ufo plast mx enduro catalogue 2014
DESCRIPTION
ÂTRANSCRIPT
ABBIGLIAMENTO ADULTO - ADULT GEAR Caschi INTERCEPTOR - INTERCEPTOR Helmets pag. 2-9 Caschi SPECTRA - SPECTRA Helmets pag. 10-13 Linea MX-MICRON - MX-MICRON line pag. 14-19 Linea Made in Italy MISTY - Made in Italy MISTY line pag. 20-29 Linea EXUS - EXUS line pag. 30-33 Linea Vintage - Vintage line pag. 34-35 Guanti - Gloves pag. 36-39 Occhiali - Goggles pag. 40-41 Giacche - Jackets pag. 42-46 Sportswear - Sportswear pag. 47 Intimo - Underwear pag. 48-49
ABBIGLIAMENTO BAMBINO - KID GEAR Linea MX-22 - MX-22 line pag. 50-51 Guanti - Gloves pag. 52 Giacche Enduro - Enduro Jackets pag. 53 Intimo - Underwear pag. 53
PROTEZIONI ADULTO - ADULT PROTECTORS Ginocchiera MORPHO-FIT - MORPHO-FIT Knee Brace pag. 56-59 Pettorine Offroad & Enduro - Offroad & Enduro Bodyguards pag. 60-67 Pettorine Cross - Cross Chest Protetors pag. 68-73 Cinture - Body Belts pag. 74-75 Supporti schiena - Back Support pag. 76-79 Ginocchiere - Knee/Shin Guards pag. 80-81 Gomitiere - Elbow Guards pag. 82-83 Supporti Collo - Neck Support pag. 84-89
PROTEZIONI BAMBINO - KIDS PROTECTORS Pettorine Offroad & Enduro - Offroad & Enduro Bodyguards pag. 90-91 Pettorine Cross - Cross Chest Protetors pag. 91-93 Supporti schiena - Back Support pag. 94 Cinture - Body Belts pag. 95 Ginocchiere e Gomitiere - Knee/Shin Guards and Elbow Guards pag. 96 Supporti Collo - Neck Support pag. 97
PLASTICHE DI RICAMBIO - SPARE PARTS Honda pag. 100-101 Yamaha pag. 102-103 Kawasaki pag. 104-105 KTM pag. 106-107 Suzuki pag. 108-109 Husqvarna pag. 110-111
ACCESSORI - ACCESSORIES Portafari - Headlights pag. 112-115 Trasformazioni enduro - Enduro Rear Fenders Portatarga - License plate holder Parafanghi universali - Universal fenders pag. 116-119 Paramani - Hand Guards pag. 120-129 Protezioni manubrio - Crossbar Pads pag. 130 Supermotard - Supermotard pag. 131 Pedane - Foot Pegs Leve freno/frizione - Brake/Clutch Levers pag. 132-133 Manopole - Grips pag. 134-135 Kit partenza veloce - Starting devices pag. 136 Parti in nylon - Nylon accessories pag. 137-138 Accessori vari - Accessories pag. 138-145 Marsupi&Borsoni - Enduro waist packs&Gear Bags pag. 146-147
PLASTICHE VINTAGE - VINTAGE PLASTICS Parafanghi anteriori - Front fenders pag. 150-151 Parafanghi posteriori - Rear fenders pag. 152-155 Paramani - Hand guards pag. 155 Portafaro - Headlight pag. 156 Fiancatine laterali - Side panels pag. 156-157 Portanumeri - Number plates pag. 158-159
RENTHAL pag. 162-169
SMITH pag. 170-173
TWIN AIR pag. 174-175
Interceptor è il nuovissimo casco di UFO PLAST 100% Made in Italy. Realizzato dopo una lunga e attenta ricerca verso una migliore protezione, indicato anche all’uso combinato con i moderni tutori del collo.Nella progettazione è stata usata particolare attenzione nella ricerca del comfort interno (vestibilità e sistema di ventilazione), al design aggressivo e aerodinamico ed al peso contenuto. Tutto questo pensato, realizzato e ottimizzato per il massimo delle perfomances con il top della comodità.La calotta è stata costruita in due diverse misure per il massimo comfort, è realizzata con le più moderne tecnologie costruttive, sono state utilizzate di-verse tipologie di tessuti stratificati e incrociati (Carbon, Aramidic, Fiberglass and Polyester Resin) che inseriti in posizioni prestabilite garantis-cono insieme al caratteristico profilo, il massimo delle prestazioni con il minimo peso. La particolare forma della calotta inferiore è stata stu-diata per ridurre angoli di collisione con il corpo del pilota, inoltre permette il perfetto abbinamento con i moderni tutori del collo.Il casco Interceptor Ufo Plast è dotato del complesso sistema di ventilazione M.V.S.
Interceptor is the new helmet by UFO PLAST 100% Made in Italy. Interceptor is Achieved after long and attentive research resulting in better protection, and can be used in combination with the modern Neck Brace.When planning this helmet particular importance was given to the internal comfort, (fit and ventilation system), to the aggressive and aerodynamic design and to reduced weight. Conceived, realized and optimized for maximum performance with optimum comfort.For maximum comfort the exterior shell has been constructed in two different sizes and made with the most advanced constructive technology. Different materials have been layered and woven together (Carbon, Aramidic, Fiberglass and Polyester Resin) and inserted in pre-established positions to guarantee the characteristic profile and maximum performance with minimum weight. The particular shape of the inferior shell was studied so as to reduce angles that could collide with the rider’s body and to permit the use of the modern Neck Brace.Interceptor Helmet by Ufo Plast has been constructed with the complex ventilation system M.V.S.
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Sistema di sgancio rapido dei guanciali per i casi di emergenza.Fast removable system for pads (in case of emergency).
Nuovo musetto interno removibile per la pulizia dei filtriNew Interceptor internal Mouthpiece is removable to clean filter
Il casco Interceptor e tutti i suoi componenti sono progettati e realizzati interamente in ItaliaThe Interceptor helmet and all of its components are designed and manufactured entirely in Italy
Cinturino con sistema di regolazione dell’imbottituraChinstrap pad adjustable system
Click!
L’interno, realizzato in materiali pregiati è completamente estraibile, fissato al casco mediante bottoni automatici a pressione, si suddivide in imbottitura centrale, imbottitura laterale sinistra, imbottitura laterale destra e imbottitura cinturino.
Realized in the finest materials, the pads are fastened to the helmet with snaps and can be completely removed. There are three pads: central pad, left side pad, right side pad.
Il casco Interceptor Ufo Plast è dotato del complesso sistema di ventilazione M.V.S. (Multi Vent System): nella parte anteriore sono presenti numerose prese d’aria, che convogliano aria fresca direttamente nella calotta, l’interno in EPS è canalizzato per una perfetta distribuzione del flusso d’aria, il calore interno viene dissipato da ben 3 estrattori sulla parte superiore della calotta che lavorano anche a basse velocità di flusso, mentre nella parte posteriore inferiore della calotta ci sono due grandi estrattori che garantiscono il completo ricircolo dall’aria.
Interceptor Helmet by Ufo Plast has been constructed with a complex ventilation system, the Multi Vent System (M.V.S.): positioned towards the front are numerous air vents that direct fresh air to the head, the interior in EPS is canalized for a perfect distribution of the airflow. The heat inside the helmet it is dissipated by 3 vents on the upper part of the helmet which are capable of extraction even with a low flow of air and by two large vents located towards the lower back of the helmet. This guarantees complete air circulation.
4
C O L O R E · C O L O R
· A
ACID INTERCEPTOR HELMETS
PRIME INTERCEPTOR HELMETS
HE016
HE015
Taglie/SizeS:
Taglie/SizeS:
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
E1122R-050158/P
E1122R-050158/P
Casco ACIDACID Helmet
Casco PRIMEPRIME Helmet
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
C O L O R E · C O L O R
· W
5
Casco JACKPOTJACKPOT Helmet
C O L O R E · C O L O R
· K
JACKPOT INTERCEPTOR HELMETSHE018 Taglie/SizeS:
MADE IN ITALYE1122R-050158/P
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
Casco AGENTAGENT Helmet
AGENT INTERCEPTOR HELMETSHE017 Taglie/SizeS:
MADE IN ITALYE1122R-050158/P
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
C O L O R E · C O L O R
· F
6
Casco LEGENDLEGEND Helmet
Casco ARCADEARCADE Helmet
C O L O R E · C O L O R
· BC
O L O R E · C O L O R · C
ARCADE INTERCEPTOR HELMETSHE019 Taglie/SizeS:
MADE IN ITALYE1122R-050158/P
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
LEGEND INTERCEPTOR HELMETSHE020 Taglie/SizeS:
MADE IN ITALYE1122R-050158/P
XS S M L XL XXL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 63 cm cm cm cm cm cm
7
Guarnizione anteriore InterceptorInterceptor Nose rubber protection
Kit viti & rondelle per Interceptor & Warrior (8 pezzi)Screws & washers for Interceptor & Warrior (8 pieces)
Frontini Interceptor/Visors Interceptor
Rivetti in plastica per Interceptor & Warrior (6 pezzi)Plastic rivets for Interceptor & Warrior (6 pieces)
Bordocollo per Interceptor & WarriorLower protection rubber for Interceptor & Warrior
Imbottitura cinturino per Interceptor & WarriorChinstrap pads for Interceptor & Warrior
Interceptor & Warrior REPLACEMENTSMADE IN ITALY
Triangolo parte alta tesina Interceptortriangle for upper part of Interceptor visor
Mentoniera interna Interceptor con filtriInterceptor internal Mouthpiece with filters
Kit prese aria laterale Interceptor (4 pezzi)Side extractors Interceptor (4 pieces)
Mentoniera centrale esterna InterceptorInterceptor central external Mouthpiece
8
Adesivo sottovisiera WarriorWarrior sticker under visor
Estensione frontino WarriorWarrior extension Visor
Kit prese aria laterale WarriorSide extractors Warrior Guanciali - per Interceptor & Warrior -
con sistema rimozione rapidoCheek pads - for Interceptor & Warrior - with fast removable system
Cuffia per Interceptor & WarriorInner pad for Interceptor & Warrior
Frontini Warrior/Visors Warrior
Mentoniera centrale & presa aria superiore WarriorMouthpiece & top air scoop Warrior
Guarnizione anteriore WarriorNose rubber protection
9
XS S M L XL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 cm cm cm cm cm
LEVEL SPECTRA HELMETSHE100Taglie/SizeS:
E13
Casco LEVELLEVEL Helmet
UFO PLAST presenta Spectra, un nuovissimo casco che per caratteristiche estetiche e tecnologiche si avvicina moltissimo al suo predecessore (Warrior), ampliando cosi la gamma di caschi off road nella fascia entry-level.Realizzato in policarbonato ad altissima resistenza, Spectra dispone di interni che offrono un’eccellente calz-abilità e sono asportabili e lavabili a favore dell’igiene.Un estrattore d’aria posteriore, il frontino regolabile in altezza e il cinturino con chiusura doppia D, lo rendono un prodotto decisamente raffinato.Il casco è disponibile, in colorazione bianca ed in 2 nuo-vissime grafiche.
UFO PLAST presents Spectra, a new helmet that comes very close to its predecessor (Warrior), thus expanding the range of helmets off road in the entry-level.Spectra helmet is made of high-strength polycarbonate. The internal pads offer excellent fit, and they are removable and washable for optimal hygiene.A rear air extractor, the visor height-adjustable and the strap with double D, make it a very high quality product.The helmet is available in white color and in 2 new graphics.
C O L O R E · C O L O R
· W
11
Casco NITRONITRO Helmet
NITRO SPECTRA HELMETSHE101 Taglie/SizeS:
E13
PATRIOT SPECTRA HELMETSHE102 Taglie/SizeS:
E13
Casco PATRIOTPATRIOT Helmet
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K
XS S M L XL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 cm cm cm cm cm
XS S M L XL 53-54 55-56 57-58 59-60 61-62 cm cm cm cm cm
12
SPECTRA HELMET REPLACEMENTS
Kit viti & rondelle SpectraScrews & washers Spectra
Guanciali SpectraCheek pads Spectra
Frontino Spectra LEVELVisor Spectra LEVEL
Frontino Spectra NITROVisor Spectra NITRO
Frontino Spectra PATRIOTVisor Spectra PATRIOT
Cuffia SpectraInner pad Spectra
HR104 HR105
Prese d’aria frontali e estrattori d’ariaposteriori e laterali garantiscono un flusso d’aria ottimale.
Front air vents direct the fresh air in the helmet, Heat builds up is dissipated by vents on the back of the helmet.
Gli interni offrono un’eccellente calzabilità e sono asportabili e lavabili a favore dell’igiene.The internal pads offer excellent fit, and they are removable and washable for optimal hygiene.
13
Maglia MICRONLa maglia Micron è realizzata completamente in poliestere,Il logo anteriore realizzato in stampa tridimensionale in sili-cone.Una speciale imbottitura anti-shock è stata inserita nella zona dei gomiti.La ventilazione è garantita dall’utilizzo di zone in materiale aerato Airnet.
MICRON JerseyMicron jersey is made with 100% polyester material.In the front of jersey there is silicon 3D printing logoA special anti-shock pad has been inserted on the elbowMany zone of vented material to guarantee the maximum venti-lation
Pantaloni MICRONRealizzato con materiali 100% poliestere, il pantalone Micron è protettivo e resistente alle abra-sioni. I movimenti sono favoriti dall’utilizzo di materiale Span-dex in zone specifiche e la tra-spirazione è garantita dall’im-piego di materiale aerato Ai-rmesh. Loghi realizzati in TPR.
MICRON PantsMicron pants are made with 100% polyester material. The pants are protective and re-sistant to abrasion.Spandex material is inserted in specific zones to enhancing the movements.Many zone of Airmesh material to favours air circulation inside the pants. Logos are made in TPR material
16
C O L O R E · C O L O R
· A
MICRON PANTSPI04361 Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
MICRON JERSEYMG04362 Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
C O L O R E · C O L O R
· A
17
MICRON JERSEYMG04362 Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
MICRON PANTSPI04361 Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
18
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· F
19
MISTY JERSEYMG04376Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
MISTY PANTSPI04375Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· A
Maglia MISTYMISTY Jersey
Pantaloni MISTYMISTY Pants
Maglia MISTY• Made in Italy• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
Made in Italy Jersey• Made in Italy• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
Pantaloni MISTY• Made in Italy• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti durante la pedalata • Loghi in TPR
MISTY Pants• Made in Italy• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements of the pedalling ride• TPR logos
22
23
24
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B
MISTY JERSEYMG04376Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
MISTY PANTSPI04375Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
Pantaloni MISTY• Made in Italy• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti durante la pedalata • Loghi in TPR
MISTY Pants• Made in Italy• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements of the pedalling ride• TPR logos
Maglia MISTY• Made in Italy• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
Made in Italy Jersey• Made in Italy• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
25
MISTY JERSEYMG04376 Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
MADE IN ITALY
MISTY PANTSPI04375 Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
MADE IN ITALY
Pantaloni MISTY• Made in Italy• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti durante la pedalata • Loghi in TPR
MISTY Pants• Made in Italy• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements of the pedalling ride• TPR logos
Maglia MISTY• Made in Italy• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
Made in Italy Jersey• Made in Italy• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
26
27
28
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· F
MISTY JERSEYMG04376Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
MISTY PANTSPI04375Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
Pantaloni MISTY• Made in Italy• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti durante la pedalata • Loghi in TPR
MISTY Pants• Made in Italy• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements of the pedalling ride• TPR logos
Maglia MISTY• Made in Italy• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
Made in Italy Jersey• Made in Italy• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
29
Pantaloni EXUS• Protettivo e resistente alle abrasioni• 100% poliestere• Spandex per favorire i movimenti durante la pedalata • Loghi in TPR
EXUS Pants• Protective and resistant to abrasion• 100% polyester• Spandex material enhancing the movements of the pedalling ride• TPR logos
EXUS JERSEY
EXUS PANTS
MG04364
PI04363
Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL - XXXL
Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
Maglia EXUS• Realizzata completamente in poliestere• Ottima ventilazione grazie ad ampio utilizzo di materiale aerato Airnet
EXUS Jersey• 100% polyester• Many zone of vented material to guarantee the maximum ventilation
32
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· W
33
34
VINTAGE JERSEYMG04333 Taglie/SizeS: M - L - XL - XXL
MADE IN ITALY
VINTAGE PANTSPI04332 Taglie/SizeS: 44-58 / 26-40
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
35
36
• Riporti in gel sotto le nocche e sulle falangi offrono una maggior protezione in caso di urto• Airnet sulle dita per favorire il flusso d’aria• L’utilizzo di spandex sul dorso del guanto favorisce i movimenti e il comfort• Grande sensibilità al tatto. Riporti in silicone sui polpastrelli per favorire il grip e piccole feritoie per consentire il deflusso interno dell’aria
• Gel injections on the knuckles and the phalanges protect these joints in case of a direct blow• Extensive use of airnet on the fingers favours the air fl ow• The use of spandex on the back of the glove increase movements and comfort• Greatly sharpens the sense of touch. The grip of the hand has been improved by applying silicon on the fi nger’s tip while the presence of small slits helps the skin breathe better
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· B
IGNITION GLOVESGU04353Taglie/SizeS: S - M - L - XL
37
• Parte dorsale interamente realizzata in “Airnet”• Traspirabilità e una ventilazione ineguagliabili• Loghi in TPR sul dorso• Spandex sul dorso delle dita
• New Airbase glove realized in “Airnet”• Best ventilation, breathability and comfort• Protective TPR rubber• Spandex on the back of the fingers
• Airnet sulla punta delle dita favorisce il flusso d’aria• Grande sensibilità al tatto• Riporti in silicone sui polpastrelli per favorire il grip• Loghi in TPR
• Airnet on the finger’s tip to the increase air flow• Greatly sharpens the sense of touch• The grip of the hand has been improved by applying silicon on the finger’s tip• TPR logos
AIRBASE Gloves
EXUS Gloves
GU04366
GU04365
Taglie/SizeS: S - M - L - XL
Taglie/SizeS: S - M - L - XL
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
38
Grande mix di stile ed ergonomia per il guanto PUNK disponibile in tre col-orazioni con una grafica di forte impatto. Grande sensibilità al tatto grazie al palmo in clarino.
