UJEDNAČAVAJUĆI ŠAMPON PROTIV ŽUTILADVOSTRUKO KONCENTRIRAN, za SIJEDU, KRAJNJE POSVIJETLJENU, IZBIJELJENU, ili KOSU S IZVUČENIM PRAMENOVIMA

ANTI-YELLOW TONING SHAMPOODOUBLE CONCENTRATEDfor GREY, SUPERLIGHTENED, BLEACHED or HIGHLIGHTED HAIR

OVIM SE SREDSTVOM OBOGAĆUJE NEDAVNO UVEDENA LINIJA DIKSO BLONDE. KOJA VEĆ SADRŽI BRZ SUPER DEKOLORANT POJAČAN DO 9. RAZINE I ŠAMPON I MASKU KOJI SE KORISTE POSLIJE IZBJELJIVANJA.

I NJEMU SU SVOJSTVENE PUNOVRIJEDNE TVARI U VIDU KERATINA I ULJA ORGANSKIH PŠENIČNIH KLICA, TE OPĆI PROIZVODNI POSTUPAK KOJI OSIGURAVA VISOKU UČINKOVITOST, PREMA FORMULI BEZ SLS I SLES, SILIKONA, PETROLATA I PARABENA ŠTO OSIGURAVA POTPUNU BRIGU O ZDRAVLJU KOSE I VLASIŠTA.

A PRODUCT TO ENRICH THE DIKSO BLONDE. RANGE, RECENTLY INTRODUCED ALONGSIDE THE UP TO 9NINE ADVANCED FAST SUPER BLEACH AND POST-BLEACHING SHAMPOO AND MASK.THIS, TOO, IS ENHANCED WITH ALL THE VALUABLE PROPERTIES OF KERATIN AND ORGANIC WHEATGERM OIL, WITH “HIGH PERFORMANCE” TECHNOLOGY, ALL IN TOTAL RESPECT FOR THE WELLBEING OF HAIR AND SCALP, THANKS TO A FORMULA WHICH IS FREE FROM SLS AND SLES, SILICONES, PETROLEUM JELLY AND PARABENS.

DIKSO LINIJA LINE

DIKSO BLONDE.

ANTI-YELLOW TONING

SHAMPOODOUBLE

CONCENTRATEDfor grey, superlightened,

bleached or highlighted hair with KERATIN and ORGANIC

WHEATGERM OIL.

Dvostruka koncentracija kolor pigmenata, osim što neutralizira neželjeno žutilo, na kosi učinkovito ističe njezine hladne i sive tonove.Odlično služi radi ujednačavanja tonova poslije izbjeljivanja. Ovisno o tipu izbjeljivanja i poroznosti vlasi, postižu se tonovi različitog intenziteta, u rasponu od srebrenog pa do ljubičastog.

Obogaćen je keratinom i uljem iz organskih pšeničnih klica.

Način uporabe: ravnomjerno ga rasporedite po mokroj kosi i brižljivo utrljavajte. Protiv žutila, ostavite ga da djeluje 1 do 5 minuta i potom obilato isperite. Prema potrebi, a kod jačeg žutila, odmah uradite još jedno šamponiranje.Za ujednačavanje tona, vrijeme djelovanja produljite na više od 5 minuta, ovisno o poroznosti tretiranih vlasi, te držite ovaj postupak pod kontrolom. Prvo će se postići ujednačavanje u vidu srebrenog tona, a potom ono ljubičasto. Umjesto produljenja vremena djelovanja, šampon se prvo može isprati, te iznova nanijeti. Ponovljena primjena povećava stupanj ujednačenosti tonova. S obzirom da ne sadrži agresivne tvari, tretman se može uraditi više puta, pa čak i u kraćim vremenskim razmacima: češćim tretmanom postiže se viši stupanj ujednačenosti tonova.

NE SADRŽI SLS I SLES, SILIKONE, PETROLATE I PARABENE.

PROFESIONALNA FORMULA.

Formulated with a double concentration of coloured pigments, to effectively bring out the hair’s cool, grey tones, as well as neutralising undesirable yellow tones. Ideal as a toner following a bleaching treatment. Shades from silver to purple, varying in intensity according to the type of bleaching and the hair porosity. Enriched with Keratin and Organic Wheatgerm Oil.

How to use: distribute over wet hair and massage carefully. For an anti-yellow effect, leave to act for 1-5 minutes and rinse well. Repeat the application immediately, if necessary, for a more pronounced anti-yellow effect. For a toning effect, leave to act for more than 5 minutes, depending on the porosity of the hair, and keeping development under control. Silver toning will occur first, followed by purple. Alternatively, instead of extending

the resting time, you can rinse the shampoo and repeat the application. The toning level increases as the application is repeated. This non-aggressive treatment can be applied multiple times, even close together: the more frequent the treatment, the greater the degree of toning possible.

FREE FROM SLS AND SLES, SILICONES, PETROLEUM JELLY AND PARABENS.

PROFESSIONAL FORMULA.

