate de a-1 Pop Mihai, preşedintele Uniunii Creştine, nu se justifică, , fiind

de vacanţă în Italia, după crite­r ii bazate pe interese şi profituri, ceea ce a creat o stare de m axi­mă tensiune între m em brii Urii-' unii din ’ toată ţara. Schimbările în listele de copii şi însoţitori au atins un punct dramatic în 11 iu­lie, la Oradeia, cind 5 însoţitori au fost înlocuiţi, înaintea plecă­rii trenului, cu a lte persoane, fă ­ră consimţăniîntul prealabil -al părţii italiene;. 5) Protestăm îm ­potriva lipsei totale de transpa­renţă ,ţ; a conducerii' autocrate; totalitariste, a Uniunii Creştine. •Precizăm că mişcarea, „Comunio­ne e I.iberazione-‘ se detaşează net dc Uniunea Creştină,, drept

; pentru care, pentru a risipi; ori-; •’ ce'.'.jlubiu; -ne dăm demisia din aşa--7.isa Uniune Creştină, condu­c ă de M ihai P op .; Semnează: Po-' pescu Adrian — membru fonda­tor,'vicepreşedinte, Furda Tiberiu

hicmbru in Consiliul director, secretar gi-ner al, U ca Ştefan; M ol-

• dovan loan, Furda Augusta, Cră- vtiun Mireea, M oldovan Gabriela, Mocan L iviu , Mocan : Mariana; Gayriiaş Gavril,- Crăciun Zorela, Gavrilaş Maria, Marcu loan, Mar- cu Maria — irnenibri. F lorea loan

totodată abuzive; 4) Protestăm i — membru al Comitetului cxccu- îm potriva manevrelor de culise iiv , ' ;

r l G O M U N I C A Ti Uniunea Generală ă Pensionarilor din România; a căutat prin toate m ijloacele să lupte, pentru a s i- ,

! gurarea linei protecţii sociale reale pensionarilor, i care...;s -au, văzut marginalizaţi prin lipsa unei ,le- ’ gislaţii care să le asigure drepturi- la ;ca re acţivi- tatea lor de o v’iata ar justifica acest;iucru. ,

Numeroase proteste, audienţe, ,1a cele jţia l- în a lte foi-uri ale ţării; Parlament, preşedinţie , şi guvern

; făcute de conducerea Uniunii au rămas, în cea mai măre parte, fără rezultat, ajungîndu-se azi ca aceas­tă categorie socială,. cară la n ivel de ţară num ără. circa '3,5 rhil. de oameni, să f ie lipsită de- nişte

: drepturi' care • să le asigure un tra ij decent. * , Dafcă în alte ţări există o legislaţie care-prevede

facilităţi legate de reduceri sau scutiri, .de taxe şi impozite, gratu ităţi în transportul W ban şi pe. ca­lea ferată; aşezăminte sociale în»folosu l pensionari­lor cu nişte reduceri substanţiale. Ia noi aceste lu­cruri lipsesc cu desăvirşire, spre î marea am ăg ire :

; naastre întreprinderea d e ' transport - Bucureşti• (i.T .B .; a acordat această reducere cu 50 la sută pentru pensionari pdn disp. Nr. 721.3/26-X I. '1990.

- In municipiul Cluj-Napoca datorită. înţelegerii, d-lu i primpr Funar Gţieorghe, ş-a intervenit la. R ATU C , obţin îndu-se. pentru cei jţtp.OOO d©. penslonan elu-

■ jeni,,această. facilitate. Dar iată că există oameni,, organe, superioare,- care, nicj mai., mult nici. mai pu ţin ,. susţin că s-a făcut o ilegalitate tn - ijiun ici-,. p lu l,C liij '?N ^ Q ca ^ p rijr : acordarea acestei .facilităţi, inergîndu-se pînă acolo jncit-să se pună problema, imputării unei sume mari (circa -4 mii. le i) primar riei Muri icipîului, .respectiv; primarului .. acestui; mu- .nicipiu, fiind pusă. sub semnul întrebării continua­rea . a co rd ă r ii. acestei facilităţi pensionarilor. .

Uniunea .Judeţeană a .Pensionarilor, în numele, celor l6p;o0p <ie, pensionari ai, Municipiului C luj-

, Napoca,' proteştea^ă vejieirtent .împotriva acestei ae- ţiuni ani zice, noi iresponsabile, care nu ştim. dei cine este Iniţiată,' dar ştim că este îm potriva-aces­tor 100.000 de. oaţneni pentru carc această, facilitate - a însemnat enorm do mult.

