turku - bauhaus.hr · gornji vijak. gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto...

19
Vrtna kućica debljine zidova 44 mm Dimenzije postolja 3500 mm x 3000 mm Turku Poštovani kupče, molimo da prije montaže kućice pročitate cijele upute. Ako imate pitanja, obratite se prije montaže Vašem prodavaču. Ako trebate zamjenske dijelove molimo da koristite popis dijelova iz ovih uputa za montažu te obavezno upišite niže navedeni jamstveni broj prije nego što predate popis prodavaču. Za podnošenje reklamacije potreban Vam je jamstveni broj. Jamstveni broj možete pronaći na zadnjoj stranici uputa za postavljanje koje su priložene uz proizvod! Internu kontrolu obavio:_________________________ Dodatno: Za montiranje ove kućice potrebne su određene kompetencije u radu s drvom. Rado ćemo Vam preporučiti profesionalan tim za montažu. Slijedite opće i mjesne važeće propise o gradnji. Uvjerite se da temelj i učvršćenja odgovaraju zahtjevima statike. Temelj i učvršćenje nije sadržano u opsegu isporuke. Za više informacija obratite se prodavaču. Tlocrt i plan temelja (6 letvi za temelj) Zidne daske 44 mm x 135 mm Dimenzije temelja 3500 mm x 3000 mm Vanjske dimenzije kućice (uklj. strehu) 4070 mm x 4480 mm Vanjske dimenzije zidova 3700 mm x 3200 mm Površina krova 18,60 m 2 Visina sljemena 2635 mm Dimenzije krila vrata 793 Š / 1714 mm V Dimenzije prolaza 778 mm Š / 1700 mm V

Upload: others

Post on 19-Nov-2019

7 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Vrtna kućica debljine zidova 44 mm

Dimenzije postolja 3500 mm x 3000 mm

Turku Poštovani kupče,

molimo da prije montaže kućice pročitate cijele upute. Ako imate pitanja, obratite se prije montaže Vašem prodavaču.

Ako trebate zamjenske dijelove molimo da koristite popis dijelova iz ovih uputa za montažu te obavezno upišite niže navedeni jamstveni broj prije nego što predate popis prodavaču.

Za podnošenje reklamacije potreban Vam je jamstveni broj. Jamstveni broj možete pronaći na zadnjoj stranici uputa za postavljanje koje su priložene uz proizvod!

Internu kontrolu obavio:_________________________

Dodatno:

Za montiranje ove kućice potrebne su određene kompetencije u radu s drvom. Rado ćemo Vam preporučiti profesionalan tim za montažu. Slijedite opće i mjesne važeće propise o gradnji. Uvjerite se da temelj i učvršćenja odgovaraju zahtjevima statike. Temelj i učvršćenje nije sadržano u opsegu isporuke. Za više informacija obratite se prodavaču.

Tlocrt i plan temelja (6 letvi za temelj)

Zidne daske 44 mm x 135 mm Dimenzije temelja 3500 mm x 3000 mm Vanjske dimenzije kućice (uklj. strehu)

4070 mm x 4480 mm

Vanjske dimenzije zidova 3700 mm x 3200 mm Površina krova 18,60 m2 Visina sljemena 2635 mm Dimenzije krila vrata 793 Š / 1714 mm V Dimenzije prolaza 778 mm Š / 1700 mm V

Page 2: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Dimenzije krila prozora 1121 mm x 805 mm Visina bočnog zida 1960 mm Težina 650 kg

Sve vrijednosti su približne.

Česte pogreške prilikom postavljanja vrtne kućice: vrijedi za sve kućice debljine zida od 28 mm do 44 mm Pojedini od ispod opisanih oštećenja vrtne kućice obično se javljaju sa zatopljenjem početkom proljeća nakon završetka postavljanja. Stoga Vas molimo da uzmete u obzir ove informacije već prilikom postavljanja vrtne kućice!

Greška Rezultat Otklanjanje greške Niste pročitali ili razumjeli upute za postavljanje.

Može doći do oštećenja / smanjenja učinkovitosti cijelog objekta za koje ni proizvođač niti prodavač nisu odgovorni.

Potpuno i pažljivo pročitajte upute za postavljanje. Ukoliko imate pitanja ili nejasnoća, obratite se prodavaču prije postavljanja.

Cijelost i neoštećenost građevinskog materijala nije pravovremeno provjerena (cca. 2-3 dana) prije početka postavljanja.

Prilikom postavljanja ste utvrdili da neki dijelovi eventualno nedostaju ili su oštećeni. Rad ne možete započeti niti završiti.

Provjerite opseg građevinskog materijala prije postavljanja. Ako eventualno neki dijelovi nedostaju, unesite podatak na ovaj popis dijelova te se obratite prodavaču.

Prilikom postavljanja utvrdili ste da su neki dijelovi oštećeni. Svejedno ste koristili te dijelove.

Može doći do oštećenja / smanjenja učinkovitosti cijelog objekta za koje ni proizvođač niti prodavač nisu odgovorni.

