uma oficina de sonho - arfer máquinas e ferramentas...com o conceito get organised da teng tools...
TRANSCRIPT
#007
set–dez 2020 / PT Magazine
UMA OFICINA DE SONHOBY THE GIRL ON A BIKE
ARRUMAÇÃO DE FERRAMENTASCONJUNTOS DE FERRAMENTASGET ORGANISEDTABULEIROS DE FERRAMENTAS EVA
NOVO®CONJUNTOS DE MINI BITS
FERRAMENTAS DINAMOMÉTRICASCHAVES DE PARAFUSO COM ISOLAMENTOCHAVES DE BOCAS
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
www.tengtools.com
Uma boa organização gera sucesso Com o conceito Get Organised da Teng Tools pode construir um kit de
ferramentas imbatível em 3 passos simples. Escolha o tipo de arrumação, depois os tabuleiros de ferramentas, encaixe
tudo com um clique - Get organised
www.tengtools.com
O nosso objetivo é tentar assegurar a exatidão das informações publicadas nesta edição. No entanto, as informações e gráficos aqui contidos podem conter incorreções técnicas ou erros tipográficos. Erros em fotografia, tipografia ou outros encontrados nesta revista estão sujeitos a correção, e reservamos o direito de ajustar preços ou erros tipográficos detetados.
ÍND
ICE
2 Get OrganisedArrumação de ferramentas | Tabuleiros de ferramentas | Novos conjuntos de bits
6 Tabuleiros de ferramentas EVAA escolha absoluta para a organização de ferramentas
8 The Girl on a BikeConstruir a oficina de sonho | Lista de coisas a fazer durante o confinamento
10 Conjuntos de ferramentasDistinga-se da multidão | Kits de ferramentas EVA
13 Começar na África do SulUma entrevista com Harley Nash, co-fundador da Teng Tools ZA
16 Conjuntos de chaves de caixaSinta a diferença
20 Ferramentas de mediçãoQuando a exatidão é fundamental, faça a escolha dos profissionais
22 Chaves de parafusos & bitsFerramentas com isolamento | Proteja-se de choques elétricos
24 ChavesFaça o que faz de melhor todos os dias
26 TorqueChaves dinamométricas | Chaves de parafuso dinamométricas | Sugestões
28 Oficinas de mecânica automóvelFaça a escolha certa
32 Conjuntos de bits & barras de traçãoEscolha ferramentas que trabalhem mais para si
1
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
Escolha a arrumaçãoEscolha os tabuleiros
de ferramentas
Encaixe com
um clique
Organizar o seu local de trabalho, ou a garagem, pode parecer complicado, mas com o Get Organised da Teng Tools, vai poder trabalhar melhor, mais rápido e ainda vai poupar dinheiro.
ARMÁRIO DE FERRAMENTAS
617,00€
ID do artigo: TCW807N
Preço de venda ao público: 685,00€
7 GavetasAço de grande espessuraProteção anti-ferrugem em 5 passosPegas confortáveisRoletes de 5" com travõesDeslizadores com rolamentos esféricos de 3 temposFecho com código
GRÁTISPRATELEIRA LATERAL
MAGNÉTICA
1 OFICINA CONJUNTOS DE FERRAMENTAS ARMÁRIOS CAIXAS DE FERRAMENTAS PORTÁTIL
ARRUMAÇÃO DE FERRAMENTAS PARA TODOS
2
www.tengtools.com
Arrumar ferramentas em lugares com acesso difícil, ou de uma forma ilógica pode perturbar o fluxo de trabalho numa garagem ou oficina. O sistema único Get Organised da Teng Tools usa tabuleiros de ferramentas que se encaixam uns nos outros com um clique, e cabem perfeitamente em qualquer uma das soluções de arrumação que tenha escolhido. Nunca mais vai perder tempo à procura de ferramentas.
Cada ferramenta tem o seu lugar próprio na caixa. Pode ficar tranquilo por que sabe sempre onde estão as ferramentas que precisa, sempre prontas para fazer a tarefa que tem pela frente. Isto significa um fluxo de trabalho mais eficiente, proporcionando mais tempo para poder fazer o que faz melhor.
COMO SE ENCAIXAM OS TABULEIROS?ESCOLHA ABAIXO O TAMANHO DE TABULEIRO DE FERRAMENTAS QUE MELHOR SE ENCAIXA NO ESPAÇO DO SEU LOCAL DE ARRUMAÇÃO:
TT TEA
– TTE
TTD TED
PS –
TTX TEX
TTZ TEZ
SC TEF
TABULEIRO
PS
Gave
ta d
e ar
már
ioSe
rviço
sCa
ixa
CAIXA DO TOPO
284,00€ID do artigo: TC806NF
Preço de venda ao público: 316,00€
77,00€ID do artigo: TCSB16
Preço de venda ao público: 86,00€
• 6 gavetas• Tabuleiro
prático incluído
ARRUMAÇÃO DE FERRAMENTAS OFERTAS ESPECIAIS
SACO DE FERRAMENTAS
• Alça• Pega de alumínio robusta
Arrumação para três
tabuleiros TT ou TEA
CONJUNTO DE ALICATES
53,00€
ID do artigo: TT440
Preço de venda ao público: 59,00€
30,00€
ID do artigo: TT917N
Preço de venda ao público: 33,00€
130,00€
ID do artigo: TT6508R
Preço de venda ao público: 144,00€
51,00€
ID do artigo: TT9024
Preço de venda ao público: 57,00€
TT
Tamanho do tabuleiro
TT
Tamanho do tabuleiro
TT
Tamanho do tabuleiro
TT
Tamanho do tabuleiro4peças
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS
7peças
CONJUNTO DE CHAVES DE ROQUETE
8peças
CONJUNTO DE CHAVES DE IMPACTO
24peças
CortadorMistoPontas longasBomba de água
8–19 mm 6–19 mmfpz ¼"CHAVE CHAVE
3
2 O SEU CONJUNTO, À SUA MANEIRA!
TABULEIROS DE FERRAMENTAS - COMBINAÇÕES INFINITAS
1
2 3 4 5
1 CONJUNTO DE LIMAS MANUAIS
39,00€ID do artigo: TTXF05
Preço de venda ao público: 43,00€
50,00€ID do artigo: TT1448
Preço de venda ao público: 55,50€
5peças
TTXTamanho do tabuleiro
TABULEIRO DE ARRUMAÇÃO6TTX
Tamanho do tabuleiro
CONJUNTO PARA INSPEÇÕES10 3peças
TT
Tamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE ALICATES DE SOLDADURA11 4peças
PS
Tamanho do tabuleiro
6
7 8 9 10
11CONJUNTO DE BARRAS DE TRAÇÃO & CHAVES DE PORCAS DE RODA9
8peças
TT
Tamanho do tabuleiro ½"CHAVE
CONJUNTO DE ALICATES DE RETENÇÃO7 4peças
TT
Tamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE CHAVES DE IMPACTO3 12peças
TT
Tamanho do tabuleiro ¼"CHAVE CHAVE
Reg: 19–32 mmProfundidade: 19–27 mm
CONJUNTO DE MINI-ALICATES & CHAVES DE PARAFUSOS516peças
TT
Tamanho do tabuleiro fpz
CONJUNTO DE PORTA BITS DE ROQUETE ANGULAR864peças
TT
Tamanho do tabuleiro ¼"CHAVE 4–13 mm6
fpztrh
CONJUNTO DE CHAVES E BITS4 62peças
TT
Tamanho do tabuleiro ¼"CHAVE 5–13 mm
E4–E8
6e
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA2 48peças
TT
Tamanho do tabuleiro ¼"CHAVE
5–13 mm
NOVO
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
81,00€ID do artigo: TT9212
Preço de venda ao público: 90,00€
41,00€ID do artigo: TTTHQ62
Preço de venda ao público: 46,00€
65,00€ID do artigo: TTMI16
Preço de venda ao público: 72,00€
43,00€ID do artigo: TTMDRT64
Preço de venda ao público: 48,00€
78,00€ID do artigo: TTTS08
Preço de venda ao público: 87,00€
7,00€ID do artigo: TTX00
Preço de venda ao público: 7,50€
67,00€ID do artigo: TT474-7E
Preço de venda ao público: 74,00€
38,00€ID do artigo: TTTM03
Preço de venda ao público: 42,00€
51,00€ID do artigo: TTPSPG
Preço de venda ao público: 57,00€
4
www.tengtools.com
TABULEIRO PRINCIPAL COM 4 CONJUNTOS TJ NOVOS
7,00€
ID do artigo: TTTJ04
Preço de venda ao público: 7,50€
TT
Tamanho do tabuleiro
NOVO
NOVO®CONJUNTOS MINI
CABEM 4 NUM ÚNICO TABULEIRO TT!