• ’ Şi dacă; ăceşti pensioViCiri vor f i afectaţi prin a- nularea acestei• facilităţi,?credem 'că de-data acoas--a acestor oameni

Uniunea Generală a Pensionarilor din România, •; tă -vor şti sâ, lupte prin toate, m ijloacele în ipotriva prin- Consiliile Judeţene, a'qăutăt,' în tratativele eu ,?-acelora care, indiferent cine sînt, caută= să .lovească organele locale, să ob ţin ă ' Unele fa c ilită ţi., pentru - şi m ai^nm lt in aceia care şi aşa sînt supuşi unor. pensionari, care să-' atehiteze greutăţile prin- care * inechităţi strigătpare la cei;. -Vom şti să ne apărăm- tr6c pensionarii , In acest: context,'^Ta igăşit - îhţele- - demnitatea ripastra ţu riscul de a ieşi în ; stradă, c a gere ia ; aceste organe,' obţiriîndu-şe Uriele-. fac ili- - toţii-,şi. a, cere-m ai inult respect • pen tru v aceia?care- tăţi. Printre, acestea se numără, şi reducerea-eu 5.0 , o , via'.â intrcaHă. au' niuncit cinstit şi t care acumla,sută la abonamen.tele pe transport iocal. -In .ma- -. se vâu .com plct rnargiaalizaţi-.... -/ . . .■>joritatea ’ udeţelor ţării a fost obţinută . această ..--kfacilitate,^începînd chiar cu. cîţpiţâla Jţării — .--Bu-: . CO NSÎLIIIL ,. JU D EŢEAN A L U N IU N II GENERALE, cureşti,' unde l.a insistenţele conducerii Uniunii -. A l 'E N S IO X A R IL O K D IN R O M Â N IA

liN NOU CANDIDAT LA PREŞEDINŢIA ROMÂNIEI'(t ’rmare din pag. l-;u şi a „V etrei R om ân eştii Ceea ce

fac îri primărie. împreuhă cu co- ; laboratorii mei, este respectarea

legii şi îri special a legii 69 a ad­m inistraţie; locale. Noi ne preo-r cupăm doar de sarcinfie cie ne revin in baza-acestui act norma-' tiv Iar rezolvarea acestor pro­bleme le facem prin prisma for­m aţiunilor politice care ne-au sprijin it, respectiv a- P.U^.N.R., «V e tre i româneşti4* şi-"celorlalte; formaţiuni româneşti, F.S.N., a- cum F D.S.N., „Rom ânia M are"; M işcarea Ecologistă, toate form a­ţiunile politice care ne-au ajutat.

D.S.: Excludcţi total coiabora- . rea U.D.M.K.-ului in această vas­

tă lucrare 7 E vorba totuşi de C lu j ! - ' ' .

G.F.: Municipiul este: Cluţ-N.'t- poca. unde trăieşte o m inoritate cu o pondere de 20— 22 )a ■ svit.fi care vorbeşte, lim ba maghiară. D ialogul cu U.D.M.Rr-ul în pri­m ărie este continuu. M ai ales cu consilierii colaborăm foarte bine, în cadru l' eonsilivilui municipal; d<? asemenea, există colaborări .foarte bune între consilierii Con­venţiei Democrate şi ni U.D.M K.- ului, cu cei ai P.U.N.lt.rului etc. Exista o atmosferă de lucru - co­legială

D.S.r'Sîntcţi, deci, convins râ domnii consilieri ni (!.I).M .R.-uhii nu vă jiun beţe in roate? Cel pu- ■ ţin aşa se aude. prin o ra ş !

G.F.: Au incercat şi încearcă în continuare;să ne pună beţe în roate. Şi un eori,ch iar;reuşesc. A - şa a fost’ de p ild ă ‘cu ocazia dis­

c u tă r ii proiectuiui de buget pe . ucest an şi a investiţiilor p e 'a -.

nul ,1992. Prim ăria a susţinut ne­cesitatea unei investiţii de mare amplbare, care;să se concretize­ze într-o conductă prin. care ora-

■ şui să f ie aprovizionat de. la ba- f rajul de Ia Someşul Cald, .pen- î tru a ; se putea evita situaţii de ; genul oelor’ petrecute în' urmă cu.; citeva zile, cind aproape două : sâpţănjîni populaţia a "fost ţero- j rizată prin- lipsa apei-.. Dacă acea-

lucrare de investiţii . ar f i fosţ acceptată şi de consilierii U.D/

‘ I M>R.-ului şi ai Convenţiei Demo­crate, noi am f i ' putut demara

ji doja lucrările de investiţii. «Acum : va trebu i’ să recurgem la o altă

soluţie şi vom propune consiliu­lui municipal (îri acest -sens so-

■ licităm sprijinul populaţiei-r!) .in-- stituirea unei taxe locale-des cir­ca 30 le i în plus la m etru l'cub de apă. pentru a strînge banii necesari începerii lucrării, pen;