Provjerite opseg građevinskog materijala prije postavljanja. Ako eventualno neki dijelovi nedostaju, unesite podatak na ovaj popis dijelova te se obratite prodavaču.

Pokrivne daske iznad vrata i prozora su pričvršćene na zidne grede.

Nastale su pukotine na zidovima, cijeli objekt se razvlači.

Otpustite vijke/čavle iz zidnih greda. Pokrivne daske pričvrstite prema propisu na okvir vrata/prozora.

Letve za usidrenje protiv vjetra su naopačke postavljene. Otvor Izglodani utor je ispod.

Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice, objekt se razvlači te će se krovna konstrukcija potisnuti. Objekt se može razvući.

Letve za usidrenje protiv vjetra postavite na ispravnu stranu – izglodani utor prema gore. Razmak prema rubu kućice cca. 10-20 cm. Rukom pričvrstite gornji vijak.

Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut.

Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice, objekt se razvlači te će se krovna konstrukcija potisnuti. Objekt se može razvući.

Odvijte gornji vijak i lagano ih zategnite rukom.

Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra nije postavljen u sredinu izglodanog utora.

Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice, objekt se razvlači te će se krovna konstrukcija potisnuti. Objekt se može razvući.

Gornje vijke postavite u sredinu izglodanog otvora letve za usidrenje protiv vjetra kako bi ste omogućili gibanje u svim smjerovima. Zategnite ih rukom.

Page 3: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Okvir vrata je pričvršćen na više mjesta na zidnu gredu.

Pojavile su se pukotine u zidovima. Cijeli objekt se razvlači.

Odvijte vijke iz okvira vrata, okvir vrata ostavite lagano pričvršćenim. Pričvršćivanje smije uslijediti najranije jednu sezonu nakon postavljanja u donjem području na točkama 1-2.

Postavili ste regale ili ormare u vrtnu kućicu i pričvrstili s više vijaka. Postavili ste električni kabel i pričvrstili obujmicom s čavlićem.

Pojavile su se pukotine u zidovima. Cijeli objekt se razvlači.

Ormari i regali smiju se pričvrstiti isključivo na zidnu gredu. Električni kabel ili kabelski kanali ne smiju se pričvršćivati na zidnu gredu.

Krovne ili podne daske su previše postavljene jedna u drugu.

Krovna i/ili podna konstrukcija širi se po vlažnom godišnjem razdoblju te se diže.

Ne postavljajte krovne i podne daske previše jednu u drugu već ih postavite tako da postoji malo razmaka između njih.

Temeljni premaz nije nanesen u dovoljnoj količini ili uopće nije nanesen nakon postavljanja kućice.

Crne mrlje plijesni su se pojavile na kućici.

Ukoliko je plavetnilo toliko jako da se mrlje ne mogu ukloniti brusnim papirom i sl., morate premazati kućicu.

Kutove kućice ste izolirali silikonom.

Vlaga se ne može posušiti. Na kućici se pojavljuju mrlje plijesni.

Uklonite silikon iz kutnih spojeva. Za izolaciju koristite lajsnu koju možete pričvrstiti s maks. jednim vijkom.

Krovne daske su naopačke postavljene. Pero utor je okrenut prema unutrašnjosti kućice.

„Neprivlačna strana“ je vidljiva u kućici. Eventualno vlaga koja je prodrla u krovnu konstrukciju ne može se ukloniti. Krov se može oštetiti.

Postavite krovne daske s pero utorom prema gore (nebu).

Umjesto lazura koje ne zatvaraju pore ili boja za zaštitu drva koristili ste debeloslojne lazure ili temeljne premaze kao npr. brodski lak.

Drvo se ne može ispravno osušiti. Voda se nakuplja u drvu. Može doći do prijevremene trunjavosti kućice.

Koristite isključivo lazure koje ne zatvaraju pore ili prikladne boje za zaštitu drva.

Općenito:

U slučaju reklamacije koristite isključivo popis dijelova iz ovih uputa za postavljanje. Na taj način izbjeći ćemo nesporazume.

Uvjet za besprijekornu funkcionalnost i dug vijek Vaše vrtne kućice je odgovarajuće skladištenje, stručno montiranje i njega kao i odgovarajuće održavanje. Zbog prirodnih svojstava drva svaki drveni element ima drukčiju strukturu i uzorak. U skladu s tim, prihvatljive su i ne predstavljaju razlog za reklamaciju sljedeće karakteristične osobine drva:

• grane urasle u drvo, rupe na zidnim daskama iz kojih nije ispao čep od grane • u pojedinačnim slučajevima odlomljeni ostaci grane na rubovima i kvrge u strukturi • tragovi blanjanja i vanjski dijelovi debla na stražnjim stranama krovnih i podnih dasaka pod

pretpostavkom da se elementi vidljive površine mogu u potpunosti spojiti • pukotine koje ne utječu na konstrukciju (prema DIN/VOB normama) • u pojedinačnim slučajevima nakupine smole do dužine od 5 cm

Page 4: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

• deformacije, pod pretpostavkom da se drvo i dalje može obrađivati Jamstvo ne pokriva sljedeće nedostatke čiji su uzroci:

• nestručno izrađen temelj • manjkavo podnožje koje ne stoji ravno • nepridržavanje radnih koraka navedenih u uputama za upotrebu • nedostatno održavanje i premazi koji ne reguliraju vlažnost • nepridržavanje uputa proizvođača sredstava kod nanošenja sredstava za zaštitu drva • manjkavo, nestručno ili nedostatno pokrivanje krova • posljedična šteta zbog nestručne dogradnje, ugradnje ili pregradnje • nepostojeći ili manjkavo montirani elementi za zaštitu od vjetra • prirodne katastrofe ili usporedive pojave • jačina vjetra iznad vrijednosti 7

Molimo da ne ugrađujete dijelove koji ne odgovaraju iznad navedenim zahtjevima. Prije radova pravovremeno provjerite jesu li svi elementi isporučeni i u besprijekornom stanju. Jamstvo je ograničeno na zamjenu manjkavog materijala unutar primjerenog roka. Manjkavi dijelovi koji su već ugrađeni i/ili na koje je nanesen premaz i šteta koju uzrokuju takvi dijelovi ne podliježu reklamaciji/zamjeni te su isključeni iz jamstva kao i svi drugi zahtjevi na osnovi takvih dijelova.

Ukoliko uočite nedostatke, navedite dijelove koje reklamirate na popisu dijelova te ih uz navođenje jamstvenog broja predajte prodajnom savjetniku na daljnju obradu. Nastojat ćemo što je prije moguće isporučiti potrebne dijelove. Molimo da imate razumijevanje za vrijeme trajanja isporuke. O načinu rješavanja Vašeg zahtjeva odluku donosi tržište kao Vaš prodavač. Prije nego što započnemo, nekoliko riječi o drvu: naša sirovina je čista priroda. Masivno drvo može upijati i ispuštati vlagu te se na taj način optimalno prilagođava vremenskim uvjetima: „diše i radi“ pod utjecajem raznih vremenskih prilika usprkos tehnološkom postupku sušenja i sredstvu za zaštitu drva, a posebno u prvoj „sezoni“. Širi se na uvjetima s visokom vlagom (zbog čega će zidovi „narasti“ za nekoliko centimetara), a u suhim uvjetima se skuplja. Zbog toga nije moguće isključiti promjenu dimenzija dasaka, istjecanje smole i nastanak pukotina, posebno na čeonim stranama, ali i na ostalim površinama. Osobina drva su i različiti uzorci od grana i čepovi od grana koji mogu ispasti. Naše drvo (koje potječe iz nordijskih šuma i održivog gospodarenja šumama) nije tretirano nikakvim sredstvima uz iznimku impregniranih dijelova. Stoga će drvo tijekom vremena posivjeti, a to se može spriječiti tretiranjem drva lazurom s pigmentom ili premazom u boji – pitajte prodajnog savjetnika u najbližem prodajnom centru. Na raspolaganju Vam stoji velik izbor odgovarajućih sredstava. Zidne daske nemojte premazivati prije montiranja. Kućicu je najjednostavnije tretirati kada je već montirana i po suhom vremenu. Ako elemente impregnirate prije montiranja, osušeno drvo može upiti tekućinu i na taj se način deformirati i raširiti, što će nepotrebno zakomplicirati montažu. Za konačni premaz u boji možete koristiti pigmentirane lazure ili boje za zaštitu drva za uporabu u vanjskom području. Molimo Vas, ne koristite premaze kako što su lakovi ili lazure debelog sloja jer će oštetiti elemente kućice.

Page 5: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Za grundiranje koristite temeljni premaz za zaštitu od plavljenja, a sredstvo koristite prema uputama proizvođača sredstva. Preporučujemo da kućicu montirate odmah nakon isporuke. Prije nego što započnete s montažom ili angažirate tvrtku, provjerite jesu li u paketu isporučeni svi dijelovi i postoje li na njima oštećenja. Ne odgovaramo za troškove i štetu koja je nastala zbog nepravodobne provjere dijelova! Za montažu kućice potrebna je određena kompetentnost pri radu s drvom. Rado ćemo Vam preporučiti profesionalan tim koji će poslove obaviti umjesto Vas. Slijedite opće i lokalno važeće propise o gradnji te se uvjerite da temelj i učvršćenja odgovaraju zahtjevima statike. Temelj i učvršćenje nisu uključeni u opseg isporuke. Za zaštitu od vjetra pričvrstite kućicu za temelj primjerenim brojem sidara odgovarajuće veličine. Još nešto: dobro prozračivanje i sprječavanje nastanka ustajale vlage još uvijek je najbolji način za zaštitu drva od truljenja! Želimo Vam uspješnu montažu i dugotrajan užitak u Vašoj novoj vrtnoj kućici.