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Roquete ¼", barra extensora 2", adaptador hex ¼"M x ¼"
• Chaves regulares 5,5–13 mm• Bits longas 25 mm
15peças
TJTamanho do tabuleiro
¼"CHAVE
NOVO
ID do artigo: TJ1415
Preço de venda ao público: 38,00€
34,00€
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Roquete de bits de ¼", suporte magnético de bits 50mm, adaptador hexagonal ¼"M x ¼"
• Chaves regulares 8–13 mm• Bits longas de 25 mm
19peças ¼"
CHAVE
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE BITS DE IMPACTO
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
• Bits de impacto z p t r
12peças
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE BITS DE IMPACTO
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
• Bits de impacto: r h p z t
12peças
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO IMPACTO TX
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
• Bits de impacto: t
12peças
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE BITS DE IMPACTO
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
• Suporte porta-bits de impacto 60 mm
• Bits de impacto: p z r h t
29peças
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Roquete de bits de ¼", suporte magnético de bits 50 mm, adaptador hexagonal ¼"M x ¼"
• Chaves regulares 5,5–13 mm• Bits longas de 25 mm
20peças ¼"
CHAVE
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE BITS
• Roquete de bits ¼", suporte de bits magnético 50 mm
• Bits com 25 mm de comprimento: f p z t T h r
29peças
NOVO
TJTamanho do tabuleiro
CONJUNTO DE CHAVES DE PORCAS
• Chave de porcas ¼", 65 mm de comprimento
• ¼", 7, 8, 10, 13 mm
5peças ¼"
CHAVE
NOVO
TODOS ESTES
CONJUNTOS
INCLUEM
UM GANCHO
DE CINTO
PARA TER AS
FERRAMENTAS
À MÃO SEMPRE
QUE PRECISAR!
ID do artigo: TJ1419
Preço de venda ao público: 35,00€
32,00€
ID do artigo: TJ1420
Preço de venda ao público: 36,00€
32,00€
ID do artigo: TJNS05
Preço de venda ao público: 27,00€
24,00€
ID do artigo: TJ1429
Preço de venda ao público: 38,00€
34,00€
ID do artigo: TJ1430
Preço de venda ao público: 36,00€
32,00€
ID do artigo: TJ1412
Preço de venda ao público: 19,00€
17,00€
ID do artigo: TJ1413
Preço de venda ao público: 19,00€
17,00€
ID do artigo: TJ1414
Preço de venda ao público: 19,00€
17,00€
5
TABULEIROS DE FERRAMENTAS
A escolha absoluta
em organização de
ferramentas
Os tabuleiros de ferramentas com espuma EVA da Teng Tools são a escolha absoluta para organizar ferramentas. A espuma EVA de 3 cores alerta logo o utilizador se uma ferramenta está fora do lugar - identificação imediata. Comprar ferramentas novas para substituir as que se perdem pode acabar por sair muito caro. Get Organised com a Teng Tools é para evitar estes custos.
Se tem orgulho no seu trabalho, nós orgulhamo-nos das nossas ferramentas. Com as ferramentas guardadas de forma organizada, vai ver logo um aumento de eficiência e produtividade no resultados. Ao escolher Teng Tools vai imediatamente diferenciar-se como um indivíduo que está pronto para o sucesso
SUPERFÍCIE DE VELUDO PRETO
GRAVAÇÃO A LASER MOSTRA CLARAMENTE ONDE ARRUMAR
CADA FERRAMENTA. BASTA UMA VISTA DE OLHOS PARA VER
O TAMANHO DE UMA CHAVE!
FEITAS EM ETILVINILACETATO (EVA)
A CAMADA VERMELHA MOSTRA CLARAMENTE QUAL A FERRAMENTA
QUE FOI RETIRADA
ESPESSURA: 0,5 mm
ESPESSURA: 4 mm
ESPESSURA: 28 ou 37,5 mm
ESCOLHA | PERSONALIZAÇÃO | INOVAÇÃOTodas as coisas que fazem que a Teng Tools seja a escolha certa para si.
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.6
www.tengtools.com
• Chave de parafusos dinamométrica 1–5Nm • Porta-bits de engate rápido, barra deslizante
em T, extensor flexível de 6", chave roquete de bits, ³⁄₈”M Adaptador hexagonal ⁵⁄₁₆"
• Chave de impacto ½", adaptador de bits hexagonais ⁵⁄₁₆"
• Uma escolha de bits longas de 25 mm & 36 mm
95peças 1-5Nm¼"
CHAVE
NOVO
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS DINAMOMÉTRICAS
ID do artigo: TEDSD14
Preço de venda ao público: 165,00€
149,00€
TED
Tamanho do tabuleiro
1-5Nm
• Chave de parafusos dinamométrica 1–5Nm• Adaptador hexagonal ¼"M x ¼"• Grande escolha de bits longas de 25 mm
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS DINAMOMÉTRICAS
38peças ¼"
CHAVE
NOVO
TEA
Tamanho do tabuleiro
• Serra de arco de 12”• Fita métrica de 3 metros• Conjunto de pinos de punção paralelos• Alicates de fixação TPR Mistos, Bomba
de água, Pontas longas & Cortadores
15peças
NOVO
CONJUNTO GERAL DE FERRAMENTAS
TTE
Tamanho do tabuleiro
• Chaves mistas 8–19 mm• Chaves de fenda planas, PH, TX & TPX• Conjunto de chaves Hexagonais
33peças
NOVO
CONJUNTO DE CHAVES DE BOCAS & DE PARAFUSOS
TTE
Tamanho do tabuleiro
• Calibrador digital• Micrómetro• Comparador com suporte
3peças
CONJUNTO DE FERRAMENTAS DE MEDIÇÃO
TED
Tamanho do tabuleiro
• 8–19mm• Design anti-deslizante na parte aberta• Boa aderência em fixações com
cantos arredondados pelo desgaste
12peças
CONJUNTO DE CHAVES ANTI-DESLIZANTES
TED
Tamanho do tabuleiro
• Catraca de palma sem engrenagens, barra extensora 3", adaptador hexagonal ¼"M x ¼", chave bi-flex
• Chave regular de ¼" com caixas de 6 pontos com 5,5–13 mm & ¼", ⁵⁄₁₆", ³⁄₈"
• Chave profunda de ¼" com caixas de 6 pontos com 6–13 mm
• Grande escolha de bits longas de 25 mm
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
87peças ¼"
CHAVE
NOVO
TEA
Tamanho do tabuleiro
• Conjunto de chaves hexagonais métricas e polegadas
• Conjunto de chaves TX• Mini-chaves TX• Conjunto dobrável com Hex, TX, Plano, PH2 e PZ2
42peças
CONJUNTO DE CHAVES HEXAGONAIS HEX & TX
TED
Tamanho do tabuleiro
ID do artigo: TEA1487
Preço de venda ao público: 93,00€
84,00€
ID do artigo: TEDHT42
Preço de venda ao público: 76,00€
68,00€
ID do artigo: TEASD38
Preço de venda ao público: 94,00€
85,00€
ID do artigo: TTEPS15
Preço de venda ao público: 229,00€
206,00€
ID do artigo: TTEMD33
Preço de venda ao público: 163,00€
147,00€
ID do artigo: TEDIMM
Preço de venda ao público: 227,00€
204,00€
ID do artigo: TED8012
Preço de venda ao público: 89,00€
80,00€
7
THE GIRL ON A BIKEUMA OFICINA DE SONHO
A nossa missão de construir uma garagem de sonho começou em 2017. Vivemos numa casa geminada de esquina com dois quartos, por isso, aproveitar todo o espaço disponível foi fundamental para podermos ter uma garagem dupla... acabaram as motas na sala de jantar e na estufa do jardim! Seis meses mais tarde e o nosso pequeno paraíso, o que vai ser em breve o espaço mais usado da casa, estava a começar a ficar pronto mas ainda não estava como mesmo como devia ser...