‘ tru că a ltfe l putem să ajungem la situaţia de acum cîteva zile

'ş i din nou populaţia va avea .de< suferit. Ş: nu numai populaţia ;. es te , primejduită, a - şi , unităţile : care nu-şt pot continua 'normal ' activitatea. V-nm dat un e.vemp'ii

do intervenţie negativă a U.D.M,. R.-ului. cu implicaţii dureroase

asupra populaţiei din .municipiu.l ’.S. Acest intervin a"fost luat-f

înainte ca domnul G heoighe Fu-, nar să f ie anunţat ca 4in -posibil j candidat Ia preşedinţie. A m so­cotit-^ cuvenit să începem cu'. în -; ceputul, O p in iile sale despre as-,

. censiunea .Ia înalta funcţie ,, le vom reproviuce’ b i partea. a ‘ doua a interviului.' ' ' ' • •

micaT

V tN Z A IU ,

• ' V înd garnitură- 1 bucătărie- nouă, cazan baie ' (cu pru l utili-

,zat.- Telefon llr54-41, seara; , (18043) - -...-

• -Vtnd --televizor color.- -tTele- fon -"13-12-40 sau 18-63-18,>. pir cioare astrahan, -Venorutori. ,v,> \

' ( 1 8 0 3 5 ) ' : ,-v' • :•. V in d .v id eo player,- japonez

sigilat .cu . - telecomandă... -Telefon 17r63r37. ,(18050).. -.. .3^.. ;

• V în d chiuvetă inox nouă. Telefon- J8t30t92.' (18048)

• V în d -,40 la- s.ută, d in ,.qafş-. bar, - v iito r , ^restaurant. .Tele fon :17-Q9-0X orele ,15-18,(18049), ,C

• - Vînd.. caroserie , . Lada- , 1200, cărucior şi pătuţ . copil. Telefon15-91-78.-(18039) ■ ‘

• Vind urgent garnitură mo­bilă Agată, dormitor p a t; rabata­bil. Str, Jupiter . n r . . 9-20 , (Zori-;, lor). (18042)

Vînd te lev izor color . G.old.vstar nou, cu - garanţie. Te lefon13-63-06- după ora 17. (12436)

> ' Vînd sufragerie • Linda am- . balâtă, 'p reţ convenabil; -.Telefaii'13-01-lfi după oră 17. (18037)

• V înd pui Doberman T e le ­fon 18-C3-47. (1234.')) - -. • —Vînd televizor- color;., ger­

man stare perfectă. Telefon15-11-26 dupS ora 14. (18011)

• V înd fu rn ir-nu c şi paltin, n icovală fierar, forje de ' cîmp, maşină; burghiu fierar, . cazan vertical 200 litr i:cu 6 •ţev iv fic îr-• bătoare e.t 50 mm,, prof ile -I. T e - v lefon : 13-34-37. (18025); : .

• V ind W lnd-siirf 'germ an;, T e le fo n '14-50-81: (17994)

; • Vîrid pa^an pentru ţuică .de 270 1. Relaţii la , telefon14-81-50.'(18019), • . Vînd ciment gri, alb, „.va r

' p ra f şi ipsos in saci: Str.„ B-dul ; 1‘ Decembrife 33, tel. 18-50-74,= între orele::. 1'6-19 (12432) ' ■

yînd. pianină Nocturno, du- î lap nietălic • pentru instrufiâehte ' nredicăle. -V Tel. ' 958 \ 6-12-04 : -după ora 19. (12-123) ; .;' • V în d ' acum u lator ' impţori'V auto nou; Cumpăr . masă-' oyală< sufragerie. ' Telefon , 14:74-94..' - - i - (12431) , ■ r«, .'• Garaj .din;, m etal, ie ftin : de ? vîn/are.- Telefon J8-92-5C.'v •’ '' (12427) ^ : : * :J f-'-V' ‘ Î J'' • . V înd ,180 bu c., (18' seturi) r elemente noi de calorifer,';cu .di- ; riiensîunea 4/G8, 'sub 'preţul ofi-• cial, cu 15 la sută." T ere fon 'C lu jr■ 18-03-43. (18001) - ! : ; - - ! ' Vî nd Lada . 1200. ,S. .miere,■ parbriz ’ T r a b a n t ş i rrtotocicleţâ. j ;'Cumpăr - i Renault. 5 „şi .coji, - d e ' pţine. TelCfori 14TC0-25. (18008), X' ' • De vînzare .recarhier;’ ,: ,du- , lap combinat. , toaletă, masă ţe-> levizor; .noptieră,- canapea,,; -mo-.- b ilă bucătărie, m asă..exten;iibi-

lâ,. -2, scaune,..de, p ie le ,; lad.ft <cu. câpac,-tablou, ■; linoleu, -frigider

> Veti,. televizor. ;pen'cru pipse. CStr. M .c ă jn ; . (17575); ' V'.;

, '• , \'în:] ,Dacia ,1310 ; cu „mot,or ' golf: d iesel .şau. schimb' cu , {lif.'-

• rentă.. Te lefon 953 — -lr37-50. ' , ,■ (20773). ;: '. ..' ■ v '-f-,

Vînd . mobilă' tineret • Roma-- n;-ia. S iln ic .orele .18-22, • telefan-; 15;Ş3r30„jl7558); . , , ... .. .

