um services ¨Ï¥Î¤â¥u - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ um...

138
UM Services ΓU

Upload: trinhhanh

Post on 31-Mar-2018

220 views

Category:

Documents


4 download

TRANSCRIPT

Page 1: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM ServicesΓU

Page 2: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @
Page 3: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM ServicesΓU

Page 4: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services (12/2000)

Page 5: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

IBM H¼úAúú⌠≤qºO]]A²ú¡≤iΓXSw

OCYabYµ÷Wú\úWzOAhúLC

ñiαNWLΩWC]AIBM wqFNqßeJs

ñCPAIBM oH∩i () ñúú () íCOw∩ IBM

bⁿΩΩúºúPAoXCiα]t@bzΩaoϕ÷

IBM ú (≈Mí)Bí]pAíΩTCút IBM NbzΩaoϕ

oúBíAC

Yn÷ IBM úNΩTAóz IBM αP IBM NϕCgΩ≈

≈¡q (IBM) \iAúoH⌠≤íΓqseXº⌠@í≈C

©Copyright International Business Machines Corporation 1999, 2000. All rightsreserved.

Note to U.S. Government Users--Documentation related to restricted rights--Use, duplication or disclosureis subject to restrictions set forth in GSA ADP Schedule Contract with IBM Corporation.

Alert on LANBIBMBIntelliStationBNetfinityBNetfinity ManagerBNetfinity DirectorBThinkPad

M Wake on LAN O IBM Corporation C

MicrosoftBWindowsBWindows NTBWIN32 M Windows xO Microsoft qUC

Java M Java ¼xO Sun Microsystems, Inc C

IntelBPentium LANDesk O Intel qbⁿΩΣLΩaC

σ≤úΣLqBúMAWAiαOΣLqAOC

iiiUM Services ΓU

Page 6: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

N

≤ú IBM úBíAAúϕ IBM bτBΩaoµoú

BíACbú IBM úBíAAúϕtuα IBM ú

BíACunI IBM z]úvΣLXkvqA⌠≤\αϕúBí

AúiHN IBM úBíACΣPΣLúbB@WPτAúD IBM

SOⁿAΣd⌠≤C

boσ≤ñ]t IBM ºMQMQCúezMQº⌠≤

vCziHΦídvAτHG

IBM Director of Licensing

IBM Corporation

N. Castle Drive

Armonk, NY 10504-1785

U.S.A. QvíAp] (i) bµWíPΣLí]]Aíºíµ½Ω

TF(ii) ¼wµ½ΩTní÷ΩTApGx½≥⌠@q 206 xW

Ω≈≈¡qkíCWzΩTºoΣSϕ°≤AbYípUhIOΦo

C

© Copyright International Business Machines Corporation 2000. All rightsreserved.

iv

Page 7: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

²

eÑ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

¬∩H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

σ≤e. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

oí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ix

1 ÷≤ UM Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2 w UM Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

w UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Σtz⌠ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

wD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ΣLwⁿ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3 w UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

úw UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

UM Services Dx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

btW UM Services s² . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

q Microsoft Management Console UM Services . . . . . . . . . . . . . . . 20

q UIM zDx UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

4 UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ΩT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ΩúzAí. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

°Aí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

@ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

tm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46

t. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

UM Services w. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

uπ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

vUM Services ΓU

Page 8: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

t≤s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

5 VWπX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

wVWπX. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Tivoli Enterprise Plus πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

w Tivoli Enterprise Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ΣL\α . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Tivoli Enterprise Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Tivoli NetView 5.1.1 P 6.0 πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

w Tivoli NetView VWπX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

b NetView qW UM Services. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Tivoli NetView 5.1.1 P 6.0 oΩúzΩ . . . . . . . . . . . . . . . 87

q NetView ° UM Services SNMP Ω . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

α SNMP ΩT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Alert on LAN 2.0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

CA Unicenter TNG Framework πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

tm CA Unicenter TNG Framework . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

w CA Unicenter TNG Framework VWπX . . . . . . . . . . . . . . . . 93

½ssm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

CA Unicenter TNG Framework UIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

úw CA Unicenter TNG Framework VWπX . . . . . . . . . . . . . 98

Intel LANDesk Management Suite πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

Microsoft SMS πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

w Microsoft SMS VWπX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

q SMS w . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Γ∩ SETUP.ISS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

úw Microsoft SMS VWπX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

Microsoft SMS °qqúΩúz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

w Intel Alert on LAN Proxy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

HP OpenView πX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

N UM Services Σwb OpenView °A . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

vi

Page 9: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

q OpenView Dxs UM Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

q OpenView Dx° UM Services ΩúzΩ . . . . . . . . . . . . . 111

sW UM Services Aí UM Services lMg . . . . . . . . . . . . . 111

ΘJΩ UM Services lMg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

α UM Services ≤. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

úw OpenView πXΣ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

viiUM Services ΓU

Page 10: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

viii

Page 11: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services ΓUúbztWw Universa l

Manageability (UM) Services ≥ΩTCP]úFb⌡µΣºt

zítWAwM UM ServicesuVWπXv

(UIM) ΩTC

¬∩HΓU∩HOtdwM UM Services (≤t⌠⌠⌠W

qt) uVWπXv (≤Σtz¡x) HC

ΓU]zwgD A°ABiΓíMαW¼twΘF@t

FWindows ⌠⌠\αFα⌠Ftz@FHΣºtz

¡xú\αC

σ≤eΓU]tUC G

¶ 1 y÷≤ UM Serviceszú UM Services º[C

¶ 5 yw UM Serviceszúbz IBM tWwM

UM Services ⁿC

¶ 13 yT w UM Serviceszz¿w UM Services

≤Σº@twC

¶ 21 y UM Serviceszú UMServices Dxº

[A]AuUM Services ΩTM@v\αuíC

¶ 77 y¡ VWπXzúw UIM ftⁿΣ

ºtzíΩTC

oíUM Services ]tF@≈uW°ΓUAΣñ\h úwM

DMΦCϕzw UM Services w°ΓUA

BiHqzl\αϕñ UM Services °∩sªC

pGnΣlΩTM UM Services ú≤sAiHq IBM ⌠oG

ixUM Services ΓU

Page 12: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

http://www.pc.ibm.com/ww/software/applications/ums

x

Page 13: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷≤ UM Services

IBM® Universal Manageability (UM) Services O≤ⁿzqútW

qCªú@í (GUI)AWj IBM t

(p ThinkPad® qúBIntelliStation® qúM Netfinity® °A)

zB°M@C

UM ServicesAqttziH Web

s² Microsoft® Management Console (MMC) M UM Services D

xΣA∩w UM Service IBM tiµΩúzB°M°

C

ouI∩IvtzΦíiWjΣB²tza

@ IBM tAúnbzDxWwB tznΘC

UM Services ΣFuVWπXv(UIM)C⌠≤Σt

z¡x (p Tivoli® EnterpriseBCA Unicenter TNG Framework Microsoft

Systems Management Server) HP OpenView tziH

UIM πX UM Services í≈zDxC]Σ]pO

ΩT¼NMTqH≤w (pu@δΩT¼vBuαz

vMu÷⌠⌠zqH≤wv)AUM Services W[FoΣu

@s°tz¡xC

HUΩTíziHw≤ UM Services qtW≤ (A

í)C

≥A

u≥Av]A uJava™ Virtual MachinevBu@δΩTí

1

1UM Services ΓU

1.÷≤

UM

Services

Page 14: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

(CIM)vxswBXuαz (DMI) 2.0vA

AH¼wΘΩúzΩ≥uπCzizL CIM s

² (p Microsoft WBEMTEST)A°u≥Avú

ΩúzΩTCIBM uzΩTµí (MIF)vú#í

(CIM2MIF) ]iú#iXtzí (p Tivoli

EnterpriseBMicrosoft Systems Management Server (SMS) CA

Unicenter TNG Framework) ΩúzCu≥Av$

w≤⌠⌠W UM Services qC

Director Σ

IBM Director O@H Intel® Bz≥ªiÑu@sw

ΘzíAπñ¼qMszDxH°A

AíCªOH½≤VuπoAúuPXR

A]Au#RguπvAW[FπΩú#Rg

zCw\αNi²qt¿o Universal

Manageability Bz@í≈C

Web ¼s

uWeb ¼svúFΦK Java ¼uπAzqt

° CIM ¼ΩúzΩCYzwuWeb ¼svAN

wWσeqH≤w (HTTP) daemonABbwí

nΣJWMKXCWKXN¡ε HTTP

daemon sCNuWeb ¼svwbqtWºßA

zNiqπⁿΣ Web s²⌠≤qúzq

CqúWún Web s²H nΘC

: w]A∩o≤HiµwC

Web ¼

uWeb ¼vAtziHzL Web s²

MMC qεqtαAWjzEtD

M∩qt°αOC

: z$nwuWeb ¼sv≤αwuWeb ¼

v≤C

t¼A°

ut¼A°vúFD°½nt\αApi

íBt B\αBqqút

2

Page 15: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

úCut¼A°vúF@nΘAiΣ

Alert on LAN t\αCQut¼A

°vAziHbo#tóºeA¡tDCt

DNH CIM ≤B÷⌠⌠zqH≤w (SNMP)

(uαbP SNMP sαα SNMP

) SMS ¼ATº (A Microsoft SMS 2.0) q t

zCY½D]PTºπ≤qt°

WC

LANDesk Management Suite πX

uLANDesk® Management Suite πXvbqtWw

uIntel @δ≥NzvCoitz UM Services

ft LANDesk Management SuiteC

Tivoli zNz

uTivoli zNzvbqtWúiHⁿ Tivolit

Enterprise tz¡xzΣC

÷⌠⌠zqH≤H (SNMP) sMα

o\αi²÷⌠⌠zqH≤w (SNMP) qt

s CIM ΩTCYFut¼A°vAh∩]

ut¼AvN CIM ≤α SNMP Co

≤nzN SNMP Aí (Hbz@tñ) wb

IWCpGSw SNMP AíAhb UM Services w

íAtúzíJ@twCΘAw SNMPC

DMI Σ

ϕAo\αNu@δΩTí (CIM)vΩM≤A

qⁿzqtMguαz (DMI)vC

uWí

∩²tzw UM Services Oníσ≤

uC

3UM Services ΓU

1.÷≤

UM

Services

Page 16: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

4

Page 17: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

w UM Services

]tw Universal Manageability Services (UM Services) q

tⁿC ztz⌠AziH∩wí UM

ServicesA∩uw∩ UM Services í≈C

UM Services wí]Awuu@s/°πXv⌡µΣºt

z¡xqtΣCuu@s/°πXv[JFuVW

πXv(UIM) Σtz¡xAp CA Unicenter TNG

Framework Microsoft SMSCQ UIMAziHztzn

Θz⌡µ UM Services qnΘqCuu@s/°π

Xvwb77 y¡ VWπXzñíC

w UM Servicesbe@ ñúAUM Services ]t\h∩≤iHW[Utz

⌠CbzlwºeAMwzn UM Services @Wí

qΦítzMΦAOn UM Services ¼Σ

ºtz¡xΩC

UM Services nY≥wΘMnΘαwCoDCX≤

8 C

Σtz⌠zn∩w UM Services ≤Ají≈O'znbΣñw UM

Services tz⌠wCí≈≤≤jí≈tz¡

xAΣª≤hα≤Sw¡xCUCUúF≤∩

dAo∩O z⌠⌠ñttz¡xMwC

2

5UM Services ΓU

2.w

UM

Services

Page 18: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services DxpGzN Web s² MMC z UM Services qAw

UC UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

¶ Web ¼ε

: Web s² MMC s UM Services tn 64 MB

RAM α(TB@C

Tivoli EnterprisepGz Tivoli Enterprise z⌠⌠ñqtAwUC

UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

¶ Tivoli zNz

¶ SNMP sα

Tivoli NetViewpGz Tivoli NetView® z⌠⌠ñqtAwUC

UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

¶ Web ¼ε

¶ SNMP sα

Microsoft SMS 1.2 2.0pGz Microsoft SMS 1.2 2.0 z⌠⌠ñqtA

wUC UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

6

Page 19: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ SNMP sα

: Y SMS 1.2AnwuVWπXv(UIM) Dnx°

AMzDxC²únwn°AC

Y SMS 2.0Anw UIM íx°AMízD

xC

CA Unicenter TNG FrameworkpGz CA Unicenter TNG Framework z⌠⌠ñqtA

wUC UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

¶ SNMP sα

LANDesk Management SuitepGz LANDesk Management Suite z⌠⌠ñqtA

wUC UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

¶ LANDesk Management Suite πX

HP OpenviewpGz HP Openview z⌠⌠ñqtAwUC

UM Services ≤qtG

¶ Web ¼s

¶ t¼A°

wDbzw UM Services ºeAUCwDG

¶ wΘD

¶ Σ@t

¶ Σs²

7UM Services ΓU

2.w

UM

Services

Page 20: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

wΘDb Microsoft® Windows® @tñ UM Services qnwΘB

OΘMípUG

¶ IBM °ABIBM αW¼qúBIBM IntelliStation qú IBM

ThinkPad iΓíqú

: qt$Σ SMBIOS 2.0 ≤sC

¶ Intel Pentium 200 MHz ≤BzC

¶ qtW 75 MB wíC

¶ p 32 MB H≈sOΘ (RAM)A@tpC

Σ@tUC@tΣ UM Services qG

¶ Windows 2000-Server Advanced Server

¶ Windows 2000 Professional

¶ Windows NT® Server 4.0 (t Service Pack 4 ≤s)

¶ Windows NT Workstation 4 (π Service Pack 4 ≤s)

¶ Windows 98

¶ Windows 95 (π OEM Service Release 2 (OSR2) ≤s)

¶ Windows Millennium

Σs²bzpnqBz UM Services qtWAny

ΩT⌠s²ABuϕzpnw UM ServicesuWeb ¼sv

uWeb ¼v∩nC

UCs²Σ UM Services DxC

¶ Microsoft Internet Explorer 4.01 ≤sC

8

Page 21: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

:

1. pGzO Internet Explorer 5.xAz$w∩ Java

Virtual Machine (VM) Σαs⌡µ UM Services q

tC

2. pGzO Internet ExplorerABzbwF UM Services º

ß½sw Internet ExplorerAh$½sM Microsoft VM ≤

sCUM Services qn Microsoft VM Build 3165 ≤s

CUⁿs Microsoft VMG

http://www.microsoft.com/java

3. Σs²$Ps²÷URLC

¶ Microsoft Management Console (MMC) 1.1 ≤sC

pGzbw UM Services ºßw MMCAMicrosoft Management

Console NúXbzl\αϕ IBM Universal

Manageability Services íqñC

¶ Netscape Navigator Netscape Communicator 4.51C

: úΣ Netscape Navigator 6.0C

ΣLwⁿbzw UM Services ºeAUCΣL¡εBDMw∩G

¶ Windows 95 w

⌡µ Windows 95 t$²w DCOM95 ßAAw UM

ServicesCDCOM95 t≤ Internet Explorer 4.0 ≤sA

NetScape Navigator 4.5 ≤sCMApGbzw UM Services

tñwos²Σñ@s²Az$²w

DCOM95CYnw DCOM95 M Microsoft Virtual Machine (UM

Services noΓ)A⌡µW MSJAVX86.EXE íAí≤zUⁿMúY UM Services w*²ñCϕí

⌡µ¿A½sztARú (≤W) w*²ñ

MSJAVX86.EXEAMßAw UM ServicesCpGzOn'te

UM Services ⌡µ Windows 95 tATwn²te⌡µ

MSJAVX86.EXE íC⌡µ MSJAVX86.EXE AUCⁿOG

MSJAVX86 /Q /R:N

9UM Services ΓU

2.w

UM

Services

Page 22: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

MßA½stC

¶ w]² w]AUM Services wíN UM Services

íw≤ C:\Program Files\IBM\UMSCpGzúnNíw≤w]mAúΣLw≈M*²C

¶ Microsoft Management Console (MMC) 1.1 ≤s ziHb

⌡µ Windows 95BWindows 98BWindows 2000BWindows

Millennium Windows NT tWw MMC ºß UM

ServicesC

¶ ⌡µw UM Services ΣwCpGznznΘt

e≈αw UM ServicesAiH]w UM Services wC

UM Services Yiq@ñmwz⌠⌠WCUM Services

(W SETUP.ISS) µíí≤ Director with UM Services

CD ñ Director ΓUyHΓΦí∩ SETUP.ISS zC

¶ Microsoft Internet Information Server

UM Services úúP Mircosoft Internet Information Server

πXCIIS tmO@Γ⌡µLCtmBJpUG

1. UMS HTTP ServerC

Services applet (bzuπUiΣ)C UMS HTTPServ

Aíe∩CεAí≤¼u

vCq

HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Services Rú HTTPSERV n²≈XC

2. b IIS ñ IBM UMS ⌠C

q Internet Services Manager ñA∩zD≈A∩@

us⌠vCou⌠vδFCN⌠RW IBM

UMSCYzNzL IIS s UMSAⁿw≡ 411 ⌠

CYznNuUMS HTTPservvAítmb

AziαQⁿwúP≡ IIS ⌠CDn UMS Σ

≡ 411C

10

Page 23: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

3. N⌠l*²⌠ⁿwⁿV UMS httpserv *²CYz∩

ww]A C:\Program Files\IBM\UMS\httpservCún

\∩⌠WsAΦkOMúu\Ws⌠v"

∩C

4. ⁿw*²¬\ivC

5. IBM UMS x°AJC

π IBM UMS xe÷@Ul²C÷@Utm÷

sA÷sb°í÷sñíakBC@s*A

Hqzt*² System32\inetsrv l*² ssinc.dllCziHⁿw ssinc.dll α≈w∩ GETBPOST @C

6. ¬vP Script ⌡µC

xul*²v]w$e\¬vCN⌡µ\iv]

ScriptC

7. WsC

ϕ root WsQAUMS °íNú(TaπCY

zb⌠÷¼WsAbiµCπ IBM UMS

xe÷@U²wCbWsMτεA÷

@UsΦCMúWs"∩C°zw≥nD

wAz]iαQn≥τAHKq Netscape sC

8. cgi-bin CGI Script ⌡µ

i IBMUMS x≡÷@Uu*²vAHπ cgi-bin *²*²eCb°íñíAú¬vCbϕµAN

⌡µ\iv≤Script Pi⌡µC

9. IBMUMSCGI bß (∩)C

bAbUC¼pUNLk°⌠≤ UMS ΩTG

v bßúOzs¿C

v s²O Internet ExplorerC

v s²túO Windows 2000 OzL NT t

P ≈ε (NTLM) Kerberos (Negotiate) iµτA

Du≥τv(BASE64)C

11UM Services ΓU

2.w

UM

Services

Page 24: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Yzn²α≈°ΩTAz$tms WMI bßC

NbßRW IBMUMSCGIANKX]w

ibmumscgiGuestC

12

Page 25: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

w UM Services

Nz¿bⁿΣº@tWw UM Services wC

Ynw UM ServicesAUCG

1. íJ Director with UM Extensions CD CD-ROM -≈C

uDirector with UM Extensionsv°íC

2. ÷@Uw DirectorCw∩°íC

3. ÷@UU@BCuvXv°íC÷@Uⁿ≥⌡µC

z$PNuvXvñ°αw UM ServicesCpGz÷

@UAwíN÷¼C

3

13UM Services ΓU

3.w

UM

Services

Page 26: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

4. ÷@UU@BCN∩≤°íCw∩Gu°A

vBuDxvBuqvuu@s/°πXvC

5. ÷@UqC

UM Services qtm°íC

6. ∩znwqtº≤Σ"∩C

14

Page 27: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UCOi∩≤Cw]∩≤ⁿpUG

Director Σ (w])uDirector ΣvOqwB tm∩CIBM

Director O Intel Bz≥ªiÑu@swΘz

íAπñíqMszDxM°AA

íC∩\αiH'btWw UM ServicesA

oqtαb Director ⌠UⁿzC

Web ¼s (w])uWeb ¼svúFΦK Java ¼uπAzq

t° CIM ¼ΩúzΩCYzwuWeb ¼s

vAYwWσeqH≤w (HTTP) daemonAB

bwLñnDΘJWMKXCW

MKX¡εF∩ HTTP daemon sCbqt

WwuWeb ¼svAYiqπⁿΣº Web s²

⌠≤qúzqtC Web s²O

tW@nnΘC

t¼A° (w])ut¼A°vú½nt\αA°A

piíBSMART ≈Bt B\

αBqqúAHt ú (i∩

ºztwΘ∩w)Cut¼A°vi²

zbo#tóºeA¡tDCt

DNH CIM ≤BSNMP (uαbP

SNMP sαα SNMP ) uSMS

¼ATºv(A≤ Microsoft SMS 2.0) q tz

CY½D]PπTº≤qt°

WC

Web ¼

uWeb ¼vi²tz Web s²

MMC DxεqtαAHWjzE

MtDαOC

: z$nwuWeb ¼sv≤αwuWeb ¼

v≤C

15UM Services ΓU

3.w

UM

Services

Page 28: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

LANDesk™ Management Suite πX

uLANDesk Management Suite πXvbqtWw

uIntel @δ≥NzvCoitz UM

Services ft LANDesk Management SuiteC

Tivoli zNz

uTivoli zNzvbqtWwiHⁿ Tivolit

Enterprise tz¡xzΣC

SNMP sα (w])o\αi\qu÷⌠⌠zqH≤w (SNMP)v

ts CIM ΩTCYFut¼AvAh

∩]ut¼AvN CIM ≤α SNMP

Co≤nzN SNMP Aí (Hb@t

ñ) wbIWCpGSw SNMP AíAhb

UM Services wíAtúzíJ@twC

ΘAw SNMPC

DMI Σ

∩≤wPuαzv(DMI) euA

vC ßA\αNⁿzt CIM

Ω≤∩M DMIC

í (w])∩≤wuWíσ≤CYíú

nwuWσ≤C@qtAún∩∩

C

7. ÷@UU@B≥C

∩m°íC

8. ÷@UU@Bⁿw]*² (C:\Program Files\UMS\)A÷@Us²∩úP*²C

16

Page 29: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

9. Yzb 10 BJ∩w DMI ΣA⌡ 14 BJCpG

z∩F DMI ΣAN DMI ¡x°íC

∩zw DMI Σ*¡x¼C÷@UU@B≥C

10. Yn UM Services DxztAz$²ú

ID MKXAα≈stCb ID µñAΣJ IDCMßbKXµñΘJKXAbTKXµñAAΘ

J@KXC

: ID MKXOjpgC

Mß∩s UM Services Dx TCP/IP ≡Cw]≡O

411CpGúαo≡AziH∩ 6411B6500B6600 6611

≡CTwΣL TCP/IP íSb∩≡C

11. ÷@UU@B≥C

12. pGzquUM Service qtmv\αϕ∩F SNMP s

αABw SNMP ⌠⌠AAh UM Services w

íNúz SNMP wdC

¶ ÷@U≥ UM Services w@Aúnw SNMP ⌠⌠

AC

17UM Services ΓU

3.w

UM

Services

Page 30: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ ÷@UOANb°AWw SNMP ⌠⌠AC

w SNMP °íM⌠⌠°íCϕ ⁿw SNMPCϕ

Windows @túz½stA÷@UCbw

SNMP °íñA÷@UU@B≡ UM Services wíC

13. ϕtzOnN UM Services ±ml\αϕA÷

@UOC

14. ϕtzOnwA÷@UOC

15. ϕtzOnnvαs°íA÷@

UOC

wílw$C

16. ϕ Director uw¿v°íA÷@U¿C

17. Yyß½sqúCpGz∩ Y½sAtY

÷≈½sCpGz∩yßA½sAh UM Services w

í÷¼CMAz$½snJtαl UM

ServicesC

úw UM ServicesziHQ WindowsuεxvñusW/úív\αúw

UM ServicesC

Ynúw UM ServicesAUCG

1. ÷@Ul → ]w → εxCeWuεxvC

2. ÷@UsW/úíCYsW/úíe°íC

3. bw/úwMµñA∩ DirectorAA÷@UsW/úC

4. ∩ DirectorA÷@UsW/ú÷sC

úwiαn@íα¿C

18

Page 31: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services DxpGqtWwgwFuWeb ¼svuWeb ¼v∩

≤AhziH Web s² MMC sMzq

C

: IBM H UM Services @úF@M Java Ow (Swing/JFC)C

bs UM Services ΩeA²b Web s²WwoO

wC@ Web s²⌡µ UM Services ANnDzU

ⁿowíC÷@U HTML YilwOwC

Y Windows 95 M Windows 98AzN$½s UM Services

Web s²Ao Java Ow#C

btW UM Services s²bwíApGz÷FObulv\αϕñAhziHb

\αϕ UM ServicesC

: Web s² MMC s UM Services tn 64 MB

RAM α(TB@C

Yn UM ServicesAqt÷@Ul → í → UMServices → UM Services s²C

tw] Web s² Web

http://localhost:tcpip_port

Σñ tcpip_port Obwíz∩ TCPIP ≡Cz$b UMServices ID MKX°íñΘJz ID MKXC

UM ServicesziHΣ Web s² UM ServicesCbs²

µñΣJ

http://systemname:tcpip_port

Σñ systemname Oq TCP/IP ⌠⌠⌠qH≤w (IP)

A tcpip_port Ob UM Services qwíAⁿw UM

19UM Services ΓU

3.w

UM

Services

Page 32: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Services Dx≡Cw]O≡ 411A²OpGΣªí

wFo≡AiHtm UM Services ≡ 6411B6500B6600

6611C

q Microsoft Management Console UM ServicespGzwF Microsoft Management Console (MMC) 1.1AAw UM

Services qtWAhbulv\αϕW@Azi

H'b MMC ñ UM ServicesC

Yn UM ServicesA÷@Ul → í → UM Services → UMServices s²C

Microsoft zDx]t≤ Windows NT Option Pack 4 ñAiH

bUC⌠oG

http://www.microsoft.com/MANAGEMENT/MMC

q UIM zDx UM ServicespG UM Services OπX Tivoli Enterprise 3.6BTivoli NetView

5.1.1BSMS 1.2BSMS 2.0BCA Unicenter TNG 2.2 (A Windows

95BWindows 98BWindows 2000 Windows NT) HP OpenViewA

ziHqzDx UM ServicesCzDxw]

Web s² Microsoft Management Console (Au@s°⌠

@)Cp÷ΩTA\77 yVWπXzC

20

Page 33: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services

ϕzsqtAbz Web s² MMC ñ UM

Services DxCDxΓíµC

uAívíµb UM Services Dx¬ΣA]tΓCC@

ñ]tqtWi UM Services MµCziHquA

ívíµUCG

¶ ΩT - o]tF'qt¼wΘMnΘΩTº UM

Service ≡¼°eC

¶ @ - o]tFbqtW⌡µtzttm@º UM Services ≡¼°eC

4

21UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 34: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uπvíµOb UM Services DxkΣAoO@A°e

AªπPΩT@ñ∩ºAí÷MΩC

UCµMⁿO]Xb UM Services DxuπvíµG

uU@t

ziHP@s²°í MMC sh UM

Services qtCboµñAΘJΣL⌡µ UM

Services ºq TCP/IP AMß÷ Enter ΣYist@qtAúnt Web s²

CMMC ñúαµCuXv

ziHQ UM ServicesAN\h UM Services ¼

wΘMnΘΩA¿HrIj (CSV) Ω

Co CSV iHJ\hΩwíñAp

zK@ UM Services ¼ºΩñxswC

Yn CSV AbuAívíµñ∩@

AíCϕ UM Services ¿ⁿJΩA÷@UX

CpGiHq¼Ω CSV Ah

ss²°íAΣñ]t CSV ΩCziH÷@

U\αϕñxsxsΩC

uív

UM Services íiuWíCYnsYA

íuWíAbuAívíµñ∩A

íAϕ¿ⁿJA÷@UíC

ΩTΩTñiAí¼qtwΘMnΘΩTCΩ

Oqt¼ABNϕFtΩΘ≤AO'

°qtñwΘMnΘ°iqtⁿ°¼ACb

uΩTvAíñeΩORACUM Services Lk

22

Page 35: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

≤tmΩC

ΩTñΓG

¶ Ωúz

¶ °

UCUíiqΩTñC@AíC

ΩúzAíuΩúzAív¼F÷¿qtΩΘm (pwí

≈BhCΘtdBvtdMOΘ) Oqtº@t

ΩTCUCuΩúzAívOiHG

¶ ≥t

¶ ≈

¶ OΘ

¶ hCΘ

¶ @t

¶ ≡

ziHbΩTñ∩UuΩúzvAíºípUC

23UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 36: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