Mas em 2020 demos o salto e os nossos sonhos são agora realidade. Um conjunto completo da Teng Tools, com as unidades que dão nas vistas e um conjunto extenso com todas as ferramentas guardadas em espuma EVA. Organizámo-nos e o tempo de confinamento foi perfeito para arrumarmos tudo.
8
www.tengtools.com
Como mecânicos e corredores de motas nos tempos livres, estamos sempre a arranjar qualquer coisa na garagem. Ao longo do anos fomos construindo esporadicamente uma coleção de ferramentas desiguais, mas andávamos sempre à procura de uma que estamos a precisar. O raio da chave de 10 mm...
Quando estamos a trabalhar, quer seja uma reconstrução completa de um dois-tempos, ou um serviço de travões simples, facilita muito saber exatamente onde estão as ferramentas. Temos tudo organizado, com a ergonomia em mente. As ferramentas mais usadas estão ao alcance, a caixa de ferramentas móvel está pronta para ser levada no reboque para as corridas a qualquer momento e uma instalação de sonho na garagem.
Nós sabíamos que o kit da garagem era para durar a vida toda, são ferramentas que passamos horas e horas das nossas vidas a usar, por isso queríamos o melhor. O cuidado posto no design, precisão de fabrico e qualidade dos acabamentos. Escolher a Teng foi canja.
Pode ver o tour completo da garagem da Vanessa no seu canal de YouTube, pesquisar “The Girl On A Bike garage tour”
Lista de coisas a fazer durante o confinamento:
Vanessa
• Acabar de arrumar a garagem• Arrumar as ferramentas nas melhores configurações de gavetas• Comprar um aspirador novo para a
garagem para ter tudo sempre limpo• Modernizar a segurança para podermos dormir descansados• Cortar a relva, olhar para a relva a
crescer e esperar até cortar a relva outra vez…
• Desafio do rolo de papel higiénico... tão simples como dar um pontapé e acertar na caixa de ferramentas...pois, acho que vou continuar com as motas!
• Ficar a admirar as nossas Teng ToolsVanessa Ruck
@TheGirlOnABike
thegirlonabike.com
“Alguns chamam a isto
uma obsessão,
mas eu digo que é ser organizado é a
melhor forma
de trabalhar.”
9
CONJUNTOS DE FERRAMENTAS
Quando está a trabalho no seu veículo, sente orgulho do seu trabalho. Quer o melhor.
Trabalhar com ferramentas melhores implica melhores resultados. Ao escolher a Teng Tools
vai imediatamente diferenciar-se como um indivíduo que está pronto para o sucesso
DISTINGA-SE DA MULTIDÃO Cada conjunto
de ferramentas
foi compilado
por técnicos de
várias profissões
CONJUNTO DE FERRAMENTAS SISTEMA DE EMPILHAMENTO
1055peças
GRÁTIS
MINI KIT DE FERRAMENTAS
CONJUNTO DE FERRAMENTAS MONSTER MEGA MASTER
1100peças
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
1185Pieces
ID do artigo: TCMONSTER02
Preço de venda ao público: 7 590,00€
Também disponível com conjunto de extratores de pregos em vez de ferramentas hidráulicas:
CONFIGURAÇÃO ALTERNATIVA
6 831,00€
ID do artigo: TCMM1055N
Preço de venda ao público: 4 560,00€
4 104,00€6 678,00€
ID do artigo: TCMONSTER01
Preço de venda ao público: 7 420,00€
10
www.tengtools.com
CONJUNTO DE FERRAMENTAS MEGA MASTER
1001peças
GRÁTIS
MOCHILA
CONJUNTO DE FERRAMENTAS SISTEMA DE EMPILHAMENTO
715peças
“”
Não temos tempo a perder, precisamos que as ferramentas estejam sempre prontas. Tudo tem o seu lugar específico. E também as caixas de ferramentas têm muito bom aspeto!
ID do artigo: TCMM1001N-P
Preço de venda ao público: 4 420,00€
3 978,00€
ID do artigo: TCMM715N
Preço de venda ao público: 3 295,00€
2 966,00€
11
Em muitas atividades e situações, é extremamente importante poder controlar se todas
as ferramentas foram repostas no seu lugar no fim de cada turno ou no fim da obra e
se estão na sua posição correta na caixa de ferramentas.
Espuma EVA soluções de arrumação que oferecem uma solução com custos eficientes.
EXCEDER AS EXIGÊNCIAS DOS PROFISSIONAIS
CONJUNTO DE FERRAMENTAS
174peças
GRÁTIS
SACO DE COMPUTADOR
CONJUNTO DE FERRAMENTAS EVA
ID do artigo: TCEMM417N
Preço de venda ao público: 2 660,00€
2 394,00€
ID do artigo: TCMME174
Preço de venda ao público: 1 280,00€
1 152,00€
417peças
• A espuma EVA é cortada para corresponder com à forma de cada
ferramenta para um encaixe perfeito
• É possível ver facilmente qual a ferramenta que foi retirada. Cada
ferramenta tem o seu lugar em cada conjunto
• O tamanho e descrição de cada ferramenta está gravado na espuma
• Os conjuntos de ferramentas estão disponíveis em várias formas e
tamanhos. Há um conjunto que tem exatamente o que você precisa
NOVO
CONJUNTOS DE FERRAMENTAS
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.12
GRÁTIS
FAROL
CONJUNTO DE FERRAMENTAS PORTÁTIL
118peças
ID do artigo: SCE1
Preço de venda ao público: 630,00€
399,00€
Entrevista com Harley Nash, um dos três fundadores da Teng Tools ZA, o novo parceiro da Teng Tools na África do Sul:
Em primeiro lugar, porquê que queriam começar a vender Teng Tools na África do Sul?
Nós não começámos por as vender, nós começámos por as comprar! Depois de termos o primeiro conjunto da Teng Tools, ficámos fascinados com o sistema Get Organised! A combinação de organização e qualidade é imbatível no setor das ferramentas manuais. Eu, o Sasha e o Graham, gostamos todos de reconstruir carros e motas clássicas, e não podíamos acreditar que não era possível adquirir a Teng Tools localmente. (Basicamente não existente) um produto tão fantástico, nós tínhamos que apoiar a Teng Tools!
O que pensa ser único na marca Teng Tools?
No mercado de ferramentas do sul de África há duas escolhas: ou ferramentas económicas com uma grande variedade disponível e baixos preços, ou ferramentas de alta qualidade a preços exorbitantes. O nosso objetivo era oferecer o caminho do centro: uma marca de ferramentas de qualidade mas a preços razoáveis, com uma gama profissional, para podermos mudar a mentalidade do Sul Africano médio que é “comprar barato” para “comprar uma só vez, comprar qualidade”.
