umut can Çeppioğlu "mastirbas"
TRANSCRIPT
-
8/6/2019 Umut Can eppiolu "Mastirbas"
1/4
Bhwzkyihw
Wkekwkc ehyjfwkb ikyhq wkekwkc#### Dkeh{f zvyegf ehyhezfylfykc evllhcklbhjknk iky bfblfefzzf nfgzknk kgkc
bkckivw womoyvcvc wfwlfckwkcf bkckiwzf ivlvchc dkgiky fynfc ekekyjfbfjk#Ikyf{lfyHyhwk
KlfzkwkbEvyvlvcvc Ikyf{lfy hyhwk woqlv }f {hqklk klfzkwkbjf zvyegf ehyhezfy evllhckbk }f iv evllhckb {olv
klf kwlfcfc wvglhykc jvqfclfcbfwk ihwlkelk ehcvch jh{hchyhe {hpzknk jvqfclfbf klf zvb {vyzzh {hqklk }f{h
woqlv klfzkwkblfyjf zvyegf ehyhezfy evllhcbhe {hwhelhcbkwzk# Bvh}kckc ozvyjvnv eolzvnvc hyehwcjh
h{hezh jvybh{h ghlkwkyefc zvyegf ehyhezfylfykc {hwhe olbhjknk qhbhclhyk dhzylh{kp iky kg nfgkyjkb# Hyzke
whyzlhcbkwlkezhc bk {oewh hlkwehclkezhc bk iklkcbfq helkbkc kgkcjfc nfgfc jvwvcgflfy iklf zvyegf
ehyhezfylfyjfc {oewvc iky wfekljf hek{oy }f ifc kgkbjfek iv ihlehc nogbfck wk}fwk klf jvwvcfc hjhbjhc
nkzzkegf jhdh mhqlh vyebf{f ihwlk{oyjvb# Bkckivwvc kgkcjf hjb hzhghe {fy {oezv# [hckbjhek oyzh {hwlk,
ekylk whehllk hjhbkc pkw eoevwv zvb bkckivwv whybkwzk hbh fc {hekckcjh oljvnvbjhc whckykb, bvb jkikck
h{jclhzbhq bkwhlk, eoev{v fc hq jv{hclhyjhc ikyk ifcjkb# Hjhb {hckbjh ikzzknk hcjh ivycvb
bvdzfbflfc iky ekypkckc wh}vcbh bfehckqbhwk nkik kgf jonyv e}yklkp ivyvc ekllhykbk jkwh jonyv
jkelfwzkyfyfe dh}h klf dfydhcnk iky zfbhwk oclfbkw olbhlk{jk# Yhj{ojh phqhy nvclfykcf oqnv onlfbhglhykcjhc ikyk hclhzklk{oyjv# Iky mvziolgv iky jknfykcf eh{hyhe bvjhdflfjf ivlvcbvw }f wocyhwkcjh
evllhcklhc mkykeke hvz klf wocvglhcbkwzk# Womoyvc wpkefykc }fyjknk iklnk{f jh{hchyhe zhdh{{vl fzzknk
mvziolgvcvc zoph jonyv {helhwbhwk fwchwkcjh gknkyjknk ]vy }vy( ckjhlhy zvb bkckivwzf ekwh wvyflk iky
df{fghc jhlnhwkch {ol hgwh jh iky wvyf wocyh dfyefw qhcnky qhcnky zkzyf{fc bkckivwvc kgkcjf wvyjvyjvelfyk
iv wkekgk {olgvlvnvc efjfykcf nfyk jocjv# Ikyjfc bkckivwvc kgkcjf Bkgdhfl Ahgewockc Ifhz kz
whyekwkckc bflojkwk gkclhbh{h ihwlhjk# Ihwkbk wfwkc nfljknk {fyf gf}kyjknkbjf womoyvc hyehwkcjh ozvyhc
lkwf fzfnk nk{bkw mhehz lkwflk olhbh{hghe ehjhy {fzkwekc jvyhc whykwkc iky ekqkc zflfmocvcv eklkmkcjhc
gkehybh{h ghlkwzknkck noyjvb# Vqfykcjf K hb h lfwikhc, no mvge {ovywflm {hqhc if{hq iky z"wdkyz }hyjk#