Great mix of ergonomic qualities and special design features for the PUNK gloves. PUNK gloves are available in tree colors with a eye-catching patterns. Greatly sharpens the sense of touch.
• Strato di carbonio inserito all’altezza delle nocche• Parte dorsale in “Airnet” per una grande traspirabilità• Loghi in TPR sul dorso• Spandex sul dorso delle dita
• Carbon Layer has been inserted to cover the knuckles• Use of “Airnet” material to increase ventilation and comfort• Protective TPR rubber• Spandex on the back of the fingers
Completamente realizza-to in neoprene per man-tenere una temperatura interna maggiore, dis-pone del palmo in clarino con aggiunta di silicone per una aderenza sulle manopole maggiore.
It is completely made of neoprene, in order to keep the internal temperature high, and the palm is made of clarion and silicone so as to improve the grip on the handle.
C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· C
PUNK Gloves
NINJA Gloves
CARBON Gloves
GU04368
GU04367
GU04369
Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL
Taglie/SizeS: S - M - L - XL
Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
39
Lenti di ricambio per occhiale “NAZCA EVOLUTION 2” (vedere listino prezzi)Replacement lens for “NAZCA EVOLU-TION 2” goggle (see price list)
Occhiali Nazca Evolution 2• Telaio molto elastico per un’aderenza più uni-forme al volto• Nasello morbidissimo per migliorare il comfort• Soffice spugna anti-sudore a triplo strato• Profilo superiore che aiuta ad eliminare l’umidità
Nazca Evolution 2 Goggle• Highly elastic frame which favours total and uniform adhesion of the goggles to the face• Very soft nose pad• The edge is entirely lined with special 3-layer anti-sweat face foam• Special material used for the upper rim prevents water leaks
NAZCA Evolution 2 GOGGLEOC02174 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· K
40
Lenti di ricambio per occhiale “NAZCA” (vedere listino prezzi)Replacement lens for “NAZCA” goggle (see price list)
Lenti di ricambio per occhiale “FUSION EVOLUTION” (vedere listino prezzi)Replacement lens for “FUSION EVOLU-TION” goggle (see price list)
Occhiali Fusion Evolution• Occhiale molto leggero e soprattutto ben profilato per meglio adattarsi al raggio di curvatura dei vari modelli di casco• La soffice spugna interna garantisce una buona aderenza e previene le infiltrazioni di sudore
Fusion Evolution Goggle• Very light goggles are shaped so as to adapt to the radius of curvature of different helmet models• The soft sponge cloth that lines the rim improves adhesion and prevents leaks of sweat
Occhiali Nazca• Telaio molto elastico per un’aderenza più uni-forme al volto• Nasello morbidissimo per migliorare il comfort• Soffice spugna anti-sudore a triplo strato• Profilo superiore che aiuta ad eliminare l’umidità
Nazca Goggle• Highly elastic frame which favours total and uniform adhesion of the goggles to the face• Very soft nose pad• The edge is entirely lined with special 3-layer anti-sweat face foam• Special material used for the upper rim prevents water leaks
NAZCA GOGGLE
FUSION Evolution GOGGLE
OC02163
OC02165
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits allC
O L O R E · C O L O R · K
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· S
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K
41
42
ENDURO JACKETSGC04370Taglie/SizeS: M - L - XL - XXL
Giacca EnduroEnduro Jackets
• Predisposizione per l’utilizzo del camel-back• Sei tasche anteriori• Maniche asportabili• Ampia tasca nella parte posteriore• 4 Prese d’aria nella parte anteriore della giacca
• Camel-backs directly through a special plug that fits into the top front of the jacket • Six front pockets• Removable sleeves• Wide back pocket• 4 air scoops to increase the air flow
Per gli specialisti dell’Off-RoadDesigned for
off-road racers
C O L O R E · C O L O R
· CC O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· B
43
44
POLAR JACKETSGC04371Taglie/SizeS: M - L - XL - XXL
Nuova giacca Polar• Cappuccio asportabile• Interno imbottito per un ottimo isolamento termico• Nuovo design con loghi stampati e loghi in TPR
New Polar jacket• Removable hood • Padded interior for excellent thermal insulation• New design with printed TPR logos
C O L O R E · C O L O R
· K
45
STORM Rain Jacket
CLEAR Rain Jacket
GC04308
GC04140
Taglie/SizeS: S - M - L - XL - XXL
Taglie/SizeS: M - L - XL - XXL - XXXL
Giacca antipioggia STORM• Cuciture termosaldate per un’impermeabilità totale• Tasche con chiusura zip
STORM rain jacket• Total imperviousness thanks to the use of heat seals• Zip pockets
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·CL
Giacca antipioggia TRASPARENTE• Cuciture termosaldate per un’impermeabilità totale• Areatori inseriti nella zona ascellare• PVC trasparente per la massima visibilità dei marchi
CLEAR rain jacket• Total imperviousness thanks to the use of heat seals • Ventilation system on the arms• Transparent PVC, so as to make trademarks extremely visible
46
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· E
Cappellino• 100% cotone• Loghi ricamati
T-SHIRTS• 100% cotton • Embroidery logos
T-SHIRTS
CAP
MG04372
CP04374
Taglie/SizeS: S - M - L - XL
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
C O L O R E · C O L O R
· W
T-SHIRTS• 100% cotone• Loghi Stampati
T-SHIRTS• 100% cotton • Printed logos
C O L O R E · C O L O R
· K
47
Maglie realizzate con cuciture piatte in esclusivo tessuto “Dr-yarn ®”, un’innovativa mi-crofibra in polipropilene che garantisce elevati livelli di per-formance ai tessuti per intimo e abbigliamento sportivo. 100% Made in Italy!
Undershirts made with flat seams in exclusive “Dryarn ®” fabric, an in-novative polypropylene mi-polypropylene mi-crofiber that guarantees high performance levels. 100 % Made in Italy!
• Pelle asciutta e comfort in ogni stagione• Tessuto superleggero (la fibra tessile più leggera in assoluto)• Resistente alle macchie, antimuffa, anal-lergico• Ecologico: riciclabile al 100%• Facile da lavare ed asciugare• Non stirare• Dry skin and comfort in all climate con-dictions• Superlight fabric (from the lightest fiber in nature)• Stain resistant, completely aseptic, anal-lergic• 100% recyclable• Easy to wash and dry• Do not iron
UNDERSHIRTS Short SleevesMG04336E Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
UNDERSHIRTS Long SleevesMG04337E Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALYMADE IN ITALY Maglie manica corta
Undershirts short sleeves
OFF-ROAD SOCKSCA04043K Taglie/SizeS: M (40/41/42) - L (43/44/45/46)
Calzettoni Off-RoadOff-Road Socks
Maglie manica lungaUndershirts long sleeves
OFF-ROAD LONG SOCKSCA04044K Taglie/SizeS: M (40/41/42) - L (43/44/45/46)
Calzettoni Off-Road lunghiOff-Road Long Socks
Specificamente real-izzata per l’uso com-binato con le ginoc-chiere, la calza lunga è tessuta in lycra, cotone anallergico (all’interno del quale viene appli-cata una soffice spugna antisudore) e airnet per un’ottima traspirazione.
Specifically designed for the knee-shin guards, the long sock is woven from lycra, anti-allergy cotton (with a soft antiperspirant sponge inside) and airnet mate-rial (to guarantee the best air flow).
Pratica e di grande utilità la calza lunga è interamente tessuta in cotone anallergico all’interno del quale viene applicata una soffice spugna antisu-dore. Comfort che si abbina perfettamente alla protezione con l’inserimento di uno specifico riporto sul tallone e sulla punta delle dita.
Practical and very use-ful the long sock is entirely woven from anti-allergy cotton with a soft antiperspi-rant sponge inside. Comfort which is perfectly com-bined with a pro-tective reinforced heel and toe.
48
ATOM Short Pants with internal PadPI09180 Taglie/SizeS: XS - S - M - L - XL - XXL
ATOM Short PantsPI09179 Taglie/SizeS: XS - S - M - L - XL - XXL
MADE IN ITALYMADE IN ITALY
• Shorts con protezioni laterali rigide• Grande ergonomia e massima libertà nei movimenti• Tessuto tecnico in Airnet: leggero e traspirante• Supporto laterale all’altezza del fe-more per proteggere il pilota dalle forti abrasioni
• Padded Plastic Shorts• Ergonomic characteristics favour the rider’s free movements• Airnet material: light and breathable• Side protection inserted at femur height protects the racer from abrasions
Protezione posteriore removibileRemovable back part
Shorts ATOM con protezioni softSoft padded Shorts
Shorts ATOM con protezioni soft e Fondello internoSoft padded Shorts with internal Pad
SHORT PANTSPI06281Taglie/SizeS: S - M - L - XL
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·
C O L O R E · C O L O R
·
Taglie/SizeS: M (40/41/42) - L (43/44/45/46)
49
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
50
Maglia MX-22 da bambinoKid MX-22 jersey
Pantaloni MX-22 da bambinoKid MX-22 pants
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· F
MX-22 Jersey
MX-22 Pants
MG04355
PI04354
Taglie/SizeS: XXXS - XXS - XS - S
Taglie/SizeS: 26 - 40
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· C
51
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· B
Guanti IGNITION da bambinoKid IGNITION gloves
IGNITION Glove for KidsGU04356Taglie/SizeS: S - M - L - XL
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· C
52
Giacca Enduro da bambino con maniche staccabili
Kid Enduro jacket with removable sleeves
Shorts con protezioni laterali rigide da bambini
Kids Padded Plastic Shorts
Maniche staccabiliRemovable sleeves
ENDURO JACKET for KidsGC04279Taglie/SizeS: S - M - L - XL
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· C
SHORT PANTSPI04158Taglie/SizeS: S - M - L - XL
MADE IN ITALY
• Grande ergonomia e massima libertà nei movimenti• Tessuto tecnico in Airnet: leggero e traspirante• Supporto laterale all’altezza del femore per proteggere il pilota dalle forti abrasioni
• Ergonomic characteristics favour the rider’s free movements• Airnet material: light and breathable• Side protection inserted at femur height protects the racer from abrasions
C O L O R E · C O L O R
·
C O L O R E · C O L O R
·
Removable back partProtezione posteriore removibile
53
56
Ufo Plast Morpho Fit, è un prodotto interamente made in Italy che rappresenta una nuova ed innovativa risposta concettuale nel panorama dei tutori articolati per la prote-zione del ginocchio in ambito sportivo. Un risultato frutto di una attenta e costruttiva collaborazione tra la Alberto Ba-rozzi Concept, la Tek Neg (ingegnerizzazione) e lo staff tecnico della UFO PLAST, che ha permesso di sviluppare un prodotto che racchiude in sè una serie di fattori tecnico-funzionali, quali:
Ufo Plast Morpho Fit, a product made entirely in Italy representing a new and innovative conceptual response in the range of jointed braces for knee protection in sport. The result of careful, constructive cooperation between Alberto Barozzi Concept, Tek Neg (engineering) and the UFO PLAST technical staff, which made it possible to develop a product that embraces a number of technical and functional factors, including:
MORPHO FIT knee braceKB001 Lato sinistro/Left side - Taglie/SizeS: S/M - L/XL
KB002 Lato destro/right side - Taglie/SizeS: S/M - L/XL
KB003 Coppia/Pair - Taglie/SizeS: S/M - L/XL
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B
57
• Struttura ergonomica con caratteristiche strutturali ad alta prestazione in speciale polimero plastico• Assoluto contenimento dell’articolazione del ginocchio grazie a: a - supporto legamenti collaterali mediale e laterale b - supporto legamenti crociati anteriore e posteriore c - protezione rotula• Corretto adeguamento taglie tramite le regolazioni disponibili;• CPSO (Condyle Pad Spheric Orientation): Tamponi condilici orientabili su supporto sferico per un ottimale contenimento dell’articolazione• TOP (Tibia Orientation Position): Supporto tibiale in due versioni e regolabile, in riferimento alla soggettiva struttura morfologica della tibia, per un corretto adattamento e comfort• ACLSS (Anterior Cruciate Ligament Support System): Sistema di con-tenimento regolabile per l’LCA (legamento crociato anteriore)• Contenimento legamenti collaterali mediale e laterale• Snodo a quadrilatero strutturale in acciaio inox sigillato, per un cor-retto rapporto di traslazione e rotazione dell’articolazione e la miglior integrazione nel movimento di flesso estensione del ginocchio• Patella cup strutturale per un efficace dissipazione dell’urto limitando così l’impatto diretto sulla rotula• Struttura telescopica superiore per proteggere retto del femore - vasto mediale e sartorio• Sistema di fissaggio alla gamba a 4 punti regolabili • HLS (Hyperextension limit system): Fermi per limitare l’iperestensione con varianti: 0° - 15° - 25°- 35°• Attacchi orientabili per il miglior adattamento alla gamba degli straps• Straps termosaldati in materiale anallergico e antibatterico di ridotto spessore per il miglior contenimento e comfort• Termoformato BAL (bioclimatic action low): struttura in poliuretano espanso anallergico e antibatterico con texture pluriball per garantire la migliore aderenza alla gamba e un ridotto rapporto bioclimatico, elevato potere di assorbimento degli urti. Facilmente smontabile per una pratica pulizia• MFBS (Morpho Fit Boots System): Supporto ad interferenza con la parte superiore dello stivale per sostenere il tutore• ADHM (assembly/disassembly home made): Sistema di assisten-za gestita in autonomia grazie al sistema concettuale ingegneristico espresso nella realizzazione del prodotto• Tubolare ergonomico per consentire la migliore applicazione del tutore• Tutti i materiali sono resistenti all’acqua e anti corrosivi• Ridotto peso (taglia S/M = 760 gr - taglia L/XL = 820 gr)
• Ergonomic structure with high-performance structure characteristics made from a special plastic polymer• Total containment of the knee joint thanks to: a - medial and lateral collateral ligament support b - anterior and posterior cruciate ligament support c - patella protection• Proper size adjustment thanks to adjustments available• CPSO (Condyle Pad Spheric Orientation): Adjustable condyle pads, made of a spherical support for perfect containment of the joint• Tibial support in two versions can be adjusted, with reference to the subjective morphologic structure of the tibia, for correct adaptation and comfort. TOP (Tibia Orientation Position)• Adjustable containment system for the ACL (anterior cruciate liga-ment). ACLSS (Anterior Cruciate Ligament Support System)• Medial and lateral collateral ligament containment• Sealed stainless steel structural four-sided joint, for a correct re-lationship between translation and rotation of the joint and the best integration in the knee flexion-extension movement• Structural patella cup for effective impact dissipation, thereby limit-ing the direct impact on the patella• Telescopic upper structure to protect the rectus femoris - vastus me-dialis and sartorius muscle• Adjustable 4-point leg-fastening system for correct positioning• HLS (Hyperextension Limit System): Stoppers to limit hyperexten-sion with variations: 0° - 15° -25°- 35° • Adjustable fittings for the best adaptation of the straps to the leg• Heat-welded, hypoallergenic, antibacterial straps with reduced thick-ness for better containment and comfort• Thermoformed BAL (bioclimatic action low): structure made from hy-poallergenic, antibacterial polyurethane foam with bubble wrap texture to ensure the best adherence to the leg and a reduced bioclimatic ratio and high shock absorption power. Easily removable for easy cleaning• MFBS (Morpho Fit Boots System): Interference support with the top of the boot to support the brace• ADHM, (assembly/disassembly home made): Assistance system managed independently thanks to a conceptual engineering system expressed in the creation of the product• Ergonomic “tube-sock” to enable better application of the brace• All materials are water resistant and anti-corrosive• Lightweight (size S/M = 760 gr - size L/XL = 820 gr)
Criterio di misurazione dell’articolazione per individuare la taglia corretta del tutore
Larghezza ginocchio / Knee width(riferimento centro della rotula / reference: cen-tre of the patella)
Circonferenza ginocchio / Knee circumference(riferimento centro della rotula / reference: centre of the patella)
Taglia / Size S/M = 9,4 / 11,5 cmL/XL = 11,6 / 12,4 cm
Taglia / SizeS/M = 33,5 / 40,0 cmL/XL = 40,1 / 43,0 cm
58
Nella realizzazione della struttura è stato adottato il sistema ADHM (assembly/disassembly home made) una logica di concetto modulare, per interventi di assistenza in assoluta autonomia.