• V înd Trabant hycom at Ja- J>rieaţie, 1388* 21Q.0Q0 le ij- j-T '* '’.''

v fon,. 12-31-94.. (17530) „ .. ..ţr/ • » V înd -Dacia ; 1310 istare . <;->« cepţională,’- puţin, rulată, în ' mania: ' Inform aţii' str; • Cîmpu-

lu i' nr. 13 A.. (17544) - - • ;

ADEVARUL DE CLUJ

nlXE"i.r.i. angajează pebază de concurs, pentto insliuiie şi lucru pe calculatoare * Appie-Macintosh:

I d a c t i l o g r a f i preferabil viteză >10000 s e m n e / o r ă . jî cunoscători a unei limbi străineL tehnoredactori prelerabil acomodaţi cu progra-

- £ iT,cte de paginare ş i g r a f i c ă pe Macintosh sau PC. jj cunoscători a două limbi străine5 " mdttlaţii vor depune un cuniculum vitae ţmax. 2 coli

- f riaclylo) pînâ cel tîrziu miercuri. t5 iulie 1092, la ' * /poziţia permanentă EXE din str IC . Brâtianu 22. , ,

* •pp«» Mafiot» fcgla < |ift« *i<» Aoo«» *»«. _/ J

-micaPUBLICITATE

M A T R IM O N IA L E

• Doamnă. 50-163, stare ma­terială bună, fără obligaţii, do­resc prietenie — căsătorie domn 51-55/176, fără /obligaţii, 'studii m edii, posesor auto, zod ia ger menilor. Agenţia matrimonială Hera, C luj, Piaţa V ictoriei 11. (17555)

• Domn" serios» liniştit, nu fu - ' m ez n ici nu sînt beţiv, religie ortodox, soţia decedată, v îrs tă , 56 ani, caut, soţie liniştită, supu- / să şi drăguţă, cu drag de cosă.

A^irla Ghiţă, str. Castanilor 34, Turda, judeţul Cluj. (17996)

• L icen ţiată : 59-165/68, distin­să, apartament, iă ră ■ obligaţii, - doresc căsătorie intelectual, ma­xim um 65 api. C.P. 543, O f. 9.

■ (1B03S) ■

VISXiat — CUMPARAttV

• Cumpăr urgent locuinţa 3 camere central, cu spaţiu ver-, de, curte, eventual Grigorescu, indiferent starea. Tel. 17-54-84. (16318-B)

• Cumpăr antichităţi: obiecte ornamentale, mobilă, ceasuri (defecte), - picturi,, alte curiozi­tăţi. Telefon 11-45-20. (16697-A)

• Cumpăr forinţi. Telefon13-31-33 după ora 18. (18004)' • Cumpăr spaţiu central pen­

tru privatizare sau 500 mp pen­tru construcţie. T e le f. 13-79-03 dtipă ora 17. (17934)

• V înd casă in cartierul Gheorgheni — A . IMureşanu,3 camere, dependinţe, plus cameră foarte bună privatiza* re ; i spaţiu depozitare marc. Telefon 15-80-65. (>8051). • Vînd apartament nou construit Cipariu. Telefon15-80-65. (18051-B)

• V înd grădină, teren bun construcţie , 150» mp , în A . Mureşanu. T e le t 15-80-65. (18051-A)

• Vînd T V color, cu garan­ţie, la p re ţ.loa rte rentabil. Adresa: Gheorgheni, • str. 11 iunie 57. (17579) ,

■ 0 Cu adîncă durere anunţăm încetarea din viaţă tn ziua de l î . 07. a.c. o scumpului nostru soţ ţi tată COŢOVANfc ŞTEFAN do 41 ani. Inmormîntarea va a- vea Joc miercuri 15 iulie ora 15

.la capela nouă din Mănăîtur. Chipul tău blînd ţi bun nu CI vom uita niciodată. Soţia Mela nia şl fiul Bogdan.