Zflfmocv hgkp ihwkck jknfy {hch gf}kyjk }f jkwhyk{k wf{yfjfyfe ekwke wfwlf hewhclk iky kcnklkqgf eocvwbh{h
ihwlhjk# Dh{jhy hik, hchlhy cflfy jonvyv{oy {h#### Ihwkbk wfwkc nfljknk {ocf jonyv gf}kyjkb#
Bvh}kcihghelhyk bkckivwvc nkjkw kwzkehbfzkcjf, no}jfwkck kwf joewhc jfyfgf wolh jocjvybvw dhljf
ozvyv{oyjv# [vqvcjf {h}whe iky nvlvbwfbf }hyj#Bvdzfbflfc helkcjhc ikciky mhczfqk nfgkyfyfeekqkc
ehlghlhykck jkekqlk{oy iky {hcjhc jh flkcjfek bh}k zfwikdk whllk{oyjv# Dh{jhy hik jf hchlhykc jonvyjvnv iv
{h}yv{v kg jkekq h{chwkcjhc wvqbf{f ihwlhjk# Whwkyzkgk iky wfekljf ikyehg whck{f wocyh ihwkck ocf gf}kyfyfe
{kcf jkeehzkck bhgk hclhzhc wpkefyf }f gk}hykcjh hyhih evllhcbh{h ghlkwhc qh}hllk hyhih wvyvgvlfykcf
kqjkyhp olbh{h }fyjk# Fyefc iowhljk dfydhljf jk{f jvwvcjvb# Bvh}kc kwf dhlfc noqlfyk klf whykwkck zhgkq
fzbf{f }f dh{hlkcjf wf}kwbf{f jf}hb fjk{oyjv#Ekqkc {hckcjh ozvyhc zvyihclk iky {hwlk zf{qf bvh}kcf zfyw
zfyw ihekp jvjhelhykck jvh oev{oybvw nkik dhyfefz fzzkybf{f ihwlhjk# Ifc bvh}kckc {fykcjf olwhb dfbfc
ocvbf jocfyjkb gvcev ehjkc }ojoo iv{vwv {hpbh{h goe bvwhkz iky ehyh jvl pyomklk gkqk{oyjv#Zf{qf klf
jhdh kle ihekwzh h{chjhc noq noqf nflbkw }f zf{qfckc bkckivwzf ekbwfckc nfckzhl iolnflfykcjf iky
dhyfefzlfcbf{f bhdhl }fybf{fgfe iky ehyhyllezh oljvnvcv wfqbkw olhc Dh{jhy hiknoqlfyk klf }ojoozf{qf{k kwhyfz fjfyfe bvh}kcf wfwlfcjk1Dhwhc, nfgfclfyjf iky fbbf bhckmolj zfbkqlf{kgkwk hlbkwzkb
zoypkjojh bk iky ihewhch#Dh{jhy hikckc iv bvjhdflfwk klf bvh}kc pfe mhyekcjh olbhwh jh bvdzfbfl iky
evyihnh{h jocvwbfjfc ocgf ocvcf jocjv# Hnvwzow h{kckc coybhl whyzlhy hlzkcjh kcwhck efcjkcjfc
nfgkybf{f {fzfc wkghe dh}hwk iky jf kwzhcivlvc cfbk klf ikylfwkcgf wkekw zfpkw iky bkckivwf zkeklbkw
kcwhclhy kkc dh{hzk feklbfq dhlf nfzkyk{oyjv# Evlozvbh ehjhy kwlhcbkwzkb# Dh{jhy hik hck iky myfc {hpzk
}f dfpkbkq oc zhyhmh jonyv {helhwke ocifw jfyfgflke iky hgk klf ikyikykbkqkc vqfykcf {hzzke# Dh{jhy hik iv
myfck zhekifc ikqk wkyhwk{lh wolh {fjk jfyfgf, nfyk{f ockek jfyfgf }f whnh {helhwke ifw jfyfgf {hzkyhyhe
-
8/6/2019 Umut Can eppiolu "Mastirbas"
2/4
bkckivw kgkcjf vmhe ghplk iky jfpyfb {hyhzzkezhc wocyh dfpkbkqkc eocvblhyk {fckjfc iflkylfcjk# Wollhjknk
fwek ehwh Moyj Fwgoyzvc {hckcjhc nfgfyefc dhmkm h{hnh jh ehlehyhe bvh}kckc ocvcf jonyv fnklkp whn