In creating Structure, the ADHM (assembly/disassembly home made) system was used. This is a modular concept logic for completely in-dependent assistance.
REPLACEMENTS MORPHO FITMADE IN ITALY
59
60
CYBORGPE02343Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
Pettorina CYBORG Corpetto protettivo “Cyborg” con protezioni anteriori, laterali e posteriore removibili
Assoluta libertà di movimento per il nuovo corpetto Cyborg, realizzato completamente in Meryl® e Airnet per il massimo del comfort, della leggerezza e della traspirabilità.
Le protezioni interne 3D in Astromemory (Astrotech®) offrono una elevata capacità di traspirazione ed un ottimo assorbimento degli urti e sono tutte removibili per il lavaggio.
Novità assoluta sono le protezioni laterali per la milza e il fegato.
Anche il bracciolo è removibile per una migliore adattabilità al corpo.
CYBORG Safety Jacket“Cyborg” safety jacket with removable front, lateral and back protections.
Total freedom of movement in the new Cyborg Safety Jacket, made with Meryl® and Airnet material to improve comfort, lightness and transpiration.
3D Astromemory (Astrotech®) internal protections are with high capacity of transpiration and increased elasticity to absorb shock and are removable for washing.
The lateral protections for the spleen and liver are totally new.
The arm support is removable for better adaptability to the body.
Le protezioni interne 3D in Astromemory (Astrotech® Foam) ad elevata capacità di traspirazione ed assorbimento urti sono removibili per il lavaggio
Internal 3D Astromemory (Astrotech®) protections are with high transpiration and Increased elasticity to absorb shock. Protections are removable for washing
C O L O R E · C O L O R
· K IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
61
CYBORG EVOPE02342 Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
Pettorina CYBORG EVOCorpetto protettivo “Cyborg Evo” senza spalline e braccioli, con protezioni anteriori, laterali e posteriore removibili.Assoluta libertà di movimento per il nuovo corpetto Cyborg, realizzato completamente in Meryl® e Airnet per il massimo del comfort, della leggerezza e della traspirabilità.Le protezioni interne 3D in Astromemory (Astrotech®) offrono una elevata capacità di traspirazione ed un ottimo assorbimento degli urti e sono tutte removibili per il lavaggio. Novità assoluta sono le protezioni laterali per la milza e il fegato.
CYBORG EVO Safety Jacket“Cyborg Evo” safety jacket (without shoulders and arm support) are with removable front, lateral and back protections.Total freedom of movement in the new Cyborg Safety Jacket, made with Meryl® and Airnet material to improve comfort, lightness and transpiration.3D Astromemory (Astrotech®) internal protections are with high capacity of transpiration and increased elasticity to absorb shock and are removable for washing. The lateral protections for the spleen and liver are totally new.
C O L O R E · C O L O R
· K
Le protezioni interne 3D in Astromemory (Astrotech® Foam) ad elevata capacità di traspirazione ed
assorbimento urti sono removibili per il lavaggio
Internal 3D Astromemory (Astrotech®) protections are with high transpiration and Increased
elasticity to absorb shock. Protections are removable for washing
62
LIGHTHAWK long versionPT02338Taglie/SizeS: L/XL
MADE IN ITALY
LIGHTHAWK short versionPT02337Taglie/SizeS: S/M
Pettorina LIGHTHAWK VERSIONE LUNGA (taglia L/XL)• Assoluta libertà di movimento• Rete in poliestere e Airnet• Protezioni interne in Astromemory (Astrotech®) removibili per il lavaggio• Massima leggerezza e traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
LIGHTHAWK ProtectorLONG VERSION (size L/XL)• Total freedom of movement• Polyester net and Airnet• Internal Astromemory (Astrotech®) protection removable for washing• Maximum lightness and best transpiration• Increased elasticity to absorb shock
Pettorina LIGHTHAWK VERSIONE CORTA (taglia S/M) • Assoluta libertà di movimento• Rete in poliestere e Airnet• Protezioni interne in Astromemory (Astrotech®) removibili per il lavaggio• Massima leggerezza e traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
LIGHTHAWK Protector SHORT VERSION (size S/M)• Total freedom of movement• Polyester net and Airnet• Internal Astromemory (Astrotech®) protection removable for washing• Maximum lightness and best transpiration• Increased elasticity to absorb shock
MULTI CONFIGURATION SYSTEMTre protezioni in unaThree possible configuration
MULTI CONFIGURATION SYSTEMTre protezioni in unaThree possible configuration
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
·W
63
• Massima integrabilità con Neck Brace con apposito spazio sul petto e tasca di fissaggio sulla schiena.• Materiale anti-shock interno re-alizzato con materiali tecnici inno-vativi che garantiscono un altissimo livello di comfort e protezione.• Materiale anti-shock esterno re-alizzato in materiali plastici ad alta resistenza all’impatto. La sua strut-tura ad “Alveoli Esagonali” offre un’ efficace assorbimento dell’urto e una corretta dissipazione del calore.• Maniche removibili.
• Maximum integrability with the Neck Brace with a proper space on the front and pocket fastener on the back.• Inside anti-shock material is made from technically innovative material which guarantees the highest level of comfort and protection.• Outside anti-shock material is made from plastic with high im-pact resistance, his “Honeycomb” structure offers extremely effective shock absorption and the right heat dissipation.• Removable sleeves.
PROERGO BodyguardPE02276 Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
·W
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
64
Pettorina ULTRALIGHT• Rete in poliestere• Airnet• Protezioni interne in STF (Sas-Tec Foam) removibile per il lavaggio• Massima leggerezza• Grande traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
ULTRALIGHT Bodyguard• Polyester net• Airnet• Internal protection in STF (Sas-Tec Foam) removable for washing• Maximum lightness• Maximum transpiration• Increased elasticity to absorb shock
Pettorina ULTRALIGHT EVO• Rete in poliestere• Airnet• Protezioni interne in STF (Sas-Tec Foam) removibile per il lavaggio• Massima leggerezza• Grande traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
ULTRALIGHT EVO Bodyguard• Polyester net• Airnet• Internal protection in STF (Sas-Tec Foam) removable for washing• Maximum lightness• Maximum transpiration• Increased elasticity to absorb shock
ULTRALIGHT 2.0 Bodyguard
ULTRALIGHT EVO Bodyguard
PE02344
PE02280
Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
65
SCORPION Bodyguard with BODY BELTPE02062 Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
SCORPION BodyguardPE02063 Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
Corpetto Scorpion con cintura in vita regolabileScorpion Body Suit with Adjustable body belt
Corpetto per strada e fuoristrada, realizzato in confortevole materiale aerato con Zip anteriore e cintura in vita regolabile
Body suit for street or offroad, made from comfortable perforated foam underlayer with frontal Zip and adjustable body belt
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· KCorpetto Scorpion senza cintura in vitaScorpion Body Suit without adjustable body belt
Corpetto per strada e fuoristrada, realizzato in confortevole materiale aerato con Zip anteriore
Body suit for street or offroad, made from comfortable perforated foam underlayer with frontal Zip
66
Corpetto Scorpion con cintura in vita regolabileScorpion Body Suit with Adjustable body belt
Corpetto per fuoristrada, realizzato in confortevole materiale aerato con Zip anteriore e cintura in vita regolabile
Body suit for offroad, made from comfortable perforated foam underlayer with frontal Zip and adjustable body belt
C O L O R E · C O L O R
· K
OFF-ROAD BODYGUARDPT02038Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY
67
68
SPALLINE per REACTOR 2 EvolutionPT02333Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
REACTOR 2 EvolutionPT02272Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Pettorina Reactor Two Evolution
Reactor Two Evolution chest protector
Sistema di bascullaggio (Flex System) sulla parte anteriore e posteriore per consentire la massima libertà dei movimenti
Reactor is provided with a special up-and-over system (Flex System) titling both the front and the back parts when necessary, to grant total freedom of movement
Specificamente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido
Reactor 2 Evolution is specifically projected for the assemblage of the rigid neck protector
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· E
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· B
Spalline per Reactor 2 EvolutionShoulders for Reactor 2 Evolution
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
69
SPALLINE per VALKYRIE 2
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
PT02333 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
VALKYRIE 2 Long versionPT02279 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Valkyrie 2: Versione LungaValkyrie 2: Long Version
MADE IN ITALY
VALKYRIE 2 Short versionPT02278 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Valkyrie 2: Versione CortaValkyrie 2: Short Version
Pettorina “Valkyrie 2” completa di supporto schiena: disponibile in 2 versioni (lunga e corta) e in 4 colorazioni ed è stata specificamente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido.• Leggerissima e particolarmente anatomica • Ideale per il cross e l’enduro
“Valkyrie 2” chest protector with back support is available in two versions (long and short) and in 4 colors. Valkyrie 2 is specifically projected for the assemblage of the rigid neck protector• Extremely light and anatomically-designed • It is particularly suitable for cross and enduro
MADE IN ITALY
Spalline per Valkyrie 2Shoulders for Valkyrie 2
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
·WC O L O R E · C O L O R
· E
C O L O R E · C O L O R
· CC O L O R E · C O L O R
· B
70
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
MADE IN ITALY
VALKYRIE 2 with shoulders longPT02332 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Valkyrie 2 con spalline: Versione LungaValkyrie 2 with sholders: Long Version
MADE IN ITALY
VALKYRIE 2 with shoulders shortPT02331 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Valkyrie 2 con spalline: Versione CortaValkyrie 2 with sholders: Short Version
Pettorina “Valkyrie 2” completa di supporto schiena e spalline: disponibile in 2 ver-sioni (lunga e corta) e in 4 colorazioni ed è stata specificamente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido.• Leggerissima e particolarmente anatomica • Ideale per il cross e l’enduro
“Valkyrie 2” chest protector with back support and with shoulders: is available in two versions (long and short) and in 4 colors. Valkyrie 2 is specifically projected for the assemblage of the rigid neck protector• Extremely light and anatomically-designed • It is particularly suitable for cross and enduro
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· B
71
72
SHIELD ONEPT02060Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
SHOCKWAVEPT02046Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Pettorina ShockwaveShockwave chest protector
• Imbottitura sul collo per un maggiore comfort• Chiusura regolabile con fibbie e elastici• Grande libertà di movimento, aerazione e comfort
• Padded neck roll for comfort• Quick lock closure straps provide a secure fit • Features great mobility, airflow and a superior fit
• Plastica ad alta resistenza all’impatto• Comfort e leggerezza• Elastici regolabili
• High quality impact resistant plastic • Great fitting yet small and light • Large high quality straps
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· S
C O L O R E · C O L O R
· S
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· B
Pettorina Shield OneShield One chest protector
C O L O R E · C O L O R
· K
73
Cintura Cross-EnduroMX/Enduro body belt
C O L O R E · C O L O R
· F
BASE-2 EVOLUTION BODY BELTCI02328 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
74
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
STREET body belt
CRUISE body belt
CI02327
CI02330
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: XS= XS-S-M / XL= M-L-XL
MADE IN ITALY
BASE-1 body beltCI02326 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Cintura Cross/Enduro BASE-1BASE-1 MX/Enduro body belt
Cintura StradaleStreet body belt
Cintura Stradale CRUISECRUISE Street body belt
MADE IN ITALY
STREET body beltCI02312 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Cintura StradaleStreet body belt
MADE IN ITALY
INTRUDER body beltCI02322 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Cintura Cross/Enduro INTRUDERINTRUDER MX/Enduro body belt
MADE IN ITALY
STREET body beltCI02313 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Cintura Stradale termoformatathermoformed Street body belt
MADE IN ITALY
STREET body beltCI02300 Taglie/SizeS: XS= XS-S-M / XL= M-L-XL
Cintura StradaleStreet body belt
75
DRIFT BACK SUPPORT
FENOM BACK SUPPORT
PS02299 Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,70 Height over mt. 1,70
PS02286 Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,75 Height over mt. 1,75
PS02298
PS02285
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,70 Height under mt. 1,70
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,75 Height under mt. 1,75
PS02297
PS02284
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,60 Height under mt. 1,60
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,65 Height under mt. 1,65
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Protezione interna in Astromemory (Astrotech®) removibile per il lavaggioInternal Astromemory (Astrotech®) protection removable for washing
Supporto schiena “Drift”
“Drift” Back support
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
·W
Supporto schiena “Fenom”“Fenom” Back support
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
·W
76
RAGE BACK SUPPORTPS02341Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,70
Height over mt. 1,70
PS02340Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,70 Height under mt. 1,70
PS02339Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,60Height under mt. 1,60
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
Parte interna removibile per il lavaggio
Removable internal part
Supporto schiena “Rage”“Rage” Back support
VECTOR BACK SUPPORTPS02262Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,85
Height over mt. 1,85
PS02261Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,85 Height under mt. 1,85
PS02260Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,65Height under mt. 1,65
MADE IN ITALY
Supporto schiena “Vector”
“Vector” Back support
77
Parte interna removibile per il lavaggioRemovable internal part
Parte interna removibile per il lavaggioRemovable internal part
Supporto Schiena con cintura e bretelle regolabiliBack Support with body belt and adjustable straps
ORION BACK SUPPORT
BACK SUPPORT
PS02079 Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,85 Height over mt. 1,85
PS02055 Taglie/SizeS: Altezza superiore a mt. 1,75 Height over mt. 1,75
PS02078
PS02054
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,85 Height under mt. 1,85
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,75 Height under mt. 1,75
PS02077
PS02058
PS02056
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,65 Height under mt. 1,65
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,65 Height under mt. 1,65
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Supporto schiena “Orion” con cintura e bretelle regolabili“Orion” Back support with body belt and adjustable straps
Taglie/SizeS: Altezza fino a mt. 1,55 Height under mt. 155
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
78
BACK SUPPORT
BACK SUPPORT
PS02049
PS02069
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: XS/S/M - M/L/XL
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Parte interna removibile per il lavaggioRemovable internal part
Parte interna removibile per il lavaggioRemovable internal part
Supporto Schiena con cinturaBack Support with body belt
Supporto Schiena con cinturaBack Support with body belt
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
79
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
Ginocchiera Full FlexFull Flex Knee/Shin Guards
• Doppio snodo con rivetti• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• Aperture nella parte frontale favori-scono l’areazione della gamba
• High quality form fitting injected mo-duled plastic • Three cups hinge system • Made from comfortable perforated foam underlayer • Made from high resistance plastic material• Vented shell helps keep you cool
• Doppio snodo con rivetti• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• Aperture nella parte fron-tale favoriscono l’areazione della gamba
• High quality form fitting injected moduled plastic • Three cups hinge system • Made from comfortable perforated foam underlayer • Made from high resistance plastic material• Vented shell helps keep you cool
Ginocchiera SnodabileProfessional Knee/Shin Guards
PROFESSIONAL Knee-Shin guardsGI02041 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
KNEE-SHIN guardsGI02020 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
FULL FLEX Knee-Shin guardsGI02023 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Ginocchiera con chiusura in velcroKnee-shin guards with velcro straps
80
C O L O R E · C O L O R · K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· B
LIMITED Knee-Shin guardsGI02021Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
ERGONIMIC Knee-Shin guardsGI02042Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
KNEE-SHIN guardsGI02040 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
• Leggera e compatta• Materiali traspiranti • Plastica ad alta resistenza• TPR con ologramma• Aperture nella parte frontale favo-riscono l’areazione della gamba
• Light and compact • Vented shell helps keep you cool• Made from high resistance plastic material• TPR with Hologram • Frontal apertures to increase air flow
Ginocchiera “LIMITED”“LIMITED” Knee-shin guards
Ginocchiera “ERGONOMIC”“ERGONOMIC” Knee-shin guards
Imbottitura interna realiz-zata a rilievi per favorire l’areazione della gamba
Internal embossed to incre-ase air flow
Ginocchiera con termoformaturaKnee/Shin Guards
81
• Gusci esterni in polietilene • Imbottitura interna molto soffice• Indossabili sia sopra che sotto la maglietta senza limitazioni nei movimenti
• Polyethylene external shell• Very soft internal padding • They can be put either on and under the jersey, without hindering at all the racer’s movements
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
• Grande ergonomia e leggerezza • Due gusci in polietilene con imbottitura interna molto soffice• La rete in lycra e la fascia elastica offrono un’ottima stabilità
• Extremely light and is characterized by remarkable ergonomic features• Polyethylene shells with very soft internal padding • This item fits tightly over the arm thanks to its wrap-around lycra net fabric and the fastening system
ELBOW GUARDS
PROFESSIONAL Elbow Guards
GO02039
GO02016
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: S/M - L/XL
MADE IN ITALY
ELBOW GUARDSGO02030 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· B
Gomitiere snodabili Professional elbow guards
Gomitiere con chiusura in velcro universaliElbow guards with
velcro straps
82
JUMP Elbow GuardsGO02037Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
SPARTAN Enduro Elbow GuardsGO02281KTaglie/SizeS: S/M - L/XL
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
ULTRALIGHT Elbow GuardsGO02029Taglie/SizeS: S/M - L/XL
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
Gomitiere “Ultralight”, Realiz-zate in espanso termoformato “Ultralight” elbow guards, Made by hermoforming polystyrene
REPLACEMENTGO02339Taglie/SizeS: S/M - L/XL
• Protezioni interne in STF (Sas-Tec Foam) removibili per il lavaggio• Tessuto in mircrofibra anti-scratch• Altamente protettiva e Leggerissima• Grande traspirabilità• Massima ergonomia per facilitare i movimenti
• Internal protection in STF (Sas-Tec Foam) removable for washing• Anti-scratch micro-fibre• Extremely protective & Very light• Maximum transpiration• Maximum ergonomics to facilitate movements
Tessuto di ricambio per gomitiere Spartan Enduro, in mircrofibra anti-scratch (la coppia)Replacement anti-scratch micro-fibre for Sparan Enduro Elbow Guards (pair)
Gomitiere regolabili universali “JUMP”
“JUMP” Elbow guards
83
84
NSS Neck support systemPC02287Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Supporto collo “NSS”“NSS” Neck support
• Ottima mobilità del capo• Ottima integrazione con casco e pettorina• Grande ergonomia• Peso ridotto• Disponibile in 6 colori• Imbottitura in due spessori diversi per una migliore vestibilità• Rivestimento esterno in materiale Sensitive® removibile• Kit grafico colorato removibile• Appoggi posteriori regolabili in due posizioni
• Great head mobility• Integration with helmets and body protector• Great fitting• Light weight• Available in six colors• Two sizes of tickness of the foam for a better fitting• Removable cover made with Sensitive® material• Removable graphic color kit• Back supports adjustable in two different positions
85
L’NSS è stato sviluppato con un concetto di elevata ergonomia per meglio assolvere alle necessità di interazione tra busto, dorso e spalle sia con protezioni che senza.