Pažnja! Drvo je prirodan proizvod

koji za vrijeme transporta i skladištenja može biti izložen različitim vanjskim utjecajima. Stoga prije montaže ili angažiranja tvrtke odnosno privatnog tima provjerite jesu li isporučeni svi dijelovi i jesu li dijelovi ispravni. Nemojte ugrađivati dijelove koji su očigledno oštećeni i koje treba reklamirati! Ako je potrebno slanje oštećenih dijelova i isporuka novih dijelova, za transport uračunajte nekoliko radnih dana. Svi naši građevni dijelovi su od nordijskog crnogoričnog drva, tehnički osušeni i kemijski neobrađeni (osim temeljnog drva). Zadržavamo pravo promjene drvenih profila / dimenzija tijekom proizvodnje. Navedene širine zida, krova i poda su izuzetak. Ovo ne utječe na konačnu dimenziju postolja kućice. Sve navedene dimenzije su približne.

Page 6: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Slika 1

Page 7: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

1. Temelj

Glavni uvjet za stabilnost, funkcionalnost i dugovječnost Vaše kućice je dobar temelj. Samo potpuno ravan i nosivi temelj jamči besprijekornu

montažu dasaka, dvokrilnih vrata i dobru stabilnost!

Za udovoljavanje zahtjevima o zaštiti od vjetra, prema našem statičkom izračunu preporučujemo betonski temelj od cca. 20 cm širine (beton M20/25 koji je otporan na mraz). Razmak između traka ne smije prijeći 50 cm (vanjski rubovi trake prema vanjskom rubu trake). Za pričvršćivanje letvi temelja za temelj koristite odgovarajuće tiple ili usporediva sredstva za fiksiranje. Ovi dijelovi nisu uključeni u opseg isporuke. Na nacrtu ćete pronaći dimenzije Vaše kućice prema kojima možete pripremiti temelj. Šest temeljnih letvi (dužina 2,80 m) postavlja se poprečno na temelj. Vidi sliku 2. Slika 2c prikazuje potpuno izgrađen temelj. Obratite pozornost prilikom pripreme temelja da bočni zidovi otprilike 5-8 mm prelaze preko temeljnih greda. Vidi sliku 3. Slika 2c

Zašto trakasti temelj? Trakasti temelj pruža optimalno prozračivanje i time sprječava nakupljanje vode zbog kojeg drvo brzo trune.

Slika 2

Page 8: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

2. Razvrstavanje dijelova

Kada otvorite ambalažu, ne dajte da Vas zastraši količina dijelova koja na prvi pogled može biti zbunjujuća – najjednostavnije je da razvrstate dijelove u skupine!

Za razvrstavanje dijelova pogledajte crtež 1 na kojemu su vidljivi svi dijelovi potrebni za 4 zida i gdje ćete dobiti pregled cjelokupne montaže. Na osnovi otisnutih naziva na popisu dijelova (zadnja stranica ovih uputa) možete jednostavno provjeriti dijelove i rasporediti ih po skupinama prema veličini – ovdje su svi dijelovi još jednom navedeni s približnim dimenzijama (cca. = moguća su odstupanja).

3. Montaža zidova i ugradnja vrata i prozora Dijelove razvrstane po kompletnim zidovima postavite u razmaku

od oko 1-2 m oko temelja (radni prostor). Vidi sliku 2

Prije nego što započnete s montiranjem zidova, impregnirane temeljne letve (6 komada) postavite u približno jednakom međusobnom razmaku na temelj. Prema statičkom izračunu letve se moraju spojiti s temeljom odgovarajućim tiplama ili usporedivim sredstvima za fiksiranje. Letve su impregnirane, no ipak preporučujemo da između temelja i letava položite jedan sloj bitumenske ljepenke (nije uključena u opseg isporuke) ili folije za zaštitu od vlage. Montažu zidova možete vidjeti na slici 1. Za početak spojite donje zidne daske (dvije zidne daske A1 i B1 - širine 135 mm – za prednji i stražnji zid te dvije upola uže daske C1– širina 67 mm – za bočne zidove). Imajte na umu da na zidnoj dasci A1 postoji urez za ugradnju dvokrilnih vrata. U ovom radnom koraku kao i u cjelokupnoj montaži pomoći će Vam gumeni čekić. Nipošto nemojte udarati čekićem o pero na dasci jer se ono može oštetiti. Isporučili smo Vam drvene komade za montažu dimenzija 44x65x250 mm. Ove dijelove nataknite na pero kako čekićem ne biste morali udarati izravno u dijelove za ugradnju. Krajevi dasaka koji strše preko uglova kućice također zahtijevaju posebnu pažnju da bi se spriječilo odlamanje. Ukoliko se krajevi daska odlome, neće imati negativnu posljedicu i mogu se jednostavno popraviti uz pomoć ljepila za drvo.

„Okvir“ kojeg ste upravo sastavili pokazat će Vam dimenzije Vaše kućice te ćete tako lakše moći točno postaviti temeljne letve – obavezno pazite da zidovi stoje pod pravim kutom!

Ovaj prvi red dasaka na kutnim spojevima pričvrstite tankim vijcima ili čavlima na temeljne daske. Prije postavljanja vijaka obavezno probušite rupe jer će se u suprotnom daska oštetiti. Vidi sliku 4. Krajnji stabilni spoj između temelja i kućice pokazuje se kroz kasnije postavljanje poda i obostrano pričvršćivanje podnih lajsni s podnim daskama i bočnim zidovima.