Qual é o vosso plano para lançar a Teng Tools na África do Sul?
Nos últimos dois anos o nosso foco tem sido crescer o conhecimento da marca, centrado no conceito Get Organised. Em 2020 podemos finalmente começar a abordar retalhistas como a marca preferencial de ferramentas manuais gerais e para automóveis.
Vamos testar as águas com ofertas de níveis iniciais baixos, de ferramentas peça a peça, como uma forma fácil de comprar a marca. Depois, temos o conceito dos tabuleiros modulares para os entusiastas que querem construir o seu próprio conjunto de ferramentas passo a passo, e em terceiro lugar, profissionais que querem ter uma oficina organizada adquirindo conjuntos de ferramentas completos. Vamos ficar a saber como é que o mercado vai reagir.
Quais são os vossos melhores argumentos de venda da Teng Tools para os clientes?
Com a Teng Tools é fácil apoiar a marca: 1. Get Organised 2. Ferramentas de qualidade 3. Preços razoáveis 4. Grande variedade de produtos Numa economia em que os clientes não podem gastar grandes somas de uma só vez em conjuntos de ferramentas, descobrimos que o conceito Get Organised é essencial: Construa o seu próprio kit de ferramentas passo a passo, e compre apenas tabuleiros de ferramentas que verdadeiramente precisa. O conceito perfeito para todos, desde os entusiastas dos automóveis até oficinas profissionais.
Houve algo específico na vossa colaboração com a Teng Tools que gosta mais ou acha valioso como novo distribuidor?
Como distribuidor, apercebemo-nos que a Teng Tools tem uma equipa global fantástica; acreditamos que é isto que nos difere dos concorrentes. A Teng Tools é uma empresa dinâmica, aberta a ideias novas e sempre pronta a ajudar. Muito obrigado a todos os distribuidores que nos ajudaram e responderam às nossas perguntas até agora!
www.tengtools.com
®COMEÇAR NA ÁFRICA DO SUL
Na imagem da esquerda para a direita: Graham Webb, Arthur Logan, Harley Nash & Sascha Rupert
13
A Teng Tools é a primeira escolha de vários utilizadores industriais em todo o mundo. Estas ferramentas são
usadas nos ambientes mais duros em todo o mundo e são feitas para durar.
Oferecemos uma solução completa de ferramentas de qualidade a preços razoáveis.
A PRIMEIRA ESCOLHA DOS PROFISSIONAIS
179peças
CONJUNTO DE FERRAMENTAS EVA
491peças
CONJUNTO DE FERRAMENTAS PARA INICIANTES
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
CONJUNTOS DE FERRAMENTAS
ID do artigo: TCMM491N
Preço de venda ao público: 1 870,00€
1 250,00€
ID do artigo: TCMME179
Preço de venda ao público: 1 100,00€
550,00€
14
www.tengtools.com
CAIXA DE TRANSPORTE DO CONJUNTO DE FERRAMENTAS
113peças
®MAIS OFERTAS FANTÁSTICAS!
ALICATE DE FIXAÇÃO 10"
CONJUNTO DE CHAVES HEXAGONAIS
CHAVES CRESCENTES
ALICATE UNIVERSAL 7"
ID do artigo: SC01
Preço de venda ao público: 650,00€
360,00€
11,70€
ID do artigo: 401-10
Preço de venda ao público: 13,00€
28,90€
ID do artigo: 4004WT
Preço de venda ao público: 32,20€
14,50€
ID do artigo: MB452-7T
Preço de venda ao público: 16,20€
13,50€ID do artigo: 1479MM
Preço de venda ao público: 15,00€
15
CONJUNTOS DE CHAVES
ESSENCIAL
SINTA A DIFERENÇA
Um bom conjunto de chaves é uma das coisas mais importantes da caixa de ferramentas. Não tente remediar e poupar algum dinheiro a curto prazo quando escolher um conjunto de chaves. Se escolher Teng Tools pode ter a certeza que não vai ficar desiludido!
Não pode haver conjuntos de chaves sem algumas bocas! Todas as chaves de caixa da Teng Tools foram desenvolvidas com o sistema anti-deslizante “Hip Grip”. Isto significa que a chave agarra as superfícies planas da porca em vez dos cantos, o que evita danos e deslizamentos. Uma gravação profunda permite identificar uma chave de 10 mm num instante.
Caixa de plástico prática
Função de trilhos de encaixe para arrumação extra
CONJUNTO DE CHAVES PARA INICIANTES
ID do artigo: Chave: Peças: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
M1413N1 34,00€ 31,00€
M3812N1 38,00€ 34,00€
M1212N1 58,00€ 52,00€
¼"CHAVE
CHAVE
½"CHAVE
13peças
12peças
12peças
CONJUNTO DE CHAVES
• Roquete de 72 dentes com inversão por torção• Chaves regulares de 6 pontos ¼" 4–13 mm• Adaptador de união, barra extensora de 2" e
uma escolha de bits
22peças
ID do artigo: T1422
Preço de venda ao público: 46,00€
41,00€
¼"CHAVE
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Chave regular de ³⁄₈" 8-19 mm• Roquete de inversão flip & acessórios• Bits com adaptador HEX, TX, plana, PH & PZ
34peças
CHAVE
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
ID do artigo: T3834
Preço de venda ao público: 51,00€
46,00€
16
www.tengtools.com
O componente mais importante de um conjunto de chaves é o roquete. Quer seja o roquete “FRP” com pega de fibra com reforço de aço, ou a gama com 72 dentes que proporciona um arco operacional de 5° - vai realmente sentir a diferença quando tem na mão um roquete da Teng Tools. Temos conjuntos para reparações gerais que são fáceis de arrumar, por isso, um roquete Teng Tools que seja mantido em boas condições pode durar uma vida.
CONJUNTO DE CHAVES & FERRAMENTAS
• Chaves regulares ³⁄₈" 8–21 mm & ⁷⁄₁₆"–¹¹⁄₁₆"• Roquete de inversão flip & acessórios• Chave de velas de ignição 16 & 21 mm• Chaves mistas, chaves de parafuso, alicates e chaves ajustáveis
48peças
CHAVE
ROQUETE DE INVERSÃO FLIP FRP
®
MECANISMO DE ROQUETE COM 45 DENTES (8° INTERVALOS)
PEGA DE BI-MATERIAL COM UM DESIGN
ERGONÓMICO QUE FAZ QUE SEJA
CONFORTÁVEL USAR ESTE ROQUETE, MESMO
EM AMBIENTES FRIOS
MECANISMO DE ENGATE RÁPIDO QUE PERMITE DESENGATAR
CHAVES E ACESSÓRIOS SÓ COM UMA MÃO
ALAVANCA PARA INVERSÃO RÁPIDA
ENTRE A MÃO ESQUERDA E
DIREITA
Não vai querer guardar roquetes e chaves de alta qualidade numa caixa qualquer. Vai ter que os proteger numa caixa de transporte totalmente organizada da Teng Tools, feita de plástico reciclável, com dobradiças com pino de metal resistente, são caixas que foram feitas para durar.
As caixas maiores são entregues com um mecanismo de fecho de engate e uma divisão, que mantém todas as ferramentas no lugar quando anda de um lado para o outro. Pés de borracha na base evitam que a caixa deslize quando está a trabalhar.