NSS neck support has been developed for a better interaction among body, back and shoulders with protections and without protections.
I tecnici della Ufo plast hanno sfruttato la loro grande conoscenza dei polimeri plastici per produrre l’NSS, creando un co-stampato tra polimeri iniettati e polimeri espansi che rappresenta una vera novità nel settore, evitando l’utilizzo di pericolose (in caso di cedimento strutturale) fibre composite.Un processo che conferisce caratteristiche strutturali adeguate per la necessità e al tempo stesso assicura un confort ottimale, lo sviluppo ergonomico del prodotto e le proprietà del PU espanso assicurano un ottimo assorbimento agli urti e un’ininfluente interferenza con il collo in caso di contatto.
Ufo plast technicians used their great knowledge of the plastic polymers to produce the NSS (co-moulded injected polymers), avoiding the use of dangerous (in case of structural failure) composite fibers.
L’attacco laterale permette di indossare l’NSS con estrema facilità e in totale autonomia, anche con il casco indossato. Un’efficace sistema di sicurezza consente il mantenimento della chiusura in caso di urto.
The side attack allows to wear the NSS with extreme facility and in total autonomy, also after putting the helmet in your head. A safety system allows the maintenance of the closure also case of crash.
86
C O L O R E · C O L O R
· DC O L O R E · C O L O R
· AC O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
·W
Ricambi per supporto collo “NSS” Replacements for “NSS”
Kit ricambio plastiche (3 pezzi) Replacements plastic kit (3 pieces)
Kit aggancio elasticoElastic stripes fasten kit
Kit grafico Graphic kit
Croce posteriore Back cross
Sistema di chiusura Lock system
Rivestimento di ricambio Replacement lining
Kit imbottitura spessore 6 mm Pad kit thickness 6 mm
Kit imbottitura spessore 13 mm Pad kit thickness 13 mm
Replacements NSSMADE IN ITALY
87
Supporto per collo “MAGGIORATO” BULLDOG, con bretelle elastiche removibili“OVERSIZE” BULLDOG Neck support with removable shoulder straps
Rivestimento di ricambio per supporto collo “MAGGIORATO” BULLDOGReplacement lining for “OVERSIZE” Neck support
Rivestimento di ricambio per supporto colloReplacement lining for neck support
BULLDOG Neck Support
Replacement for BULLDOG neck support
PC02097
PC02098
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Supporto per colloNeck support
NECK SupportPC02075 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Replacement for neck supportPC02096 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
88
89
• Rete in poliestere• Airnet• Protezioni interne in STF (Sas-Tec Foam) removibili per il lavaggio• Massima leggerezza• Grande traspirabilità• Elevata elasticità per assorbimento urti
• Polyester net• Airnet• Internal protection in STF (Sas-Tec Foam) are removable for washing• Maximum lightness• Maximum transpiration• Increased elasticity to absorb shock
C O L O R E · C O L O R
· K
ULTRALIGHT 2.0 Bodyguard FOR KIDSPE02345 Taglie/SizeS: S/M - L/XL - XXL
MADE IN ITALY Pettorina ULTRALIGHT 2.0 da bambinoULTRALIGHT 2.0 kids bodyguard
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
90
OFF-ROAD Bodyguard FOR KIDSPE02068Taglie/SizeS: I/S - II/M - III/L - IV/XL
Pettorina “ENDURO” per bambiniKids Off-road body guards
• Corpetto per strada e fuoristrada • Realizzato in confortevole materiale aerato• Zip anteriore• Cintura in vita regolabile
• Body suit for street or offroad• Made from comfortable perforated foam • Frontal Zip • Adjustable body belt
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
BOY & BABY BOY SHOCKWAVE
BIG BOY FOR KIDS
PT02065
PT02044
MADE IN ITALY Pettorina BOY & BABY BOY Shockwave for kidsBOY & BABY BOY Shockwave chest protector for kids
MADE IN ITALY Pettorina BIG BOY for kidsBIG BOY chest protector for kids
• Plastica ad alta resistenza all’impatto• Comfort e leggerezza• Elastici regolabili
• High quality impact resistant plastic • Great fitting yet small and light • Large high quality straps
• Plastica ad alta resistenza all’impatto• Comfort e leggerezza• Elastici regolabili
• High quality impact resistant plastic • Great fitting yet small and light • Large high quality straps
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· S
Taglie/SizeS: Misura universale: età da 8 a 12 anni One size fits all: from 8 to 12 years old
PT02066 Taglie/SizeS: Misura universale: età da 4 a 8 anni One size fits all: from 4 to 8 years old
Taglie/SizeS: Misura universale: età da 4 a 8 anni One size fits all: from 4 to 8 years old
91
REACTOR-2 Evolution FOR KIDSPE02275 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
SHOULDERS for Reactor-2 Evolution FOR KIDSPE02336 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Pettorina Reactor Two Evolution da bambinoReactor Two Evolution
kid chest protector
• Specificamente progettata per il montaggio del collare protettivo rigido• Identica per contenuti tecnici alla versione da Adulto
• Reactor 2 Evolution is specifically projected for the as-semblage of the rigid neck protector• Same as adult version for technical contents
Spalline per pettorineShoulders for chest protector
C O L O R E · C O L O R
· C C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
·WC O L O R E · C O L O R
· E
Spalline per PT02335 - PT02334 - PT02283 - PT02282 - PE02275Shoulders for PT02335 - PT02334 - PT02283 - PT02282 - PE02275
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
92
MADE IN ITALYMADE IN ITALY
VALKYRIE-2 with shoulders shortPT02334 Taglie/SizeS: Corta/Short
VALKYRIE-2 with shoulders longPT02335 Taglie/SizeS: Lunga/Long
Valkyrie 2 da bambino con spalline: Versione LungaValkyrie 2 for Kids with sholders: Long Version
Valkyrie 2 da bambino con spalline: Versione CortaValkyrie 2 for Kids with sholders: Short Version
MADE IN ITALYMADE IN ITALY
VALKYRIE-2 FOR KIDS Short versionPT02282 Taglie/SizeS: Corta/Short
VALKYRIE-2 FOR KIDS Long versionPT02283 Taglie/SizeS: Lunga/Long
Valkyrie 2 da bambino : Versione LungaValkyrie 2 for Kids: Long Version
Valkyrie 2 da bambino: Versione CortaValkyrie 2 for Kids: Short Version
Pettorina “Valkyrie 2” da bambino completa di supporto schiena: disponibile in 2 misure (lunga e corta) e in 2 versioni: senza spalline e con spalline. È stata specificamente pro-gettata per il montaggio del collare protettivo rigido. Disponibile in 3 colori. Identica per contenuti tecnici alla versione da Adulto.
“Valkyrie 2” chest protector for kids with back support: is available in two sizes (long and short) and in 2 version: one version whitout shoulders one version whit shoulders. Available in 3 colors. Valkyrie 2 is specifically projected for the assemblage of the rigid neck protector. Same as adult version for technical contents C
O L O R E · C O L O R · K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· F
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
IN LINEA CON LE NORMATIVEF.M.I. SULLE COMPETIZIONI
FOR F.M.I. RULES
93
DRIFT Back Support FOR KIDSPS02296 Taglie/SizeS: Per bambini di età 6-8 anni
For children age 6-8 years
PS02297 Taglie/SizeS: Per bambini di età 9-11 anni For children age 9-11 years
MADE IN ITALY
Protezione interna in Astromemory (Astrotech®) removibile per il lavaggioInternal Astromemory (Astrotech®) protection removable for washing
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
MADE IN ITALY Supporto schiena per bambinoKids back support
Supporto schiena per bambinoKids back support
Supporto schiena “Drift” per bambino“Drift” Kids back support
BACK SUPPORT FOR KIDSPS02070 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
BACK SUPPORT FOR KIDS
• Supporto schiena professionale di alta qualità per strada o fuoristrada• Realizzato con una confortevole imbottitura traforata• Con cintura in vita regolabile
• High quality professional back support for street or offroad riding• Made from comfortable perforated foam underlayer• With body belt
• Supporto schiena professionale di alta qualità per strada o fuoristrada• Realizzato con una confortevole imbottitura traforata• Con cintura in vita regolabile
• High quality professional back support for street or offroad riding• Made from comfortable perforated foam underlayer• With body belt
PS02051 Taglie/SizeS: Misura universale: età da 5 a 7 anni One size fits all: from 5 to 7 years old
PS02052 Taglie/SizeS: Misura universale: età da 7 a 9 anni One size fits all: from 7 to 9 years old
PS02053 Taglie/SizeS: Misura universale: età da 9 a 12 anni One size fits all: from 9 to 12 years old
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
94
• Eccellente comfort, sostegno e traspirabilità• Elasticizzata in vita per un comfort ottimale• Protezioni interne in plastica• Griglia aerata sul posteriore • Chiusura in velcro
• Great comfort, strong support and breathable materials• The use of stretch material at the waist makes Base Two Belt particularly comfortable• Several internal plastic protections• Grid placed on the back for airflow• Practical Velcro fastener
Cintura cross Bambino “Big Boy” “Big Boy” Kids belt
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· A
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· F
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· C
BASE-2 Evolution Body Belt FOR KIDS
BIG BOY CROSS FOR KIDS
CI02329
CI02324
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
95
Knee-Shin Guards FOR KIDS
Elbow Guards FOR KIDS
Knee-Shin Guards FOR KIDS
GI02043
GO02032
GI02024
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
• snodo centrale che favorisce i movimenti• protezioni esterne in polietilene• imbottitura interna rivestita in cotone
• Increase the movement of the knee thanks to a central joint• Polyethylene shells• Internal padding, lined with cotton fabric
Ginocchiera “Professional” snodabile da bambino“Professional” Knee/Shin guards for kid
Ginocchiera da bambinoKnee/Shin guards for kid
• imbottitura interna molto soffice• protezioni esterne in polietilene• chiusura in velcro • massima libertà nei movimenti• indossabili sia sopra che sotto la maglietta
• soft internal lining• Polyethylene shells• adjustable Velcro fasteners• Great comfort• can be worn both over and under the jersey
Gomitiera da bambinoKid elbow guards
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
96
BULLDOG Neck Support FOR KIDSPC02270 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
NECK Support FOR KIDSPC02076 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Supporto per collo “MAGGIORATO” BULLDOG da bambino, con bretelle elastiche removibili“OVERSIZE” BULLDOG Neck support for kids with removable shoulder straps
Supporto per collo da bambinoNeck support for Kids
Rivestimento di ricambio per supporto collo “MAGGIORATO” BULLDOG da bambinoReplacement lining for “OVERSIZE” Kids Neck support
Replacement for Kids BULLDOG neck supportPC02271 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
Rivestimento di ricambio per supporto collo da bambinoReplacement lining for Kids neck support
Replacement for Kids neck supportPC02099 Taglie/SizeS: Taglia unica/One size fits all
MADE IN ITALY
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K
97
Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
Plastiche disponibili dal 2002 al 2014Plastics available from 2002 to 2014
HOKIT106 2002-2003HOKIT107 2004HOKIT108 2005-2006HOKIT110 2007HOKIT110B 2008
HOKIT104 2004-2005HOKIT105 2006-2007HOKIT112 2008HOKIT112B 2009
HOFK106 2002-2003HOFK107 2004HOFK108 2005-2008
HOFK104 2004-2005HOFK105 2005-2006HOFK112 2008
HOFK111 2007-2014
HOFK113 2009-2012HOFK116 2013-2014
HOFK112B 2009HOFK113 2010-2013HOFK116 2014
HOKIT113 2009-2010HOKIT114 2011-2012 not USAHOKIT115 2011-2012 only USAHOKIT116 2013-2014
HOKIT113 2010HOKIT114 2011-2013 not USAHOKIT115 2011-2013 only USAHOKIT116 2014
Plastiche disponibili dal 2007 al 2014Plastics available from 2007 to 2014
HO36006 2008-2014
HOKIT111 2007-2014
HONDA CRF 450R
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
HONDA CRF 250R
HONDA CRF 230F
HONDA CRF 150R
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
100
Plastiche disponibili dal 2004 al 2013Plastics available from 2004 to 2013
Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
Plastiche disponibili dal 2005 al 2014Plastics available from 2005 to 2014
Portanumero anteriore HondaFront number plate for Honda
HO36004 2004-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
HONDA CRF 50F
HONDA CRF 250X
HONDA CRF 450X
FRONT Number Plate
001C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
MADE IN ITALY
HO04654
041C O L O R E · C O L O R
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
101
Plastiche disponibili dal 2001 al 2014Plastics available from 2001 to 2014
YAKIT300 2000-2001YAKIT301 2002-2005YAKIT302 2006-2012 not for USAYAKIT307 2006-2012 only USAYAKIT314 2013-2014 not for USAYAKIT315 2013-2014 only USA
Plastiche disponibili dal 1987 al 2014Plastics available from 1987 to 2014
YAMAHA WR 250FWR 450F
YAMAHA YZ 125 YZ 250
Plastiche disponibili dal 2003 al 2014Plastics available from 2003 to 2014
Plastiche disponibili dal 2001 al 2014Plastics available from 2001 to 2014
YAKIT304 2003-2005YAKIT305 2006-2009YAKIT309 2010
YAKIT303 2001-2002YAKIT304 2003-2005YAKIT305 2006-2009YAKIT308 2010
YAFK304 2003-2005 YAFK305 2006-2009YAFK309 2010-2012
YAFK303 2001-2002YAFK304 2003-2005 YAFK305 2006-2009
YAFK317 2013YAFK318 2014
YAFK308 2010-2012YAFK316 2013YAFK318 2014
YAKIT311 2011-2012YAKIT317 2013YAKIT318 2014
YAKIT310 2011-2012YAKIT316 2013YAKIT318 2014
YAMAHA YZ 450F
YAMAHA YZ 250F
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
YAFK300 2000-2001YAFK301 2002-2005
YAFK302 2006-2012YAFK314 2013-2014
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
102
Plastiche disponibili dal 2002 al 2014Plastics available from 2002 to 2014
Decals Kit per Yamaha YZ125/YZ250 RestyledKit Decals for Yamaha YZ125/YZ250 Restyled
YZ 85 Plastiche disponibili dal 2002 al 2014 Plastics available from 2002 to 2013
YZ 80 Plastiche disponibili dal 1993 al 2002 Plastics available from 1993 to 2002
YAMAHA YZ 125 RestyledYZ 250 Restyled
CROSS
YAMAHA YZ 125 RestyledYZ 250 Restyled
ENDURO
YAMAHA YZ 85
YZ 125/250 Restyled Decals KITAS312
MADE IN ITALY
041C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
999C O L O R E · C O L O R
Plastiche disponibili dal 2002 al 2014Plastics available from 2002 to 2014
YAKIT312 2003-2014
YAKIT306 2002-2012YAKIT313 2013-2014
YAFK312 2003-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