0 Colegii de la tsanca Agrlco lâ S.A., sucursala Cluj ţi flliateIo sale din judeţ eKprimă adîn- ea durere ta moartea faunului lor prieten VICTOR VLAICU şi ex­primă întreasa lor compasiune familiei îndoliate. Nu te vom ul- ta n ld o ja ă, dragă IÎUBÎÎ. (18063)

• Vînd pe valuta la preten­ţioşi Mercedes 200. Telefon13-63-54. (17510)

• V înd dubiţâ Barkas în ' sta­re perfectă. Str. Avram Iancu nr." 5, MezeL (12444)

• Vînd parbrize faţă spate D acia 1300, motoare R 1B; Opel, Citroen C K , Diesel, motoare R18 Turbo şi 1400, V W G olf, Au-

z d i 1600, l i 12 pe benzină, cutii v ite le R 18, R 12, R 16, Citroen CX. V W G olf., capote uşi R 12, V W . Golf, Mr.cedes-, Electromo­toare. altcriiatocire carburatoa­re. camere auto 155 x , 13, 155 x14, motor barcă rusesc 35 ' kp. cameră video Sony 7, televizoa­r e cotor Philips. T e l. 11-61-64. (17534) '

• Xrind T V alb-negru Sirius 237. închiriez apartament car­tierul Mănăştur. T o le f. 17-67-27 între orele 17-21. (12441)

• V înd rulotă import com­p let echipată, instalaţie suc, Aud i 80 Inform aţii tel. 14-91-92. 12442)

a Vînd convenabil aparta­ment 2 camere parchetat. cu fiara], in Zorilor., Tel. 12-39-37. (IB O ttt) •

• Vînd semiremorcă nouă,' mare, dc autoturism." Telefon12-!0'5â' între ore le ','8-10; 21-23. (1M178) . ' . ,

• M iere din Deltă (salcîm, pnlifJorn). Se va vinde peste 7 zile. Prim im prenotări la tele­fon 1B-74-8I, seara. (18073)

• V'ind motor IF A — L 50 în - stare (te funcţionare, cu acce­sorii. Teo-'on 14-18-33. (18062)

« Vîn#j piese de R 18 pe str. Bistriţei 33. Teieîon 15-78-90. U5349-C)

t -Sintem ■ a lă tu ri. de colegii nttţtrl Vasile ţi Fatie (Ştefan) Tîrnâvoin Ia marea durere pri­cinuită de decesul tatălui, drag. Colegii din SKREE. — . F.KJJ Cluj.

• Cu adîncă durere In suflet anunţăm încetarea din viaţă a mult Iubitei noastre sofii, mame, soacre ţi "bunici NUJA L1TPAŞ (din Li ta) In virstă de «9 de ani, după o grea suferinţă. O monla, bunătatea ţi nobleţea sufletească o vom .păstra ve>uic vie fn sufletele noastre. inmor- mîntarea va avea ioc mărfi14 iulie 1992, orele H, ln comu­na Gilău. Fie-f, ţarina uţoară! Familia îndoliată.

0 Cu Inimile zdrobite ,de du­rere anunţăm încetarea din via­ţă a celei mal bune mame, bu. nlcă şi . străbunică, MARIAN CRUCITĂ fn vîrstă de 71 de ani. Nu te vom uita niciodată. Fiul Simion. nora Ilortenria, nepoţii Gabi, Cristina şl Liana ţi stră- nepoata ştefana.

• Sintem alături de. colega noastră -Mărginean l.ivia, tn ma­rea durere pricinuită de moar­tea sofului drag VICTOR. Co­legii de Ia secţia Ofset.

0 Cu adîncă durere anunţăm moartea tragică a scumpului nostni fiu, frate, cumnat .şi unchi POP ROMVt.trS, t i ani. înmormîntarea va avea loc, miercuri 15. 07. 1992, ora 12,30 fn localitatea Bonţida nr. 691. Nu te vom uita niciodată, ma­ma Marin, sora. I.eontina, cum­natul Ioan, nepoţii Angelica 'ţ i Nelu' cu familia.

..%■ Un ultim omagiu la,, dure­roasa despărţire do veriţorul nostru rO P lîOMTJLUS - plecat prea timpuriu 'dintre noi. Fami­liile Rodea şl Itadu.

0 Cu mult regrcl no despăr­ţim de naţul nostru VICTOR MVltr.lNF.YN. siutem alături de LI via. Cosii ră ţl Luci la marea durere pe care ie-o împărtăşim. Dumnereu să-l .odihnească. Fa­milia Marţian.

