un millón de razones para elegir al mejorheating.danfoss.com/pcmpdf/lr_ab-qm_2011_brochure.pdf ·...
TRANSCRIPT
www.hbc.danfoss.com
3 añosde amortización
Los estudios de casos demuestran que si se invierte en la PIBCV de Danfoss el gasto se amortiza en menos de tres años.
Un millón de razones para elegir al mejorAB-QM de Danfoss: control y equilibrado perfectos en una sola válvula. Hay más de un millón de válvulas AB-QM instaladas en todo el mundo. La PIBCV de
Danfoss es una opción segura que contribuye al ahorro energético.
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
De nueva construcción o renovación: hecho a medida de su negocio Pese a todas las innovaciones que se producen en el campo de las instalaciones, el equilibrado y el control del sistema HVAC sin tecnología independiente de presión sigue siendo un problema. La PIBCV de Danfoss le ayuda a ahorrar tiempo en la implementa-ción, reduce el mantenimiento y ahorra energía, tanto si está buscando una solución para una renovación o para el diseño de un edificio nuevo.
La opción sencillaLos tres apartados siguientes describen situaciones habituales para considerar la PIBCV. En cada apartado encontrará muchas razones para elegir al mejor. AB-QM de Danfoss.
Existen muchos modelos de PIBCV, pero la AB-QM es diferenteDanfoss es el líder del mercado en tecnología independiente de presión y cuenta con la mayor experiencia en la producción de soluciones automáticas precisas y fiables. Varios institutos de investigación independientes han determinado que la AB-QM ofrece el mejor rendimiento del control en comparación con otras válvulas de control indepen-diente de la presión que existen en el mercado. Con nuestra amplia gama de tamaños de válvula y sus actuadores correspondientes le ofrecemos la perfección en materia de control, incluso con caudales bajos.
Para facilitar su trabajo, nuestro experimentado personal de ventas y de atención al cliente le recomendará la mejor configuración para su aplicación y le ofrecerá el mejor servicio posible.
Ventajas: Mejor rendimiento del control, amplia gama de productos con actuadores exclusivos, atención al cliente con experiencia.
CREADO PARA RESPONDER A SUS NECESIDADES LOCALES EN CUALQUIER LUGAR
YA USO UNA PIBCV ¿POR QUÉ DEBERÍA USAR DANFOSS?
La AB-QM es perfecta para actualizar su actual sistema HVACGracias a la experiencia, sabemos que nuestros clientes suelen tener problemas con el control y el equilibrado de sus instalaciones de calefacción, ventilación y aire acondicionado. Equipar su sistema con la AB-QM le ayudará a solucionarlos. Además, la AB-QM también le ayudará a ahorrar energía, por lo que su inversión estará amortizada en menos de tres años.
La AB-QT es perfecta para actualizar su sistema monotuboSi actualiza su sistema monotubo con la AB-QM y un elemento QT termostático conseguirá que su sistema monotubo sea tan eficiente como un sistema de calefacción bitubo, sin tener que realizar complejas renovaciones en el sistema, ni instalar nuevas tuberías. Los usuarios finales podrán disfrutar de una instalación de calefacción perfectamente controlada, lo cual se traduce en un aumento del confort interior y del ahorro energético.
Ventajas:Mejor equilibrado y control, mayor confort interior y amortización en menos de tres años.
El futuro ya está aquíSi compara la PIBCV de Danfoss con las válvulas de dos vías convencionales y las válvulas de
equilibrado manual, comprobará que necesitará muchos menos productos. La AB-QM es una válvula compacta de equilibrado automático y una válvula de control independiente de
la presión en una sola válvula. Esto implica una reducción del tiempo de puesta en marcha y de instalación, simplifica los cálculos y permite prescindir del equilibrado
manual de la instalación. Lo único que tiene que hacer es seleccionar el caudal necesario y la AB-QM realizará un equilibrado automático de la instalación una
vez terminado el montaje.
Ventajas: Menos productos, es decir, menos tiempo de puesta en marcha e instalación.
USO SOLUCIONES CONVENCIONALES
¿POR QUÉ CAMBIAR?
YA TENGO UNA INSTALACIÓN
¿POR QUÉ ACTUALIZARLA?