ID do artigo: T3848
Preço de venda ao público: 272,00€
245,00€
17
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Chave regular de 10–32 mm de 12 pontos• Roquete de inversão flip• Junta universal • Adaptador com chave de barra em T de ³⁄₈" a ½"
21peças
½"CHAVE
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA & FERRAMENTAS
• Chave regular de 10–32 mm de 12 pontos• Roquete de inversão flip & acessórios• Chaves mistas, chaves de parafuso, alicates• Uma escolha de bits com uma chave de bits
68peças
½"CHAVE
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Chave regular de 10–32 mm de 6 pontos• Roquete de inversão flip• Junta universal • Adaptador com chave de barra em T de ³⁄₈" a ½"
21peças
½"CHAVE
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Chave regular de 19–50mm de 6 pontos• Roquetes com 72 dentes com desengate rápido
18peças
¾"CHAVE
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
CONJUNTOS DE CHAVES
ESSENCIAL
SINTA A DIFERENÇA
ID do artigo: T1221
Preço de venda ao público: 102,00€
55,00€
ID do artigo: T1221-6
Preço de venda ao público: 102,00€
55,00€
ID do artigo: T1268
Preço de venda ao público: 266,00€
239,00€
ID do artigo: T3418-6
Preço de venda ao público: 336,00€
302,00€
18
www.tengtools.com
CONJUNTO DE CHAVES DE CAIXA
• Chave regular de 4–22 mm de 6 pontos• Chave regular de 19–32 mm de 12 pontos• Chave profunda de 6–13 mm de 6 pontos• Chave de velas de ignição 16 & 21 mm• Roquetes de inversão ¼" & ³⁄₈" flip & acessórios• Chaves mistas & chave crescente• Chaves flexíveis duplas• Uma escolha de bits com uma chave de bits
106peças
¼"CHAVE
CHAVE
½"CHAVE
ROQUETES COM CABEÇA FLEXÍVEL
ID do artigo: Chave: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
1400-72SN 29,00€ 26,00€
3800-72SN 33,00€ 30,00€
1200-72SN 39,00€ 35,00€
¼"CHAVE
CHAVE
½"CHAVE
• Roquete com cabeça flexível chata com dentes finos• Pega mais curta para uso mais fácil em espaços confinados• Cabeça de roquete flexível com mecanismo de bloqueio
para usar em ângulos diferentes• 72 dentes com incrementos de 5 graus entre cliques• Inversão por tração para ser mais rápido e fácil alternar
entre apertar e afrouxar• Design estreito junto com uma pega de bi-material para
conforto extra
IDEAL PARA TRABALHAR EM ESPAÇOS CONFINADOS
CAIXAS
DECHAVES
PEGA RETRÁTILFECHO DE
ENGATEDOBRADIÇAS
DURÁVEISTOTALMENTE RECICLÁVEL
ID do artigo: TM106
Preço de venda ao público: 311,00€
280,00€
19
CONJUNTO DE FERRAMENTAS DE MEDIÇÃO• Paquimetro digital• Micrómetro• Comparador com suporte TED
Tamanho do tabuleiro
3peças
CONJUNTO DE FERRAMENTAS DE MEDIÇÃO• Paquimetro• Régua & riscador de aço• Esquadro TT
Tamanho do tabuleiro
4peças
FERRAMENTAS DE MEDIÇÃO
QUANDO A EXATIDÃO É FUNDAMENTALFaça a escolha dos profissionais
As ferramentas de medição são muitas vezes deixadas para o fim na lista de ferramentas para a oficina, mas não deviam ser. Um pequeno erro de medição pode estragar todo um projeto. Invista em ferramentas de medição e de layout de qualidade, duráveis e com exatidão por muitos anos.
A nossa gama nova de Ferramentas de Medição foi desenvolvida a pensar nas exigências dos utilizadores para os setores automóvel & industrial. Grande precisão, menos incerteza e métodos de medição validados como standard!
CONJUNTO DE MEDIÇÃO• Paquimetro digital• Multímetro• Calibre de linha & apalpador TTD
Tamanho do tabuleiro
4peças
NOVO
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
ID do artigo: TEDIMM
Preço de venda ao público: 227,00€
204,00€
ID do artigo: TTBM
Preço de venda ao público: 60,00€
54,00€
ID do artigo: TTDCM
Preço de venda ao público: 119,00€
107,00€
20
www.tengtools.com
PAQUIMETRO
35,00€ID do artigo: CALV150
Preço de venda ao público: 39,00€
40,00€ID do artigo: CALD150
Preço de venda ao público: 44,00€
27,00€ID do artigo: DM550
Preço de venda ao público: 30,00€
92,70€ID do artigo: SQAC300
Preço de venda ao público: 103,00€
4,00€ID do artigo: SCR02
Preço de venda ao público: 4,00€
• Mede a altura, largura, profundidade e passo
• Escalas métricas & polegadas
150 mm
MULTÍMETROS DIGITAIS• Visor digital extra grande• Fornecido com fios de teste• Fornecido com 2 baterias AAA
250V AC / DC
ESQUADRO MISTO• Graduado em métrico & polegadas• Transferidor reversível, canto
angulado ajustável & cabeça central
300 mm
TRAÇADOR• Ponta rígida de carboneto de
tungsténio (grau K20)• Clip de bolso prático para arrumação
Comprimento 150mm | Diâmetro da ponta 6 mm
PAQUIMETRO DIGITAL• Mede a altura, largura,
profundidade e passo• Escalas métricas & polegadas
150 mm
FITAS MÉTRICAS• Apenas métrica• Caixa ABS durável com aderência em borracha
ID do artigo: Comprimento: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
MT03MM 3M 4,90€ 4,00€
MT05MM 5M 7,50€ 7,00€
ESQUADROS EM ALUMÍNIO• Lâmina em aço inoxidável com tronco em alumínio• Marcações com gravação profunda
ID do artigo: Comprimento: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
SQAA200 200 mm 19,00€ 17,00€
SQAA250 250 mm 20,20€ 18,00€
Um paquimetro é usado para medir dimensões lineares como comprimento, diâmetro e profundidade.Pode medir dimensões externas, e também internas.Disponível como paquimetro standard ou digital. Os paquimetros são essenciais para executar tarefas com precisão. Trabalhar com ferramentas melhores implica conseguir melhores resultados.
21
CHAVES DE PARAFUSOS & BITS
TT-MV PLUS
PARA FORÇA EXTR
A
LIGA DE AÇO
CHAVE EXTRA LONGA & CONJUNTO DE BITS
• Chaves de longo alcance & chaves de bits• Ideal para usar em lugares de difícil acesso• Chave de bocas ¼"
TTXTamanho do tabuleiro
41peças fpzth6
CONJUNTO DE BITS DE IMPACTO
ID do artigo: TBBSI27
Preço de venda ao público: 42,00€
• Concebido para torção superior• Entregue com a caixa de bits
única da Teng Tools
27peças
pzhtr6 38,00€
GANCHO EM CONJUNTO DE BITS
ID do artigo: THBS22
Preço de venda ao público: 16,00€
• Porta bits com um anel de clip para usar num cinto ou com um fio de segurança, se estiver a trabalhar em alturas
• Adaptador de porta bits de ¼" incluído
22peças
pzhtf
14,00€
• Fornecido com uma prateleira de parede com fixações incluídas
10peças fpz
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS
• Inclui chave isolada de 3 mm
10peças fpz v
1000 V
• Uma gama de chaves de parafusos com ponta plana
5peças f
NOVO
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
ID do artigo: MD910N
Preço de venda ao público: 52,00€
47,00€
ID do artigo: WRMD10N
Preço de venda ao público: 51,00€
46,00€
ID do artigo: TTXMD41N
Preço de venda ao público: 45,00€
41,00€
ID do artigo: MD906N5
Preço de venda ao público: 19,00€
17,00€
22
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS & ALICATES ISOLADOS
212,00€
ID do artigo: TV18N
Preço de venda ao público: 235,00€
18peças fpz v1000 V
PROTEGA-SEDE CHOQUES ELÉTRICOS
MAIS DO QUE UM REVESTIMENTO DE PLÁSTICOMuitas chaves de parafuso normais têm pegas feitas de materiais não condutoras, mas isto não é uma garantia fiável que a pega esteja bem isolada. Todas as chaves de parafusos com isolamento da Teng Tools são concebidas de dentro para fora, para maior segurança elétrica e também para resistir a uma tensão de 1000 volts.