Page 9: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Slika 4 Obratite pozornost na 100% pravokutnost!

Dodatno: Zidovi bi trebali stršati cca. 5-8 mm preko temeljne letve. Na taj način dobiva se rub za otjecanje vode i zaštita od oštećenja uzrokovanih vlagom, a s druge strane dovoljan rub s nutarnje strane kućice za stabilno postavljanje podnih dasaka. Vidi sliku 3. Slika 3

Prema slici 1 podižite zidove postavljajući jednu po jednu dasku sve do 3. ili 4. daske bočnog zida.

Sada već pažljivo postavite vrata s okvirom (bez pričvršćivanja, stoga ne gradite više zidove) u otvor za vrata. Prag okvira vrata mora čvrsto leći na dno. Postavite ručku vrata, provjerite ispravnost te zatim postavite okvir vrata (i time cijela vrata) ravnomjerno i pod pravim kutom laganim udarcima gumenim čekićem (koristite letvicu za postavljanje) na okvir.

Page 10: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Zidove gradite do 7. prednje zidne daske. Sada možete kraće daske A2/A4 ugraditi te nakon 2 daske oprezno postaviti u okvir postavljeni prozor. Prozor + okvir vrata ne pričvršćujte na zidne grede. Obratite pozornost da je nadstrešnica poduprta daskama koje se stupnjevito povećavaju C 3,4,5,6,7. Stoga obratite posebnu pozornost prilikom izgradnje bočnih zidova na sliku 1! Sada ugradite završnu zidnu dasku C7. Prethodno probušite otvore za vijke prema slici 9a. Nakon toga postavite prethodno postavljeni zabat te ga osigurajte od pada! Zabat postavite okomito prema prednjem i stražnjem zidu kao i u istoj razini s nagibom zabata te zatim s 2x2 vijka pričvrstiti na prethodno probušenu dasku C7 (slika 9a). Također obratite pozornost na ravnomjeran završetak gornje daske. Po potrebu uredite pojedinačne zidne daske po visini.

Radite sigurno – osigurajte da zabat ne padne tijekom idućih koraka postavljanja. Završna stabilnost postići će se tek ugradnjom krovne površine. Primijetit ćete da jedan mali dio iznad dvokrilnih vrata ostaje otvoren. Taj otvor je jako važan za konstrukciju vrtne kućice – vaša vrtna kućica će se tijekom godina i zbog izlaganja različitim vremenskim utjecajima „širiti“ (do 3 – 4 cm). Zbog toga taj „otvor za izjednačavanje“ iznad dvokrilnih vrata mora ostati slobodan, u suprotnom će se kućica razdvojiti. Na mokrom vremenu drvo će malo nabubriti i kućica će „narasti“. Ovaj otvor se može prekriti s priloženim pričvrsnim daskama s vanjske i unutarnje strane koje trebate pričvrstiti na okvir (ne na grede!) kako ne bi otežali daljnju montažu. Iz tog razloga trebate primjerice pri ugradnji regala ili sličnoga paziti da dijelove ne pričvrstite na više zidnih daski jednu preko druge, inače će nastati rascjepi u zidovima.

4. Važno

Još nekoliko riječi o drvetu kao i o postavljanju vrata i prozora:

Kako smo već rekli, kada se radi o prirodnom materijalu poput drva, čak i uz najtemeljitiju obradu tehnički nije moguće proizvesti potpuno ''mrtav'' materijal.

Page 11: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Pod utjecajem različitih temperatura i vlažnosti zraka tijekom godine u kombinaciji s kišom, vjetrom i suncem drvo će se uvijek donekle širiti i skupljati. Uzrok tome je bubrenje i isušivanje stanica drva. U tom slučaju daske se mogu u blagoj mjeri izobličiti, što nema utjecaja na stabilnost i funkcionalnost konstrukcije ako se daske mogu spojiti (čak i ako je za to potrebna malo veća snaga). Lagano i naizmjenično naginjanje vratnih krila od punog drva također se ne može u potpunosti isključiti. Nije moguće zajamčiti potpuno precizno uklapanje vrata pri radu s punim drvom. Bubrenje i sušenje drvenih stanica uzrokuje opisano „spuštanje“ zidova – zbog toga postavite gotova vrata s okvirom i prozor bez pričvršćivanja vijcima ili čavlima u zidove (okviri imaju nekoliko mm slobodnog prostora s lijeve i desne strane te nekoliko cm iznad prema zabatu) – samo na taj način drvo može „rasti“ bez oštećenja konstrukcije. To se uobičajeno događa nakon sezone ljeto/zima te po potrebi možete pričvrstiti na dva mjesta okvir s donjim zidnim gredama. Međutim, ne može se izbjeći redovita provjera i prilagođavanje kretanja vrata i eventualno prozora posebno na početku i u ekstremnim vremenskim uvjetima. Za namještanje cijelog okvira koristite gumeni čekić (između postavite letvicu za postavljanje) ili odvijte i zavijte šarke. Lagano trošenje krila vrata od masivnog drva ne može se potpuno isključiti. Ne može se jamčiti 100% prikladnost kod masivnog drva. Savjet: Okvir vrata postavite u sredinu izreza u zidu i pričvrstite s 2 vijka kroz prag. Okvir se sada može pomicati u gornjem dijelu naprijed-nazad. Pronađite položaj okvira koji osigurava lako otvaranje i zatvaranje vrata te ga pričvrstite kroz dvije lajsne odrezane od preostalih komadića drva (nije uključeno u isporuku) u gornjem lijevom i desnom dijelu okvira samo na jednu zidnu gredu (ne na više njih inače ćete spriječiti rast kućice). Vidi sliku 8. Na taj način zidovi mogu „disati“ bez utjecaja na okvir vrata. Jednako možete postupiti i s prozorom.