Danfoss ha desarrollado la AB-QM, una válvula de control y equilibrado independiente de la presión en una sola válvula. Esta válvula, combinada con un actuador de Danfoss, optimiza su sistema de forma rentable, ahorra energía y proporciona un ambiente interior perfecto.
Tranquilidad Más de un millón de válvulas AB-QM instaladas ya lo dicen todo. Esta válvula ofrece mucho más que control y equilibrado para los sistemas HVAC: le permite ahorrar tiempo en la instalación, en el cálculo y en la puesta en marcha. Sus clientes disfrutarán de mayor confort y ahorrarán energía.
Ventajas: Menos costes y mayor eficiencia energética.
La válvula de control y equilibrado independiente de la presión AB-QM (PIBCV) fue presen-tada hace algunos años y obtuvo un éxito notable, tal y como demuestra nuestra extensa lista de referencias y clientes satisfechos. AB-QM de Danfoss es la única gama de PIBCV del mercado, con modelos desde DN10 hasta DN250.
Para que encajen perfectamente en todos los tamaños de válvulas AB-QM, Danfoss ha desarrollado un conjunto exclusivo de actuadores. Esta excelente combinación de AB-QM y actuador se adapta a cualquier tamaño de aplicación.
CONTROL Y EQUILIBRADO PERFECTOS CON LA AB-QM
GAMA COMPLETA HASTA DN250
Ventajas: Amplia gama de actuadores y tamaños de PIBCV
LA AB-QM LE AYUDA A RESPETAR EL MEDIO AMBIENTE
La función principal de una instalación HVAC consiste en controlar la temperatura del ambiente interior. Para ello, las válvulas de control resultan cruciales y es necesario elegir el tamaño preciso para obtener unas condiciones de trabajo óptimas. La AB-QM suprime la necesidad de realizar cálculos para dimensionar las válvulas de control.
Con la AB-QM ya no es necesario calcular el valor kv de la válvula, ya que la AB-QM puede emplearse para cualquier caudal dentro del rango disponible de ajuste. Esto supone también una mayor flexibilidad, ya que pueden usarse distintos tamaños de AB-QM para procesar el mismo caudal. El sencillo proceso de ajuste de la AB-QM
LO HEMOS CALCULADO TODO PARA QUE PUEDA CENTRARSE EN EL AHORRO DE ENERGÍA Y DE GASTOS
permite realizar cambios de última hora en el diseño o reajustes posteriores en el siste-ma con gran facilidad.
La AB-QM cuenta con un diseño exclusivo y compacto que garantiza un 100 % de autoridad con cualquier ajuste y con cual-quier presión diferencial, por lo que no es necesario calcular la autoridad. Al tener la válvula una autoridad 100% aumentamos la calidad y la precisión del control, incluso con caudales bajos. Esto crea mayor con-fort en el edificio y permite ahorrar energía.
DimensionamientoPara determinar el tamaño de la AB-QM solo necesita conocer el caudal. En com-
paración, para el correcto dimensionado de válvulas tradicionales de dos vías, ade-más del caudal, deberá conocer la altura de bombeo y las pérdidas de presión en el resto de la instalación. Con la AB-QM aho-rrará mucho tiempo.
Ventajas:Fácil configuración y dimensionado, 100 % de autoridad y control perfecto.
Con las válvulas AB-QM se ahorra una gran cantidad de
electricidad (14-15 %): solo es necesario regular el caudal de bombeo de agua refrigerada al valor necesario mediante variadores de velocidad. Esto no solo nos beneficia en materia de costes financie-ros, sino que también apoya las políticas medioambientales de sostenibilidad a lar-go plazo de la empresa».
Edward Kway - Director de ingenieríaFraser Centrepoint
FUNCIONAMIENTO
APLICACIONES
AB-QM
AB-QM
AB-QM AB-QM
Ejemplo 1: Calefacción / refrigeración mediante unidad Fan-coil, sistema de cuatro tubos
AB-QM
AB-QM
Ejemplo 2: Unidad de tratamiento de aire (UTA)
Ejemplo 3: Techo climatizado a 4 tubos para cambio estacional
AB-QM AB-QM AB-QM
Ejemplo 4: Sistema de radiadores monotubo
Unidad tipo Fan-coil
Techo climatizado
Unidad de tratamiento de aire
1. 2. 3.