≥tu≥tvAí¼Mπ÷≤qtwΘM@t

@δΩTC

: úOqtúπibu≥tvñπí*CpGqSY@*A*÷µKúX

bu≥tvñC

Ynu≥tvAíA÷@UuAívíµñΩT

→ Ωúz → ≥tCbuπvíµñUCC

u≥tvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

D≈ qtsyM≈¼C

qtC

Universal Manageability

Services

wbQs²tW Universal Manageability

Services mXC

@t ⌡µ≤qtW@tWBXM

Service Pack (pG)C

BIOS qt≥ΘJ/ΘXt (BIOS) M

¿ΘC

24

Page 37: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

Bz wbqttD≈OWLBz¼ (p

Pentium®BPentium II Pentium III) Mt C

OΘ wbqtWH≈sOΘ (RAM)

qAHd (KB) ϕC

qtLBziLBzOΘ

qC

XR qtñXR*M¼ (p PCMCIA

PCI)C

xsΘ wbqtxsm¼Mjp (H!U

MB µ)ApwBCD-ROM CD-RW

(¬/gJ) -≈C

v wbqtvtd¼C

qH wbqtW⌠⌠td≈B

tdCΘsε MAC AHqt

⌠⌠⌠qH≤w (IP) C

ΣL sqúΣL¼C

ⁿm sqtⁿm¼Ap½By

±y TrackPoint®C

≈u≈vAí¼π÷wbqtWºΩΘM

ΦΩTCYnu≈vAíA÷@UuAív

íµñΩT → Ωúz → ≈CbuπvíµñUC

25UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 38: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

C

u≈v]tΓG

Φ≈

÷@UΦ≈iπ÷≤qtWtmºΦ

≈ΩTC w]eWπΦ≈Cp

Φ≈WC*÷ΩTA÷@U⌠≤@

≈CCπΩµAWπ∩Φ≈w

íMiíCwí]tWíM

AiíhiHsWíC

Φ≈úFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W ⁿw Φ≈≈

r1C

xsΘWC

¼ Φ≈¼ApΓí

≈C

eq CΦ≈jpAH MB GB

µC

26

Page 39: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

ií Φ≈WiíqC

t (btC

ΩΘ≈

÷@UΩΘ≈iπ÷≤wbqtWºΩΘ≈

÷ΩTCΩΘ≈πuΩΘ≈vC

ΩΘ≈iπwbqtWC@ΩΘ≈¼B

eqBⁿwíAH°BRM°iN (SMART) ΩCY

nε ΩΘwOA÷@U⌠≤@CCpG∩

πAh÷ΩTπbΩΘ≈

ΩTqC

ΩTπΩµAπb@ΩΘñAC

í≈C

uΩΘ≈vúUϕñíº*÷ΩTC

í

¼ ΩΘ≈¼C

27UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 40: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

eq CΩΘ≈iHxsΩ

qAH KBBMB GB µC

ⁿwí wWQΦí

qC

¼A p SMART °i≈¼AC

SMART ϕΩΘ≈sbτbóu

¼AvA'¼A°ú

#C

ΩT

CΓ WπCΓC

Mg≈r1C

eq CiHxsΩqA

H MB GB µC

!± π≈!±C

OΘuOΘvAí¼wbqtWºΩΘOΘ÷Ω

TAú÷qtiOΘ'∩ΩTCYn

uOΘvAíA÷@UuAívíµñΩT → Ωúz

→ OΘCbuπvíµñUCC

28

Page 41: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uOΘv]tΓG

ΩΘOΘ

÷@UΩΘOΘiπ÷≤wbqtWΩΘ

OΘΩTC

÷@U ∩iπqtOΘ'∩Ω

TC

w]πuΩΘOΘvAúUϕñíº*

÷ΩTC

í

ⁿwí wOΘOΘí

¼*ⁿwC

jp *ewbⁿwíñOΘ

jpC

S ÷≤wwºC

u'∩vπ*ewbqúWΩΘ RAMAHqt

jeqAoⁿOiHwbqúñ RAM CpGznw

B OΘqtA∩nwOΘqAHπ(T

29UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 42: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

OΘtm÷ΩTC

u'∩vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

*ewwΩΘO

Θ

wbtD≈OWΩΘH≈sOΘ (RAM)

qC

tjeq íXMíiíJOΘ¼CpA

DIMM-2 OⁿuCOΘ (DIMM)vbí 2A

SIMM-3 OⁿuµCOΘ (SIMM)vbí 3C

π'OΘ

G

*ewbC@íOΘjp (H MB µ

)C

hCΘuhCΘvAí¼÷wbqtWhCΘtdΩ

TCYnuhCΘvAíA÷@UAííµñΩT →

30

Page 43: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Ωúz → hCΘCbuπvíµñUCC

uhCΘvAíπ@AútMv÷ΩTA

í≤UϕCpGqtñwvtdALk

otdΩTAh(ºΩ÷µNúπbñC

í

wbqtdWC

v wbqvtdWC

tdí wbqúvtdWC

)¼ vtdv)¼C

DAC ¼ ±s¼C

RAM vltiH≈sOΘ (RAM) qC

Γm/ vtdibCI () WπΓmC

R vtd*eπI () R (pA640 X

480 800 X 600)C

≤sWv °⌡MúM½sπWvAH!U«Y (MHZ)

µC

31UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 44: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

@tu@tvAí¼÷wM⌡µ≤qtW@t

ΩTCYnu@tvAíA÷@UuAívíµ

ñΩT → Ωúz → @tCbuπvíµñUC

C

u@tv]tUC (uAívu∩⌡µ Windows

NT qtπ)G

@t

÷@U@tiπ÷@t@δΩTA]AW

BM Service Pack C

Bz

÷@UBziπ÷*e(bqtW⌡µ

Bz@ΩTC

⌠ ÷@U⌠iπ÷q@t⌠

ΩTC

÷@UXíiπ÷qtºmX

í÷ΩTC

32

Page 45: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@UAíiπwbqtWºAí

µ¼AMíCA≤⌡µ Windows NT q

tC

w]πu@tvAúUϕñíº*÷

ΩTC

í

W @tWC

@tXC

Service Pack wbt@t Service Pack (pG)C

vKXΩ w@tⁿwvKXΩXNXC

⌡R úPAziαnVk⌠¡

bα *C

m¼ @tm¼Cm¼iHOⁿ@t⌡µ

nBztm (µ@Bzh½Bz)A

mOsΓ (uKOv) ú (udv)

C ⌡R úPAziαnVk⌠

¡bα *C

÷@UBziπuBzvC

33UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 46: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uBzvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W i⌡µBzWC

⌠ i⌡µπ⌠C

+íí qúBz]Bzb+íñO

íC ⌡R úPAziαnVk⌠

¡bα *C*ub⌡µ

Windows NT qtπC

Bz ID t ⁿw BzOXC

⌡R úPAziαnVk⌠¡

bα *C

÷@U⌠iπu⌠vC

u⌠vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W qtw⌠WC

C@⌠]wΩTC

]t⌠WπC

34

Page 47: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@UXíiπuXívCYn≤suXí

víu/εv∩Az$zMvC

uXívúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W @t*²ñCmXíWC

í ⁿw C@mXííC ∩

íAMwmXíJúJ@⌠C

ϕmXíú[J@⌠Cϕ

mXíb@tC≈h

ϕmXíb@t (≈) l

]wCΓϕ$XíCtϕ

b@tXío#C

YnXíA,2Xí÷@U÷

sC

ε YnεXíA,2Xí÷@Uε÷

sC

¼A C@mXíµ⌡µ¼A (u⌡µñv

uwεv)C*A≤⌡µ Windows NT q

tC∩≤⌡µ Windows 95 Windows 98

qthúπ¼AC

35UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 48: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

ⁿOµ mXíπ⌠Ap C:\SystemRoot\System32\adapti.sysCYn°πⁿOµAVk⌠¡bC

÷@UAíiπuAívC

uAívúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W AíW (pAu≤ΘxvuA

ív)C

í AííC∩≤C@AíÑA

íiHOuvBuΓv(HΓΦí)A

Ouv(NAí÷¼OAíLk

)C

¼A C@Aíµ⌡µ¼A (⌡µñwε)C

YnAíA,2W÷@UC

ε YnεAíA,2W÷@UεC

í ÷@UH∩AííCíGBΓ

C

36

Page 49: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

ⁿOµ mXíπ⌠Ap C : \ S y s t e mRoot\System32\adapti.sysCYn°πⁿOµAVk⌠¡bC

≡u≡vAí¼÷qtWΘJMΘX≡HY

÷ΩTCYnu≡vAíA÷@UuAívíµñΩ

T → Ωúz → ≡CbuπvíµñUCC

u≡vAíúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

≡W ΘJΘX≡W (pALPT1BΣLA.⌠⌠)C

Y¼ C@≡Y¼ (pADB-9 DB-25 1Y)C

≡¼ ≡¼ (pACBCqCy)C

37UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 50: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

°Aíu°vAí UM Services q]tt°nwΘA

¼qtµ@¼A÷ΩApqtW B

lq%íM Windows NT ≤ΘxeCTu°vAíp

UG

¶ ≤°

¶ ºO¼qú (ub IBM ThinkPad 560B570B600 770 ¼W

UM Services α)

¶ t¼A

Windows NT ≤ΘxíBmXíB@tH UM Services NwΘ≤M

nΘ≤O²≤ NT ≤ΘxC UM Services ≤°πo

≤C

≤°u≤°vAíπF Windows NT ≤ΘxeCYn

u≤°vAíA÷@UuAívíµñΩT →

° → ≤°CbuπvíµñUCC

.

38

Page 51: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

u≤°vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

¼ ΘxO (ΩTBiBB¿\]

ó])C

Θ ≤o#ΘAµí mm/dd/yyC

í ≤o#íAµíW/U/

hh:mm:ssC

≤ ß0≤OXA÷≤

PXCpAuAí

εzív 7001 M 7002 ≤

XAú≤íC

P≤íBíBt

wD (pAWinMgmtB

D C O MB÷⌠⌠zqH≤H

(SNMP)BAOLAgent UM Services)C

O≤OXCziH

X≤CYn°oµA

VkbC

IDCYn°oµA

Vk⌠¡bC

≤Θxiα]tjq*C°*ºeAziHQu≤

°vAíLou≤ΘxveCbu≤°vⁿJ

u≤ΘxveºeAz$∩ΘxCo@δi≤U

¡εⁿJu≤°vu≤Θxv**CqΘx\αϕñA

∩∩zn°ºu≤Θxv*u≤ΘxvA÷@

UⁿJí≤πíΘx*C

: u≤Θxviα]tHdpO*C÷@UⁿJí

≤PⁿJeu≤°vD OC

i∩pUG

í

π± 30 '≤nΘDíDBDú

#Θx*C

39UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 52: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

t π± 30 '≤tDwΘDBDú#

Θx*C

w π± 30 '≤wDApL ID KXn²

HΣLwHWú#Θx*C

≤°°í"∩A≤¼Lou≤°

veC≤¼ú≤Y½@δíCUC≤¼"∩

iHG

ΩT π÷≤z∩uívButvuwv≤Θ

x*CC

i πⁿXuívButvuwvDΦY½

D$nMi*CC

π'≤wDApKX ID óΣªsDA

wHWú#ΘxC

¿\]

π¿\≤≤ΩTC

ó]

π¿\≤≤ΩTC

u∩∩"∩*πbu≤°vñCpApGz

un°]tú#*A∩"∩ABún∩

ΣL∩CpGz∩≤¼"∩π⌠≤ΩTAϕS

∩∩≤¼⌠≤u≤Θxv*C

ziHu≤°vπ÷X≤°íñº⌠≤*ΣlΩ

TCYnπ⌠≤*÷ΣlΩTA÷@U*Σ,2AM

40

Page 53: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

ß÷ΓU*C]t÷≤ΣlΩT°íC

ºO¼qúuϕ UM Services Ob IBM ThinkPad 560B570B600 770 ¼

tW⌡µuºO¼qúvAíiHCpGqt

úOoⁿΣ≈¼º@AAíúπ≤ΩT → °C

uºO¼qúvAí¼Mπ÷ ThinkPad qúΩTCYn

uºO¼qúvAíA÷@UuAívíµñΩT →° → ºO¼qúCbuπvíµñUCC

41UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 54: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uºO¼qúvAí]tΓC w]eWπ

uq%vC

q ÷@Uqiπ÷ ThinkPad q%qΩTC

≈¡¼A

÷@U≈¡¼Aiπ÷qú*eqH

qú*eO±JmΩTC

uq%vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

q% ThinkPad qúq% (Dn)C

¼A q%Rq¼A (RqBíB¬BCBR

qñBú)C

w⌠⌡µí () q%U⌡µíC

pG ThinkPad qúqα½qí

yAhuw⌠⌡µívπ N/AC

lqq (%) lq%qqj!±A' 100% 0%C

pG ThinkPad qúqα½qí

yAhulqqvN≥πtíy

Uq%R!±C

42

Page 55: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

Rqí () Nq%RííqCpGq%w

RqAhuRqívNπ N/AC

q%¼ q%¼CThinkPad qúYq%C

÷@U≈¡¼Aiπ≈¡¼AC≈¡¼AúFí≤

Uϕñº*÷ΩTC

í

qO ThinkPad qú*eqO (q%s

u)C

m ThinkPad qúµm¼A (uwmv

umv)C

t¼AUM Services °qtUt⌠]1A]A

MqúCC@ⁿ°í@ut¼Av( d≥Cp

Gⁿ°Ob( d≥Ah]ut¼AvO( CM

ApG⌠≤@°WXiⁿut¼AvAUM

Services ú#¡íΘXtz¼A∩CU

COi' UM Services ú#ΘXG

¶ UM Services ñt¼Aí (GUI) °í

¶ Tº

¶ Hu÷⌠⌠zqH≤w (SNMP)veTº

¶ H Systems Management Server (SMS) ¼ATºeTº

¶ @δΩTí (CIM) ≤

ziHut¼AvAídqtΣ

¼A°¼ACYnut¼AvAíA÷@U

uAívíµñΩT → ° → t¼ACbuπvíµ

43UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 56: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