Estas ferramentas são naturalmente feitas de aço, por isso o revestimento não condutor deve estar intacto para funcionar. Por isso é importante inspecionar as chaves de parafuso para ver se apresentam danos antes de cada uso. Não deve usar esta ferramenta como pé-de-cabra, raspador de solos ou martelo. Use sempre a ferramenta correta para cada tarefa!
ISOLADO
ATÉ 1000 V1000 V
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS COM ISOLAMENTO
ID do artigo: TTV706N
Preço de venda ao público: 31,00€
6peças
TT
Tamanho do tabuleiro
fpz v1000 V
28,00€
lâmina ultra fina para melhor acesso
NOVO®
CONJUNTO DE LÂMINAS DE CHAVES DE PARAFUSOS COMUTÁVEIS
32,00€
ID do artigo: TTV710N
Preço de venda ao público: 35,00€
• Lâminas comutáveis• Entregue com dois tipos de pegas• Design de lâmina estreita para maior acesso
10peças
TT
Tamanho do tabuleiro
fpz v1000 V
NOVO
CONJUNTO DE PEGAS CHAVES DE PARAFUSOS COM ISOLAMENTO
ID do artigo: Tamanho Preço de venda ao público:
Oferta especial:
MDV710 Pequeno 5,70€ 5,00€
MDV700 Grande 6,00€ 5,00€
NOVO
CONJUNTO DE CHAVES DE PARAFUSOS COM ISOLAMENTO
ID do artigo: Tipo: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
MDV731 Plana 3 mm 2,60€ 2,00€
MDV732 Plana 4 mm 3,35€ 3,00€
MDV733 Plana 5,5 mm 3,90€ 4,00€
MDV734 Plana 6,5 mm 4,00€ 4,00€
MDV751 PH1 3,40€ 3,00€
MDV752 PH2 4,00€ 4,00€
MDV771 PZ1 3,35€ 3,00€
MDV772 PZ2 4,00€ 4,00€
NOVO
www.tengtools.com
23
GRÁTIS
CINTO DE BAGAGEM
CONJUNTO DE CHAVES MISTAS ANTI-DESLIZANTES
106,00€ID do artigo: 6508RSMM
Preço de venda ao público: 118,00€
• 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm• Chaves de roquete de 72 dentes• Inverter a chave para alterar a direção
8peças mm
CONJUNTO DE CHAVES MISTAS
41,00€ID do artigo: 6510A
Preço de venda ao público: 45,00€
• 8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 mm• Compensação a 15° para ser mais
fácil usar em superfícies planas.• Design Hip Grip da Teng Tools
10peças mm
CONJUNTO MISTO DE CHAVES ANTI-DESLIZANTES
70,00€
ID do artigo: 8512A
Preço de venda ao público: 78,00€
• 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 mm• Compensação a 15° para ser mais fácil usar
em superfícies planas.• Design Hip Grip da Teng Tools• Design anti-deslizante na parte aberta
12peças mm
CHAVES DE BOCASFAÇA O QUE FAZ DE MELHOR TODOS OS DIAS
As chaves têm várias formas e são usadas para apertar e desapertar porcas e
parafusos. Essencial para qualquer conjunto de ferramentas, estas chaves estão
disponíveis em tamanhos métricos e imperiais. Seguem-se aqui algumas sugestões
úteis sobre como usar as chaves
• Nunca forçar uma chave na cabeça de um parafuso ou porca porque pode
danificar o canto aderente da chave.
• As chaves foram concebidas para serem usadas com força razoável, mas tenha
cuidado para não usar força excessiva o que pode resultar em a chave possa
deslizar para fora da cabeça do parafuso ou porca, e causar lesões.
• Nunca bater na pega de uma chave com um martelo para forçar um movimento.HIP GRIP AND ANTI-SLIP
15
HIP GRIP AND ANTI-SLIP
15
“Hip Grip”
A função “Hip Grip” da Teng Tools implica que
a superfície de contacto agarra as superfícies planas da porca ou parafuso, em vez de agarrar nos cantos, o que ajuda a prevenir
danos e permite agarrar porcas e parafusos com
cantos gastos.
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.24
CHAVES DE BOCAS
ID do artigo: Tamanho: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
663032 ¼" x ⁵⁄₁₆" 3,40€ 3,00€
663436 ³⁄₈" x ⁷/₁₆" 4,90€ 4,00€
663840 ½" x ⁹/₁₆" 5,30€ 5,00€
664244 ⁵⁄₈" x ³⁄₄" 6,90€ 6,00€
664648 ¹³⁄₁₆" x ⁷⁄₈" 7,50€ 7,00€
665052 ¹⁵⁄₁₆" x 1" 12,70€ 11,00€
665456 1-¹⁄₈" x 1-¼" 16,00€ 14,00€
CHAVES LUNETA
ID do artigo: Tamanho: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
673032 ¼" x ⁵⁄₁₆" 5,90€ 5,00€
673436 ³⁄₈" x ⁷/₁₆" 6,50€ 6,00€
673840 ½" x ⁹/₁₆" 7,00€ 6,00€
674244 ⁵⁄₈" x ³⁄₄" 11,80€ 11,00€
674648 ¹³⁄₁₆" x ⁷⁄₈" 15,10€ 14,00€
675052 ¹⁵⁄₁₆" x 1" 18,80€ 17,00€
675456 1-¹⁄₈" x 1-¼" 19,30€ 17,00€
www.tengtools.com
66,00€
ID do artigo: TTX6607
Preço de venda ao público: 73,00€
TTXTamanho do tabuleiro
TTXTamanho do tabuleiro
7peças AF
59,00€
ID do artigo: 6607AF
Preço de venda ao público: 65,00€
7peças AF
CONJUNTO DE CHAVES DE BOCAS
¼" x ⁵⁄₁₆" ³⁄₈" x ⁷/₁₆" ½" x ⁹/₁₆"⁵⁄₈" x ³⁄₄" ¹³⁄₁₆" x ⁷⁄₈" ¹⁵⁄₁₆" x 1"1-¹⁄₈" x 1-¼"
Tamanhos incluídos:
Disponível em tabuleiros de ferramentas ou saco dobrável!
NOVO®
ID do artigo: TTX6707
Preço de venda ao público: 100,00€
90,00€7
peças AF
83,00€
ID do artigo: 6707AF
Preço de venda ao público: 92,00€
7peças AF
CONJUNTO DE CHAVES LUNETA
¼" x ⁵⁄₁₆" ³⁄₈" x ⁷/₁₆" ½" x ⁹/₁₆"⁵⁄₈" x ³⁄₄" ¹³⁄₁₆" x ⁷⁄₈" ¹⁵⁄₁₆" x 1"1-¹⁄₈" x 1-¼"
Tamanhos incluídos:
Disponível em tabuleiros de ferramentas ou saco dobrável!
NOVO®
25
SÉRIE P CHAVES DINAMOMÉTRICAS
ID do artigo: Chave: Taxa Nm Preço de venda ao público:
Oferta especial:
3892P060 ³⁄₈" 12-60 117,00€ 105,00€
3892P100 ³⁄₈" 20-100 120,00€ 108,00€
1292P100 ½" 20-100 120,00€ 108,00€
1292P200 ½" 40-200 129,00€ 116,00€
1292P320 ½" 60-320 239,00€ 215,00€
3492P500 ¾" 100-500 295,00€ 266,00€
Falar de binários
O QUE FAZER
Usar com cuidadoAs chaves dinamométricas são um instrumento de medição e devem ser tratadas com cuidado.