UJEDNAČAVAJUĆI ŠAMPON PROTIV ŽUTILADVOSTRUKO KONCENTRIRA za SIJEDU, KRAJNJE POSVIJETLJENU, IZBIJELJENU, ili KOSU S IZVUČENIM PRAMENOVIMASadrži KERATIN i ULJE iz ORGANSKIH PŠENIČNIH KLICA

DIKSO BLONDE.DOSTUPAN JE U SLJEDEĆIM

FORMATIMA:

- Boca od 1000 ml za uporabu u salonu

- Bočica od 300 ml za prodaju u širokoj

potrošnji

AVAILABLE IN THE FOLLOWING VERSIONS:

- 1000 ml bottle for salon use

- 300 ml bottle for resale

KERATINPROTEIN koji je građevni element u kosi i održava je gipkom i ujedno otpornom na kemijske i fizikalne stresove.U STARIJOJ DOBI, te uslijed KEMIJSKIH TRETMANA stvaranje keratina opada. Kad se jednom smanji stupanj keratina, on se više ne obnavlja.Keratin, osim što daje kvalitetu kosi, poboljšava i njezin izgled: poslije tretmana, kosa dobiva na zapremini, svjetlija je i manje kuštrava.Vlasi se obogate keratinom i iznutra rekonstruiraju i popunjavaju, te postaju gibljive.

DIKSOAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARIAKTIVNE TVARI

ULJE IZ ORGANSKIH PŠENIČNIH KLICAradi se o biljnom ulju koje se dobiva hladnim cijeđenjem punovrijedne jezgre pšeničnoga zrna. U vidu je GUSTE TEKUĆINE ŽUTOOKER boje.Iz jedne tone pšenice, postupkom ekstrakcije HLADNIM ISTISKIVANJEM, može se dobiti jedan kilogram ovoga ulja.Ovom metodom očuvaju se sve aktivne tvari koje bi se kemijskim otapalima i visokim temperaturama, inače uništile.Korisnost ulja iz pšeničnih klica potiče od punovrijednih vitamina iz B skupine (B1, B3, B5 i B6), lecitina, A i D vitamina, ali mu je posebno svojstven visok postotak E vitamina koji je jako antioksidacijsko sredstvo u tjelesnim stanicama i uspješno djeluje protiv slobodnih radikala.

Ulje iz pšeničnih klica dubinski hrani i suprotstavlja se staničnom starenju. Vraća zdravlje i svjetlucavost kosi, Daje vlagu i svjetlinu, te oživljuje kosu.

ORGANSKA PŠENICA uzgaja se po kriterijima ORGANSKE POLJOPRIVREDE koja se oslanja na prirodnu plodnost zemljišta, uz ograničen opseg dodatnih intervencija kako bi se poboljšala bioraznolikost obradivih (i uzgajanih) sorti, bez korištenja sintetski dobivenih sredstava i genetički modificiranih organizama (GMO).

KERATIN,a PROTEIN that is one of the hair’s structural components, leaving it elastic and at the same time resistant to chemical and physical aggressions.Keratin production can be inhibited by AGEING or CHEMICAL TREATMENTS.Once reduced, keratin is not renewed.As well as hair quality, keratin also improves the appearance of the hair: after treatment, frizz is reduced, and the hair is full of volume and shine.Enriched and reconstructed from the inside, the hair acquires body and elasticity.

DIKSOACTIVEINGREDIENTS

DIACTIVEINGREDIENTS

DIKSOACTIVEDIACTIVEINGREDIENTS

KERATIN

INGREDIENTSACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEACTIVEINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTSINGREDIENTS

ORGANIC WHEATGERM OIL,a plant oil obtained from the cold pressing, without solvents, of the embryo of the noble part of the wheat grain. It is a THICK, OCHRE-YELLOW COLOURED LIQUID.One kilogram of oil can be obtained from one tonne of wheat using COLD PRESSURE EXTRACTION.This method allows the preservation of the wheat’s active ingredients which could be destroyed by chemical solvents and high temperatures.The benefits of wheatgerm oil derive from the presence of precious B vitamins (B1, B3, B5 and B6), lecithin and vitamins A and D, but what is most important is the high percentage of vitamin E, which brings significant antioxidant action to the tissue cells, counteracting free radicals.

Wheatgerm Oil nourishes deep down, contrasting cell ageing, and restoring wellness and shine to the hair.

Wheatgerm Oil hydrates and revitalises too.

ORGANIC WHEAT is cultivated according to the rules of ORGANIC FARMING,a type of agriculture that exploits the natural fertility of the soil, enhancing it with limited interventions, in order

to promote the biodiversity of the cultivated (and bred) species, without the use of synthetic products and genetically modified organisms (GMOs).

ADVANCED TECHNOLOGY

MADE IN ITALY

DK

BLO

ND

EAG

HRG

Bw

ww

.stu

diok

ey.it

Via Privata da via Kennedy snc 20023 Cerro Maggiore (MI) - Italy

Tel. 0331-525111 (r.a.) - Fax 0331-525360e-mail: sales@muster-dikson.com

Export Department:Tel. +39 0331-525111 (r.a.)

Fax +39 0331-519627e-mail: export@muster-dikson.com

www.muster-dikson.com

MÜSTER & DIKSON ESPAÑACalle Vilardell, 34 - 1°piso

08014 BarcelonaTel. +34 93 421 0589

e-mail: carmen.gonzalez@muster-dikson.com

Distributore esclusivo:MÜSTER & DIKSON SUISSE

TECNOARREDA SA - Via Danas 5 CH - 6929 Gravesano

Tel. +41 919416381 - Fax +41 919422557www.tecnoarreda.com

e-mail: admin@tecnoarreda.com

MÜSTER & DIKSON NORTH AMERICA INC.350 Harry Walker Parkway North - Suite 14

Newmarket Ontario - L3Y-8L3Phone +1 905.235.5580

Fax +1 905.235.5524 e-mail: info@dikson.ca