YAFK306 2002-2012YAKIT313 2013-2014
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
103
Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
Plastiche disponibili dal 2007 al 2014Plastics available from 2007 to 2014
Plastiche disponibili dal 2001 al 2014Plastics available from 2001 to 2014
KAWASAKI KLX 450F
KAWASAKI KX 250F
KAWASAKI KLX 110
KA37002 2001-2009KA37003 2010-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KAKIT203 2004KAKIT203B 2005KAKIT204 2006KAKIT208 2007KAKIT210 2008
KAFK203 2004-2005KAFK204 2006-2008KAFK212 2009-2012
KAFK219 2013KAFK220 2014
KAKIT212 2009 & 2012KAKIT215 2010-2011KAKIT219 2013KAKIT221 2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KAKIT205 2006KAKIT209 2007KAKIT211 2008KAKIT213 2009
KAFK204 2006-2008KAFK212 2009-2011
KAFK217 2012KAFK220 2013-2014
KAKIT216 2010-2011KAKIT217 2012KAKIT220 2013-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
Plastiche disponibili dal 2006 al 2014Plastics available from 2006 to 2014KAWASAKI KX 450F
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
104
KX 65 Plastiche disponibili dal 2001 al 2014 Plastics available from 2001 to 2014
KX 60 Plastiche disponibili dal 1984 al 2000 Plastics available from 1984 to 2000
KAWASAKI KX 65
KA02757KParafango anterioreFront fender
KA03715KParafango posterioreRear fender
Restyling parafanghi per KX 85 dal 2001 al 2013Restyling fenders for kx 85 from 2001 to 2013
KAWASAKI KX 85 Restyling
KA03730KParafango anterioreFront fender
KA03731KParafango posterioreRear fender
Restyling parafanghi per KX 65 dal 2001 al 2014Restyling fenders for kx 65 from 2001 to 2014
KAWASAKI KX 65 Restyling
KAKIT207K 2001-2009 & 2011-2012KAKIT214K 2010KAKIT218K 2013
KAFK207K 2000-2012KAFK218K 2013
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KX 85 Plastiche disponibili dal 1998 al 2014 Plastics available from 1998 to 2014
KX 80 Plastiche disponibili dal 1991 al 1997 Plastics available from 1991 to 1997
KAWASAKI KX 85
KAKIT206 2000KAKIT207 2001-2009 & 2011-2012KAKIT214 2010KAKIT218 2013KAKIT222 2014
KAFK206 2000-2012KAFK218 2013
KAFK222 2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
105
KTKIT500 2000KTKIT501 2001-2002KTKIT501B 2003KTKIT502 2004KTKIT503 2005-2006
KTFK500 2000KTFK501 2001-2002KTFK501B 2003KTFK502 2004-2006
KTFK506 2007-2010KTFK509 2011-2012KTFK515 2013-2014
KTKIT506 2007-2008KTKIT507 2009-2010KTKIT510 2011-2012KTKIT515 2013-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
Plastiche disponibili dal 1990 al 2014Plastics available from 1990 to 2014KTM SXF 250
SXF 350 SXF 450
KTKIT511 2009-2010KTKIT512 2011
KTFK511 2009-2010KTFK512 2011
KTFK513 2012-2013KTFK516 2014
KTKIT513 2012-2013KTKIT516 2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KTM EXC 250F EXC 350F EXC 450F EXC 500F
Plastiche disPonibili dal 1990 al 2014Plastics available from 1990 to 2014
KTKIT511 2009-2010KTKIT512 2011
KTFK511 2009-2010KTFK512 2011
KTFK513 2012-2013KTFK516 2014
KTKIT513 2012-2013KTKIT516 2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KTM EXC 125 EXC 200 EXC 250 EXC 300
Plastiche disPonibili dal 1990 al 2014Plastics available from 1990 to 2014
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
106
KTM SX 65
KTKIT500 2000KTKIT501 2001-2002KTKIT501B 2003KTKIT502 2004KTKIT503 2005-2006
KTFK500 2000KTFK501 2001-2002KTFK501B 2003KTFK502 2004-2006
KTFK506 2007-2010KTFK509 2011-2012KTFK515 2013-2014
KTKIT506 2007-2008KTKIT507 2009-2010KTKIT509 2011KTKIT510 2012KTKIT515 2013-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KTM SX 125 SX 150 SX 250
Plastiche disponibili dal 1990 al 2014Plastics available from 1990 to 2014
KTKIT504 2004-2005KTKIT505 2006-2010
KTFK504 2004-2010KTFK508 2011-2012
KTFK514 2013-2014
KTKIT508 2011-2012KTKIT514 2013-2014
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KTM SX 85 Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
SX65 Plastiche disponibili dal 2002 al 2014 Plastics available from 2002 to 2014
SX60/65 Plastiche disponibili dal 1997 al 2001 Plastics available from 1997 to 2001
Supporto per portatarga originale per modelli KTM EnduroRemovable Plate support for OEM KTM ENDURO
2008-2011
2012-2013
PLATE SUPPORTKT04039KT04037
MADE IN ITALY
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
107
Plastiche disponibili dal 2004 al 2014Plastics available from 2004 to 2014
Plastiche disponibili dal 1987 al 2014Plastics available from 1987 to 2014
SUZUKI RMZ 250
SUZUKI RM 125 RM 250
Plastiche disponibili dal 2005 al 2014Plastics available from 2005 to 2014
SUKIT404 2005-2006SUKIT408 2007SUKIT409 2008SUKIT410 2009-2010
SUKIT403 2004-2006SUKIT407 2007-2008SUKIT407B 2009SUKIT411 2010
SUKIT400 2000SUKIT401 2001-2002SUKIT402 2003-2005 not for USASUKIT406 2006-2014 not for USASUKIT402 2003-2014 only USA
SUFK404 2005-2007SUFK409 2008-2012
SUFK403 2004-2006SUFK407 2007-2009
SUFK400 2000SUFK401 2001-2002
SUFK414 2013-2014
SUFK411 2010-2012SUFK415 2013-2014
SUFK402 2003-2014
SUKIT412 2011-2012SUKIT414 2013SUKIT417 2014
SUKIT413 2011-2012SUKIT415 2013SUKIT416 2014
SUZUKI RMZ 450
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
108
RM85 Plastiche disponibili dal 2000 al 2013 Plastics available from 2000 to 2013
RM80 Plastiche disponibili dal 1986 al 1999 Plastics available from 1986 to 1999
SUZUKI RM 85
Plastiche disponibili dal 2000 al 2014Plastics available from 2000 to 2014SUZUKI DRZ 400
Plastiche disponibili dal 2005 al 2014Plastics available from 2005 to 2014
SUKIT404 2005-2006SUKIT408 2007SUKIT409 2008SUKIT410 2009-2010
SUKIT405 2000-2014
SUFK404K 2000-2014SUFK409 2008-2012
SUFK405 2000-2014
SUFK414 2013-2014
SUKIT412 2011-2012SUKIT414 2013SUKIT417 2014
SUZUKI RM 85 Restyling
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
109
Plastiche disponibili dal 2011 al 2013Plastics available from 2011 to 2013
Plastiche disponibili dal 2005 al 2013Plastics available from 2005 to 2013HUSQVARNA TC 250
TC 310 TC 450 TC 510
HUSQVARNA TE 449 TE 511
Plastiche disponibili dal 2011 al 2013Plastics available from 2011 to 2013HUSQVARNA TC 449
TC 449
HUKIT612 2011-2013
HUKIT602 2005HUKIT604 2006HUKIT606 2007
HUFK612 2011-2013
HUFK607 2008
HUKIT607 2008HUKIT609 (450/510) 2009-2010HUKIT610 (250) 2009-2013
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
110
Plastiche disponibili dal 2005 al 2013Plastics available from 2005 to 2013
Plastiche disponibili dal 2005 al 2013Plastics available from 2005 to 2013HUSQVARNA WR 125
WR 250
HUSQVARNA TE 250 TE 310 TE 450 TE 510
Plastiche disponibili dal 2000 al 2013Plastics available from 2000 to 2013HUSQVARNA CR 125
CR 250
HUKIT600 2000-2003HUKIT601 2005HUKIT603 2006HUKIT605 2007-2008
HUFK600 2000-2003HUFK601 2005
HUFK603 2006-2008HUFK611 2009-2013
HUKIT608 2009-2013 (250)HUKIT611 2009-2013 (125)
KIT PLASTICHE COMPLETO - PLASTIC KIT MOTO
KIT PARAFANGHI - FENDERS KIT
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
(Vedere listino prezzi - See price list)
111
STEALTH dual color headlight
STEALTH single color headlight
PF01715
PF01715
OMOLOGATO/APPROVED
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
Portafaro STEALTH “bicolore” con LEDSTEALTH headlight “dual color” with LED
Portafaro STEALTH “monocolore” con LEDSTEALTH headlight “single colour” with LED
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
W070C O L O R E · C O L O R
W102C O L O R E · C O L O R
W026C O L O R E · C O L O R
F001C O L O R E · C O L O R
W089C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
REPLACEMENT plastic for STEALTH - UpperPF01713
REPLACEMENT plastic for STEALTH - LowerPF01714
Ricambio plastica portafaro STEALTH “parte alta” Replacement plastic for STEALTH headligt “upper part”
Ricambio plastica portafaro STEALTH “parte bassa”(gruppo ottico incluso) Replacement plastic for STEALTH headligt “lower part” (Headlight included)
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
OMOLOGATO/APPROVED
OMOLOGATO/APPROVED
112
REPLACEMENT headlightFR01716
REPLACEMENT Glass for LEDFR01717
Gruppo ottico di ricambioReplacement Headlight
Vetrino di ricambio LEDGlass LED Replacement
OMOLOGATO/APPROVED
OMOLOGATO/APPROVED
113
Portafaro Panther “bicolore”Panther headlight “dual color”
Portafaro Panther “monocolore”Panther headlight “single colour”
Ricambio plastica portafaro Panther “parte alta”Replacement plastic for Panther headlight “upper part”
Ricambio plastica portafaro Panther “parte bassa” (gruppo ottico incluso)Replacement plastic for Panther headlight “lower part” (Headlight included)
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
W070C O L O R E · C O L O R
W026C O L O R E · C O L O R
F001C O L O R E · C O L O R
W102C O L O R E · C O L O R
W089C O L O R E · C O L O R
PANTHER single color headlight
PANTHER Dual Color headlight
PF01708
PF01709
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
MADE IN ITALYREPLACEMENT plastic for panther (Upper)PF01710
OMOLOGATO/APPROVED
OMOLOGATO/APPROVED
MADE IN ITALYREPLACEMENT plastic for panther (Lower)PF01711 OMOLOGATO/APPROVED
114
REPLACEMENT headlightAC01663
REPLACEMENT headlightFR01712
Gruppo ottico di ricambio per: PF01705-PF01706-PF01707-PF01708-PF01709-PF01711Replacement headlight for: PF01705-PF01706-PF01707-PF01708-PF01709-PF01711
Tirante elastico per fissaggio portafari Ufo (gomma 100%)Replacement straps rubber 100%
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
CRUISER headlightPF01707
Portafaro FireflyFirefly headlight
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY Portafaro CruiserCruiser headlight
Portafaro Firefly twinsFirefly twins headlight
MADE IN ITALY
FIREFLY TWINS headlight
FIREFLY TWINS headlight
PF01705
PF01700
OMOLOGATO/APPROVED
OMOLOGATO/APPROVED
OMOLOGATO/APPROVED
115
ENDURO Rear FenderMADE IN ITALY
YZF 250-450 2010-2013
TC 449-499 2011-2013
TE 449-499-511 2011-2013
KXF 450 2012-2013
RMZ 450 2008-2013 EXC 2012-2013SX-SXF 2011-2013
089C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
046C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
047C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
047C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
YA04817CRF 250 2010-2013CRF 450 2009-2012
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
HO04643
HU03344
SU04922 KT04027
KA04722
116
LICENSE Plate Holder FA01314CLB
FA01314CL
FA01312
FA01315 FA01313
PP01219CLB
PP01217
PP01220 PP01218
PP01219KCLB
PP01219CL
PP01219KCL
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Omologato E4 & DOTApproved E4 & DOT
Omologato E4 & DOTApproved E4 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Omologato E4 & DOTApproved E4 & DOT
Omologato E4 & DOTApproved E4 & DOT
Per KLX 450 Omologato E11 & DOTSpecial for KLX 450 Approved E11 & DOT
Omologato E11 & DOTApproved E11 & DOT
Per KLX 450 Omologato E11 & DOTSpecial for KLX 450 Approved E11 & DOT
117
LICENSE Plate HolderPP01211 Portatarga con fanalino 12V
21/5W (Omologato)License plate holder with tail/stop light 12V 21/5W (Approved)
PP01212 Portatarga con fanalino 12V 21/5W (Omologato)License plate holder with tail/stop light 12V 21/5W (Approved)
PP01213 Portatarga universale completo di frecce e fanalino 12V 21/5W (Omologato)Universal license plate holder with turn signals and tail/stop light 12V 21/5W (Approved)
PP01214 Portatarga con fanalino 12V 21/5WLicense plate holder with tail/stop light 12V 21/5W
PP01216 Portatarga con fanalino 12V 21/5WLicense plate holder with tail/stop light 12V 21/5W
KT03047 Portatarga con fanalino 12V 21/5W (speciale per KTM)License plate holder with tail/stop light 12V 21/5W (special for KTM)
FA01307 Ricambio per PP01209 e PP01211(Omologato)Replacement for PP01209 e PP01211 (Approved)
FA01309 Ricambio per PP01212 (Omologato)Replacement for PP01212 (Approved)
FA01311 Ricambio per PP01214 e KT03047Replacement for PP01214 e KT03047
FA02651 Ricambio per Honda XR 600 RReplacement for Honda XR 600 R
FA03622 Ricambio per Honda XR 250-400 RRicambio per Honda XR 250-400 R
FA01310 Ricambio per PP01213 (Omologato)Replacement for PP01213 (Approved)
AC01215 Freccia di ricambio per PP01213 (Omologato)Turn signal replacement for PP01213 (Approved)
118
UNIVERSAL Fender
PP01208 Parafango posteriore “Scout” con fanalino 12V 21/5W“Scout” Rear fender with tail/stop light 12V 21/5W
PA01020 Parafango anteriore SuperbikeFront fender Superbike
FA01306 Ricambio per PP01208 e tutti i parafanghi posteriori universaliReplacement for PP01208 and for all universal rear fender
MADE IN ITALY
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
061C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
081C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
061C O L O R E · C O L O R
081C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
081C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R101
C O L O R E · C O L O R001
C O L O R E · C O L O R041
C O L O R E · C O L O R070
C O L O R E · C O L O R061
C O L O R E · C O L O R061
C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
121C O L O R E · C O L O R
069C O L O R E · C O L O R
PA01028 Parafango anteriore Cross-EnduroFront fender Cross-Enduro
PA01023 Parafango anteriore 50-80cc cross-enduroFront fender Cross-Enduro 50-80cc
PA01014 Parafango anteriore 500-600cc cross-enduroFront fender 500-600cc Cross-Enduro
PA01013 Parafango anteriore 125-250-500cc cross-enduroFront fender 125-250-500cc Cross-Enduro
PP01109 Parafango posteriore 125-250-500ccRear fender 125-250-500cc
119
ESCALADE HANDGUARDSPM01646
MADE IN ITALY
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
Ricambio plastica per paramani EscaladeColori disponibili: 001-026-070-089-102-127Replacement plastic for Escalade handguardsColors available: 001-026-070-089-102-127
001C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
Paramano universale “Escalade” per cross/enduro in Doppia Iniezione “Escalade” Universal Dual Injection handguards
REPLACEMENT plasticPM01647
MADE IN ITALY
120
VIPER HANDGUARDSPM01648
MADE IN ITALY
Paramano universale “Viper” per cross/enduro Universal “Viper” handguards
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
Ricambio plastica per paramani ViperColori disponibili: 001-026-041-070-089-102-127Replacement plastic for Viper handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-127
REPLACEMENT plasticPM01649
MADE IN ITALY
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
121
PATROL HANDGUARDSPM01642
MADE IN ITALY
Paramano universale “Patrol” per cross/enduro in Doppia Iniezione “Patrol” Universal Dual Injection handguards
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