ghbjhc jkwhyk zfyw zfyw ihehyhe nvqfl iky evmvy wh}vyjv1 Whch fdlk{fz }fyfck wkef{kb, oyowpv gogvnv(#
Bvh}kc jf Dh{jhy hikwkck jfwzfelfy wfekljf wollhbh wvyfwkcgf hyhih{k ihwk{lh zhekp fzzk }f ocvcf jocfyefc
Dh{jhy hikwkckc dhelklknkck och{lhy wfekljf iky evmvy jf o wh}vyjv1Dh{}hc onlv dh{}hc(#Dh{jhy hik dhle
ocvcjf iky ihwehwkch {vehykjhc ihehyhe bhcf}k vwzvclve evybvw olbhckc dhqk klf {fykcf ozvyvyefc iky{hcjhc jh dhlezhc och{ ifelfygfwkcf noqvcv jkekq h{chwkcjh nfqjkyk{oyjv ek }ojoo iv{vgvwv zf{qfckc
noqlfyk klf ehywklhwky ehywklhwbhq kyeklfyfe ihwkck ocf gf}kyjk# Hyeh wkyhlhyjhc ikyklfykckc Zfyik{fwkq
dfykm### jk{f wo{lfcjknkck kwkzky nkik oljvb#Dh{jhy hik dhlekc nv}fco{vcv }f zhejkykck hlhbhbhckcjh
boyhl ioqvelvnv klf {hyhzzknk jfpyfblfykc wkjjfzkck hyzzkybh{h ihwlhjk# H{hezh jvybh{h ghlkwbhezhc cfmfw
cfmfwf ehlbkwzkb, kek flkblf wkek wkek zvzzvnvb bvh}kc eolzvnvcvc jfbkyk ikyhq wocyh flkbjf ehlhiklkyjk#
Zhihedhcf{f ioe {fzkwzkyk{oy whcek pfqf}fce#### Ozobhzke ehpkckc ocvcjfek bfyjk}fc hyhlknkcjh
efcjkcf {fy ivlbvw {hwlkgh iky hjhb Dh{jhy hikckc jv{bhbhwkch jh dhwwhwk{fz nowzfyfc iky zocjh
jvwvcgflfykck dhlekc nv}fco{vch wvcjv# Hyehjhc nflfc iky wfw vlef zhykdk io{vcgh zvb wol myhewk{oclhykc
dhlezhc hlhikljkelfyk bhewkbvb zfpek jvqf{kck oyzh{h eo{hc ckzflkezf{jk1Bvwhkz iky {fyjf kcfgfe }hy(#
Dh{jhy hik zhykd io{vcgh zvb whn myhewk{oclhykc dhleh }fyjknk bhewkbvb zfpek jvqf{kck oyzh{h eo{hc iky
vbhywkqlke klf bkckivwv woc wvyhz wvybf{f jf}hb fzzk# Iv wfmfy ocjfc jf iky kek ekwk wfwkck {vewflzfyfe
vmhe ghplk iky eoyo olvwzvybh{h ihwlhjk bkckivwvc kgkcjf1 Kcfgfe }hy(, Kcfgfe }hy womoy if{(#
Hwefylknkcjfc zfe helkcjh ehlhc ikyjfc mhqlh ekwkckc iky hyh{h nflbfwkckc kw{hch nkyjknk oljvnvcjhc
Dh{jhy hik hwhik iky wfekljf }kzfw eolvch }vyhyhe }kzfw evgvlzzv }f whnh gfefyfe {h}hwlhbh{h ihwlhjk#
[helhwke {vq, {vqfllk bfzyf wocyh jvyjvnvcjh kcfgfe {olgv kw{hc ih{yhnkck hgbkwzk1Ehyjfwkb iky whhzzky
kcfgfe }hy jk{oyvb ck{f jvybv{oywvc(# Ehlhihlkezhc chwkl ikyk oljvnvcv noyfbk{oyjvb mhehz ehlkc,
bhwevlfc wfw zocvch jh{hchyhe {hpklk iky hjhb olhiklfgfnkck zhdbkc fjk{oyjvb# Dh{jhy hikckc wvyhzk
nfynkc iky dhl hlbkwzk#Pow i{elhyk kgf jonyv ivevljv, noqlfyk ekwkljk }f jkekq h{chwk vqfykcjfc wfyz iky