• A t>'-ecit' dintre noi acel om minunat car? a fost MĂRGINEAN VICTOR COiVSTATLV. la numai 53 de ani. pensionar CFR. 11 vom conduce pe ultimul drum 'm arţi, 1* iulie 1M2, ora 13 de Ia capela cimitirului contrai. Familia în dureratt. (1S007)

• Cu adîncă durere anunţăm încct rea din viaţă a. scumpului

nostra soţ, tată şl bunic MACAI1IE AD.VI.IIEKT, fost pen­sionar OJT ţl hotel urL tnmor mîntarea va avea loc în', cimiti­rul central de Ia capela mare In dala de II iulie ora 15. Familia îndoliată. (1S970)

• Cu inimile zdrobite dc dure­re şi cu ochii înlăcrimaţi anun­ţăm fncetar-sa fulgerătoare din viaţă a scumpei noastre m-imo şl Surori, in .vîrstă de 50 ani, MAJA ANA. Inmormîntarea va avea loc fn data de 14 iulie 1992, ora 14, în localitatea Suceag, la biserică. Sufletul şl " chipul ei blînd îl vom păstra vcşnlc tn 1 ninille noastre, tn veci nemîngî laţi tata Toader, flll retrică cu Dana şi Nelu cu Llvla. (18071)

0 Cai adîncă durere anunţăm Încetarea din viaţă a scumpului nostru soţ, tată, socru ţi bunic TtK.VAVEAN AUGUSTIN în virs­tă de G9 ani, din Deimtr. Înmor­mîntarea va avea Ioc marţi, 14 iulie 1392. ora 13, In satul Dez- mlr. Fle.I ţ&rîna. uşoară/ , Fami. Ha. (12146) ' . ‘

0 Cu ailîncă şl neţărmurită du­rere In sutlet anunţăm încetarea din viaţă a fiicei, soţiei şl ma mei M AIH\ GHIRAN, ln virstă de 37 ani. Amintirea ei va ră- mîno neţtearsâ tn sufletele noas­tre zdrobite de durere. înmor­mîntarea va ave i loc de la ca­pela nouă li cimitirului Mânăş tur marţi, 14 iulie; ora 12, Ma­ma, soţul şi -fiică.

0 a r. Vass Agneta ţl dr. Far cas Georgo din Israel anunţă cu, durere pierderea tatălui drag It col. (r) FAUCAŞ ANDREI. tn- mormlntarea va avea loc în ziua de miercuri, 15 - Iulie IS92 orele15 la cimitirul evreiesc din Cluj- Napoca, Calea Turzii nr1. 150. (18107) ,

0 Cu nemărginită durere ne despărţim de dragul nostru soţ, tată ţ lv socru LUCA DUMITRU care s-a stins fulgerător din via­ţă la vîrstă dc 49 ani, iii ziua de11 Iulie 1992. Dormi în pace, su. flet biînrf. Dumnezeu să-l.'Ierte ţl să-l odihnească.: Nlna, Cristi­na ţi Mitică. (17593)

S Azi se împlineşte un 'an : de cînd a trecut. în nefiinţă scumpa noastră mamă MARIA S A S U .'Ii vom păstra mereu amintirea. Co­memorarea J va avea “ loc la b i­serica ( d in j -Bulevardul " Eroilor nr. 10, la ora 17, în 1» Iulie 1992. Ionel şi Eugen. (13066)

I O lacrimă pe mormîntul dragei mele manie MARIAN AN A din Blaj, do la a cărei .trecere in eternitate se împlinesc 6 ani. Comemorarea Ia biserica din Bu­levardul Eroilor nr. 19, la, ora 17, In H iulie 1992. Mariana. (18067)

0 l ’ Ioasă aducere aminte la ? ani do (a trecerea fn eternitateo neuitatului nostru so), tată şl bunic TĂTAR PANTELIMON din Luna . do Jos. Familia. (12143)

i Au trecut C săptămîni de cind ne-a părăsit pentru totdeau­na scumpul nostru fiu SZOPOS ALEXANDRU. Chipul lui va ră- mine veşnic viu în inimile noas­tre zdrobite de durere. Părinţii. (I7S;8-A) ' ■

Se fmpfinesc 6 săptăininl ţl zadarnic te vom aştepta, nu-ţl vom mal vedea chipul, paşii tăi nu vor mai trece pragul casei noastre, o lu tot ce a fost a mai rămas numai durerea ţl un dor nestins de ia trecerea In nefiin­ţă a scumpului nostru soţ. tată, ginere SZOPOS ALEXANDRU. Soţia Metilcn, fiul Paul şl mama Aurelia. (17578)

PAGINA A

# Sincere condoleanţe' ş f fa. ireaga noastră compasiune fami- Uel C. Koancâ la pierderea * ne-

dreAptâ .a. dragului, lor f|« A Î)ltiA \ . Asociaţia de locatari Splaiul Independenţei 4r ( I8058y