ñUCC

utívúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

¼A ⁿ°mµ¼A (( BiY½)C

í ⁿ°míC

ΘMí ¼A≤ΘMíWOCµíO

DD/MM/YY hh:mm:ss (AM PM)C

¼A°iOqUtm¼Comº@O⌡µ⌠

° LM SensorCqtWi¼A°iO iH

¼A°i≤iwCUCO@τ±ut¼Av≤

TºMiα]dG

≥y

pGt≈yQAúO2≥]Aíú#uit

¼Av≤C

G

pGtNoGAú#uY½t¼Av≤C

oiαOb ÷≤@wΦíC

44

Page 57: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

LAN ε

uLAN εvqtOP LAN ñsuAYqú

÷≈]iHCpGqtP LAN ñsuAú#

uY½t¼Av≤C

íú¼

pGií.CAú#uivuY½vut

¼Av≤C

Bzwú

pGLBzqtñúAú#uit¼

Av≤C

WXWµ

pGLBz WXⁿwd≥Aú#uit¼

Av≤C

qúWXWµ

pGqt⌠≤s≤qúπ1Aú#

uivuY½vut¼Av≤C

wG (PFA) SMART ≈tbWXw≈@ú#

≤C

hl NICYtmFhl⌠⌠dHiµAú#u

ivuY½vut¼Av≤Chl NIC \α

Σ Windows NT Windows 2000C

45UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 58: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

@@ñiAíi≤UtzzqtCv¡C

≤tziH°ieA²OutziH

≤≤sttmiuπC

UM Services uπww≤qt÷@CpApGq

tWwuWeb ¼v\αAhúπtu

v@ (buuπvU)CDPi∩wObC@@Dº

UCnπ@wwhα°sΦ UM Services í

ñ∩\αCp÷ΩTA\66 ywzC

bu@vAíñTDnG

¶ tm (46 l)

¶ uπ (71 l)

¶ Web (75 l)

UCUí@ñiC@AíC

tmutmv@C÷]w∩C

¶ Alert on LAN

¶ Asset ID

46

Page 59: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ Θ/í

¶ ⌠⌠

¶ SNMP

¶ UM Services w≈ε

¶ t

Alert on LAN

: u∩ IBM PC 300®PLBPC 300BPC300GL qúBIBM ThinkPad

A20xBA21XBT20 M T21AHwF Alert on LAN wΘ

NetVista ≈¼tb@Mµñπ Alert on LANC

zw¼AiH Alert on LAN @]w⌠⌠t

÷∩C

Yn Alert on LAN AíA÷@U@ → tm → Alert onLANCbuπvíµñUCC

uAlert on LANvúFí≤Uϕñº*÷ΩTCϕµñC

@ϕ Alert on LAN @°íC

47UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 60: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

t GUID ⁿw C@tD≈O@t

z Globally Unique ID (GUID)C

G U I D OxsbtD≈OW

BIOSC

Alert on LAN wΘ o∩Mwt÷¼C

∩"∩itC

tm

Proxy °A (IP ≡) PqtqH°A⌠

⌠⌠qH≤wC IP O't

zⁿwC(w]≡ 5500)C

íTpg Alert on LAN proxy qúτq

tO⌡µñCoOtdíj

ϕCw] 32C

íTpgd≥q

43 5461 ϕAiH 43 ϕíj]

wC

°ípg pG°ípⁿXqt

wεA°ípe

Tº NzqúCoO°íp

ⁿíjí (Hϕµ)Cw]

43C

°ípgd≥q 86

5461 ϕAiH 86 ϕ]wííjC

Θ qtεºßΘ½

Cw] 3C

≤ⁿg nΘDⁿgCw] 30C

\lla pGⁿzt\lQ

úAhú#≤TºC

LAN εla uLAN εvqtOP

LAN ñsuAYqú÷≈]i

HCpGqtP LAN ñ

suAhú#≤TºC

48

Page 61: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

WXWµ pGLBz WXⁿwd≥A

ú#≤TºC

°í pGzt@tSB@A

Ou v¼AAhú#

≤TºC

qúWXWµ pGqt⌠≤s≤qú

π1Ahú#≤T

ºC

Bz 0 ÷@UiH°íq C

Bz 1 ÷@UiH≥óBzP

q °iC

Mú≤ pGo∩AhCX¼p

Aqtíe (h

)CpG∩Atu∩Y

¼pe@ (Lú⌠)C

Múí≤ ∩o∩A÷@UMiMú

≤ΘxC

ε\α

⌡µq÷¼ ÷@UiH⌡µtq÷¼C

z¼TºA@t¼A°

iC

⌡µq ÷@UiH⌡µtqC

z¼TºA@t¼A°

iC

½s ÷@UiH½sztCz

¼TºA@t¼A°iC

Presence Ping t²O4s⌠⌠T

ºC

pGz≤⌠≤ Alert on LAN w]∩A÷@UMxs

≤A≡ UM Services D°íC

Asset IDuAsset IDvAí]tFqtwΘΩTCYnuAsset

IDvAíA÷@U@ → tm → Asset IDC uAsset IDv

49UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 62: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

]tUCG

ϕ ÷@UϕiπqtwΘC

t ÷@Utiπ*eqtΦGtWB

MAC BnJWB@t GUID BIBM LAN

Client Control Manager (LCCM) ]wÑC

÷@Uiπ]wGWBq

XBu@mBíÑC

ε ÷@UεiπqtwΘεX÷ΩTC

Ωú ÷@UΩúiπPqt÷Ωúz]C

H ÷@UHiπ'ΘJí°íA²ziHsW

÷ztBqúΩTC

OT ÷@UOTiπ÷qtwΘOTXΩ

TC

ϕz÷@U UM Services @CñuAsset IDv Au

ϕv°íCYns⌠≤ΣLuAsset IDv°íA÷@UAϕ

C

50

Page 63: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

ϕ

÷@UϕiπuϕvCuϕvπq

tñU≤C

uϕvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W wΘ≤WC

wΘ≤C

ΩT wΘ≤íΩTC

t

÷@UtiπutvCutvπqt

÷ΩTC

51UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 64: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

utvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

tW qt NetBEUI W (b⌠⌠

eUπqúW)CNetBEUI

O NetBIOS 'ANetBIOS

O⌠⌠≥ΘJ/ΘXtC

MAC Oqtñ⌠⌠d@Q6

irΩC

nJW tz≤wⁿw

IDC

@t @t (UM Services bz°

Aqú)C

t GUID qtuq@OX

(GUID)vCoOz BIOS @ ID

XC

LCCM ]w IBM LAN Client Control Manager

(LCCM) ]wW (pG)C

÷@UiπuvCuvπnJ

÷ΩTC

52

Page 65: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

W nJWC

q qXC

m mC

í íWNC

u@C

ε

÷@UεiπuεvCuεvπqt

εΩTC

uεvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

lΘ (mm/dd/yy) εXlΘC

⌠Θ (mm/dd/yy) εX⌠ΘC

¡ (δ) εqtδCbµAziHΘ

J 0 255 rC

53UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 66: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

≈B εX≈BCbµAziHΘJ 20

r≤ñC

Xµ XqtqWCbµAzi

HΘJ 64 r≤ñC

Ωú

÷@UΩúiπuΩúvCuΩúvπqt

÷ΩúzΩTC

uΩúvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

Θ (mm/dd/yy) RqtΘC

WΩúzΘ (mm/dd/yy) WΩúzdΘC

Ωús ⁿw qt@Ωúz@

XCbµAziHΘJ 64 r≤

ñC

54

Page 67: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

RF-ID 'sysXqtuLuWvO

X (radio-frequency identification, RF-ID)vC

Dqúúπ RF-ID \αC TwΩ

µAzNLk[H≤C

H

÷@UHiπuH1vCuH1vO'ΘJ

µí°íAziHΣJ÷zBtqúΩTCoµ

C@hiΘJ 64 rC

55UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 68: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

OT

÷@UOTiπuOTvCuOTvπqt

OT÷ΩTC

uOTvúFí≤Uϕñºµ÷ΩTC

í

¡ (δ) OTX≥íCµj

255 rC

O OTOCµrj

20C

⌠Θ (mm/dd/yy) OT⌠ΘC

Θ/íuΘ/ívAíi]wπ≤qtWΘMíC

∩≤ΘAδBΘB)OµC∩≤íAh@µΘJ

ϕaíC

56

Page 69: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

YnuΘ/ívAíA÷@UuAívíµñ@ →tm → Θ/íCbuπvíµñUCC

⌠⌠u⌠⌠vAíúF⌠⌠÷ΩTC⌠⌠UUCi

G

IP

ú÷⌠⌠eΩTC

DNS úN⌠WMg IP ºíΩwtΩTC

WINS ú WINS °A÷ΩTC

⌠/u@s

úqº⌠u@s÷ΩTC

≈ úqtWww≈MµC

ϕz÷@U UM Services @ñ⌠⌠At IP

C÷@UDNS ≈i°°íC

IP

uIP vú÷⌠⌠eΩTC

57UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 70: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@U@ → tm → ⌠⌠iπuIP vC

uIP vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

td qMµñ∩Aϕ⌠⌠dC

DHCP iµtm ∩∩iHtm IP C

Γtm ∩∩iHΓΦítm IP

Cϕ∩F∩AlΘJ

µQC

IP qt IP CYzú

DHCP ≥o IP Az$HΓ

ΦíNΣJ IP Ml⌠⌠Bnµ

C

l⌠⌠Bn O IP ñ∩⌠

O∩l⌠⌠í

≈BnCBnb∩⌠⌠

Ml⌠⌠mí≈O 1AD≈X

mO 0C

w]hD zPΣL⌠⌠qHw]hD°

A IP C

58

Page 71: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

MAC Oqtñ⌠⌠d@Q6

iXC

DNS

u⌠Wt (DNS)vON⌠WMg¿ IP íΩ

wtC

q UM Services @MµñA÷@U@ → tm → ⌠⌠ → DNS iπC

uDNSvπUC*C

í

°A π⌠⌠⌠ (IP ) r1OrC

r ⌠rΩC

M ≤bz÷@UM÷seúQxsC

59UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 72: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

: ϕ∩FMµñ*BúOWΦ*AWbY÷sQCϕ∩FMµñ*BúO*AUbY÷s

QC÷@UWbYUbY÷sN∩*bMµñV

WVU@mC

ú (>) ÷sub∩FMµñ*QCqMµ

ñú@*N*qMµúAΓª±JσrµñC

WINSWindows Internet Naming Service (WINS) úF NetBIOS W

M∩ IP ÷ΩTC

q UM Servicesu@vMµñA÷@U@ → tm → ⌠⌠ → WINSiπC

uWINSvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

WINS °A wnO NetBios WH÷ IP

C

Dn D°AC

n n°AC

60

Page 73: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

M ÷@UuMvHxs≤C

⌠/u@s

u⌠/u@svCXqtHΣ÷⌠u@s

C

q UM Services @MµñA÷@U@ → tm → ⌠⌠ → ⌠/u@

siπC

u⌠/u@svúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

qúW ß0qtWCRWΘε

FqúOC

⌠ qO⌠¿C⌠nD

²τbßαnJ⌠⌠C

u@s qOu@s¿C u@s

OqP°AXALñ

ínJτC

61UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 74: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

M ≤bz÷UuMv÷seúQ

xsC

u≈vúF≈¼Bt BsMm÷ΩTC

q UM Services @MµñA÷@U@ → tm → ⌠⌠ → ≈

iπC

u≈vúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

≈ UMµúF≈WCu

w≈CXC

Com ≡ CX≈Sw≡C

j Baud v ≈B@jt C

m¼ í≈¼ (í í)C

62

Page 75: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

SNMP

: uSNMPv@uϕ SNMP Aíww≤@tX

b@MµC

uSNMPv@úFBz≤⌠⌠qHsΘrΩ]w*

aαOC

63UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 76: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@U@ → tm → ⌠⌠→ SNMP iπ SNMP C

SNMP eπUC*C

í

sΘW OsΘ@rΩCsΘWi²

z⌠⌠zt (NMS) τYí°

AO≥viSw@C

pG°AsΘWXⁿw n

DΩT@sΘWAh NMS

úΩT@ °ACziHs

WúY@sΘWC

* °Aieº*⌠⌠zt

IP MµCziHsWBú

sΦ*CYn∩*A

∩ IP AA÷@UsΦC

tutv@úFb Windows @tñws

wzCYnutvAíAbutmví

64

Page 77: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

µñ÷@U@ → tm → tC

uvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

e sΦ°e

sW ÷@UusWv÷siHsW@s

C

Rú ÷@UuRúv÷sHRúC

susvzα≈\sΦsñ¿C÷@Us

HπsMµC

65UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 78: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

: eRú÷s@lúOCϕsbMµñQ∩A

ªK¿w¼AC

súFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

s ssMµC

e sΦ°seC

sW ÷@UusWv÷siHsW@s

sC

Rú ÷@URú÷siHRúsC

UM Services wuUM Services wvπWBúsWúW

αOAB]wCWwhMKX∩C

whⁿw whvTs UM Services ív¡F

Hbíñ°B@s∩\αv¡CHUOP UM Services

÷whC

Qú\nJ (q O ¼A)CNWÑA

66

Page 79: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¼AúO@whAºHNªCbBAO]π

uzvMviHª∩gΣLwh

A Tεs UM Services íC

s²BM¬Ñ

πus²vBuvu¬ÑvMv

AiHs UM Services íñh\αA²Lk≤]

wAxsΣJΩTC UM Services íbus

²vBuvPu¬ÑvMvºíS⌠≤t

ºC

z uzvMvπ UM Services íπ

εvCúFπ UM Services íπ¬/gv¡º AL

iHsWBⁿwP≤KXAHⁿwwhC

67UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 80: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@U@ → tm → AíwiπUCC

uUM Service wvúFí≤Uϕñº*÷ΩTC

í

sW YnsWA,2W

B÷@UsWC

ú YnúA,2W

B÷@UúC

e Yn°sΦeA,2

÷@UeC

68

Page 81: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

susWviHsWπAϕwhMKX∩ UM

Services sC

YnπusWvAquUM Services wvA÷@U

sWC

usWv]tUC*C

í

W O@rΩ (h 32 r

)C

wh PtsvhCqM

µñA∩AX(bsWº

whC

í ÷ΩTApBí

P UM Services ísvz'

(h 32 r)C

KX KX (h 32 rAj

pg)CKXñirOS

¡wC

69UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 82: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

TKX µ$]tPKXµPr

Ω (h 32 rAjpg)C

$bUnJ≤KX pGznjεbU@s UM

Services í≤KXA∩"