ihekw hzzk# [hwhe ehyjfwkb, oyhjh kcjkybfe {hwhe# Polkw gfqh {hqk{oy# Bvwhkz {fy jfjkc hl kcjkyjke bvwhkz
{fyjf(# Hyeh zhyhmzhek ehlhihlknk {hyhyhe ehpk{h vlhwkcgh hyehjhc ihnkyhc {olgvcvc oyzh io{lv iky zyh}fwzk
oljvnvcv noyjvb# Dh{jhy hik ehpk{k ehphzkp dhyfefz fjfyefc }ojoo zf{qfckc eoyevwvcjhc hyhjh nkqlknkqlk whykwkck jkekqlfbf{f jf}hb fjfc bvh}kcocvcf jocvp jkw jkekq h{chwkcjhc zyh}fwzk{k kqlfbf{f
ihwlhjk# Noqjfc vqhelhwhch ehjhy vqvc iky wvyf jkekq h{chwkcjhc zyh}fwzk{k zhekp fzzk, wocyh jh Dh{jhy
hikwkcf jocvp nvljv }f dfyefwkc jv{bhwkck kwzfjkk iky zocjh wo{lfcbf{f ihwlhjk1 Whpke ivclhy {hh####
Pfckw whdkik iky ehjkc gkcwfl zfygkdlfykb hyhwkcjh {fy hlbhwh jh iv zfygkdlfykckc oclhyk whpke eocvbvch
woehghnkck jh jvwvcbv{oyjvb# Fbkc oljvnvb zfe wf{ o bvh}kckc iky nvc mkywhz oljvnvcjh hq ocgf whpke
jk{f hwhnklhjknk zyh}fwzk klf klkwek{f nkyfgfnk kjk# [h jh goezhc iky zyh}fwzk klf ikylkezf olbvwzv }f iv nfygfnk
efcjkwkcf iky zvylv kzkyhm fjfbk{oyjv#Hq ocgfek zfpekwk iflek jfkkcjfek wvglvlve jv{nvwvcvcwvg oyzhnkck
wvglhbhe wfelkcjf oyzh{h gkehc jkwh}vyvbv kjk# Dh{jhy hik {kcf zhb nhq nkzbf{f ihwlhbkwzk# Bkckivwvc
kgkcjf iky ekwklke {fy hgklbkw olwh jh dhzkyk wh{klky iky mfyhdlhbh {hwhcbhbkwzk# Hik{hcf zhikylf noz nozf
{olgvlvnvbvq jf}hb fjk{oyjv# Bvh}kc jf iv hyhjh wke hyhlkelhylh {olvc ehywk wfykjkcjfek ikchlhyjhc
ikykcf jkeehz nowzfyk{oybvw nkik ihwkck iky {h{ gkqfy wfekljf wol zhyhmh jonyv gf}kyk{oy }f iv wvyf io{vcgh
whykwkckckc gkplhe ihghelhykch ihehyhe{hykb ehlbkw bhwzvyihw{ocvch jf}hb fjk{oyjv# Efydhcf ocvcjf
iky klfyk iky nfyk nkjfyfe ehpkjhek ehjkclhyh ehghbhe ihekwlhy hzkp, phyh ojfbfjfc kwk dh{hllfykcjf ikzkyfc
hjhblhy nkik{jk# [h}hwlhbh{h ihwlhjke# Dfyefw ikyklfykckc kcfgfnk vbvjv klf ikyikykck wvqbf{f ihwlhbkwzk#
Ekwh iky wvyf wocyh jvyjve# Ehpk hgkljk }f jkwhykjh iflkyfc wkwbhc iky zf{qf ehpkckc ocvcjfek {hwlk hbgh{k
}f ocvc {hckcjheknfcg gogvnv eogh bfbflfyk klf klfyk jonyv kzzkyfyfe efcjkcf {fy hgbh{h ghlkwzk#Vqfykcjf
vqvc wk{hd iky zh{{oy }hyjk# Fllfykcf iklfqkelfykck, phybhelhykch {vqvelfykck }f io{cvch jh eol{fwkck
-
8/6/2019 Umut Can eppiolu "Mastirbas"
3/4
zhekwzkybkw zkpke iky hlzkc nvcv zf{qfwk kjk# Dh{jhy hik jf hyzke jkllfyf pflfwfce olbvw wlonhck klf zf{qfckc