# Un ultim omagiu cumnatului meu drag VICTOR MĂRGINEAN. Lacrimi şl ciori pe mormîntul tău. Elvira. (18060)

# Ne alăturăm îndoliatei fami. IU Voichiţa Budolu, la decesul soţului drag. Familia Fâslă. (18J19-A)

• Sintem alături de familia Budoiu în marea durere pricinui­ta de moartea dragului lor IOAN ttUDonx, cunoscut artist liric. Familiile Chîoreanu, Morar . ţi Baîoc. (18125)

# Un ultim rămas bun colegu­lui nostru drag a d r ia n

BOANCA, a cărui dispariţie ful­gerătoare . ne-a întristat profund. Transmitem sincere condoleanţe familiei grau încercate. Absolven­ţii ţl diriginta clasei a X I!.C ; Liceul de Ştiinţele Naiurli (15126-A)

, « Bunului meu prieten AOUI- AN# dispărut atît de neaşteptat dintre noi, îl voi pâstra o vie amintire, sincere condoleanţe familiei. Cosmln. (I5120-B)

9 Profesor dr. Nicolae Mlu şi întregul colectiv al Clinicii Pe­diatrie I I participă cu sufletul zbuciumat la durerea colegei lor dragi dr. Viorica Boancă la tre­cerea în nefiinţă a minunatului fiu ADRIAN. El rămîne" un vis frumos pentru toţi cei care l-au iubit f Dorim ca Ica şi familia ei să găsească puterea trecerii pes- ţe aceste momente cumplite, pentru liniştea sufletului , lui ADRIAN.

t Colectivul serviciului de Pa­şapoarte Cluj aduce un ultim şi pios omagiu fostului coleg plt. adj. ROMULtrs > o i* ( la prema­tura sa dispariţie. înhumarea miercuri, 15 iulie, ora 13* în lo­calitatea Bonţida. (1S127)

+ Cu inimile zdrobite de duro- re anunţăm încetarea fulgerătoa­re din' viaţă a Iubitului nostru

, şoţ» fiu şi ginere CHIŞAN MTUCEA. “înmormîntarea are loc azi, marţi, 11 iulie 1992, ora 13, de la cape!a I Mănăştur. Soţfa Emilia, mama Elvfra, -soacra Paraschlva. (17620)

0 Cu nemărginită durere anun­ţăm trecerea In nefiinţă, la 1*2 ani, a celui care o fost IOAN BUDOIU, artist liric. înmormîn­tarea are Ioc azi, U Itilie, ora II, de la capela cimitirului Cen­tral. Familia. (18126)

g Cir inimile zdrobite de du­rere aducem Ia cunoştinţă în s ­tărea din - viaţă , a scumpei noas­

tre mame, soacre. şl bunic! \ HARANGUŞ VERONTC \, în virs­tă de 63 ani. Inmormîntarea va avea loc în data^ de 15 iulie 1992. ora 14, de la capela nouă Mănăştur. Fiul Nelu cu soţia Ll- via şi nepoţii Alin şi llebe, ln veci rieniingliaţi. (JS114)

i Pioasă aducere aminte la un an de la dispariţia celui ca­

re o fost dr. Boi.UA GITKORCHE. Familia. (18116)

§ Cu adîncă durere anunţăm încetarea din viaţă a. bunului şl dragului nostru soţ, tată şl bunic VLAICU VICTOR (BUBl). Inmormîntarea va avea loc mier­curi 15 iulio 1992, ora 11 de la capela cimitirului Central, Va rămîne veşnic în amintirea noas­tră. Dori» Andrei, Sanda şl Ale. X'andru. (1S151)

0 Cu inimile frlnte de durere şt lacrimi in ochi, anunţ înceta­rea^ din viaţă după o lungă şi grea suferinţă în dala de 13 Iu­lie 199*2, a scumpei mole soţii SUCIU ILIŞCA născută VAMO$ în Vlşlnelu — Mureş. înmormîn­tarea va avea loc la data de 15 Iulie, ora 14, 1992 de la capela mnrc a cimitirului Central. Dum­nezeu să-o Ierte şl să o odlh* nenscă in pace. Soţul ioan. (18174)

# 'împărtăşim durerea colegu. iu l Florin Mărginean îa moarţea tatălui drag. Colegii de la u* , ceul “Avram Iancu*. (17616)

0 N e despărţim cu durere de dragul nostru BUKI. Fratele San­du, Mari anne, Sanda şl Mihai. (28151-A) ;

0 Dragă Nelu şl Simona un- părtăşim durerea din sufletele voastre la despărţirea <le buna noastră prietenă M ARL1» pe ca­re o vom păstra în amintire. Ma­riana şi Augustin Pod. (18lî3*A)

0 cu sentimente do compasin, ne ne alăturăm durerii colega. Iui nostru 'ionel. Ghlran, în aces* te momente dureroase cînd se desparte de soţia M AR IA. Co­lectivul complexului “Feleantl-, (18173)

0 Cu nem ărginită' tristeţe a-; nunţăm scurgerea a 6 săptăminl de cînd drasa noastră DAMIB PAU LIN A ne a părăsit pentru totdeauna. Cei care a-ţi iubit-t şi a-ţt aprcciat-o să păstraţi îm­preună cu noi un . moment de reculegere. Aducem mulţumiri celor care au condus-o pe ulti­mul ei drum spre fericirea veş. nlcă. Soţul Gheorghe, copiii An­ca, E*i, Dani, şl m-'tma Beta.