Ricambio plastica per paramani PATROLColori disponibili: 001-026-041-070-089-102-127Replacement plastic for PATROL handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-127
REPLACEMENT plasticPM01643
MADE IN ITALY
122
CLAW HANDGUARDS
GRAVITY HANDGUARDS
PM01640
PM01631
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636 Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-
PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636 Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-
PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
Paramano universale “Claw” per cross/enduro in Doppia Iniezione Universal Dual Injection “Claw” handguards
Paramano universale cross/enduro “Gravity” “Gravity” Universal handguards
001C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
Ricambio plastica per paramani CLAWColori disponibili: 001-026-041-070-089-102-127Replacement plastic for CLAW handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-127
REPLACEMENT plasticPM01641
MADE IN ITALY
Ricambio plastica per paramani GRAVITY Colori disponibili: 001-026-041-070-089-102-127Replacement plastic for GRAVITY handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-127
REPLACEMENT plasticPM01635
MADE IN ITALY
123
GLENNY HANDGUARDSPM01630
MADE IN ITALY
Paramano universale “Glenny” per cross/enduro“Glenny” Universal handguards
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
103C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
Ricambio plastica per paramani GLENNY Colori disponibili: 001-026-041-070-089-102-103-127Replacement plastic for GLENNY handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-103-127
REPLACEMENT plasticPM01634
MADE IN ITALY
REPLACEMENT MOUNTING HardwarePM01636 Ricambio Kit di montaggio per paramano per PM01630-
PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649Mounting hardware for PM01630-PM01631-PM01634-PM01635-PM01640-PM01641-PM01642-PM01643-PM01646-PM01647-PM01648-PM01649
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
EXPLORER HANDGUARDSPM01607
MADE IN ITALY
Paramano universale “EXPLORER” “EXPLORER” Universal handguards
replacement mounting kitPM01615 Kit di montaggio per
PM01607-PM01611Replacement mounting hardware for PM01607-PM01611
124
OKLAHOMA HANDGUARDSPM01611
PM01613
MADE IN ITALY
Paramano universale “Oklahoma” “Oklahoma” Universal handguards
Paramano universale “Oklahoma” per manubrio PRO-TAPER “Oklahoma” Universal PRO-TAPER handguards
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
replacement mounting kitPM01615 Kit di montaggio per PM01607-PM01611
Replacement mounting hardware for PM01607-PM01611
replacement mounting kitPM01616 Kit di montaggio per PM01613
Replacement mounting hardware for PM01613
125
JUMPY SUPERMOTARD HANDGUARDSPM01624
PM01625
MADE IN ITALY
Paramani universali Supermotard rinforzati con barra in alluminioUniversal Supermoto brush guards with alluminium inside
Paramani Supermotard per manubri PRO-TAPER rinforzati con barra in alluminoPRO-TAPER Supermoto brush guards with alluminium inside
JUMPY HANDGUARDSPM01619
PM01620
MADE IN ITALY
Paramani universali rinforzati con barra in alluminioUniversal brush guards with alluminium inside
Paramani per manubri PRO-TAPER rinforzati con barra in alluminoPRO-TAPER brush guards with alluminium inside
REPLACEMENT mounting HardwarePM01623 Kit montaggio supermotard per
PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633Mounting hardware for PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633
001C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
replacement mounting kitPM01621
PM01622
Kit di montaggio per PM01619-PM01627-PM01632Replacement mounting hardware for PM01619-PM01627-PM01632
Kit di montaggio per PM01620-PM01628-PM01633Replacement mounting hardware for PM01620-PM01628-PM01633
126
JUMPY SUPERMOTARD HANDGUARDSPM01627
PM01628
MADE IN ITALY
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio “Moto x” universal brush guards with aluminium inside
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio per manubrio PRO-TAPE“Moto x” universal brush guards with aluminium inside PRO-TAPE brush guards
REPLACEMENT mounting HardwarePM01623 Kit montaggio supermotard per
PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633Mounting hardware for PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633
replacement mounting kitPM01621
PM01622
Kit di montaggio per PM01619-PM01627-PM01632Replacement mounting hardware for PM01619-PM01627-PM01632
Kit di montaggio per PM01620-PM01628-PM01633Replacement mounting hardware for PM01620-PM01628-PM01633
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
103C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
127
CAIMAN HANDGUARDSPM01644 Taglie/SizeS: Universale/Universal
MADE IN ITALY
Paramani universali enduro/strada “Caiman” (incluso kit di montaggio)“Caiman”universal enduro/street handguards (all mounting hardware included)
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
380C O L O R E · C O L O R
REPLACEMENT mounting HardwarePM01645 Kit montaggio per
PM01644Mounting hardware for PM01644
128
ALU HANDGUARDSPM01632
PM01633
MADE IN ITALY
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio “Alu” universal brush guards with aluminium inside
Paramani universali rinforzati con barra in alluminio per manubrio PRO-TAPER“Alu” universal brush guards with aluminium inside PRO-TAPER brush guards
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
replacement aluminiumPM01638
PM01639
Ricambio barra in alluminio per paramani “ALU” completo di kit di montaggio ed attacchi universali per manubrio con traversinoReplacement aluminium for “ALU” handguards (PM01632) (all mounting hardware included)
Ricambio barra in alluminio per paramani “ALU” completo di kit di montaggio ed attacchi universali per manubrio PRO-TAPERReplacement aluminium for “ALU” PRO-TAPER handguards (PM01633) (all mounting hardware included)
Ricambio plastica per paramani ALUColori disponibili: 001-026-041-070-089-102-127Replacement plastic for ALU handguardsColors available: 001-026-041-070-089-102-127
REPLACEMENT plasticPM01637
MADE IN ITALY
REPLACEMENT mounting HardwarePM01623 Kit montaggio supermotard per
PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633Mounting hardware for PM01619-PM01620-PM01627-PM01628-PM01632-PM01633
replacement mounting kitPM01621
PM01622
Kit di montaggio per PM01619-PM01627-PM01632Replacement mounting hardware for PM01619-PM01627-PM01632
Kit di montaggio per PM01620-PM01628-PM01633Replacement mounting hardware for PM01620-PM01628-PM01633
129
CROSSBAR PADS
CROSSBAR PADS
PR02510
PR02509
Protezione manubrioCrossbar Pads
Protezione manubrioCrossbar Pads
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· S
130
SUPERMOTARD SPARE PARTS
MADE IN ITALY SUPERMOTARD FRONT FenderPA01029 Parafango anteriore Supermotard
Supermotard front fender
MADE IN ITALYSUPERMOTARD Knee Skid SuitAC02006 Scivolo Ginocchio
Knee skid suit
MADE IN ITALYSUPERMOTARD Idraulic ReservoirsAC02086 Vaschetta recuperi liquidi
supermotard universaleUniversal supermotard hydraulic reservoirs
MADE IN ITALYFOOT PEGS ProtectionAC02008
AC02009
AC02010
AC02011
HONDA
YAMAHA
KTM
HUSQVARNA
Protezione pedane Foot pegs protection
MADE IN ITALYSUPERMOTARD FRONT FenderPA01027Parafango anteriore Supermotard
Supermotard front fender001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
069C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
MADE IN ITALYSUPERMOTARD FRONT FenderKT03012Parafango anteriore Supermotard
Supermotard front fender
001C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
101C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
380C O L O R E · C O L O R
280C O L O R E · C O L O R
131
FOOT PEGS
REPLACEMENT for Foot Pegs
FOOT PEGS
Pedane moto perFoot pegs for
Parti di ricambio per pedaneReplacements for Foot pegs
Pedane moto perFoot pegs for
CODICE DESCRIZIONE
FP1511 YAMAHA YZ & YZF 2000-2014
FP2511 HONDA CRF 2004-2014 & CR 2002-2007
FP3515 KAWASAKI KXF 250 2006-2012 & KXF 450 2007-2012
FP4512 SUZUKI RMZ 250 2008-2009
FP4513 SUZUKI RMZ 250 2010-2014 & RMZ 450 2010 & 2012-2014
FP5510 KTM 1998-2014
CODICE DESCRIZIONE
FP1511N YAMAHA YZ & YZF 2000-2014
FP2511N HONDA CRF 2004-2014 & CR 2002-2007
FP4513N SUZUKI RMZ 450 2008-2009
FP5510N KTM 1998-2014
CODICE DESCRIZIONE
FP5511N Gomma ricambio per FP1511N, FP2511N, FP4513N, FP5510N
FP5512N Denti ricambio per FP1511N, FP2511N, FP4513N, FP5510N
132
PLATINUM Clutch Lever
BRAKE Lever CLUTCH Lever
ZE450421 Leva frizione universale con braccialetto e “hot-start” (4 tempi)Universal clutch lever with “hot-start” 4 stroke
HONDASUZUKIKAWASAKIYAMAHAKTM
HONDASUZUKIKAWASAKIYAMAHAKTM
Leva freno perBrake lever for
Leva frizione per Clutch lever for
CODICE DESCRIZIONE
ZE413106 CR 80-85 98-07 - CR 125-250 92-07CRF 150 2007-2014 - Gas Gas 2008-2014 CRF 250 04-06 - CRF 450 02-06CRF 250X 2004-2014 - CRF 450X 2005-2014RM 125-250 96-03
ZE413107 CRF 250-450 2007-2014
ZE413162 YZ 80-85 2001-2014 - YZ 125-250 01-07YZF 250 01-06 - YZF 450 01-07WRF 250-450 2001-2014RM 85 05-08 - RM 125-250 04-08RMZ 250 2004-2014 - RMZ 450 2004-2014KX 65 2000-2014 - KX 85 2001-2014KX 125-250 00-08 - KXF 250 2004-2012KXF 450 2006-2012 - KLX 450 2008-2014
ZE413165 YZ 125-250 2008-2014 - YZF 250 2007-2014YZF 450 2008-2014KXF 250-450 2013-2014
ZE413181 KTM 2005-2013 BREMBOHUSQVARNA 2T 2001-2013HUSQVARNA 4T 2004-2013
ZE413283 KTM 2014 - HUSQVARNA 2014
CODICE DESCRIZIONE
ZE424101 CR 80-85 83-07 - CR 125-250 92-03 - CRF 150 2007-2014CRF 450 02-03 - XR 250 95-07 - XR 650 00-06
ZE424110 CR 125-250 04-07 - CRF 250-450 2004-2014
ZE424120 RMZ 250 04 & 2007-2014 - RMZ 450 2005-2014KX 65 2000-2014 - KX 80-85 1998-2014 - KX 125 90-05 KX 250 90-04 - KXF 250 04
ZE424160 RM 85 05-13 - RM 125-250 92-08 - DRZ 400 00-04YZ 80-85 1995-2014 - KDX tutti i modelli 86-99KLX 93-97
ZE424161 YZ 125-250 2000-2014 - YZF 250-450 00-08KX 125 06-08 - KX 250 05-08 - KXF 250 2005-2014KXF 450 2006-2014 - RMZ 250 05-06
ZE424165 WRF 250-450 2005-2014 - KLX 450R 2008-2014
ZE424166 YZF 250-450 2009-2014
ZE424182 KTM MAGURA - SX 65-85-105 2003-2014SX 125-144-150-200 1999-2008 - SX 250 1999-2005SXF 400-525 2000-2007 - EXC 125-200 1999-2008EXC 250-300 2000-2005 - EXC-F 250-400-450-525 2000-2007HUSQVARNA 4T 2004-2010
ZE424183 KTM BREMBO - SX 250 2006-2014 - SXF 250 2006-2014SXF 350 2011-2014 - SXF 450 2013-2014EXC 250-300 2006-2014 - EXC-F 250 07-14EXC-F 350 12-14 - EXC-F 400 08-13EXC-F 450-500-525-530 08-14
ZE424184 KTM MAGURA - SX 125-144-150 2009-2014SXF 450 2009-2012 - EXC 125-200 2009-2014EXC 250-300 solo USA 2014
133
CHALLENGER GRIPS
ORION GRIPS
MA01823
MA01824
Taglie/SizeS: Universale/Universal
Taglie/SizeS: Universale/Universal
Manopole cross-enduro mod. “Challenger”Enduro-cross “Challenger” Grips
Manopole cross-enduro mod. “Orion”Enduro-cross “Orion” Grips
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
134
ESCAPE GRIPS
PULSE GRIPS
MA01821
MA01822
Taglie/SizeS: Universale/Universal
Taglie/SizeS: Universale/Universal
Manopole cross-enduro mod. “Escape”Enduro-cross “Escape” Grips
Manopole cross-enduro mod. “Pulse”Enduro-cross “Pulse” Grips
127C O L O R E · C O L O R
127C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
026C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
070C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
102C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
089C O L O R E · C O L O R
KC O L O R E · C O L O R
135
Kit partenza veloceStarting devices
Kit partenza veloce con copristeliStarting devices with fork slider protector
STARTING Devices
STARTING Devices
CODICE COLORI DESCRIZIONE
SU03973 001-041-102SUZUKI 125-250 2004-2006; 450Z 2004-2006
SU03974 001-280 SUZUKI 250Z 2004-2006
SU03959 001-102-280 SUZUKI 85 2002-2014
SU04915 001-041-102SUZUKI 125-250 2007-2009; 250Z 2007-2014; 450Z 2007-2014
HO04610 001-041-067-070-280
HONDA 125-250 2002-2007; 250F 2004-2009; 450F 2002-2008
HO04611 070-280HONDA 85 2003-2014; CRF 150 2007-2014
HO04642 001-041-070-280
HONDA 450F 2009-2012; 250F 2010-2014
YA03884 001-046-089YAMAHA 125-250 2005-2007; 250F 2005-2007; 450F 2005-2007
YA03885 046-089 YAMAHA 85 2002-2014
YA03897 001-046-089YAMAHA 125-250 2008-2014; 250F 2008-2009; 450F 2008-2009
YA04822 001-046-089YAMAHA 250F 2010-2014; 450F 2010-2014
KT03089 001-047-127 KTM tutti i modelli 2001-2006
KT03090 001-047-127 KTM 85 2003-2014
KT04003 001-047-127 KTM tutti i modelli 2007-2014
KT04017 001-047-127 KTM 65 2002-2012
KA03774 001-280KAWASAKI 125 2004-2014; 250 2004-2006; 250F 2004-2005
KA03775 001-280KAWASAKI 250 2007-2014; 250F 2006-2008
KA03776 001-280 KAWASAKI 450F 2006-2008
KA03777 001-280 KAWASAKI 85 2001-2013
KA04702 001-280 KAWASAKI 250F-450F 2009-2012
KA04732 001-026-047 KAWASAKI 85 2014
CODICE DESCRIZIONE
LM302 HONDA 85 2003-2014; CRF 150 2007-2014
LM403 HONDA 125-250 2002-2007; 250F 2004-2014; 450F 2002-2012
LM304 KAWASAKI 85 2001-2014
LM400 KAWASAKI 125 2004-2014; 250 2004-2006; 250F 2004-2005
LM404 KAWASAKI 250 2007-2014; 250F 2006-2012; 450F 2006-2012
LM409 KTM 65 2002-2012
LM300 KTM 85 2003-2014
LM406 KTM tutti i modelli 2001-2006
LM410 KTM tutti i modelli 2007-2014
LM300 SUZUKI 85 2002-2014
LM400 SUZUKI 125-250 2004-2006; 250Z 2004-2006; 450Z 2004-2006
LM403 SUZUKI 125-250 2007-2009; 250Z 2007-2014; 450Z 2007-2014
LM305 YAMAHA 85 2002-2014
LM408 YAMAHA 125-250 2005-2007; 250F 2005-2007; 450F 2005-2007
LM404 YAMAHA 125-250 2008-2014; 250F 2008-2014; 450F 2008-2014
136
YA03890
NY02456
SU04925
KT04005
HO04645 YA04807
KA04710
NY02450 NY02457 HO04646
KA03749
SU02998 HO02659
KT03055YA03804
KA04711
YA03876 KT03096 HO03671
KT03099 HO04623
SPARE PARTS from 1987 to 2014
COLOURED SPARE PARTS
CHAIN ROLLER
KIT CHAIN GUIDE E SWINGARM CHAIN SLIDER
REAR SHOCK MUD PLATE
MADE IN ITALY
Ricambi disponibili dal 1987 al 2013 per honda, Yamaha, KawasaKi, Ktm, suzuKi, husqvarna
Spare Parts available from 1987 to 2013 for Honda, YamaHa, KawasaKi, Ktm, suzuKi, Husqvarna
ø int 12ø ext 31
ø int 8ø ext 31
ø int 8ø ext 42
137
ACCESSORIESAC01958Distanziali in gomma per fian-catine laterali (conf. 2 pezzi)Rubber spacers for side panels (set of 2 pieces)
AC01973Tessuto ecol. alluminizzato adesivo contro calore marmitta 19x17 cmEco-friendly fabric aluminized tape against heat muffler 19x17 cm
AC01966Fettuccia segna pistaTrack tape
AC01961Paletto segna pista Track post
AC01962Paletto segna pista flessibileFlexible track post
AC02090Sotto cavalletto lateraleBike stand support
NY02458Passacavo per impianto elettricoCable guide for electrical system