∩C

úα≤KX pGznTε≤KXA∩

"∩CY∩"∩Ahu

πuzvMvHα

≤KXC

KX4ú pGzúnwbqííj

≤KXA∩"∩C

bß pGzn ∩ UM

Services ísA∩"∩

C¡tzAzLkz

vbßCoiTO(@π

uzvMvbß@

ñC

UϕCXFwhC

í

¡¬/gJ

¬Ñ ¡¬/gJ

z ¬/gJBΩw/úΩwBⁿww

hBsWMKX

:

¶ Lks UM Services íCziH

¼A∩gΣLwhA Tεs UM Service íC

¶ πus²vBuvu¬ÑvMv

búⁿv¡C÷MoiHs\h

UM Services íA²OLk≤]wHxsΣJΩTC

70

Page 83: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ uzvMvπ¬ UM Services

íεCLiHsWBⁿwP≤KXBΩwPú

Ωw∩\αAHⁿwwhC

ziHuAwvú UM Services ñCY

núAUCG

1. buwvñA,2znúC

2. ÷@UúCeWπUCTºG

zTwnúH

3. ÷@UOCQúC

°eziHuUM Services wv\sΦeApíB

whMKX∩CYn°sΦeAUC

G

1. b UM Services wñA,2zn°sΦC

2. ÷@UeCπeC

ziH°sΦñCeC

uπb UM Services @MµñuuπvUΓ*G

¶ - úq@íqúεt@íqúΦkC

¶ ÷≈ - úT÷≈∩C

: uuπv\αA$uzvwhC

:

1. uvAíuϕuv∩ww≤qt

Xb@MµCpGzb UM Services w∩

uWeb ¼vAhúπuv∩C

71UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 84: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

2. ϕz Web s² MMC zqtAúΣu

vC

ziHuv]wÑq@tm∩C

72

Page 85: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

÷@U@ → uπ → iπuvC

uvπUC*C

í

s¼ s¼ (°D) MwzN

°qtAODεªC

e¡ z°AoqtD

εvºeϕCoOiMΩD

εíjϕCpGzz°

AODAW[e¡

C

YOAh≥ oO∩Pe¡÷CpGz

÷@UOAϕe¡Oαo

qt Az°A

oqtεvC

≤*¼A ÷@UOAqtKiHq

qú εvC

α1 ÷@UOAzKiHqt

Iα¼A[qúºíΘt

C

73UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 86: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í

Γm( FqúºíΘt Az

iHúYqtWπCo

X (16B256 uLv) NϕπN

úY¿C

úY ÷@UOAtKúYΩH[

qúºíΘt A²Obeº

ßA$ÑúYLΩ

úYCpGzΩΘx°A

úYC

½sπzv NϕεqúMqtºí

≡íCw]O 100 @ϕC

÷≈u÷≈vAíú÷¼tT∩G

¶ ÷≈÷¼q - ÷≈÷¼qúC

: u÷≈÷¼qvuαbΣBwu¬qzvtWC

¶ ½s - ÷≈½szqúAú÷¼ΣqC

¶ nX - nXz@tún÷¼qúC

74

Page 87: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

q UM Services @Mµ÷@U@ → uπ → ÷≈iπUCC

t≤st≤s∩isúw∩zSwtº≤sΩT IBM ⌠

Co∩ubziHs Internet Cq UM Services @

Mµ÷@U@ → uπ → t≤sCut≤svC

75UM Services ΓU

4.

UM

Services

Page 88: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

ut≤sveñUC*C

í

≈ΩTϕ qt¼BB@tM

XC

otsXíPΩT Yo÷qtsm

XíBNΩTsDC

P IBM @Pztmuqu

WΩϕv

Y⌠≤sqt÷ΩT

AKq C

OS @tC

76

Page 89: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

VWπX

ú÷bΣtz¡xWwMuVWπX

(UIM)vΩTC

UIM u@sM°htzúiHMπ⌡µ UM

Services qúΩCoúz°A[j\αA

²tziHbtz¡x UM ServicesB¼ UM

Services ΩúzΩAH° UM Services CUCtz

¡xú UIMG

¶ Tivoli EnterpriseA]A Tivoli Framework 3.6BTivoli Software

Distribution 3.6 Tivoli Enterprise Console 3.6

¶ Tivoli NetView for Windows NT 5.1.1 6.0

¶ CA Unicenter TNG Framework for WIN32 2.2 BAIM IT 3.0 B

Asset Management Option 3.0BSHIP IT 2.0 BSoftware Distribution

Option 2.0

¶ Intel LANDesk Management Suite 6.3

¶ Microsoft SMS 1.2FMicrosoft SMS 2.0

¶ HP OpenView ⌠⌠Izí

UM Services wíi²zw Alert on LAN proxy Nzbzt

z¡xWC Alert on LAN proxy úO UM Services UIMA²O$

woNzbztz¡xWAα¼π Alert on

LAN qt Alert on LAN TºC

5

77UM Services ΓU

5.VWπX

Page 90: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

wVWπXwuVWπXvΦkO znΣwΣtz

¡xwC

¶ pGzOwuTivoli Enterprise Plus vA\yw Tivoli

Enterprise Plus zC

¶ pGzOw Intel LANDesk Management M≤πXA\98

yIntel LANDesk Management Suite πXzC

¶ pGzOb⌠≤ΣLΣtz¡xWwuVWπX

vAOw Alert on LAN proxy NzA UM Services

wíw UIM tz¡xCN UM Services w

stztW*²AMß⌡ P@¡xMAH

oΣlwⁿMΩTC

tz¡x ÷ΩT

Tivoli NetView 84 yTivoli NetView 5.1.1 P 6.0 πXz

CA Unicenter TNG 92 yCA Unicenter TNG Framework πXz

Microsoft SMS 99 yMicrosoft SMS πXz

HP OpenView ⌠⌠Iz

í

109 yHP OpenView πXz

¶ pGzOw Intel Alert on LAN proxy ztz¡xA

\108 yw Intel Alert on LAN ProxyzC

¶ pGzOw UM Services Σ HP OpenView °AA\

109 C

Tivoli Enterprise Plus πXTivoli Enterprise O Tivoli Management Environment (TME)10 @í≈C

Tivoli Enterprise UIM sWF@i²tz Tivoli

Enterprise zww UM Services qtCpAtz

iH÷≈B½sHΩ⌠ww UM Services ⌠≤qtC

w Tivoli Enterprise Plus ϕ UCBJwuTivoli Enterprise Plus vG

78

Page 91: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

1. NuTivoli Enterprise Plus vs⌡µ Tivoli Enterprise t

W s*²CziHqUC⌠UⁿuTivoli Enterprise Plus

vG

http://www.pc.ibm.comww/software/applications/ums

2. ∩UⁿΣC

3. qu∩úvUMµñA,2uUM Services Plus-Tivoliv÷@

UeXC

4. Σ TAR úYµíúYíANe

s*²Abd UM Services Plus for TivoliC

5. uTivoli αvwuTivoli Enterprise Plus vC

a. buTivoli αv\αϕñ÷@Uw → wúC

b. ∩zD≈M*²C∩]tuTivoli Enterprise Plus v

s*² UM Services Plus for TivoliC

c. ÷@U]wCΘ → ÷¼C

d. ²wuPlus ΣvGiAMßw Tivoli

UM Services Plus Cz$wuPlus vb Tivoli z

(TMR) WAHNuPlus v⌠≤ΣLⁿzI

WC

:

1) '≤ Tivoli Enterprise 3.6 ¡εA@iwuPlus v

zzíO root (⌡µ UNIX t)AH

administrator (⌡µ Windows NT t)C

2) ϕwuTivoli Enterprise Plus vAz$

π Tivoli nJW (name@domain µí)C

ΣL\αbzwuTivoli Enterprise Plus vºßAUCΩTΣ

L\αC

¶ Wake on LAN® Σ

79UM Services ΓU

5.VWπX

Page 92: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Yn Wake on LANAz$bwwuTivoli Enterprise Plus

vqúWw Java Virtual MachineCPA]$w Inventory

qI¼ΩúzΩAαΩ⌠@C

¶ Software Distribution Σ

Yn Software Distribution ΣAbwuUM Services Plus

vºeA²bⁿzIWAq Software Distribution CD ñ

wuSoftware Distribution hDvAo Tivoli Ii]w*

IC Az$bwwuTivoli Plus v⌠≤ⁿz

IWw Software Distribution úC

1. bite UM Services nΘºeAz$π]t UM Services

w≈P*²CoOtenΘ mmCz

nbwNQs*≈W*a≈Mm

(p C:\temp)CbztenΘºeA*a≈M*²$

sb≤qtWC

:

a. UM Services FilePack ]w⌠ⁿwF *²@w

lCpGz≤sWFw⌠

/Win32/Install/en z$bums_fp_after.bat ñsΦ(T⌠C

pApGzN IBM Director with UM Services CD ⁿ≤

⌡µ UNIX tWAΣⁿI /cdromAhznN≤*

²ⁿOG

CD CDROM

[bΣL≤*²ⁿOºeCσsΦßqNpUG

REM Next line is Unix CDROM mount

CD CDROM

CD Win32

CD Install

CD en

b. *aP UM Services nΘ*aúP (pA

C:\program files\ibm\ums)AΣ$H setup.iss t

80

Page 93: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

mCpsΦ SETUP.ISS ÷ΩTA\102

yΓ∩ SETUP.ISS zC

2. biµ⌠≤nΘteºeA⌡µ UM Services wA

ítm UM Services M≤CUCBJG

a. ÷ΓUA UM Services wC

b. bD≈µñAΣJwbºt≈WC

c. b⌠µñAΣJwb*²⌠C

d. b⌠ñAΣJte*aºⁿzt*²⌠

C

e. ÷@U]w÷¼C

f. H½kΣ÷@Uw UM Services Cb\αϕ

ñA∩teC

3. ziHte UM Services ⌠≤Σ Windows @t

(Windows 95BWindows 98 Windows NT 4.0 ≤s)CΘ

x (W umsinst.log) O²nΘteGCo

≤ %DBDIR%\..\tmpC

: ⌡µ Windows 95 t$²w DCOM95 ßAAw

UM ServicesCDCOM95 t≤ Internet Explorer 4.0 ≤s

A NetScape Navigator 4.5 ≤sCMApGbzw

UM Services tñwos²Σñ@s²

Az$²w DCOM95C

¶ wuInventory hDvú

bwuPlus vºeAq Tivoli Enterprise Inventory CD N

uInventory hDvúwⁿzIWC uInventory hDvú

$wbwwuPlus vⁿzIWC

¶ í°

Windows 95 Windows IúΣí°CYnb⌡µ

Windows NT tWí°Awí°M≤

wwuPlus vⁿzIWC

81UM Services ΓU

5.VWπX

Page 94: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

UM Services ° UM Services HTTP daemon M SNMP lNz

BzC

¶ Tivoli Enterprise Console (TEC) πX

Yn TEC πXAb TEC °AW⌡µuSetup TEC Event

Server for the UM Servicesv@C

v UM Services ° TEC ≤

ϕ UM Services SNMP lNz HTTP daemon εAUM

Services SNMPCheck M HTTPCheck °Ke TEC ≤C

≤ s (H∩ TEC ⁿ) ≤Y½≤

Σ C A≤Xb TEC DxñA@

uUM_Services_Plus ≤sv¿C

: C@°w]tmúuOw∩Y½ C

Yn≤sΦ°°íw]]wAz$²∩Y½

hChAzNstmAúO≤

tmC

v uUM Services °ve≤

ϕ httpserv.exe M snmp.exe BzεATEC °A

O½sªC

¶ UM Services

UM Services úF Web s²¼DxAi≤⌠≤Σ

Netscape 4.5 ≤sB Internet Explorer 4.01 ≤sAH

Java 1.1.7b ≤stCo]A UNIX ¼ Tier 1 IC

úLA'≤ Tivoli íb UNIX ¡xWúJ UM Services

t⌠ (p CLASSPATH)A]z$sW

CLASSPATH ⌠ Tivoli setup_env.sh setup_env.csh Script H UM Services ΣCb AIX

UAN e t s c a p e M O Z I L L A _ H O M E $tb

setup_env.sh setup_env.csh Script ñCb]woºßA

⌡µ setup_env.sh uPlus vñ UM Services

ΣC

¶ sWuPlus v

82

Page 95: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

uPlus vw@ TMR ñwwuPlus vCⁿ

zIAbX°íñ±mCSwⁿzI

\αubz∩ⁿzIs÷ΓUo#@

(pA UM Services@hostname)C

¶ zjqⁿzI

TMR ñYjqⁿzI⌡µuPlus vAhuPlus v

X°íñiαo.hCziHúX°íñ

í≈AΦkO÷@UΣ,2AMßqsΦ\αϕ

∩úCt AziHuw∩t XAΦkO

÷@U → XAMßNO±sXñC

: bípUA4$q°eñúC

¶ UM Services ípI

w²tmhDípIAα≈≤UTwiHQ¿l

nJCziHbw Script tmasetup.iss ñⁿwSwIhDA Script t≤ UM Services wM≤CG

[SdShowDlgEdit3-0]szEdit1=9494szEdit2=9494szEdit3=-d1Result=1

Σ

szEdit1

ⁿwhDqH≡C w]A 9494CΣ

szEdit2

ⁿwIqH≡Aw]]O 9494CΣ

szEdit3

ⁿwnw@í⌠≤ⁿOµCsPUCX

ΣⁿwhDG

szEdit3=-d1 -g gateway host+ gateway listening port

83UM Services ΓU

5.VWπX

Page 96: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Tivoli Enterprise Plus ziHuTivoli Enterprise Plus vbw UM Services t

⌡µUCB tz@G

¶ ∩¡xtm UM Services

¶ Bz UM Services d

¶ oqqúW UM Services Ωúz

¶ ° UM Services ⁿ

z]iH∩@tAq⌡µUC⌠≤@G

¶ ½s (÷≈ß½s) UM Services qtC

¶ ÷¼ UM Services qtC

¶ Ω⌠ UM Services qtC

YnuPlus vzqtAUCG

1. q Tivoli Management Framework °íñ÷ΓUuPlus v (b

°íkWñ)C Plus °íC

: Xb Plus °íñ*O zwbzzºqú

W≤wC

2. Ynα½sB÷≈Ω⌠qqúAz$²qwqMµ

ñ∩qqúC÷@U Plus °íñ UMS wqC

Tivoli NetView 5.1.1 P 6.0 πXziH Tivoli NetView z⌡µ UM Services qCYn

\αAz$ UM Services wíNuUM Services NetView

VWπXvw⌡µ NetView Server tWC

w Tivoli NetView VWπXYnw Tivoli NetView UIMAUCG

1. AϕshCNetView tz$Cq

tsvAαoC@qt UM Services Ω

úzΩCµΦíO Windows NT ⌠AC@q

84

Page 97: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

í¿⌠¿CtzO Domain Admins s

¿CoYi²tziHs⌠ (⌠≤ⁿH⌠⌠)