Oprez! Okvir vrata ne smije se pričvrstiti na zidne grede. Pokrivne daske ne smiju se pričvrstiti na zidne daske!

Page 12: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

5. Pod

Podne daske spajaju se po sistemu utora i pera. Donju/stražnju stranu daske prepoznat ćete po izglodanom utoru i mogućim obrisima debla.

Kao i u slučaju profilnih krovnih dasaka, i ovdje na poleđini dasaka iz tehničkih razloga mogu biti vidljive pogreške u blanjanju i obrisi debla drveta, a ovakve pojave ne predstavljaju razlog za reklamaciju. U slučaju podnih dasaka prihvatljive su odlomljene grane na rubovima elemenata. Djelomično odlomljeno pero također se može pojaviti, a to Vam neće predstavljati problem pri spajanju površine poda.

Započnite s postavljanjem podnih dasaka uz jedan od bočnih zidova. Utor prve daske neka bude okrenut prema zidu. Provjerite jesu li prednji i stražnji zid ispravno položeni na temeljne letve. Vidi sliku 3. Nastavite s postavljanjem pojedinih dasaka i pazite na spojeve pera i utora kako biste potpuno prekrili i zatvorili površinu. I ovdje vrijedi pravilo da zbog prirodnog širenja i skupljanja drva – posebice u vlažnom području na dnu kućice – nije moguće zajamčiti stopostotnu preciznost. Daske nemojte prečvrsto stisnuti jednu u drugu, a to ćete najlakše postići prilagodbom posljednjih 8 – 10 spojeva s perom i utorom. Na taj način drvo će se moći širiti i skupljati bez opasnosti od izobličenja poda. Kada ravnomjerno postavite podne daske i potpuno prekrijete površinu, podne daske pričvrstite za temeljne letve čavlima ili vijcima. Za kraj prilagodite kutne letvice zidovima i postavite ih sa svih strana. Za dodatnu zaštitu od djelovanja vjetra kutne letvice naizmjenično pričvrstite čavlima ili vijcima za podne daske i zidne daske. Svakako prethodno izbušite rupe za čavle/vijke! 6. Krovište

Započnite s postavljanjem sljemene grede na ureze zabata. Sljemenu gredu prepoznat ćete po profilu u obliku krova. Zatim postavite iduće dvije grede D2. Sve grede moraju se postaviti u istoj

razini s površinom zabata. Kako biste zadovoljili statičke zahtjeve, grede sa zabatima pomoću vijaka odnosno 2 vodoravno postavljena čavla.

Page 13: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Još jedanput provjerite je li cijela konstrukcija pod pravim kutom kao i prohodnost vrata i poklapanje zabata s prednjim i stražnjim zidom. Ukoliko je sve to u redu, možete početi s postavljanjem krovnog pokrova.

Glatka strana mora biti okrenuta prema unutarnjoj strani, a stražnja strana koju možete prepoznati po obrisu debla prema vanjskoj strani.

I u ovom su slučaju tragovi blanjanja i obrisi debla drveta (čak i u utorima i na perima) uvjetovani proizvodnim procesom te ne predstavljaju osnovu za reklamaciju pod uvjetom da je iznutra vidljiva površina potpuno zatvorena. Uobičajena pojava su i iskinuti tragovi grana na rubovima. Započnite s 2 profilne daske, utor na daskama mora biti okrenut prema van, na vanjskom rubu grede / gornje grede bočnog zida C7, desne i lijeve krovne površine. Pero nemojte prejako nabijati u utor pošto će se krovna površina još proširiti zbog vremenskih utjecaja. Slika 6

Krovne daske pričvrstite s 2 čavla za daske / bočni zid.

Kod izrade krova pazite da završne daske stoje paralelno i da stršeći dijelovi budu jednake dužine te da daske ravnomjerno i stabilno leže na podrožnicama.

Budite pažljivi dok radite! Po krovu se ne smije hodati!