NY02459Sfiato serbatoiotank vent
NY02466PassafiloCable guide
NY02465PassafiloCable guide
C O L O R E · C O L O R
·W
C O L O R E · C O L O R
· B
138
ACCESSORIESAC02100Conta ore universale per motoUniversal Hour Count for motorcycle
AC02106Bandiera con asta e supportoFlag with support
AC02104Striscione TNT in rotolo (altezza 80 cm)Banner TNT roll (height 80 cm)
AC02105Striscione PVC con anelli metallici (3mt x 1 mt)Banner PVC with metal rings (3m x 1m)
AC02103Tappeto sottomoto (Approvato FIM)Moto carpet (FIM Approved)
139
ACCESSORIESAD02091Kit adesivi UFO PLAST (confezione da 2 pezzi) Decals Sheet (Pack of two sheets)
AD01902Numeri adesivi per portanumeri e fiancatine laterali Cm 21 MX Racing numbers for front number plate and side panels cm. 21
AD01920Numeri adesivi oro Cm 21Gold MX Racing numbers cm. 21
AD01924Adesivo logo Alieno 50 cmAlien decal cm. 50
AD01903Numeri adesivi per portanumeri e fiancatine laterali Cm 15MX Racing numbers for front number plate and side panels cm. 15
AD01919Numeri adesivi cm. 21 MX Racing numbers cm. 21
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
041C O L O R E · C O L O R
140
ACCESSORIESAD01921Adesivo logo Ufo 43 cmUFO logo decal cm. 43
AD01923Adesivo logo Ufo 90 cmUFO logo decal cm. 90
AC02108Spugna protettiva antifango in fogli (33 cm x 37 cm)Protective foam anti-mud in sheets (33 cm x 37 cm)
AC02107Calza protezione forcellaLining fork protection
AD01922Adesivo logo Ufo 60 cmUFO logo decal cm. 60
C O L O R E · C O L O R
· K
141
ACCESSORIES
AD01910Nastro Nashua mt. 11Nashua tape mt. 11
AC01987Borraccia di ricambio per marsupi MB02241Replacement water bottle for MB02241 waist pack
AD01981Carta adesiva Carbon fiber look (50x70 cm)Carbon fiber look sheet (50x70 cm)
AD01994Protezione adesiva per serbatoio Carbon fiber lookProtection sticker for tank Carbon fiber look
AD01912Nastro Nashua mt. 55Nashua tape mt. 55
AC01980Misurino olio cl. 25Oil measuring cup cl. 25
AC01979Misurino olio cl. 50Oil measuring cup cl. 50
AC01983Misurino con tappo cl. 10Oil measuring cup with plug cl. 10
001C O L O R E · C O L O R
001C O L O R E · C O L O R
181C O L O R E · C O L O R
181C O L O R E · C O L O R
142
ACCESSORIESAC01995Specchietto retrovisore pieghevole destroRight handlebar mirror
AC02012Tappo con chiave per quadATV gas cap with key
AC02102Imbuto con filtroFunnel with filter
AC01988Portacandela in plastica: Colori variSparks plug holders: Various colors
AC01996Specchietto retrovisore pieghevole sinistroLeft handlebar mirror
KT03032Tappo serbatoio per KTM 4TGas caps for KTM 4T
YA03806Tappo serbatoio per:Gas caps for:Yamaha YZYamaha TT600Yamaha XT 600Aprilia RX
HO02699Tappo serbatoio Honda CRGas caps for Honda CR
KA03707Tappo serbatoio per Kawasaki KXGas caps for Kawasaki KX
SU03901Tappo serbatoio per Suzuki RMGas caps for Suzuki RM
AC01694Interruttore moto cross/enduro on-offSwitch motocross / enduro on-off
AC01694Fascette multiuso (confezione da 50 pezzi)Cable ties (Pack 50 pieces)
143
ACCESSORIES
AC02001
AC01942
AC01953
AC01941
Blocca forcella Fork block system
AC01952AC02007Cavalletto a sollevamento rapidoQuick lifting bike stand
Cavalletto in alluminioAlluminium bike stand
Tappo marmitta grandeMuffler plug big
Lavagna segnaletica con pennarelloPit board with marker
AC01963Pennarello di ricambio per lavagna segnaletica Replacement marker for Pit board
Tappo marmitta piccoloMuffler plug small
144
ACCESSORIESAC02101 AC02004
Spatola leva fangoMud remover
AC01663Elastici in gomma 100% per portafari (confezione 4 pezzi)Straps rubber 100% for headlight(kit 4 pieces)
AC01664Elastici di ricambio 2 fori per PF01665-PF01668-PF01670-PF01671 (confezio-ne 4 pezzi)Straps rubber 2 holes for PF01665 - PF01668 - PF01670 - PF01671 (kit 4 pieces)
Pulisci catenaChain cleaner
AC01955Cinghie fermamotoTie Downs
001C O L O R E · C O L O R
145
LARGE GEAR BAG with wheels
LARGE GEAR BAG
MB02240
MB02238
MiSure/SizeS: 88cm x 41cm x 45cm
MiSure/SizeS: 70cm x 36cm x 42cm
Borsone tecnico con carrello• Realizzato in nylon 600 denari antistrappo per una grande resistenza all’usura• Manico retraibile e ruote per una grande facilità di trasporto• 4 tasche esterne
Large Gear Bag with wheels• 600 denier ripstop construction for uncompromising durability• Includes 4 external pockets for ease of use and to separate items• Retractable carryng handle and wheels for ease of transport• Large carrying handles
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· C
Borsone tecnico• 4 tasche esterne• Realizzato in nylon 600 denari antistrappo per una grande resistenza all’usura
Large Gear Bag• Includes 4 external pockets for ease of use and to separate items• 600 denier ripstop con-struction for uncompro-mising durability
C O L O R E · C O L O R
· E
C O L O R E · C O L O R
· E
MB02226Borsetto porta-attrezzi GRANDE per parafango posteriore enduroLARGE bag for enduro rear fender
MB02212Borsetto porta-attrezzi MEDIO per parafango posteriore enduroMEDIUM bag for enduro rear fender
MB02227Borsetto porta-attrezzi PICCOLO per parafango posteriore enduroSMALL bag for enduro rear fender
146
BELUGA WAIST PACK WITH BOTTLE
BELUGA WAIST PACK
MB02241
MB02242
Marsupio “Beluga” con vano porta attrezzi e borraccia“Beluga” waist pack with one bottle
Marsupio “Beluga” con vano porta attrezzi“Beluga” waist pack
C O L O R E · C O L O R
· C
C O L O R E · C O L O R
· KC
O L O R E · C O L O R · B
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· C
147
FRONT FENDERS
ME08000Parafango anteriore universale cross-enduro (1960-1974)Universal front fender
ME08003Parafango anteriore universalemedio con feritoie cross-enduro 50cc-75cc-80cc-125cc (1978-1983)Universal front fender (medium)
ME08004Parafango anteriore universale grande con feritoie cross-enduro 125cc-250cc-500cc (1978-1983)Universal front fender (large)
ME08005Parafango anteriore universale (1979-1983),KTM & Puch (1981-1983), Beta, VillaUniversal front fender
ME08001Parafango anteriore universalecross-enduro con bordi laterali (1975-1979)Universal front fender
ME08002Parafango anteriore universale piccolo cross-enduro50cc-75cc-80cc (1978-1983)Universal front fender (small)
C O L O R E · C O L O R
· S C O L O R E · C O L O R
· D2
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· BC O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· D2
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· D2
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· DC O L O R E · C O L O R
· D
MADE IN ITALY
150
FRONT FENDERS
ME08006Parafango anteriore universale (1983-1989), KTM, Husqvarna, Puch, Cagiva & GileraUniversal front fender
ME08009Parafango anteriore Preston, Villa CR (1974-1976),FV (1976-1979),Aspes Navaho 50cc (1978-1980)Front fender
ME08010Parafango anteriore Fantic 50cc-75cc-80cc-125cc(1979-1982)Front fender
ME08011Parafango anteriore Husqvarna 80cc-125cc, Accossato 80cc, Aim 80cc 1980-1985Front fender
ME08008Parafango anteriore Maico 250cc-490cc (1978-1983), Gilera, KTM, TGMFront fender
ME08007Parafango anteriore universale TM (1978-1983), AIM (1980-1985), Husqvarna, Maer, Cagiva VMX (85-87), TM (85-88), Villa FV (76-79) & SM, MX, MX1, MX1A (79-81)Universal front fender
C O L O R E · C O L O R
· D2 C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· BC O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D
MADE IN ITALY
151
REAR FENDERS
ME08020Parafango posterioreuniversale cross (1960-1974)Universal rear fender cross
ME08021Universal rear fender cross 50cc-75cc-80cc(1970-1974)Universal rear fender cross
ME08022Parafango posteriore universale cross con bordi laterali piccolo 50cc-75cc-80cc (1970-1974)Universal rear fender cross (small)
ME08024Parafango posteriore universale cross con bordi laterali grande 250cc-500cc (1975-1983)Universal rear fender cross (large)
ME08029Parafango posteriore Maico 250cc-490cc (1981-1983)Rear fender Maico
ME08023Parafango posteriore universale cross con bordi laterali medio 80cc-125cc-250cc (1975-1983), TM (1978-1981), VillaUniversal rear fender cross (medium)
C O L O R E · C O L O R
· D2C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· D2C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D
C O L O R E · C O L O R
· S C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D2C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· D2C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· B
MADE IN ITALY
152
REAR FENDERS
ME08030Parafango posteriore universale cross, Maico (1978-1980), AncillottiUniversal rear fender cross
ME08025Parafango posteriore universaleenduro con fanalino 50cc-80cc-125cc (1975-1979)Universal rear fender enduro with light
ME08026Parafango posteriore universaleenduro con fanalino 125cc-250cc-500cc (1979-1989), Villa SM (80-81)Universal rear fender enduro with light
ME08033Parafango posteriore Gilera 1980/81 col. W - 1982/84 col. BRear fender Gilera
ME08035Parafango posteriore Suzuki RM 125-240-400 (1980)Rear fender
C O L O R E · C O L O R
· DC O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· D2 C O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D2C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· BC O L O R E · C O L O R
· W C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· D
ME08027Parafango posteriore universaleenduro con fanalino 125cc-250cc-500cc (1983-1993)Universal rear fender enduro with light
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· D
MADE IN ITALY
153
REAR FENDERS
ME08032Parafango posteriore Fantic con fanalino 50cc-75cc-80cc-125cc (79-82)Laverda 125cc (1978-1981),Husqvarna 125cc (1978-1981)Rear fender Fantic with light
ME08031Parafango posteriore Prestoncon fanalino (1975-1979), Ancillotti,Villa FV Regolarità (78-79)Rear fender Preston with light
ME08034Parafango posteriore con fanalino Ktm GS, Cagiva, Wrx (1980-1983)Rear fender enduro with light
ME08036Parafango posteriore universale con fanalino tondo KTM (1975-1976), Gori (1974-1976), Beta (1976-1978)Universal rear fender enduro with light
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· D2 C O L O R E · C O L O R
· F C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D
ME08028Portatarga universale in gommacon fanalino Universal rubber license plate holder with light
C O L O R E · C O L O R
· K
MADE IN ITALY
154
REAR FENDERS replacements
HANDGUARDS
ME08072Fanalino posteriore di ricambio per ME08027 Replacement for ME08027
ME08073Fanalino posteriore di ricambio per ME08028 Replacement for ME08028
ME08075Fanalino posteriore di ricambio per ME08032 & ME08034 Replacement for ME08032 & ME08034
ME08074Fanalino posteriore di ricambio per ME08031 Replacement for ME08031
ME08077Fanalino posteriore di ricambio per ME08036 Replacement for ME08036
ME08055Paramani universali per freni a tamburoUniversal handguards for drum brake
ME08056Paramani universali per freni a discoUniversal handguards for disc brake
ME08070Fanalino posteriore diricambio per ME08025 Replacement for ME08025
ME08071Fanalino posteriore diricambio per ME08026 Replacement for ME08026
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
MADE IN ITALY
155
SIDE PANELS
HEADLIGHT
ME08040Portafaro universale completo di attacchi(1978-1988)Universal headlight
ME08076Fanale anteriore diricambio per ME08040Replacement headlightunit for ME08040
ME08060Fiancatine laterali Maico 250cc-490cc (1981-1983)Side panels Maico
ME08061Fiancatine laterali Ktm (1980-1982) 125-250-350-390-420-495 Side panels
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· B
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
156
SIDE PANELS
ME08062Fiancatine laterali Yamaha XT600 (1984-1986) Side panels
ME08063Fiancatine laterali Yamaha XT600 (1986-1990) Side panels
ME08064Fiancatine laterali Yamaha TT600 (1984-1992) Side panels
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· W
MADE IN ITALY
157
NUMBER PLATES MADE IN ITALY
ME08046Portanumero ovale anteriore (dal 1970)Universal oval plate
ME08048Portanumeri ovali laterali universali -2 pezzi- (dal 1970)Universal oval plates -2 pcs-
ME08049Kit portanumeri ovali anteriore & laterali universali -3 pezzi- (dal 1970)Kit universal oval plates -3 pcs-
ME08047Portanumero ovale anteriore universale con bretelle (1976-1983), Villa FV (76-79) & MX (79-81)Universal front oval plate
ME08045Portanumero anteriore universale (1979-1989)Universal front number plate
ME08050Carta adesiva ovale per portanumeri ME08046-ME08047-ME08048-ME08049 Oval sticker for platesME08046, ME08047, ME08048, ME08049
C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· A C O L O R E · C O L O R
· K
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· KC O L O R E · C O L O R
· D C O L O R E · C O L O R
· W
158
NUMBER PLATES
CABLE GUIDES
MADE IN ITALY
MADE IN ITALY
ME08051Portanumero anteriore KTM (1980-1982)Front number plate
ME08052Portanumero anteriore con passafilo e fascette Beta 250-500 (1979-1982), Beta 125 (1979-1980)TGM, AccossatoFront number plate
ME08082Passafilo universaleUniversal cable guide
ME08080Passafilo universaleUniversal cable guide
ME08081Passafilo universaleUniversal cable guide
ME08084Passafilo universaleUniversal cable guide
ME08083Passafilo universaleUniversal cable guide
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· K C O L O R E · C O L O R
· W
C O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· WC O L O R E · C O L O R
· B C O L O R E · C O L O R
· W
159
TWINWALL APPLICATIONS
Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
CR HIGH 918-01 795 95 70 115 62 192
KTM HIGH 994-01 808 95 70 110 38 195
MCGRATH / SHORT 999-01 805 83 40 125 55 200
RC/HONDA CR/CRF 04-13 997-01 802 99 65 110 54 200/KAWASAKI KX/KXF 06-13
RC HIGH 922-01 802 119 80 115 54 187
REED / WINDHAM 998-01 803 92 56 110 57 190
VILLOPOTO / STEWART 996-01 805 93 50 110 55 200
YAMAHA YZ/YZF 06+ 921-01 811 85 47 95 36 179
Le misure sono espresse in mm/Please note that all dimensions are given in mm
Il rivoluzionario manubrio Twinwall ha un diametro maggiorato [11/8] e un doppio tubo per una maggiore resistenza.I manubri Twinwall sono i più sicuri e resistenti manubri al mondo.Il rivoluzionario manubrio Twinwall utilizza due tubi, rendendo virtualmente impossibile danneggiamenti. Il manubrio Twinwall offre il 50% di flessibilità in più rispetto ad un tradizionale manubrio 7/8 in acciaio.I manubri Renthal Twinwall sono utilizzati dal Team Honda USA, Team Kawasaki USA, Red Bull KTM USA,Factory Connection Honda, Pro Circuit Kawasaki, Team Honda Martin Racing, Team Kawasaki Europe, Team Suzuki European e Factory KTM Team.