ñqúAúni@BτC

2. w UM Services qqúCz$b UM Services qq

úWwuWeb ¼sv≤Aαt¿π UM

Services \αCw NetView UIM NetView °AºeA⌡µ

@OD ½nCpw UM Services qt÷

ΩTA\5 yw UM ServiceszC

3. dcomcnfg.exe ⌡µ Windows 95 M Windows 98 ºq

tW DCOM suC

ziHbUC⌠Uⁿ dcomcnfg.exeGhttp://www.microsoft.com/com/tech/DCOM.asp

Tww∩F CONNECT hτM IMPERSONATE hC

4. ε NetView °AC÷@Uí → NetView → z → ε°

AC

5. b NetView °AW UM Service wíAíJuDirector

With UM Server ExtensionsvCDC Director °íC

6. ÷@Uw DirectorC

7. ÷@UU@BC

vX°íC÷@Uⁿ≥⌡µC

: z$PNuvXvñ°αw UM ServicesCpG

z÷@UAwíN÷¼C

85UM Services ΓU

5.VWπX

Page 98: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

u∩≤v°íC

8. q]w∩°íA÷@Uu@s/°πX - wz⌠ UMServices πX÷sC

uπX∩v°íC

9. ÷@U Tivoli NetView VWπXAA÷U@BC

wíW[ UM Services SmartSetBⁿJ UM Services MIB

BsW UM Services SNMP LoAHsWM

ΩúzX\αϕ* NetViewuuπv\αϕC

10. w¿A½s°ACπXwítm nvsniffer.exeHbt½sⁿJ UM Services SmartSet ºß⌡µC

b NetView qW UM Servicesww UM ServicesuWeb ¼sv≤ NetView qiH¿

UM Services *CYnb NetView qW UM ServicesA

UCG

86

Page 99: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

1. UM Services SmartSetAMß∩YqtC

2. quπ\αϕA÷@U Universal Manageability ServicesC

pGz∩qtSwuWeb ¼sv≤Aho

∩BLkC

UM Services b∩qWAztw] Web s

²Cn@ UM Services ID MKXα UM

Services zqtC

Tivoli NetView 5.1.1 P 6.0 oΩúzΩπ UMSCIM Object \α NetView qiH¿¼ UM Services

WBEM ¼Ωúz*CUM Services qΩúzΩiHQ

UCΣñ@Φkiµ¼G

¶ qⁿOú

1. s NetView sniffer tmC

nvsniffer.conf C

2. H ums_wbem.conf N wbem_discovery.conf µC

3. tss ums_wbem_discovery.confC

4. H Domain Admins s¿bßnJ NetView °AD≈A

qⁿOúHµí⌡µ nvsniffer.exeG

nvsniffer.exe -c /usr/ov/conf/ums_wbem_discovery.conf

¶ quNT vAí

uNT vAí⌡µ nvsniffer.exeC

w]ANetView tmuvAíbC:W/ 1:00 ⌡

µ nvsniffer.exeCúLA] UM Services ΩúzXαPq

qú DCOM sus∩Φ WBEM xswAHz

$½stmuvAíAHπsqtv¡

nJC

Yn½]tmuNT vAíAUCG

1. ∩εx → AC

2. ∩ Schedule AC

87UM Services ΓU

5.VWπX

Page 100: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

3. ÷@UAtmAnJ¡≈AH[J Domain Admins s

C

¶ q NetView DxC

1. NetView DxC

2. SmartSets lMgC

3. UM Services SmartSetC

4. ∩lMgñn¼ΣΩúzΩTtC

5. uπ\αϕA∩ UM Services Ωúz*C

\αϕπqtW UM Services úúP

WBEM ¼ΩúzΩTC

6. ÷@UDⁿAHq NetView ΩwñCq¼Ω

C

7. YnqY@tε ΩwOⁿ UM Services ΩúzΩ

AbⁿOúΣJG

ovobjprint -s <hostname>

: pGz∩qtS UMSCIM Object \α (S

q NetView °A∩qúsh)AhN

uUM Services ΩúzvC

q NetView ° UM Services SNMP Ωbw UM Services NetView πXΣAUM Services SNMP

LoQsW NetView trapd.conf C]Aϕ UM

Services qteX SNMP AYibuNetView ≤s²v

ñ°CuY½Y½QLoAw]@ONqú

CΓ'±Γ≤⌡ΓCⁿXb UM Services qWº

⌠¼pAp≈yQ6BúBz WXd≥ÑCYnt

m NetView DxiHπiÑ\αϕ*AUCG

1. ÷@U∩ → iÑtm NetView DxAHπiÑ\αϕ*

MdΩC

2. ÷¼ßA½s NetView DxC

88

Page 101: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

3. UM Services SmartSetAMß∩n°Σ SNMP ΩtC

4. Yn NetView SNMP s²Auπ\αϕAA÷@U MIB→ s²CTw∩tIWwπ≤ IWµA

Mß÷@UoC

: Yn°Sw Alert on LAN SNMP Az$ SNMP

V2 s²C÷@U MIB → SNMP V2 → s²C

5. NetView SNMP X daemon NpqtW UM Services

SNMP lNzAdoG≤ UM Services MIB ΩC

] SNMP ΣO UM Services ∩≤AúO$n≤AH

úO UM Services SmartSet ñítúw UM Services SNMP

lNzCwwlNzt UMSSnmp Object \αC

w]Anvsniffer.conf ñú is UMSSnmp A²OiH' nvsniffer.conf ú UMSSnmp YºσrµC

α SNMP ΩT∩≤Y½ IBM t⌠¼pBí.CBw≈óBtq

LAN ñúAUM Services α SNMP NetView zC

bw NetView UM Services VWπXΣíAosW

NetView trapd.conf A addtrap.exe ítmΣuevC

UM Services αUC SNMP NetView °Au@G

¶ iBMPSG_TemperatureEvent

¶ iBMPSG_VoltageEvent

¶ iBMPSG_ChassisEvent

¶ iBMPSG_FanEvent

¶ iBMPSG_StorageEvent

¶ iBMPSG_SMARTEvent

¶ iBMPSG_LANLeashEvent

89UM Services ΓU

5.VWπX

Page 102: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

HUMµíFw∩ UM Services SNMP tmw]eG

°G ibm

¼G

Specific <Last field of NOTIFICATION-TYPE OID>

WG

<Label of NOTIFICATION-TYPE>

πG

¼A≤

Y½G

G

ⁿJ MIB

Sw½≤¼AG

Y½/÷¼

≤íG

<≤> ¼pY½

ϕ¼⌡µⁿOG

“”

⌡µΦíG

⌠í

í MIB W umsevent.mibAOw≤%NV_DRIVE%\USR\OV\SNMP_MIBS *²Cqt$wwSNMP ΣHuUMSSnmp ½≤evAαα UM Services SNMP

C

AwísWFUC±mBAUM Services N⌡µG

¶ iBMPSG_ProcessorEvent

¶ iBMPSG_AssetEvent

¶ iBMPSG_POSTEvent

90

Page 103: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ iBMPSG_ConfigChangeEvent

¶ iBMPSG_LeaseExpiration

¶ iBMPSG_WarrantyExpiration

: NzW SNMP $]α°AC

Alert on LAN 2.0 sbY IBM t (p IBM PC300 PL) W Alert on LAN 2.0 ⌠⌠

wΘA]α≈bº ⌠¼ptzZeCo

e AOL 2 Proxy uπAuπiHq UM Services wí

'÷@Uu@s/°πXA÷@U AOL Proxy wC(p÷Ω

TA\108 yw Intel Alert on LAN ProxyzC)

ϕuπwßAzYitm AOL 2 qAαΣπ

AOL 2 Proxy uπtCϕF AOL 2 Proxy tAα½

SNMP AiHQαuNetView ≤s²vC

AOL 2 Proxy αwq≤ aolntrap.mib M aolnpet.mib Cw NetView UM Services VWπXΣAoⁿJ

NetView SNMP MIB ⁿJCoΓ MIB íPA

uµíúPC]A°ⁿΣñ@ MIB CTaíA

aolntrap.mib wqAΣ]OΦíµíAaolnpet.mib wqAΣ]µíhOXs Intel pET C

wq≤oΓ MIB ñísW trapd.confCYn°AUCG

1. b NetView Dxñ÷@U]wC

2. Y aolntrap.mib A∩° Intel, ID 1.3.6.1.4.1.343C

Y aolnpet.mib A∩° Intel, ID 1.3.6.1.4.1.3183C

3. ÷@U≤C

Director bw NetView UM Services VWπXΣíAIBM Director

LosW trapd.confCLoi²z°' IBM

91UM Services ΓU

5.VWπX

Page 104: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Director Management Server q IBM Director Nz¼αX

SNMP CIBM Director uΣ@¼C

Yn°ΩA]AíBY½MIAUC

G

1. b NetView Dxñ÷@U]wC

2. ∩° IBM, ID1.3.6.1.4.1.2.6.146C

3. ÷@U≤C

MIB s² w]ANetView UM Services VWπXΣwí

loadmib.exe íⁿJ UM Services MIBCo MIB X SMIv1

A]s² UM Services t$ uSNMP MIB s²vC

A*t$uUM Services SNMP Σvw∩wC

p÷ΩTA\13 yw UM ServiceszC

YnúwA÷@Ul → í → NetView → UM ServicesC⌡µúwíCNetView 5.1.1-6.0 $°ⁿ SNMP 2 mibC

CA Unicenter TNG Framework πXziH CA Unicenter TNG Framework z UM Services q

qúC Unicenter TNG Framework UM Services πXΣú#

AimIT uΩúz∩vxswq MIF Cz]iHd⌡µ

UM Services IBM qtA IBM UM ServicesA

w≤qqúW IBM UM Services nΘteM≤C

tm CA Unicenter TNG FrameworkYn¼ UM Services SNMP Az$²tm SNMP

°A¼ww UM Services º IBM qú UMS Service

(uY½Ñ)CYn SNMP AíA⌡µUCBJG

1. ÷@Ul → í → Unicenter TNG Enterprise Management( Unicenter TNG Framework)CA÷@U EnterpriseManagersCt Windows NT qú°íC

2. ÷ΓU Windows NT C

92

Page 105: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

3. ÷ΓUtmC]w°íC

4. ÷ΓU]wCtBϕµM*Mµ]w°íC

5. ÷@U≤XBkΣqn]wAA≤í

µñ SNMP °AwCC

6. b]wµOCpGúOA∩]w"∩C÷@U

O∩C

7. ÷@U°An]wAA≤íµñ SNMP °

AwCC

8. b]wµOCpGúOA÷ΓU]wΦC÷@U

O∩C

9. UCAN Windows NT SNMP Aí]wΓG

a. ÷@Ul → ]w → εxC

b. ÷ΓUAC

c. ÷ΓU SNMP Trap ServiceC

d. ]wuv¼ΓC

10. CA Unicenter TNG Enterprise Management AC

uⁿOúv°íΣJG

UNICNTRL START ALL

11. ÷¼⌠≤⌡µñ Unicenter TNG Framework íC

12. pGzbw CA Unicenter TNG Framework ºß½sL

qúAb½sqúC

w CA Unicenter TNG Framework VWπXYnwuCA Unicenter VWπXvAUCG

1. b CA Unicenter °AW UM Services wíC

Director °íC

2. ÷@Uw DirectorC

w∩°íC

3. ÷@UU@BC

93UM Services ΓU

5.VWπX

Page 106: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

vX°íC ÷@Uⁿ≥⌡µC

: z$PNvXñ°αw UM ServicesCpGz÷

@UAwíN÷¼C

u∩≤v°íC

4. q]w∩°íA÷@Uu@s/°πX - wz⌠ UMServices πX÷sC uπX∩v°íC

5. ÷@U CA Unicenter VWπXAA÷U@BC

wísW CA Unicenter UM Services UIM Unicenter °

AC@ⁿO°íC

6. ÷@UU@BC Unicenter TNG Framework °íAúz∩xswCUbMΣ÷sΣxswAMß÷@UT

wCúzΘJ ID MKXCpGbzw UIM ºeA

wglF Unicenter TNG Framework Ñq@AnJ

C

7. π@hq AiDzww¿C÷@UTw÷¼q °

íC

94

Page 107: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

8. z$½stα CA Unicenter TNG Framework UIMC

@°íúzn½stC÷@UOiY½s

tA÷@UyßA½stAMß÷@U¿C

½ssmwºßAUnicenter TNG Framework ⌡µdMO⌡µ UM

Services IBM tAb Unicenter TNG Framework ñ½sCM

Aiα\hsqún½sCYn½smA

UCG

1. '÷@Ul → í → IBM Integration with Unicenter TNG→ ½s Unicenter TNG ñtA⌡µu½sv

íC

Unicenter TNG Framework °íAúz∩xswC

2. ∩zb]wíwqxswC÷@UTwu½sv

íCuⁿOúv°íXTºπ(bMΣ

iαwF UM Services s⌡µ Windows 95BWindows 98

Windows NT qúCBzNs½≤½s UM

Services ½≤CoqúiH¼ UM Services ΩúznDAB

iHe SNMP CpG\htn½sAh½sBz

iαnßOα¿Cϕ½sBz¿A

÷¼uⁿOúv°íCzun⌡µ@½sí

YiC

CA Unicenter TNG Framework UIMziH CA Unicenter TNG Framework UIM ⌡µUC⌠≤@G

¶ q CA Unicenter TNG Framework 2D 3D Mg UM Services

¶ q 2D Mg° UM Services Ωúz

¶ AimIT oqtΩúzΩ

¶ ° UM Services qeX SNMP

¶ ShipIT UM Services nΘM≤

H CA Unicenter TNG Framework UIM UM ServicesYnq CA Unicenter 2D 3D Mg UM ServicesAUC