Repor o binárioDepois de usar, colocar o binário da chave na
definição mais baixa. Se não o fizer, com o tempo as molas no interior da
chave perdem sua tensão normal.
Guardar com segurançaTodos os instrumentos dinamométricos devem ficar guardados na sua
caixa de origem
Tratar mal as chavesNão deixe cair chaves
dinamométricas, nem as sobrecarregue com um
tubo extensor
Guardar em condi-ções que resultem
em corrosãoEvitar guardar em locais que estejam sujeitos a temperaturas altas ou baixas, ou humidade
muito alta
Usar sem EPIRecomendamos usar óculos de proteção
sempre que usar uma chave dinamométrica
ou outros produtos com binário
As chaves dinamométricas não devem ser usadas
como barra de tração para deslocar fixações teimosas.
Usar como barra de tração
E NÃO FAZER
Boa manutenção das chaves
As chaves dinamométricas devem ser limpas e calibradas
todos os anos.
SUGESTÕES
NOVO®
Para usar com ferramentas dinamométricas de inserção
CHAVE DINAMOMÉTRICA
ID do artigo:
Chave: Taxa Nm: Head Size:
Preço de venda ao público:
Oferta especial:
1292P912 ½" 20-100 9x12 mm 134,00€ 121,00€
1292P418 ½" 40-200 14x18 mm 141,00€ 127,00€
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.26
www.tengtools.com
ALICATES DE CORTE
13,00€ID do artigo: MB442-8
Preço de venda ao público: 14,80€
• Aço-molibdénio cromado• Ângulo de corte de cantos de 80°• Função estilo eletricista
8"
ALICATES DE CORTE
15,00€ID do artigo: MB442-8T
Preço de venda ao público: 17,00€
• Aço-molibdénio cromado• Ângulo de corte de cantos de 80°• Função estilo eletricista
8"TPR
ALICATE DE BOMBA DE ÁGUA
24,00€
ID do artigo: MB482-10Q
Preço de venda ao público: 27,00€
• Basta posicionar a garra superior contra a peça de trabalho e premir o botão para fechar a garra - rápido, simples e poupa tempo
10"
• Chave de parafusos dinamométrica 1–5Nm• Adaptador hexagonal ¼"M x ¼"• Grande escolha de bits longas de 25 mm
38peças 1-5Nm¼"
CHAVE
ID do artigo: TEASD38
Preço de venda ao público: 94,00€
85,00€
CONJUNTOS DE CHAVES DE PARAFUSOS DINAMOMÉTRICAS
TT
Tamanho do tabuleiro
TEA
Tamanho do tabuleiro
TED
Tamanho do tabuleiro
• Chave de parafusos dinamométricas 1–5Nm• Adaptador hexagonal ¼"M x ¼"• Grande escolha de bits longas de 25 mm
38peças 1-5Nm¼"
CHAVE
ID do artigo: TTSD38
Preço de venda ao público: 83,00€
75,00€
CHAVE DE PARAFUSOS DINAMOMÉTRICA
66,00€ID do artigo: 1492TSD
Preço de venda ao público: 73,00€
¼"CHAVE
1-5Nm
• Chave de parafusos dinamométrica 1–5Nm• Porta-bits de engate rápido, barra deslizante
em T, extensor flexível de 6”, chave roquete de bits, ³⁄₈"M Adaptador hexagonal ⁵⁄₁₆"
• Chave de impacto ½", adaptador de bits hexagonais ⁵⁄₁₆"
• Uma escolha de bits longas de 25mm & 36 mm
95peças 1-5Nm¼"
CHAVE
ID do artigo: TEDSD14
Preço de venda ao público: 165,00€
149,00€
ALICATESO que é a aderência ?TPR• Pega ergonómica de bi-material• Mais confortável na mão• Suporte extra para quando for
necessário usar mais força• Peso mais baixo
CONJUNTO DE ALICATES
63,00€ID do artigo: WRMB04
Preço de venda ao público: 70,00€
• Cortador, mistos, pontas longas & bomba de água
• Fornecido com uma prateleira de parede com fixações incluídas
4peças TPR
NOVO
NOVO
NOVO
NOVO
NOVO®
27
PARA OFICINAS DE MECÂNICA AUTOMÓVEL
CHAVE APERTO 7 mm
6,00€
ID do artigo: MD503NA
Preço de venda ao público: 7,00€
• Serve para os sem-fim mais comuns de mangueiras, como os clipes Jubilee®
• Cabo flexível para acesso em espaços confinados
ALICATE DE REBITAR MANUAL
39,00€
ID do artigo: HR30R
Preço de venda ao público: 43,00€
• Para usar em trabalhos de metal, incluindo alumínio, aço e aço inoxidável
• Pega em PVC confortável
2 EM 1 - PONTA DE RECOLHA MAGNÉTICA & CANETA
9,00€
ID do artigo: 585MP
Preço de venda ao público: 10,00€
• Combina um magneto com uma caneta• Telescópica com um magneto muito
forte, que estica até 63 cm
TABULEIRO MAGNÉTICO DE PLÁSTICO
11,00€
ID do artigo: 580R
Preço de venda ao público: 12,00€
• Diâmetro: 150 mm• Arrumação para peças pequenas, fácil
e rápido sem precisar de perfurações
FAÇA A ESCOLHA CERTAA Teng Tools é a primeira escolha de vários utilizadores industriais em todo o mundo. O nosso sistema único Get Organised permite aos profissionais construírem um conjunto de ferramentas personalizado, que se adapta à suas necessidades individuais
As Teng Tools são usadas nos ambientes mais duros em todo o mundo e são feitas para durar. Oferecemos uma solução completa de ferramentas de alta qualidade a preços razoáveis. As nossas ferramentas são usadas por empresas que não comprometem a qualidade. A nossa extensa gama oferece aos compradores a oportunidade de encontrar um sortimento otimizado,em termos de qualidade, gama e preço
CONJUNTO DE CHAVES HEXAGONAIS DE PONTA ESFÉRICA
14,00€
ID do artigo: 1479MM
Preço de venda ao público: 15,00€
• A ponta esférica de uma chave longa oferece acesso em ângulos até 25°
• Aço-vanádio cromado com acabamento a preto
mm h9
peças
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.
Guarde metais, tubos e outras matérias
primas tão próximo do ponto de entrada
quanto possível.
Designar uma área para resíduos
e lixo a ser descartado.
Atribuir uma área de trabalho clara, a uma altura prática
para o tipo de trabalho a ser feito.
CONSTRUA
UMA OFICINA DE VANGUARDA
28
PARA OFICINAS DE MECÂNICA AUTOMÓVELMARTELO DE GARRA COM
SUPORTE DE PREGOS MAGNÉTICO
20,00€
ID do artigo: HMCH16M
Preço de venda ao público: 22,00€
• Cabeça dupla redonda e garra para remover pregos, etc.
• Suporte magnético de pregos na cabeça para posicionar pregos na primeira martelada
GRAMPO DE ENGATE RÁPIDO
21,00€
ID do artigo: CMQL150
Preço de venda ao público: 23,30€
• Para fixações interiores e exteriores• Grampo de alavanca de ação rápida com design único• Força de grampo de 1780 N• Capacidade de fixação 150 mm
LANTERNAS LED
ID do artigo:
Watts: Lúmens Preço de venda ao público:
Oferta especial:
581N 1 100 28,00€ 25,00€
582N 1-3 250 33,00€ 30,00€
583N 3-5 550 38,20€ 34,00€
• Tecnologia CREE para uma luz de longa duração• Estrutura à prova de choque e à prova de água IPX6• As baterias não estão incluídas
GRAMPOS DE AÇÃO FIXOS
• Mecanismo de alavanca de roquete para grampos de alta pressão e ação fixa
• A ação do roquete evita sobre-aperto e resiste a vibrações
ID do artigo:
Força de grampo
Largura da amplitude
Preço de venda ao público:
Oferta especial:
CMFQ25 3922 N 250 mm 60,60€ 55,00€
CMFQ30 4903 N 300 mm 74,40€ 67,00€
www.tengtools.com
Atribuir uma área de trabalho clara, a uma altura prática
para o tipo de trabalho a ser feito.