El principio de funcionamiento es tan sen-cillo como eficaz. La AB-QM se compone de dos partes distintas: la válvula de con-trol (naranja) y el controlador de presión diferencial (azul). La membrana integrada del controlador de presión mantiene una presión diferencial constante a través de la válvula. El caudal que atraviesa una válvula está determinado por el valor kv y por la presión diferencial en la válvula. Al lograr
que la presión diferencial sea constante, se eliminan posibles excesos de caudal y se garantiza la autoridad de la AB-QM para controlar el nivel de caudal.
Ilustraciones 1-3En las ilustraciones puede verse la mem-brana en acción. Si la presión diferencial en la válvula aumenta, la membrana se des-plaza inmediatamente hacia abajo y cierra
el controlador de presión (2). Si la presión diferencial disminuye, la membrana vuelve a desplazarse hacia arriba de inmediato (3).
Ventajas:Una presión diferencial (∆p) constante en la válvula de control se traduce en una limitación de caudal precisa y en una auto-ridad del 100 %.
La AB-QM de Danfoss es la mejor opción
si necesita una válvula de control para
equipos basados en agua, como unida-
des de tratamiento de aire, unidades tipo
Fan-coil, techos climatizados o sistemas
monotubo de radiadores. La combinación
de la AB-QM y el actuador de Danfoss ga-
rantiza el caudal necesario en todas las
unidades y mantiene el equilibrio hidró-
nico del sistema. La AB-QM se aplica en
oficinas, hoteles, hospitales, terminales
de aeropuerto y en edificios en los que
es extremadamente importante llevar un
control preciso de la temperatura, como
laboratorios o instalaciones de la industria
alimentaria.
LA COMBINACIÓN PERFECTA
Danfoss pone a su disposición una amplia gama de actuadores que se adaptan a la AB-QM. Podemos ofrecer actuadores adecuados para todas las estrategias de control. Actuadores Todo / Nada, modulantes por ancho de pulsos, control 0-10V, control térmico de 0-10V y control a tres puntos.
Nuestros actuadores cuentan con detección avanzada de longitud de carrera para ga-rantizar un control total de 0-10 voltios. Por esta razón, recomendamos los actuadores de Danfoss para un perfecto control proporcional.
Una selección de nuestra amplia gama de actuadores:
Actuador térmico
de cera Todo / Nada
24 NC/NO y
230 NC/NO.
TWA-Z
Más información en nuestro sitio web abqm.danfoss.com
Actuador para
control de
tres puntos o
modulación (0-10 V).
AME/V 110/120 NL
Actuador para
control de
tres puntos o
modulación (0-10 V).
AME 435QM
Actuador térmico
para modulación
de 0-10 V.
ABNM LOG/LIN
Actuador para
control de
tres puntos o
modulación (0-10 V).
AME 55QM
Actuador para
control de
tres puntos o
modulación (0-10 V).
AME 85QM
VBC6K102 pravda.dk
AB-QM de rosca
Modelo DNQmáx.
(l/h)Rosca externa
ISO 228/1
N.º de código(con conectores
de prueba)Modelo
N.º de código(sin conectores
de prueba)*
10 LF 150G ½
003Z1261 003Z1251
10 275 003Z1211 003Z1201
15 LF 275G ¾
003Z1262 003Z1252
15 450 003Z1212 003Z1202
20 900 G 1 003Z1213 003Z1203
25 1700 G 1¼ 003Z1214 003Z1204
32 3200 G 1½ 003Z1215 003Z1205
40 7500 G 2 003Z0700
50 12 500 G 2½ 003Z0710
* AB-QM DN10-32 no se puede actualizar a AB-QM con conectores de prueba
AB-QM con bridas (con conectores de prueba)
Modelo DNQmáx.
(l/h)N.º de código
50 12 500 003Z0711
65 20 000 003Z0702
80 28 000 003Z0703
100 38 000 003Z0704
125 90 000 003Z0705
150 145 000 003Z0706
200 190 000 003Z0707
250 280 000 003Z0708