G

95UM Services ΓU

5.VWπX

Page 108: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

1. ÷@Ul → í → Unicenter TNG Framework → 2D Mg

( 3D Mg)C∩]wwqxswC Unicenter TNG

Framework MgPⁿz½≤°íC

2. bⁿz½≤°íñA÷ΓU UM_Services Cqú

°íC

3. bz∩qúW÷@U½kΣAAq\αϕñ∩ UMServicesCY UM Services DxC

q 2D Mg° UM Services Ωúzϕ AimIT πX CA Unicenter Ai²zb CA Unicenter qW

oΩúzΩTCYnq 2D Mgñ AimIT ° UM Services q

WΩúzΩAUCBJG

1. bⁿz½≤°íñA÷ΓU UM_Services C

2. ÷ΓUznΣΩTqtC

3. bΩúzW÷@U½kΣAMß∩\αϕñ°

uAimIT Γv°íC

4. ÷@U°íΣLCCΣLΩúzMµ°íC

5. ÷@U UM Services ΩúzAA∩⌠≤Ωúz∩CΩú

zΩTXb°íkΣC

AimIT °ΩúzAimIT iH°ΩúzCYn AimITAUCG

1. ÷@Ul → í → AimIt u@s → Admin DxCΘJ

CA Unicenter KXºßA AimIT Γ°íC

2. ÷ΓUΓC]tiΓMqúMµ°íC

3. ÷@UqúAbznπΣΩúzµ@qúW÷ΓUC

Yπ∩qúΩúzC

4. MµΩúzA÷@UπDnΩúzC

5. ÷@UuπCñΩúzs²CΩúz°íC

96

Page 109: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

6. ÷@U°íΣL°µAHππΩúzMµ°

íCziH∩Ωúz*²ñU*A° UM Services

ΩúzC

° UM Services SNMP ϕo# SNMP Ab⌡XAq zCYn

° CA Unicenter Framework ¼ UM Services SNMP A

UCG

1. ÷@Ul → í → Unicenter TNG Enterprise Management( Unicenter TNG Framework)CMß÷@U°zít

Windows NTqú°íC

2. ÷ΓU Windows NT C@T∩ (ΘΣBt

mM≤) °íC

3. ÷ΓU≤CT∩GuDxΘxvAuTºvM

uTº@v°íC

4. ÷ΓUDxΘxC

DxΘx°íC°íπOdTºCbz ¬OdTºº

ßAYqDxΘx°íñRúC

ShipIT UM Services nΘM≤ziH ShipIT UM Services wM≤Aw UM

Services CA Unicenter TNG Framework qtWC

: ⌡µ Windows 95 t$²w DCOM95 ßAAw UM

ServicesCDCOM95 t≤ Internet Explorer 4.0 ≤sA

NetScape Navigator 4.5 ≤sCMApGbzw UM Services

tñwos²Σñ@s²Az$²w

DCOM95C

nMtewM≤AUCG

1. HΓΦísí UM Services w*²G

c:\TNGFW\IBM\SW_DistributionA]wnΘM≤N UM Services q

°AteqqúC

97UM Services ΓU

5.VWπX

Page 110: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

2. Γ⌡µ rr_swdistrib.batA]w UM Services M≤ ShipIT

Enterprise EDBWkgpEd Software Delivery Option (SDO)Azi

HwqC

3. Yn ShipIT nΘA÷@Ul → í → ShipIt → SDExplorerC

4. SDOA±M≤qtWC

úw CA Unicenter TNG Framework VWπXYnq Unicenter TNG Framework °Añú UM Services UIMA

÷@Ul → í → IBM πX Unicenter TNG → IBM πX

Unicenter TNG → úw IBM πX Unicenter TNGC búwí¿úw UIM ºßAú∩ umclient.bat ∩C

Intel LANDesk Management Suite πXPΣªuUM Services VWπXvúPALANDesk Management

Suite πXnbC@ UM Services qWwB ≤Cw

UM Services zqtATwnb∩≤°íñ∩

uLANDesk zM≤πXvC

OoGw UM Services qAún∩uWeb ¼

vAzN LANDesk Management Suite iµzCLANDesk

Management Suite ]AFAAoAP UM Services t

uvAúeC

p÷ΩTA\5 yΣtz⌠z13

yw UM ServiceszC

: w UM Services qiH LANDesk πX∩AY

z⌠⌠w LANDesk Management SuiteC

zúnw[nΘz LANDesk Management Suite ztA

YizwF LANDesk Management Suite ≤ UM Services q

CYnπX UM Services qz LANDesk Management Suite

⌠Atmσ ldinv.bat bC@ UM Services qWwa

⌡µCldinv.bat ú#q MIF AiH LANDesk Management

98

Page 111: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Suite Ωúz\αC$n²⌡µ ldinv.batAA⌡µldiscn32.exe ΩúzXCUCñíFziH¿@@ΦkG

1. bnJ Script ñ⌡µ ldinv.batAMß⌡µ ldiscn32.exeC

2. @nJ ScriptAΣst LDMS °A \LDLOGON @

C

3. N %UMS_HOME%\inventory\ldinv.bat es Script

ñC

4. úσñ ldiscn32.exe ⁿOµñAtmΩúz°AWPΣ⌠⌠AM⌠≤Σªn]wC]µo

#@ACϕnJAnJ Script úNú# MIF BNΣΘ

X c:\dmi\dos\mifs (w])AMßoΩúzy≤s LDMS

ΩúzΩwC

5. bC@qW LANDesk ≤w²wqí⌡µ

ldinv.batC

6. qC@qt¿⌡µ ldinv.batCTw ldiscn32.exeb ldinv.bat ñ⌡µABSΣª ldiscn32.exe b

¿ñ⌡µC

Microsoft SMS πXMicrosoft SMS iHz⌡µ UM Services qCYnA

UM Services wíNuUM Services Microsoft SMS VWπ

Xvw Microsoft SMS °AWC

:

1. bzwF Microsoft SMS UIM Microsoft SMS 1.2 Microsoft

SMS 2.0 °ADxºßAziHuSMS nΘtev\α

te UM Services z SMS 1.2 2.0 qtCbUC⌠

iHUⁿ@SϕwíAowíO]pBz

AW umsw32un.exeG

http://www.pc.ibm.com/ww/software/applications/ums

99UM Services ΓU

5.VWπX

Page 112: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

2. ⌡µ Windows 95 t$²w DCOM95 ßAAw UM

ServicesCDCOM95 t≤ Internet Explorer 4.0 ≤sA

NetScape Navigator 4.5 ≤sCMApGbzw UM Services

tñwos²Σñ@s²Az$²w

DCOM95C

w Microsoft SMS VWπXw UIM SMS 1.2 °AsW IBM \αΩ

(ibmsmsresdll) MAú *.atd A² smsaddin.exe sW\α SMS Dxuπ\αϕC

bw UIM SMS 2.0 °AíASMS tm UMS Md

BXMuπCBAw@ú Microsoft Management Console

(MMC) OJisWt\αqtCUM M\αϕ*

Xbww UMS tWC

1. b Microsoft SMS Dx°AW UM Services wíC

2. íJuDirector With UM Server ExtensionsvCD CD-ROM -

≈CuDirector With UM Server Extensionv°íC

3. ÷@UU@BC

vX °íC÷@Uⁿ≥⌡µC

: z$PNuvXvñ°αw UM ServicesCpG

z÷@UAwíN÷¼C

u∩≤v°íC

4. bu∩≤v°íñ÷@Uu@s/°πX -- wz⌠

UM Services πX÷sC

uπX∩v°íC

100

Page 113: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

5. ÷@U Microsoft SMS VWπXAMß÷@UU@BC

6. ∩znwΣ Microsoft SMS AMß÷@UU@BCw

ísW UM Services UIM z Microsoft SMS tC

q SMS wUC∩ UM Services w íAHs UM Services

w⌡µConeúYí (p WinZip) úY

AHw²]wⁿOµⁿOs⌡µC

: F(Taq UM Services w (UMSW32UN.EXE)AúY

í$XUC≥nDG

¶ π s*²αO

¶ \sΦMRúúY

¶ ]twqw⌡µúYBzAπ

]wSwⁿOαO

Yns UM Services wAUCG

1. Windows MΣ UMSW32UN.EXE C

101UM Services ΓU

5.VWπX

Page 114: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

2. eúYíAN UMSW32UN.EXE ≤ s

*²C

3. sΦ SETUP.ISSAw∩zSwtm∩nww≤C

\yΓ∩ SETUP.ISS zAHoi@BΩTC

4. Fε(sM≤jpApGúnUⁿ Tivoli.z Netfin.zAb s*²ñRúoC

5. ∩íA]A SETUP.ISSAsúYAW

UMSW32UNC

6. zúY⌡µíAúY UMSW32UN C

7. RWs UMSW32UN.EXEC

8. b Command To Issue µ (¿úY@ºß) ΘJG

en/um_setup.exe REBOOT-S-SMS

: Ynqtbwºß½s≈AΘJG

en/um_setup.exe REBOOT-S-SMS

9. buÑvµñΘJ

_ISDEL

10. ÷@UTwxssC

¿q UM Services w⌡µC

Γ∩ SETUP.ISS í UM Services SETUP.ISS eAiH≤w UM Services qtCziHN ≤uVWπ

XvñnΘteHΣªwΩC

: z$²w UIM αBzC

O@σrA]AF\hⁿww∩ (pnw≤

íns≈M*²)Ao∩NObΓíw@

n∩∩C Yí≈úα'≤FpG≤Fo

102

Page 115: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

qNPwíóC SETUP.ISS í≈A]Aú≤qí≤UC C

o SETUP.ISS eqú wí÷wΩ

TCo*úαQ≤G

[InstallShield Silent]Version=v3.00.000File=Response File[Application]Name=UMSVersion=2.2Company=IBM[DlgOrder]Dlg1=SdAskOptions-0Dlg2=AskDestPath-0Dlg3=AskSecurInfo-0Count=3[SdOptionsButtons-0]Result=103

[SdOptionsButtons-1]

Result = 101

SETUP.ISS U@qiH'qCqMwFNwbqt UM Services ≤C

Yn≤o∩AN Component-count ≤nw≤

AMßq Component-0 lCXo≤C

tW UMSAOnHOC

1=O

0=

[UpgradeYesNo]

Result=1

HUOziHw≤MµCpGz SETUP.ISS ]tFHUπdANbqtWwi∩ UM Services

≤Cu∩znw≤CΣñ x Onw≤C

Component-x=0 Director Σ

Component-x=1 Web ¼s

Component-x=2 t¼A°

103UM Services ΓU

5.VWπX

Page 116: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Compon nt-x=3 Web ¼

Component-x=4 LANDesk (TM) zM≤πX

Component-x=5 Tivoli zNz

Component-x=6 SNMP sα

Component-x=7 DMI Σ

Compon nt-x=8 í

YnisWUC≤Cw]w]wpUG

[SdAskOptions-0

Component-type=string

Component-count=4

Component-0=1

Component-1=2

Component-2=6

Component-3=8

Result=1

U@qπw UM Services *⌠CπOw]⌠

CziHn≤w⌠C

[AskDestPath-0]szPath="C:\Program Files\IBM\UMS"Result=1

U@qtmwΩTCboqAΘJz

ID MKXFΓíjpgCb svConfirm µAΘJzKXC

z]iHqⁿw UM Services N TCPIP ≡C

[AskSecurInfo-0]svUser=ums

svPassword=ums

svConfirm=ums

svPort=411

Result=1

w]≡O 411CziHn≤w]≡CΣª≡

6411B6500B6600 M 6611C

104

Page 117: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

SETUP.ISS ßΓqúwí÷wΩTCo*úαQ≤C

DMI ≈¼

∩:1=αW¼

2=iΓí

3=°A

[DMI]

DMIType=1

nbl\αϕH

[icons]

Result=0

Yzww Director supportAzQn Director H

[NFDRemote]

Result=1

znV Director nvH

[NfDreqAuth]

Result=1

ϕw¿½s≈H

[AutoReboot]

Result=0

≈AwDC

]wLktObwíAzTwtObwíH

≥wC

1=O

0=

[TerminalServices

Result=0

IIS UMS Web °AH

Setup íww IIS C znH IIS @ UMS Web °AH

1=O

0=

[Use IIS]

105UM Services ΓU

5.VWπX

Page 118: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Result=o

úw Microsoft SMS VWπXYnq SMS 1.2 °ADxú UM ServicesAUCG

1. Rú %UMS_HOME% *²ñAú*²C

2. ú⌠ UMS_HOME

3. ún²≈X HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\IBM\UMS

4. ún²≈X HKEY_CURRENT_USER\Software\Microsoft\SMS\Applications\IBM - PCCo

Ynq SMS 2.0 °ADxú UM ServicesAUCG

1. ⌡µ REGSVR32 - U UMSCONS.DLL

2. ⌡µ REGSVR32 - U UMSSMSE1.DLL

3. ⌡µ REGSVR32 - U UMSSMSE2.DLL

4. ⌡µ UMSCOLL . \UMSCOLL.INIYourSMSSiteServer -D ΣñYOURSMSSiteServer O SMS °AWC

5. Rú %UMS_HOME% *²ñAú*²C

6. ú⌠ UMS_HOME

7. ún²≈XGHKLM\SOFTWARE\IBM\UMS

Microsoft SMS °qqúΩúzziH Microsoft SMS 1.2 2.0 ° UM Services qΩú

zΩC

Microsoft SMS 1.2Ynq Microsoft SMS 1.2 Dx° UM Services ΩúzΩ

UM Services DxA⌡µUCΣñ@G

¶ SMS DxAMß÷ΓUq≈HHqúe°

íC

106

Page 119: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

¶ SMS DxAMß÷@UoX Wake on Lan nD → UMServices U → UM Services zuπ → ≤s UM Services q

