UBND T1NH DONG NM se' rru'PHAP

SO: 617 /3C-STP

ONG Hem XA HQI CHU NGHIA VICT NAM Dc Ip - Tv do - Hanh phitc

Thing Nai, ngay 4<t thang Cf nam 2018

BAO CAO THAM DINH Dn. thao Quyet dinh siva dor, bet sung mOt so dieu elm Quy dinh v muse he try trong viec aro riving quy trinh san xuat nOng nghiep va thity san

tren dia ban tinh Wing Nai ban hanh kern theo Quyet dinh sO 22/2016/QD-UBND ngay 31/3/2016 elm UBND tinh.

Kinh gui: Sâ Nong nghiep va That trian /long thon.

Theo a ngh cUa Se( Nang nghiep va That trien nong them tai Van ban so 998/SNN-TTBVTV ngay 02/4/2018 ye viec da nghi tham dinh dy that) Quyet dinh sCm d8i„ bo esung rnOt so Dieu caa Quy dinh ye mire 11-8 trg trong viec áp dung guy trinh san xuat nong nghiep va thUy san tren dia ban tinh 'Jong Nai.

Thgc hien chdc nang tham dinh clg thao van ban guy pham phap luat theo guy dinh tai Dieu 130 Luat ban hanh van ban guy pham phap luat. Sau khi nghien thu n8i dung du thao va cac van ban phap luat c6 lien guan, Se( Tu phap c6 32 kien nhu sau:

I. HO sr thAm dinh

so' dy thao gUi tharn dinh bao

1. Dy than: TO. trinh, Quyet dinh.

, 2. Ban tong hap, giai trinh, tiep thu 32 kien gap 32 Qua the don vi; Ban sao 32 kien gop Si ella cac dan vi.

IL NOi dung thAnt dinh

1. Pham vi di'eu chinh cfia dry thao Quyet dinh

Du thao Quyet dinh xac dinh rep- phm vi diau chinh pith hgp vai guy dinh cüa phap luat va thyc te dia phaang.

, 2. Tinh hcrp hien, hint phap va thong nhOt ciia city that, Quyet dinh WA he thong phrip luatt

Can cir dim a khoan 1 Diu 6 Quyet dinh s 01/2012/QD-TTg ngay 25/10/2013 dm Thtl tutng Chinh phil guy dinh trach nhiem ella Uy ban nhan clan tinh: "Ban hanh cy the nal dung, mew ha try dot' tuy Danh myc son phdm cldc thit phuang duac ha try ngoth Danh myc son phdm do BO Nang nghiep va Ph& trien Ming thon ban hanh" va khoan 1 Dieu 12 Luat ban hanh van ban guy pham phi]) luat guy dinh "1. Van bon quy pham phap luat chi Apr sera clei, bo sung, thay the hoac bell b .& bang van „bon quy pham pi:6p ludt,ceta chinh ca quan nha nu•or c/a ban hanh van ban do ..." Da sCra doi, bo sung m8t sO n8i dung cho pha hap the ca che, chinh sach

hien hanh nham khuyen khich, deng vien nguai dan san xuAt ap dung quy trinh san xuat ruing nghiep tot (VietGAP) trong nOn4 nghiep vã they san, ca quan soan thao trinh Uy ban nhan dan tinh ban hanh Quyet dinh nett ten la can thi8t va pha hop theo quy dinh.

Tuy nhien, de lam re sr can thiat ban hanh, d nghi có danh gia ket qua thgc hien Quyet clinh so 22/2016/QD-UBND, nhang lche khan va vuong mac lam ca sof can thiet de ban hanh,Quyet dinh sea doi, b8 sung. Nei dung danh gia trinh bay cu the tai To trinh trinh Uy ban nhan dan tinh.

3. 'Ye' nOi dung dy thao

3.1. Di vói dkr thao Quyk dinh

Tai trich yeu nei dung de nghi be phAn in nghieng phia clued va trinh bay nhu sau:

"Sira d6i, b6 sung mOt s6 ditu Quy dinh ye milt ha try trong viOe áp ding guy trinh san xufit Ming nghiOp vã thily sail teen dia ban tinh Wong Nai ban hanh kern theo Quytt dinh sto 22/2016/QD-UBND ngfiy 31/3/2016 cfia UBND tinh"

Tai Dieu 1

- Tai Ichoan 1, de nghi ca quan son that) giai trinh cp the ca se a be cum te "lam nghiep" va "lam" trong toan be cac drew lchoan Quy dinh (nei dung trinh bay tai TO trinh trinh Uy ban nhan dan tinh). Trong khi do, van ban cea Thing ucmg co dieu chinh ye hO trg cho lam nghiep, nhu vay van kan cüa dja phuong se phai sfra doi, bo sung nett phat sinh cac san pham lam nghiep che Jut tren dia ban tinh.

- Tai khoan 2, vi du thao sea a be' sung Dieu 2, do do de nghi bo sung so the tu va tieu de Dieu 2, trinh bay nhu sau:

2. Sim 6i, bot sung Di 'eu 2 nhu sau:

"2. Del Wong vã san pham ap dung

(trinh bay the nei dung cea Dieu 2)"

- Tai khoan 3

+ Tai tieu de khoan 3, chinh sea nhu sau: "3. Sea dei, be sung Dieu 4 nhu sau:"

Deng the(' Mang tu tai Ichoan 2, de nghi bo sung so the ttr va tieu de Dieu 4, cu the: "Dieu 4. Dieu kin doi vói nguai san xuat clugc he trg kinh phi."