Page 14: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Sve profilne daske pričvrstite čavlima za zidove i daske. Zadnju dasku obrubite (npr. pomoću ubodne pile) kako bi dobili završni kraj. Vidi sliku 5. Dobro i stabilno pričvršćivanje krovne površine je važno za cijelu stabilnost kuće. Zatim pričvrstite žlijeb za kišnicu C8 s u istoj razini s površinom krova. Vidi sliku 6. Zatim postavite zidnu dasku za zaštitu od vjetra A6 / B3. Točno postavljanje ovih greda ovisi o odabiru vašeg krovnog pokrova (nije uključeno u opseg isporuke). Preporučujemo bitumensku šindru ili slične visokokvalitetne materijale za izgradnju krova. Izdržljiva krovna obloga koja je otporna na vremenske uvjete je odlučujuća za uporabni vijek vaše vrtne kućice. Posavjetujte se sa stručnim osobama o višestrukim mogućnostima. Obavezno ostavite strehu u dužini od 2-3 cm na stranama kao žlijeb za otjecanje vode. U protivnom će voda prodrijeti u drveni krov te uzrokovati štetu. Sve krovne daske pričvrstite s 2 čavla po mjestu postavljanja za bočne zidove i daske. Krovne daske

ne postavljajte previše čvrsto kako se krovna površina ne bi kasnije izbočila.

7. Zaštita od vjetra

Vaša drvena kućica zidova debelih 44 mm iznimno je stabilna. Ipak, sila vjetra koja djeluje na kućicu može biti vrlo jaka.

Zbog toga je potrebna stabilna i čvrsta veza temelj – kućica – krov. Kako bi osigurali kućicu protiv udara vjetra, postavite letve za sidrenje protiv vjetra – jednu u svaki kut u unutrašnjosti kućice ispod uvučenog zabata (donja greda zabata / urezani utor prema gore). U sredinu urezanog utora probušite otvor od 8 mm kroz donju gredu zabata te pričvrstite s priloženim zatvornim vijkom, maticu stegnite prema unutra. Lajsne pričvrstite ispod pomoću ostalih zatvornih vijaka na zid. Gornje matice malo otpustite kako bi kućica imala prostora za „širenje“. Vidi sliku 7.

Page 15: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Zatvorni vijak postavite u sredinu urezanog utora i ne pričvršćujte ga do kraja kako bi zidovi još

mogli „rasti“. Letve za sidrenje protiv vjetra postavite cca. 10-15 cm od kuta kuće kako bi između gornjeg kuta letve za usidrenje protiv vjetra i donjeg kuta kosog krova ostalo najmanje 10 cm praznog

prostora. Taj prazni prostor je potreban kako bi drvo moglo raditi, a da se konstrukcija krova ne pritisne.

Važno: Letvu za sidrenje protiv vjetra s urezanim utorom postavite okrenutu prema gore!

8. Dovršavanje Kada postavite sve okove na dvokrilna vrata, montirajte pokrovne letve za prekrivanje otvora iznad prozora (2 komada, 740 mm za unutarnju stranu i 690 mm za vanjsku stranu) i za vrata (2 komada, 910 mm) na okvir elemenata. Pričvrstite samo na okvir, a ne na grede kako bi konstrukcija imala mjesta za „rast“. Križaste letvice za prozor na vratima i prozor sastavite i zatim pažljivo i bez uporabe sile postavite na prethodno postavljene klinove na okviru prozora. Križaste letvice možete primjerice skinuti kada čistite prozore ili nanosite premaz.

Vaša brava je je univerzalna brava koja se može koristiti s dva načina zaključavanja. Bravu jednostavno postavite u otvor na vratima! Ukoliko je potrebno jezičak brave izvucite koliko je moguće iz brave dok se ne bude mogao okrenuti za 180°. Vratite natrag jezičak. Vaša brava je sada postavljena. Koristite kombinirana kliješta kao pomoć.

Uvijek – čak i zimi – osigurajte dovoljan i redovit protok zraka u kućici te posebno obratite pozornost na konstrukciju poda kao zaštitu od vlage i plijesni.

Page 16: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

9. Zaštita i njega drva

Ako svoju vrtnu kućicu želite ofarbati, to učinite tek nakon što je postavite.

Ako elemente kućice impregnirate prije postavljanja, osušeno drvo može upiti tekućinu i na taj se način deformirati i raširiti, a time i nepotrebno zakomplicirati montažu ili je čak učiniti nemogućom. Preporučujemo upotrebu pigmentirane lazure koja ne zatvara pore. Premazi koji zapečaćuju površinu ili koji se nanose u debelim slojevima nisu prikladni jer mogu uzrokovati nastanak plijesni i prijevremeno truljenje, što rezultira znatnim oštećenjem Vaše vrtne kućice. Za sprječavanje promjene u boji, obavezno grundirajte površinu dostatnom količinom temeljnog premaza za zaštitu od plavljenja (vidi upute proizvođača sredstva). Pazite da premažete i rubove i kutove. Kućicu grundirajte po suhom vremenu unutar 10 dana nakon postavljanja. Potražite savjete u Vašem prodajnom centru i slijedite upute navedena na ambalaži premaza. U prodajnom centru pronaći ćete i veliku ponudu praktičnog pribora poput žlijebova, ali i velik izbor krovnih pokrova pomoću kojih ćete urediti svoju drvenu kućicu da bude još kvalitetnija i dugovječnija. Inače, najbolja zaštita drva još uvijek je dobro prozračivanje i zaštita od nakupljanja vlage! Redovite vizualne kontrole mogu pomoći u sprječavanju oštećenja prije nego što do njih uopće dođe. Imajte na umu da je naknadno podešavanje elemenata neizbježno.