Renthal Twinwalls are the safest and strongest handlebars in the world. Renthal’s revolutionary Twinwall handlebar utilizes two tubes, making fatigue failure virtually impossible.The immensely strong Twinwall offers 50% more flex than a traditional steel 7/8 bar. Renthal Twinwalls are currently used by Team Honda USA, Team Kawasaki USA, Red Bull KTM USA, Factory Connection Honda, Pro Circuit Kawasaki, Yamaha of Troy, Team Honda Martin Racing, Team Kawasaki Europe, Team Suzuki Europe and Factory KTM Europe.
TITANIUM
RED
BLACK
BLUE
BARMOUNTSRECL001 - HONDA, KAWASAKI, SUZUKIRECL018 - YAMAHA
Tutti i Twinwall includono un paracolpi neroAll Twinwalls come fitted as standard with a black pad
Sigillo in gommaRubber seals
Inserto in nylonNylon insert
Tappo in gommaRubber plug
TWINWALL HANDLEBAR
162
7/8” APPLICATIONS - MINI: Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
KX80/85/100 780-01 732 100 85 95 63 173
KX65 783-01 740 115 83 95 53 173
CRF150R 784-03 740 118 83 95 42 175
KTM 85SX 798-01 776 92 64 115 50 196
7/8” APPLICATIONS - MOTOCROSS/ENDURO: Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
ENDURO HIGH 613-01 830 130 95 130 75 192
ENDURO LOW 701-01 790 82 60 130 73 201
RM125/250 790-02 796 80 55 135 57 202
RC HIGH 809-01 802 119 80 120 54 197
YZ/WR 966-05 803 92 56 135 57 203
CR/CRF 971-08 802 99 65 135 54 201
KX 983-05 805 93 50 140 55 206
7/8” APPLICATIONS - TRIALS: Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
5.5 IN TRIALS 735-0 810 120 90 100 47 210
4.5 IN TRIALS 742-04 820 100 65 105 50 234
7/8” APPLICATIONS - ATV: Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
SPECIAL QUAD 677-01 770 120 115 120 92 190
Le misure sono espresse in mmPlease note that all dimensions are given in mm
Le misure sono espresse in mmPlease note that all dimensions are given in mm
7/8” APPLICATIONS - ROAD: Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
MEDIUM 755-01 725 115 85 105 105 223
ULTRA LOW 758-01 725 75 50 110 95 232
STREET FIGHTER 789-02 755 100 60 115 80 194
La migliore qualità dei materiali, lo studio e l’arte hanno permesso ai manubri Renthal 7/8 [22,2 mm] di vincere più campionati di qualsiasi altro manubrio nel mondo.Una esclusiva lega di alluminio rende i manubri Renthal il 20% più resistenti di qualsiasi altro manubrio al mondo.Il manubrio Renthal 7/8 è scelto come primo equipaggiamento da Honda e Kawasaki.
The highest quality material, engineering and craftsmanship have allowed Renthal 7/8 bars to win more championships than any other bar in the world.An exclusive aluminium alloy helps make Renthal Handlebars 20% stronger than any other bar in the worldRenthal 7/8 Handlebars are chosen as original equipment by Honda and Kawasaki.
BLUE
SILVER
BLACK
RED
TITANIUM
GOLD
7/8 HANDLEBAR
163
I manubri Fatbar offrono una eccellente resistenza ed una buona elasticità.Lo spessore di 5 mm nelle curvature incrementa la resistenza.I manubri Fatbar sono stati scelti come primo equipaggiamento da KTM e Suzuki e sono utilizzati da HRC Honda Japan, Team Suzuki Japan, Kawasaki Japan, Factory Honda Off-Road USA, Kawasaki Team Green USA, Team Red Bull KTM Off-Road, Team Suzuki Off-Road e Contesa Honda.
Renthal Fatbars are a tapered, braceless bar design, combining excellent strength and good resilience. The tapered outer wall allows 11/8 inch clamping diameter and 7/8 inch at control ends. A 5.0mm wall thickness at the bends is used to increase strength.They have a shot peened and anodised corrosion resistance finish and feature a laser etched positioning grid.Renthal fatbars have been chosen as original equipment by KTM and Suzuki and are used by HRC Honda Japan, Team Suzuki Japan, KHI Kawasaki Japan, Factory Honda Off-road USA, Kawasaki Team Green USA, Team Red Bull KTM Off-road, Team Suzuki Off-road and Montesa Honda.
RED
BLACK
ORANGE
TITANIUM
BARMOUNTSRECL001 - HONDA, KAWASAKI, SUZUKIRECL018 - YAMAHA
FATBAR APPLICATIONS
Model Part No Dim A Dim B Dim C Dim D Dim E Dim F
YAMAHA YZ/YZF 07+ 602-01 795 90 65 125 62 193
REED / WINDHAM 603-01 803 92 56 100 57 187
HONDA CR/CRF 04-13 604-01 802 99 65 105 54 188KAWASAKI KX/KXF 06-13
RC HIGH 609-01 802 119 80 105 54 190
RC MINI / 85cc 671-01 740 118 83 85 42 177
KTM SX/SX-F 09-11 672-01 796 80 55 125 57 190SUZUKI RM/RMZ 06-13
TRIALS 100 673-01 820 100 65 80 50 211Toni Bou
YAMAHA YFZ 450 07+ 819-01 784 105 70 140 86 210
KTM SX 125-450 2013 827-01 811 92 52 117 52 22Le misure sono espresse in mm/Please note that all dimensions are given in mm
FATBAR HANDLEBAR
164
FATBAR padsBlackREP230
FATBAR padsBlue
REP229
FATBAR padsRed
REP228
FATBAR pads Team IssueRed
REP274
FATBAR pads Team IssueBlack
REP275
FATBAR pads Team IssueOrangeREP276
FATBAR padsOrange
REP234
Bar Pads SXRedREP215
Mini Pads SXRedREP225
Bar Pads SXBlackREP213
Mini Pads SXBlackREP216
Bar Pads SXOrangeREP207
Bar Pads TrialBlackREP255
Bar Pads SXWhite/redREP263
Bar Pads SXBlack/green/redREP272
Bar Pads SXWhite/greenREP267
Bar Pads SXRed/yellow/blueREP285
Bar Pads SXBlueREP212
Bar Pads SXBlack/white/greenREP286
Bar Pads SXYellowREP214
Bar Pads SXBlack/redREP261
Bar Pads SXBlack/white/yellowREP287
PADS
165
Renthal ha sviluppato una particolare manopola rinforzata in kevlar, con tutte le caratteristiche tipiche delle manopole Renthal e in aggiunta le proprietà del Kevlar. Questo rivoluzionario materiale dura tre volte di più di un materiale tradizionale.Il materiale di base è rinforzato con milioni di fibre di Kevlar.È il materiale più morbido mai prodotto da Renthal.Morbidezza e resistenza. Il meglio del meglio.Utilizzate da Pro-Circuit Kawasaki, Team Redbull KTM, Team Suzuki Europe, Molson Kawasaki.
Renthal has developed a special KEVLAR reinforced grip, with all the properties you would expect from a Renthal grip with the added LIFE EXTENDING properties of KEVLAR.This revolutionary material lasts three times as long as our regular soft materialThe softest material we have ever produced.Softer, Tackier and Longer lasting. The best of the best.Kevlar grips are used by Pro-Circuit Kawasaki, Team Redbull KTM, Team Suzuki Europe, Molson Kawasaki.
REDREG186
REG182
DUAL COMPOUND KEVLAR GRIPS
BLUEREG184
GREYREG185
REG165
GRIP DONUTZ GRIP DONUTZ GRIP DONUTZ
CLEAN GRIPS
KEVLAR GRIPS
166
GREYREG151
BLUEREG157
REDREG156
ORANGEREG155
FULL WAFFLE
MEDIUMREG093
TRIAL
MEDIUMREG096
GREYREG154
BLUEREG162
REDREG163
ORANGEREG164
TRIAL
SOFTREG095
ROAD RACE
MEDIUMREG148
ROAD RACE
SOFTREG098
DUAL COMPOUND
TAPERED DUAL COMPOUND
SINGLE COMPOUND
GRIPS
167
La Corona RENTHAL Ultralight costruita in lega di alluminio 7075 T6, il peso ridotto e la notevole durezza rendono questa corona la più usata dai piloti professionisti.I fori di alleggerimento e i denti con scarichi per il fango,contribuiscono a ridurre l’usura,salvaguardando anche il consumo della catena.
Renthal Ultralight™ rear chainwheels are manufactured to exteremly tight tolerences from a special material developed to withstand the rigours of Supercross, Motocross and Enduro.The 7075 T6 aluminium alloy rear chainwheels are 66% lighter than steel, yet incredibly durable. Their advanced tooth profile, concentricity and accuracy of fit provide maximum power transfer and long-life.Renthals combination of a very high strength base material and an exceptionally hardwearing surface result in significantly increased chainwheel life.
SILVER ORANGE
BLACK RED
Pignone in acciaio ad alta re-sistenza, con fori di allegeri-mento e dentatura con scarico fango.Costruiti con la massima precisione e rifinitura, resta sempre leader di settore.
Renthal Front Chainwheels are simply the finest front chain-wheel on the market today.Our Front Chainwheels fea-ture: Specially developed Nick-el-Chrome-Molybdenum steel, case hardened core refined to give the ultimate combination of strength and hardness.
FRONT Chainwheels
REAR Chainwheels
168
ORANGE
RED
La leva Renthal IntellileverTM è la prima leva realmente anti-rottura. Nell’eventualità di un incidente l’IntelliLever può ruotare di 90 gradi sia in su che in giù così come 90 gradi in avanti.
The Renthal Intellilever™ is the first truly unbreakable lever. In the event of a crash the IntelliLever can pivot 90 degrees both up and down as well as 90 degrees forward.CNC machined from billet aluminium, the Intellilever™ is hard anodised with PTFE coated pivot brushing.Adjustable and fits most cable operated clutch systems and popular front brake master cylinders.
TwinRing è la più resistente corona per fuoristrada. Il design unico mantiene il peso al minimo e il TwinRing è compatto come una corona standard. L’anello interno è ad elevata resistenza, ultraleggero in alluminio 7075 T6. L’anello esterno è in acciaio Nickel Coated. L’esterno è espansa a 200° C e poi viene montato l’interno, creando un legame permanente per la tutta la vita della corona.
The longest lasting most durable off-road sprocket you can buy developed over 5 years. The unique flat face design keeps weight to a minimum and means the TwinRing’s as narrow as a regular chainwheel. Inner Ring is high strength Ultralight 7075 T6 Aluminium. Outer Ring is ElectrolessNickel Coated steel Outer is expanded at 200 °C and then fitted to inner, creating a permanent bond for the life of the sprocket
INTELLILEVER
TWINRING
169
FUEL V.2 SWEAT-X
ACID W3SMFX1CFAW14
NAVY DR. BOBSMFX1CFRB14
BLACK BATIKSMFX1CFBB14
WHITE DATASMFX1CFBA14
+ Medium Fit+ New, Sweat-X F.A.T. 3-Layer Face Foam+ New, Ergonomic Outrigger Positioning System+ Clear, Anti-Fog Lexan Lens+ Roll/Tear Offs Compatible Lens with In-Lens Tear Offs Posts+ Custom Frame and Strap Graphics+ Ultra-Wide, Silicone-Backed Strap+ Utilizes Fuel Lenses
+ Telaio di misura medio/grande+ Ergonomic Outrigger Positioning System+ Imbottitura Sweat-X F.A.T. triplo strato+ Lenti Anti-Fog Lexan+ Compatibile con lenti a strappo, Utilizzabile con il roll-off’s+ Elastico e telaio con grafiche speciali+ Elastici con ampia superficie in silicone antiscivolo+ Utilizzare con lenti Fuel
170
FUEL V.1
BLACK VERT
ORANGE FADER
RED DAZE
BLUE FADER
SMFV1CFKV13
SMFV1CFOF13
SMFV1CFDZ13
SMFV1CFBF13
+ Medium Fit + New, Plush, Single-Stage Face Foam + Clear, Anti-Fog Lexan Lens + Roll/Tear Offs Compatible Lens with In-Lens Tear Offs Posts + Custom Frame Graphics + Ultra-Wide, Silicone-Backed Strap + Utilizes Fuel Lenses
+ Telaio di misura medio/grande+ Nuova sofficie imbottitura+ Lenti Anti-Fog Lexan+ Compatibile con lenti a strappo, Utilizzabile con il roll-off’sa+ Telaio con grafiche speciali+ Elastici con ampia superficie in silicone antiscivolo+ Utilizzare con lenti Fuel
171
RED
BLACK
BLUE
WHITE
SMGX1CFRD13
SMGX1CFBK13
SMGX1CFBL13
SMGX1CFWT13
GAMBLER MX
+ Misura da ragazzi: dai 6 anni in su+ Sofficie spugna ipoallergenica+ Lenti Anti-Fog Lexan trasparenti+ Speciale membrana elimina la pressione degli occhiali sulle tempie+ Elastico e telaio con grafiche speciali+ Elastico con silicone antiscivolo
+ Youth Fit – Small – Ages 6 and Up + Plush, Single-Stage Face Foam + Clear, Anti-Fog Lexan Lens+ Floating Foam Membrane Eliminates Eyeglass Temple Pressure + Custom Strap Graphics+ Silicone-Backed Strap
172
BLACKSMSE1CFBK11
SME OTG
ROLL OFFS KIT
+ Large Fit + Eyeglass Compatible + Floating Foam Membrane Eliminates Eyeglass Temple Pressure+ Plush, Single-Stage Face Foam + Clear, Anti-Fog Lexan Lens + Ultra-Wide, Silicone-Backed Strap+ Utilizes Option OTG Lenses
+ System Available for Most Smith Goggles+ Roll Offs Film Cartridge Provides 25–35 Clear Views+ Optically Superior to Tear Offs Providing Less Distortion+ Includes 1 Roll of Film and Roll Offs Visors for all Models+ XCL Anti-Stick Lens Available Separately+ Custom Packaging comes with adhesive backing to allow kit to be attached to goggle boxes
+ System compatibile con la maggior parte degli occhiali Smith+ Roll Offs Film Cartridge Provides 25–35 Clear Views+ Otticamente superiore, minore distorsione+ Include 1 rotolo di pellicola e Roll Offs Visor per tutti i modelli+ Lente XCL Anti-Stick Disponibile separatamente+ Packaging predisposto per essere attaccato alle scatole degli occhiali tramite strisce autoadesive poste sul retro della confezione
+ Telaio di misura grande+ Compatibile con occhiali+ Speciale membrana elimina la pressione degli occhiali sulle tempie+ Sofficie spugna ipoallergenica+ Lenti Anti-Fog Lexan+ Elastici con ampia superficie in silicone antiscivolo+ Utilizzare con lenti Fuel
173
174
175