ocvcv hgbh ghihlhykch jfwzfe }fyjk1Wkekwkc ehyjfwkb wkekwkc(# Nfcg gogve bfyjk}fcjfc vwz ihwhbhnh
gkebh{h ghlkwkyefc {hckbjh h{hezh jvyhc hjhbkc h{hnkch ihwkcgh hjhb gogvnv kzzkyfyfe ihnkyjk1 [h}hw
lhc {h}hw, vwzvbf gkek{oywvc(# Nfcg gogve ekpekybkqk efwkljk hbh dkg ikywf{ wo{lfbfjk# Zf{qfckc jf
bkckivwf jhdkl olvwv klf hyzke dfyefwkc }vgvjv ikyikykckcfzhbhbk{lf {hpkwbkw jvyvbjh kjk# Bkckivwvc
kgkcjf ehg ekwk oljvnvbvqv wh{bhezhc efcjkbk hlhbhjkb, zf{qf klf ifyhify zhbk zhbkch 78 ekwk olbvwzve#[hckbjhek eoehyghcnfcg gogvnvc jh ihwekwk klf k{kgf vqfykbf gkebkwzk }f iv jh {fzbfqbkw nkik zfck
kekcgk iky eoev jhlnhwk {h{bh{h ihwlhbkwzk# Pk{hwh{h {fck wvyjvnv iv eoevcvc eh{chnk popowv
oljvnvcjhc ifelfbfjknkb {fyjfc nflfc iv whljkyk ivyvc coqvllhykbjh iky woe fzekwk {hyhzzk# [olgvlvnvc
ehlhc ekwbkcjh cfmfw hlkw}fykwkbk oyhl {ollhyjhc {hpbhe qoyvcjh{jkb, hewk zhezkyjf iv evjvyve bkckivw
{olgvlvnv kle mkyfwkck }fyfiklkyjk# Ihwkbk oc ghbh gf}kykp cfyfjf oljvnvbvqv hclhbh{h ghlkwzkb# Dhlfc fc
hq oc jhekeh {olvb }hyjk# Dh{jhy hikckc hzfwlk wvyvw zhyqk wh{fwkcjf iflek jf iv wvyf oc jhekehckc hlzkch
kcfiklkyjk# Ikyhc ocgf kckp iv gfdfccfbjfc gkebhe kwzk{oyjvb# Wzop plfhwf, kcgfe }h(# Wfw whykwkcjhc
nflbkwzk# Dh{jhy hikckc hyehwkcjhek eolzvezh {fykcjfc jonyvlbvw hyhgkc whnh {hchwbhwkck ifelk{oyjv#
Bkckivwvc oc zhyhmkcjhek zvb fyefelfy5 Dh{jhy hik, bvh}kc, eoehyghc, nfcg gogve }f ifc {fykcjfc
ehlebhezh olhc }f fyozke iky mklbjfc mkylhbkw nkik jvyhc iv whykwkc gkzkyh ekzlfcjke# Bvh}kckc
dh{hllfykcjfiv wfewk dhzvcvfyozke mklb wfezoyvcjfc hlkp poyco mklb wfezoyvcf ehqhcjkyjknk hgke kjk#
[hihcgk jklk jf olbhjknkcjhc z"wdkyzzf {hqhc bfwhak hlbkw nkik jvybv{oyjv# [fylk jkljf }fyklfgfe
bfwhalhyk jh hlhiklfgfe ikykcf ifcqfbk{oyjv nfygk# Hclhwh{jk iklf, io{lf iky bfwha ocv hcghe jhdh jh
hqjkykgk iky fzekjf ivlvchiklkyjk# Whykwkc {fykcjfc ehlez# ]ojoo zf{qfckc ocvcjfc nfgbfe kgkc pklflk
fzfnkckc hlzkcjhc iky ihghnkck klfyk jonyv hzzknkcjh bvh}kc {hykb whhzzky iv{ve iky vwzhlkelh whllhjknk
zfwpkdkck cf dkebfzwf {fyf jvwvyjv# Ifc olnvc jh}yhcbh{h ghlkwhyhe }vgvjvbv nfyk{f jonyv gfezkb#
Whykwkczhb ocvbjf jvyvp eoehyghc }f nfcg gogvnvc {fy }fybfwkck ifelfjk hbh kekwk jf dh{hllfykcjfek