Manter o espaço do solo o mais livre
possível e varrer regularmente.
*Ver as soluções de arrumação para oficinas na página 125 do catálogo da Teng Tools
29
PARA OFICINAS DE MECÂNICA AUTOMÓVEL
CHAVES CRESCENTES
• Escala de medição integral na garra• Furo na pega para prender a ferramenta em trabalhos em altura.• Concebido e fabricado de acordo com: ISO6787, ASME B.107.8M, DIN3117,
BS6333, JISB4604 e SABS1211
ID do artigo:
Comprimento: Capacidade Preço de venda ao público:
Oferta especial:
4001 100 mm 17 mm 11,50€ 10,00€
4002 150 mm 24 mm 12,00€ 11,00€
4003 200 mm 28 mm 14,70€ 13,00€
4004 250 mm 33 mm 18,60€ 17,00€
4005 300 mm 38 mm 23,40€ 21,00€
4006 375 mm 50 mm 46,80€ 42,00€
CHAVES DE ROQUETE PODGER
• Ideal para andaimes, empilhamento de paletes, sistemas de prateleiras e construção de painéis de metal.
• 2 tamanhos em um com chaves de luneta de 12 pontos
ID do artigo:
Tamanhos: Preço de venda ao público:
Oferta especial:
PGW1924 19 x 24 mm 27,00€ 24,00€
PGW2430 24 x 30 mm 48,00€ 43,00€
GRÁTIS
FAROLPLATAFORMAS DE OFICINA
96,00€
ID do artigo: TCA07
Preço de venda ao público: 107,00€
• C x L x P: 1050 x 500 x 155 mm• Seis rodas robustas e uma construção sólida• Almofada com o logo Teng Tools
O ESSENCIAL PARA UMA OFICINA
Chaves crescentes
Uma chave crescente de boa qualidade deve ser uma das primeiras ferramentas do seu conjunto. Os usos possíveis de uma chave crescente são quase demasiados para serem enumerados mas o seu papel fundamental é proporcionar ao utilizador um aperto ou desaperto firme em fixações variadas de diferentes tamanhos. Isto significa que não tem que trocar de chave cada vez que se depara com uma porca ou parafusos novos, ou secções de tubos diferentes.
As garras móveis destas chaves crescentes não ressaltam, o que permite usar em espaços confinados, normalmente a desvantagem de usar chaves crescentes. Feitas de aço-vanádio cromado, com um acabamento a fosfato preto, estas chaves são duráveis e capazes de resistir às exigências de qualquer oficina profissional.
NOVO
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.30
PARA OFICINAS DE MECÂNICA AUTOMÓVEL
www.tengtools.com
TESOURA
18,00€ID do artigo: 497
Preço de venda ao público: 20,00€
• Lâminas de aço inoxidável de carbono elevado para cortes exatos• Capacidade de corte de 22 mm em materiais macios• Pega de bi-material para maior conforto
SERRA CIRCULAR PROFISSIONAL DE QUALIDADE
20,00€
ID do artigo: 701N1
Preço de venda ao público: 22,50€
• Lâmina de 12" com dentes feita de aço sueco M” HSS 24 para ter uma qualidade consistente
• Inclui possibilidade de predefinir em ângulos de corte a 45° e 90°
FACA DOBRÁVEL UNIVERSAL
14,00€
ID do artigo: 712
Preço de venda ao público: 15,00€
• Dobrável como um canivete• Mecanismo de bloqueio evita abertura acidental da faca• Entregue com 3 lâminas Teng Tool para facas
JOELHEIRAS
21,00€
ID do artigo: KP03
Preço de venda ao público: 23,00€
• C x L x P: 480 x 320 x 30,5 mm• Feito de espuma EVA durável• Contém espaço de arrumação para componentes pequenos
Escolher a ferramenta de corte certa para cada aplicação é fundamental para efetuar qualquer tarefa de forma segura e eficiente. Desde facas
multi-usos, até cisalhas para latas, serras ou corta cavilhas, nós temos as ferramentas que precisa.
Consegue cortar?
100 LÂMINAS
SOBRESSALENTES
PARA FACAS
ID do artigo: 710-100
Preço de venda ao público: 20,00€
18,00€
FACA PARA TRABALHOS PESADOS
8,00€
ID do artigo: 710N
Preço de venda ao público: 9,00€
• Pega com design ergonómico com aderência macia não deslizante• Lâmina retrátil de 3 passos para uso e arrumação mais seguros• Fornecido com 2 lâminas sobressalentes Teng Tools
31
BITS & PORTA BITSEscolha ferramentas que
trabalhem mais para si
CONJUNTO DE BITS DE CONSTRUÇÃO
18,00€
ID do artigo: TMC010
Preço de venda ao público: 20,00€
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
pzt
9peças
CHAVE DE APERTO COM PEGA EM T
10,80€
ID do artigo: MDTHQ
Preço de venda ao público: 12,00€
• Opção de chaves em T para maior binário• Para usar com qualquer bit hexagonal de 1/4"
CONJUNTO DE BITS TX
15,30€
ID do artigo: TMTX10
Preço de venda ao público: 17,00€
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
t
10peças
CONJUNTO DE BITS DE IMPACTO
15,30€
ID do artigo: TM010
Preço de venda ao público: 17,00€
• Suporte magnético de bits de impacto 60 mm
pzhtr
10peças
CONJUNTO DE PORTA-BITS BAIXOS
10,00€
ID do artigo: MDR908S
Preço de venda ao público: 11,20€
8peças
PORTA BITS LONGO QUICK
• Para usar com qualquer bit hexagonal de 1/4"• Porta bits quick que segura o bit no lugar
ID do artigo:
Comprimento Preço de venda ao público:
Oferta especial:
MDQ147 147 mm 9,00€ 8,00€
MDQ183 183 mm 10,00€ 9,00€
MDQ217 217 mm 10,50€ 9,45€
CONJUNTO DE BITS DE ROQUETE
10,90€
ID do artigo: MDR908
Preço de venda ao público: 12,20€
8peças
fpz
fpz
CONJUNTO DE BITS DE ROQUETE
15,90€
ID do artigo: MDRQ908
Preço de venda ao público: 17,70€
8peças
fpz
• Porta bits quick que segura o bit no lugar
CONJUNTO DE CHAVES ANGULARES DE BITS
29,70€
ID do artigo: MDRT908
Preço de venda ao público: 33,00€
8peças
fpz
Os preços indicados não incluem IVA e estão sujeitos a disponibilidade.32
®MAIS OFERTAS FANTÁSTICAS!
ESQUADROS
9,00€
ID do artigo: SQAP250
Preço de venda ao público: 10,00€
250 mm
MARTELO DE CARPINTEIRO
15,40€
ID do artigo: HMCH16A
Preço de venda ao público: 17,20€
16oz
CONJUNTOS DE CHAVES DE BOCAS
25,00€
ID do artigo: TT6208
Preço de venda ao público: 33,00€
6–22 mm
TT
Tamanho do tabuleiro
8peças
CONJUNTO DE CHAVES DE BOCA/LUNETA
35,00€
ID do artigo: TT1236
Preço de venda ao público: 46,00€
8–19 mm
TT
Tamanho do tabuleiro
12peças
www.tengtools.com
BEM-VINDO AO NOSSO MUNDO
DISPONÍVEL EM:
#getorganised
www.tengtools.com