ΩúzC

SMS 1.2 UIM RA MIF úΩúzΩ SMS °AC

MIF ObCΩúzdA≤ UM Services Ωúz*

²ñCn½sπzqΩúzΩA∩*e∩qqú∩

SMS uπ\αϕñ≤sqΩúzC

Microsoft SMS 1.2 UIM ]i² SMS °A¼ UM Services (p

ut¼AvTº) @ SNMP C

Microsoft SMS 2.0Microsoft SMS 2.0 UIM i² SMS °A¼ Windows

95BWindows 98 Windows NT qW CIM NzΩúz

ΩC]i² SMS H Microsoft SMS 1.2 RA MIF Φk

¼ΩúzΩC

Microsoft SMS 2.0 UIM XRF SMS 2.0 Dxñ SMS 2.0 X≡A

"JF UM Services qCSMS 2.0 UIM ]XRd≡AΣiH

UM Services MΩúzΩCuπ≡]PXRFAzi

HbqtW UM Services DxC

SMS 2.0 úΣ SNMP ÑCMAMicrosoft SMS 2.0 UIM

N UM Services ú# CIM q α½ SMS 2.0 ¼ATºC

Ynq SMS 2.0 Dx° UM Services ΩúzΩA÷@U

X≡AMßUCG

1. ÷@Uπ UM Services Nzt

2. bkΣ°íñqt÷@U½kΣC

3. ÷@Uí@ → ΩMíC

4. ÷@UwΘICUM Services ΩúzΩOb IBM UM ServicesUC

107UM Services ΓU

5.VWπX

Page 120: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

w Intel Alert on LAN ProxyYnw Intel Alert on LAN Proxy ztztAUC

G

1. bN¼ Alert on LAN TºtztW UM Services w

íC

2. NuDirector With UM Server ExtensionsvCD íJ CD-ROM -

≈CuDirector With UM Server Extensionv°íC

3. ÷@Uw DirectorC

4. ÷@UU@BC

vX°íC÷@Uⁿ≥⌡µC

: z$PNuvXvñ°αw UM ServicesCpG

z÷@UAwíN÷¼C

u∩≤v°íC

5. bu∩≤v°íñ÷@Uu@s/°πX - wz⌠

UM Services πX÷sC

uπX∩v°íC

108

Page 121: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

6. ÷@U Intel Alert on LAN ProxyAA÷U@BC

7. ∩ Alert on LAN Proxy TCP/IP ≡CMßA÷@UU@B

¿wC

HP OpenView πXUM Services ú HP OpenView ⌠⌠IzíUCπXG

¶ UM Services b OpenView DxñΩúzΩiú

¶ *e UM_Services lMgi

¶ UM Services b OpenView Dxñis

N UM Services Σwb OpenView °Ab°∩Awíw UM Services w OpenView $

C

1. NuDirector With UM Server ExtensionsvCD íJ CD-ROM -

≈CuDirector with UM Server Extensionsv°íC

2. ÷@Uw DirectorCuw∩v°íC

3. ÷@UsWí → UM ServicesC

4. ÷@UU@BCvX°íC÷@Uⁿ≥⌡µCz$

PNuvXvñ°αw UM ServicesCpGz÷@U

AwíN÷¼C

109UM Services ΓU

5.VWπX

Page 122: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

u∩≤v°íC

5. bu∩≤v°íñ÷@Uu@s/°πX - wz⌠

UM Services πX÷sCuπX∩v°íC

6. ÷@U HP Openview πXAA÷U@BCwíw UM

Services w OpenView $C

UC≤P UM Services w Openview ÷G

1. w \openview\snmp_mibs\*.mib (UM Services qt

SNMP MID )C

2. sWµ \openview\alerts\umstraps.conf (tm UM Services

≤ HP OpenView)

3. w \openview\registration\c\ums*.reg (sWMg)C

4. w \openview\registration\c\rrov_reg (sWuπ\αϕ∩)

5. w \openview\registratoin\c\umstrap.reg (ⁿJ UM Services

≤≤tm°í)

6. w \openview\bin\* (sW UM Services MgΣ)

7. w \openview\bitmaps\c\universal_service\* (OpenView Dx

ñ UM Services I)

110

Page 123: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

8. w \openview\fields\c\universal_service (b OpenView Dx

ñ UM Services µ)

q OpenView Dxs UM ServicesziHb OpenView °AW Microsoft Internet Explorer ( 4.01

≤s) Netscape ( 4.51 ≤s) s UM ServicesC

1. ∩ OpenView DxñqIC

2. uπ\αϕC

3. ÷@U Universal Manageability ServicesC

q OpenView Dx° UM Services ΩúzΩq HP OpenView Dx° UM Service ΩúzΩG

1. ∩ OpenView DxñqIC

2. uπ\αϕC

3. ÷@Ub UM Services ΩúzU∩C

sW UM Services Aí UM Services lMgϕ hpovums.exe íqtww UM ServicesC

¶ UM Services q¿ UM Services lMg¿C

¶ OpenView Dxuπ\αϕQXWAH"J*As

Universal Manageability Services Ωúz∩C

ΘJΩ UM Services lMgOpenView UM Services VWπXwqFTAhpovums.exeb UM Services e²dªGisUniversalServiceB

isUmServicesCim LaunchHttpUmServicesC

isUniversalServiceSNMP Get() @w∩tWu° OID 1.3.6.1.4.1.2.6.159v

⌡µC OID O' IBM UM Services AB NN

UM ServicesSnmp Object Capability sWteñANtsW

UM_Services lMgC

111UM Services ΓU

5.VWπX

Page 124: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

isUMServicesCimw∩b root\cim\2 namespace t winmgt.exe Bz⌡µ WMI ConnectServer() IsCYIssuts

MvAh UM Services HTTP ≡NQdAUMServicesCim Object

Capability QsWteABtQsW UM_ Services user lM

gCisUMServicesCim nbqtW WMI (' UM

Servicesw)A OpenView zsMvCNAt

$ UMServicesCim \αα UM Services MΩúz

ΩTA] Windows z÷ϕúΩC

HttpUM AíbΣπ UM Services qtºßAhpovums.exe 'bHTTP ≡We SNMP nDAdOC@qtúΣ

Web ¼ UM ServicesCY HTTP ≡AhKQF

hAKQC

≥≤Auπ\αϕ∩ Universal Manageability Services (

HTTP ¼ UM Services) QC

α UM Services ≤UM Services αUC SNMP OpenView °Au@G

¶ iBMPSG_TemperatureEvent

¶ iBMPSG_VoltageEvent

¶ iBMPSG_ChassisEvent

¶ iBMPSG_FanEvent

¶ iBMPSG_StorageEvent

¶ iBMPSG_SMARTEVENT M

¶ iBMPSG_LANLeashEvent

¶ iBMPSGRedundantNetworkAdapterEvent

¶ iBMPSGRedundantNetworkAdapterSwitchoverEvent

¶ iBMPSGRedundantNetworkAdapterSwitchbackEvent

112

Page 125: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

∩≤Y½ IBM t⌠¼pBí.CBw≈óBtq

LAN ñúAα SNMP OpenView zC∩ NetView

w UM Services VWπXΣíAosW NetView

trapd.conf A addtrap.exe ítmΣuevC AwísWFUC±mBAUM Services NΩ

@oG

¶ iBMPSG_ProcessorEvent

¶ iBMPSG-AssetEvent

¶ iBMPSG_POSTEvent

¶ iBMPSG_ConfigChangeEvent

¶ iBMPSG_LeaseExpiration

¶ iBMPSG_WarrantyExpiration

HUMµí UM Services SNMP tmw]eG

¶ °Gibm

¶ ¼GSpecific <Last field of NOTIFICATION - TYPE OID>

¶ WG<Label of NoTIFICATION - Type>

¶ πG¼A≤

¶ Y½GY½

¶ GⁿJ MIB

¶ Sw½≤¼AGY½/÷¼

¶ ≤íG<≤> ¼pY½

¶ ϕ¼⌡µⁿOG ″ ″

¶ ⌡µΦíG⌠í

í MIB W umsevent.mibAOw≤%OV_DRIVE%\openview\snmp_mibs*²Cqt$wwSNMP ΣAαα UM Services SNMP C

113UM Services ΓU

5.VWπX

Page 126: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

Alert on Lan 2 Trapssb IBM t (p PC300 300 PL) W Alert on LAN 2.0 ⌠⌠wΘA

]α≈bº ⌠¼ptzZeCoe

AOL 2 Proxy uπAuπiHb UM Services wí∩u@

s/°πXA∩ AOL Proxy wCϕuπwßAzYitm AOL 2 qαΣπ AOL 2 Proxy uπtCϕ

F AOL 2 Proxy tAα½ SNMP AiHQα

uNetView ≤s²vC

AOL 2 Proxy αwq≤ aoltrap.mib M aolpet.mib Aϕw NetView UM Services VWπXΣAoⁿJ

NetView SNMP MIB ⁿJC]o MIB íPA

OµíWúPAo MIB Σñ@Q°ⁿCTa

íAaolntrap.mib wqAΣ]OΦíµíAaoimpet.mibwqAΣ]µíhOXs Intel pET C

wq≤Γ MIB QsW trapd.confAα≈'u]wv∩ aointrap.mib ° intelAID1.3.6.1.4.1.343 H aoinpet.mib ID 1.3.6.1.4.1.3183 iµ°C

Director bw NetView UM Services VWπXΣíAIBM Director

LosW trap.confCLoi²z°' IBM

Director z°Aq IBM Director Nz¼αX SNMP

CIBM Director Σ@¼A]AYn° (]A

íBY½BI )A∩ªu≤vC

Director_Trap O]wiH']w∩°

ibmAID 1.3.6.1.4.1.2.6.146 °C

MIB s² w]AHP OpenView ⌠⌠Izí UM Services VWπX

Σ loadmib.exe íⁿJzΩTw (MIB)C o MIB

X SMlv1 A]s² UM Services t$ uSNMP MIB

s²vC A*t$uUM Services SNMP Σvw∩

wCp÷ΩTA\uUM Services ΓUv C

114

Page 127: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

úw OpenView πXΣYnúw OpenView πXΣAq HP Openview Dx÷@U

l → í → HP OpenView → UMServices πX⌡µuúw

UM ServicesvCz$°ⁿ SNMPVS mibC

115UM Services ΓU

5.VWπX

Page 128: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

116

Page 129: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

HñσrAσrASϕ

ºCC

eTfuπ

uv@ 71

u÷≈v@ 74

ef≤∩

A≤ CA Unicenter 7

A≤ LANDesk Management Suite 7

A≤ Microsoft SMS 1.2 2.0 6

A≤ Tivoli Enterprise 6

A≤ Tivoli Netview 6

í° 81

uΘ/ív@ 56

efVWπXAw 78

uhCΘvAí 30

uv 31

uvv 31

whA 66

w UIM 78

eCf@

t≤s 75

tm@ 46

⌠⌠

uDNSv 59

uIP v 58

uv@ 71

u÷≈v@ 74

Asset ID

uϕv 51

utv 51

uv 52

uOTv 56

uH1v 55

uεv 53

uΩúv 54

u@v\αϕ 46

@\αϕ

Web 75

u@tvAí 32

uAív 33

uBzv 32

uXív 32

uϕv 51

utv 51

t≤s 75

t¼A 43

BzwX 45

WXWµ 45, 49

qúWXWµ 45, 49

íú¼ 45

LAN ε 45

117UM Services ΓU

Page 130: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

t¼A° 2, 15

eKf≤° 38

Tivoli NetView 5.1.1 ΩúzΩ 87

uv 52

uwv@ 66

uAív 36

eEfuOTv 56

½sVw 10

eQfuH1v 55

uεv 53

uOΘvAí 28

'∩ 29

ΩΘOΘ 29

tm@ 46

Θ/í 56

w 66

⌠⌠ 57

Alert on LAN 47

Asset ID 49

SNMP 63

eQ@fu≡vAí 37

u≥tvAí 24

TEC πX 82

UM Services 82

UM Services Dx

bztW 19

q MMC 20

q UIM z Dx 20

19

uBzv 34

nΘteΣ 80

eQGfwΘDAUM Services q 8

uºO¼qúvAí 41

uq%v 42

u≈¡¼Av 42

eQTfsW plus 82

g' Microsoft SMS °q Ωúz

106

uΩTv 22

uΩúv 54

w]*²Aw 10

eQfuΩΘ≈v 27

u°vAí 38

≤° 38

118

Page 131: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

≈Aí

ΩΘ≈ 27

z\hⁿzI 83

⌠/u@s 61

⌠⌠

uDNSv 59

uIP v 58

u⌠⌠v@ 57

71

⌡µWh 71

eQKfs²

MMC 9, 10

Netscape 9

eQEfu÷≈v@ 74

eGQ@fuXív 35

AAimIT 96

° Ωúz 96

Alert on LAN 47

Alert on LAN Proxy

w 108

Asset ID 49

Asset ID 49 (≥)

uϕv 51

utv 51

uv 52

uOTv 56

uH1v 55

uεv 53

uΩúv 54

CCA Unicenter TNG

w 93

95

½s 95

tm 92

úw 98

πX 92

2D 3D Mg 95

DDMI ∩Mí 16

DNS 59

uDNSv 59

IInventory hD 81

uIP v 58

119UM Services ΓU

Page 132: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

LLANDesk Management Suite

πX 98

πX UM Services q 98

LANDesk Management Suite πX 3, 16

MMicrosoft Management Console 9, 10

Microsoft SMS

°qΩúz 106

Microsoft SMS UIM

w 100

úw 106

πX 99

NNetscape 9

SShipIT 97

SNMP sα 3, 16

SNMP ΩAzL NetView ° 88

SNMP

° 97

uSNMPv@ 63

TTivoli Enterprise Plus

í°Σ 81

Tivoli Enterprise Plus (≥)

w 78

84

sW\α 79

TEC πXΣ 82

UM Services Σ 82

nΘteΣ 80

z\hⁿzI 83

πX 78

Inventory hDΣ 81

Plus Σ 82

Wake on LAN Σ 80

Tivoli NetView 5.1.1

oΩúzΩ 87

w 84

πX 84

° SNMP Ω 88

Tivoli zNz 3, 16

UUIM

CA Unicenter TNG 92

Intel Alert on LAN Proxy 108

LANDesk Management Suite 98

Microsoft SMS 99, 100

Tivoli NetView 5.1.1 84

UM Services

w 5

21

UM Services ≤ 5, 6

UM Services qAΣt 8

120

Page 133: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

WWake on LAN Σ 80

Web ¼s 1, 2, 15

Web ¼ 2, 15

Web 75

t≤s 75

Windows z 64

WINS 60

121UM Services ΓU

Page 134: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @

122

Page 135: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @
Page 136: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @
Page 137: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @
Page 138: UM Services ¨Ï¥Î¤â¥U - ps-2.kev009.comps-2.kev009.com/pccbbs/pc_servers/25p1650.pdf÷≤ UM Services IBM® Universal Manageability (UM) Services Oˇ≤ⁿ zqút W q Cªú @