0 Sîntem alături de d-nul Ghi- ran Ioan şi fUca Simona Ghifan în marea durere pricinuită de moartea soţiei şi m^met ’ dragi. Familiile l*antos Konstantlnos, Pun'os Giorşfios şl întregul per­sonal al firm ei “ PANTOS TO- UKS“ Grecia. (1S130)

0 cu adîncă durere anunlăm încetarea din.' viaţă a ce’ei care a fost soţie, mamă, bunică şi străbunică CIIIŞ SUSANA PîgHşa în vîrstă de 81 ani. In* mormlnturca va avea lo c ' mier­curi, .15 iulie 1&2 în satul Puii- ţa. Soţul Alexandru şl cei şase copii cu fanjtîlile^ (18182)

0 Siniem , alături de colagaJ nostru Ionel Ghiran' la marea durere pricinuită de increJibl'â dispariţie â scumpei 'sale s&{îe şî mamă M ARIA,. Familiile Şom- lea Aurelia şl T a1a« Octavia Da- bra ţ i coiectlvur hotelului (176^0) r.

0 Cu adîncă . durere ' anunţăm încetarea din viată îa data de12 iulie, 1992 a celu i-care a lest soţ, tată şi bunic IOAN MOKAB în virstă de B6 ani. înmormînta­rea va avea loc miercuri 15 io* lifc 1992, ora 12 d e 'la capela ma. | re a cimitirului Mănăştur. Fanu-1 lia îndurerată. (18175)

j Cu adîncă durere enunţăm trecerea în eternitate a bunei şi iubitei noastre mamă, bunică, str/ibunlcă şf ' soacră MAKIA CUTCAN în vîrstă de %% ani. în­humarea are loc ^miercuri 15 «fo­lie 199?, ora 13 îri cimitirul' Cen- trai. Familia. (17&24)

0 Sîntem '•> alături’ de familia Ghiran Ioan, în marea durere pricinuită de 'dispariţia pwmatu- ră a celei care a fost mamă

soţie iubitoare M.iRIOABA GHIRAN. Familiile Ciupei şî Inoan. (17C49) ; ,

0 Cadrele didactice ale A «' demlei de muzică MGh. Diwa* anunţă cu multă durere trece­rea în nefiinţă, după o gre* suferinţă a colegului lor IOA-V BUDOIU, artist Urle, unul , dlfl cei mal dăruiţi interpreţi al z id i contemporane şi româneşti* pedagog şl animator de searai

culturii clujene, tnmormîntt' rea aro loc. azi, l i iulie 1992,14 în cimitirul Central. Fie-1 memoria blnecuvîntat^. (1207) _

w Aducem pe această cale i«0* cere mulţumiri prietenilor. c0" noştlnţelor şl ln special colCfti*®p de la Societatea comerciali rlsm Transilvania** :şlgilor de la Inspectoratul pentf» handicapaţi Cluj care au io& ** lături de ^nol In durerea pricinui­tă de pierderea dragului nosi^ M>ţ, tată, socru $1 bunic COCO? VASILIU» Familia Îndurerată. (18092)

COtCGlUt DE REDACŢIE: IliE CAIIAN (re* doctoi sel); DAN REBREANU (fedoctor $e1 od- junct), VAIER CHIOREANU (redoctor set od* junct). ÎRAIAN BARA (secretot geoero? de redac*

ţie), NICOLAE PETCU, MARIA SANGEORZAN* RADU VIDA.

Tiro!

?0.«T9REDACŢIA: Cluj-Nopoco, str. Napoca nn 16. TELEFOANE; 11-10 32 (redactor şef)» 11*75-07 (redactor şef adjunct şi secrerariarul de redac|ie); 11 74* 18 ţi 11*74*90 (fedactori);H 73 07 (administraţia |i contabilitatea liarulur), Tclei: 31444, Foi: 11^28-28v Mica publi- citate se primeşte tilnic intre orele 9-16, str. Napoca nr. 16 [la parter). Sîmbâtă şt damh •

.. nica fnehîs. Informaţii, reefome publicitate Io telefon tl-73-04.