Zadržavamo pravo na tehničke izmjene. Dimenzije pojedinih elemenata mogu minimalno odstupati od dimenzija navedenih u popisu dijelova. Okovi za vrata i brave mogu se isporučiti u raznim varijantama ovisno o proizvodnom procesu. Moguća su odstupanja od prikaza u katalozima. Krovne i podne daske po potrebi je potrebno odrezati na istu dužinu. Ako postoje izbočine na krajevima podnih daska, one nemaju nikakvu funkciju i potrebno ih je odrezati prilikom skraćivanja dasaka. Iznad navedene pojave ne predstavljaju razlog za reklamaciju.

Page 17: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Važno! Vaša kućica je od „čiste prirode“ – a još je izložena vremenskim prilikama i neprilikama. Stoga je sastavni dio proizvoda da usprkos vrlo suvremenoj proizvodnji i obradi uvijek zadržava tipične osobine prirodnog materijala. U to se svakako ubraja neravnomjerna struktura drva. Postoji mogućnost da na pojedinim dijelovima ostanu rupe od grana ili grube površine, lagane pukotine, ljuštenje (posebice na utorima i perima) te manje deformacije (i na vratima), a to se ne može u potpunosti isključiti usprkos vrhunskom procesu sušenja drva. Drvo je osjetljivo i na mehanička oštećenja i oštećenja u transportu. Ako bi otpao dio utora ili pera ili ako bi napuknula letvica, koristite bijelo ljepilo za drvo i „oštećenje“ ćete otkloniti brzo i bez ikakvih poteškoća.

Želimo Vam „prirodan“ užitak i puno koristi od Vaše vrtne kućice „Turku 350x300 cm, 44 mm“.

Page 18: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Popis dijelova Turku 44 mm, 3500 mm x 3000 mm

Opis Dimenzije u mm, cca.

Količina Oznaka Kontrola

Temeljne grede 36 x 60 x 3000 6 Podne daske 17 x 87 x 3407 34 Podne letvice raznih dimenzija cca. 20 x 30 13m

Zidna daska, urez za vrata ispod 44 x 135 x 3700 1 A1 Zidna daska 44 x 135 x 2209 6 A2 Zidna daska 44 x 135 x 635 20 A3 Zidna daska 44 x 135 x 931 7 A4 Trokutasti zabat 44 x 615 x 3412 1 A5 Zidna daska za zaštitu od vjetra 16 x 120 x 2140 2 A6

Zidna daska 44 x 135 x 3700 14 B1 Trokutasti zabat 44 x 615 x 3412 2 B2 Zidna daska za zaštitu od vjetra 16 x 120 x 2140 2 B3

Zidna daska 44 x 67 x 3200 1+1 C1 Zidna daska 44 x 135 x 3200 9+9 C2 Zidna daska 44 x 135 x 3440 1+1 C3 Zidna daska 44 x 135 x 3680 1+1 C4 Zidna daska 44 x 135 x 3930 1+1 C5 Zidna daska 44 x 135 x 4180 1+1 C6 Zidna daska 44 x 135 x 4450 1+1 C7 Žlijeb za kišnicu 16 x 95 x 4450 1+1 C8 Sljemena podrožnica 40 x 135 x 4450 1 D1 Središnja podrožnica 40 x 145 x 4450 2 D2 Krovni pokrov, profilne daske 17 x 87 x 2060 104 ili alternativno Krovni pokrov, profilne daske 17 x 72 x 2060 124 Vrata s bravom tip N 4 793 x 1714 1 Pričvrsna daska, iznad vrata 20 x 95 x 910 2 Prozor tip E2 575 x 805 1 Pokrivna daska, iznad prozora unutar 20 x 95 x 740 1 Pokrivna daska, iznad prozora van 20 x 95 x 690 1 Križasta letvica za vrata okomita 18 x 18 x 676 1 Križasta letvica za vrata vodoravna 18 x 18 x 601 2 Letve za usidrenje zaštite od vjetra 16 x 45 x 1900 4 Montažni drveni elementi 44 x 65 x 250 2 Vijci, čavli, itd. 1 vrećica

Page 19: Turku - bauhaus.hr · gornji vijak. Gornji vijak letve za usidrenje protiv vjetra je prečvrsto zategnut. Letve za usidrenje protiv vjetra ne mogu pratiti prirodno kretanje kućice,

Molimo da navedete jamstveni broj. Jamstveni broj:

Molimo da unesete sljedeće podatke i predate ih Vašem prodavaču: Reklamacija:____________________________________________________________________ Ime i prezime:___________________________________________________________________ Adresa:_________________________________________________________________________ Telefon:_________________________________________________________________________

Pošiljatelj:

Obradio:___________________________________________________________________________

Savjetnik:__________________________________________________________________________

Adresa:____________________________________________________________________________