+ V'e sea dei, be sung khoan 1 Dieu 4, de nghi be' sung trinh bay day dü nhu saw

"1. CO san pham dang kyr thuc hien ãp dung VietGAP trong danh ante quy clinh tai Dieu 2 quy dinh nay citing thai cam ket thuc hien, duy tri viec san xuat, so che san pham nong san VietGAP ke ca khi kat thee h trg...."

, Deng thai, d nghi xem lai quy dinh "Trong treng trot, he trg cho the loai thy trong trong giai dean co san pham thwhoach", vi trong Ming trot c18 tar) ra san pham la met qua trinh va de cO dugc san pham thu hoach con phu thuec vao tiled tiet, chat

2

luyng gieng cay treng, vi vay chi h3 trg mei giai dogn cat san phdm thu hoach se thiet thei cho ngueyi tong trot.

+ Tai tieu d'egiem b khoan 2 Dieu 4, de nghi sim cum tü "bao gem" thanh "Cac dieu kien khdc". Deng then, de nghi sfra cwn tü "tang trai" thanh "chi) trang tar va trinh bay day dQ trich you dm cac van ban dugc vin clan tai chr thao (twang ty tgi khoa n 5 Didu I).

+ Ve viec b6 sung khoan 3 Dieu 4 guy dinh v quy mo, SO Tr phap d nghi giai trinh co se de don vi soan thdo tham muu Uy ban nhan dan tinh be sung quy dinh ve quy me co so. sari xudt, so che san pham thing tr9t, co so nuoi trong thny san, co ser chan nuoi duct he try.

- Tai tiou d khoan 5, de' nghi trinh bay, dAy dü nhu sau: "Sim di, be sung khoan 1, Ichoan 3, khoan 4 va diem b khoan 6 Dieu nhu sau".

c) Can dr matt se 37 phi lac I ban hanh kern theo Nghi dinh se 34/2016/ND-CP, de nghi co quan soan tithe be cue Dieu 2 quy dinh ve hieu Arc thi hanh trinh bay sau Dieu 3 quy dinh ye to chi:re thuc hien.

3.2. 1)61 dkr thao To' trinh

a) Co quan soan thao xay dung du than TO trinh khong dam bao cac nei dung theo quy dinh t?i mu sifi 03 php lac V ban hanh kern thee Nghi dinh se 34/2016/ND-CP. SO Tug phap de nghi co quan soan thdo barn sat mau xay dimg lai nei dung phe hop, co the gem cac nOi dung sau:

"I. Sr can thiet ban hanh Quyet dinh

Moe dich, quan diem • Qua trinh xay dung du thao Quyet dinh

Be cue vã nei dung CO ban du than Quyet dinh

Nhiing van d xin 9 kin (nu co)"

b) Tren co se 9 kin gOp 9 deii \Rad cly thao Quyet dinh, d nghi co quan soan thao nghien dm, bdo cdo giãi trinh cac co sO phap IY vao trong TO trinh trinh Uy ban nhan clan tinh quyet dinh.

N4 ngon ngfr, k thu4t trinh bay

I. Tai can cü phap 19 ban hanh, de nghi theng nhat trinh bay thed gian ban hanh cüa cac van ban lam can cu (ngdy / /... heat " ngay thang nam ...).

De nghi in darn tieu de Dieu 1 va kheng in dam so thir tir cdc khodn (theo 37 phy lye I ban hdnh kern theo Nghi dinh sO 34/2016/ND-CP).

De nghi theng nhat cum th "UBND" bode "fly ban nhan clan" trong toan bô nei dung du thao Quyet dinh.

3

Da nghi b6 cvc du thao theo diu, lchodn, diem va luu 9 khong 'clang dau sao (*) trong nOi dung dtr thao.

Danh s6 trang: Can C1:1 Dieu 76 Nghi dinh s6 34/2016/ND-CP, d nghi co guan soar' than dat so trang canh gift theo chieu ngang trong phan lé ten dm du thao Quyet chnh.

III. Kt luOn

Tren ca so 9 kien th'Am dinh timg noi dung tit, So Tu phap c6 9 kin kat luan nhtx sau:

Dv thao Quyet dinh xay dtmg dam bao theo guy dinh cUa Luat ban hanh van ban guy pharn phap luat va Nghi dinh s6 34/2016/ND-CP ngay 14/5/2016 cira Chinh phit guy dinh chi fiat mOt so dieu va bin phap thi hanh Luat ban hanh van ban guy pham phap luat, cla dieu kin trinh fly ban than dan tinh.

D8 nghi ca guan soan thao nghien dm, xay dvng hoan thin nei dung Ter trinh, du thao Quyet dinh theo 9 kien tharn dinh cna. Sâ Tu phap truck khi trinh Uy ban nhan dan tinh. Doi vai cac 9 kien khong tiep thu, de nghi c6 giài trinh cu the.

,Tren day la Bao cao tham dinh cüa See Tu pith') d6i vad dv thao Quyet dinh sCm doi, be sung mOt so Dieu cUa Quy dinh ve mire h6 try trong viec áp dung guy trinh san xuat nong nghiep va thoy san tren dia ban tinh Thing Nai ban hanh kern theo Quyet dinh s6 22/2016/QD-UBND ngay 31/3/2016 dm Uy ban nhan dan tinh, dé nghi Ser Ming nghiep va Phat trien 'tong th6n nghi8n cfru, thgc hien./.

Noi n11E:In: - Nhu tren; - VP. UBND tinh (p/h); - Giam d'Oc So; cac PGD Ser; - TTTDT SO; - Luu: VT, XDKTVB. (Hai - TD2018)

4