Hqnkc Ihekyf Hjykhccf TTT ihwlkelk poyco mklbkc gkmzlfwbf whdcfwkck gfebfe vqfyf {fylfykck hlbkwlhy,
wfd}fz jolv ihekwlhy klf dhzvcvc zvb }vgvjvcv wvqv{oylhyjk#Bvh}kc oclhykc {fykcjf olhbhbhckc }fyjknk
ekwehcglke klf fnkljknk {fyjfc {h}hwgh jonyvlhyhe noqv eoehyghck efwbfjknk kgkc nfcg gogvnh wfwlfcjk#
Jflkehclk iky {ol }fy dhckbfmfcjk{f(# Nfcg {kcf ekpekybkqk efwkljk }f efcjkwkck ikyhq nfyk{f gfebf{fghlkwzk hbh hyehwkcjh h{hezh jvyhc hjhb {vqvcjfc whjfgf iky bklkb hghikljk eoehyghc klf hyhwkck# Whykwkc
ivljvnv jhy hyhlkezhc wkyzkck nfcg gogvnh }fyfyfe nfgzk# [hckbjhc nfgfyefc z"wdkyzvcvc wkyz ekwbkcjhek
{hqk{h zhekljk noqlfykb1 Wzop looekcn {ov ekce{ pfy}fyz(#[hihcgk jkl iklbk{oybvw nkik {hpkp dkg vwzvbf
hlkcbhjkb# Whykwkc ehpkckc ocvcjf whcek ikykckc kcbf{f ghlkwzknkcjhc dhifywkqbkw nkik jvyhc hlzkc nvcv
zf{qfwkcjfc jf obqvch joevchyhe kqkc kwzfjkezfc wocyh efcjkwkck jkwhyk{h hzhikljk# Bvh}kc ocvcf jocvp
jkekq h{chwk bfwhkwkcf ihwlhjk# Nfcg gogve hq ocgf {hwhjknk zfgyvifckc }vgvjvcvc chykc iolnfwkcf
{hpzknk iv{vzvgv fzek{k whelhbh{h ghlkwkyefc wvyhzk nfyjfe nfgfwkcjf jhbhz whcgw gfefc hgfbk iky jhbhz
nkik ekpekybkqk olbvwzv# Eoehyghc nfcggogvnv zfyw }f ekwehcg ihekwlhy klf wvqv{oyjv# Bvh}kc Dh{jhy
hik{f jvyvbvc eykzknkck {hpbhezh nfgkebfjk1 O cf{jk if hik( Lolkzh bhwhllhd lolkzh, gkzky gkzky {fcky iv(#
Dh{jhy hik{f jonyv fnklfyfe ekwke wfw klf felfjk1 Ozvyjvnvb {fyjf oynhqb olv{oyjvb hq ehlwkc# Dh{jhy
hik fcjkwf klf }ojoo zf{qf{k wvqjv jkekq h{chwkcjhc, zf{qfckc jvjhe dhyfefzlfyk dkqlhcbkwzk# Bvh}kcf
jocvp jkekq h{chwkck kwhyfz fjfyfe ekwke wfwlf zfywlfcjk 1 Wvw lhc gfchifz dfykm,yhdhzwkq olv{oylhy####
Ikyehg{vq bfzyf wocyh nfcg gogve }f ikyehg ekwk jhdh kcjk# Wpkefy bhgkc jf}yf hyhwkch nkyjknkck }f
ikyhqjhc dhify ivlzfckcf ihnlhchghelhykck ikljkyjk yhj{ojhc# Hq {olvb ehlbkwzk,bkckivw jf iowhlbh{h
ihwlhbkwzk# Dfpwkcjfc ocfblkwk eoehyghc kcbkwzk# Yhj{ojh dhify ivlzfck ihwlhjk# Kle dhify Ikyf{lfy Hyhwk
Klfzkwkb Evyvlvcvc {fck iky jvqfclfbfwkdheekcjh kjk# Evyvl, Ikyf{lfy hyhwk woqlv }f {hqklk klfzkwkbjf Y
dhymkckc evllhckbk }f iv evllhckb {olv klf kwlfcfc wvglhykc jvqfclfcbfwk ihwlkelk ehcvch jh{hchyhe
-
8/6/2019 Umut Can eppiolu "Mastirbas"
4/4